Obsah. bude v pět Recenze grafické karty DTEC WinFast s čipem nvidia Riva TNT2

Nalaïte si naše denní internetové zpravodajství ze světa počítačů. zive.cpress.cz a zive.cpress.sk

Obsah

t é m a

r e c e n z e

Dotýkejte se drátů

4

Myšlenka přenosu dat v elektrické síti se objevila již před pár lety, ale až teï se začaly používat první provozuschopné technologie. Kdy počítači bude stačit jediná zásuvka – ta elektrická?

c e n o v á

d ž u n g l e

Kupujeme inkoustovou tiskárnu

7

r e c e n z e

26

h a r d w a r e m

Základní deska ABIT BX6

41

ABIT BX6 je kvalitní základní deska, která existuje ve dvou verzích. Začátečníkům ji pomůžeme zapojit.

Recenze výborného balíku grafických programů Corel DRAW 9.

Malá více než televize

28

Recenze grafické karty ATI All In Wonder Pro 128 kombinované s televizním tunerem.

10

Co všechno potřebuje elektronická komerce, aby mohla dobře fungovat?

n o v i n k y

14

V rubrice zářící novotou si posvítíme na produktové novinky našeho i světového trhu.

r e c e n z e

Na první pohled 15 Co prošlo našima rukama, aneb krátké recenze zajímavých produktů. program Metacreations Canoma … program Adobe InDesign … Xerox Document WorkCentre 450cp … monitor Hitachi MC761ET … antivir AVG 6.0 … tiskárna Kyocer 680… tiskárna Xerox DocuPrint P1202 … monitor Sony GDM–400PST …

p r ů v o d c e

r e c e n z e

k o m e n t á ř

Reflektor

39

Řešíme vaše problémy s počítačovým hardwarem a softwarem, Internetem a webem.

Recenze grafické karty DTEC WinFast s čipem nVidia Riva TNT2.

Devítka má za jedna

Servis

z p r á v y

Trh inkoustových tiskáren se stále více rozvíjí ke spokojenosti uživatelů. Pomůžeme vám najít tu správnou tiskárnu, která odpovídá vašim požadavkům.

Hlavenka o byznysu

s e r v i s

22

Výbuch bude v pět

Nejlevnější knihy, hudební cédečka a MP3 v internetové prodejně. www.vltava.cz

15 16 17 18 18 19 20 20

v y s t ř i h o v á n k a

Internet Explorer 5.0 CZ

a

Prodávat konkurentům je byznys … Office si troufají výš … Netančete s amatéry … KPMG a Infinity dále spolu … Když nepomůže undelete … JBApro naše podniky … Slovo do pranice od HP…

45 45 46 47 48 48 49 51

I n t e r n e t

33

Na cédéčku v čísle 10/99 jste mohli najít pátou verzi Exploreru. Naučíme vás používat základní funkce v naší příruční referenci.

t i p y

Novinky

t r i k y

Windows, Office 37 Outlook a další … Číslo 15–16/99 vychází 9.srpna: ● Cenová džungle:

Nástroje pro správu a kongihuraci PC ● Téma: Komprese – jak funguje, co používat ● Příloha: PC-servery

Internet Kde hledat hudbu? … eCity vyplatilo rentiéry … Další internetová záložna … Zahrajte si s Kasparovem … 1, 2. Nova, Prima, Internet …

53 53 54 55 55 56

p ř í l o h a

57 Informační systémy, document management & flow Bezpapírový podnik už dnes? … Zatím hlavně pro velké … Povzbudivý následník … Elektronické dokumenty … Komunikace bez bláta … Tango v restauraci … Sázka na jistotu … Košatý účetní … Žádné moduly… Databáze pro web …

57 59 60 61 62 64 66 70 71 72

T e c h n o l o g i e

Krátce z domova i ze světa ● Na trh byla uvedena tiskárna Kyocera FS-5900C, která tiskne 16 stránek za minutu při černobílém tisku a 4 stránky za minutu při barevném tisku. ● Společnost Dell Computer oznámila uvedení procesoru Intel Pentium III 550 MHz ve vybraných modelech serverů PowerEdge, pracovních stanicích Dell Precision WorkStation a desktopech OptiPlex. ● Společnosti Cisco, Dell Computer, Motorola, Solectron Corporation a Sun Microsystems oznámily založení konsorcia High Tech Consorcia (HTC) – Year 2000 & Beyond, za účelem omezení negativního dopadu problému roku 2000 na průmysl informačních technologií. ● Společnost Ricoh uvedla na český trh Copy Connector Kit – zařízení pro spojení do jednoho celku dvou digitálních kopírovacích strojů třetí generace s dvojitým laserovým paprskem Aficio 550 nebo Aficio 650. ● Firma VUMS DataCom, autorizovaný distributor izraelské společnosti Giganet v ČR, vyhrála výběrové řízení na dodávku bezdrátového systému Giganet FibeAir1500 pro společnost Aliatel. ● Společnost ICL ČR uvádí na český trh novou službu – komplexní péči o informační systém. Společnost ICL tak převezme plnou zodpovědnost za administraci, opravy hardwaru, technickou podporu a údržbu programového vybavení a případně i za další rozvoj a obměnu instalovaného informačního systému zákazníka. ● Společnost LEVI Přerov se stává autorizovaným distributorem produktů společnosti Acer a proniká tak také na trh sestav PC, serverů a notebooků. ● INFIMA začíná prodávat nový produkt z rodiny softwarových systémů pro blokování přístupu k nevhodným zdrojům na Internetu – WebSENSE společnosti NetPartners. ● V rámci konference Informační den SAP Consumer Products prezentovala společnost SAP své odvětvové řešení SAP R/3 Consumer Products (Průmysl spotřebního zboží). ● IIYAMA představila nové 17" a 22" monitory ze série Vision Master, které nyní spolu s 19" monitorem, dodávaným již od konce minulého roku, tvoří ucelenou řadu vybavenou obrazovkami Diamondtron NF – Naturally Flat. ● Společnost MOPOS oznámila rozšíření své víceúčelové sítě IPNet o uzel v Rožnově pod Radhoštěm, čímž zvýšila počet provozovaných uzlů na 74. Zároveň byl zprovozněn další uzel pro komutovaný přístup v Rychnově nad Kněžnou. ● Společnost Comfor podepsala smlouvu o obchodním zastoupení se společností Contactel, která poskytuje datové a internetové služby. Comfor se stává zprostředkovatelem internetových služeb včetně prodeje a distribuce souvisejících zařízení.

4

Dotýkejte se drátů ¼uboš Haško

Přenos dat po rozvodech elektrické sítě Myšlenka přenosu dat v elektrické síti se objevila již před pár lety, ale až teï se začaly používat první provozuschopné technologie. Kdy počítači bude stačit jediná zásuvka – ta elektrická? omocí nové technologie propojíte počítače v širokém okolí bez použití nadbytečných síových kabelů. Díky relativně nízkým nákladům se předpokládá, že data budou proudit v elektrických rozvodech v domácnostech, ve školách, ve firmách, zkrátka kdekoliv, kde je zavedena elektrická sí. Jenom když si představíte, na kolik by vás přišlo vybudování normální lokální sítě a její následné udržování, snadno váš přejde chu do její stavby. A to tím spíš, čím jste menší firma, anebo pokud chcete spojit třeba pouze několik počítačů

P

Technologie Technologie v kostce: kostce: klady Klady aa zápory zápory

(dva, tři ...) doma. Blíží se však doba, kdy vybudujete sí bez toho, abyste pokládali drahou kabeláž, protože elektrickou zásuvku najdete v každém koutě.

Problémem jsou transformátory „Vodovodním kohoutkem“ technologie přenosu dat po elektrické síti je externí zařízení, které se připojí do počítače a tváří se v něm jako síová karta. Ten nejzákladnější princip tedy není nijak neobvyklý (a snad ani nemůže být): Zařízení převádí data, zašifruje je bezpečnostními klíči a skrze zásuvku vyšle do elektrické sítě. Ta funguje jako sdílené médium; informace z ní vidí všichni připojení, ale přečíst si je může pouze ta strana, která zná šifrovací klíč. Tímto způsobem můžete připojit pomocí elektrické sítě všechny počí-

+ Netřeba pokládat nové kabely,

+ +

+

+

−

−

využívá se již zavedených elektrických rozvodů. Vysoká spolehlivost sítě. Pokud je ve vaší síti server s připojením na Internet, můžete sdílet i jeho internetové spojení. Možnost propojení domácích elektrospotřebičů s počítačem a Internetem. Možnost po budově přenášet například dispečerská data (obraz, zvuk). Ačkoliv se kapacita přenosu dat může zdát vysoká (1 Mb/s), pro náročné sítě je nevyhovující. Přenášet lze data jen v budovách a mezi budovami, které sdílí stejný transformátor.

tače k serveru, který bude připojen do Internetu, a tak sdílet internetové spojení. Podobné řešení by ale mohlo jít využít například i při zavádění pobočkové telefonní ústředny nebo bezpečnostního systému. Zapomeňme ale na kilometrové vzdálenosti – stačí v cestě jeden jediný elektrický transformátor, a přenášená data se dále nedostanou. Proto je technologie zatím spíše omezena na spojování počítačů v lokální síti. Jako „poslední míle“ internetového připojení poslouží jenom ve specifických případech (když leží za jedním transformátorem větší počet domů, bytů, kanceláří), anebo až bude uspokojivě a levně vyřešen tento problém. I přesto se můžeme těšit z vynikající chybovosti technologie: je výrazně menší, než v běžných komunikačních sítích (Corinex Group udává jediný chybný bit z miliardy přenesených bitů). Přes zmíněná úskalí představuje technologie šanci pro ty, kteří čekají na Internet až domů „o něco rychlejší, než pomalý“ (abych použil slovo vysokorychlostní, museli bychom poskočit z 1 Mb/s o dva řády nahoru). Je to jedna z možností nízkonákladového řešení „poslední míle“ Internetu. O možném uplatnění technologie pro lokální sí není pochyb – může jít třeba i o dost specifické aplikace, jako třeba přenos obrazového signálu z bezpečnostních kamer apod. Ve všech těchto oblastech však samozřejmě existují i technologičtí konkurenti. Snad nejznámějším je dnes naprosto běžně používaný mikrovlnný bezdrátový přenos.

Evropa tentokrát předhání Ameriku Základnová stanice Digital Power Line – zde dochází k průniku Internetu a el. sítě

Computer Červenec 1999

Pionýrem v oboru je společnost Norweb Communications (je dceřinnou společností firem Nortel a britské rozvodné společnosti United Utili-

◆ Histoprie přenosu dat po elektrické síti – www.isdn.cz/clanky/clanek.phtml?CID=826

kaleidoskop

T e c h n o l o g i e

Projekt virtuálního města e-City je za námi. Řada z těch několika desítek tisíc obyvatel městem spíše jen projela, rentiery se jich stalo jen pár. Expandia Banka hlásí znásobení počtu nových klientů, ostatní již tolik optimističtí nejsou. Přestože e-City zabouřilo stojatými vodami českého Internetu, teï už zbylo jen pár vlnek /// Bolí vás hlava? Zmačkejte si ji do krychličky a určitě se vám uleví. Firma Michal Ulead přišla na trh s produktem určeným na deformace hlav – Ulead Face Factory. Prostě si nasnímejte hlavu zepředu a zezadu, a pak už se jen můžete trhat smíchy … /// Piráti pozor! Vypalujete cédéčka s nelegálním softwarem? A dokonce nejen pro sebe a své přátele, ale i za účelem prodeje? Třeste se strachy! Dalo by se říci, že mlýny boje proti nelegálnímu softwaru melou pomalu, ale jistě: V Německu si jeden takový ptáček odpyká za zdí čtyři roky. Co myslíte, mají v německých celách připojení na Internet? /// Jiným druhem pirátsví se baví skupiny podnikavců ve Spojených státech. Jednou zruší web Senátu, jako odvetu za pátrání FBI pro změnu znemožní fungování jejich webu. Na žádném webu si nemůžete být jisti, že procházíte původní stránky. Není i ten-to sloupek jenom velká mystifikace? /// Ale co servery typu Seti@Home? Až nějakého vtipálka napadne pozměnit klienta na počítání ufounů a přidat do něj třeba nějaký šikovný virus … Asi se nebudeme stačit divit, jak rychle se rozšíří. Jiného vtipálka možná napadne šikovně zakódovat nějaký obrázek namalovaného ufouna, zašifrovat jej a poslat jako výsledek svého výpočtu. V Seti budou nejspíš nadšeni. /// Ale z virů zatím asi nemusíme mít příliš velký strach – kupříkladu Heathen.12288.A – nový makro-virus pro Windows 95 – obsahuje řadu chyb a jeho šíření je tak dost komplikované. Programátoři virů vůbec poslední dobou nejsou nějak schopni naprogramovat bezchybný virus – vzpomeňte na

6

Jak tečou data po elektrické síti

d n í

Modulace vysokofrekvenčního datového signálu na 50Hz „signál“ napětí (proudu) v elektrické síti.

časy virů Žák nebo Onehalf. Až se virusáci zase dostanou do sedla, budeme možná bojovat proti dorážejícím virům vytržením modemu z telefonní zásuvky. /// Pamatujete doby bez peeringového centra NIX? Komunikace počítačů na jedné ulici mnohdy probíhala přes linky vedoucí i za velkou louži. Dnes tu máme další nové peeringové centrum GEMMA IX.CZ – neziskové, neutrální vůči proviPolitzer derům a spolupracující s největším peeringovým centrem v Evropě, s londýnským LINX. Takže český Internet snad zase bude o něco rychlejší. Jen aby byl i levnější. /// Ještě před půl stoletím nám nad hlavami kroužil Měsíc a nějaké to kamení. Pak chvíli kroužil Sputnik, po něm Gagarin a dnes už ani nikdo neví, kolik toho na nebesích krouží dnes a kdy nám něco spadne na hlavu. Šestašedesát satelitů má však svoji funkci jasnou – zajišují provoz první satelitní telefonní sítě Iridium. Společnost Iridium nasadila ceny vysoko, nyní však s nimi jde dolů. Za minutu hovoru zaplatíte necelého jeden a půl dolaru – kdekoli na světě, odkudkoli na světě, kamkoli na světě – jen v podsvětí bude se signálem trošku problém. /// Netscape 4.51 je dodáván ve 23 jazycích. Jedním z nich je i britská angličtina. Že by měli obyvatelé Spojeného království problémy s americkou angličtinou? Představte si české jazykové verze: spisovná čeština, hovorová čeština z Prahy 4, brněnský hantec z okolí Köniku nebo nářečí z moravského Slovácka. /// Chcete si zahrát šachy s velmistrem? S velmistrem všech velmistrů Garry Kasparovem? Prosím, máte možnost. Na adrese www.zone.com/kasparov se už hraje. I vy se můžete přidat. Příští tah internetové komunity bude ten, pro který bude hlasovat nejvíce lidí. Stejně nás Garry všechny vyklepne. A jaký další sport se ještě dostane na Internet? Že bychom si mohli napříště zahrát tenis proti Samprasovi? Pamatujte: na Internetu je možné všechno.

Zdroj: Corinex Group

ties), která přišla s technologií Digital Power Line. Použitelnou variantu představila už v roce 1997. Po roce testování ve Velké Británii Norweb oznámil, že je Digital Power Line připravena pro komerční využití. Dnes Norweb provozuje tuto technologii ve Švédsku a Velké Británii, a zároveň ji testuje i v dalších státech Evropy, jako například v Německu, Norsku a Dánsku. Spojené státy a Kanada nejsou pro společnost Norweb příliš zajímavé. Trh USA je pro Power Digital Line neatraktivní, jelikož na jeden transformátor tam připadá jen 15 domů, na rozdíl od Velké Británie, kde jich je 300. Zákazníky by tak v podstatě byly pouze firmy, které by chtěly propojit počítače v jedné budově. Mimoto v Americe působí i společnost Intelogic, která vyvíjí podobnou technologii, ale právě ze zmiňovaných důvodů zatím velký úspěch nesklízí. Právě proto se Norweb i jeho konkurenti orientují více na země Evropy. Jak je to v Čechách? Dle zpráv ISDN serveru se technologie Digital Power Line již pokusně provozuje v Plzni.

Konvergence počítačů a kuchyňské techniky V budoucnu si budete si moci lépe nakonfigurovat své domácí spotřebiče pomocí programu Microsoft Kitchen. A obecně bude jistě zajímavé sledovat, jak se hlavně Microsoft pustí do výroby „bílé techniky“ (logika věci velí: když může být ergono-

Konkurenční Konkurenční technologie technologie ● Intelogic ● Norweb – Digital Power Line ● Siemens ● Alcatel – Power Line Communi-

cation ● RWE ● Corinex

Computer Červenec 1999

Zařízení umožňující počítači komunikovat po el. síti je jako o trochu větší modem ... mická myš, může být i ergonomický toaster), které budou naprosto standardně komunikovat pomocí elektrické sítě s Windows 2005. A ze všeho nejvíc jsem zvědavý na novou skupinu hackerů, jinak řečeno sousedů, kteří se budou snažit dostat do mé ledničky a v pravou dobu budou „bílit“ spižírnu. ■

Uspět Uspět se snaží snaží i domácí domácí Jednu z prvních technologií v regionu pro přenos dat po elektrické síti představila společnost Corinex Group. Pomocí Corinex Wireless & Digital Power Line je možné přenášet data (hlas, Internet, obraz ...) rychlostí až 350 kb/s, co v přepočtu znamená téměř 44 kB za sekundu. Do konce roku by se mělo povést zvýšit rychlost až na téměř 200 kB za sekundu. Technologie má za sebou přibližně rok vývoje a testování, ale do praktického provozu se nechystá dříve, než v příštím roce. Zatím se ji Corinex Group snaží patentovat. Corinex Group sídlí v Bratislavě, pobočky má v Banské Bystrici, Košicích, Púchově, ale i v České republice, Spojených státech a v Kanadě.

◆ Průvodce technologií společnosti Norweb www.norweb.net/dpl/faqs.asp

1 4

C e n o v á

Kupujeme inkoustovou tiskárnu

Petr Broža

Přehled tiskáren a rady pro výběr Stále kvalitnější barevný tisk za nižší cenu – to je hlavní trend vývoje inkoustových tiskáren. Výrobci tiskáren se prakticky vzdávají své marže na prodeji a nabízejí tiskárny za výrobní náklady. o se týká zejména těch nejlevnějších, které jsou prodávány za ceny nižší než pět tisíc korun. O to více pak výrobci vydělávají na celkem drahém provozu – spotřební materiál převýší cenu vaší tiskárny za pár měsíců; záleží ovšem na tom, jak často tisknete. Druhým trendem je síový tisk a integrace infračervených portů. Zatímco infračervený port v praxi nevyužijete tak často (výjimku tvoří přenosné tiskárny, např. Canon

T

BJC-80), síový tisk zpřístupňuje barvu celé pracovní skupině. Pominu-li špičkové „voskovky“ Tektronix, které za lidovou cenu obyčejných inkoustovek neseženete (stojí tolik, co kvalitní barevné laserové tiskárny), již delší dobu nabízí síový tisk Lexmark (Optra 40N a 45N) a Hewlett-Packard (DeskJet 2000CN a DeskJet 2500CM); k nim se postupně přidávají další. Kromě infračerveného portu se u nových tiskáren s téměř železnou pravidelností vyskytuje také port

USB (téma bylo podrobně zpracováno v čísle 19/98). Ten zajišuje podstatně rychlejší přesun dat do tiskárny než klasický paralelní port, a tím také rychlejší tisk náročnějších výstupů.

d ž u n g l e

padě Lexmarku musíte dokoupit černou náplň, která není v základní dodávce, v případě HP je pak obdobná situace s náplní barevnou. Cena se tak zvedne o necelou tisícovku. Náklady na tisk u obou tiskáren však nijak nevybočují z průměru, takže v poměru s cenou jsou tím pádem celkem vysoké.

Od tří do pěti tisíc Pokud nebažíte zrovna po předchozích tiskárnách, máte na výběr z nabídky stále velmi levných tiskáren za cenu do pěti tisíc. Svou drasticky nízkou cenou jsou určeny pro domácí použití. To nevyžaduje profesionální barevný tisk, postačí nepříliš vysoká rychlost vzhledem k občasnému použití a díky tomu nám nevadí ani vyšší náklady na tisk. Zejména nejlevnější tiskárny neumožňují současné použití černé a barevné kazety, aby se dosáhlo co největší úspory výrobních nákladů. Lexmark plný novinek Úplně nejdříve bych chtěl upozornit na horkou novinku, která se na stránkách společnosti Kulkoni objevila těsně před uzávěrkou čísla. Jde čtyřstránkovou tiskárnu Lexmark Z11 Color Jetprinter, která umí pravých 1 200×1 200 dpi a chlubí se špičkovým barevným tiskem ve fotografické kvalitě. Nové tiskové hlavy

Pod tři tisíce Tři tisíce korun hrají v oblasti počítačového příslušenství jakousi magickou hranicí. Pod ní se v současnosti dostává stále více příslušenství, kromě tiskáren třeba také skenery. Na počátku cenového spektra, pod hranicí tří tisíc korun, si pevně stojí dvě tiskárny: HP DeskJet 420C a Lexmark 1100 Color JetPrinter. Obě jsou na našem trhu už poměrně dlouhou dobu a představují poměrně výhodnou koupi. Slovo poměrně bych zvláště zdůraznil, protože v pří-

Computer Červenec 1999

Jestliže se chystáte

Expert

koupit tiskárnu, článek vám pomůže udělat si jasno v nabídce a dobře vybrat. Doporučíme tiskárnu vyhovující vašim požadavkům

Laik

7

C e n o v á

d ž u n g l e

Inkoustové tiskárny na našem trhu Tiskárna

Počet hlav Barva

Rozlišení čb/barva (dpi) Rychlost tisku

Zatížení

Záruka

500 – – 1000 200 – – – – –

1 rok 2 roky 1 rok 1 rok 1 rok 1 rok 1 rok 2 roky 1 rok 2 roky

2 800 2 921 3 270 3 600 3 606 3 790 3 980 4 290 4 908 4 990

3 416 3 564 3 989 4 392 4 399 4 624 4 856 5 234 5 988 6 088

A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4

500 – samostatné náplně – – 1000 určena pro fotografický tisk – 1000 USB – přenosná 500 bublinková, přenosná, vol. sken., IrDA – USB 1660

2 roky 1 rok 1 rok 2 roky 1 rok 1 rok 1 rok 1 rok 1 rok 1 rok 1 rok

5 303 5 754 5 999 6 213 7 500 7 770 7 900 8 419 8 700 9 490 9 663

6 470 7 020 7 319 7 580 9 150 9 479 9 638 10 271 10 614 11 578 11 789

A4 A4+ A4+ A4 A3 A4 A4+ A4 A3 A3 A4 A4 A3+

USB bublinková, samostatné náplně bublinková USB bublinková, vol. skener

2000 – – 3000 – 1000 – 5000 – 3000 – 3000 2000

1 rok 2 roky 3 roky 1 rok 3 roky 1 rok 2 roky 1 rok 1 rok 1 rok 1 rok 2 roky 1 rok

10 500 10 975 11 490 12 300 12 490 12 860 12 992 15 500 15 680 17 500 17 628 18 341 19 640

12 810 13 390 14 018 15 006 15 238 15 689 15 850 18 910 19 130 21 350 21 506 22 376 23 961

5000 – 5000 2500 3000 – 5000 5000 5000 5000 12000 – 12000 60000 nez. nez.

1 rok 1 rok 1 rok nez. 2 roky 3 roky 2 roky 1 rok 1 rok 2 roky 1 rok 1 rok 1 rok nez. nez. nez.

22 200 22 890 24 133 26 853 26 914 26 990 30 570 35 729 37 600 39 084 39 430 51 070 63 000 134 900 289 000 314 900

27 084 27 926 29 442 32 761 32 835 32 928 37 295 43 589 45 872 47 682 48 105 62 305 76 860 164 578 352 580 384 178

Tiskárny do 5 tisíc HP DeskJet 420C Lexmark CJP 1100 Epson Stylus Color 300 HP DeskJet 610C Lexmark CJP Z11 Canon BJC-250EX Xerox DocuPrint XJ6C Canon BJC-2000 Epson Stylus Color 440 Canon BJC-4400

1 1 1 2 1 1 nez. 2 2 2

černá, vol. 3 barvy 3 barvy, vol. černá 4 barvy 4 barvy 3 barvy, vol. černá černá, 3 barvy, foto 4 barvy 4 barvy, foto 4 barvy 4 barvy, foto

600×300/300×300 600×600 720 600 1200×1200 720×360/360×360 1200×600 720×360 720 720×360

4/2 strany 3/1 strana 200 znaků 3/0,85 strany 4/2,5 strany 3,4/0,8 stran 6/2,5 stran 5/2 stran 4/2 strany 6,5/2,6 stran

A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4

Tiskárny do 10 tisíc Lexmark CJP 3200 Epson Stylus Color 640 Xerox DocuPrint XJ8C Lexmark CJP 5700 HP DeskJet 710C Epson Stylus Photo 700 HP DeskJet 720C Epson Stylus Color 740 HP DeskJet 340 Canon BJC-80 Lexmark Z51

2 2 nez. 2 2 1 2 2 1 2 2

4 barvy, foto 4 barvy 4 barvy 4 barvy, foto 4 barvy 6 barev 4 barvy 4 barvy černá, vol. barva 4 barvy 4 barvy, foto

1200×1200 1440×720 1200×1200 1200×1200 až 600, PhotoREt II 1440×720 až 600, PhotoREt II 1440×720 600×300/300×300 720×360 1200×1200

6/2,5 strany 5/3,5 strany 8/4 stran 8/4 strany 4,8/3,6 strany 3,5/2 strany 5/4 strany 6 stran 3/0,4 stran 4,5/2 stran 10/5 stran

Tiskárny do 20 tisíc HP DeskJet 880C Canon BJC-6000 Canon BJC-7000 HP DeskJet 895Cxi Canon BJC-4650 Epson Stylus Color 850 Canon BJC-7100 Epson Stylus Color 900 Epson Stylus Photo EX HP DeskJet 1120C Canon BJC-50 Lexmark Optra Color 40 Epson Stylus Photo 1200

2 2 3 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1

4 barvy 4 barvy, foto 4 barvy + foto (7) 4 barvy 4 barvy, foto 4 barvy 7 barev 4 barvy 6 barev 4 barvy 4 barvy 4 barvy, foto 6 barev

až 600, PhotoREt II 1440×720 1200×600 až 600, PhotoREt II 720×360 1440×720 1200×600 1440×720 1 440×720 až 600, PhotoREt II 720×360 1200×1200 1440×720

8/6 stran 8/5 stran 4,5/3,2 5,1/3,6 strany 4,5/1,5 strany 9/8,5 strany 9/2,6 stran 12/11/8,5 strany 3 strany 7/5,5 stran 5,5/2,1 strany 8/4 strany 5,5/5,5/2,5 strany

Tiskárny na 20 tisíc HP DeskJet 2000C Epson Stylus Color 1520 Xerox DocuPrint C20 Tally T 7070 Color Lexmark Optra Color 40N Canon BJC-5500 Lexmark Optra Color 45 Xerox DocuPrint NC20 HP DeskJet 2000CN Lexmark Optra Color 45N HP DeskJet 2500C Epson Stylus Color 3000 HP DeskJet 2500CM Tektronix Phaser 840 Tektronix Phaser 380 Tektronix Phaser 380

4 2 nez. nez. 2 2 2 nez. 4 2 4 2 4 4 4 4

4 barvy 4 barvy 4 barvy 4 barvy 4 barvy, foto 4 barvy 4 barvy, foto 4 barvy 4 barvy 4 barvy, foto 4 barvy 4 barvy 4 barvy 4 barvy 4 barvy 4 barvy

až 600, PhotoREt II 12/10 strany 8 stran 1440×720 600 (1200 Quality Image) 8/4 strany 7/1 strana 360×720 8/4 strany 1200×1200 7/0,8 strany 720×360 8/4 strany 1200×1200 600 (1200 Quality Image) 8/4 strany až 600, PhotoREt II 8/3,5/2 strany 1200×1200 8/4 strany 600 dpi, PhotoREt II 11/9 stran 8 stran 1440×720 600 dpi, PhotoREt II 11/9 stran 1200 16/4 stran 3,5 strany 600×300 3,5 strany 600×300

Nezjištěny ceny Olivetti JP 90 Olivetti JP 190 Olivetti JP 883

1 černá, 3 barvy 1 černá, 3 barvy nez. 5 barev

600×300/300×300 600×300 1200×600

Kontakty na firmy, jež poskytly ceny tiskáren: ● Canon – Konsigna (02–67 99 31 11) ● Epson – EPRINT (02–20 18 06 10–5) ● HewlettPackard – Comfor 05/45215609) ● AutoCont (069–6152111) ● Lexmark – Kulkoni (02 – 53 43 64) ● Olivetti – Olivetti Lexikon (02 – 69 10 490, 69 10 685) ● Xerox – A+A (05– 41515112) ● Tally – Tecoma (02 – 51 01 41 11) ● Tektronix – PS-Pro Systems (02–24 31 44 95) Vysvětlivky k tabulce: Počet hlav počet tiskových hlav určených k tisku Barva kombinace barevného tisku: černá, vol. 3 barvy znamená, že tiskárna má jednu tiskovou hlavu, v níž je při koupi umístěna černá náplň. tu je možno dodatečně vyměnit za barevnou CMY; 4 barvy znamená, že tiskárna zároveň tiskne 4 barvami CMYK; 4 barvy, foto znamená, že tiskárna standardně tiskne barvami CMYK, a že černou náplň je možné vyměnit za fotografickou; 6 barev znamená, že tiskárna tiskne zároveň 6 barvami (CMYK plus dvě doplňkové) atd. Poznámka zde je uvedeno, zda tiskárna má kromě paralelního nebo sériového další porty (USB) popř. síovou kartu, zda má PostScriptový modul nebo další příslušenství. Zatížení doporučené měsíční zatížení, pokud je uvedena pomlčka, výrobce tento údaj neuvádí Je-li uvedeno v kolonce nez., údaj se nepodařilo zjistit.

Poznámka

bublinková samostatné náplně bublinková, vol. skener bublinková, vol. skener

A4 A3+ A3 A2 A4 A2 A3 A3 A4 A3 A3 A2 A3 A4 A3+ A3+

3 str./180 znaků A4 3 strany A4 6 stran A4

Ceny tiskáren jsou koncové, samostatně s DPH i bez DPH. Ceny jsou pouze orientační a mohou se u jednotlivých projejců lišit. U tiskáren Olivetti chybí, protože se je nepodařilo redakci přes veškerou snahu do uzávěrky zjistit, proto jsou zařazeny mimo.

8

Formát

(stav ke dni 2. 7. 1999)

bublinková USB, vol.sí určena pro fotografický tisk bublinková, přenosná, skener, IrDA PS2 přímý tisk z dig. foto., USB samostatné náplně IrDA, 8 MB paměti, PS2, vol sí PS2, sí bublinková PS2 IrDA, 24 MB paměti, sí, PS2 samostatné náplně, sí PS2, sí vol. PS3, 4 MB vol. sí PS3, 20 MB, vol. sí vosk, PS3, sí vosk, PS2, vol. sí vosk, PS2, sí bublinková, vol. barva, přernosná bublinková, vol. barva

jsou založeny na laserové technologii (laser-crafted) a jsou přímo obsaženy v inkoustové kazetě, takže při každé výměně náplně vyměníte i celou tiskovou hlavu – je tak zajištěna stálá kvalita tisku. Takové parametry bych však čekal u tiskárny dvakrát či třikrát dražší. Necháme se překvapit, jaké budou provozní náklady – tiskárnu nyní testujeme, její recenzi zveřejníme v příštím čísle. Canon – kosmetické úpravy U Canonu provedli obměnu modelů za téměř shodné; změny jsou tedy spíše kosmetického rázu. Canon BJC 250EX nahradil model BJC 250, nahrazena byla také BJC 4300 modelem BJC 4400, který je při černobílém tisku rychlejší zhruba o 30 %, při barevném asi o 10 %. Přibyla tiskárna BJC 2000, která nemá svého číselného předchůdce, designem však vychází podobně jako BJC 4400 z modelu BJC

Computer Červenec 1999

nez. nez. nez.

Cena bez DPH Cena s DPH

nez. nez. nez.

4300. Oproti němu je však o třetinu menší – byl totiž vynechán podavač pro přímý průchod papíru tiskárnou. Tisknout lze čtyřmi inkoustovými hlavami – černobílou, barevnou, foto barevnou a fluorescenční (ovšem ne se všemi zároveň, vždy pouze se dvěma). U obou posledně jmenovaných Canonů je možné nahradit tiskovou hlavu za skenovací – získáte tak barevný skener s rozlišením 360 dpi. Nevýhodou nejlevnějších BJC 250EX je nemožnost současného tisku černobílého a barevného – tisk lze provádět vždy jen jednou tiskovou hlavou.

Jedna, nebo dvě hlavy? Dalšími dvěma novinkami je HP DeskJet 610C a Epson Stylus Color 300. Obě jsou velice levnými variantami barevného tisku od daného výrobce, trošku snad vede DeskJet 610, která má oddělenou barevnou

C e n o v á hlavu od černé, zatímco Stylus Color 300 má všechny čtyři barvy napasovány v hlavě jediné. Dojde-li jedna náplň, jdou pryč všechny.

Stálice na tiskovém nebi Posledními stálicemi v této kategorii je Xerox DocuPrint XJ6C a Epson Stylus Color 440. Obě to jsou tiskárny prověřené delším působením na trhu, obě poskytují dobrou kvalitu tisku. Dle technických parametrů je na tom o něco lépe XJ6C (vyšší rychlost, vyšší rozlišení), výhodou jsou u ní také rozdělené tiskové kazety pro každou barvu zvl᚝, takže je možné vyměňovat je postupně, když jedna z nich dojde. Bez povšimnutí nenechejte: Lexmark Z11 Color JetPrinter a Canon BJC 2000.

Od pěti do deseti tisíc V cenové relaci od pěti do deseti tisíc korun je už podstatně hustěji. Nacházejí se zde tiskárny jak pro domácí použití, tak pro nepříliš zátěžový tisk v kanceláři. Především bych chtěl upozornit zejména na novinku letošního Cebitu, Lexmark Z51 Color JetPrinter (psali jsme o ní v čísle 9/99) s rozliše-

Osvědčená HP DeskJet 895 Cxi ním 1 200×1 200 dpi a rozhraním USB. Jde o velice rychlou tiskárnu, v této cenové kategorii zdaleka nejrychlejší. Tiskárna sice nechrlí uváděných 10 stran, ale upřímně řečeno, která její konkurentka ano. V praxi se tak dostáváme na nějakých 5–7 černobílých stran za minutu. Další tiskárny v této kategorii se na trhu pohybují již delší dobu a není nutné je nějak zvl᚝ představovat, takže jen krátce:

Kvalitní Packard Vynikající kvalitou tisku, podobnými parametry a téměř shodnými cenami bychom je mohli považovat za dvojčata: HP DeskJet 710C a 720C. Obě tisknou rychlostí až pět stran za minutu, tisk fotografií je velice dobrý – kvalita je srovnatelná s dražší a robustnější HP DeskJet 2000C.

Lexmark tiskne ve 1 200 dpi V kategorii se nachází, kromě modelu Z51, i další dvě domácí tiskárny

d ž u n g l e

od Lexmarku: CJP 3200 a CJP 5200 tisíce Kč. Canon BJC 4650 seženete – vynikající model CJP 7000 nás naza cenu těsně pod touto hranicí. Krovždy opustil a byl nahrazen již zmimě možnosti tisknout na uvedený ňovanou Z51. Obě jmenované tisformát můžete vyměnit tiskovou hlakárny umí pravých 1200 dpi a tiskvu za skenovací a snímat předlohy nou rychlostí okolo šesti stran za v rozlišení 360 dpi. To je specialitou minutu, což je v této cenové kategotiskáren Canon, umí to prakticky rii dobrý průměr. Rozlišením všechny levnější modely (paradoxa rychlostí může konkurovat snad jen Xerox DocuPrint XJ8C, která má stejně jako slabší model XJ6C náplně rozděleny na jednotlivé barvy, což v konečném důsledku snižuje náklady na tisk. Oba Lexmarky tisknou velice hezké fotografie, které se dají přirovnat Velkoformátová Epson Stylus Color 3000 k lepší průměrné laserové tiskárně. Micro Epson na stole ně). Další tiskárny A3 se nalézají za Preferujete-li tisk fotografií, můžete Canonem těsně v závěsu – Epson zaměřit svoji pozornost na fotograStylus Photo EX, Photo 1200 a HP fickou Epson Stylus Photo 700, kteDeskJet 1120C. Doménou Epsonek rá svými standardními šesti barvami je tisk fotografickou kvalitou šesti podává velmi přesvědčivý výsledek. barvami zároveň – můžete si tak Na černobílý tisk se spíše hodí Stytisknout plakáty na stěnu. lus Color 640 Barevný kanón! a 740, které jsou obdobou pomalejší Zajímavou novinkou je Canon BJC Stylus Color 440. 7100, přímý nástupce BJC 7000. Obě tisknou v rozUmožňuje tisknout až sedmi barvališení 1 440×720 mi (klasický model CMYK plus foto náplň) a to v rozlišení 1 200 x 600 dpi pomocí mikrodpi. V porovnání s podobnou BJC piezového tisku, 7000 je však až o 50 % rychlejší, což díky němuž inospravedlňuje těch patnáct stovek koust lépe proniká navrch. Umí však také ještě něco: do papíru a rychtechnologii P-POP. POP je speciální leji schne, než je roztok, který je tiskovou hlavou natomu u klasického nášen na papír pouze v těch místech, tisku inkoustovéna která se posléze bude tisknout. ho. Teprve poté následuje normální tisk. Výsledkem procedury je kvalitní voBez povšimnutí dostálý tisk v barvě za použití nornenechejte: málního papíru. Lexmark Z51 CJP, HP DeskJet 710 Ani kapka inkoustu na zbyt a Xerox DocuPrint XJ8C Další významnou novinkou od EpsoOd deseti do dvaceti tisíc nu je Stylus Color 900, tiskárna, která pokračuje úspěšně rozjetou cestou Fotografický tisk se v této cenové reza Stylus Color 850. Je rychlejší – při laci stává standardem. Klasické čtyři barvy doplňují další, buïto světle azurová a světle fialová, které se přidají ke stávajícím (CMYK) – např. řada Epson Stylus Photo. Anebo je Od počátku roku se na trhu objevičerná náplň vyměněna za foto náplň, ly tyto inkoustové tiskárny: která obsahuje další tři barvy – tis● Canon BJC 1000, BJC 2000, BJC kárny Canon. Zvyšující se rychlost 250EX, BJC 4400, BJC 6000, umožňuje zapojit tiskárny do firemní BJC 7100 sítě pomocí samostatného tiskového ● Epson Stylus Color 300, Stylus serveru; rychlost dosahuje až deseti Color 900, Stylus Color 1200 stran, zatížitelnost se pohybuje od ● HP DeskJet 2500C, DeskJet dvou do pěti tisíc stran měsíčně. Ba2500CM, DeskJet 610, DeskJet revná inkoustovka se tak stává alter880 nativou k existující černobílé laserové ● Lexmark Z11, Z51 tiskárně, není tedy nutné vyměňovat ● Xerox DocuPrint C20 černobílou laserovku za barevnou. Jejich recenze se budou postupně Barevně se totiž tak často netiskne. objevovat na stránkách Computeru A3 za pakatel (o tiskárnách označených kurzívou Zlomena byla další cenová hranice jsme již psali). ■ pro tiskárny A3, tentokrát 12 a půl

Novinky Novinky na trhu trhu

Computer Červenec 1999

9

C e n o v á

d ž u n g l e

H l a v e n k a Každý čas má své oblíbené zaklínadlo, ale to dnešní je obzvláště silné a nepouští: jmenuje se elektronická komerce nebo též e-komerce. Zeptejte se šéfa kterékoli významné softwarové firmy na její vizi do budoucna, a odpoví vám: e-komerce. Zeptejte se na to u kterékoli hardwarové firmy a dozvíte se totéž. Zeptejte se kteréhokoli občana na ulici a nedozvíte se nic. Elektronickou komercí se zabývala i dvě poslední významná setkání „lidí z branže“: výroční setkání Asociace pro elektronickou komerci a klubový večer SPISu (www.apek.cz, www.spis.cz). Všichni zúčastnění vědí, jakou díru do světa dělá elektronická komerce v USA, a všichni se snažili dobrat odpovědi na otázku: co udělat pro to, aby se něco podobného stalo skutkem i u nás? Potřebujeme něco od vlády, nové zákony a nařízení? Potřebujeme něco od SPT Telecom? Potřebujeme více softwaru, více hardwaru, více nadšených lidí? Pamatuji si na odpověï bývalého ministra školství Jana Sokola, kterému položili podobnou otázku: co potřebuje naše školství? Odpověï zněla: „Všechno. A, s prominutím, taky ty peníze“. Myslím, že tato trefná odpověï se dá naprosto přesně vztáhnout i na elektronickou komerci, či obecně na rozvoj Internetu vůbec: neexistuje nějaký zaručený recept, není zde nějaká zázračná ingredience, která by se do zatím nevalně bublajícího kotlíku přidala, a výsledkem by byl okamžitý vzestup elektronické komerce o stonásobek. A peníze – je-li jich dostatek, dokáží pomoci skoro všemu. Je zajímavé, že i zde se hledá vina tam, kde není. První pod palbou je SPT Telecom, který prý může za to, že je u nás tak málo rozšířený Internet, a tudíž i e-komerce; na druhém místě se pak uvádí, že u nás má Internet nedostatek propagace, že o tom lidé nevědí, že netuší, jaké blaho je jim schopen Internet přinést. Bohužel, obě tyto výtky míří mimo. Levnější připojení k Internetu by sice jistě pomohlo zvýšit jeho rozšířenost u nás, ale o kolik by to pomohlo elektronické komerci? Pokud z dnešního půl miliónu Čechů nakupuje rutinně na Internetu méně než jedno procento z nich, není to jistě vinou drahého připojení a určitě ne SPT Telecomu, který má ostatně garantovaný monopol jen na hlasové služby. Natahovat dráty pro připojení k Internetu u nás může kdokoli a Telecom je ten poslední, který

10

by mu v tom mohl zabránit (což samozřejmě neznamená, že by nemohl zavést mimošpičkové paušály a vůbec poskytovat řadu svých služeb podstatně lépe). Stejně tak nesmyslné je žehrání na nedostatečnou propagaci. Pořadů o Internetu v televizi, článků v novinách i časopisech je dnes více než o spotřební elektronice, a nakupování na Internetu je v nich zmiňováno vůbec nejčastěji. Internet se ale nejlépe propaguje na Internetu a není možné, aby si

o

b y z n y s u

favorit byl u cíle první a obsadil trh – pak se jim jejich peníze desateronásobně vrátí. Příliv financí, které by umožnily tři čtyři roky hlava nehlava prodávat na Internetu se ztrátou – čím větší prodej, tím větší ztráta – je přesně tím faktorem, který by nejvíce pomohl české internetové komerci. Neznamená to jen prodávat se slevou, ale investovat do rozvoje internetových obchodů stejně intenzivně jako do standardních

Co potřebuje elektronická komerce? kdokoli z onoho půlmiliónu lidí během používání Internetu nepovšiml toho, že jsou na něm nějaké obchody. Samozřejmě povšiml, ale nenakoupil; a nemůže za to ani SPT Telecom, ani Miloš Zeman, ani Česká Televize, ani Neviditelný pes. Elektronická komerce skutečně mění svět; svět se ale vůči jakékoli změně brání a aby byla obrana zlomena, musí útočník vynaložit hodně sil – čili peněz. Typickými příklady jsou firmy Amazon.com nebo CDNow.com, které na utržený dolar vydají dolar a půl; čím více peněz trží, tím více utrácejí, do tím větší ztráty se dostávají – v řadě případů prodávají za nákup či ještě níž, a ještě navíc utrácejí za inzerci mnohem více než jejich kamenní kolegové. Americké internetové obchody vyhlásily kamennému světu válku, vrhají se na hradby a krvácejí při tom. Zákazníkovi se to samozřejmě líbí, protože dostává zboží výrazně levněji než v normálním obchodě, s levným poštovným, rychlou dodávkou; obchodník se o něho skutečně vehementně přetahuje a doslova násilím ho nutí, aby si zvykl na nakupování na Internetu místo v supermarketu. Stojí to spoustu peněz a jistě se ptáte, kdo je ochoten tolik utrácet, respektive proč třeba naopak neutrácí kamenné obchody stejné peníze, aby porazily Internet; mají tyto sebevražedné investice vůbec smysl? Amerika je přesvědčena, že tato fundamentální změna stejně nastane jakýmsi přirozeným vývojem, i bez tohoto krveprolévání, a proto se finančníci doslova předhánějí v tom, aby jejich

firem: vybudovat firmu o stovce zaměstnanců, obsadit posty nákupčích, grafiků, dodavatelů obsahu, marketingových pracovníků, zákaznické pomoci, a samozřejmě také programátorů. U nás to obvykle začne u programátora, který se najme, aby vytvořil „dílo“, čili obchod, a u něj to také skončí, protože po vytvoření obchodu se programátor pošle domů. Mezitím se ještě do obchodu naimportuje nějaká databáze zboží a šéf firmy uzavře s externím dodavatelem smlouvu zhruba v tom duchu, že když mu dojde objednávka z Internetu, má ji vyřídit a poslat provizi. Je samozřejmé, že v takovýchto obchodech nebude nikdo nakupovat, a nepomůže tomu ani reklamní kampaň, ani připojení k Internetu za korunu. Jenomže v dnešních českých podmínkách se až na ojedinělé výjimky s jinými druhy internetových obchodů nesetkáme, takže to jedno procento nakupujících je jenom logické. Je šance, že se tyto investice i u nás najdou? Myslím, že nepříliš velká; určitě se pár případů vyskytne, ale nebude jich mnoho. Hlavním důvodem není naše malá internetová vyspělost, ale to, že zahraniční investor příliš nevěří, že by se zrovna od nás podařilo pohnout zeměkoulí; svět je skutečně globální a pro investora není argumentem to, že lze vybudovat službu, která nebude mít doma konkurenci, ale to, že v USA je firma, která dělá totéž a je o století (internetové) napřed – a dnes je více než jasné, že jakmile se firmy typu Amazon.com či Ebay.com doma usadí a stabilizují, začnou obsazovat jeden flíček

Computer Červenec 1999

na mapě za druhým. To není fatalistický postoj, že se Americe v obchodě nelze bránit, ale pragmatická úvaha, že se to obvykle nevyplatí; někdy ano, ale takových výjimek je málo. Často se tvrdí, že když je spotřebitelská elektronická komerce „o ničem“, bude mít velký smysl elektronická komerce podniková, obchodování podniků mezi sebou. Nemyslím, že se to dá říci takto kategoricky, protože oba druhy internetového obchodování spolu hodně souvisí. Nebude-li u nás kultivovaný trh spotřebitelské elektronické komerce (výtečná nabídka, zaběhlé a renomované obchody), bude to nemalá překážka i pro komerci podnikovou, typu business-to-business. Má-li si výrobce obuvi zavést internetové obchodní vztahy se svými sedmi sty prodejci po celé republice, je nutné, aby právě oni měli Internet a jeho používání v malíčku, aby k němu měli důvěru; určitě to nebude on, který jim nadiktuje, že jak nebudou mít od příštího měsíce pevnou linku a nezačnou objednávat přes Internet, mohou prodávat maximálně dřeváky. Na nástup podnikové internetové komerce musí být připraveny obě strany, a to kompletně: vedení firem musí být přesvědčeno o užitečnosti, firma musí být technicky připravená a jejím pracovníkům nesmí při vyslovení slova Internet nabíhat husí kůže. Stačí si vzpomenout na fiasko privátních datových sítí těsně před érou Internetu u nás: ano, techničtí guruové na obou stranách byli přesvědčeni, jak je to dobrá věc a jak to pomůže obchodu, dodavatelské firmy přesvědčovaly, seč jim síly stačily, a výsledek nikde – odpor ze strany managementu podniků, vedený koneckonců docela zdravým rozumem, převážil. Elektronická komerce si samozřejmě i u nás svou cestu ke štěstí najde a za deset, možná i za pět let si nikdo z vás nebude moci nakupování bez Internetu představit. I na český trh časem vstoupí do elektronické komerce „velké peníze“, nicméně to nebude ani příliš brzy, ani tak odvážně jako v USA. Pokud si ale uvědomíme – jako tvůrci obchodů, jako média a také třeba jako zákazníci –, jaké jsou skutečné překážky v internetovém obchodování u nás, a nebudeme vše svádět na firmu s telefónkem, můžeme se přičinit o to, aby u nás elektronická komerce zvítězila o hodně dřív. Jiří Hlavenka

C e n o v á

d ž u n g l e

úsporném tisku doslova chrlí stránky rychlostí 12 stran za minutu – a má port USB. Kvalitou tisku je podobná starší osmsetpadesátce. Hvězdnou stálicí je dozajista HP DeskJet 895Cxi. Té nechybí ani rychlost, ani kvalita. Je vhodná pro menší kanceláře díky možnosti potisknout až 10 stránek černobíle, kvalita barevného tisku je špičková. Hovoří pro ni zejména cena, za níž dostanete opravdu maximum.

Naše Naše tipy tipy ● Levná tiskárna pro domácnost

– Lexmark Z11 ● Kvalitní tiskárna pro domácnost

– HP DeskJet 710 ● Tiskárna do kanceláře pro indivi-

duální použití – Epson Stylus Color 900 ● Tiskárna pro firemní sí – HP DJ 2000 a DJ 2500 ● Tiskárna A3 pro grafiky a DTP–studia – Xerox DocuPrint C20

Bez povšimnutí nenechejte: Canon BJC 7100 a Epson Stylus Color 900

Nad dvacet tisíc Mezi nejdražší tiskárny v našem přehledu patří rozhodně voskovky Tektronix. Poněkud z řady klasických inkoustovek vybočují – jde o robustní stroje, které spíše připomínají laserové tiskárny. Ani ostatní nejsou žádní domácí mazánkové – lze je připojit k počítačové síti, umí PostScript a formát A3 nebo A2. Prostě tiskárny pro profesionální grafiky nebo DTP-studia. Síovky s postskriptem Novinkou v této kategorii jsou dvě tiskárny – HP DeskJet 2500C a Xerox DocuPrint C20. Obě tisknou na formát A3, obě umí PostScript a lze je připojit k síti pomocí vlastní síové karty, o něž je možné oba modely rozšířit. Pro tisk v síti mají obě dostatečný výkon na to, aby je nešlo jen tak lehce uhnat. Trošku vyniká rychlejší (a dražší) HP DeskJet 2500C, která tiskne až 11 stran A4 za minutu a má měsíční zatížení až 12 tisíc stran. Mezi těmito dražšími tiskárnami také trochu vyčuhuje další HewlettPackard, DeskJet 2000C, a dva Lexmarky, Optra Color 40 a 45. Byly to

právě tyto modely, které definovaly pojem síová inkoustová tiskárna. Jde o osvědčené tiskárny, jejichž výběr určitě zefektivní vaši práci. Á dva tři! Pokud potřebujete tisknout na ádvojky, máte na výběr celkem ze tří tiskáren: nejlevnější Canon BJC 5500 a Tally T7070 Color, a potom podstatně dražší Epson Stylus Color 3000. Hodí se pro grafická a DTPstudia, která si nemohou dovolit ještě náročnější plotry. Bez povšimnutí nenechejte: HP DeskJet 2500C, Xerox DocuPrint C20

■

Výukový software! Vyzýváme autory a producenty

Oprava z čísla 12

softwaru na pomoc při výuce ve školách, aby redakci na

V článku Kancelářské stroje i pro hráče v čísle 12/99 bylo uvedeno, že se k počítači Abacus dodává subwoofer Yamaha M7. Nejde však o subwoofer, nýbrž o dvojici reproduktorů. Čtenářů se tímto za mylnou informaci omlouváme. –pbr

VyhlÆ en v sledkø sout Sout

e-mail [email protected] zaslali informace o svých produktech. Ty poslouží jako podklad pro redakční článek. Uzávěrka 13. srpna. Děkujeme.

z Ł sel 8/99 a 9/99

s firmou Lingea Lexicon (Computer 8/99)

velký překladový slovník A–Č Jan Hru ka, Ostrava-Poruba Vladan Lara, Břeclav VÆclav Ma ek, Habartov Franti ek Janovsk , Skaštice Petr DoŁkal, Olomouc Sout

Petr lechta, Trutnov Jił Jetel, Lipová-Lázně Jan BerÆnek, Ostrava Ing. Jił Bu ek, Palkovice Libor KovaŁ, Prievidza, Slovensko

s firmou Comfor (Computer 9/99)

skener Primax Colorado 600P Jił Havl k, Ústí u Vsetína

externí faxmodem Well 56 kb/s Pavel Hopfner, Plzeň

tričko

hrnek Dagmar SvobodovÆ, Praha 4 Ladislav Kunc, Hlušice Martin Pozor, Bratislava, Slovensko Zden k Pavl Łek, Horka nad Moravou Karel Pe ek, Plzeň

Radek ¨ ek, Praha 6 Vladim r David, Nový Jičín Roman Vozdeck , Slavkov u Brna Pavel Vilman, Ivančice Ing. Miroslav Mat j, Broumov

Výhercům byly ceny zaslány poštou. Gratulujeme jim ke štěstí a všem čtenářům, kteří odpovídali, děkujeme!

Computer Červenec 1999

11

D o p i s y

Zvukovka dělá problémy V čísle 1/98 jste kartě Sonic Vibes udělili Dobrou koupi, proto jsem si ji koupil. Několik měsíců jsem ji provozoval v operačním systému Windows 95, bez sebemenších problémů. Ty nastaly až po instalaci operačního systému Windows NT 4.0. Asi po měsíci se v reproduktorech začalo ozývat slabé praskání, které se během několika dnů změnilo v tak hlasité, že jsem musel reproduktory odpojit. Vada se projevuje vždy po měsíci v systému Windows NT, vyzkoušel jsem několik kusů na několika počítačích, vždy se stejným výsledkem. Přitom výrobce uvádí, že karta je kompatibilní jak s Windows 95, tak Windows NT. Vzhledem k tomu, že se vada projevuje pouze v „entýčkách“, moc jsem nepochodil ani u reklamace. Když mi kartu konečně po půl roce vyměnili, problém se opakoval. Proto bych chtěl na možné komplikace upozornit i ostatní čtenáře. Roman Vojtík

*

Superpředplatné

490 Kč ■ roční dodávka Computeru až do domu ■ unikátní CD-ROM s užitečnými programy, sharewarem a hrami od podzimu v každém druhém čísle

Ekonomické předplatné

360 Kč ■ roční dodávka Computeru až do domu

Podporujeme platby předplatného z webu přes Expandia Banku Navštivte computer.cpress.cz a předplate si nás, aniž byste se vzdálili z Vaší kanceláře. Tešíme se! Jiné způsoby předplatného naleznete v tiráži. *) spolu s dalšími časopisy vydavatelství Computer Press, které si lze všechny předplatit v internetovém obchodě Vltava www.vltava.cz

Dvě okna pro soubory, Computer 11/99 Servant Salamander má možnost vypnout tlačítkovou lištu, příkazový řádek a tlačítkový řádek, a to buï z menu Option, nebo pravým tlačítkem myši na nich. Řádek s názvem adresáře, záhlaví a stavové informace jednotlivých oknech jdou vypnout z menu Left, Right, anebo pravým tlačítkem myši na nich. Vyzkoušeno na Beta 1 dodané na CD-ROM Computeru 10/99. Vladimír Storek

Internet 99 nemusí být výhra pro každého Považoval bych za seriózní, kdybyste zveřejnili i graf, ukazující nevýhodnost tarifu Internet 99 pro účastníky, připojené na analogové ústředny. Těm se dosud počítalo jedno připojení na Internet jako místní hovor, tj. byl jim účtován jeden impuls v ceně 2,60 Kč bez ohledu na délku připojení. Ačkoliv poskytovatelé slibovali, že bude možné se rozhodnout pro nový tarif, nebo zůstat u dosavadního, ukázalo se, že sliby se slibují a blázni se radují; původní telefonní čísla byla ihned zrušena a nová čísla zřejmě umožňují Telecomu počítat impulsy i účastníkům na analogových ústřednách. Tím se připojení zdražuje mnohonásobně: např. podle vašeho grafu pro všední dny mezi 7.–17. hod. stojí telefon při délce připojení 20 minut cca 20 Kč, což je cca 7,7krát více. Při délce připojení 1 hodinu je to už 23krát více, než při dosavadním místním tarifu! I v noci nebo v neděli

[email protected]

je zdražení při 20 minutách více než pětinásobné, 1 hod. pak stojí cca 15× více! Zdeněk Kučera

Pro horních 10 tisíc, Computer 11/99 Jelikož článek v Computeru 11/99 posuzuje kvalitu internetové kavárny „@Internet Café“ v Brně, kterou naše firma RTS, a. s., provozuje, neodpustím si několik připomínek. Vůbec mně nevadí, že cenu 2 Kč/min. považuje za vysokou, vadí mně, že tuto cenu nedává do žádné souvislosti právě s rychlostí připojení. To znamená, že v kavárně připojené rychlostí 64 kb/s zákazník stráví daleko více času, aby získal stejné množství informací a pak i při ceně např. 1 Kč/min. může zaplatit v celkovém součtu více. Dále mám připomínku k posuzování obsluhy, která je v této kavárně k obsluze hostů, jako v jakékoliv jiné kavárně, v žádném případě tam není jako školicí personál pro užívání Internetu. Cena 2 Kč/min. je účtována za pronájem počítače, připojeného na Internet rychlostí 256 kb/s s odpovídajícím programovým vybavením. To je vše. Předpokládá se, že zákazník zná Windows a ví něco o Internetu, případně o elektronické poště. Pokud pan Mácha potřebuje radit při využívání Internetu, měl by absolvovat nějaké specializované školení. Pavel Košulič, RTS, a. s.

Malý průvodce hardwarem Každé dva týdny se těším na váš časopis Computer, který pravidelně dostávám do své schránky. Minulý rok jsem pravidelně kupovala časopisy a někdy Computer. Když jsem se rozhodla, který si objednám, zvolila jsem Computer. S každým číslem, které přečtu, se ujistím, že moje volba byla správná. V posledním čísle 12/99 jsem dostala jako přílohu knížku Malý průvodce hardwarem, která mi udělala velkou radost. Pracuji s různými programy, a protože je počítač mým „výrobním nástrojem“, snažím se mu také porozumět a dozvědět se, jak co funguje. Vydavatelství Computer Press je známé vysokou kvalitou publikací – výtvarnou úrovní obálek, vnitřní úpravou sazbou a tomuto trendu odpovídá také časopis Computer, který je mým výborným informátorem, rádcem a pomocníkem. Všem, kteří se podílejí na přípravě časopisu, cédéčka a „prémií“ přeji příjemné letní pracovní dny a také dostatek času na regeneraci sil. Monika Samcová

Computer Červenec 1999

◆ Redakce si vyhrazuje právo dopisy krátit.

Dopisy

R e f l e k t o r

Reflektor Petr Broža

Samozřejmě RIO bude dále podporovat i formát MP3 a bude mít více paměti: 64 MB rozšiřitelných až na skvělých 96 MB (to už je třikrát více než dosavadní model). Nadšence bude stát 249 dolarů, tedy nějakých 8 500 korun. Přehrávač MP3 Diamond RIO, cena 249 USD, www.diamondmm.com, www.cnc.cz.

Produktové novinky

◆ Monitor EIZO T550 je již v redakci, chystáme recenze AMD K7, Adobe Photoshop 5.5, Matrox Millenium G400 a další

V rubrice zářící novotou si posvítíme na produktové novinky našeho a zahraničního trhu. Téměř nový Photoshop

Bolí vás plotýnky?

Společnost Adobe nás poněkud nečekaně překvapila novým Photoshopem 5.5. Novinek totiž není tolik, aby to vydalo na celočíselnou verzi. Nejpodstatnější z nich je pravděpodobně integrace produktu ImageReady 2.0 do jedné dodávky – Adobe tak představuje Photoshop 5.5 jako první ucelené řešení pro polygrafii a Internet. Samotný Photoshop už tolik nového neumí, za zmínku stojí import formátu PDF, vylepšené metody pro ukládání na web a pár nových příkazů. Za nový Photoshop si Adobe naúčtuje okolo šesti set dolarů. Grafický program Adobe Photoshop 5.5, cena 699 USD, upgrade 129 USD, www.adobe.com, www.quentin.cz.

Objem 6,8 GB na jednu plotnu v nejbližší době nabídne společnost Western Digital. Nové Caviary budou k mání od kapacity 6,4 do 20,5 GB – u nejnižšího modelu se tak data vejdou na pouhou jedinou plotnu, u nejvyššího pak na tři. Ty tam jsou doby, kdy jsme na 1 GB kapacity spotřebovali několik pomalých plotýnek. Pevné disky Western Digital Caviar, www.westerndigital.com.

Druhá verze čipu ATI Rage 128 Po uvedení úspěšného grafického čipu Rage 128 GL neusíná kanadská společnost ATI na vavřínech. Usilovně pracuje na nástupci, čipu Rage 128 Pro. Měl by být až o polovinu rychlejší, podporovat AGP 4× a podstatně rychleji pracovat s 3D-grafikou ve 32bitové barevné hloubce. Nechejme se překvapit, jak se pobije se současnými špičkami, nVidia TNT2 a 3dfx Voodoo3. Grafický čip ATI Rage 128 Pro, www.atitech.com, www.ati.cz.

Nové RIO bude umět WM4

Photoshop 5.5 je editor pro web Jablko nepadlo daleko od stromu Jablková společnost postavila nový Apple. Ve skutečnosti jde o jablka dvě: stolní počítač Power Macintosh G3 s taktem procesoru na 450 MHz a grafickou kartou s čipem ATI Rage 128 a notebook Powerbook G3 s procesorem PowerPC G3 na 400 MHz. O notebooku Apple tvrdí, že je nejrychlejším notebookem na trhu – má pracovat dvakrát rychleji než intelová platforma na stejné frekvenci, přičemž mimo elektrickou sí vydrží až 10 hodin. Do jaké míry je to pravda, řeknou až praktické testy. Počítač Power Macintosh G3, notebook Powerbook G3, www.apple.com, www.apple.cz.

14

Hranaté jablko – Power Mac G3

EIZO – 17 plochých palců Monitorů s plně plochou obrazovkou přibývá. Do této rostoucí rodinky se nedávno narodil Eizo Flexscan T550, který bude na našem trhu k dostání od počátku prázdnin. Obrazovka je pokryta silnou antireflexní vrstvou, která minimalizuje odrazy okolního světla. Nejvýraznějším znakem monitoru je však kvalita obrazu, výborná geometrie a ostrost, o kterou se starají nové technologie Dynamic Focus a Dynamic Beam Spot Control. Ty navíc zajišují kruhový tvar bodu po celé ploše monitoru a tedy i v okrajích obrazovky. Monitor EIZO T550, www.eizo.com, www.hayward.cz.

Disk jako krabička od sirek Velká modrá uvádí pravděpodobně nejmenší pevný disk na světě. Váží 16 gramů, jeho rozměry jsou menší než krabičky zápalek: 4,3×3,6×0,5 cm. Kapacita je celkem osmkrát vyšší než u iomegáckého Click!u – 340 MB (a o krabičce zápalek nemluvě). Objevovat by se měl především v digitálních fotoaparátech, kapesních počítačích, nebo PDA. Bude však stát 399 dolarů. Pevný disk IBM 340 MB Microdrive, cena 399 USD, www.ibm.com, www.ibm.cz.

RIO umí Microsoft WM4 Přenosný digitální přehrávač Diamond RIO bude podporovat nový zvukový formát WM4 od Microsoftu. Vše díky tomu, že Microsoft ve svém formátu umí pohlídat autorská práva a zamezit nelegálnímu přehrávání. Částečně se tak naplňuje představa velkých hudebních vydavatelů o vymýcení pirátské hudby.

konává výkonem jak Pentium III, tak Pentium II Xeon. Že by se rodila nová platforma pro podnikové servery? Procesor AMD K7, www.amd.com.

Microdrive velký jako krabička od sirek AMD K7 rychlejší než Xeon

17” monitor EIZO s plochou obrazovkou Čtyři stovky na jedné kartě V nejbližších dnech se u nás konečně objeví dlouho očekávaná grafická karta Matrox Millenium G400, přímý nástupce velice populárního Millenia G200. Karta se bude nabízet ve dvou variantách: se 16 a 32 MB paměti. Výkon by měl být srovnatelný se současnou špičkou Voodoo3 nebo TNT2. Kromě standardních 3D-funkcí by karta měla umožňovat také přehrávání DVD-videa, podporovat sběrnici AGP 4× a zobrazovat obraz na dvou nezávislých displejích technologií DualHead. Grafická karta Matrox Millenium G400, www.matrox.com, www.aaa.cz, www.hayward.cz. ■

Přímým konkurentem Pentia III se má stát procesor K7 od firmy AMD. Ta zatím, pokud jde o výkon, Intel zatím pouze doháněla, nyní ho chce dokonce předehnat. Přispět k tomu má podpora 200MHz sběrnice, 128 kB primární a až 8 MB sekundární mezipaměti. Integrovány jsou 3 jednotky pro práci s plovoucí čárkou a vylepšená podpora 3D-Now!. Nové procesory budou pracovat na frekvencích 500, 550 a 600 MHz. Dostupné by měly být počátkem prázdnin (u nás samozřejmě se zpožděním). Podle Millenium G400 patří mezi špičku testů výrobce nová K7 pře-

Computer Červenec 1999

p r v n í

Na první pohled

p o h l e d

přečtení několika výše uvedených odstavců zaujalo a chcete si program vyzkoušet, máte možnost stáhnout si demo včetně ukázkových projektů přímo ze stránky MetaCreations. ■

hybridní grafický program

Grafický chameleón Jiří Chrustawczuk

etaCreations Canoma 1.0 není jen tak ledajaký program. Jedná se v podstatě o hybridní software, který zvládá práci jak s 2D, tak 3D-grafikou. Umí totiž vytvářet z libovolných dvojrozměrných fotografií plně texturované prostorové modely, které lze navíc přímo animovat.

M

Jak na to Cílem autorů Canomy bylo vytvořit software pro projektanty, návrháře, kteří jsou často nuceni na přání zákazníků vytvářet prostorové modely různých objektů v co možná nejkratším časovém rozpětí. To ale neznamená, že Canoma je určena výhradně jim. Princip práce spočívá v tom, že do programu naimportujete snímek trojrozměrného objektu, nejčastěji různých staveb nebo budov. Následně pomocí základních útvarů označíte požadovaný objekt ve snímku (např. výškový dům je obyčejný hranol), čímž v podstatě zachytíte jeho geometrii. Canoma dopočítá perspektivu a podle stěn (označených úsečkami) i textury. Ty je možné rovnou i zrcadlit, takže uvidíte, jak vypadá budova také ze stran, i když v originálním snímku to vlastně není vůbec patrné. Základních primitiv pro označovaní – kvádry, kostky, koule a jiné vesměs známé objekty používané při booleovských operacích – je v programu dostatek.

◆ Informace o Canomě – www.metacreations.com/products/canoma/

Opět ten design Grafické prostředí Canomy, stejně jako dalších produktů MetaCrea-

tions, je velice vydařené. Ani vidu po hranatých tlačítkách, přehledně uspořádaná hlavní obrazovka s plovoucími paletkami (nástroje, ovládání pohybu po scéně, náhledové okno pro snímky, základní objekty), dokonalá orientace. Stačí načíst obrázek a hned se pustit do modelování. Snímků jednoho objektu může být více (fotografováno např. z různých stran), vytvoření texturovaného modelu je pak dokonalejší a iluze prostoru při animaci věrnější. Při animaci jen popostrčíte kameru na požadované místo, vložíte jako klíčový snímek do filmu (je graficky znázorněn), opět přesunete, vložíte a Canoma dopočítá přechod mezi nimi. Pak stisknete tlačítko Play a animace se rozběhne. Takový průlet kolem budovy nebo pohled na klientovu vilu z ptačí perspektivy je tedy hračkou. Jestliže si toužíte s objektem hrát ve vašem oblíbeném 3D-programu (3DS Max, Softimage apod.), Canoma nabízí i možnost exportu, konkrétně MetaStream (MTS), Wavefront (OBJ), Poser Prop (PP2), TrueSpace (SCN), Autodesk (DXF) a VRML2 (WRL).

tání) – někdy to prostě nejde. Také základní snímek, ze kterého se vytváří objekty, musí být kvalitní: už kvůli vlastnímu texturování a možnosti přesného definování modelu, který požadujete. Canoma je bezesporu zajímavým počinem při kombinaci 2D a 3D grafiky. Jestliže vás

Metacreations Canoma Zdroj: www.metacreations.com Cena: 499 USD Parametry: tvorba věrných prostorových modelů objektů podle dvojrozměrné fotografie nebo jiného dvojrozměrného obrázku

Obrazovka je přehledná, jak je ostatně u MetaCreations zvykem.

Žádné problémy? Ale ano, jako všude i zde se najdou. Nastávají například při snaze zachytit nějaký složitý objekt, kterých se bohužel v reálném světě vyskytuje dostatek. Je to, asi jako když se pokoušíte kopii objektu Nurbs vytvořit v polygonech pouze základními matematickými operacemi (sčítání, odčí-

Canoma umí také animovat, a to vkládáním pohledů přímo do filmu.

Computer Červenec 1999

15

◆ Stáhněte si demoverzi – www5.metacreations.com/downloads/canoma_win_demos.html

N a

N a

p r v n í

p o h l e d

Nový standard publikování? Martin Vlach o měsících čekání dorazila do redakce třetí betaverze nového produktu společnosti Adobe pro elektronické publikování – Adobe InDesign. Finální verze je ohlášena někdy na léto, podrobnou recenzi zveřejníme hned po jejím uvedení.

P

Quark killer? Adobe InDesign je úplně nový produkt, nikoliv nějaká pátá nebo osmá verze produktu již notoricky známého a používaného Jak už bylo řečeno, jde zde především o elektronické

formátu QXD verzí 3.3 až 4.0, umožňuje definovat vlastní zkratkové klávesy pro jednotlivé funkce, přičemž instalační balík obsahuje i předdefinovanou sadu kláves, které používá QuarkXpress – přechod na InDesign by proto neměl být pro quarkisty příliš bolestný.

Opravdu umí Kromě těchto lákadel obsahuje InDesign i řadu úplných novinek, které zatím v elektronickém publikování neznáme:

která mohou být viditelná jen v určitém přiblížení, zatímco při normálním pohledu na obrazovce nepřekáží. ● Vzorové stránky (Master Pages) lze vytvářet tak, že jedna stránka může být výchozí pro druhou stránku. Případná změna ve výchozí stránce se pak přenese i na stránky dceřiné. ● Objekty na stránkách je možné seskupovat do vrstev (layers), podobně jako například ve Photoshopu. ● Dokument je možné prohlížet ve více pohledech najednou. ● Velice užitečná je i funkce předběžné kontroly dokumentu před výstupem. Touto kontrolou zjistíte základní informace o použitých písmech a grafice, jste upozorněni na obrázky, které jsou pro tisk v nevhodném barevném režimu, získáte přehled o použitých direktních barvách, ICC-profilech a nastaveních tiskového zařízení. ● Celý dokument je také možno uložit do jediného adresáře včetně použitých externích obrázků, profilů

Práci s béziérovými křivkami beru jako samozřejmost.

Docela fajn beta Jádro programu je řešeno tak, že na malý základ se nabalují funkce v podobě zásuvných (plug-in) modulů. Pokud budou podporovány stejně dobře jako jejich obdoba u Photoshopu, máme se na co těšit. Konečně snad někdy uvidím plug-in na tvorbu tabulek, generování rejstříků, seznamů a obsahů – jejich absence v základní verzi mě docela mrzí a udivuje, protože ji považuji za nezbytnou součást pořádného DTP programu. Dále mi v programu chyběla možnost uložení tiskového nastavení do profilu. Tuto funkci podporuje nejen konkurenční Xpress, ale i produkty z vlastní dílny pana Adobe, například Distiller. Bohužel, beta je zatím dost pomalá, třeba oproti Quarku. To je také jeden z hlavních důvodů, proč bych s přechodem na tento produkt zatím nespěchal, přinejmenším do doby vydání finální verze. Do té doby se totiž může ještě mnohé změnit. ■

publikování, tedy DTP – oblast, kde vládne konkurenční QuarkXpress, který je jakýmsi sázecím standardem. Jeho pozice se však po nástupu InDesignu nezdá být tak neotřesitelná jako dříve. Stojí totiž docela slušnou sumu peněz, přičemž InDesign bude na trhu zhruba za čtvrtinu (něco přes dvacet tisíc). Adobe si je samozřejmě velice dobře vědoma silné pozice Xpressu, proto proti němu má namířeno několik svých zbraní. Jednak podporuje načítání souborů ve

● Víceřádkový sazeč, který při vyrovnávání znaků v řádcích odstavce bere v úvahu několik řádků textu najednou (namísto standardního jednoho řádku). ● Nástroj pro změnu velikosti a úhlu zkosení objektů (textových rámečků i grafiky). Prostým tažením myší je tak možno změnit velikost objektů, včetně změny velikosti jejich obsahu. ● Inteligentní vodítka (guidelines),

Skupina objektů a jejich duplikát, upravený změnou měřítka a úhlem zkosení. Všechny objekty včetně textu zůstávají nadále plně editovatelné. a písem. To se hodí při předávání dat osvitové jednotce nebo při jejich přenášení na jiný počítač. Dokonce vás program upozorní, že vás za přenášení fontů mohou zavřít (na doživotí).

Podpora všech formátů Adobe K dalším funkcím, které nejsou až tak úplně revoluční, ale přesto potěší, patří neomezené Undo/Redo (Odvolávám/Odvolávám, co jsem odvolal) nebo lupa pracující v rozmezí 5–4 000 (ano, ty nuly jsou tři) procent. Program umí přímo načítat dokumenty Adobe Illustratoru, Adobe Photoshopu a dokonce i PDF, přičemž soubory z Illustratoru jsou po svém natažení editovatelné přímo v InDesignu.

16

Computer Červenec 1999

program pro elektronické publikování, beta 3

Adobe InDesign Zdroj: Herald Communications, Praha Tel: (02) 24 24 38 57 Přibližná cena: 699 USD

◆ Adobe Systems – www.adobe.com ● Quentin – www.quentin.cz ● AMOS – www.amos.cz

Pracovní plocha programu InDesign s roletkami jako z ostatních produktů firmy Adobe.

N a

p r v n í

p o h l e d

Elegantní všeuměl Petr Broža ž potřetí se na stránkách Computeru setkáváte s multifunkčním zařízením pro kancelář, které kombinuje fax, tiskárnu, kopírku a skener – tentokrát však v barvě. S tou umí Xerox Document WorkCentre 450cp pracovat opravdu dobře. Poté, co Xerox uvedl na trh počátkem loňského roku svou první inkoustovku, nic nebránilo tomu, aby rozšířil své produktové portfolio o barevné multifunkční zařízení.

U

7 stran za minutu Začnu nejdříve u inkoustovky. Ta umí rozlišení 600 dpi na obyčejný papír, pokud máte k dispozici fotopapír, můžete využít výborných 1 200 dpi. Rychlost černobílého tisku může dosáhnout až 7 stran za minutu, použijete-li speciální velkokapacitní čer-

přijaté stránky jsou uloženy v paměti, takže zatímco 450cp tiskne ještě starý fax, může v pohodě přijímat nový. Po doinstalování ovladače lze faxovat přímo z počítače, ke kterému je fax připojen.

Snímání sice slabé, ale přece Součástí zařízení je i kopírka a skener, které využívají tiskové a snímací části faxu. Kopírka je však pouze monochromatická, použitý průchodový skener totiž neumí barvu (v zájmu rychlosti snímání a odesílání faxů). Umí však klasické kopírovací funkce – zoom (75–150 %) nebo nastavení počtu kopií listu (max. 99). Rozlišení je postačujících 300 dpi (to je zároveň rozlišení faxu) a umí kopírovat až 3 strany za minutu, opět záleží na předloze. Skener snímá konstantní rychlostí 6 stran za minutu v rozlišení 300 dpi, použité rozhraní je kompatibilní s TWAIN. K WorkCentre je navíc dodáván OCR-program TextBridge Pro a program pro správu dokumentů Pagis Pro – zase o krok blíže k bezpapírové kanceláři.

nou náplň; u klasické náplně je to o dvě strany méně. Barevný tisk je také poměrně rychlý, až 2,5 strany za minutu, nicméně velice záleží na použité předloze. Stejně jako inkoustovky řady XJ má i WorkCentre čtyři samostatně vyměnitelné náplně. Tiskárna je samozřejmě také součástí faxovací a kopírovací jednotky.

Dobrá pamě na faxy Pro vyzkoušení faxové jednotky jsem zařízení připojil do reálného provozu našeho vydavatelství. Podle naší recepční je WorkCentre jednoduše ovladatelný, uvítala možnost odesílání vícelistých faxů prostým vložením těchto listů do podavače. WorkCentre také umožňuje ukládat příchozí faxy do paměti (normálních faxových stránek se tam vešlo okolo patnácti; maximálně 23) a následně je podle potřeby tisknout vícenásobně. Pro neanglicky mluvící uživatele bude těžko překousnutelné ovládání přes ovládací panel – displej s vámi totiž hovoří anglicky. Odeslání jedné strany trvalo okolo 7 sekund, příjem pak podle rychlosti tisku. Výhodou je, že všechny

Xerox WorkCentre 450cp 17 990 Kč bez DPH

Inkoustovka, která faxuje

Xerox WorkCentre 165c 13 500 Kč bez DPH

◆ Xerox WorkCentre 450cp – www.xerox-xcg.cz/produkty/faxy/WorkCentre450cp.htm ● Xerox ČR – www.xerox-xcg.cz

Na vlně trendu Document WorkCentre 450cp je nepopiratelným a zajímavým členem rodiny multifunkčních zařízení integrující základní kancelářské příslušenství. Díky sdílení jednotlivých částí více jednotkami je v konečném důsledku levnější nejen samotný nákup, ale i další provoz a náklady s tímto provozem spojené. Snad jen ovládání zařízení by mohlo být intuitivnější, aby jej i laická sekretářka bez větší časové ztráty zvládla. ■

cenová osa multifunkční zařízení

Xerox Document WorkCentre 450cp Zapůjčil: Xerox Tel: (02) 20 30 14 54 Cena: 17 990 Kč bez DPH Záruka: 1 rok Parametry: Automatický podavač na 20 listů, zásobník papíru na 150 listů, rozlišení skeneru 300 dpi, rozlišení tiskárny až 1200 dpi, rychlost snímání 6 stran za minutu, rychlost faxování 1 strana za 7 sekund, rychlost tisku až 7 stran za minutu černobíle.

Computer Červenec 1999

17

p o h l e d

Ostří žraločích zubů Použitím technologie short-neck, kdy paprsek dopadá na masku pod úhlem 100 stupňů, nikoliv pod klasickými 90°, navíc nedochází ke snížení kvality obrazu, takže se nemusíte obávat žádných kompromisů. Za zmínku stojí také antireflexní povlak invarové masky, která technologií Precision Focus s vícekrokovým dynamickým doostřováním a automatickou korekcí astigmatismu nabízí uživateli ostrý a jasný obraz. Precision Focus navíc zajistí zobrazení reálných barev jak uprostřed, tak i v rozích monitoru.

◆ Grisoft – www.grisoft.cz

Za balík peněz balík utilit Hlavní součástí celého balíčku je AVG Command Center – to je ovládací konzole systému AVG a jeho součástí. Při úplné instalaci se navíc nainstalují i následující komponenty: ● rezidentní štít AVG, který pracuje na pozadí a kontroluje všechny přístupy na soubory; ● AVG pro elektronickou poštu, který podporuje MS Exchange, MS Outlook a Qualcomm Eudora – ty obsahují protokol MAPI; ● AVG Boot-Up Scanner, který kontroluje nejdůležitější systémové oblasti a soubory při každém startu systému. Při instalaci aktualizuje virová databáze, buï ze souboru na disku, nebo lze využít funkci programu pro stažení aktuální databáze přímo z Internetu.

18

Krátká záda tolik nebolí.

Pro práci využívá AVG dva režimy – jednoduchý a rozšířený. Liší se možnostmi nastavení a počtem dostupných ovládacích prvků. AVG pro DOS používá podobné prostředí jako verze 5.0, která je ovládatelná pomocí příkazové řádky nebo v textovém prostředí. Po restartu proběhne prozkoumání všech souborů (Kompletní test). Automaticky je zapnut rezidentní štít, který kontroluje přístupy k souborům na disku. Rezidentní štít může být doplněn i heuristickou analýzou.

Pestrobarevný systém AVG vás hlídá. Chemický postřik Systém AVG detekuje souborové viry, boot viry, makroviry pro Word, Excel, AmiPro a od nedávna i makroviry pro PowerPoint. Samotné hledání virů probíhá porovnáváním souborů na disku (i souborů v archi-

vech ARJ, ZIP a RAR) s informacemi v databázi, která je vytvořena při prvním spuštění. Jestliže je zjištěn rozdíl, nebo je soubor nový, je na něj aplikován detailní rozbor. Snad největší novinkou je společné jádro programu, které využívá rezidentní hlídač běžící na pozadí i nerezidentní konzole programu – oba druhy ochrany jsou proto plnohodnotné. Ještě v předchozí verzi tomu tak nebylo a rezidentní ochraně často unikala řada virů. Navíc AVG kontroluje příchozí i odchozí poštu. Ke každému zkontrolovanému dopisu může být připojena krátká zpráva (certifikace) o tom, že e-mail neobsahuje žádné viry. Škoda jen, že jsou zatím podporováni pouze tři klienti (viz výše).

Až viry doopravdy přijdou … Další novinkou je tzv. virový trezor, což je v podstatě speciální složka určená pro ukládání napadených souborů. Jména uložených souborů a jejich obsah jsou změněna tak, aby se zabránilo dalšímu šíření viru. V případě potřeby samozřejmě existuje možnost obnovy napadeného souboru zpět na disk nebo jeho léčení přímo v trezoru. Za zmínku určitě stojí i Záchranná disketa, na kterou se kromě zálohy systémových oblastí disku (nultá stopa apod.) zapíše program AVG-SOS, ze kterého lze spustit antivirový test, manipulovat s virovým trezorem a obnovovat systémové oblasti disku.

Computer Červenec 1999

Nokia 446Xprubun 29 990 Kč bez DPH

19" monitor

Hitachi CM761ET Zdroj: Conquest Computer, Praha Tel: (02) 62 76 754 Cena: 24 990 Kč bez DPH

Tuto devatenáctku považuji za velice zdařilý produkt. Trošku mě však zamrzela nízká, i když stále ergonomická, obnovovací frekvence v rozlišení 1 600×1 200 – 75 Hz. Monitor je výrobcem do-

Radim Sadílek

Č

cenová osa

Za ty peníze ...

Sklapla past na viry ernobyl, Worm.Explorer, Mellisa. To jsou jména nejznámějších virů, které v poslední době postihly naše počítače, většinou připojené do Internetu představují novou hrozbu, kterou jsme donedávna neznali. Proto jsem po několika beta verzích velice uvítal finální verzi antiviru AVG 6.0 brněnské firmy Grisoft. Program je dodáván pro DOS, Windows 3.1x a samozřejmě i Windows 9x/NT, na cédéčku se nachází česká i anglická mutace programu.

va. Výborná je zejména geometrie, která se ladí pomocí jiných funkcí, než je obvyklé. Nejdříve si nastavíte levou stranu obrazu pomocí obecných funkcí jako soudkovitost, lichoběžníkovitost, načež si vyladíte pravou stranu pouze funkcemi (např. pravá trapézovitost), které ji ovlivňují – levá strana zůstává zachována. Samozřejmostí je ladění konvergence a moiré, obě jsou k dispozici jak horizontálně, tak vertikálně. Navíc se nabídka OSD velice dobře ovládá a neztratíte se v ní.

Záruka: 3 roky Parametry: Velikost viditelného obrazu 18", velikost bodu 0,21 mm horizontálně a 0,14 mm vertikálně, maximální rozlišení 1 600×1 200×75 Hz, technologie Short-neck, Precision Focus, normy vyzařování TCO 99 a E2000’99, inavrová maska.

Klady Klady a zápory zápory + + + −

rychlost skenování, virový trezor, antivirová kontrola pošty, výstup rezidentního prohlížení v textovém režimu, − ftp server nepodporuje resume.

Za správnou věc S novou verzí získáte velice výkonný antivirový systém s mnoha vylepšeními. Upgrade z páté verze se určitě vyplatí, a pokud antivirus ještě nemáte, můžete s klidem na duši do AVG investovat. Budete mít klidné psaní, pro svoje data jste totiž udělali maximum. ■ Grisoft AVG 6.0 1900 Kč

N

Konečně inteligentní ladič (pijan) Co se týče samotného uživatelského pocitu, je jen a jen kladný. Trochu se skepsí jsem se ponejprve díval do reklamních materiálů na seznam „nových technologií“, nicméně několik minut práce s monitorem mě přesvědčilo, že nejde jen o prázdná slo-

Sony GDM-400PST 25 124 Kč bez DPH

a první pohled mě 19" monitor Hitachi CM761ET zaujal svým zpracováním. Jeho hloubka (395 mm) je díky zpracování short-neck podstatně menší než u klasické devatenáctky, takže na stole zabere místa asi jako 15" monitor. Jinak jde o plnohodnotný monitor s invarovou obrazovkou a viditelnou úhlopříčkou 18".

F-Secure 3 700 Kč

Petr Broža

Hitachi CM761ET 24 990 Kč bez DPH

◆ Monitory Hitachi – www.monitory.cz ● Conquest Computer – www.conquest.cz

Monitor s malými zády

poručován zejména pro grafické a DTP aplikace, ale své užití najde všude tam, kde není na pracovním stole dostatek místa pro klasický, hluboký monitor. Za ty peníze rozhodně stojí. ■

Siemens SIE191902 23 847 Kč bez DPH

p r v n í

Avast! 2 300 Kč

N a

cenová osa antivirový program

Grisoft AVG 6.0 Zdroj: Grisoft, Brno Telefon: (05) 41 24 38 65–7 Cena: 1900 Kč bez DPH 3–5 licencí 5500 Kč bez DPH 6–10 licencí 10000 Kč bez DPH upgrade z verze 5.0 600 Kč pro 1 instalaci

N a

p r v n í

p o h l e d

Klady dlouhověkosti Tomáš Baránek

◆ Kyocera – www.kyocera.com ● Janus Data Product – www.janus.cz

Komfort pro jednotlivce, základ pro firmu Zmíněné parametry i naše zkušenosti zatím nijak nevybočují z průměru; samy o sobě by při

OKIPage 10ex 13 990 Kč bez DPH

Rychlost od čtyř k osmi Pokud jde o rychlost, firemní materiály nelžou: naměřili jsme dokonce více: 8,3 stránek za minutu! To však jen při nejnižším rozlišení (300×300) a při tisku stejných kopií téhož listu. Tiskneme-li dokument o více stranách, v rozlišení 600×600 dpi nebo s nejvyšším vyhlazováním,

Elegantní design i praktické řešení ovládacího panelu jsou také plusem tiskárny. Úlohu lze stornovat přímo pomocí tlačítek na ní, a to i ve chvíli, kdy už se papír začíná „zvedat ze židle.“ Standardní podavač na 150 listů lze rozšířit o další podpodavač na 250 listů. Tato možnost není v dané cenové relaci příliš obvyklá (bohužel ta relace se zvedne o 5 762 Kč bez DPH). K rozšíření bych se asi uchýlil až při použití FS-680 jako skupinové tiskárny v síti. Vadí, že vysouvání podavače blokuje plochu před tiskárnou, ale to už je úděl menších stolních modelů. Softwarové ovladače a pár pomocných programů (i pro správu v síti) se dodávají na cédéčku a české ovladače do Windows 95/98/NT na disketě. Instalace je standardní, bez problémů, dokonce jsme zajásali: v krabici byl kromě tiskárny, manuálu, instalaček a podestýlky také paralelní kabel pro připojení k počítači.

Lexmark Optra E310 13 600 Kč bez DPH

Rozlišení v mezích normy Po týdnu zkušebního provozu FS-680 jsou naše dojmy převážně kladné. Kvalitu tisku je v kategorii laserovek téměř zbytečné posuzovat. Většinou odpovídá parametrům zmíněným v materiálech: v tomto případě tedy pravých 600×600 dpi; při vyhlazování textu má navozovat optický dojem 2 400 dpi. Tenhle parametr je ale obtížné komentovat, protože ani lupa nerozlouskne odpověï na otázku „jak vysoké je opravdu rozlišení?“ – důležitý je pro nás výsledek: perfektní tisk. A toho FS-680 dosáhla při tvorbě dokumentů všech stupňů komplexnosti.

Podavače by zasloužily (rozšířit)!

mírně vyšší ceně Kyocery mohly možná odrazovat. Čím však produkty Kyocery vždycky získávají náskok, je výhodnost dlouhodobého provozu. Přestože v maximálním měsíčním objemu tisku (u FS-680 je to 8000 stran) vede v této cenové relaci Brother (ani u něj to však není zadarmo), v nákladech na tisk (0,57 Kč/stránku) a životnosti válce (100 000 stran) předbíhá Kyocera své konkurenty. Při rozšíření o síové rozhraní (interní), při zvětšení kapacity paměti (4 MB až na 36 MB) a po přidání podavače může být FS-680 pohodlným řešením pro menší firmu. Podstatné je jedno: přestože levné řady od Kyocery nejsou u nás tak rozšířené a známé jako HP, OKI nebo Minolta, dokáží chytře vytěžit maximum z dobré pověsti výkonných modelů, které jsou ve světě proslulé svou vyšší cenou, ale také vysokou spolehlivostí a nízkými náklady na tisk. ■

Kyocera FS-680 13 200 Kč bez DPH

V

klesne rychlost tisku asi na 4 stránky za minutu. V reálném provozu, kde se obě zmíněné krajní možnosti většinou střídají ve vyváženém poměru, se tedy rychlost tiskárny dostane na průměrných 6 stran za minutu. Stojí za připomenutí, že tuto vlastnost „proměnlivého výkonu“ mají téměř všechny tiskárny na trhu.

Brother HL-1040 12 990 Kč bez DPH

minulém čísle jsme hodnotili český trh s laserovými tiskárnami. Jejich ceny za poslední měsíce kupodivu mírně vzrostly; kvalita a rozsah přidaných služeb ale také. Dnes vám v redakčním testu představíme novou tiskárnu Kyocera FS-680, která patří ke generaci produktů utvářejících podobu současného trhu levných kancelářských tiskáren. Je charakteristickým zástupcem kategorie „nad deset tisíc“, jejichž společnou vlastností je vysoké tiskové rozlišení, obstojná robustnost a rozšiřitelnost.

cenová osa malá laserová tiskárna

Kyocera FS-680 Zdroj: Janus, Praha Tel.: (02) 25 12 72 Cena: 13 200 Kč bez DPH Záruka: 1 rok/100 000 stran

Robustní podavač pod tiskárnu u levných laserovek nenajdete.

Computer Červenec 1999

Parametry: A4, 8 stran/min.; laser; 600×600 dpi + KIR2 (vyhlazování); grafický jazyk PRESCRIBE IIe, Latin 2; emulace HP LaserJet 5P, Diablo 630, IBM Proprinter X24E, Epson LQ-850, Lineprinter; kazeta na 150 listů, výstup lícem nahoru nebo dolů; životnost toneru dle ECMA/132 ISO10561 Pattern A 5 500 stran A4; pamě RAM 4 MB (rozšiřitelná až na 36 MB); spotřeba 10 W ve spánkovém režimu; možnost rozšíření o interní Ethernet a Token Ring (Novell, Unix, Windows), IBM Coax, Twinax; o sériové rozhraní RS-232C/RS-422A (přenosová rychlost až 115 200 B/s), o podavač na 250 listů.

19

Cenová primadona

Dvanáctistovka má jako jedna z mála USB

Trinitron pro lidi Jiří Chrustawczuk minulém čísle jsme vám představili špičkový monitor Sony GDM-F400, jehož kvalitě odpovídá i „kvalitní“ cena. Dnes se společně podíváme na dalšího člena rodinky profesionálních monitorů Sony, a tím je Sony GDM-400PST. Číselné označení dává tušit, že se jedná o monitor obdobných parametrů, a vskutku tomu tak je – úhlopříčka 19" a obrazovka Trinitron. Největší rozdíl je však v ceně.

V

i v rozích obrazovky nebo ● BLC – řízení paprsku s eliminací magnetického pole Země. Očekával jsem tedy obraz vynikajících parametrů – a nebyl jsem zklamán. Ostrost po celé ploše mě pří-

20

◆ Maxon Computer – www.maxon-computer.com

jemně překvapila. Ikonky naprosto stejné, a v rozích nebo uprostřed. Po pečlivé prohlídce obrazovky jsem začal zkoumat vícejazyčnou nabídku OSD – bohužel tu chybí čeština. Co zaujalo, byla funkce Zoom (transfokace) zajišující zachování poměru stran a také ASC (Auto Sizing & Centering) – automatické nastavení velikosti obrazu a centrování. Nastavení teploty, jasu, kontrastu, barev a další základní funkce jsou samozřejmostí.

Kompromis ceny a kvality

Ve zkratce Monitor je nabit množstvím technologií. Za zmínku určitě stojí: ● Digital Dynamic Convergence, což je v podstatě zajištění stejné konvergence po celé obrazovce; ● Advanced Digital Multiscan zajišující automatické dolaïování bezchybné geometrie obrazu; ● Mals a Efeal určená k zachování stejného tvaru a velikosti bodu

Pro malou firmu nebo pracovní skupinu do 8–10 počítačů se jedná o cenově nejzajímavější nabídku. Konkurence má současné ceny o 2 až 5 tisíc korun vyšší. Je tedy ideálním pomocníkem tam, kde postačí 12 tisíc stran za měsíc. ■

Oko pro chudé uživatele.

Na rozdíl od modelu GDM-F400 disponuje monitor v rozlišení 1 600×1 200 „pouze“ 75 Hz – to pro chvilkovou práci stačí, pro celodenní práci je však lepší použít nižšího rozlišení a větší obnovovací frekvence. Rozteč bodů činí 0,25 mm ve středu a 0,27 mm v rozích, viditelná úhlopříčka 45,6 cm. Na závěr už jen krátké srovnání s GDM-F400. Testovaný model nemá rozbočovač USB, nabízí nižší obnovovací frekvenci při maximálním rozlišení, má větší rozteč bodů. Plu-

Computer Červenec 1999

Kyocera FS-1700+ 29 990 Kč

laserová tiskárna

Xerox DocuPrint P 1202 Zdroj: Xerox, Praha Telefon: (02) 24 31 27 61 Cena: 23 900 Kč bez DPH Záruka: 1 rok Parametry: 600 dpi (1 200 dpi Quality image), PCL 6e (DOS pouze PCL 5e), 12 stran za minutu, pamě 4–36 MB, zatížení 12 000 stránek měsíčně, výdrž toneru asi 6 000 str. (při 5% pokrytí) , vstupní zásobník na 250 listů, výstupní zásobník na 100 listů, rozhraní IEEE 1284 a USB, volitelné externí síové rozhraní 10Base-T, volitelně PostScript Level 2

sem je však cena, která je oproti F400 mnohem nižší, a to při zachování výborné kvality obrazu. A ještě něco: je to pěkný cvalík a těch 25 kg, co váží, se pěkně pronese. ■

cenová osa 19" monitor

Sony GDM-400PST Zdroj: Sony ČR, Praha Tel: (02) 24 83 26 04, 24 83 26 00 Cena: 25 124 Kč bez DPH Záruka: 3 roky Parametry: úhlopříčka 19", 1600×1200×75 Hz, rozteč bodů 0,25–0,27 mm, trinitronová obrazovka, další funkce jsou vypsány v článku.

◆ AT Computers – www.atcomp.cz ● Sony ČR – www.sony.cz

Má klasický design tiskáren střední třídy – krytý spodní podavač na 250 listů, univerzální podavač a obvyklý výstup potištěných papírů (jak lícem tak i rubem nahoru). Tiskárnu lze dovybavit druhým podavačem, opět na 250 listů. Jako jedna z mála tiskáren má také ve své základní výbavě port USB, což zásadně urychlí pomalý tisk přes paralelní port. Tiskárnu je možné doplnit o externí síové rozhraní 10BaseT. Tiskárna se také hodí do grafických studií – je možné ji rozšířit o tiskový modul jazyka PostScript 2.

cenová osa

Sony GDM-F400 39 770 Kč bez DPH

Rozsáhlá přestavba? Možná!

Do 30 bez konkurence Ve třídě do 30 tisíc korun s daní tiskárna v rychlosti tisku s přehledem

vyhrává minimálně o jednu stránku. Reálný výkon tiskárny po paralelním portu byl 10 textových stran za minutu, při kombinaci textu s grafikou tiskárna zvládla 8 stran. Těchto hodnot jsou ostatní tiskárny do 30 tisíc schopny zatím dosahovat pouze teoreticky. Po kvalitativní stránce výstup z tiskárny odpovídá standardu – je plně srovnatelný s Okipage 12i či Optrou K 1220. Tiskárna zvládá pravé rozlišení 600 dpi s možností vyhlazování na 1 200 dpi. Pro běžné kancelářské použití je 600 dpi s vyhlazováním více než dostačující.

Lexmark Optra K 1220 28 320 Kč

H

Díky PCL 6 má tiskárna funkci N-up printing (tisk až 12 zmenšených stránek na jednu A4) a možnost používat vodotisky. Vestavěna je též funkce manuálního duplexu (oboustranného tisku).

HP LaserJet 2100 26 850 Kč

ledáte vhodnou tiskárnu pro malou firmu či dvě tři kanceláře a máte omezené množství finančních prostředků? Pak by pro vás mohla být zajímavá nabídka firmy Xerox: její 12stránkový model DocuPrint P1202 stojí necelých 24 tisíc korun – a s daní se vejdete pod 30 tisíc!

Nokia 446Xprubun 29 990 Kč bez DPH

◆ www.xerox.cz, www.hayward.cz, www.xerox.com, www.xerox-xcg.cz

Petr Švéda

Sony GDM-400PST 25 124 Kč bez DPH

Prvenství na 12 stránek

OKI Okipage 12i 25 990 Kč

p o h l e d

Xerox DocuPrint P 1202 23 900 Kč

p r v n í

Siemens SIE191902 23 847 Kč bez DPH

N a

R e c e n z e okolo 5 až 10 % – to je jistě dobrý výsledek (starší čip TNT na tom byl podstatně hůře). Výkon karty je závislý na výkonu procesoru – karta má výkonový „strop“ někde na 500–600MHz procesoru. Ve srovnání s Voodoo 3 TNT2 krapítek zaostává: v testu Demo1 vede poměrem 68:63, zátěžový test Crusher je zhruba na

Výbuch bude v pět

Výkon Výkon ve ve 2D 2D Výkonem ve 2D-aplikacích se nové TNT2 řadí do široké skupiny moderních akcelerátorů: mezi TNT, Banshee, Rage 128 a Voodoo3. Výsledkové pole je zde velice vyrovnané, výkony se pohybují v pásmu 2–3 % odchylky. Co se týče obnovovacích frekvencí, umí TNT2: 1 280×1 024 na 120 Hz, 1 600×1 200 na 85 Hz a maximální rozlišení 2 048×1 536 na 75 Hz (v pravých barvách). Kvalita obrazu je do 1 280×1 024 velmi dobrá, od 1 600×1 200 se mírně zhoršuje.

Jiří Kwolek

To je v pořádku, nevybuchne V onom tajemném balíčku na balkóně jsem našel akcelerátor DTEC WinFast S320II v prodejním koncovém balení (DTEC je vlastně OEM-produktem tchajwanského Leadteku). Mimo vlastní kartu tu byly ještě tři kabely (karta je vybavena výstupem na televizor), manuál a 4 cédéčka se softwarem. Mezi dodanými aplikacemi není žádná hra, ale komerční aplikace zaměřené na video, grafiku a Internet: Digital Video Producer, Web 3D, 3D/FX a VRCreator patří mezi ty lepší ve svých oborech. Za zvláštní pozornost však stojí cédéčko s plnou verzí programu PowerDVD – softwarového přehrávače DVD-videa a souborů MPEG-2 s dekódováním prostorového zvuku. Z to-

22

Quake II

OpenGL demo1 crusher

140, nebo 125 MHz? Co se týče výkonu, je karta WinFast zrychlenou verzí základní TNT2. I když není Ultra, je grafický čip taktován na 140 MHz. To, že původní čip TNT2 zvládá vyšší frekvenci než doporučených 125 MHz, je zásluhou několika faktorů: dodatečným napěovým filtrem, kvalitní pamětí 32 MB SGRAM od Samsungu a aktivním chladičem s ventilátorkem na čipu. (Po nátlaku společnosti nVidia, výrobce čipů TNT, změnili u Leadteku nastavení nových driverů zpět na 125 MHz. Samozřejmě původní rychlost 140 MHz je stále možná – změnu však musíte provést „ručně“ v ovládacím panelu grafické karty – funkce Speed Runner. Základní informace tedy máte; podíváme se tedy, jak vzrostl výkon TNT2 od předchozí verze.

53 51

58 54

61 55

63 70 42 56

28 27

31 30

36 33

42 43 28 39

300 MHz

338 MHz

374 MHz

450 MHz

300 MHz

338 MHz

374 MHz

450 MHz

V grafu je porovnáván výkon Rivy TNT2 (16 i 32 bitová grafika) v závislosti na taktu procesoru u hry Quake 2, u 450 MHz pak je navíc srovnáván s výkonem Rivy TNT a Voodoo3. Čísla znamenají počet snímků za sekundu.

3D Mark 99 MAX

35 35 35

36 36 31

35 34 25

800 × 600

1 024 × 768

1 152 × 864 1 280 × 1 024

Kingpin

Výkon v OpenGL První test, Quake II Time Demo, dobře zobrazuje výslednou 3D-rychlost v závislosti na rychlosti procesoru. Demo1 ilustruje výkon v běžné, klidné herní situaci. Z praktického hlediska je však důležitější chování akcelerátoru v zátěžové situaci. Ta nastává v okamžiku, kdy se na vás valí spousta nepřátel nebo jedete rallye ve skupině aut. Potřebujete rych-

DirectX race overall

59 57 640 × 480

58 53

Computer Červenec 1999

800 × 600

1 024 × 768

1 152 × 864 1 280 × 1 024

OpenGL

OpenGL, DirectX

low detail full detail

51 43

43 43

800 × 600 1 024 × 768

Riva TNT2 (16 bit)

33 31 20

3381 3264 2181

◆ Datrontech – www.datrontech.cz ◆ nVidia Corp. – www.nvidia.com

Č

hoto důvodu jsem testovací sestavu rozšířil i o mechaniku DVD-ROM Toshiba 2500 (DVD 4×, CD 32×).

Výkon v Direct 3D Hodnotou, která docela dobře vyjadřuje 3D-výkon při použití rozhraní Direct3D, je celkový výsledek Overall v programu 3DMark 99 MAX – zde má TNT2 mírný náskok před

3576 3478 2616

ip TNT2 je koncepčním pokračováním osvědčeného čipu TNT – firma nVidia zde vsadila na jistotu: každý, kdo si pořídí TNT2, získá vyšší výkon při 100% kompatibilitě se starší TNT. Důkazem toho je i společné jádro ovladačů pro celou řadu grafických karet s čipem TNT. Nové čipy nyní podporují standard AGP 4×, RAMDAC pracuje na 300 MHz, grafická pamě může mít až 32 MB. Karty s čipem TNT2 přicházejí na trh ve dvou verzích: základní s pracovní frekvencí na 125 MHz a výkonnější Ultra verzi na 150 MHz (jsou ale i verze na 166 a 180 MHz).

stejné úrovni s poměrem 43:42. Voodoo3 však zase neumí plnou 32bitovou barvu.

3662 3623 3329

„Objednával sis nějaký balíček?“ zeptala se moje žena do telefonu. „Proč se ptáš?“ „Víš, před chvílí tady byli ze zásilkové služby a nechali tu takový divný balíček. Je na něm napsáno TNT … Dokonce jsem ho poslouchala – netiká.“ Je mi to jasné: „To bude ta nová karta s TNT2! Kde je teï ten balík?“ – ptám se. „Raději jsem ho dala na balkón …“

le reagovat, ale akcelerátor je zrovna „zahlcen“ prací – místo plynulé akce (25 a více snímků za sekundu) klesá rychlost až na 5–8 snímků. Testem na toto zatížení je ve hře Quake II Crusher. Je to vlastně záznam velké bitvy s množstvím pohybujících se objektů, spoustou výbuchů a rychlým pohybem. Testy byly provedeny v rozlišení 1024×768 s vypnutou synchronizací Vsync a zapnutým zvukem. Dá se z nich vyvodit několik závěrů: ztráta rychlosti je při přechodu z 16 na 32bitovou barvu minimální,

3640 3591 3632

Grafická bomba TNT2

640 × 480

42 42

40 37

800 × 600 1 024 × 768

Riva TNT2 (32 bit)

56 49 38

92 93

Quake 3: Arena

Incoming

Voodoo3 (16 bit)

Riva TNT (16 bit)

R e c e n z e

24

Obě firmy, nVidia i 3dfx, udělaly v kvalitě zobrazení od prvních beta verzí obrovský pokrok. Celkově jsou však barvy TNT2 přesnější a zářivější, 32bitová barva nabízí jemnější přechody, lepší odstíny pro poloprůhledné objekty (záři, sklo, dým a výbuchy) a detailnější textury pro bu-

Quake 3 v podání Rivy TNT2

procesoru pro přehrávání filmů DVD je 350 MHz. Dochází zde zhruba k jednoprocentní ztrátě políčka. Při 400 MHz je už vše v pohodě – zapomeňte ale na současnou práci s jinými aplikacemi – vytížení procesoru je na nějakých 80–90 procentech. Kvalita obrazu i zvuku je výborná v jakémkoli rozlišení. Obraz je kontrastní, zářivý, bez zrnění a jiných artefaktů – vizuální dojem je spíše „kinový“ Ke kartě dostanete bohatou softwarovou výbavu. než „video“.

doucí hry. Výhodou Voodoo3 je zase možnost změny jasu (Gamma korekce) odděleně pro Windows, OpenGL, Direct3D a Glide. Můžete si pak zahrát hru Kingpin, aniž byste zatemňovali místnost.

Domácí kino

Quake v televizi Jak WinFast S 320II, tak i Voodoo3 3000 jsou vybaveny výstupem na te-

Klady Klady a zápory zápory +

K WinFastu je dodávána plná verze výborného Power DVD 1.5 od společnosti Cyberlink. Program nabízí přehrávání filmů DVD ve všech formátech a rozlišeních. Celoobrazovkový režim a širokoúhlé zobrazení 16:9 jsou samozřejmostí. Ovládací program umožňuje velmi podrobné nastavení, včetně výběru jazykové verze a jazyka titulků. Výstup dekódovaného zvuku je možný v obyčejném stereu, Dolby Surroundu, A3D, Direct 3D nebo SPDIF.

Tak jaká? DTEC WinFast S320II patří mezi nejrychlejší TNT2 (možnost 140 MHz …) – doporučuji však použít nové ovladače od nVidie. Zde je nutné mít na paměti, že za karty s čipy TNT2 a TNT odvádí spoustu práce ovladače – pokud si chcete kupovat TNT2, počkejte raději pár měsíců, než budou venku kvalitní a stabilní ovladače. Navíc cena do té doby klesne na nějakou přijatelnější úroveň. Karta jako taková je velmi dobrá, to se týká všech podobných s čipem Riva TNT2 – jejich seznam i s cenami najdete v tabulce. ■

+ + + + −

Široká paleta moderních 3D funkcí 32bitová barva Výkonová rezerva Dobrý poměr cena/výkon TV výstup Vyžaduje výkonnější počítač než takové Voodoo3

3D Blaster Ultra TNT2 8 439 Kč bez DPH

Kvalita zobrazení

však, že výrobci nepoužili raději vynikající čip Chrontel7003B – jako např. u ASUSu. U WinFastu lze volit typ signálu PAL/NTSC přímo přepínači na desce. Maximální rozlišení na televizoru je 800×600 – pro hry jistě postačí. Výhodou je, že k oživení TV-výstupu nepotřebujete monitor. Můžete tak pro herní večer přenést k televizoru jen základní jednotku s klávesnicé a myší.

DTEC WinFast S320II 6 557 Kč bez DPH

PosterShop firmy Onyx dovoluje uživatelům tiskáren HP DesignJet CP až zdvojnásobit produktivitu celého systému. Díky speciální tiskové masce však zvýšení rychlosti neznamená zhoršení kvality tisku. Nová technologie naopak eliminuje pruhování a další možné chyby. ● Společnost Expert & Partner uzavřela distribuční smlouvu s firmou Xerox ČR. Bude se jednat o distribuci produktů divize Channels, tj. laserových a inkoustových tiskáren, digitálních a inkoustových multifunkčních zařízení, faxů a spotřebního materiálu. ● Podle kanadské společnosti ATI Technologies bude společnost Sony implementovat do svých počítačů VAIO Digital Studio grafické karty ATI Rage 128. ● Společnost Adobe Systems oznámila okamžitou dostupnost aplikace PageMaker 6.5. ● Ricoh uvádí na český trh prostřednictvím firmy Impromat nový laserový Fax4800L s možností faxování po digitálních ISDN linkách. Svým výkonem se řadí do nejvyšší kategorie výrobků a disponuje velmi bohatým množstvím funkcí. ● Společnost Symantec Corporation oznámila, že hodlá využít svých zkušeností ve vývoji řešení Java a vytvořit z podnikatelské jednotky Internet Tools novou, samostatnou společnost. ● Fujitsu Computers uvádí na český trh novou řadu stolních počítačů Fujitsu ErgoPro xS, která se vyznačuje extrémně malými rozměry – jsou velké přibližně jako kancelářský pořadač a určeny převážně pro zákazníky z podnikové sféry. ● Společnost Oracle uvedla na trh nástroj WebDB, první, který stoprocentně využívá možností internetové databáze na světě Oracle8i. Trial verze WebDB 2.0 je k dispozici na webu na adrese www.oracle.com. ● Přední portál Atlas (www.atlas.cz) uvedl do provozu poštovní webové rozhraní na adrese mail.atlas.cz. Tím se stává jediným serverem v České republice s plnou podporou jak poštovních, tak webových služeb – samozřejmě zdarma. ● Společnost Hewlett-Packard oznámila až 25% snížení cen produktů z řad PC HP Brio, HP Vectra, HP Kayak a HP NetServer. HP rovněž oznámila, že koncem měsíce začlení do řad PC HP Vectra, HP Kayak, HP Pavilion a HP NetServer procesor Intel Pentium III 550 MHz. ● Zázemím nového zábavního Disney parku jsou grafické superpočítače Silicon Graphics Onyx2 společnosti SGI s grafikou InfiniteReality2 a pracovní stanice Silicon Graphics O2. Pětipodlažní interaktivní zábavní centrum pro všechny generace má pro návštěvníky připraveny zcela nové atrakce založené na virtuální realitě.

Kartu i mechaniku DVD-ROM jsem nainstaloval do sestavy: základní deska Abit BH6, procesor Celeron 300A přetaktovaný na 450 MHz, 128 MB SDRAM. Vlastní instalace byla hračkou: mechaniku i kartu jsem vyměnil metodou „kus za kus“, ovladače WinFastu podporují Windows 95, 98 i NT. Nově je podporováno i Pentium III, technologie 3D-Now! od AMD a také Linux.

3dfx Voodoo3 3000 5 950 Kč bez DPH

● Nová verze 4.5 tiskového software

Testovací Testovací sestava sestava

ATI Rage Magnum 5 518 Kč bez DPH

Krátce z domova i ze světa

Abych ověřil spolupráci Power DVD s TNT2, zašel jsem do nejbližší velké videopůjčovny a vybral tři tituly – dva novější a jeden starší film. Jak TNT2, tak i Voodoo3 nechávají hlavní tíhu dekódovaní DVD na procesoru počítače a samy urychlují zejména škálování obrazu (vyhlazování pixelů) a konverzi z formátu YUV do RGB. Pokud procesor nestihne dekódovat všechny snímky, dojde k tzv. „drop frame“ – ztrátě políčka. Vypadá to jako mírné škubnutí obrazu. Čím častěji, tím hůře. Provedl jsem měření pro různé frekvence procesorů a dospěl jsem k těmto závěrům: limitní frekvencí

3D Blaster Savage4 4 930 Kč bez DPH

kaleidoskop

Voodoo 3 3000 (asi 2 %). Výborně se také drží ve 32bitové barvě v nižších rozlišeních; od rozlišení 1 152×864 pak již poněkud ztrácí dech (pokud máte PIII 500, nastává tento limit až u 1 280×1 024). Celkově jsou výsledky Voodoo3 3000 a TNT2 velice vyrovnané. Síla Voodoo3 je ve hrách pro OpenGL a Glide. Zejména hry optimalizované pro Glide nepotřebují vysoký výkon procesoru, Voodoo3 je taky vhodnější pro systémy s procesory od AMD. TNT2 naopak disponuje lepším výkonem v Direct3D a navíc jeho 3D-akcelerace dokáže pracovat ve 32bitové barvě. TNT2 také nabízí širší paletu prostorových funkcí (textury do velikosti 2 048×2 048 bodů, 24bitový Z-buffer a stencil buffer). Jeho síla se však ukazuje až při vyšším výkonu procesoru – od 400 MHz výše. TNT2 také podporuje rychlejší přenos pomocí AGP – režim 4×, což může v budoucnosti znamenat konkurenční výhodu. Bohužel, dnešní desky zatím ještě AGP 4× nepodporují.

cenová osa grafická karta

DTEC WinFast S320II Zdroj: Datrontech, Praha Telefon: (02) 61 12 23 01 Cena: 6 557 Kč bez DPH 4 823 Kč bez DPH se 16 MB Záruka: 2 roky

levizor. Čipem zodpovědným za televizní signál je v obou případech Brooktree 869. Kvalita jeho obrazového výstupu je celkem dobrá, škoda

Computer Červenec 1999

Parametry: Rozlišení 2 048×1 539 při 75 Hz, čip Riva TNT2, RAMDAC 300 MHz, textury 2 048×2 048, 24bitová Z-buffer, stencil buffer, 32bitová barevná hloubka

R e c e n z e

Devítka má za jedna Petr Lindner

Grafický balík Corel DRAW 9 Některá z verzí CorelDRAW je pevně zahnízděná na pevném disku snad každého druhého počítače u nás. Kolik že těch verzí vlastně je? Čas je neúprosný – k dnešnímu dni zde máme devítku. Patříte-li k té skupině uživatelů, prosazujících liché verze CorelDRAW, zbystřete pozornost, jste-li sudí, anebo je vám to jedno, udělejte totéž. e jen ve vaší moci, co si z celého balíku CorelDRAW na svůj disk uložíte a co ne. Průvodce instalací vám kromě ilustračního programu CorelDRAW nabídne nezbytný Photo-Paint, Corel TEXTURE, TRACE a spoustu dalších utilit a programů využitelných v praxi. Rozumná minimální instalace zabere něco kolem 100 MB diskového prostoru – světe div se – funguje i na starších strojích. Jednou z pozitivních vlastností nové verze je zcela nové jádro aplikace, které je optimalizované pro zvýšení rychlosti a stability programu. Minimální doporučovaná konfigurace je Pentium 133 MHz, 64 MB RAM. Z vlastní zkušenosti mohu potvrdit, že devítka na tomto poměrně archaickém stroji chodí možná i rychleji než její o rok starší sestra.

◆ Corel Corporation – www.corel.com ◆ DTP Studio – www.dtpstudio.cz

J

Bez Internetu ani rána To je heslo současného dění kolem počítačů a ani Corel nepatří mezi výjimky. Nejsou to jen funkce pro publikaci grafiky na Internetu, ale zejména množství nabídek v menu nabízející přes prohlížeč webu ke stažení nové fonty, filtry, profily ICC ad. Do budoucna se počítá i s možností distribuce opravných souborů a nově vyvinutých funkcí po Internetu. Je-li Internet takříkajíc veřejně přístupné médium, pak formát PDF znají všichni, kteří se alespoň trochu vážně zabývají elektronickým publikováním. Corel s námi nelaškuje, a tak nezapomněl ani na PDF. Slyšte: podpora nahrazování písem, vkládání

26

nou hustotou, jejíž jednotlivá políčka lze vyplňovat libovolnou barvou. Tímto způsobem je možné dosáhnout barevné výplně dříve realizovatelné pouze vrstvením několika objektů. Druhou nejvýznamnější novinkou je zavedení tzv. kapátka (pipetky), známého z bitmapových kreslicích programů. Kapátko funguje naprosto shodně, přičemž je propojené se stejně známou konvičkou vyplňující objekt „nacucnutou“ barvou. Není nutné přepínat mezi oběma nástroji, po použití kapátka stačí stisknout klávesu Dialogové okno Preflight Setting – parametry kontroly konfliktů při tisku Shift, kurzor se změní na konvičku a my záložek a náhledů, komprese grafiky, můžeme směle rozlévat. vkládání hyperlinků včetně odkazů na Internet. Jelikož se jedná o grafický program, je povinností také podpora profilů ICC i při exportu do PDF.

ICC ICC

Draw od slova kreslit Ne že by mě záležitosti kolem podpory Internetu a PDF nechávaly chladným, ale CorelDRAW je přece jenom kreslicí program, a především funkce pro tuto činnost jej dělají tím, čím je dnes – vyzrálým profesionálním nástrojem pro tvorbu počítačové grafiky. Patrně největším trhákem je funkce Mesh Fill. Primárním úkolem tohoto nástroje je vytváření a editace mnohobarevných výplní v rámci jednoho objektu. V praxi se při aktivaci Mesh Fill na objekt položí imaginární sít s uživatelsky říze-

Systém color managementu (správy barev) je založený na souborech ICC (profilech ICC), které popisují chování vstupního nebo výstupního zařízení při převodu barev mezi interním barevným prostorem a nezávislým barevným prostorem. Profily ICC se používají pro monitory, skenery, tiskárny, osvitové jednotky ad. Je také možné vygenerovat nebo získat „hotové“ profily ICC např. pro digitální fotoaparáty apod.

Computer Červenec 1999

Obsah Obsah krabice krabice ● 3× CD ROM CorelDRAW ● 1× CD ROM Canto Cumulus-

Desktop LE 4 ● Manuál (anglický) k CorelDRAW ● Manuál (anglický) k Corel Photo-

Paint ● Příručka (anglická) k Canto Cu-

mulusDesktop LE 4 ● Katalog klipartů

Uprostřed uživatelského prostředí Nejen nové funkce a rychlost dělají nový program. Pracujete-li s ním dnes a denně, bude vás zajímat, jak snadno a rychle se ovládá. V táboře grafického softwaru neustává studená válka o ovládání. Jedna strana prosazuje co možná maximální využívání klávesových zkratek, druhá se bije za více „myšoidní“ ovládání. CorelDRAW stojí někde na rozmezí, možná se více kloní ke druhému způsobu práce. Jisté však je, že uživatelské prostředí je ve velkém rozsahu nastavitelné tak, jak jsme tomu byli zvyklí už v dřívějších ver-

Je libo vícebarevné vodící linky? zích. Přibyly některé nové klávesové zkratky přispívající k určité standardizaci. Nejpřesvědčivějším důkazem je známá zkratka CTRL+A, která v drtivé většině nejen grafických programů znamená „vyber vše“. Uživatelé pracující s Corelem v minulých verzích vědí, že tady to bylo jinak. Už není. CTRL+A od nynějška i v CorelDRAW poslušně označí všechny objekty na pracovní ploše. Tedy přesněji řečeno – na aktivní stránce. A to je další novinka. V rámci vícestránkového dokumentu lze každou jednotlivou stranu nastavit jinak! Nejenže tedy může být jedna strana na výšku a druhá naležato, dokonce i rozměry mohou být odlišné. S přesnou prací souvisí používání pomocných vodicích linek. Že mohou být jak vodorovné, tak svislé, to už

PPD PPD Soubory PPD poskytují programu informace o konkrétním postscriptovém zařízení. Obsahují informace o seznamu rezidentních písem tiskárny–osvitové jednotky, velikosti papíru, optimalizaci rastru, rozlišení apod. Soubory PPD jsou dodávané výrobcem tiskárny.

R e c e n z e

Osvit z Corelu? Neúnavní donkichotové, pokoušející se občas marně provádět činnost zvanou osvit přímo z CorelDRAW, byli dosud svými kolegy z pre-press studií sledováni s mírně povytaženým obočím. V rámci objektivity je sice nutné říci, že někteří z nich opravdu z Core-

lu „svítí“ již delší dobu, ale na druhou stranu je dostatečně známo, že existují programy umožňující mnohem jistější osvit se zárukou dokonalých výsledků. Vypadá to ale, že se nám začíná blýskat na lepší časy. Ještě předtím si ovšem povíme o správě barev. CorelDRAW 9 má nyní plnou podporu profilů ICC, počínaje jejich extrakcí z otevíraných nebo importovaných souborů, stejně tak umožňuje jejich vkládání do vytvořených nebo exportovaných souborů. Podpora Postscriptu do verze 3 je samozřejmostí stejně jako možnost zobrazovat postscriptové výplně v náhledu. K osvitu se potom přistupuje přes tiskový dialog. Ten byl podro-

Programy vv balíku Programy balíku ● ● ● ● ● ● ● ● ●

CorelDRAW9 Corel Photo-Paint 9 Corel TEXTURE Corel TRACE Corel CAPTURE Corel BARCODE Wizard Corel SCRIPT Editor Bitstream Font Navigator 3.0 Canto CumulusDesktop LE 4

Computer Červenec 1999

Adobe Illustrator 8, plná cena 21 240 Kč bez DPH

víme dávno. Stejně tak známe šikmé vodicí linky. Avšak jejich barva musela být doposud vždy jednotná. CorelDRAW 9 jde ovšem dál, takže máte-li potřebu jedné linky červené, druhé modré, třetí třeba zelené, není problém. Přetažením barvičky z palety na vodicí linku získáš požadovaný odstín dřív, než bys řekl švec.

Vyzrálý program a příznivá cena Jsou programy, které nevynikají špičkovými parametry, přesto však zásluhou perfektně fungujícího marketingu ovládají trh. Existují také programy, pyšnící se vynikajícími užitnými hodnotami, ale jsou zpravidla značně investičně náročné. CorelDRAW tvoří jakýsi mezistupeň. Nejen recenzovaná „devítka“, ale i minimálně dvě předchozí verze

balík Corel DRAW 9 16 970 Kč bez DPH

stránky v rámci vícestránkového dokumentu. ● Nová interaktivní funkce Mesh fill pro tvorbu vícebarevných výplní v rámci jednoho objektu. ● Zavedení nástroje pipeta (kapátko). ● Vícebarevné vodicí linky. ● Zásadní inovace tiskového dialogu: ◆ zmenšený náhled (kromě původního celostránkového), ◆ funkce Preflight warnings pro

označují vyzrálý program určený pro profesionální nasazení, přitom cena je poměrně příznivá. Přihlédneme-li navíc k faktu, že ve skutečnosti za své peníze dostáváme celý balík softwaru, je konečné hodnocení zajímavé. Ano, najdou se chyby. Znáte však program, který je nemá? CorelDRAW už není nouzové řešení pro uživatele, kteří nemají dostatek financí na konkurenční programy. Je třeba s ním počítat jako s plnohodnotným nástrojem a podle toho jej také hodnotit. Vysvědčení se sice letos školákům již rozdávalo, přesto bych si dodatečně dovolil oznámkovat program jedničkou. ■ balik Corel DRAW 9, upgrade 8 900 Kč bez DPH

aplikace. ● Libovolný formát a orientace

ben výrazným úpravám, přičemž jednou ze zásadních je podpora souborů PPD pro popis výstupních zařízení. V tiskovém dialogu přibyla záložka s názvem Preflight warnings. CorelDRAW 9 při aktivaci dialogu Print analyzuje nastavení tisku a právě na této záložce zahlásí potencionální konflikty. Rozsah hlídaných problémů lze individuálně nastavit, neaktuální položky tedy mohou být vypnuty.

Adobe Illustrator 8, upgrade 6 690 Kč bez DPH

● Nové, rychlejší a stabilnější jádro

kontrolu konfliktů nastavení tisku, možnost tisku více dokumentů v rámci jedné tiskové úlohy,– podpora PPD (Postscript Printer Description), ● podpora Device Independent Postscript podle definice DCS. ● Profesionální podpora PDF a HTML. ● Lepší správa barev (color management) s podporou profilů ICC. ● Implementace technologie Microsoft Visual Basic 6.0 pro možnost tvorby a zpracování uživatelských aplikací založených na CorelDRAW. ● Rozsáhlá podpora Internetu. ● Podpora pro přenášení dat z digitálních fotoaparátů. ●

Adobe Illustrator 8, letní sleva 6 690 Kč bez DPH

Nejdůležitější Nejdůležitější novinky novinky

cenová osa balík grafických programů a utilit

CorelDRAW9 Zdroj: DTP Studio, s.r.o., Praha Telefon: (02) 66 10 71 36 Cena: 16 970 Kč bez DPH Upgrade: 8 900 Kč (z verze 8)

27

R e c e n z e

Krátce z domova i ze světa ● U IBM ohlásili největší pevný disk

pro stolní počítače s kapacitou 37,7 GB. ● Na trh byl uveden produkt Sy-

mantec pcAnywhere 9.0, systém pro vzdálený přístup k počítačům. ● Na novou pozici sales & marketing manager komplexních řešení ve společnosti AutoCont nastoupil Pavel Čech, dříve ředitel obchodní divize Expandia Banky. ● Společnost Sybase oficiálně uvedla na trh Sybase Financial Server, první aplikační platformu pro obchodování s cennými papíry a pro elektronické bankovnictví. ● Společnost Joyce ČR, známá zejména jako dovozce faxmodemů WELL, uzavřela distribuční smlouvu s tchajwanskou firmou ASUSCOM Network a stala se výhradním dovozcem ISDN zařízení ASUSCOM pro Českou republiku. ● Společnost Dell Computer oznámila, že s okamžitou platností mohou zákazníci objednávat již továrně instalovaný Red Hat Linux 6.0 na vybraných konfiguracích pracovních stanic Dell Precision. ● V prostorách pražského zastoupení firmy Inprise Corporation došlo ke slavnostnímu předání software zástupcům našich vysokých škol. Společnost Inprise se rozhodla poskytnout autorská práva k používání svých vývojových nástrojů Delphi, JBuilder, C++Builder, InterBase a Aplikační server MFF UK, ČVUT a Vysoké škole ekonomické. Poskytnutý software má hodnotu celkem 5 700 000 Kč. ● Společnost Hewlett-Packard oznámila dokončení akvizice společnosti Dazel, která je po schválení akcionářů a vládních regulačních agentur v plném vlastnictví HP a bude nadále fungovat pod jménem Dazel Corporation jako součást divize HP LaserJet Imaging Systems.

Nejnovější aplikace balíku MS Office Společnost Microsoft zpřístupnila zájemcům předběžnou verzi svého produktu Microsoft Vizact 2000 – první aplikace, která nabízí dokumenty s aktivními komponentami. Vizact 2000, nejnovější aplikace balíku Microsoft Office, usnadňuje uživatelům tvorbu dokumentů s dynamickými prvky, které jsou známy z webu.

Zlatá zmije je věcná! Jako upozornění na to, že soutěž o nejlepší webové stránky pokračuje, přinášíme přehled serverů, které získaly titul Web roku 1999: klientský systém Expandia Banky – https://klient2.ebanka.cz, Private Investors – http://www.pi.cz a Trafika/Portál – http://www.trafika.cz. Titul Osobní stránky roku 1999 pak obdržely: CD-R Server – http://www.cdr.cz, Fotbalový klub Slavia – http://www.slavia.cz a Chemie – periodická tabulka prvků – http://www.tabulka.cz.

28

Malá více než televize Petr Broža

Recenze televizního tuneru pro počítač Televize v počítači není žádná novinka, televizních karet dnes existuje velké množstí. Těch kombinovaných, tedy grafických a televizních zároveň, je však už podstastně méně. A dobrých už je pouze jako šafránu; jednu z nich vám dnes představíme. e tomu více než rok, co se na stránkách Computeru objevila recenze grafické karty kombinované s televizním tunerem – ATI All In Wonder Pro (Computer 6/98). Ta je nabízena ve 4MB a 8MB variantě, jak pro sběrnici PCI, tak AGP, a je osazena čipem 3D Rage Pro. Když se letos v únoru objevila karta (resp. karty) s novým čipem Rage 128, bylo více než jasné, že nás verze s tunerem nemine. První promo kousek, ATI All In Wonder Pro 128, jsme obdrželi na počátku června od společnosti 100mega. Na rozdíl od

J

čipu, obsahuje 16 MB paměti, stejně jako grafická karta ATI Xpert 128 (Computer 6/99). Mimo standardního VGA konektoru má karta také anténní vstup a pár příslušných konektorů pro připojovací kabely.

Co všechno umí

Základním programem, kterým ovládáte veškeré funkce karty, je Multimedia Center. Ten v sobě integruje následující komponenty: Television, Video Editor, DVD Player, Video CD a Audio CD. Všechny lze spouštět z nástrojové lišty, která může být podobně jako Hlavní panel umístěna po straně Plochy (dá se samozřejmě vypnout). Na obrázku jsou na tomto panelu umístěny komponenty Television a Video Editor – nepoužívané komponenty je možné ATI All In Wonder Pro 128 – verze bez pasivního chladiče z panelu odstranit. prodejní verze, která by měla být na Zapni počítač, na ČT je film! pultech od počátku července, nebyl k dispozici manuál, programy a ovlaNejčastěji používanou činností bude dače byly dodány na vypáleném cépravděpodobně příjem televizního déčku – naštěstí však plně funkčním. signálu. Naštěstí je AIW Pro 128 dobře připravena na rozdílné národBez chlazení ani ránu ní podmínky v mezinárodním prostředí: Tuner je plně kompatibilní Masivní karta, které dominuje TV s téměř všemi druhy norem SECAM tuner a pasivní chladič na grafickém

Computer Červenec 1999

Co Co je je TV TV karta? karta? Televizní tuner je počítačová komponenta, která se stará o dekódování televizního signálu na počítačový a naopak. Může být nedílnou součástí grafické karty (jako např. produkty ATI All In Wonder) nebo na zvláštní kartě, která se grafickou kartou propojuje daným způsobem – kabelem, sběrnicí apod. Samostatné tunery lze většinou propojit pouze s grafickou kartou stejného výrobce (ATI TV tuner, Matrox Rainbow Runner), ojediněle mohou být i samostatné, na grafické kartě nezávislé (Highway Exxtreme). Kromě promítání televizních kanálů na počítači se používá také k digitalizaci videosignálů (AVI, MPEG apod.). ■

a PAL, má evropský anténní konektor. I vstup a výstup S-Video (Video-In, Video-Out) je kompatibilní s oběma normami. Jednotlivé kanály je možné najít jak ručně, tak vyhledat funkcí autoscan. Tato funkce v celém seznamu kanálů označí ty kanály, na nichž nalezne stanici – můžete si ji pro lepší orientaci pojmenovat, abyste si nemuseli pamatovat, na kterém že kanálu vlastně ČT běží. Kanály, na nichž běží stanice, jsou zatrženy – při listování se pak zobrazují pouze tyto. Škoda jen, že funkce autoscan ignoruje stanice se slabším signálem – ty si musíte najít ručně postupným klikáním na všechny kanály. Trochu mě také zamrzela absence jemného dolaïování, musíte se spokojit s automatikou – ta se někdy do ideálního signálu bohužel netrefí (vše se ale zlepší ve 32MB verzi s čipem Rage Theatre).

Připojíte video i televizor Asi největším plusem je možnost si nechat na ploše okna televizního přijímače zobrazit náhledy na devět

◆ Další informace naleznete na stránce: 100mega – www.stombrno.cz

kaleidoskop

R e c e n z e

kaleidoskop Netscape 4.51 lokalizován do češtiny Společnost INFIMA, distributor produktů společnosti Netscape Communications, oznamuje dostupnost programu Netscape Communicator 4.51 v české verzi. Společnost Netscape Communication v těchto dnech uvolnila celkem 23 jazykových verzí tohoto klientského programu pro elektronickou poštu a prohlížení webových stránek. Netscape Communicator je nyní dodáván včetně programu AOL Instant Messenger (AIM) 2.0, který slouží pro vzájemnou komunikaci osob v reálném čase. Že by nové ICQ?

Databanka fotografií na Internetu DTP Studio otevřelo všem zájemcům na své webové stránce www.dtpstudio.cz přístup k fotobance z knihovny Corel Professional photos on CD-ROM. V první fázi tato fotobanka obsahuje 5 000 fotografií ve formátu Kodak Photo CD (PCD) v maximálním rozlišení 2048×3 072 bodů a 24bitové barevné hloubce RGB.

Quantum roztáčí 27,3GB na 7200 otáček! Společnost Quantum představila nový pevný disk Fireball Plus KX, který je vybaven systémem ochrany proti otřesům (SPS), systémem ochrany dat (DPS) a rozhraním Ultra ATA/66 – to zajišuje vysokou datovou propustnost a vylepšenou integritu dat. Novinkou, která umožnila dosažení vysoké hustoty záznamu, jsou GMR hlavičky. Disk má 7200 otáček za minutu a na jedinou plotnu pevného disku lze uložit až 6,8 GB dat.

programů, přičemž všechny běží rychlostí asi snímek za sekundu; klepnutím si požadovaný program zvětšíte na celou plochu okna. Samozřejmostí je také běh televize přes celou obrazovku a na ploše (tehdy se barva pozadí nahrazuje obrazem televizního signálu). Kromě anténního vstupu je také možné připojit nemodulovaný videosignál (S-Video); karta navíc umí přes konektor scart připojit počítačový obraz na klasický televizor (TV-out), stejně tak videorekordér (počítačový obraz je možné nahrát na video).

Zahoïte video Stejně jako starší AIW Pro, umí AIW Pro 128 signál z videa nebo televize digitalizovat. V nabídce na rozdíl od starší AIW přibyla komprese VCR 2.0, MPEG-1 a MPEG-2. Nejpokročilejším formátem je určitě VCR 2.0, který umožňuje kompresní poměr a obrazovou kvalitu úrovně M-JPEG (hardwarovou podporu formátu M-JPEG má např. Marvel G200 nebo Rainbow Runner od Matroxu). Bohužel ani formát M-JPEG, ani VCR 2.0 nejsou příliš dobrou volbou z hlediska kompatibility a portability. Málokdo (kromě vlastníků AIW Pro 128) má v počítači nainstalován dekodér těchto formátů. Formát VCR se tedy spíše hodí k digitalizaci, úpravě, sestříhání a následné konverzi do rozšířenějšího formátu (např. MPEG). Nevýhodou formátu VCR 2.0 jsou však jeho vysoké nároky na diskovou kapacitu; vzhledem

(stereo, AC3, Dolby Digital apod.). kartu AIW Pro, kde by digitalizace V závislosti na druhu filmu zabere v případě hardwarové podpory nepřehrávání od 15 do 20 % procemohla fungovat. A ejhle, fungovala. sorového času. Potřebujete sice trošku rychlejší stroj – pro MPEG-1 alespoň Pentium Jasná volba II na 300 MHz, pro MPEG-2 minimálně 400 MHz – ale vyplatí se to. Na našem trhu kromě recenzované Na počítači s Celeronem 333 jsem karty Matrox Marvel G200 podobnahrál celovečerní film s grafickým nou nenajdete. Starší verze AIW tokem 1,2 Mb/s v rozlišení VHS s čipem 3D Rage pokulhává v oblasti 352×288 a zvukovým tokem 256 kb/s 3D-grafiky, Matrox Marvell je svým určením spíše strižna než karta pro stereo. Dohromady to dělalo nějakých 10 MB/s – na dvě cédéčka se tedy v pohodě vejde dvouhodinový film. Nevýhodou komprese přímo do formátu MPEG je nemožnost přímé editace; pokud nahráváte film třeba s reklamou, těžko se jí dodatečně zbavíte. Tehdy je lepší kódovat do VCR a po sestříhání převést film do MPEG. A ještě pro srovnání – profesionální kodér MPEG-2 se pohybuje v cenové relaci desítek až stovek tisíců (na kvalitní video pak Grafické formáty, do nichž lze grabovat video signál ale nepotřebujete Pentium III a obraz je přece jen kvalituniverzální použití. AIW Pro 128 je nější). velice dobrá kombinovaná karta, která na našem trhu téměř nemá konDomácí kinotéka na DVD kurenci – jiná podobná a stejně dobrá alternativa totiž vlastně ani není. Co se týče přehrávače DVD-videa, Snad se jen možná vyplatí počkat využívá Multimedia Center všech na 32MB verzi, která bude videosignál zpracovávat kvalitnějším čipem Rage Theatre místo Brooktree Bt829. ■

Společnost Ricoh uvádí na náš trh v České republice prostřednictvím firmy Impromat barevnou digitální kopírku Aficio 3006. Pracuje rychlostí šesti barevných kopií za minutu nebo 21 kopií v černobílém módu (formát A4). Předloha je skenována pouze jednou a rychlost tisku kopií není omezována neustálým snímáním. Rozlišení 400 dpi a 256 odstínů šedi plně vyhoví i vysokým nárokům.

30

All In Wonder Pro 128 7 300 Kč bez DPH

cenová osa

V televizi právě běží film Maska k tomu, že velikost souboru AVI je omezena systémem Windows na 2 GB, nahrajete si v kvalitě VHS a se stereo zvukem něco přes půl hodiny.

Komprese MPEG i bez přídavné karty Východiskem může být přímá komprese do formátů MPEG-1 a MPEG-2. Popravdě řečeno, není mi dosud jasné, jak je toto kódování provedeno – je totiž softwarové. Abych se ujistil, zkusil jsem „napasovat“ Multimedia Center na starší

grafická karta s integrovaným tunerem

možností, které procesor Rage 128 poskytuje (kompenzace pohybu či iDCT) – práce plně hardwarového dekodéru je znát. Kvalita obrazu a stabilita přehrávání je v porovnání s kartami pro univerzální použití vynikající. Bohužel však nemohu přesně určit, kolik systémového času přehrávač k přehrávání disků DVD potřebuje. Využití procesoru pro různé disky DVD se totiž liší, což je výsledek různých přenosových rychlostí, použitých kodeků a typu použitého zvukového systému

Computer Červenec 1999

ATI All In Wonder Pro 128 Zdroj: 100mega, Brno Tel: (05) 45 21 66 50 Cena: 7 300 Kč bez DPH Záruka: 2 roky Parametry: grafický čip ATI Rage 128, 16 MB paměti, TV tuner, výstup a vstup na video, výstup a vstup televizního signálu (včetně antény), digitalizace videa ve formátu VCR 1.0, VC 2.0, MPEG-1, MPEG-2, RGB, YVU

◆ Další informace naleznete na stránce: ATI Technologies – www.atitech.com

Digitální barva do kanceláře

ATI All In Wonder Pro (8 MB) 3 440 Kč bez DPH

10. června 1999 se na zámku Jemniště u Benešova konal seminář společnosti Oracle – Moderní metody a nástroje pro finanční řízení v energetice. Série seminářů byla zaměřená na změny, které s sebou přinese deregulace v oblasti energetiky, zkušenosti s deregulací v jiných evropských zemích a moderní metody finančního řízení využívající ABC (activity-based costing), ABM (activity-based managing) a ABB (activity-based budgeting) v oblasti energetiky. Zajímavá byla také případová studie finančního řízení (založeného na hodnotově orientovaném řízení – ABC) v ZČE a představení řešení Oracle pro podporu rozhodování.

ATI All In Wonder Pro (4 MB) 3 779 Kč bez DPH

Oracle a energetika

C é d é č k á r n a

Suchou Prahou za deště Jiří Žára kuste vzít 8932 snímků Prahy, pospojovat je do panoramatických scén, ty pak spojit příjemným ovládacím programem, přidat několik desítek stránek informací o různých částech Prahy, přimíchat je do směsi a celé nechat uležet. Víte, co vám vznikne? No přece Praga Virtualis. Když cédéčko poprvé vložíte do mechaniky, nevybafne na vás instalace, která by vám zacpala disk daty a registr klíči. Žádná instalace se totiž nekoná. Jedinou podmínkou pro

◆ Další informace naleznete na stránce www.resolution-independent.cz

Z

Skutečnou Prahou Panoramatické? To si pan fotograf někam postaví stativ, udělá fotografii směrem na sever, pak na jih a totéž zopakuje i s ostatními světovými stranami. Z digitálního fotoaparátu putují obrázky do počítače, kde se pomocí specializovaného programu „slepí“ tak, aby vznikl kruh, v jehož středu stojí pozorovatel. V praxi je to trochu složitější a fotografií se na jedno panorama dělá okolo osmnácti, ale snad toto stručné vysvětlení postačí.

Panoráma – neukrute si hlavu běh programu je nainstalovaná správná verze programu QuickTime (je na CD), protože právě ve formátu MOV (QuickTime Movie, QuickTime VR) jsou na cédéčku uloženy panoramatické scény.

Výsledné panorama potom můžete dle libosti otáčet, zvětšovat (náhrada chůze vpřed), zmenšovat (a vzad), a pokud je některá oblast vzniklého snímku aktivní, pak se podobně jako v hypertextovém odkazu

můžete kliknutím přenést na jiné místo, opět panoramatické.

Na 500 panoramat za večer nezvládnu Jako první vás uvítá kreslená mapa Prahy, kde si vyberete, kterou část města byste si přáli navštívit. K dispozici je Pražský hrad, Malá Strana, Staré Město, Nové Město a Vyšehrad. Vyberete si tedy a exkurze může začít. Horní půlkou obrazovky se díváte a také otáčíte, s použitím kláves Shift a Ctrl zvětšujete či zmenšujete. Vlevo dole je jednoduchá mapa Prahy se zvýrazněnými místy, která je možné si prohlédnout. Kliknutím na ně je navštívíte. Místo již navštívené je na mapě barevně odlišeno, takže jednoduše zjistíte, která část Prahy vám ještě zbývá k prohlédnutí. Ve zbývající části obrazovky se objevuje popisný text k právě navštívené lokaci a naleznete zde i ovládací prvky (lupa, kompas, přepínání okno/celá obrazovka, atd.). Program si pamatuje již navštívená místa a umožňuje se vracet, oblíbená stanoviště lze přidat do záložek pro rychlé příští vyhledání. K dispozici je samozřejmě hlavní menu s nastavením jazyka (kromě češtiny též angličtina, němčina, francouzština, italština a španělština). Program podporuje zdravou soutěživost a umožňuje registrovat více uživatelů – každý má pak svoje skóre (kolik procent obrázků už si prohlédl a kolik mu ještě zbývá). Já jsem panoramat napočítal přes 500, takže projít všechna panoramata je zábava na dost dlouho.

Computer Červenec 1999

Dárek pro druhé i pro vás Jaké tedy bude výsledné hodnocení? Program je určen pro všechny, kteří se chtějí buï kulturně vzdělávat, nebo alespoň pokochat krásami hlavního města. Pro cizince budou mít význam zejména pražské scenérie, našinec pak ocení velmi podrobné popisky, místy okořeněné i špetkou historie. Mimopražští si mohou předem „natrénovat“ procházku před skutečnou návštěvou hlavního města. Jediné, co bych tomuto produktu vytkl, je dosti pomalé přepínání mezi scénou a ovládacím menu, ale to rozhodně není velký nedostatek. Pragu Virtualis vám mohu bez váhání doporučit. Doufám, že se brzy na trhu setkáme s podobnými produkty přibližujícími krásu dalších českých a moravských měst. ■

panoramatická virtuální procházka Prahou

Praga Virtualis Zapůjčil: Resolution Independent (Barrandov Studio Multimedia), 1998 Tel: (02) 67073468 Cena: 660 Kč vč. DPH

31

Microsoft IE 5.0 CZ

Příruční reference k Microsoft Internet Explorer 5.0 CZ

Rostislav Fukala

Okno programu Microsoft Internet Explorer 5.0 CZ Hledáte-li na webu informace, pak jistě tento prohlížeč (browser) znáte, anebo byste ho znát měli. Poslední verze Internet Exploreru má oproti konkurenčním produktům mnoho užitečných vylepšení. Standardní tlačítka Klepněte pravým tlačítkem kamkoliv na panely, a objeví se kontextové menu.

Pracovní prostředí lze nastavit: pravým tlačítkem myši klepOdkazy neme kamkoliv do prázdného místa na panelu a v kontextovém menu zaškrtneme panely, které budeme používat. Pokud není přítomna zvuková karta, tak systém nenabídne panel Rádio (ten je novinkou ve verzi 5). TIP: Místem na obrazovce příliš šetřit nemusíme, protože stiskem F11 se přepínáme střídavě do (z) celoobrazovkového režimu.

Odkazy na webu poznáte tak, že pokud na ně namíříte ukazetelem myši, změní se v obrázek ruky. Klepnutím myši na takový odkaz se přesunete na další stránku.

Panel Standardní tlačítka

Vpřed Zastavit Obnovit Domů

Hledat Oblíbené

Historie

Pošta

návrat na předchozí stránku (TIP: zmáčkněte tlačítko o kousek vedle – na drobné černé šipce směrem dolů – a objeví se menu dávající na výběr několik posledních stránek, kam se lze vrátit) návrat na následující stránku (platí to samé) zastaví stahování požadované stránky (TIP: použijte klávesu ESC) obnoví obsah stránky, pokud se změnil (TIP: nechte obnovit obsah, pokud se přenos „kousnul“ – stránka je zpola zobrazená, ale pořád ne vcelku) návrat na domovskou stránku (TIP: v menu Nástroje – Možnosti sítě Internet doporučuji změnit po prvním použití prohlížeče na stránku, kterou navštěvujete nejčastěji. Nejsnadnější je nechat si zobrazit v prohlížeči požadovanou stránku a v tomto dialogu jenom zvolit Použít aktuální.) otevře panel Hledat (ten umožňuje vyhledávat na vyhledávacích serverech MSN Web Search, Excite, české: Atlas a Seznam; pořadí můžeme měnit.) panel Oblíbené slouží k uchovávání odkazů na často používané či jinak zajímavé stránky, položky můžeme organizovat do složek (v menu Soubor – Import a export přibyla možnost přenesení oblíbených položek a cookies z a do jiných prohlížečů). panel Historie obsahuje linky na dříve otevřené stránky. Linky jsou uspořádány po měsících, týdnech a dnech. (TIP: V menu Nástroje – Možnosti sítě Internet – Obecné – Historie doporučuji nastavit dobu uchovávání na 2–3 měsíce a v tomtéž dialogu v oddílu Dočasné soubory sítě Internet – Nastavení ... nastavit dostatečný prostor pro stránky a soubory stahované z Internetu na 20 MB a více. Samozřejmě, je možné zadat menší hodnoty – např. měsíc a 10 MB –, ale jelikož se toto nastavení projevuje i při práci off-line, volte uvážlivě a dle možností.) tak jako ve většině prohlížečů můžeme psát, přijímat a odesílat poštu, stránku či adresy stránek. Spouští připojeného e-mailového klienta – nejspíše Outlook Express (viz Vystřihovánku v Computeru 11/99)

Klávesové zkratky MSIE 5 CZ

Tisk Upravit

nastaví velikost písma na stránce v pěti stupních (TIP: běžná je střední hodnota; chcete-li stránku tisknout a „šetřit papír“, zvolte zde pro tento konkrétní okamžik nejmenší písmo; máte-li potíže se čtením, zvolte větší písmo.) vytiskne dokument na přednastavené tiskárně otevře editor HTML. V plné instalaci Front Page Express (nebo Poznámkový blok)

TIP: Tlačítkům lze v kontextovém menu Vlastní… (klepněte pravým tlačítkem myši na panel s tlačítky) nastavit zobrazení jako malé či velké ikony, a to s popisky i bez. Až si na ovládání zvyknete, můžete popisky vypnout. TIP: Pokud některé z námi uváděných tlačítek na panelu nevidíte, můžete si panel upravit dle svého gusta. Dokonce do něj můžete přidat i některá další tlačítka. Klepněte pravým tlačítkem myši kamkoliv na panel, z kontextového menu vyberte Vlastní… a sestavte si vaši vlastní lištu.

Přidejte si další tlačítka: Celá obrazovka Vyjmout Kopírovat Vložit Kódování Související

přepne do (z) celoobrazovkového režimu práce se schránkou Windows práce se schránkou Windows práce se schránkou Windows umožňuje změnit kódování jazyka stránky (TIP: nechte možnost Automatické) vyhledá odkazy na stránky podobného zaměření

CTRL+I CTRL+H

Otevření panelu Oblíbené Otevření panelu Historie

Panel Adresa ALT+D F4 CTRL+ ➔ CTRL+ ➔ CTRL+ENTER ➔

Označení textu Zobrazení historie Posun kurzoru na . (tečka) nebo / (lomítko) Posun kurzoru vpravo od . či / Doplní www. na začátek a .com na konec adresy Posun na další položku v seznamu položek automatického dokončování Posun na předchozí položku v seznamu položek automatického dokončování

Oblíbené položky CTRL+D Přidání stránky k oblíbeným položkám CTRL+B Otevření dialogu Uspořádat oblíbené položky ALT+ Přesun vybrané položky nahoru ALT+ Přesun vybrané položky dolů ➔

Prohlížení stránek F11 Přechod mezi normálním a celoobrazovkovým zobrazením okna prohlížeče TAB Přesun k dalším položkám na stránce SHIFT+TAB Přesun k předchozím položkám na stránce ALT+HOME Přechod na domovskou stránku ALT+➔ Přechod na další stránku BACKSPACE Přechod na předchozí stránku SHIFT+F10 Kontextové menu F6 Přesun vpřed mezi rámci SHIFT+CTRL+TAB Přesun zpět mezi rámci CTRL+F Hledání na aktuální stránce F5 nebo CTRL+R Obnovení stránky (jen v případě, že prohlížeč nalezne novější) CTRL+F5 Obnovení stránky ESC Zastavení stahování stránky CTRL+O(L) Otevření nové adresy ENTER Aktivace vybraného odkazu čí tlačítka CTRL+E Otevření panelu Hledat

Velikost

➔

Zpět

Panel Adresa

Webová stránka

➔

✂

V y s t ř i h o v á n k a

Computer Červenec 1999

33

Microsoft IE 5.0 CZ

Příruční reference k Microsoft Internet Explorer 5.0 CZ

Panel Adresa

Rostislav Fukala

Panel Rádio Pokud se v počítači nalézá zvuková karta, tak si přímo v prohlížeči můžeme přehrávat několik rozhlasových stanic (např. CNN či BBC World ).

Adresu můžeme zadávat několika způsoby – plnou (http://xxx.yyy.com), zkrácenou (xxx.yyy.cz) či jen jméno serveru, které bude doplněno o předponu i příponu (např. microsoft bude doplněn zepředu o www. a zezadu o .com), případně můžeme doplnit na plnou pomocí klávesové zkratky CTRL+ENTER. Panel adresa rovněž slouží k vyhledávání serverů a výrazů pomocí vyhledávacích služeb obsažených v prohlížeči. TIP: Automatické doplnění adresy. Adresu je možné při psaní jejího začátku doplnit výběrem z rozbalovacího menu, ve kterém prohlížeč nabídne možné varianty (které jste již někdy předtím použili).Ty volíte pomocí šipek nahoru a dolů na klávesnici a potvrzujete pomocí klávesy ENTER. Tak, jak budete adresu ručně dopisovat, Internet Explorer bude Tlačítkem Hledat automaticky nabízet přesnější a přesnější varianty (viz obr. 1). zobrazíte panel Hledat kdykoliv

1

2

Přehrát slouží ke spuštění či zastavení předvolené rozhlasové stanice Ztlumit vypne zvuk Ovládání hlasitosti zesílení a zeslabení zvuku Rozhlasové stanice lze zvolit konkrétní stanici, kterou jsme si vybrali dříve, nebo použít Průvodce rozhlasovými stanicemi. Zde můžeme různě upřesňovat výběr stanice podle umístění či žánru. Z českých stanic máme na výběr mj. Rádio Country, Rádio Limonádový Joe a Rádio 1.

Oblíbené Po stlačení standardního tlačítka Oblíbené se v levé části okna objeví panel Oblíbené (obr. 4). Do něj lze ukládat odkazy na stránky, kam se chcete vrátit (anebo vracet, odtud i název), a přitom si nechcete pamatovat adresu. Přidat

TIP: Vyhledávání. Napište do adresního řádku slovo/slova, která hledáte. Třeba České Budějovice, Computer Press nebo cokoliv jiného … Dejte ENTER a Internet Explorer se spojí s vyhledávacím serverem, který se pokusí vrátit relevantní výsledky vyhledávání do panelu, který se objeví v levé části hlavního okna programu (obr. 2). Panelu se zbavíte klepnutím na křížek v jeho pravém horním rohu. Pokud byste chtěli panelu Hledat využívat pro vyhledávání stránek, můžete jej vyvolat také pomocí tlačítka ze standardní lišty.

Tímto tlačítkem zavřete

4

Uspořádat

5

přidá k oblíbeným adresám adresu aktuální stránky objeví se dialog, ve kterém můžete oblíbené adresy třídit

Historie Internet Explorer si pamatuje adresy stránek, které navštěvujete (panel Historie – obr. 5). Můžete kdykoliv vyvolat stránku, kterou jste už někdy viděli, přestože jste si ji zapomněli zaznamenat mezi Oblíbené. Zobrazit Hledat

3

Zaškrtněte preferované hledače

A pomocí šipek jim zvolte pořadí

TIP: Můžete si vybrat server, na kterém přednostně vyhledávat (nikoliv ovšem z adresního řádku). V panelu Hledat zvolte Vlastní a v dialogu si zaškrtněte používané hledače a šipkami je seřaïte dle vašich preferencí (obr. 3).

Panel Odkazy Panel Odkazy slouží k rychlému otevírání často navštěvovaných stránek, odkaz do něj přidáme přes Oblíbené – Odkazy. Odkazy lze vybrat přímo z jednotlivých tlačítek, případně z nabídnutého menu. TIP: Na panel lze šikovně přidat adresu aktuální stránky metodou táhni a pus – myší uchopíte malou ikonku v adresním řádku a přemístíte ji na panel. TIP: Panel může obsahovat i podsložky, vytvoříte je pomocí menu Oblíbené – Uspořádat oblíbené položky. V seznamu složek panel identifikujete podle jeho názvu Odkazy. TIP: Doporučujeme přednastavené odkazy upravit – třeba je smazat a nahradit svými.

34

setřídí historické adresy dle data, názvu serveru apod. vyhledává v Historii

TIP: Jestliže nechcete, aby kolegové měli přístup ke stránkám, které jste viděli, zvolte v menu Nástroje – Možnosti sítě Internet – Obecné tlačítko Vymazat historii.

Práce off-line Jsou dvě možnosti, jak pracovat off-line (tj. bez připojení k Internetu – vysvětlováno v Computeru 7/99). 1. Stránky normálně procházíme a tím se nám ukládají do dočasných souborů, pak se přepneme do režimu off-line (Soubor – Pracovat off-line) a zapneme si panel Historie. Dokumenty přístupné pro prohlížení jsou pak zvýrazněny. Při požadavku na neuloženou stránku se prohlížeč dotáže, zda se chceme připojit. Stejným způsobem můžeme pracovat s panelem Oblíbené. 2. V panelu Oblíbené si vybereme stránku, kterou chceme zpřístupnit off-line. Spustí se průvodce, který se nás dotáže na několik základních věcí: a) Zda stahovat i odkazy vedoucí na další stránky, a do jaké hloubky. b) Jakým způsobem se bude stránka synchronizovat. c) Případné heslo pro ověření přístupových práv. Ve vlastnostech položky přibudou dvě nové záložky: ● Plán – zadáváme, zda položku stahovat jen při synchronizaci, či v námi určený čas. ● Stáhnout – nastavíme hloubku zanoření stahování, zda se mají stahovat odkazy z jiných serverů, a maximální obsazený prostor na disku. V nabídce Upřesnit zvolíme typy stahovaných souborů. Pokud při prohlížení off-line ukážete myší na nepřístupný odkaz, ukáže se místo tradiční ruky ikonka zákazu.

Computer Červenec 1999

✂

V y s t ř i h o v á n k a

T i p y

K čemu slouží uživatelská hesla ve Windows 95/98? Jaroslav Horák čítač je dnes obvyklým pracovním nástrojem a najdete jej v každé kanceláři. Slouží k různým účelům (účetnictví, skladové evidenci, personální agendě, komunikaci, psaní textů, výpočtům atd). Ve všech případech jsou na pevném disku počítače uložena citlivá data, která by měla být chráněna před nepovolanými uživateli. Spolehlivá ochrana počítače před nevítaným špiónem se tak stává stále důležitější. Pomineme-li různé speciality, jako je zajištění počítače kartou či otisky prstů a podobnými technickými prostředky, má běžný uživatel k dispozici ochranné nástroje, které jsou součástí hardwarového vybavení počítače či operačního systému. Některé z nich mohou skutečně znesnadnit přístup k počítači, jiné se však jako ochrana pouze tváří. Dnes se dozvíte, jak na to jdou Windows 95 a 98, příště Windows NT a úplně nakonec BIOS.

P

systému. Přihlašování umožňuje počítači identifikovat uživatele. Tato identifikace slouží především k ulo-

Bezpečnost počítače I.

Při aktivaci těchto metod budete požádáni o zadání hesla před ukončením spořiče, či probuzením PC z úsporného režimu. Použijete-li předešlé postupy, bude vás systém pravidelně otravovat žádostmi o zadání hesla, ale případnému zloději stačí zrušit ochranu heslem v konfiguračních obrazovkách (více najdete v čísle 5/99).

a

t r i k y

l Heslo není při zadávání zobrazeno,

uvidíte jen hvězdičky l Kvůli překlepu musíte při prvot-

ním zadávání heslo napsat vždy dvakrát l Minimálně by mělo mít 4 – 5 znaků l Nemělo by být odhadnutelné„, nepoužívejte tedy jména svých dětí či známých, doporučuje se nesmyslná kombinace znaků a písmen (na druhou stranu, kdo si to má pamatovat?). l Heslo by mělo být v pravidelných intervalech měněno. Zpravidla si jej sám sobě může měnit každý uživatel.

Jak si změnit heslo žení osobního nastavení, jako je orpro systém Windows? ganizace pracovní plochy, poslední použité soubory, složka Oblíbené atd. 1) Ve Windows se přepněte do ovláDo kterého systému se hlásíte? Díky tomuto uspořádání může s jeddacích panelů (Start/Nastavení/Ovláním PC pracovat více uživatelů. Každací panely) a vyberte ikonu Hesla. Kam se přihlásíte při startu Windý z nich se přihlásí svým uživa2) V dialogu Hesla – vlastnosti dows určuje řádek Primární přihlátelským jménem a heslem. Windows klikněte na tlačítko Změmu pak zobrazí jeho pracovní pronit heslo do Windows. středí. Každý takto přihlášený uživa3) Pokud se jste připojetel však má přístup do všech složek ni do sítě, např. Netware, disku – tedy ke všem datům. Ochraobjeví se vám dialog na v pravém slova smyslu to tedy Změnit heslo do Winv žádném případě není. dows s výběrem hesel, Nový uživatel se do Windows přikterá můžete změnit záhlásí velmi snadno. Po startu vyplní roveň s tím do Windows. políčka obrazovky Vítá vás systém Na obrázku jde o síový Windows vlastním uživatelským operační systém Novell jménem a hesNetware. Chcete-li nalem – tím se stastavit heslo do Windows ne dalším člestejné jako do Netwaru, nem systému. zaškrtněte políčko a poPřijde li k potvrïte tlačítkem OK. čítači zloděj dat, 4) V dialogu Změna hesmůže se klidně la do Windows zadejte Při startu Windows budete dotázáni na jméno a heslo, přihlásit nejprve staré heskteré vám umožní obnovit vaše uživatelská nastavení. uživatelským jménem V dialogu Sí si vyberete, kam se má při startu Windows přihlašovat. Pokud lo, poté dvakrát zvolíte něco jiného než přihlášení do Windows, přihlásí se Windows kromě Zloděj vymyslet si své nové, kvůli ochraNač jsou hesla ve Windows heslo, přečíst či zkopírovat da- k uživatelským nastavením také do Netwaru či sítě Microsoft. ně proti překlepu. ta a Windows mu za to napříš5) Potvrïte a heslo Při prvním startu Windows je uživatě připraví jeho vlastní uživatelské bude změněno. tel vyzván k zadání uživatelského šení k síti v dialogu Sí (Start/Narozhraní. jména a hesla. Tato výzva se pak dástavení/Ovládací panely/Sí). Jak si změnit heslo pro jiný systém?

Jméno a heslo

Změna hesla pro Windows 95/98

Kliknětě na tlačítko Změnit heslo do Windows

Pokud chcete zároveň s Windows změnit i heslo do dalšího systému (Netware), zaškrtněte dané políčko.

Vstupní ochrana je dvojstupňová: nejdříve musíte zadat své uživatelské jméno a pak heslo. Uživatelským jménem jsou definována

1) Potřebujete-li změnit heslo do jiného systému než Windows, klikněte v dialogu Hesla – vlastnosti na tlačítko Změnit jiná hesla. 2) Z nabídky systémů vyberte ten, u něhož chcete heslo změnit (např. Novell Netware). 3) Změňte heslo podobně jako v předchozím případě v bodě 4 a 5. ■

Stručně shrnuto

le opakuje. To vzbuzuje dojem, že přístup k počítači je zabezpečen, opak je však pravdou. Podívejme se na práci hesla ve Windows blíže. Při každém spuštění systému Windows 98 se zobrazí dialogové okno Vítá vás systém Windows, které slouží k přihlášení do

Ve Windows se přesto s pojmem ochrana počítače heslem, či ochrana souborů heslem můžete setkat: l v prvním případě to je v souvislosti s nastavováním spořiče obrazovky; l druhá možnost se týká zadávání časů po nichž se aktivují úsporné režimy.

Zadejte nejprve staré heslo, potom dvakrát nové, aby se vyloučila možnost překlepu. práva a vztahy ke všem objektům serveru, které definuje administrátor – pokud jste připojení k síti. Proto je jméno konstantní. Naopak heslo – druhý krok ochrany – je variabilní a platí pro něho určitá pravidla:

Computer Červenec 1999

Přihlašovací systém Windows 95/98 slouží k přípravě pracovního prostředí jednotlivých uživatelů, ne k ochraně dat. K zabezpečení takového počítače musíte použít BIOS, o čemž si povíme v příštích číslech. Z hlediska ochrany dat tedy nepoužitelné, připravuje pouze originální pracovní prostředí jednotlivým uživatelům. ■

37

T i p y

a

t r i k y

Jak si vytvořím bootovací disketu Windows 98 v MS–DOSu? Jistě se vám stalo, že jste nemohli nastartovat systém Windows 98 a bezpodmínečně jste potřebovali záchrannou disketu, kterou jste ale samozřejmě neměli po ruce. Tuto disketu však můžete vytvořit v systému MS–DOS. 1. Restartujte počítač, stlačte a držte klávesu CTRL, dokud se neobjeví nabídka Windows 98. 2. Zvolte položku Jen systém MS-DOS. 3. Vložte do mechaniky čistou naformátovanou disketu a do příkazového řádku napište: cd \windows\command a stiskněte ENTER. Když se ocitnete v adresáři Command, napište příkaz: bootdisk a: a stiskněte klávesu ENTER. Postupujte podle instrukcí na obrazovce.

Jak přeskočit vytváření bootovací diskety při instalaci Windows 98? Při instalaci od vás Windows 98 chce, abyste si vytvořili záchrannou disketu. Vy ale nemáte zájem tuto disketu zatím vytvořit a při zrušení nabídky o vytvoření této diskety se jednoduše ukončí instalace Windows 98. Obejít se to ale dá. Dejte souhlas k vytvoření záchranné diskety a když Windows 98 budou chtít, abyste vložili do mechaniky čistou disketu, zvolte položku Zrušit. Instalace bude pokračovat, jako byste záchrannou disketu opravdu vytvořili. Záchrannou disketu si můžete vytvořit dodatečně.

Jak ručně zálohovat registr? Pokud často editujete registr Windows 98, může se vám stát, že uděláte chybu a Windows 98 budete muset přeinstalovat za podmínek, že nebudete mít po ruce zálohu. Udělejte si zálohu registrů ještě dnes: 1. V nabídce Start poklepejte na položku Spustit. 2. Napište scanregw.exe a klepněte na tlačítko OK. Program scanregw.exe nejprve zkontroluje registr a pokud je v pořádku, nabídne vám zálohu registru. Záloha se uloží v souborech CAB do adresáře \Windows\Sysbckup\.

Jak ručně obnovit zálohu registru? Pokud vám nejde systém Windows 98 nastartovat po nevhodné úpravě registru, zkuste obnovit a nastartovat Windows 98 funkční zálohou. 1. Restartujte počítač a ještě před startem Windows 98 (modrá obrazovka) stiskněte klávesu F5. 2. V nabídce zvolte položku Nouzový režim v MS–DOS. 3. V příkazovém řádku zadejte: scanreg.exe /restore. 4. Vyberte poslední funkční zálohu, u které je uveden text Spuštěn. Pokud máte jen zálohy s komentářem Nespuštěn, znamená to, že vaše zálohy registrů nebyly nikdy spuštěné, a tedy není jasné, zda jsou to dobré zálohy. – jh, lh

38

Jak efektivně a pohodlně pracovat se seznamy v Excelu III. Jiří Makovička etodou Souhrny zpracováváme data seznamu setříděná podle některého sloupce (pole), kterému budeme říkat hlavní sloupec. Metoda vkládá pro každou změnu v tomto sloupci do seznamu řádek, v němž se uvádí nějaká charakteristika (souhrn) pro všechny záznamy se stejnou hodnotou v hlavním sloupci. Příklad: Setřídíme-li např. seznam faktur podle odběratele, můžeme do něj pomocí této metody vložit řádky s dílčími součty pro každého odběratele. V seznamu potom vzniknou tři hierarchické úrovně. Nejnižší, třetí úroveň obsahuje jak jednotlivé faktury, tak i nově vzniklé souhrnné charakteristiky. Druhá úroveň obsahuje souhrny za jednotlivé odběratele a celkový součet všech faktur. První nejvyšší úroveň obsahuje pouze součet všech faktur.

M

seznamu Použít funkci); jsou nabízeny běžné souhrnné charakteristiky,

K čemu slouží Souhrny jako součet, počet hodnot, průměr, maximum, minimum, atd.; l sloupec, do něhož souhrn vkládáme – tzv. hodnotový sloupec.

nové straně, aktivujeme volbu Konec stránky mezi skupinami. V případě, že chceme dělat vřazené souhrny, deaktivujeme při vytváření druhých a dalších souhrnů volbu Nahradit aktuální souhrny. Tlačítkem Odstranit vše rušíme všechny souhrny v seznamu. Součástí vzniklých souhrnů je i řádkový přehled, jehož svislý ná-

Nastavení souhrnů, určení funkcí a cílových sloupců Přepínání mezi hierarchickými úrovněmi

Pruh řádkového přehledu

Jak toho dosáhnete Setříděný seznam specifikujeme (umístíme do něj aktivní buňku). Vykonáme příkaz Souhrny z nabídky Data. V dialogovém okně příkazu Souhrny určujeme: l název hlavního sloupce (v seznamu U každé změny ve sloupci); l funkci, kterou souhrny děláme (v

Aktivací/deaktivací volby Celkový souhrn pod daty získáme v hodnotovém sloupci souhrny umístěné pod nebo nad příslušnými daty. Chceme-li, aby každá skupina záznamů, pro kterou souhrn děláme, začínala na

strojový pruh je umístěn vlevo od čísel řádku. Klepáním na tlačítka s čísly situovaná na horním okraji tohoto sloupce lze přepínat mezi jednotlivými úrovněmi hierarchie seznamu se souhrny. ■

Optimalizace rychlosti spouštění programů

Office), program provede lepší uspořádání jejich programových souborů, takže dochází k jejich rychlejšímu spouštění (rozdíly jsou až v desítkách procent).

Jiří Hlavenka, ¼uboš Haško indows 98 obsahují poprvé zcela nový nástroj, který je schopen zrychlit načítání spustitelných (binárních) programů do paměti – Waling a Winalign. Programy optimalizují zejména spouštění balíku Microsoft Office 97, ale i jiné spustitelné programy. Oba programy (Walign je přímo určen pro optimalizaci Office, Winalign pro ostatní programy) fungují tak, že přerozdělí umístění programů v diskových sekcích, takže každý začíná přesně na čtyřkilobajtové hranici. Díky tomu pak Windows 98 dokáží mapovat soubory z disku přímo do paměti cache a nemusí tedy probíhat proces přemapování (tj. normálně: čtení – přemapování – zápis do cache, po optimalizaci: čtení – zápis do cache). Díky tomu mizí jedna operace s pamětí, což podstatně snižuje nároky na pamě během

W

spouštění programu a spouštění samožné je zrychlené. Program Winalign udržuje v Registru Windows 98 záznam o všech souborech, které takto optimalizoval; tento záznam je jednak ve formě textového souboru v adresáři Windows, ale také jej naleznete v Registru v následujícím klíči: HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/ Microsoft/Windows/CurrentVersion/Winalign

Jak mohu ovlivnit, které soubory budou optimalizovány na rychlost při spouštění? Walign se nejlépe spouští z nabídky Start příkazem Spustit zadáním názvu – walign.exe. Jakmile je soubor spuštěn, provede bez dalších výzev toto uspořádání. Je vhodné jej spouštět tehdy, když nainstalujete nové programy (např. Microsoft

Computer Červenec 1999

Tipy pro Windows 98 Nyní ke konfiguračním souborům, které činnost programu ovlivňují. V adresáři /Windows/System jsou následující soubory: l winali.ini – soubor, který přímo určuje, které soubory budou optimalizovány – co řádka, to jedno jméno souboru; l winalx.ini – soubor, který naopak určuje, které soubory nebudou optimalizovány; l winalign report.txt – záznamový soubor, který po úpravě obsahuje záznam o tom, které soubory byly uspořádány úspěšně a které (a už z jakéhokoli důvodu) ne. Úpravami souborů winali.ini a winalx.ini můžete ručně určit, které soubory budou optimalizovány. ■

S e r v i s

Jak změnit kurzory myši ve Windows? Rostislav Kocman Jan Petrásek: Už několikrát jsem se setkal s Windows 98, jejichž kurzory myši vypadaly úplně jinak, než je obvyklé – usuzuji z toho, že tak vypadají moje kurzory, stejně jako kurzory mých přátel. Rád bych věděl, jak lze dosáhnout změny kurzorů myši. Computer: Spousta uživatelů si ráda šperkuje a vylepšuje svoje Windows a Microsoft s tím počítal, proto jsou všechny verze operačního systému Windows na změnu kurzorů myši připraveny. Není to ostatně nic složitého. Nejdříve si ale musíte vybrat kurzory, které chcete použít. Můžete sáhnout do zásoby kurzorů, dodávaných standardně s Windows. Ty standardní je možno doinstalovat z instalačního cédéčka Windows, další pak dodatečně z Internetu (např.

z adresy www.winfiles.com) nebo z různých sharewarových výběrů. Další kurzory jsou i v balíku Plus! a to jak pro Windows 95, tak také pro Windows 98. A už ale kurzory získáte jakkoliv, vždy je budete muset uložit do adresáře Windows/Cursors. Samotné soubory s kurzory mají příponu CUR nebo ANI – to v případě animovaných kurzorů. Kurzorové soubory si tak můžete mezi přáteli libovolně kopírovat, pokud to umožňuje licenční smlouva s autorem. Kurzory jsou totiž samozřejmě také chráněny autorským zákonem. Samotná změna aktuálního kurzoru probíhá v dialogu Nastavení myši. Jak ho vyvoláte? V nabídce Start zvolte položku Nastavení a zde Ovládací panely. Nyní vyberte položku Myš. Přepněte se na záložku

Jak změnit poštovního klienta pro Explorer? Rostislav Kocman Daniel Lukava: Až donedávna jsem používal jako poštovního klienta Microsoft Outlook Express. Rozhodl jsem se vyzkoušet Pegasus Mail, který je podle ohlasů v elektronických konferencích populární a zřejmě tedy i dobrý. Jenže když klepnu v Internet Exploreru v některé stránce na e–mail, neotevře se mi okno pro

novou poštu v Pegasus Mailu, ale v Outlook Expressu. Dá se nějak přikázat Internet Exploreru, aby použil Pegasus Mail, např. nějakým zásahem do registrů? Computer: Změnit klienta pro elektronickou poštu, který se použije v Internet Exploreru použije pro napsání e–mailu klepnutím na odkaz

můžete jednotlivá schémata vymazáUkazatele, která by měla být druhá vat – tlačítkem Odstranit. zleva. Poslední tlačítko v tomto dialogoPokud se spokojíte s již předdefivém okně, o kterém jsem se ještě nenovanými schématy, vyberte si schézmínil, je Obnovit výchozí. Po jeho ma ze seznamu v části Schéma. Ve stisknutí se ke všem akcím přiřadí střední části dialogu si můžete prostandardní kurzory daného schémahlédnout, ke kterým akcím jsou jedtu. Když něco experimenty pokazíte, notlivé kurzory přiřazeny. Pokud tady to můžete napravit. chcete libovolný kurzor změnit, pros■ tě vyberte tuto položku a klepněte na tlačítko Procházet v dolní části. Ze seznamu instalovaných kurzoroSeznam existujících schémat, vých souborů si zvolte kam si můžete přidat vlastní ten, který chcete přiřadit a stiskněte Enter. Pokud si nadefinujete jednotlivé kurzory ke všem akcím, které Windows v souvislosti s kurzory umožňují, můžete si je uložit do vlastního schématu. V horní části klikněte na tlačítko Uložit jako a napište název vašeho vlastního Ke každé akci přiřadíte schématu. Klikněte na animovaný kurzor, podle vkusu OK a vaše vlastní schéma se objeví v seznamu. Ze seznamu schémat

typu mailto samozřejmě jde, a není k tomu nutné ani zasahovat do registrů. Úplně postačí spustit Internet Explorer 4 a z menu Zobrazit zvolit položku Možnosti sítě Internet. Ve verzi MSIE 5 se tato položka nachází v menu Nástroje. Stejné dialogové okno se otevře i při použití Ovládacích panelů – jde o položku Internet. V dialogu se přepněte na záložku Programy. Zde si můžete zvolit jednotlivé programy, které budou použity pro různé internetové služby. V seznamech jsou jen ty programy, které se korektně nainstalovaly a které podporují volání externích programů

Computer Červenec 1999

s parametry – v našem případě nás zajímají ty, které je možné spustit pro odeslání elektronické pošty. S instalací Internet Exploreru vám bylo nabídnuto, abyste používali Outlook Express pro elektronickou poštu, a pokud nejste příliš nároční, měl by vám stačit. Všechny další poštovní programy, tedy i Pegasus Mail, vám dají na výběr, abyste je používali jako základního klienta. Tuto volbu ale můžete právě v tomto dialogovém okně změnit. Jednou z dalších služeb, kterou můžete spouštět z Internet Exploreru, je čtení diskusních skupin – možná tuto službu budete znát pod

39

S e r v i s

kontroloval, jestli je výchozí prohlínázvem Net News. Tato služba není žeč. Pokud se rozhodnete jej k tomu tak často používaná a je málo známá znovu přinutit, dosáhnete toho touto mezi uživateli. Existuje pro ni také volbou. spousta programů, ale Outlook Stejně tak i Microsoft Outlook Express je v této oblasti velmi dobkontroluje při spuštění, jestli je rý a běžný uživatel nemá příliš mnopřednastaveným klientem pro elekho důvodů jej měnit. tronickou poštu nebo příspěvky, ale Některé programy při svém i tady máte možnost mu toto dotazospuštění kontrolují, jestli jsou nastavání zakázat. veny jako aplikace, ve které se auto■ maticky otevře konkrétní typ dokumentů. Patří mezi ně i Internet Explorer, kteKe každé službě si můžete vybrat rý, pokud necháte svůj vlastní program, který tato zaškrtnutou poslední služba bude implicitně používat. volbu v tomto dialogovém okně, bude vždy kontrolovat, jestli je nastaven jako základní prohlížeč pro soubory s příponou HTM a HTML. Pokud není, nabídne vám při spuštění, abyste jej stisknutím tlačítka tímto prohlížečem učinili. Ve stejném dialogovém okně Pokud chcete, aby byl Explorer váš však máte možnost toto odmítnout a při- výchozí prohlížeč, zaškrtněte toto poličko. kázat Internet Exploreru, aby příště ne-

Jak přiřadit soubor ke správnému programu Radim Sadílek te, že se všechny soubory s příponou Martin Rosa: Mám na svém počítaXLS budou po poklepání otevírat či starý anglický Excel 5.0 (který v Excelu 97, nikoliv 5.0. Tento tip občas potřebuji a nemohu ho smanení samozřejmě omezen pouze na zat) a Excel 97. Vždy, když použíExcel 97, lze takto vytvořit asociaci vám např. Průzkumníka a chci si (přiřazení) jakéhokoliv typu souboru otevřít rovnou (bez spouštění Exces jakýmkoliv dostupným progralu) excelový soubor, nejdříve ho otemem. vírá Excel 5.0. Protože většinu sou■ boru mám v Excelu 97, musím vždy otevřít Excel 97 a teprve potom daný soubor. Dost mi to vadí – jde to nějak vyřešit? Computer: Jde o problém s asociací určitého programu k určitému typu souboru, tedy s automatickým spouštěním programu při poklepání na dané typy souborů pro něj určených. Klikněte pravým tlačítkem se současným stiskem klávesy SHIFT na požadovanou excelovou tabulku (soubor s příponou XLS), otevře se kontextová nabídka. Kromě standardní položky Otevřít se Držte klávesu SHIFT, klepněte zároveňna soubor tu objeví nová, Otevřít v propravým tlačítkem a vyberte položku Otevřít v programu. Zvolte ji a v otevřeném gramu (chce to trochu cviku). okně vyberte program, kterým chceme tento soubor otevřít, tedy Excel 97. Dole pod seznamem je položka, která tuto asociaci uloží do systému. Zaškrtněte ji, čímž zajistí-

40

Jak pracovat se soubory ve skriptu ASP Radek Sedlář Jindřich Mráček: Mám na serveru uložený nějaký soubor a potřeboval bych ho ve svém skriptu ASP přečíst. Podporují vůbec ASP práci se soubory? Computer: Standardně je spolu s IIS 4.0 nainstalována na server komponenta ActiveX, která se jmenuje FileSystemObject. Právě prostřednictvím této komponenty můžete pracovat se souborovým systémem počítače, na kterém daný ASP skript běží. Umí nejen otevřít a přečíst soubor, ale případně do něj také zapsat, či jej vytvořit nový. Dokáže ale také soubory (a celé adresáře) kopírovat, přesouvat, rušit či vytvářet. Následující kód ukazuje jak takový objekt inicializovat: Set FileObject = Server.CreateObject („Scripting.FileSystemObject“) Teï otevřeme některý textový soubor: Set Soubor = FileObject.OpenTextFile („C:borybor.txt“, ForReading, False, TristateFalse) Předpokládám, že chcete číst data z textového souboru. Použijeme tedy metodu OpenTextFile. Všimněte si, že tato metoda má hned několik parametrů. Na prvním místě je název otevíraného souboru, následuje mód pro otevření, tedy způsob, kterým bude soubor otevřen. Náš skript z něj má číst, otevírám jej tedy pro čtení (ForReading). Bylo by možné do souboru zapisovat (mód ForWriting), případně přidávat na jeho konec (mód ForAppending). Následuje parametr, který určuje, jak má skript postupovat v případě, že soubor na disku nenajde – buï jej vytvoří (True), nebo ne

(False). Poslední parametr – TristateUseDefault – říká, jak bude soubor otevřený: TristateTrue otevře soubor typu Unicode, TristateFalse otevře soubor typu ASCII. Pro textové soubory doporučuji samozřejmě TristateFalse. Soubor je otevřený, teï už jej stačí jenom přečíst: Do Until Soubor.AtEndOfStream radek = Soubor.ReadLine Response.Write(radek) Loop Předchozí smyčka čte postupně soubor tak dlouho, dokud nedosáhne jeho konce (AtEndOfStream). Samotné přečtení jednoho řádku souboru zajišuje metoda ReadLine. Pokud budete chtít přečíst celý soubor najednou, stačí použít metodu ReadAll. Příkaz Response.Write(radek) už jen vypisuje přečtené řádky souboru do okna prohlížeče. Takto lze přečíst prakticky jakýkoliv soubor. Jakmile je čtení skončeno, měli byste soubor samozřejmě zavřít a případně také zrušit vytvořené objekty. Soubor.Close Set Soubor = Nothing Set FileObject = Nothing Komponenta ActiveX FileSystemObject umožňuje nejenom soubory číst a zapisovat do nich, ale také spoustu dalších věcí. Případné zájemce odkazuji na nápovědu ke skriptům ASP, případně Internet Information Serveru 4.0. Zde najdete přehled všech funkcí, stejně jako velké množství příkladů, jak je použít. ■

Pozor, vyprší vám heslo! Petr Tůma: Před vypršením hesla ve Windows NT se mi asi čtrnáct oznamuje hláška, že moje heslo brzy vyprší a jestli si jej chci změnit. Lze nastavit entéčka tak, aby se hláška nezobrazovala tak brzy?

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE \Microsoft\Windows NT \CurrentVersion\Winlogon

Computer: Standardně Windows NT zobrazují varovný dialog o nutnosti změnit heslo čtrnáct dní před daným termínem. Chcete-li toto změnit, přejděte v registrech do klíče

typu REG_DWORD, do které přiřadíte počet dní odpovídající předstihu zobrazování zprávy. Chcete-li tedy varovat uživatele až 3 dny před nutností změny hesla, zadejte sem hodnotu 3. ■

Computer Červenec 1999

a zde vytvořte novou položku PasswordExpiryWarning

P r ů v o d c e

Paměové moduly

Umíme to se základní deskou ABIT BX6 Rostislav Kocman

ákladní deska (někdy bývá také označována jako motherboard nebo mainboard) Abit BX6 Rev.1 je na trhu skoro rok, proto se stačila dostatečně rozšířit. Nedávno byla uvedena na trh druhá verze, tzv. Rev.2, která má oproti předchůdci několik změn – 5 slotů PCI oproti 4 u Rev.1, pouze 2 sloty ISA oproti 3 u Rev.1, podporuje procesory do větší frekvence (Rev.1 Intel Pentium II do 450 MHz, Rev.2 do 500 MHz Pentium III). Základní principy zapojování jsou však u obou desek shodné.

Z

Příprava k instalaci Před zapojením základní desky si připravte všechny součástky – procesor, grafickou kartu, propojovací kabely, pamě, pevný disk, mechaniku CD–ROM a disketovou mechaniku. Ke složení počítače samozřejmě ještě potřebujete počítačovou skříň, klávesnici, myš a monitor. Začátečníci mívají strach ze statické elektřiny. Nikdy jsem se s tímto typem poškození nesetkal, ale pro jistotu se stejně dotkněte uzemňovacího kolíku v elektrické zásuvce. Během zapojování se neprohrabávejte ve vlasech a nenoste oblečení, které při svlékání jiskří. Dotýkat se můžete všech součástek jakkoliv (pokud na nich není namalován červený výstražný trojúhelník s vykřičníkem, ale i tak půjde o jiný typ varování), ale tak, abyste je mechanicky nepoškodili.

Procesor Instalace procesoru je velmi jednoduchá: nejdříve k němu připevníte chladič – větrák. Aby chladič správně fungoval, musíte ho spojit jediným malým kabelem, který z něj vede, s napájecím konektorem na základní

Pro srovnání – ABIT BX6 rev.2

desce. Jeden se nachází pod externími porty, druhý pak u konektoru pro napájení desky (viz obrázek). Před

Instalace a zprovoznění základní desky ABIT BX6 zapojení kabelu do správného konektoru však musíte procesor nejdříve zasunout. Slot pro procesor je podlouhlý o velikosti přibližně slotu PCI, jen je narozdíl od ostatních slotů napříč – v jiném směru. Na desce se nachází vedle sériových, paralelního a USB portu. Procesor se obráceně zasunout nedá, protože v polovině slotu je přerušení – takže kontakty procesoru nelze zasunout jinak než správně. Po instalaci procesoru je třeba správně nastavit jeho pracovní frekvenci. Ta je definována násobkem rychlosti základní desky. Např. pro frekvenci 350 MHz je tedy třeba u desky s frekvencí sběrnice 100 MHz nutné nastavit násobitel na

Popis základní desky ABIT BX6 rev.1

3,5. U většiny základních desek se toto nastavení provádí tzv. propojkami. Propojky jsou obvykle dva hroty (tzv. piny), vyčnívající ze základní desky. Jejich propojením malým nasazovacím můstkem se vodivě spojí oba hroty. Propojka může mít ale třeba tři piny a přepojením můstku se přepíná mezi dvěma funkcemi. Stejně tak existují i propojky s více řadami pinů, takže je možné docílit mnoha kombinací. Základní deska Abit BX6 umožňuje konfigurovat frekvenci procesoru prostřednictvím BIOSu, takže není nutné pečlivě studovat možné kombinace propojek pro zvolení frekvence procesoru. Do BIOSu se dostanete po startu počítače a stisknutí klávesy DEL. Jako úplně první je nabídka !! CPU SOFT MENU II !!, vstupte do ní. Nastavte frekvenci sběrnice (Ext. Clock (PCI)) na 100 MHz (pokud to podporují vaše paměti) a Multiplier Factor tak, aby po vynásobení frekvencí sběrnice odpovídala výsledná frekvence maximální možné frekvenci použitého procesoru.

Slot 1 pro procesor Pentium II nebo Celeron

h a r d w a r e m

ABIT BX6 podporuje paměti označované jako moduly DIMM, umí obě nejpoužívanější frekvence systémové sběrnice – 66 i 100 MHz, takže můžete použít oba takto označené paměové moduly. Ovšem pozor – současně lze použít jen jednu frekvenci a to tu nižší – pokud máte paměový modul 66 MHz a 100 MHz, budou oba pracovat na frekvenci 66 MHz – modul pro nižší frekvenci totiž nebude pracovat na větší. Paměové moduly se zasunují celkem do 4 paměových slotů u horního okraje desky – ty díky výřezům nelze použít obráceně. Pamě dotlačte do slotu na doraz a poté ji zajistěte bočními záklopkami. Ty při výměně modulů musíte silou odklopit do stran. Je celkem jedno, do kterých slotů paměti zasunute, fungovat budou kdekoliv. Paměovým modulům by se nemělo při instalaci nic stát, ale i tak se je snažte neohýbat a už vůbec s nimi neklepejte např. o hranu stolu.

Kabely a kablíky Nyní musíte připojit všechny kabely na správné pozice. Na desce jsou všechny v jednom bloku – naproti slotům ISA, u baterie. Jejich zapojení je uvedeno manuálu. Pokud je nezapojíte správně, nebude vám počítač fungovat, nebo kontrolní diody na čelní straně počítače nebudou pracovat správně. BIOS si hlídá správné zapojení všech důležitých kabelů, takže pokud počí-

Druhé napájení větráčku Napájení ATX

Konektory PS/2 pro myš a klávesnici Porty USB

Paralelní a sériové porty

4 patice pro paměové moduly DIMM SDRAM

První napájení větráčku

Konektor pro disketovou mechaniku

Slot AGP pro grafickou kartu

Sekundární konektor IDE Primární konektor IDE

4 sloty PCI

Baterie CMOS

3 sloty ISA

Flash ROM, zde je uložen BIOS

Computer Červenec 1999

Propojky pro připojení diod a kontrolek (reset, speaker apod.)

41

P r ů v o d c e

tač rozjedete, máte slušnou šanci, že jste nic nezapojili špatně. V každém případě tímto způsobem počítač poškodit nemůžete. Zcela specifický je hlavní napájecí konektor ATX (velký, plastový, dvouřadý), který musíte zapojit do odpovídajícího konektoru na desce (pod sériovými a paralelním portem). Někdy to může jít hodně ztuha, proto tento kabel zapojujte až před definitivní montáží desky do skříně počítače, abyste neměli problémy s jeho případným vytahováním. Konektor zatlačte opět na doraz a nebojte se použít hrubou sílu.

Pevné disky, CD–ROM a disketové mechaniky Pevné disky a všechny ostatní mechaniky nejdříve pevně připojte ke skříni. Poté zapojte datové kabely – ty se zapojují do popsaných konektorů na základní desce (viz popsaný obrázek). Na každém kabelu je jeden vodič označený červenou barvou. Vodič s touto barvou bude zapojený do pinu v konektoru, který je na desce označen jako 1. Pokud kabely zapojíte obráceně (na základní desce to jde), nespustí se vám pevné disky, ani ostatní mechaniky. Když se podíváte na zadní stranu pevného disku nebo mechaniky CD–ROM, tak potom červenou stranu kabelu zapojujte vždy tak, aby sousedila s vedlejším konektorem pro napájení. Při zapojování pevného disku a mechanik CD–ROM si musíte zvolit, které zařízení bude tzv. master a které slave. Na jeden datový kabel můžete připojit dvě zařízení, z nichž jedno musí být master, druhé slave. To se provede nastavením propojek na samotném zařízení (zapojení tam bývá nakresleno). Pokud je na kabelu připojeno jen jedno zařízení, mělo by být master. Pokud připojujete na jeden kabel pevný disk a současně mechaniku CD–ROM, zapojte jako master pevný disk. Pokud to ale jde, zapojte raději každé zařízení na samostatný kabel – jestliže jsou totiž na jednom kabelu dvě zařízení, komunikují obě rychlostí toho pomalejšího.

42

h a r d w a r e m

Zapojení desky do skříně počítače Toto zapojení je velmi jednoduché. Nejdříve připojíte k desce všechny kabely kromě datových kabelů pevných disků, mechanik CD–ROM a disketových mechanik. Poté desku připevníte ke stěně skříně a zapojíte kabely diskových jednotek. Nyní můžete přistoupit k instalaci počítačových karet.

Grafická karta Bez grafické karty nebude počítač fungovat. Pokud máte starší model, bude zřejmě ještě pro slot PCI, ale nově vyráběné grafické karty jsou už v provedení AGP. Tento slot je menší a více posunutý směrem ke středu desky na rozdíl od ostatních slotů. Obvykle také bývá v hnědém provedení. Zasuňte do něj grafickou kartu, a to tak, aby byla až na doraz. Nedostatečně zasunutá grafická karta bývá nejčastější příčinou chybového hlášení po startu počítače (tedy pípnutí, protože bez funkční grafické karty nelze nic na monitoru zobrazit). Nebojte se trochu přitlačit, ale na druhou stranu byste neměli zlomit základní desku. Grafická karta by měla do slotu zapadnout až po vroubek na boku.

Karty PCI a ISA PCI a ISA jsou dva standardy karet pro počítače. ISA je starší, 8bitový (tudíž pomalejší a více zatěžující sběrnici). Tyto sloty jsou delší, větší a bývají obvykle černé. Abit BX6 obsahuje tři (Rev.2 pouze 2) tyto sloty v dolní části základní desky. Sloty PCI jsou ve světlé barvě a na této základní desce jsou celkem čtyři (Rev.2 dokonce 5). Před zasunutím karty musíte nejdříve uvolnit záslepku na zadní straně počítačové skříně. Tyto záslepky jsou uchyceny křížovým šroubem. Odšroubujte ho a pokud záslepka sama nevyskočí, zatlačte ji jemně na vnější straně směrem dovnitř počítačové skříně a vytáhněte ji. Poté zasuňte kartu a přišroubujte ji ke stejnému místu, odkud jste vyndali záslepku. Každou kartu pečlivě přitlačte až dovnitř slotu. Nenechte se

zmást, že PCI a ISA karty jsou si trochu nepodobné způsobem provedení – karty ISA mají elektronické součástky na horní straně karty, zatímco karty PCI na dolní. V provedení PCI bývají dnes už snad všechny rozšiřující karty pro PC, v provedení ISA můžete ještě najít starší síové a zvukové karty.

Zapojení periferií Zapojení externích periferií je poslední úkol před spuštěním počítače. l Kabel od monitoru zasuňte do konektoru na grafické kartě. l Síový kabel přijde do síové karty. l Kabel k reproduktorům se zasunuje do zvukové karty – do konektoru označeného spk, speaker nebo prostě out. l Myš se zapojuje podle provedení do sériového portu (označený jako COM1) nebo do portu PS/2. Je u něj ikonka myši, ale je to ten druhý blíže ke středu zadní stěny. l Klávesnice se zapojí do zbývajícího portu PS/2. l Konektor USB zatím obvykle zůstává prázdný, ale v budoucnu ho jistě využijete. Jsou to ty podlouhlé, obdélníkové dírky.

První zapnutí počítače Nyní už je vše připraveno pro zapnutí počítače. Ještě jednou zkontrolujte, jestli máte správně zapojeny všechny kabely a zapněte počítač. Po startu počítače stiskněte klávesu DEL a vstoupíte do BIOSu. Zde nastavte pracovní frekvenci procesoru a z hlavní stránky (každé okno se opouští klávesou ESC) vstupte do menu IDE HARD DISK DETECTION. Spuste detekovací proceduru a z nabídky možností nastavení pevného disku vyberte tu, která odpovídá popisu na jeho štítku. Pokud je nabízena možnost CD–ROM a víte, že na dané pozici je CD–ROM, tak stačí tuto volbu jen potvrdit. Pokud si nejste jisti nastavením pevného disku, vstupte do menu STANDARD CMOS SETUP z hlavního menu a zde nastavte pro každou pozici, u které víte, že je v ní nainstalováno zařízení, hodnotu Auto. Počítač si vždy po startu systému zjistí,

Computer Července 1999

jaký pevný disk je instalován. Více nastavení nemusíte v BIOSu provádět – je po úspěšném startu nastaven na funkční hodnoty a pokud nemáte zkušenosti s laděním výkonu počítače prostřednictvím BIOSu, bylo by to pro vás stejně složité. Důležité je, že s konfigurací, se kterou se vám počítač rozběhne, bude fungovat i nadále. Tyto hodnoty si pro jistotu ale někam napište, protože se vám můžou v budoucnosti při nějakých problémech hodit.

Instalace operačního systému Poslední činností, kterou musíte udělat po správné instalaci základní desky, je správně nainstalovat operační systém. Proto si připravte startovací (tzv. bootovací) disketu, která je součástí instalace Windows 95, 98 i NT a vložte ji do disketové mechaniky. Zapněte počítač a potom už postupujte podle instrukcí instalačního programu. ■

Weby, Weby, kontakty, kontakty, informace informace Distributoři v ČR: Levi International, www.levi.cz Tel: (05) 45 23 11 50–54 A&A Data Storage Experts www.aaa.cz Tel: (05) 41 51 51 12 Další informace na webových stránkách: ABIT BX6 rev.1 www.abit.com.tw www.tomshardware.com/ abitbx6.html www.absolute-systems.com/ abitbx6.htm ABIT BX6 rev.2 www.abit.com.tw www.mssi.com/bx6.htm bxboards.com/mainboard/slot1/ bx6-2.shtml www.extremehw.com/reviews/ motherboards/abitbx62/index.html www.psai.com/ abitmbbx6.html ■

Z p r á v y

Prodávat konkurentům je byznys rahu navštívili při příležitosti mezinárodní konference poradenské firmy Dataquest zástupci nejvýznamnějších firem. Měli jsme zde příležitost položit pár otázek Lou Lewisovi, který má v regionu střední a východní Evropy na starosti disky IBM. Computer: Jaký je hlavní segment v oblasti disků, kterému se IBM věnuje? Lou Lewis: IBM vyvíjí a vyrábí disky pro všechny segmenty, od mobilních počítačů, přes PC až po servery. Computer: Jaký máte v těchto oblastech podíl na trhu? Lou Lewis: V oblasti disků pro mobilní počítače není příliš mnoho hráčů. Jsme zde my, tedy IBM, pak ještě Hitachi, Fujitsu a Toshiba; ve 2,5palcových discích pro mobilní počítače jsme na prvním místě. Stejně tak jsme jedničkou v discích pro servery. V discích pro PC naši pozici přesně neznám, ale podle IDC je to také jedno z předních míst. Někteří ostatní výrobci disků, např. Toshiba, tyto svoje technologie na rozdíl od IBM nepřenášejí do ostatních oblastí. Computer: Jak ovlivní váš podíl na trhu s disky pro PC nedávná dohoda IBM a Dellu? Lou Lewis: Samozřejmě, že dohoda o dodávkách komponent pro Dell naši pozici s disky pro PC ovlivní pozitivně. Nemáme však aliance pouze s Dellem – jsou zde také dohody s firmami EMC, Nintendo a Acer. Celková hodnota tohoto trhu je 28 miliard dolarů. Jak Dell, tak

P

Acer jsou naši konkurenti, a pak také EMC, kteří vyrábějí velká zařízení pro hromadné ukládání dat. Přesto jim rádi dodáváme, znamená to pro nás byznys. Computer: To znamená, že IBM hodlá vyrábět i pro ostatní dodavatele, nejen pro sebe? Lou Lewis: Přesně tak. Nejen my používáme naše technologie. Poslední Lou Lewis rozhodnutí IBM je kromě toho dát naše disky i další V laboratořích IBM dokážetechnologie k dispozici výrobme demonstrovat 20 GB na cům ostatních přístrojů. čtvereční palec a 30 GB na V současné době probíhá vyplotnu. IBM je přesvědčena, jednávání s celou řadou výže magnetický záznam bude robců, především mobilních mít ještě řadu let tuhý kořízařízení. To, co jsem vám dal nek. Do Prahy na konferenci do ruky, je jednopalcový Dataquestu jsme přijeli se 340MB disk. Má vnější rozsdělením, že se s IBM musí měry cca 3×3 cm. Dá se popočítat jako s vedoucí firmou i v oblasti diskových technoloužít s redukcí jako PC-karta, gií. Brzy rozšíříme náš záběr připravuje se jeho použití i o záznam na magnetické např. u digitálních fotoaparápásky. tů. Jedno políčko běžného kiComputer: To je sice hezké, nofilmu má rozlišení okolo 2 i vaše konkurence pokyvuje megapixelů, takže se na tento hlavou, že IBM má nejlepší výjeden disk vejde zhruba 150 vojové laboratoře na světě. fotografií s vynikajícím rozliHlavní je pak ale prodat … šením. To je první generace, Lou Lewis: Už jsem vám přece ve druhé bude jeho kapacita řekl, že IBM dnes se svými dvojnásobná. Projevil o ně zájem Canon. Hodí se však i pro technologiemi nesoukromničí sama pro sebe, že jednáme systémy GPS, pro vojenské s mnoha výrobci, kteří by je účely a pro mnoho dalších mohli využít, disky nevyjímaje. nejrůznějších aplikací. Důkazem toho je, že naše výroComputer: Jaký je váš názor ba disků se za poslední období na budoucí vývoj v oblasti diszdvojnásobila. ■ ků? Nebudou brzy nahrazeny Za Computer se ptal jiným záznamovým médiem? Richard Voigts Lou Lewis: Je zde samozřejmě určitý limit v záznamové kapacitě. V současné době je to 4,5 GB na čtvereční palec.

Nejlepší cédéčko Ladislav Staněk rámci slavnostního večera byla ve středu 23. června oceněna původní multimediální díla českých tvůrců přihlášených do soutěže o nejlepší české multimediální dílo ‘98 – Best Czech Multimedia. V kategorii Prezentační tvorba byl oceněn titul Česko-

V

slovenská obchodní banka, a. s. (První multimediální), v kategorii Vzdělávací tvorba to byl titul All – Stars in English in Action (Dr. Lang Group), v kategorii Informační tvorba titul Česká literatura od roku 1945 (Infinity Media) a v kategorii Umělecko-zábavná tvorba oce-

Computer Červenec 1999

nila porota dílo Broučci (Multimedia ART). BCM udělila také dvě zvláštní ceny: Lexikon českého filmu (Agentura Modré stránky) a druhou za avantgardní dílo Tango Ropotámo – Pražský výběr (Avantgarde Factory). Dále bylo cenou Emila Radoka za největší umělecký přínos oceněno dílo Lexikon ohrožených druhů strašidel I. a II. (Zebra Systems). ■

45

Z p r á v y

kaleidoskop

Office: troufají si výš Pavel Pospíšil

● INFIMA, autorizovaný distributor poštovního serveru InterMail Post.Office Edition pro platformy Windows NT a UNIX, oznámila, že společnost Software.com prodala již 37 miliónů licencí produktů řady InterMail. ● Firma London Logic Praha (LLP), výhradní distributor SunSystems ve střední a východní Evropě, uvedla novou integrovanou aplikační platformu pro tento finanční a účetní systém – SunSystems s relační databází Oracle8 a operačním systémem NetWare 5. ● Společnosti DELL Computer a Datasys přinášejí na český trh nabídku určenou zákazníkům z řad malých a středních společností. Nabídka obsahuje výkonný server Dell PowerEdge 1300 doplněný o profesionální faxový software FaxChange od firmy DATASYS.

Počasí od SGI Moderní technologie od SGI jsou stále více využívány institucemi a výzkumnými ústavy, které se zabývají například výzkumem a předpovědí počasí, ochranou ekosystémů, zkoumáním povětrnostních podmínek či negativními dopady lidské činnosti na životní prostředí. Zajímavým příkladem je nedávná koupě dalšího superpočítače řady CrayT3E Britským meteorologickým ústavem, který tyto výkonné systémy využívá pro přesné modelování povětrnostní či srážkové situace a dovoluje tak včas upozornit na blížící se nepříznivé počasí. Mezi další zákazníky patří například Armáda Spojených států, která využívá tyto technologie k likvidaci ekologických dopadů bývalých vojenských základen, Oceánografický úřad, který s jejich pomocí přesněji mapuje mořské proudy nebo oblasti nepříznivého počasí ad.

Bill Gates není skrblík William H. a Melinda French Gatesovi ohlásili, že darovali 5 miliard dolarů nadaci Williama H. Gatese. Jde zřejmě o největší částku, kterou kdy žijící osoba nějaké nadaci darovala. Manželský pár Gatesových obsadil nyní, pokud jde o dobročinnost (po připočtení 1,3 miliardy dolarů, věnovaných Gates Learning Foundation), třetí místo mezi nadacemi v USA. Pouze nadace Davida a Lucile Packardových s 12,2 miliardami a Lily Endowment s 12 miliardami jsou větší.

46

O

poslední plochy pokryté lešením. Po pohyblivých schodech občas chodíte pěšky, firemní prodejna Microsoftu

Microsoft si vše pojistil chválí nový WordPerfect Office 2000 – ze všech tří konkurenčních kanceláří prý přináší nejvíce změn pro každodenní rutinní práci. Obrázek číslo dva: taxíky mají na střechách reklamu na Microsoft Office 2000, v ulicích San Francisca potkáváme celý pomalovaný autobus. I časopisy jsou plné reklamy: „Dejte uživatelům moc a mně kontrolu,“ říká administrátor v reklamě na Microsoft Office 2000. Microsoft si vše raději pojistil. Úterý, 7. června: Multimediální komplex s několika sály a trojrozměrným kinem IMAX, kde za pár desítek minut bude Steve Ballmer, prezident Microsoftu, uvádět nové Office, se oficiálně otevírá až za deset dnů, takže na fasádě ještě zbývají

– první mimo Redmond – je sice již plná zboží, to si ale koupíte až 16. června. Uvěřil bych klidně i tomu, že v sále před vkročením prvních návštěvníků ještě technici šroubovali poslední sedadla. Uváděcí ceremoniál je na to, co bývá někdy v počíNikoliv první prototyp Microsoft Mouse v pokojíku pro tačovém byznysu prezentováno, poja- panenky, ale vstupní hala v jedné z budov Microsoftu v Redmondu tý velmi skromně, vána novému Outlooku – Microsoft pracovně a – uživatelsky příjemně. tím znovu jasně říká, že moderní Náboženský svátek se nekoná, slyšíkancelář již není o vytváření dokumentů, ale o vzájemné komunikaci a spolupráci. Co se dá vylepšit na textovém procesoru? Ovládání se vypracovalo do ergonomického standardu, obyčejná kancelářská produktivita je pokryta a na druhou stranu asi nemá příliš cenu dobývat oblasti vyhrazené desktop publishingu. Jistě, drobná vylepšení a opravy starých chyb jsou možné, ale žádná revoluční změna – do doby, kdy budeme („my, Američané“) dopisy diktovat – nás již nečeká. Nahlédnuto z této stránky, Microsoft si k další pouti balíku Office vybral z několika možných směrů ten správný. Konkurentem Microsoft Office 2000 již není samotný WordPerfect, ale spolu s ostatními integrovanými produkty Microsoftu si jeho výrobci troufají mnohem výš: do oblasti groupwaru. Taková totiž bude kancelář příštího tisíciletí. ■

◆ Další informace o Office 2000 hledejte na stránce: www.microsoft.cz

Krátce z domova i ze světa

brázek číslo jedna: na letišti čtu americký časopis Home Office Computing, který

me jen pár slov starosty San Francisca (pro město je velká čest hostit nejúspěšnější softwarovou firmu na světě) a pak následuje věcná řeč Steve Ballmera. Studentka z univerzity pozvaná na pódium potvrzuje, jak jí nový Office usnadňuje spolupráci se svými spolužáky na týmově vytvářeném projektu: „Již žádné desítky e-mailů s připomínkami a několik souborů s revizemi, celému týmu stačí jeden dokument na webu.“ Microsoft Office 2000 především těží z těsné integrace s Internetem. Steve Ballmer ohlašuje první partnerství s americkými poskytovateli Internetu – Concentric Network a Verio. Ale netřeba příliš pochybovat o tom, že poskytovatelé serverová rozšíření Office prostě podporovat budou, stejně jako podporují FrontPage Extensions. Jenom na tiskovém briefingu o něco později zazněla pochybovačná otázka, jakou naději na úspěch má Office v „nezadrátované“ východní Evropě – a je pravda, že v téhle části zeměkoule jakoby jedna z největších výhod nových Office byla vyhrazena spíš podnikové sféře a jejich intranetům. Není bez zajímavosti, že odhadem více jak polovina prezentace je věno-

Computer Červenec 1999

Z p r á v y

Netančete s amatéry Pavel Pospíšil zdělávací program Microsoft Certified Professional pomáhá ke zvýšení kvalifikace tisícům počítačových specialistů po celém světě. K jejich teoretickým znalostem přidává praktické dovednosti nutné k tomu, aby mohli lépe používat, spravovat a rozhodovat o technologiích Microsoftu v informatickém podhoubí organizace. Není ale ani sporu o tom, že vlastnictví certifikátu pomáhá i v dalších oblastech – jeho majitelé se dozajista lépe uplatní na trhu práce; navíc certifikáty vydává firma Microsoft mezinárodně. Je docela pravděpodobné, že jste zmínku o MCP již někdy v minulosti zaregistrovali v podobě inzerátu s heslem: „S amatéry netančím.“ Chcete být specialistou na Windows NT? Docela dobrá volba, uvážíme-li růst tohoto operačního systému v posledních letech. Jako Microsoft Certified Professional nejprve prokážete znalosti o jednom

◆ Další informace naleznete na stránce: www.microsoft.cz/mcp

V

kvalifikací obsahuje mimo jiné úvodní příručka k programům MCP vydaná Microsoftem.

První tisícovka profesionálů Právě v těchto dnech byla v České republice završena první tisícovka držitelů certifikátu MCP. Snad jako malou oslavu tohoto milníku Microsoft ve spolupráci s vydavatelstvím Computer Press uvádí akci, při které dostanou všichni „Microsoftem certifi-

Oslavte Silvestra certifikátem Dobrým způsobem, jak svoji cestu k certifikátu začít, je na-

Takovým logem se může prezentovat certifikovaný profesionál

kovaní profesionálové“ zdarma roční předplatné časopisu Connect! Nabídka se týká jak profesionálů současných, tak

Na webu Microsoftu naleznete k MCP vše důležité produktu Microsoftu a dodatečnými zkouškami své vzdělání můžete rozšířit o další konkrétní produkty Back Office, internetové technologie anebo vývojové nástroje. Zkoušky i tituly (které se potom samozřejmě také mírně liší) lze různě kombinovat, vždy však odpovídají požadavkům praxe. Podrobný seznam všech možných

a obsahuje to, co profesionálové v IT potřebují pro svoji práci. Kromě tradičního oboru sítí a komunikací se nyní věnuje i všemu, co se týká informačních systémů a vůbec fungování a zavádění informačních technologií v podniku, ale i maximálně čerstvému tématu elektronické komerce.

těch, kteří se jimi teprve stanou. Začít můžete právě dnes, anebo třeba za měsíc, lhůta pro získání předplatného běží celou druhou polovinu letošního roku. Šanci tedy máte po celou dobu od prvního prázdninového dne až do 31. 12. Měsíčník Connect! z našeho vydavatelství je o něco mladším sourozencem Computeru

Computer Červenec 1999

vštívit český web Microsoft Certified Professional (adresu naleznete po straně článku), kde se dozvíte maximálně vyčerpávající informace o vzdělávacím programu i se spoustou odkazů na studijní materiály on-line. Pokud vám nebudou stačit, přijde vám k samostudiu jistě vhod kniha z Computer Pressu. Ten navíc v ČR distribuuje i originální americkou literaturu Microsoft Press, takže můžete mít k dispozici zcela původní materiály. Třetí tradiční cestou je absolvovat kurs u certifikovaného školitele – kompletní seznam školitelů, u kterých také můžete absolvovat závěrečnou zkoušku, naleznete opět na webu Microsoftu, zde vyjmenujme např. školicí střediska Nicom, Gopas, OK system, ComputerHelp nebo ANECT. A nezapomeňte také na to, že nabídka ročního předplatného Connect!u zdarma trvá jenom do konce tohoto roku. Vkročíte do nového milénia jako profík ve svém oboru? ■

47

Z p r á v y

kaleidoskop

KPMG a Infinity dále spolu

Počet uživatelů Internetu dosáhne tento rok 100 milionů a do roku 2002 to podle International Data Corporation bude již 320 milionů uživatelů. Stále více lidí chodí na celosvětovou sí nejen pro informace, ale také nakupovat (v roce 1997 to bylo 18 milionů uživatelů, v roce 2002 se předpokládá již 128 milionů nakupujících). Výrobci se tak dostávají blíže k zákazníkovi, distribuce klasickou cestou upadá. Nejdále jsou samozřejmě v USA – každá druhá domácnost v USA má počítač, o vybavenosti firem ani nemluvě. V roce 1998 realizovali spotřebitelé v USA pomocí Internetu obchody v objemu 8 miliard USD.

Nový gigant na trhu Fujitsu Computers a Siemens AG připravují založení společného podniku pod názvem Fujitsu Siemens Computers. Součástí této dohody je spojení většiny evropských aktivit obou firem do společného podniku, který bude vyvíjet, vyrábět a dodávat kompletní sortiment prostředků informačních technologií. Nový společný podnik se stane třetím největším světovým dodavatelem v oblasti osobních počítačů, serverů, unixových serverů a velkých podnikových výpočetních systémů. Nová dimenze ve vzájemné spolupráci obou firem, která navazuje na více než dvacetiletou úspěšnou spolupráci, umožní nové společnosti posílit své postavení zejména u velkých zákazníků.

SGI boduje v top 500 Společnost SGI se opět umístila na předních místech v žebříčku výrobců superpočítačů, který byl představen na konferenci Supercomputer 99 v Mannheimu v Německu. Její systémy Origin, Cray T3E a Cray T90 zaujímají na seznamu plných 182 míst z celkového počtu 500, což je v přepočtu asi 36% podíl. Dvě třetiny z uvedeného počtu byly použity pro vládní úřady a univerzitní výzkum a zbylá jedna třetina pro průmyslové využití a komerční aplikace zahrnující automobilový a letecký design, finančnictví, lékařství, vyhledávání nerostných surovin apod.

Conquest koupil ISVN Po akvizici společnosti KHL, distributora skenerů Primax, pohltil Conquest další společnost – tentokrát ISVN. Conquest chce totiž patřit mezi nejvýznamnější distributory notebooků v České a Slovenské republice. Akvizicí ISVN tak získal výhradního dovozce notebooků LEO, společnost s jednou z nejlepších servisních sítí u nás. Posiluje tím svoji pozici na poli mobilní výpočetní techniky a vedle výhradní distribuce notebooků UMAX získává i značku LEO DESIGNote.

48

Č

Dle slov pana Vlastimila Dominika, člena představenstva KPMG, hledala jeho společnost vhodného partnera již od roku 1997. V té době však nebyly české firmy ještě pro podobný krok zralé. Ve společnosti Infinity Systems byl nyní nalezen partner, který téměř bezezbytku naplnil představy KPMG o „vhodném komplementárním partnerovi“ – tedy o firmě, která dobře doplní aktivity KPMG. Výkonným ředitelem společnosti KPMG Systems se stává pan Petr Zavoral. Dle jeho slov bude nová společnost působit zpočátku výhradně v České republice, počítá se však s rozšířením aktivit i na Slovensko a okolních států. Existující celosvětová sí kanceláří KPMG takovou expanzi velmi usnadní. Dosavadní významné fúze a prodeje firem z oblasti IT se prozatím téměř vždy týkaly celých firem, které do transakce vstupovaly. Připomeňme například společnost Editel pohlcenou firmou Deloitte&Touche, společnost FCC Folprecht, která celá přešla pod křídla a zejména barvy firmy Logica. Takto bychom mohli pokračovat

dál. Odkup majoritního podílu Infinity Systems firmou KPMG je trochu z jiného soudku. Infinity Systems je dcerou Infinity, a. s., která i nadále zůstává zcela v držení původních českých vlastníků. Realizace zakázek, které vzejdou z konzultační a poradenské firmy Infinity Systems (nově pod jménem KPMG Systems) tak jistě připadnou „matce“ – společnosti Infinity, která samozřejmě disponuje jednak velmi zkušeným týmem, jednak vynikajícím portfoliem referenčních zakázek. Dá se tak říci, že společnost Infinity získává přístup do světa „velké pětky“. Společnost KPMG naopak získala v majoritním podílu firmy Infinity Systems zejména velké kapacity a zkušenosti v oblasti poradenství v IT a přiblížila se českému trhu a jeho potřebám. Do nové společnosti KPMG Systems „investuje“ KPMG dvacet a Infinity třicet poradců, za Infinity jde většinou o poradce v oblasti implementace informačního systému SAP R/3. ■

Když nepomůže undelete Eduard Kučera ne 17. června se v areálu Akademie věd ČR v Českých Budějovicích již tradičně konala konference Počítačové viry’99. Opět po dvou letech zorganizovala toto setkání paní Řehoutová (MR Servis) a odbornému garantu Pavlu Baudišovi z ALWIL Software se podařilo získat účast všech významných specialistů nejen z České republiky (AEC, ALWIL Software, Decros, Grisoft), ale také ze Slovenska (Eset). Letos byla konference očekávána s velkou netrpělivostí, protože přibylo ne vždy přesně, ale zato masivně medializovaných virových útoků a autoři virů použili v poslední době mnohých nových technologií, které mnohdy boří nejeden pilíř antivirové ochrany. Datové soubory již nějaký čas obsahují také makra a tak se stávají terčem makrovirů, které dnes představují nejčastější případy infekce. Viry úspěšně využívají pro své šíření elektronické pošty a to nejen aktivně (např. Melisa) tak i pasivně. Červ ExploreZIP se po otevření přílohy aktivuje a odpoví na některý mail. Adresát tak dostane z důvěryhodného pramene odpověï na svůj mail včetně přílohy tvářící se jako

D

zapakovaný soubor. Klepne na něj myší a cyklus se opakuje. Mimo to obsahuje ExploreZIP akční rutinu, která zkracuje délku souborů o vybraných extenzích na nulu, takže nepomáhá žádné „undelete“. Virus CIH, který je znám od polovinu loňského roku, a od té doby je rozpoznáván prakticky každým anti-

virovým programem, si 26. dubna (již pod nesprávným, ale mediálně přitažlivějším jménem Černobyl) vybral na desítkách tisíc počítačů celého světa svou obě. Přepsání BIOSu není ve skutečnosti zničením hardwaru, ale to se těžko vysvětluje zákazníkovi, který si musí koupit novou základní desku, protože na té původ-

Computer Červenec 1999

ní není možné obnovit BIOS, jelikož bez BIOSu nefunguje ani rutina pro přeprogramování BIOSu. To je jen krátký výčet nejdůležitějších informací, které daleko pregnantněji prezentovali přednášející. Pozitivní je, že antiviroví specialisté zatím vždy našli zbraň proti každé nové virové technologii a že naslouchají uživatelům a vytvářejí své produkty uživatelsky přítulnější a v sítích snadněji ovladatelné. O tom se mohli účastníci přesvědčit v předsálí, kde probíhala prezentace nových verzí Avast!u a AVG. Nechyběly ani produkty z nabídky AEC. Po technicky náročném celodenním programu byla jako vždy vítaným osvěžením závěrečná přednáška Františka Weydy (AV ČR) o zdrojích seriozních informací na webu doplněná výstižnou básní. Konference potvrdila nejen důležitost podobných setkání, ale také jednu zvláštnost antivirové komunity – ač konkurenti, kteří občas pronesou ironickou poznámku na cizí produkt, tak se z celé konference nejvíce těší na společné setkání v příjemném prostředí Masných krámů konané v předvečer oficiální části. ■

◆ www.aec.cz, www.alwil.cz, www.decros.cz, www.grisoft.cz, www.eset.sk

Nakupování na Internetu, nový životní styl?

eský trh informačních technologií zaznamenává další podstatnou změnu. Jedna z nejvýznamnějších tuzemských firem v oblasti systémové integrace, společnost Infinity, se dohodla s mezinárodní poradenskou firmou KPMG, členem tzv. velké pětky, že společnost KPMG získá majoritní podíl ve firmě Infinity Systems (dceřiná společnost firmy Infinity). Vznikne nová společnost s názvem KPMG Systems, která se bude věnovat komplexním poradenským službám v oblasti informačních technologií. KPMG tak rozšiřuje své služby o poradenství v oblasti IT, které přidá ke svým stávajícím aktivitám na poli finančního řízení, logistiky a celkového zvyšování výkonnosti organizací. Společnosti Infinity přinese tento krok zejména možnost přistupovat k zakázkám již ne „odspodu“, ze strany technického řešení, ale „shora“, z pozice komplexního posouzení potřeb dané organizace. V součinnosti se zavedeným jménem této firmy na českém trhu to může znamenat výrazné posílení pozic.

◆ www.infinity.cz

Petr Samšuk

Z p r á v y

polečnost JBA oficiálně ohlásila strategii JBA @ctive Enterprise v České republice – nový aktivní přístup k řízení podnikových informací, který dává mnohem vyšší přidanou hodnotu než tradiční pasivní transakční systémy zpracování ERP. Tato strategie optimalizuje podnikové procesy, snižuje náklady a pomáhá zvýšit marže bez programových změn a úprav. JBA System 21 patří mezi celosvětově ověřená řešení zejména pro oblasti potravinářského,

S

oděvního, obuvnického, automobilového i elektrotechnického průmyslu.

Sníží náklady a zkrátí čas Na konferenci uspořádané v polovině června byla předvedena podniková strategie @ctive Enterprise. Tato strategie dovoluje společnostem rychle: ● modelovat, zavádět a nasazovat nejlepší postupy podnikových procesů; ● automatizovat je a snižovat tak potřebu času a náklady;

● nastavovat inteligentní @ctive

prostředky pro kontrolu a řízení činností a měnit je s rychlostí odpovídající potřebám společnosti. Výsledkem je plně integrovaný podnikový informační systém, který může trvale sloužit každé společnosti, napomáhat jejímu aktivnímu řízení s cílem průběžně zlepšovat výkon a optimalizovat zisky. Použitím produktů a postupů strategie @ctive Enterprise společnosti mohou získat výhodu vůči svým konkurentům, a to díky zkra-

WinBase je zdarma ... Marek Kocan polečnost Software602 je již nějakou dobu známá i jako dodavatel databázových technologií. Produkt WinBase SQL Server vždy disponoval (a disponuje) celou řadou zajímavých vlastností. Počátkem měsíce května se uživatelé dočkali uvedení nové verze, tentokrát s pořadovým číslem 6.0.

S

Zdarma, i za 2000 Novinek je ve verzi 6.0 hned několik. Především nebyli opomenuti vývojáři kteří mohou nyní Software Development Kit používat

zdarma (za stejnou „cenu“ je také k dispozici runtime pro šíření jednouživatelských aplikací). Tvorba dynamických webů je podporována například pomocí tzv. konektorů, které mohou být, stejně jako šablony, ukládány přímo do databáze. Ale novinkou, která si zaslouží největší pozornost, je portace tohoto systému na operační platformu Linux (případně FreeBSD). A to zdarma, včetně addon licencí pro přístup klientů z Internetu. Dalšími podporovanými platformami jsou MS Windows

9x/NT a Novell NetWare od verze 3.11. K dispozici je také další produkt z řady „software za 2000“ (v tomto případě se jedná o koncovou cenu, nikoliv o vročení verze). Je jím WinBase Personální databáze, která je de facto jednouživatelskou variantou svého silnějšího bratříčka (klienty lze použít pro přístup k jakémukoli WinBase SQL Serveru v síti). Bližší popis obou jmenovaných systémů je možné získat na webu Software602, viz odkazy po okrajích této stránky.

Computer Červenec 1999

Zásahy pouze povolaným JBA System 21 nabízí řešení informačních systémů pro malé a střední podniky, kde se snaží zaujmout mezi dalšími ERP produkty především rychlostí implementace, cenou, flexibilitou a uživatelskou přívětivostí. Zdatný uživatel je tak schopen sám provést potřebné úpravy v informačním systému. Není tedy třeba volat při každé drobné změně podmínek konzultanta specializované firmy, což může přinést nemalé úspory – to potvrdí každý, kdo někdy čas konzultanta platil. ■

◆ www.jba.cz

Ladislav Staněk

Mezera v myšlení není WinBase602 SQL Server je pro mnohé zájemce o vybudování informačního systému využívajícího kvalitní relační databázový server velmi zajímavou alternativou. Přestože dosud nemůže plně konkurovat podnikovým systémům od firem, jako je Oracle či Sybase, zcela jistě využívá (spolu s několika dalšími výrobci) mezery na trhu, která je mezi těmito a jednoduchými desktopovými systémy. Personální varianta by mohla, i vzhledem ke své ceně, získat také mnoho příznivců – by určitou nevýhodou je pouze jednouživatelský přístup k datům. V každém případě však společnost Software602 dokazuje, že myslí především na uživatele při vysokém nárůstu použitelnosti s každou novou verzí všech svých produktů. ■

49

◆ www.software602.cz

JBA pro naše podniky

cování cyklů, snižování nákladů, rozšiřování služeb zákazníkům a zvyšování zisku a konkurenceschopnosti.

Z p r á v y

Komiksové databáze ◆ www.komix.cz

Ladislav Staněk e dnech 15. a 16. června 1999 proběhl pod odbornou záštitou společnosti KOMIX již 15. ročník odborné konference Moderní databáze. Letos byl seminář tematicky vymezen na problematiku skladování a dolování dat (datawarehousing a datamining).

V

Jako již tradičně program uváděly teoretické přednášky (přednášející z University Karlovy), na něž navázali nejvýznamnější dodavatelé databázových technologií s příklady vlastních konkrétních řešení. Posluchači tak mohli získat jedinečný ucelený přehled nejnovějších produktů

SAP také pro malé podniky Ladislav Staněk

irma APP představila 21. června na tiskové konferenci nový balíček společnosti SAP určený pro menší a střední podniky. Pojem menší a střední podnik přitom odpovídá tomu, jak jej chápe domácí trh. Jde o nadstavbu nad metodikou SAP, kde zákazník sám definuje své požadavky a ve spolupráci s dodavatelem pak proběhne imple-

◆ www.sap.com

F

mentace systému. Výhodou je velmi krátká doba (do tří měsíců) a nízká cena implementace SAPu, která je včetně podpory po dobu jednoho roku – 2,5 milionu korun pro pětadvacet uživatelů. Podpora zahrnuje sledování technických parametrů, práci konzultantů a telefonickou podporu.

společností IBM, INFORMIX, INPRISE, InterSystems, KOMIX, Oracle, SGI a SYBASE.

Nejlepší za posledních pět let V příjemném prostředí hotelu Na Ostrově v Berouně se sešlo na 70 posluchačů z řad zástupců vysokých škol a státní správy, přestavitelé finančních institucí i výrobních podniků a samozřejmě pracovníci softwarových firem. „Na seminář Moderní databáze jezdím pravidelně již několik let,“

Nejméně pět minut K dispozici je řada modulů – finance, lidské zdroje, sklady, odbyt, řízení a majetek. Většina z nich je k dispozici okamžitě, zbytek bude dostupný letos v září. Zvláště firmy se zahraničním vlastníkem také uvítají možnost výkazů v SAP. Samozřejmostí je možnost prodloužení podpory po uběhnutí prvního roku, a to včetně zajímavé možnosti – podpory typu kredit. Podpora založená na kreditu je předplacená telefonická podpora, která se účtuje podle spotřebovaného času. Nejmenší

hodnotil letošní ročník Josef Vochozka ze společnosti DCB Actuaries and Consultants Brno. „Je to pro mne nejen užitečná příležitost, jak si průběžně udržovat přehled o nejnovějších trendech v databázových technologiích, ale dává mi také možnost být pravidelně v kontaktu s lidmi, kteří jsou v oboru skutečnými odborníky. Tentokrát považuji seminář za mimořádně zdařilý – myslím, že program byl nejlepší za posledních pět let.“ ■

časovou jednotkou je přitom pět minut.

I malé firmy konkurenceschopné Za největší výhodu považuje společnost APP flexibilitu tohoto řešení, protože nejde o přizpůsobení se zákazníka existujícímu řešení, ale řešení je vytvářeno na míru podle jeho potřeb. Malým a středním firmám, které jsou mnohdy zdravější než velké firmy, se tak nabízí kvalitní řešení informačního systému, které jim umožní zvýšit jejich konkurenceschopnost. ■

Internet 99 na Slovensku? Luboš Haško

rvního července vstoupil v platnost nový ceník Slovenských Telekomunikací. Cena impulsu se zvýšila o 40 haléřů, tedy z 2,10 na 2,50 Sk. Výrazně se tedy měnily ceny za místní hovory. Za hodinu telefonního hovoru zaplatí na Slovensku 75 Sk během silného provozu (7–19 hod.), 37,50 Sk ve zbývajícím čase a 25 Sk během víkendů (zde došlo ke zlevnění). Samozřejmě se dalo předpokládat, že nový ceník by se stal za pár dní předmětem odporu a nesouhlasu (a určitě i zrodu slovenského bojkotu), zejména ze strany uživatelů Internetu, připojujících se k Síti pro-

P

50

Computer Červenec 1999

střednictvím telefonní linky. Proto Slovenské Telekomunikace dostaly od státu návrh na speciální tarif pouze pro čísla formátu 019xx, tedy pro telefonní čísla poskytovatelů Internetu na Slovensku. Původně měl tarif vstoupit v platnost už 1. července. Ale ne všichni internetoví poskytovatelé už mají telefonní čísla nového formátu. A tak, pokud se ST nechtějí dostat do konfliktu s protimonopolním úřadem, musí spuštění tarifu odložit alespoň o dva měsíce. V novém tarifu pro čísla 019xx přibude s největší pravděpodobností superslabý provoz výhodný právě pro uživatele Internetu. ■

Z p r á v y

Slovo do pranice od HP řinášíme rozhovor s Franzem Nawratilem, generálním ředitelem firmy HewlettPackard v Evropě.

P

Computer: I firma Hewlett-Packard prochází velkou reorganizací: odděluje měřicí divizi a hledá nového ředitele. Můžete upřesnit, jaký pokrok v poslední době nastal, kdy očekáváte ukončení reorganizace? Franz Nawratil: Nemá význam hovořit o novém řediteli měřicí divize, protože jsme nového prezidenta představili již před delší dobou; teï dává dohromady organizaci. Je prezidentem té části společnosti, která zahrnuje lékařskou techniku, přístroje pro chemickou

FN: O tom, že by Merced neměl jít do komerčního prodeje, nic nevím. Pokud je to pravda, pak je to pro mne novinkou. Co já vím, tak čip Merced v komerčním prodeji bude. Čip IA-64 je základem pro 128bitový počítač. Protože je technologie Intelu celosvětově rozšířená, má uplatnění po celém světě, samozřejmě s kompletní sadou nového softwaru, driverů, knihoven a tak dále. Myslím, že na celosvětovém trhu nebylo ještě představeno nic, co by IA-64 předčilo. Když jsme na začátku 90. let podepsali smlouvu s Intelem, byli jsme nadšeni. Vývoj trvá déle, než obě společnosti předpokládaly, ale myslím, že naše nadšení je tu stále.

◆ Další informace naleznete na stránce: www

Šedovlasý Franz Nawratil má české předky analýzu, součástky a testovací a měřicí zařízení – to představuje obrat 7,8 miliard dolarů ročně z celého světa. Pro druhou část společnosti, nesoucí dále jméno Hewlett-Packard, budeme hledat nového šéfa. Ten bude mít na starost počítačovou oblast: PC, servis, tiskárny a další. Máme jasný cíl rozdělit oficiálně a legálně naši společnost nejpozději do 31. října 1999. Nevím, zda to bude příští měsíc nebo tento nebo třeba i dnes. Computer: Jednou z ostře sledovaných technologií, na jejichž vývoji se HP spolupodílí, je čipová platforma IA-64. Hodně se hovoří o tom, že první produkt (čip Merced) vůbec nepůjde do komerčního prodeje, bude jen vývojovým stupněm. Je to pravděpodobné? Jak to ovlivní HP, který na tuto platformu hodně vsadil? Bude platforma IA-64 vůbec tak významná, jak se dříve očekávalo?

tém nefungoval. Neobchodujete osm hodin denně, pak nezavřete krám, neděláte údržbu, a nemáte celou noc na to, abyste vyřešili všechny problémy. Na Internetu obchodujete čtyřiadvacet hodin denně. Čím je váš server a vaše práce kvalitnější, tím jste spolehlivější. E-commerce je to, co dnes z části dělá Dell – počítačová firma, které jde čtvrtina obchodu přes Internet. Amazon.com dělá celý svůj obchod na Internetu. Pak jsou tu ovšem eservices. Když se podíváte na internetovou stránku, tak si kliknete na to, co vás zajímá – půjčení auta, koupě knihy nebo lístku do divadla – a dostanete se tak na příslušnou stránku. Ale příště už se nevrátíte zpět na původní stránku. E-services vám dovolí zůstat na jediné stránce a vše, co potřebujete zařídit, se vám zde objeví. Aby taková služba mohla fungovat bez podepisování smluv nebo nějakých ujednání, je nutné najít možnost, jak bude váš internetový servis komunikovat s dalšími dodavateli elektronických služeb. A to právě umožní balíček od Hewlett-Packard, který zavedeme na trh a poskytneme bezplatně k vyzkoušení zákazníkům. Hlavní předností e-services pak už není to, že všechno můžete zařídit z jednoho prohlížeče, ale že máte přístup k těmto službám z jediné internetové stránky, aniž ji opustíte. Právě e-services je vize, kterou společnost Hewlett-Packard přináší do ecommerce. Za Computer se ptal Ladislav Staněk

Computer: HP nedávno odhalila svou strategii pro elektronickou komerci. Čím se liší od ostatních? HP přišla do této oblasti poměrně pozdě, třeba oproti IBM; časový náskok v e-commerce je nesmírně důležitý – s čím hodlá HP být úspěšná? FN: Nejdříve se zbavme toho mýtu, že IBM je dále než Hewlett-Packard. IBM je na stejném stupni jako například Compaq nebo my. Všichni máme zákazníky, kteří kupují servery, software, budují portály a nabízejí služby ... IBM jen vkládá více peněz do propagace. Rozdíl nemůže být v tom, co děláte, ale v tom, jak to děláte. Nyní pracujeme na systému s vysokou dostupností (High Availability System) v programu, který nazýváme 5 × 9 (spolehlivost 99,999 %). Snažíme se sestavit nejspolehlivější servery pro Internet. Když obchodujete pomocí Internetu, nemůžete si dovolit, aby sys-

Computer Červenec 1999

kaleidoskop Sun a Motorola v bezdrátové komunikaci Nová dohoda o technologické spolupráci společností Sun a Motorola by měla přinést produkty nové generace vysoce dostupných bezdrátových sítí. Jejich architektura bude využívat internetového protokolu IP a jejím jádrem bude komunikační platforma Network Solutions Sector (NSS), hardwarová platforma firmy Motorola založená na procesoru PowerPC CPX8216 a softwarové řešení společnosti Sun.

Vyprodali vám vaše oblíbené noviny? Nevadí, navštivte portál Trafika! V poslední době došlo v portálu Trafika k několika výrazným změnám, jednou z nich je například převedení Trafiky ze dvou sloupců do tří, kde okrajové sloupce zpravidla neodkazují na jiné servery, ale automaticky přejímají z těchto serverů vybrané údaje. Prostřední sloupec, stejně jako dosud, nabízí odkazy na aktuální zpravodajství serverů, novin a časopisů umístěných v Trafice.

Software602 zahajuje prodej produktů OEM Společnost Software602 zahájila prodej produktů OEM prostřednictvím výhradního distributora OEM – společnosti TH’system. Široký záběr produktů OEM (kancelářský, komunikační i databázový software) nabízí prodejcům výpočetní techniky řadu možností, jak s nimi kombinovat prodejní sortiment počínaje PC až po modemy.

Hranice hustoty záznamu opět překonána Společnost Seagate Technology dosáhla dalšího rekordu v oblasti technologie ukládání dat, když dokázala zapsat sto pět tisíc koncentrických datových stop na disk do prostoru jednoho palce. Tato bezprecedentní hustota dat je ekvivalentní zapsání 420 řádek textu na tloušku jednoho listu papíru a ve srovnání se stávající hustotou stop na konvenčních pevných discích, jež jsou dnes na trhu, reprezentuje osminásobné zvýšení.

CMGI kupuje AltaVistu Firma CMGI koupila od Compaqu 83% část Altavisty a Compaq na oplátku získal 16,4% podíl v CMGI a místo ve správní radě. Compaq si ponechal 17% kontrolní balík Altavisty. Součástí prodeje bylo i převedení dalších služeb Altavisty, kterými jsou shopping.com (obchod) a Zip2 (americké zlaté stránky). Celková hodnota transakce se ve spojení s dalšími spojenými poplatky vyšplhala na 2,7 miliard dolarů. Compaq se stal největším podílníkem v CMGI.

51

I n t e r n e t

Pevná linka „all inclusive“ řání bylo otcem myšlenky, když v předminulém čísle časopisu Computer přejmenovalo akci poskytovatele INECnet na „digitálně a levně“. Tak daleko ale od pravdy nebylo – „Internet digitálně a pevně“, jak se letní nabídka správně nazývá, je ještě o něco výhodnější, než jsme informovali. V ceně jsou totiž už zahrnuty poplatky za pronájem přenosového zařízení, za které se tedy – a ani za jeho instalaci – nemusí platit nic navíc. Zákazník tak za 9 950 Kč do

P

měsíce získá vyhrazenou trvalou linku do Internetu (typu Frame Relay 64 kb/s), včetně směrovače Cisco a mikrovlnného pojítka – data se přenáší vzduchem. Množství přenesených dat je limitováno 1 GB do měsíce, což může menší firmě stačit. Každých 100 MB nad je zpoplatněno dalšími čtyřmi stokorunami; pokud by přesto zákazník usoudil, že chce víc, může si samozřejmě objednat tarif bez omezení, ale dražší (za běžnou cenu na trhu). Letní nabídka INECnetu platí pouze do konce července. –p

Mapy a e-mail nově! okud jste až dosud měli zafixované slovo „seznam“ jako klíč k hledání téměř čehokoliv na českém Internetu, zkuste si občas vzpomenout na slovo další: „atlas“. Servery Atlas nedosahují takové obliby, jako služby Seznamu, který byl zkrátka první. Přesto na jedničku dotahují více, než bývalo zvykem. Minimálně svojí snahou: na adrese mapy.atlas.cz je nový mapový server pro Českou republiku. Jedná se v podstatě o vylepšené rozhraní ke starým známým mapám od firmy Geodézie. Od svého konkurenta www.mapy.cz, provozovaného Seznamem, se liší třeba tím, že mapový podklad je v kartografické kvalitě (stejný jako v papírovém atlasu). Kromě toho Atlas zprovoznil webové rozhraní ke svému zdar-

P

C

… hudbu?

Pert Král [email protected]

The Ultimate Band List

Lenny

www.ubl.com Jde o jakýsi hudební rozcestník na Internetu. Autoři by se určitě neměli urazit, pokud bych je nazval „hudební Altavistou“ Internetu. Hledáte-li stránky, a už oficiální, nebo neoficiální, s hudební tematikou, se zaměřením na konkrétní kapelu, tak není nic snazšího, než zde zadat klíčové slovo. Zobrazí se vám seznam několika (popřípadě několi-

lenny.dyadel.net/lyrics.htm Poté, co zrušili stránku lyrics.ch, patří právě tato k těm nejobsáhlejším zdrojům s texty písniček. Má Jednoduché vyhledávání a zatím na ní najdete asi 100 interpretů (např. Led Zeppelin, Skunk Anansie, The Doors či The Who). Věřím, že se bude archiv dále rozšiřovat a držím palce!

ma poskytovanému e-mailu na mail.atlas.cz. Zatím ho mohou využít pouze majitelé e-mailu s adresou zakončenou na @atlas.cz, ale brzy snad i další, např. @kamarad.cz. První dojmy: rozhraní je přehledné, můžete definovat automatické podpisy, třídění, vytvářet složky na poštu, posílat přílohy a rozhraní dokonce usnadňuje i odesílání zpráv SMS. Užitečná věc. –p

Paskvil

ka desítek – záleží na oblíbenosti interpreta) stránek, které klíčové slovo obsahují. Kromě hlavního seznamu stránek kapel na UBL najdete také hudební e–ziny, legální skladby v mp3, informace o koncertech (nezaletíte si v sobotu navečer do New Yorku na Smashing Pumpkins, že?) a různé soutěže.

www.paskvil.cz Stránka se nese v podobném duchu jako televizní pořad, kterému je věnována. Výborný design, častá aktualizace, vtipné recenze hudebních lahůdek především z oblasti taneční hudby, archivy všech vysílaných dílů, možnost si stáhnout úryvky z videoklipů. Musím snad dodávat ještě něco dalšího?

Dot Music

Knihy, hudba ... a hodinky z první světové o kdybyste se protentokrát obešli bez inzerátu v místních novinách, a ten starý nepotřebný krám, co vám doma leží, nechali vydražit? Možná jste soutěživí, možná zvědaví, možná to pro vás bude zábava – a navrch ještě třeba vyděláte víc. A co aukce znamenají pro kupujícího? Třeba úplně stejnou radost. Koneckonců, některé národy povýšily dohadování o ceně na společenské pravidlo. A aukce společenskou záležitostí dozajista je. Teï tedy poslouží také prakticky. Internetové aukce – to je hit, který objevila Amerika. Nabízí je nejen nejslavnější aukční server eBay, ale například také internetový megastore Amazon s docela vtipnými slogany ve stylu: „Knihy. Hudba. Komiksy.“ Místo komiksů dosaïte třeba Van Gogha, vystřelovací deštník nebo podpis George Lucase ... vydražit lze vše.

Kde hledat…

Po vzoru slavného aukčního serveru eBay se objevila první internetová aukce v České republice. Na adrese www.eaukce.cz můžete v dražbě koupit i prodat. V době psaní tohoto článku se sice smlouvalo o sotva pár desítek položek, ale všechno chce asi svůj čas. A jistě i odvahu uživatelů jít do něčeho, co doposud neznali. (Překvapení pro čtenáře: svůj aukční server chystá i vydavatelství Computer Press. Zatím je ve fázi testování.) –p

www.dotmusic.com Stránka, která přináší denně aktuální informace ze světa hudby především ve Velké Británii. Stejně tak zde najdete hitparády z celého světa a profily vašich oblíbených interpretů. Nechybí ani recenze na aktuální desky spolu s hudebními ukázkami.

Music Hall www.musichall.cz Web zastřešený projektem Pinknet. Odpovídá tomu jak svým nápaditým designem, tak dobře zpracovanými stránkami kapel. Najdete tu české stránky R.E.M., Fatboy Slima,

Dobrý web – Olga – www.olga.net ejvětší archiv kytarových akordů na Internetu. Skladby se vyhledávají podle klíčových slov (buï interpreta, nebo názvu desky). Web není nijak úchvatný svým vzhledem, spíš působí jednoduše, ale najdete tu opravdu dost a dost skladeb, které se chcete naučit a oslnit pak své kolegy na oslavě narozenin šéfa. Samozřejmě

N

Computer Červenec 1999

včetně návodu pro kytarové samouky, jak který akord zahrát.

53

I n t e r n e t

Beatles, Underworld a další. Součástí jsou i vizitky klubů a zvláštní sekce country. V poslední době přibyly také novinky týkající se domovských stránek skupin a webu samotného.

www.musicsite.cz Kromě novinek, recenzí na nové CD, soutěží a hitparád, zde naleznete taky stránky českých kapel. Spíše informativní než oslnivé, ale pokud hledáte nějakou aktualitu, účel web určitě splní.

Filmová hudba

www.mtv.com Stránka populární televizní hudební stanice. Novinky, soutěže, hitparády, fotogalerie a spousta dalších informací.

filmmus.vsb.cz Obsáhlá tuzemská stránka o filmové hudbě. Obsahuje bohatý archiv recenzí, především zahraničních soundtracků, jejichž součástí jsou i booklety, podrobné údaje a hodnocení redakce. Další samostatnou sekci tvoří články na téma filmové hudby, rozhovory. Také pokud hledáte stránky skladatelů filmové hudby, tak právě zde je najdete.

Krátce www.qonline.co.uk Stránka anglického hudebního časopisu „Q“.

www.vivaliebtdich.de Neméně populární je také německá stanice Viva Zwei. Toto je její oficiální stránka. Najdete tu vpodstatě to samé, jako na stránce uvedené výše, ale v němčině. hudba.faktor.cz Nejpopulárnější rozhlasová stanice na jihu Čech a její stránky s aktualitami ze světa hudby. Web je přehledně a pěkně vytvořen, můžete poslouchat i živé vysílání rádia.

www.rollingstone.com Toto není stránka časopisu Bravo!

Dobrý web – All Music – www.allmusic.com okud vás zajímá rok, kdy vyšlo nějaké album, kdo kdy jakou desku natočil, či nevíte, na kterém albu vašeho oblíbence je ta písnička, kterou právě teï hráli v rádiu, poznačte si tuto stránku mezi oblíbené. Nic víc už totiž potřebovat nebudete. All Music je nejkomplexnější hudební databáze na Internetu. Hledat můžete několika způsoby (podle jména interpreta, názvu desky, roku vydání, vydavatele, žánru nebo i podle jednoho slova z názvu skladby), a jelikož je web často aktualizován, najdete tu i novin-

P

54

ky velmi brzo po jejich uvedení na trh. U kapel jsou navíc uvedeny biografie a fota, stejně jako u desek veškeré vyčerpávající informace včetně těch z bookletu. Zatím jsem informativnější stránky o hudbě na Internetu nenašel!

eCity vyplatilo rentiéry Tomáš Holčík oslední červnový týden byla ukončena první etapa života ve virtuálním městě eCity. Po počátečních peripetiích, kdy se v eCity nedalo vůbec žít, počet jeho obyvatel nakonec přesáhl hodnotu 85 000. V tomto počtu ovšem byla řada těch, kteří se v eCity moc nerealizovali. Plnění úkolů v eCity nezaujalo nadpoloviční většinu návštěvníků. Aktivních obyvatel eCity byla zhruba čtvrtina celkového počtu přihlášených. A počet lidí na pozici rentiéra zhruba odpovídá podílu zkušených uživatelů Internetu, kteří měli vůli se trápit se zadanými úkoly.

P

Nejen eCity Vliv eCity na český Internet byl ovšem přes všechna zdánlivě pesimistická čísla zdrcující. Články o eCity na zpravodajských serverech patřily k nejčtenějším, samotné eCity dalo také vzniknou řadě parodií: eHospoda, eBordel, eVesnice a spoustě dalších. Vznikly i servery nabízející rychlý přístup k řešení jednotlivých úkolů (qCity). Celý český Internet projektem eCity doslova žil. To se v takovém měřítku zatím žádnému projektu na českém Internetu nepodařilo. Pokud vás začne někdo parodovat, je to jistě známkou vaší úspěšnosti.

Pomohlo laikům? A co ti, pro které měl být projekt eCity určen primárně? Tedy spíše laičtí uživatelé, kteří si teprve zkouší návyky nakupování na Internetu a práci s osobními údaji? Zde bych řekl, že hodně těchto lidí, oslovených masivní kampaní v tisku a jinde na Internetu, si alespoň eCity otevřelo a pokusilo se v něm bydlet. Samotné eCity jim možná ale přišlo jako velká fantasmagorie. Zde lze vyzdvihnout samostatnou část eCity – demo banku. Dala totiž všem, nejen laikům ale i vážným zájemcům o účet v Expandia bance, šanci si na vlastní kůži vyzkoušet, co to znamená práce s osobním elektronickým klíčem (by v javové verzi), jak se přímo pracuje s osobním účtem v bance a jaké to je mít přehled o svých financích odkudkoli z Internetu. Demo banka měla nejpřímější vazbu na reálný svět, pokud jste si vyzkoušeli práci v demo bance, měli jste velmi jasnou představu o skutečných možnostech Expandia banky. Nákupy v obchodech eCity byly vyrobeny pro laiky, nicméně z pochopitelných technických důvodů neobsahovaly základní vlastnost dnešních elektronických obchodů – nákupní košík. Ten fungoval jen na samostatných obchodních webech (např. Autocont, Vltava a další). Pokusné nákupy tak většinou nevyžadovaly po nakupujících žádné registrace, práci s nákupním košíkem a jiné prvky běžného nakupování. Bylo to tedy, jako byste při příchodu do obchodu zamířili rovnou k pokladně (v eCity k ikoně „Platím eKorunami“).

Computer Červenec 1999

Úspěch? Úspěch! Jaká byla tedy první etapa života eCity? Ve čtenářské anketě na serveru Živě zatím vede názor, že eCity bylo zpočátku dobré, ale časem vyšumělo. Ano, zpočátku tu byla šílená eHorečka, která pochopitelně nemohla vydržet navždy. Určitě velkým přínosem byla celá akce pro sponzory eCity. Zejména Expandia banka jako hlavní organizátor si v eCity otestovala některé připravované novinky pro své skutečné klienty a získala celou řadu dalších. Na své si přišli určitě i Paegas a Internet OnLine, kteří byli dalšími hlavními sponzory. Celé eCity ukázalo, že pro podobný projekt tu je oprávněné místo. V rámci eCity nyní existuje poměrně silná komunita obyvatel, u kterých jsou přesně zmapované nákupní návyky, chu do plnění úkolů, podrobné osobní údaje. Komunita je to, co je v současné době na Internetu nejdůležitější; když máte definovanou skupinu uživatelů s definovanými zájmy, máte opravdové bohatství. Pro budoucnost eCity je tedy rozhodující, nakolik se bude tato komunita dále rozvíjet a podporovat. Stávající model pro podporu komunity příliš nevyhovuje, protože nenutí k vlastní aktivní účasti a nenabízí dostatečné vyžití mimo základní rámec – vyber/nakup. Přejme tedy eCity ještě spoustu dobrých nápadů, určitě se máme na co těšit. ■ Zdroj: Živě, zive.cpress.cz

I n t e r n e t

Další inetová záložna Tomáš Vrchovský družstevní záložny PRIA klienty překvapí snadnost zřízení účtu a jeho následného spravování po Internetu. Pro zřízení účtu je potřeba zakoupit některý z kreditních kupónů kampeličky. Při jejich získávání není nutná osobní návštěva expozitury nebo smluvního pracoviště DZ PRIA, ale lze je objednat i přes Internet na dobírku. Potom stačí navštívit některé pracoviště družstevní záložny, kde účet na počkání (cca. 5 min.) zřídí. Manipulace s účtem je pak možná osobně na pracovištích kampeličky, korespondenčně přes poštu a elektronicky on-line pomocí terminálu GOLEM 01 nebo GOLEM PC. Terminál GOLEM 01 umožňuje provádět všechny běžné platební operace, připojuje se k telefonu, je telefonu i vizuálně podobný a jeho obsluha je podobně snadná jako obsluha telefonu. GOLEM PC je program pro počítače PC. Pokud se rozhodnete manipulovat se svým účtem pomocí programu GOLEM PC, budete příjemně překvapeni. Po středně obtížné instalaci programu zvolíte, zda pro komunikaci s kampeličkou použijete Internetu, nebo telefonní sítě. Přenos dat je řešen dávkovým způsobem. Uživatelé tedy během zadávání peněžních operací a prohlížení výsledků nemusejí být připojeni na sí Internet. Tento způsob komunikace je pro majitele připojení přes vytáčenou levnější. Odeslané peněžní

U

operace jsou zpracovány on-line s okamžitým dopadem na stav účtu. Kromě běžných platebních operací jako jsou příkazy k úhradě, zadávání a rušení trvalých příkazů k úhradě, či zjištění okamžitého zůstatku na účtu je zde spousta rozšíření. Namátkou jmenuji možnost

DZ PRIA. Číslo PINu získá od záložny ke každému vedenému účtu. V případě chybně zadaného PINu jsou peněžní operace odmítnuty. Při přenášení peněžních operací, při kterých se mění stav účtu, je použit mechanismus elektronického podpisu a zároveň jsou veškerá data na přenosové lince šifrována. Tato opatření jsou zajištěna programovými moduly, které pro svůj homebanking používá IPB, a. s., již od roku 1997 (viz Computer 19/98 – Účtujeme s IPB). Pro zajištění elektronického podpisu se Účet u DZ PRIA ovládáte pomocí speciálního programu v programu generuje pár veřejzadávání půjčky k depositu či platbu ný/tajný klíč. Veřejnou část klíče je za zboží. Chybí zde však možnost nutno předat kampeličce. importovat soubory z účetnictví. V současné době DZ PRIA nově nabízí čipové karty RSA. Ty obsahují základní informace o klientovi, včetně všech parametrů elektronicBude i šém v podobě kého podpisu. Jejich použitím se dáčipových karet le zvýší bezpečnost transakcí. Při práci s GOLEM PC čeká klienta ■ překvapení – program sám není chráněn heslem. Bezpečnost je zajištěna tím, že před zadáváním peinternetové bankovnictví něžních operací vloží PIN vztahující se k příslušnému účtu. Na základě záložna PRIA znalosti PINu tedy může spravovat web: www.pria.cz svůj účet z jakéhokoliv terminálu

Zahrajte si s Kasparovem P

Hlavolamy mujweb.cz/www/tangram Stránek, které se zabývají hlavolamy, najdete na českém Internetu hned několik. Tato stránka vás uvede do světa plošných hlavolamů. Nejznámějším takovým plošňákem je asi tangram, který se dal (a možná pořád dá) dokonce koupit v obchodě. Skládačka obsahuje pět různě velkých trojúhelníků, jeden čtverec a jeden lichoběžník. Správným složením těchto tvarů je možné dostat desítky nejrůznějších obrázků – počínaje geometrickými tvary a konče zvířátky. Až se všemi hlavolamy na této stránce prokoušete, můžete se vrhnout na hlavolamy zápalkové (mujweb.cz/www/hlavolamy), a potom rovnou na hlavolam Eternity (velmi případný název, znamená totiž „věčnost“), který se skládá z 209 dílů a pokud budete první, kdo jej složí, čeká na vás odměna v podobě 50 000 000 Kč. Plánek tohoto hlavolamu najdete například na adrese mujweb.cz/www/Flejberk/209.htm

Bonsai

Jiří Poláček o slavném turnaji s počítačem Deep Blue si nyní šachový velmistr vybral jako svého soupeře uživatele Internetu. Každý z nás může ovlivnit průběh partie, která už začala – Garry Kasparov s bílými figurkami vyjel pěšcem a koněm, co odpovíme my? Rozehranou partii nalezneme na serveru Zone www.zone.com/kasparov, kde kromě posledního tahu samozřejmě vidíme aktuální stav na šachovnici a můžeme také ihned odpovídat. Tahem, nad kterým pak bude Garry přemýšlet, se logicky stává ten, pro který svou odpovědí hlasovalo nejvíce uživatelů. Nevímeli si rady, můžeme si vzít k srdci

Anagramy www.wordsmith.org/anagram Anagram je slovo nebo větička, které vznikne přeházením písmen v původním slově (nebo větě). Asi uznáte, že dělat něco takového na papíře je práce hodná Sysifa. Naštěstí je tady anagramový server, který veškerou práci udělá za vás. Vy pouze naukáte do příslušného okénka slovo nebo několik slov, a potom se už jenom kocháte desítkami výrazů, které vylezou. Mezi perly patří například: Motherin-law = Woman Hitler nebo Elvis = Lives. Nevýhodou tohoto serveru je, že operuje pouze s anglickými slovníky, tudíž s diakritikou nepochodíte a celou legraci si pořádně užijete jenom v případě, že angličtinu skutečně ovládáte nebo jste vyzbrojeni celou baterií překladových slovníků.

analýzy jiných spoluhráčů, popovídat si s nimi či pročítat komentáře, a naopak, jestliže sami vymyslíme geniální tah, můžeme jej doporučit ostatním. A to vše každý den znovu, nebo tak dlouho trvá jedno kolo. V poslední době jsou společné projekty uživatelů Internetu velmi oblíbené – společně louskáme zašifrované zprávy či chytáme ufony. Šachová partie s Kasparovem je však trochu jiná, tenkrát za nás nepřemýšlí náš počítač, ale lámeme si hlavy sami. Krom toho namísto našeho dlouho vymýšleného tahu může být zvolen jiný, méně důvtipný, což nás může od zbytku partie odradit. Navíc, abychom mohli své tahy vůbec

uplatnit, musíme se zaregistrovat v MSN Gaming Zone, což nás sice nic nestojí, ale můžeme denně očekávat zase o to více nevyžádaných dopisů. Průběh partie lze samozřejmě také pouze anonymně sledovat, přesto máme-li nějaký ten drobet šachového talentu, přispějme svými nápady – ostatně, jak často máme možnost si zahrát s šachovým velmistrem? Přestože jako vítěze tipuji Kasparova, jsem rozhodnut jen tak se nevzdát a už teï se těším na kvalitní rozbor partie po jejím dohrání. ■ Zdroj: Živě, zive.cpress.cz

Computer Červenec 1999

www.btinternet.com/~bonsai.suiseki/bonsai.htm Chcete mít v bytě kousek přírody a nechcete se kvůli tomu stěhovat do nejbližší botanické zahrady? Potom jistě oceníte web, který přináší praktické rady a návody, kterak pěstovat i v docela malé garsonce celý les. Tedy pidi les. Takový lesík zakrslých

55

I n t e r n e t

stromečků – bonsají. Podle autora stránek to není nic těžkého, chce to jenom trochu trpělivosti a šikovnosti. Pokud nejste vybaveni ani jednou z těchto vlastností, navštivte alespoň virtuální výstavku bonsají nebo se pokochejte videozáznamem, který ukazuje největšího žijícího bonsajumělce, Masahiko Kimuru, v akci.

Nudapláže v ČR www.mujweb.cz/www/naturisti K slunečnému létu patří pláže a koupání. Poslední dobou valem přibývá lidí, kterým představa plavek a letních radovánek zrovna nesedí. Odvážnější slečny to řeší koupáním nahoře bez (horní díl plavek je bezesporu jedna z nejmíň praktických věcí na světě), ještě odvážnější jedinci potom koupáním na Adama nebo na Evu. Právě těm přijdou k duhu stránky věnované naturismu v Čechách. Najdete na nich obsáhlý seznam naturistických a smíšených pláží, spolu s klikací mapou, která vám usnadní orientaci po republice, a kreslené plánky jednotlivých lokalit (jsou užitečné, zejména jedná-li se o smíšenou pláž).

1, 2, Nova, Prima, Internet Martin Klíma a počátku června byl spuštěn další mimopražský projekt spojení domácností s Internetem přes rozvod kabelové televize. Pro zkušební provoz bylo vybráno největší táborské sídliště Nad Lužnicí a část Sezimova Ústí. Hlavním důvodem byla skutečnost, že v této lokalitě je na jednom kabelovém rozvodu připojeno okolo 4 200 účastníků, tedy slušný testovací vzorek.

N

Kolik za kolik? Domácímu uživateli poskytovatel slibuje připojení k Internetu (sí NetForce) 24 hodin denně 365 dní v roce linkou, jejíž propustnost lze přirovnat k 64kb/s pevné lince. K tomu 5MB poštovní schránka zdarma (ale to dnes může mít každý, že?). Uživatel potřebuje počítač vybavený síovou kartou s konektorem RJ, kabe-

www.praha–emk2000.cz/ Praha – evropské město kultury roku 2000. Co z toho plyne pro Pražáky?

members.xoom.com/ petawilson/main.html Peta Wilson. Brutální Nikita z populárního amerického seriálu. www.tattoos.cz/1998/convention98/ festival.html První pražský tetovací festival.

Postavte se ke kabelovému modemu čelem lový modem a samozřejmě tu správnou kabelovku. Připojení přijde zájemce, kromě běžných poplatků za kabelovou televizi (25–80 Kč), na 990 Kč měsíčně + 5 000 Kč jednorázová půjčka na modem. Po pěti letech, strávených na Internetu, totiž dostane tuto částku zpět. V této cenové relaci je uživatel limitován objemem 200 MB načtených dat do měsíce.

www.redeband.com.br/h/strip.html Svlečte si populární brazilskou moderátorku (do plavek). www.fipro.cz/pranostiky České a moravské pranostiky. members.xoom.com/zanek/taroky Naučte se hrát taroky! www.warner.cz/cpu.asp Česká protipirátská unie na serveru Warner Bros. projekt.pinknet.cz PinkNet tradičně poskytuje místo kvalitním webovým stránkám. Je tam místo i pro ty vaše. Zuzana Fenclová

56

Z celého sídliště je prakticky vytvořena jedna velká počítačová sí. V době internetové aktivity si navíc neblokujete telefon. S připojením bez telekomunikačních poplatků je představa on-line e-mailů, večerů strávených u strategické či deathmatch pařby se svými sousedy a nocí v kanálech IRC okouzlující. Po-

Internet přes kabelovou televizi

Jednohubky

www.paradise.cz Ráj lívanců a palačinek u Pepů. Palačinková a nekuřácká internetová kavárna. Mňam.

Výhody?

platky za telefon dosahují u náročnějších uživatelů Internetu ohromujících částek, a tak v absenci tohoto poplatku „navíc“ spatřuji hlavní výhodu.

Rizika?

ti připojených počítačů. Je rozdíl být připojen 1× denně na 10 minut, nebo na 16 hodin, případně celý den. Distribuce práv ke sdíleným složkám se nastavují běžným sdílením v rámci operačního systému. Protože ne každý pravidelně používá nejnovější záplaty, můžeme předpokládat, že soused bude používat prohlížeč s nějakou oblíbenou bezpečnostní dírou. I když poskytovatel přidělí uživateli virtuální IP-adresu v okamžiku přihlášení, není problém ji zjistit, a pokud nebude stát v cestě nějaká ochrana, bude hračkou procházet se sousedovi po disku. Ochrana dat je v tomto případě řešena stejně jako u jiných připojení, tzn. je ponechána na uživateli samotném. I když někteří řečníci během slavnostního odpoledne ulétli do nereálných vizionářských oblaků, faktem zůstává, že tento zatím ojedinělý projekt má své výhody a ukazuje novou cestu. Na jakémkoliv rozšíření konkurence v oblasti poskytování Internetu nakonec vydělá uživatel. Buï jsou lepší ceny, nebo alespoň širší výběr. Uvidíme. ■

Z technického hlediska nikdo neumí říci, jak budou koaxiální linky při praktickém zatížení skutečně propustné. Jak rychlé budou odezvy v rámci tohoto rozsáhlého „intranetu“ a jaké prodlevy nastanou při cestě dat z druhé polokoule. Tyto otázky zodpoví až výsledky zkušebního provozu a subjektivní dojmy uživatelů. Nelze Z televizní zásuvky se přivádí signál do kabelového modemu. Odtud podceňoputuje přes konektor RJ do síové karty počítače standardní protokol vat ani TCP/IP. Ale pozor, má to jeden háček. Koaxiální kabel v modemu konotázku čí, takže pokud se chcete dívat také na televizi, pořiïte si rozbočovač. bezpečnos-

Novinky od poskytovatelů ● Další z našich poskytovatelů

připojení k Internetu se stal součástí většího nadnárodního koncernu. Je jím LUKO Czech-NET, který byl koupen společnosti Euroweb International. Ta rozvíjí svoje internetové aktivity ve východní Evropě, nejvíce asi v Maïarsku ● Stálé připojení za 900 korun měsíčně, tak to tu ještě nebylo. Regionální poskytovatel Internetu Internext 2000 nabízí bezdrátové připojení za tuto cenu na rychlosti 64 kb/s. Přenos je ale omezen na přenos

200 MB dat za měsíc, za překročení se musí dále platit. ● Firma Contactel byla založena především jako nový operátor na telekomunikačním trhu, který se má za rok a půl liberalizovat. Jak se ale zdá, stane se z něj nejdříve poskytovatel Internetu. Contactel se pokouší vstoupit i do sdružení poskytovatelů NIX.CZ. ● Spolupráce poskytovatele připojení Cesnet a společnosti Cisco se prohlubuje. Cesnet obdržel certifikát Cisco Powered Network, dostává se tak do exkluzivní společnosti velkých operátorů jako jsou

Computer Červenec 1999

Deutsche Telecom, Global One či AT&T. Cesnet nejenže provozuje ve velké míře přepínače a směrovače společnosti Cisco, nabízí je také svým zákazníkům spolu s pevnou linkou. ● Plate jen za jeden směr. Tak by mohl znít reklamní slogan společnosti InWay, která nabízí bezdrátové připojení do Internetu. Platí se sice za přenesená data, ale jen za směr, kde je objem dat největší. Jedná se o celkem originální krok na přehuštěném trhu připojení k Internetu. Jakub Mácha

Informační systémy

INFORMAČNÍ SYSTÉMY, DOCUMENT MANAGEMENT & FLOW

přílohu sestavili: Roman Smělý, Tomáš Baránek

náme všichni scénář, kdy dokument vytištěný z počítače je rozmnožen na kopírce, nastrkán do přihrádek příjemců, jimi okomentován, komentář opět vytištěn a předán příjemci. Ani v případě, kdy je místo vytištění dokument k příjemci směrován elektronickou poštou, není princip zpracování příliš odlišný. I když máme své osobní počítače spojeny sítěmi, které nám umožňují posílat dokumenty e-mailem, skladovat je na sdílených discích a přistupovat k nim, principy naší práce zůstávají nezměněny. Sdílené disky slouží v lepším případě jako skladiště předpřipravených šablon, výsledných verzí dokumentů a překladiště verzí předcházejících. Organizace dokumentů se stále omezuje na způsob zacházení, na který jsme zvyklí u fyzických kopií – zakládáme je do desek, šanonů, šuplíků a skříní. Stejně používáme adresáře a logické disky na síových serverech. Má-li však být skutečný oběh dokumentů efektivní, musíme začít používat prostředky IT jinak.

Bezpapírový podnik už dnes?

Kouzelné slovo: document management

je takto „podvyživena“ na straně uživatelského zájmu je skupina produktů souhrnně označovaných jako Work Management nebo Integrated Document Management.

Z

Každá z činností, která je podporována prostředky IT, má širokou nabídku produktů a služeb pokrývající většinu potřeb uživatelů. Od kancelářské agendy přes finanční řízení po systémy řízení výroby jsou nabízeny systémy všech možných značek i zaměření. Jsou však oblasti, kde je zájem zákazníků podmiňován jejich znalostmi o tom, že se vůbec nějaké prostředky a produkty v této oblasti dají nasadit. Jednou z oblastí, která

Mimořádně zajímavý

Expert

a v závěru názorný článek přináší srozumitelný pohled na to, jak může zavedení systému pro elektronickou správu dokumentů zefektivnit chod podniku.

Laik

Petr Hromádko

Elektronická správa dokumentů přináší podnikům úspory Jakákoliv práce s informacemi předpokládá práci s dokumenty. Každý, kdo přišel do styku s úřadem, kanceláří a eventuálně i se svým vlastním informačním systémem, se zamyslel nad tím, jak nejlépe informace skladovat. Přes obrovský rozvoj informačních technologií se zdá, že práce s dokumenty a informacemi v nich obsaženými se příliš nezměnila. Počítače většinou slouží jako lepší psací stroje.

Hlavními skupinami IDM jsou Document Imaging – cílem produktů této skupiny je převod klasických dokumentů z papírové formy do formy vhodné k elektronickému a počítačovému zpracování. Tyto produkty umožňují zpracovávat jakékoliv množství dokumentů na skenerech. V současné době tyto produkty umožňují automatické snímání předloh, často dávkové, zajišují automatickou korekturu posunutí, grafického zkreslení, šumů i vad ve snímání. Jejich kombinací s produkty optického rozeznávání znaků (OCR) a se systémy pro automatický sběr dat z formulářů se dosahuje uceleného řetězce, na jehož počátku je obyčejný papírový dokument a na konci jasně definovaná elektronická data schopná uložení například do databází. Document management – produkty této skupiny se zabývají sprá-

vou všech druhů dokumentů, žádný nevyjímají. Jejich úkolem je správa veškerých kancelářských elektronických dokumentů, elektronických výkresů, ale i dokumentů převedených z papírové formy pomocí nástrojů Document Imagingu. Tyto produkty umožňují nejen dokumenty prohlížet, ale i vyhledávat, třídit, pracovat s verzemi. Umožňují také práci více uživatelů s jedním dokumentem a třeba i tvorbu poznámek v dokumentech. Jejich největší výhodou je centrální práce s dokumenty, nastavování přístupových práv k nim a správa. Produkty typu Workflow nezpracovávají dokumenty přímo, ale zabývají se jejich distribucí a veškerou agendou spojenou s distribucí dokumentů. Tyto produkty tedy zkvalitňují a rozšiřují standardní postupy ve firmách a podporují rozhodovací procesy. Většina produktů Workflow pro svoji práci využívá e-mailových systémů pro distribuci. Mezi největší argumenty pro nasazení těchto produktů patří: jasné definování toku informací, jasné definování rozhodova-

Computer Červenec 1999

cích procesů, značné urychlení procesů, dostupnost informace o fázi rozhodování, možnost delegace určitých rozhodování na nižší úrovně či na samotnou aplikaci. Produkty COLD (Computer Output to Laser Disc) pomáhají řešit problém uložení velkého množství dokumentů na optická média a následnou práci s nimi. Velice často se tyto produkty nasazují společně s produkty Document Imagingu.

Devět přínosů elektronického zpracování dokumentů Každý projekt nasazování prostředků IT, který má nějak podporovat vnitrofiremní procesy, musí mít ještě jiné přínosy než to, že „od nynějška to jedeme všechno na počítači“. Bohužel právě u interních procesů se jen velmi obtížně stanovuje návratnost. Jak se na obratu naší firmy projeví, že k nalezení interního dokumentu potřebujeme jen polovinu času? Je lepší informovanost pracovníků například o platných standardech nebo interních memorandech poznat na náladě ve firmě? A jak tuto náladu zlepšuje skutečnost, že většina rozhodovacích procesů je plně transparentní díky sdílení dokumentů managementem s těmi, kdo připravují odborné podklady? Na tyto otázky se nedá odpovědět suchým číslem. Proto se budeme snažit naznačit některé cesty k poněkud tradičnějšímu hodnocení návratnosti prostředků vložených do systémů pro práci s dokumenty. Œ Převedením veškerých dokumentů do elektronické formy ztrácejí dokumenty svůj nejdůležitější atribut – fyzické rozměry. Originály,

Navigátor pro přílohu Zatím hlavně pro velké – Lotus Notes Povzbudivý následník – XML Elektronické dokumenty Komunikace bez bláta – EDI Databáze pro web – Oracle 8i Informační a ekonomické systémy: Tango ESO9 WinStrom WinDuo

➢ 59 ➢ 60 ➢ 61 ➢ 62 ➢ 73 ➢ 64 ➢ 66 ➢ 70 ➢ 72

57

Informační systémy které musíme skladovat (někdy nám to dokonce přikazuje zákon), můžeme skladovat odděleně od našeho sídla. Nemusíme tedy plýtvat drahocenným kancelářským prostorem; pro skladování si můžeme pronajmout opuštěné skladiště někde za městem a pouze pravidelně dokupovat další haly, když jsme předchozí naplnili.

❷ Nasnímaný dokument, který prošel procesem indexace, to jest byly popsány jeho základní parametry, např. u objednávky číslo zákazníka, datum, druh ap., podle zadané veličiny z databáze dokumentů zase potom snadno zpřístupníme. Snižuje se nám tedy značně riziko ztráty dokumentu. Procento zákazníků, kteří rozhořčeně volají, že přece ten námi požadovaný doklad již dávno zaslali, utěšeně klesá a pravděpodobnost, že po někom již po třetí chceme, aby nám poslal podklady, které teï právě nemůžeme najít, se začíná blížit nule. ❸ Díky existenci jedné nehmotné elektronické kopie nepotřebujeme, aby každý účastník procesu měl svou vlastní kopii, do které si dělá červenou tužkou poznámky. Naopak, nad jednou kopií můžeme poznámky snadno sdílet spolu s jednotlivými uživateli, zvýrazňovače svítivých barev můžeme nahradit elektronickým

58

ukazovátkem, uživatelé mohou připojovat i obdobu razítek nebo podpisů. Navíc všechny změny mohou být zpětně trasovány, každá má svého jednoznačně určitelného původce a kdykoliv se tedy můžeme vrátit k některé předchozí verzi.

❹ Předchozí formy ukládání dokumentů, jako jsou například mikrofiše, spolu s celým aparátem nutným na jejich vytvoření fotografickou cestou, stejně jako neforemná zařízení na jejich prohlížení, posílají systémy Document Managementu na zasloužený odpočinek do muzea. Pokud dokumenty budou vstupovat do našeho elektronického systému v místě jejich příjmu, což bývá většinou podatelna, odpadne nám i náročné a nákladné převážení hor papíru na specializovaná pracoviště pořizující mikrofiše. ❺ Zkrácením řetězce rukou, kterými dokument prochází, zejména ve fázích, kdy k dokumentu není „přidávána hodnota“, se velice pozitivně odrazí na celkovém čase průchodu dokumentu organizací. Výrazně se nám tak zrychlí možnost odezvy zákazníkům. Vždy v případě, kdy nám pošta doručí dopis od zákazníka, může být u dobře nastaveného systému otázkou několika minut, než se dostane k pracovníkovi, který má danou oblast na starost. Navíc je dopis

již zařazen v kontextu jiných dokumentů, důležitých pro jeho vyřízení. Nabízí se tedy i obrácený postup. V případě, že je třeba, aby nás klienti kontaktovali telefonicky, je nutné, aby pracovník komunikující s klientem měl všechny podklady rychle a snadno přístupné. Toho zcela jistě nedosáhneme, pokud bude mít před sebou kupu šanonů a odpovědi do telefonního sluchátka bude prokládat šustěním listů a pravidelnými vzdechy při přesouvání těžkých papírových složek. Pokud se však podaří díky elektronickému systému vše vyřídit během jednoho telefonátu, můžeme si být jisti, že zákazník nebude mít důvod být s naší prací nespokojen.

❻ Vzhledem k tomu, že systém Integrated Document management je určen pro všechny dokumenty, nemusí být výše popsaný případ jen ve vztahu organizace – okolí, ale i mezi pracovníky jedné firmy uvnitř. Vždy v dobře řízené společnosti je každý i interní požadavek vyřizován se stejnou pečlivostí jako požadavek externí. Umožní-li nám sytém správy dokumentů urychlit vyřízení požadavků i uvnitř organizace, samozřejmě že se to odrazí také na rychlosti firmy jako celku ve vztahu k okolí. U mnoha činností navíc začíná být obvyklé, že pracovní tým je geograficky rozmístěn na různých místech. Komunikace pomocí telefonu, e-mailu nebo videokonferencí může být skvělá, ale například při práci na rozsáhlé dokumentaci je nedostatečnost komunikace jen pomocí e-mailu zřejmá. Nekonzistence, které mohu vzniknout tím, že někomu nedojde klíčová příloha kontraktu nebo projektové dokumentace, může často zcela znemožnit spolupráci nebo přinejmenším výrazně zvětšit objem práce každého zúčastněného. Přenecháme-li kontrolu verzí, archivaci a indexování všech změn programovému vybavení, můžeme se o to lépe soustředit na samotný předmět naší činnosti. Software se může starat i o čištění dokumentové báze od starých verzí, které mají prošlou „záruční lhůtu“. Tím se eliminuje

Computer Červenec 1999

problém množství dokumentů s exotickými čísly verzí.

❼ Komfort, který nám poskytuje technologie IDM, se projevuje zejména v tom, že máme všechny dokumenty přístupné z jednoho místa – standardního klientského PC. Jako klienta můžeme použít „tlustý typ“, který v sobě obsahuje veškerou aplikační logiku potřebnou pro klienta. Nic nám ale nebrání použít vícevrstvou architekturu klient/server a jako klienta použít webový prohlížeč. Aplikační logika je odsunuta na speciální server, starající se jen o obsluhu „tenkých“ klientů. Použitím webových klientů nám odpadne starost o instalaci softwarového vybavení na každý klientský počítač. ❽ Dalším nezanedbatelným efektem centralizování dokumentové databáze je jasné definování přístupových práv. Díky systémům zabezpečení, které jsou dnes přístupny v každém vyspělejším OS nebo RDBMS, je možné nastavení mnoha hladin bezpečnostní politiky vůči různým třídám dokumentů. Přístup k dokumentům je tedy potom řízen podle pravidel a je možné dodržování těchto pravidel účinně vynucovat a sledovat. Snížením počtu neautorizovaných kopií se tak značně sníží – i když nechtěný – únik informací. Ochrana informací totiž není jen obranou před konkurencí, ale je nám i ukládána zákonem v případě, že ve svém IS zacházíme s osobními údaji. ❾ Více než tři čtvrtiny všech informací jsou stále v papírové podobě. Největší část tvoří dokumenty každodenního písemného styku – dopisy, objednávky, faxy a nabídky. Pokud umožníme tato data uspořádat, značná část naší práce spojená s informacemi se může přesunout ve prospěch tvůrčí činnosti. Naplní se tak další krok vývoje techniky, kdy stroje odstraňují dřinu a monotónní práci. ■

Informační systémy

Zatím hlavně pro velké

Emil Čelustka

Nejrozšířenější – Lotus Notes Není to těžká představa. Společnost se rozrůstá a postupně zakládá pobočky. Začíná extrémní růst potřeby sdílení informací, které denně vznikají v každé pobočce firmy. Proto dnešní podniková sféra potřebuje řešení s distribuovanou architekturou document managementu, které umožní sdílení potřebných informací nejen mezi pracovníky centrály, ale i s pracovníky poboček doslova po celém světě. slušné databáze, která je automaticky replikována na server každé pobočky. Pokaždé, když se provádí replikace, je v úvodní fázi stanoveno, které dokumenty v rámci databáze jsou nové nebo byly změněny. Prostřednictvím sítě putují pouze rozdíly. Co to je replikace? Právě pro dobrou schopnost replikace dat volí globální spoKlíčovým prvkem umožňujícím lečnosti, např. Compaq či IBM, vytvoření distribuovaného sysplatformu Lotus Notes/Domino tému je technologie nazvaná jako základ distribuovaných inreplikace. Replikace zajišuje formačních a znalostních systésynchronizaci dat uložených mů. Prostřednictvím nich sdílí v dokumentové databázi mezi veškeré dostupné informace, servery, případně mezi servedokonce například i včetně růzrem a mobilními klienty. Zní to ných ovladačů. Navíc nejsou jednoduše, ale je to velice složitímto systémem propojeny jen tý problém. Replikace zabudopobočky, ale také obchodní vaná do produktů z rodiny Nopartneři. Denně tak probíhá tes/Domino je vynikající co se replikace mezi tisícovkami týče robustnosti a jednoduserverů na celém světě. Přenos chosti použití. dat je přitom často realizován Představte si společnost, prostřednictvím Internetu. To která má pobočky v Praze, Brvyžaduje odpovídající zabezpeně, Ostravě, Plzni a Českých čení – Lotus Notes/Domino naBudějovicích. Dokument vybízí zabezpečení založené na tvořený v Praze vložíte do příRSA. Replikace je široce využívána také při budoExpert vání distribuovaných Lotus Notes/Domino je groupwarových aplikací jedním z nejrozšířeněja nově i distribuovaných ších systémů pro správu webových aplikací.

atrně nejznámějším řešením nejen v oblasti document managementu, ale zejména i document workflow je Lotus Domino.Doc, vystavěné na platformě Lotus Notes/Domino.

P

a řízení toku dokumentů. Jeho cena je sice poměrně vysoká, ale jeho schopnosti tomu odpovídají. Už léta jde o systém, který definuje trendy ve svém oboru.

Laik

Domino.Doc A jak to vypadá se samotnou skladbou této platformy? Řešení Domino.Doc je přirozeným rozšířením platformy Lotus Notes/Domino. Plně využívá přednosti této platformy

Computer Červenec 1999

a právě díky ní nabízí ověřenou škálovatelnost, flexibilitu a nízké náklady na správu. S managementem životního cyklu dokumentu pomáhá Domino.Doc organizacím spravovat dokumenty snáze a efektivněji. Představte si společnost, jejíž designéři mají nejasnou představu o novém produktu. Jako první krok vedoucí k uvedení produktu na trh produktový manažer v Brně založí kabinet Document.Doc – standardní dokumentovou databázi pro všechny dokumenty související s projektem, která je při dodržení bezpečnostních pravidel přístupná odkudkoli z datové sítě. Marketingové oddělení z Prahy, stejně jako výroba v Pardubicích a ostatní pobočky budou moci sledovat a připomínkovat její obsah. Podílet se může i zastoupení na Slovensku, které přistupuje na server brněnské pobočky pomocí prohlížeče přes protokol SSL. Tato distribuovaná pracovní skupina musí kolektivně

Nároky Nároky na distribuodistribuovanou vanou aplikaci aplikaci DM: DM: ● škálovatelnost a spolehlivost; ● automatizovaná správa pro

různé dokumenty během jejich životního cyklu (vytváření, přehledy, schvalování, distribuce a archivace); ● flexibilní správa přístupových práv k různým dokumentům; ● schopnost zpřístupnění dokumentů prostřednictvím prohlížečů webu; ● otevřená a rozšiřitelná architektura; ● dostupnost širokého spektra souvisejících technologií, které zvýší návratnost investic.

59

Informační systémy vytvořit obchodní strategii, výrobní specifikace, marketingový plán a mnoho dalších typů dokumentů. Pro zvýšení účinnosti práce je originál kabinetu replikován na servery v Praze a Pardubicích. Díky replikám na lokálních serverech se značně zvýší produktivita práce pracovníků těchto poboček. Pracují totiž maximální rychlostí s vlastním serverem zapojeným do LAN, který obsahuje repliku shodnou s originálem dokumentové databáze. V prostředí sdíleného kabinetu mohou členové týmu kategorizovat dokumenty do složek jako například Plány nebo Podklady pro výstavu. K dokumentům přitom mohou přistupovat konvenčně prostřednictvím klienta Lotus Notes, prohlížečů či standardních aplikací, jako jsou například Lotus Word Pro, Microsoft Word či Lotus 1-2-3 a Microsoft Excel, integrovaných do systému Domino.Doc. Ve všech těchto přípa-

Replikace dokumentu Dokument se buï replikuje na lokální server, anebo může být přístupný přes web.

Povzbudivý následník

Pavel Knapp

Co nového přináší XML oproti HTML? Pokud se aspoň trochu zajímáte o trendy v oblasti elektronické výměny dokumentů nebo v elektronickém publikování, pravděpodobně jste už někde narazili na zkratku XML. O této technologii odborníci hovoří v superlativech. Ale co vy? Víte, co XML ve skutečnosti obnáší? V praktickém životě se totiž s XML zatím příliš nesetkáme a pokud ano, asi o tom nebudete vědět. Rychlá osvěta Expert

HTML, jež ovládlo svět, má svého následníka – XML. Článek vám přiblíží tento standard a ukáže výhody i nevýhody. Laik

60

Slůvko XML (eXtensible Markup Language, rozšiřovatelný značkovací jazyk) se nejčastěji užívá v souvislosti s Internetem a webovým publikováním. Aby ne, vždy jde o možného nástupce tolik používaného HTML. XML radikálně rozšiřuje možnosti dnešního webového publikačního standardu. Kdybychom měli jednou větou definovat rozdíl mezi XML a HTML, mohli bychom na to jít třeba takto: XML se oproti HTML nesoustřeïuje na formátování dokumentu, ale na jeho strukturu.

Zatímco u HTML je autor dokumentu omezen na pouhé využívání pevně předdefinovaných značek – tzv. tagů – které určují, jak budou data na obrazovce při zobrazení vypadat, u dokumentu XML autor pouze určuje jeho logickou strukturu. Abych příliš neteoretizoval, ukážeme si to rovnou na příkladu.

Zelený strom života Představte si, že chcete dát na Internet celému světu k dispozici seznam vašich oblíbených restauračních zaří-

XML: XML: zkuste zkuste ho! ho! ● Výborné vlastnosti pro vyhledávání a třídění dokumentů. ● Snadná modifikace vzhledu do-

kumentu (oddělení dat od způsobu jejich zobrazování). ● Univerzální formát pro přenos dat mezi různými platformami. ● Univerzální formát pro přenos dat mezi různými aplikacemi.

Computer Červenec 1999

dech systém spolehlivě brání neautorizovanému přístupu. Autoři přiřazují novým dokumentům typ, jako je Plán či Specifikace, který určuje životní cyklus dokumentu: jak a kdy bude kontrolován, schválen, distribuován a archivován. Například Tiskovou zprávu připraví smluvně PR-agentura. Jakmile je dokument vložen do databáze, je zaslán marketingovému oddělení k nahlédnutí a právnímu oddělení ke schválení. Schválením je dokument uvolněn k automatickému zveřejnění na firemním webu. Po určeném časovém období Domino.Doc spustí připravenou aplikaci a provede archivaci dokumentu na optický disk. Domino.Doc přitom nadále o tomto dokumentu uchovává klíčové informace pro případ budoucího hledání. ■ Autor je pracovníkem firmy ABC systems, s.r.o. provozující servery Spotrebak.cz a Pameti.cz

zení. Fragment stránky v HTML by mohl vypadat třeba takto: Hostinec U Daga Badmana
svíčková 75 Kč


Nic proti tomu, úkol jste splnili, návštěvník stránky se dozví, co potřeboval. Zkuste se ale vžít do situace, kdy chcete vyhledat restauraci, kde mají nejlevnější svíčkovou, eventuálně jich najít více a seřadit podle ceny. Nepůjde to; v HTML sice umíte určit, co se má na obrazovce zobrazit tučně a co ne, ale bohužel asi zůstanete hlady – program při hledání levné svíčkové není schopen rozeznat ani název hospody od kusu žvance. V XML na to půjdeme jinak: Hostinec U Daga Badmana <jídlo> svíčková 75 <měna>Kč

Na první pohled je jasné, že tento zápis je ideální pro vyhledávání údajů, význam každé položky je jasně definován. To je výborné, ale máme tu problém – jak informace zapsané v XML zobrazit na obrazovce? Vždy nejsou definovány žádné značky pro formátování výstupu. Tento problém se v XML řeší samostatnou definicí stylů. Zjednodušeně řečeno, v separátním souboru například definujeme, jak se má zobrazovat informace uzavřená mezi značky , jakým způsobem se zobrazí informace o ceně atd.

XML: XML: proč proč ne? ● Vysoký důraz na čistotu kódu

(volnější mravy HTML budiž zapomenuty). ● Jste konzervativní a máte rádi klid. Proč se vzrušovat, vždy existuje HTML.

Informační systémy Narazili jsme na další z obrovských výhod XML. Jediný soubor se styly může být sdílen více dokumenty XML, změna designu všech stránek pak znamená upravit jediný soubor s definicí stylů. Díky jednomu souboru s definicí stylů je zaručen jednotný vzhled všech stránek. Data jsou oddělena od informací pro formátování výstupu. Dokument XML nelze zobrazit bez definice stylů.

Řád do chaosu Možná vás napadlo: je sice moc pěkné, že lze určovat význam jednotli-

Literatura Literatura

Tvorba internetových aplikací v XML, Simon St. Laurent, Computer Press 1999, 220 stran, 248 Kč Pokud se chcete dozvědět všechno potřebné pro tvorbu dokumentů XML, sáhněte po této knize. Koupit si ji můžete na Vltavě www.vltava.cz a u většiny knihkupců v republice.

vých položek v dokumentu XML, a že podle nich se bude dobře vyhledávat, co ale v případě, když si každý autor dokumentů nadefinuje vlastní značky? Když chceme vyhledat v dokumentech různých autorů všechny hostince, budeme hledat v položkách označených tagem <jméno>, nebo , , či snad dokonce nějak úplně jinak?! Pořádek do chaosu vnáší tzv. DTD, definice typu dokumentu. De facto jde o přehledy předdefinovaných značek pro různé druhy použití, pro různé typy použití XML. DTD si můžete představit jako šablonu, která jasně říká co, jak a kdy můžete v dokumentu XML použít za značky. Asi nejznámější definice typu dokumentu je například CDF používaná pro specifikaci kanálů v prohlížeči Internet Explorer. Ale pozor, v podstatě i na běžné HTML je možné se dívat jako na DTD. Výhodou je, že pokud vám pro dokument XML z libovolného důvodu již dostupné DTD nevyhovují, snadno si vytvoříte vlastní. Doporučuje se v maximální míře využívat již

rozšířených definicí z důvodu kompatibility vašich dokumentů s okolním světem. Proto například kdo píše v XML technickou dokumentaci, použije nejspíš „zaběhnutou“ DTD s názvem DocBook.

Ujme se všude O XML se nejčastěji mluví v souvislosti s internetovými stránkami. Výhody jazyka v této oblasti byly zmíněny v předchozím textu, zde přidám další, nikoli nepodstatnou maličkost. Pro prohlížení HTML používáme celkem robustní programy typu Internet Explorer. Prohlížeče stránek bez váhání překousnou i řadu syntaktických chyb, které specifikace HTML toleruje (křížící se párové značky apod.). Specifikace XML už ovšem tak benevolentní není, při psaní kódu se musí dodržovat poměrně striktní pravidla. Výhodou je však snadná zpracovatelnost dokumentu, prohlížeč je daleko jednodušší a nenáročný. Jak už jsem avizoval na začátku, XML jde za hranice Internetu. Tuto technologii využijete všude, kde je

Elektronické dokumenty Pavla Kremerová pousta lidí a podniků již každodenně používá počítače, pomocí nichž vyřizuje poštu, sjednává obchody a na kterých vede účetnictví. Bohužel, jak již to tak bývá, naše právo žije v hluboké historii – nejnovější technickou vymožeností, se kterou se lze v našich zákonech setkat, je telefax.

S

Chcete sjednat smlouvu? Proč ne, jde to i přes počítač. Ale pozor, pouze u smluv, kterým zákon

nepředepisuje písemnou (tedy papírovou) formu. Takže auto nebo počítač takhle koupit můžete, ale pracovní smlouvu musíte uzavřít písemně. Při styku se státními orgány však obecně platí staré pořekadlo: „Co je psáno, to je dáno.“ To znamená, že jakékoli dokumenty či podání musí mít i svou písemnou podobu. Žalobu tedy lze podat e-mailem, ale do tří dnů musíte dodat ještě její „papírovou“ verzi. To ale neplatí u dokazování v trestním i civilním (občansko-

právním) řízení, protože důkazem je vše, prostřednictvím čehož lze poznat objektivní pravdu. Tedy i elektronické dokumenty.

Daně musí na papír Relativně zvláštní režim platí u daní – účetnictví můžete vést v elektronické formě, ale musíte k němu na požádání doložit písemné podklady. Daňové přiznání lze ale na počítači pouze zpracovat, podat ho musíte vytištěné v podobě shodné s originálními

Computer Červenec 1999

třeba jedny údaje prezentovat na několika platformách – je přitom jedno, zda půjde o Internet, CD-ROM, papírový výtisk nebo něco úplně jiného, co si zatím nedokážeme představit. Konverze dokumentu XML pro různé platformy je mimořádně snadná, protože známe význam přenášených informací. A to je největší klad technologie XML: je mimořádně vhodná pro výměnu a uložení dat.

Můžeme se těšit XML je dostatečně univerzální a výkonný formát pro přenos dat mezi aplikacemi různých výrobců, převody dokumentů mezi různými platformami nejsou vůbec složité. XML např. řeší přenos obchodních dokumentů mezi různými účetními programy. Když budou všichni používat stejné DTD např. pro fakturu, může dodavatel psát faktury klidně v textovém editoru a posílat je odběrateli, který používá profesionální účetní program. V pohodě se domluví – budou používat stejný datový formát. A to je na tom to nejskvělejší. ■ úředními tiskopisy, disketa nestačí. Nutnost „papíru“ ovšem neplatí pro páchání trestné činnosti – jakmile naplníte svým „počítačovým“ jednáním nějakou skutkovou podstatu, forma bude rozhodující pouze pro stanovení výše trestu. V elektronické formě lze spáchat řadu trestných činů – například trestný čin pomluvy, ohrožování mravnosti, poškozování cizích práv či podvod. Závěr tedy zní: Nejste si jisti, že stačí elektronická forma dokumentu? Pořiïte si raději i jeho tištěnou kopii! (Alespoň do doby, než se naši zákonodárci odhodlají tuto otázku upravit v právních předpisech lépe a komplexněji.) ■

61

Informační systémy

Komunikace bez bláta Nikola Rafaj

Principy elektronické výměny dat – EDI Právě ve chvíli, kdy zablácený messenger převzal od vás tento týden již poněkolikáté balík dokumentů pro dodavatele, jste si vzpomněli na několik chybějících objednávek. „No co, zítra je taky den.“ Zítra je také den, kdy zapomenete opět další a další papíry – a zákazníci začnou nervózně telefonovat. aždá firma se po celý svůj život zmítá kolem nekonečného problému: papírování. Sepsat objednávku, vytisknout, a potom sled otázek: komu ji předat, kam založit, jak vyhledat v desítkách šanonů, případně v několika kupách roztroušených po celém oddělení? Co navíc s tím, když musím poslat dokument svému zákazníkovi? Můžu použít elektronickou poštu, fax, zavolat kurýra, anebo tam mám osobně zajet? A jak to udělat ve společnosti s tisícovkou zaměstnanců? Podívejme se, jakým způsobem lze řešit opakovanou výměnu dokumentů mezi firmami.

K Expert

Článek seznamuje čtenáře s uceleným řešením elektronické výměny dat mezi velkými a malými Laik

62

firmami.

Překonaná pošta S již docela velkým rozšířením Internetu do českých firem došlo k vyřešení jedné palčivé otázky: jak si co nejrychleji vyměňovat dokumenty mezi partnery. Místo posílání disket či přepisování nečitelných faxů lze rychle a velmi levně vzájemně komunikovat, což je principem elektronické výměny dat – EDI (Electronic Data Interchange). Již při tomto jednoduchém zasílání dokumentů, kdy hlavní viditelnou výhodou je snížení papírových formulářů, se objevuje otázka, jak zaslané údaje co nejrychleji zpracovat – např. jak zpracovat pravidelné objednávky od našich zákazníků. Vedle ručního zpracování – přepsání do jednotných firemních formulářů – se nabízí i automatizované na počítačích: EDI.

Vlastní síla a standardy Při elektronické výměně dat mezi firmami se nabízejí dvě varianty: domluvit se na vlastním formátu zasílaných dat (např. z pozice zákazníka donutit dodavatele, aby se přizpůsobil mému informačnímu systému), nebo aplikovat již rozšířené standardy. Ty i přes svou nevýhodu menších možností úprav poskytnou spojení s kterýmkoliv podnikem na svě-

tě. Od začátku šedesátých let proto vznikla celá řada standardů (např. Odette pro automobilový průmysl či SWIFT pro banky), které se v Evropě začaly používat hlavně pod hlavičkou UN/EDIFACT.

Co EDI přináší? Vedle nejjednoduššího argumentu – nahrazení kolování papírových dokladů – láká firmy především zrychlení vyřizování objednávek, omezení chyb vzniklých při přepisování údajů, bezpečné předávání dokumentů či přímé snížení zásob. To předpokládá radikálním způsobem změnit obchodní model firmy a komunikaci s partnery. Stát se dodavatelem Škody Auto může pouze ten, kdo bude schopen komunikovat přes automobilový standard ODETTE a sám se bude neustále přizpůsobovat aktuálním požadavkům výroby.

Jak EDI funguje Komunikace mezi informačními systémy dvou různých firem může být velkou noční můrou. Každý od jiného dodavatele, s jinými formáty dat. V rámci EDI je proto definována celá řada standardních dokumentů – např. objednávka, faktura, platební příkaz – které jsou nezávislé na konkrétním informačním systému. Při posílání dokumentu z jednoho systému do druhého proběhne konverze z vnitřního formátu dat do nezávislého, ze kterého si partner převede údaje do jemu srozumitelné podoby. Konvertory jsou často také nejsložitější částí celého zavádění EDI. Je dobré si uvědomit, že standardizované zprávy EDI vyhovují pouze opakované výměně dokumentů s pevnou strukturou, která tvoří až

Computer Červenec 1999

80 % komunikace mezi dvěma firmami. Ostatní dokumenty je nutné řešit jinou cestou.

EDI není pro malé firmy? Klasické standardy EDI měly donedávna jednu nevýhodu – pro svou náročnost zavedení se zcela míjely s možnostmi malých firem. Přes 95 % z tisícovky největších společností na světě komunikuje se světem v EDI, mezi menšími firmami jej však stejné procento nepoužívá. Vedle finanční náročnosti odrazovalo také obtížné zavádění a zásahy do běžícího informačního systému. S příchodem Internetu se však mnohé věci začínají měnit. Už i nejmenší internetové obchody komunikují se svými dodavateli v „EDI“, i když nestandardizovaném. Pro malé firmy je proto důležité, jaký používají informační (účetní) systém – zda umožňuje snadnou konverzi dat do jiného formátu. Pro zpřístupnění EDI přes Internet vznikla XML/EDI Group. XML (eXtensible Markup Language) poskytuje mnohem větší volnost než EDI – lze snadno vytvořit více standardů – a jeho zabudování do Office 2000 může přinést velké rozšíření elektronické komunikace i do malých firem. Zatím je však XML/EDI pouze ve fázi pilotních projektů, připravují se aplikace pro obchod a bankovnictví. Úspěšnému využití Internetu musí navíc předcházet vyřešení otázky bezpečnosti – zasílání zpráv v klasickém EDI se většinou děje v bezpečných sítích, v Internetu se zatím ochrana zasílaných zpráv příliš nerozšířila – stejně jako otázka autentičnosti (zda zprávu skutečně poslal ten, kdo je pod ní podepsán) a právní opory.

A dál Předpovědi o konci EDI se nenaplňují. Místo velkých firem se však pozornost dodavatelů přesouvá na střední a menší zákazníky. Pokud tedy přemýšlíte, že byste začali s lepší komunikací se svými partnery přes Internet, začnete se postupně setkávat se stále přibývajícími nabídkami. Uspokojivé (času odolné) řešení však očekávejte nejdříve za dva roky, kdy se standardizace s XML vyřeší. Komunikovat s každým partnerem zvl᚝ není příliš šastné … ■ Autor je spolupracovníkem fy Sophiction

Informační systémy

Tango v restauraci

Robert Holubec

Recenze obchodního systému TANGO Taky vás vždy mírně rozladí závěr návštěvy restaurace, kdy dochází k nejméně příjemné situaci – k placení? Přístup číšníka, který si na cáru papíru cosi sesumíruje, vyřkne částku, zkasíruje peníze a cár papíru jakoby mimochodem zmuchlá do kapsy, obvykle vyvolá pocit, že ne vše je v pořádku a že jste nejspíš zaplatili „něco navíc“. Doporučte v takové restauraci obchodní systém TANGO. Zadejte se, prosím Software TANGO POS je obchodní systém, který se skládá ze dvou verzí – restaurační a obchodní – a obsahuje všechny specifické funkce používané při provozování menších restaurací, penzionů, obchodů, nebo třeba barů a heren. Systém pracuje v prostředí DOSu a je postaven nad databází Btrieve, která je oblíbená v dosových ekonomických systémech. Kdo na počítači provozuje systém Windows 95/98, nemusí mít žádné obavy. Nainstalováním softwaru Pervasive.SQL (není součástí standardní distribuce), který je následníkem

Btrieve, dostanete možnost provozovat TANGO i v okně. TANGO POS je klasickým krabicovým softwarem. Kromě instalačních disket dostane zákazník kartu Začínáme, kde je popis instalace a prvních kroků při zavádění systému, dále registrační karty, licenční ujednání a to nejdůležitější – hardwarové klíče, kterými je umožněno provozovat jen zakoupené množství instalací.

Tanec začíná Díky tomu, že autoři programu nechtěli zasahovat do konfigurace zá-

kazníkova počítače, je při instalaci většinou nutná úprava konfiguračních souborů, případně doinstalace Pervasive.SQL pro práci v okně Windows. To může být pro méně zdatného uživatele větší překážkou a bude potřebovat pomoc odborníka. Když se vám však podaří pro-

64

◆ Další informace na www.tangosw.cz

Přichází host … Sedí u stolu číslo 1 a objednal si točené pivo. Kromě toho, že mu ho číšník donese, zároveň i otevře účet stolu 1 a pod svým heslem namarkuje objednávku. Ke stolu číslo 2 přišla skupinka lidí a mimo pití objednávají také jídlo. Otevření dalšího účtu, namarkování objednávky a vytištění tzv. bonů, proti kterým vydá kuchyň jídlo, je dílem okamžiku. Objednávky všech stolů jsou vedeny na jednotlivých účtech, kterých může být otevřeno libovolné množství. Mezi účty je možné se přepínat a průběžně přidávat objednávky nebo platit, přičemž každý číšník provádí tyto úkony pod svým heslem a tedy i přímou odpovědností. Při placení se daný účet uzavře a je vytištěna účtenka. Pokud je placena jen část objednávky (jeden ze skupiny u stolu odchází dříve), účet se jednoduše rozštěpí a vytiskne se účtenka na část konzumace, která se zároveň z účtu odepíše.

Zavíráme

gram spustit, je všechno jinak. Součástí dodávky jsou dvě objemné uživatelské dokumentace. Základní dokumentace popisuje instalaci, konfiguraci a detailní význam všech částí programu a Uživatelská příručka pracovní postupy a návaznosti, varuje před chybami a radí s jejich nápravou. Útlé, ale naprosto skvělé jsou další dvě příručky: Průvodce restaurací a Průvodce obchodem, které uživatele na smyšleném příkladu provedou dvěma dny chodu restaurace (resp. obchodu) a ukáží detailně „co a jak se dělá“.

Než přijdou hosté

Provozování systému v dosovém okně může přinést drobné problémy s češtinou. Autoři jsou patrně zastánci kódování Kamenických.

o každém zboží obsahuje množství identifikačních položek: jméno, kód, měrná jednotka, prodejní cena, a u zboží, které vzniká například rozléváním (točené pivo), také zdroj (sud) a počet „kusů“ zboží, které lze z jedné měrné jednotky suroviny vytvořit.

Před započetím smysluplné práce je samozřejmě nutné naplnit základní číselníky (zde seznamy). TANGO disponuje dobře propracovaným systémem vzájemně provázaných seznamů partnerů, které je možné dále dělit do kategorií (dodavatelé, odběratelé, střediska) a především systémem seznamů zboží a jejich skupin. Můžete si tedy zavést například skupinu alkoholických či nealkoholických nápojů, skupinu pokrmů, nebo pokud máte ve své provozovně nějaké hry (kulečník, šipky), zavedete pro ně skupinu služby. Záznam

Computer Červenec 1999

Dostatečné množství sestav, které umožní vytisknout kromě účtenek, bonů a denního vyúčtování střediska také veškeré inventurní seznamy, stavy zásob, skladové karty nebo protokoly o tržbách, je zárukou kvalitního přehledu o chodu vaší provozovny, o tom jak probíhá hospodaření, a včas odhalí nedostatky například ve stanovení prodejních cen, stavu zásob nebo rentability kuchyně. Obchodní systém TANGO POS lze vřele doporučit pro použití v menších restauracích, rodinných penzionech, obchůdcích, barech nebo hernách. Nasazení systému vám přinese nejen větší kontrolu nad provozem, ale především hodně znesnadní zaměstnancům obohacování se na váš účet. Pro ještě snazší práci spolupracuje TANGO i s některými periferními zařízeními, jako jsou tiskárny účtenek, čtečky čárového kódu nebo snímače magnetických karet. Program se neustále vyvíjí a autoři v nových verzích zohledňují nejčastější připomínky uživatelů. Další větší změny a vylepšení budou představeny na veletrhu INVEX ’99. ■

obchodní systém pro restaurace a prodejny

TANGO POS Zdroj: TANGO software, Karl. Vary Telefon: (017) 32 25 886 Cena: 9980 Kč bez DPH (restaurace) 4 880 Kč bez DPH (obchody)

Informační systémy

Sázka na jistotu

Roman Smělý

Informační systém na bázi intranetu Stálá změna v informačních technologiích již nikoho z nás nepřekvapuje. O to je větší odpovědnost při rozhodování o zásadních investicích. Jednou z nich je i investice do podnikového informačního systému. Bude stačit za tři, čtyři roky? Nebude beznadějně zastaralý? Takové a další otázky si určitě klade nejeden IT manažer … uto otázku si samozřejmě kladli i ve společnosti SW PRO, která je výrobcem informačního systému ESO 9. Ten je nástupníkem úspěšného systému ESO. Co tedy zůstává v současnosti relativně stálé? Vzhledem k dynamice vývoje informačních technologií bylo nutno zvolit takový směr, který je již nyní široce podporován a do budoucna zůstane podporovaným standardem. Dynamika vývoje světa počítačů během posledních deseti let se vyznačuje dvěma fenomény: ● firmou Microsoft, která určuje směr vývoje v oblasti software, ● a Internetem, který jako nové komunikační médium mění svět. Není tedy žádným překvapením, že systém ESO 9 je vybudován za použití technologií firmy Microsoft a v prostředí firemních sítí – intranetu či Internetu – je jako doma. Nezůstalo však jen u toho – vícevrstvá architektura a nejrozšířenější prostředí pro zobrazení informací zaručují ochranu investic a budoucí růst spolu s rozvojem těchto trendů. Všeobecná podpora technologií Internetu je tak rozsáhlá, že se jednotlivé jeho části staly obecnými standardy. Tak, jak se postupně uplatňují tržní vztahy v ekonomice, mění se zásadně i úloha informačního systému v podnicích a požadavky na služby, které systém poskytuje. Rychlejší a úplnější přístup k informacím se

◆ Další informace naleznete na stránce: www.swpro.cz

T

66

Přímo z dokladu na detail zákazníka nezřídka stává rozhodujícím faktorem, který v konkurenčním prostředí rozhoduje o přežití firmy. Nákup IS patří mezi strategická rozhodnutí a úloha manažera IT není v tomto rozhodování jednoduchá. Pokud srovnáme návratnost investic vynaložených do zavedení IS, je zřejmé, že mnohem výhodnější je systém, který dokáže držet krok se změnami ve společnosti po dobu minimálně 5 a optimálně 10 let. Tyto požadavky vedou ke vzniku nové generace systémů – procesně orientovaným systémům.

Prohlížeč – okno do firmy i do světa Jak vypadá realita dní budoucích? Jazyk HTML pro zobrazení informací na počítači klienta Internetu je

nejrozšířenější zobrazovací platformou. Už i vzhledem k milionům stránek umístěným na celosvětové síti. Vlastní HTML se dále rozvíjí a dá se očekávat jeho rozšíření také do oblastí, kde zatím není využíváno, hlavně proto, že se stane obecně platným standardem. Této vlastnosti bylo využito pro ESO 9 s tím, že koncoví uživatelé budou moci modifikovat dodané stránky nebo vytvářet vlastní a díky otevřenosti HTML jim to bude umožněno. Klientem informačního systému je světově nejrozšířenější prohlížeč webu – Internet Explorer. A co aplikační server? Maximálně využívá služeb webového serveru, jenž umožňuje propojovat jednotlivé stránky mezi sebou. Vy-

Specifikace systému Specifikace systému ● finance, majetek, obchod, logisti-

ka, zaměstnanci, ● technická příprava, plánování

a řízení výroby, ● podpora ISO 9000, ● EDI, ● standardní uživatelské rozhraní

Internet Explorer, ● úspora času a financí při imple-

mentaci, školení a následné údržbě systému, ● integrace a propojování s jinými aplikacemi, ● propojení vzdálených pracoviš, ● nabídka služeb a elektronický obchod na Internetu, ● interaktivní textové a grafické výstupy, ● využívá podnikového webu.

Technické Technické údaje údaje Typ: informační systémy pro řízení výroby, ekonomiky a obchodu Kategorie: klient/server (třívrstvá architektura) OS klienta: Windows 95/98, Windows NT Workstation DB jádro: MS SQL Server 7.0 OS serveru: Windows NT Server

tváří se tak souvislá struktura informací z různých zdrojů, které lze umístit ve stránkách HTML. Uživatel dostává požadované informace, aniž by se staral o to, na kterém serveru a jakým způsobem je informace umístěna. Sám si také může vytvářet vlastní stránky s odkazy na informační zdroje a optimalizovat svou práci za využití Internetu. Řešení navigace v systému ESO 9 bylo tedy plně ponecháno webovým stránkám. Pomocí nich lze popsat cílový informační systém tak, aby co nejlépe odpovídal potřebám uživatelů jak po obsahové, tak po grafické stránce. Zároveň lze připojit také aplikace, které jsou uživatelem využívány, a umístit je díky webu jakoby dovnitř informačního systému. Informační systém lze také napojit na data jiného informačního systému. Tím vznikne flexibilní a věrný obraz skutečných procesů, které probíhají. Každý uživatel má vlastní pracovní stránku, která je jeho pracovním stolem v rámci systému a kde jsou všechny potřebné informační zdroje Využití webových komponent Microsoft Office 2000 po ruce.

Computer Červenec 1999

Informační systémy

OO firmě firmě Počítačová řešení SW PRO spol. s r.o. Společnost podniká v oblasti vývoje, implementace a údržby podnikových informačních systémů od roku 1990. Sídlo společnosti je v Olomouci a v rámci partnerské sítě poskytuje služby po celé ČR. Spolupracuje s řadou externích odborníků z oblasti legislativy, průmyslu a IT. Na konci roku 1998 poskytovala služby celkem 411 zákazníkům. Důraz klade zejména na kvalitu služeb, za kterou byla také oceněna značkou kvality „Czech made“. Na funkčnost dodávaného informačního systému poskytuje v rámci programu update doživotní záruku. Společnost nabízí kromě jiného i implementační studie, implementaci systému včetně sítí a počítačů, zaškolení, servis, hotline, pravidelný update, vzdálenou správu systému prostřednictvím telefonních linek nebo Internetu.

zy, texty, audio, video), lze ji velice dobře využít v tak multimediálním světě, jakým je Internet, a stejně dobře i pro systém ESO 9. Veškerá práce s daty je realizována pomocí uložených procedur na databázovém serveru. Pro zajištění vysoké spolehlivosti a rychlosti operací komponenty aplikačního serveru pracují v prostředí

Microsoft Transaction Serveru, a využívají tak díky nejprogresivnějším technologiím nekonečnou rezervu transakčního systému.

A co dál? Dříve či později bude většina informačních systémů postavena na této platformě. Konkurenční výhodu získává ten, který tuto technologii apli-

ESO 9 Schéma vícevrstvé architektury systému

Uživatel (prezentace dat)

Stav aplikace uživatele

Databáze – důležité pozadí Když se dnes řekne Microsoft a databáze, i z méně znalého uživatele vylétne spojení SQL 7.0. Díky tomu, že se jedná o relační databázi s podporou uložení různých objektů (obra-

68

Algoritmy Aplikační vrstva

Computer Červenec 1999

SQL server (data, algoritmy)

kuje mezi prvními. ESO 9 tento předpoklad splňuje. Technologie moderních systémů přináší celou řadu výhod, z nichž stojí za zmínku alespoň: ● téměř neomezená pružnost těchto systémů daná jejich otevřeností a snadností úprav, ● nízké náklady na školení zákazníka vzhledem k jednotnému uživatelskému rozhraní – Internet Exploreru, ● nízké náklady na údržbu systému, ● možnost průběžné implementace změn a požadavků konkrétního zákazníka spolu s údržbou a vývojem společného objektového jádra, ● naprosté přizpůsobení systému požadavkům zákazníka, ● využití nejnovějších perspektivních technologií – Internet, intranet, SQL. ■

Informační systémy

Košatý účetní

Robert Holubec

vidí uživatel jednotlivé funkce uspořádané v jednom okně, odkud je může spouštět. Všechny moduly mají obdobné ovládání, data jsou v oknech uspořádána ve formě tabulky s jednotlivými účetními zápisy, které lze promítnout do formulářového pohledu a následně editovat. Propracované jsou vyhledávací funkce, kde lze v libovolném sloupci tabulky nalézt požadovanou hodnotu. Měsíční zpracování lze provést kdykoli, a to i opakovaně. Funkce nabídne nahrání dat ze všech modulů a provede některé logické kontrolní činnosti. Na základě měsíčního zpracování lze prohlížet a tisknout libovolné účetní sestavy. Připravena je Rozvaha, Výsledovka a CashFlow.

Recenze účetního programu WinStrom edním z ekonomických systémů pro Windows určených pro vedení podvojného účetnictví v malých a středních firmách je WinStrom pražské firmy Prodiss. WinStrom vychází z osvědčeného dosového předchůdce PC-Strom, proto je vybaven i funkcí pro přenos dat z této verze a i způsob zpracování jednotlivých agend s touto verzí úzce souvisí. Je samozřejmě využito všech „vymožeností“ práce v prostředí Windows, ve 32bitovém režimu. Program je tedy určen pro provozování pod Windows 95/98 nebo NT a tomu odpovídají i požadavky na hardware. Minimem je Pentium 90 MHz a operační pamě 16 MB. Po plné instalaci program spolkne 20 MB místa na pevném disku. Specialitou je poměrně neobvyklá struktura tzv. MDI aplikace, kdy je možné na obrazovce otevřít libovolný počet oken (aplikací) a tak současně pracovat v několika agendách. Základní verze systému nazvaná standard obsahuje moduly PÚ, Faktury vydané, Faktury přijaté, Banka, Pokladna, ABC analýza prodeje a Adresář. Systém lze pak dále rozšířit o Sklad, Objednávky, Majetek, Distribuci dat, Mzdy nebo manažerskou nadstavbu Finanční analýza. Díky možnosti sdíleného přístupu k datovým souborům lze program téměř neomezeně používat i v počítačových sítích. Počet uživatelů, kteří mohou data sdílet, je omezen počtem zakoupených licencí.

◆ Více informací na: www.prodiss.cz

J

vatele, a tak na obrazovce hlavního menu lze najít i funkci Jak začít?, která ve třech směrech pomůže s rozjetím účtování. Pro první seznámení s programem je zde možnost založit demo-firmu a načíst vzorová data. Pokud chcete rovnou účtovat vaši firmu, načtete základní data (účetní rozvrh, předkontace, druhy dokladů, typy faktur …) a po vyplnění nezbytných identifikačních údajů a naplnění číselníků můžete začít zpracovávat účetní data. Třetí cestou je postupné zadání vlastních individuálních nastavení a parametrů, kdy program sám nabízí jednotlivé kroky a celou konfigurací vás provede. Celý program má důkladně zpracován systém přístupových práv, kde lze mimo povolení přístupu do jednotlivých modulů nastavit i práva k jednotlivým funkcím. Z kteréhokoliv místa programu je dostupná nápověda, která obsahuje kompletní příručku a informace o ovládání jednotlivých modulů. WinStrom obsahuje několik desítek stan-

dardně používaných výstupních sestav, které jsou vytvořeny v Návrháři sestav. V něm lze stávající sestavy upravovat nebo vytvořit úplně nové. Pro méně zkušené uživatele je zde připraven průvodce, který pomůže s přípravou nové sestavy. Tisk uskutečníte na jakékoli tiskárně (nejlépe inkoust nebo laser), popř. jde sestavu exportovat například do formátu RTF, ASCII nebo HTML.

A můžeme účtovat Modulární struktura systému, kdy se jednotlivé moduly spouští z hlavní (úvodní) obrazovky, umožňuje zpracovávat jednotlivé agendy zcela nezávisle včetně předkontace, oprav, řazení, filtrování nebo vyhledávání. K promítnutí účetních případů z jednotlivých agend do účetnictví je nutné spustit funkci Nahrání dat do účetnictví, která automaticky dle zadaných předkontací vytvoří řádky v hlavní knize. Nahrání dat lze spustit kdykoli i opakovaně. Při otevření některého z modulů

podvojné účetnictví

WinStrom verze 2.0 (32bit)

Start s průvodcem Instalace programu a konfigurace systému je plně automatická, rychlá a bezproblémová. Po nakopírování souborů programu vytvoří instalační procedura i zástupce v menu Start a poté lze program ihned spustit. Autoři programu myslí od prvního spuštění na nové a méně zdatné uži-

70

Odloučená pracoviště téměř on-line Pokud si pořídíte distribuovanou verzi programu, budete moci pořizovat účetní data na různých počítačích, které nejsou zapojeny on-line v lokální síti. Na jednotlivých odloučených pracovištích si nezávisle na centru vytvoříte vlastní uzávěrku, vytisknete sestavy, a pokud budete chtít, pomocí jakéhokoli média nebo modemu data přenesete do centra, kde proběhne jejich další zpracování a začlenění do účetnictví celé firmy. WinStrom je účetním systémem určeným pro menší a střední firmy, který je schopen zajistit kvalitní zpracování účetnictví v prostředí Windows. ■

Zdroj: Prodiss, Praha Telefon: (02) 66 10 75 09 Cena: v Kč bez DPH pro jednu stanici

Začátek s programem WinStrom by měl být hračkou i pro naprostého laika.

Computer Červenec 1999

Standard 14 900, Sklad 6 990, Objednávky 6 990, Majetek 3 990, Distribuce dat 2 000, Fin. analýza 4 990

Informační systémy

Žádné moduly

Robert Holubec

A můžeme účtovat Hlavní knihou je účetní deník, do kterého lze přímo pořizovat účetní případy. To ale není díky nutnosti vést operativní evidence žádoucí a ani správné. Systém obsahuje funkce (tedy žádné samostatné moduly), které zajišují vedení knih analytické evidence jako jsou pohledávky, závazky, pokladna, banka, sklad, majetky, i účetní události, do kterých se účtuje vše, co nepatří do žádné jiné knihy. Do kterékoli knihy lze pořídit doklad, který však lze zaúčtovat až později. Jakmile je však doklad rozúčtován, okamžitě je pře-

Recenze ekonomického systému WinDUO edním z dnes již velkého množství ekonomických systémů pro Windows, které lze u nás pro vedení podvojného účetnictví pořídit, je i WinDUO od ostravské firmy Čapek & Veni, které běží na počítačích s Windows 3.1x a vyšší. V jednom se však od většiny dnes dostupných systémů WinDUO liší: Je to kompaktní program, tedy neobsahuje žádné moduly. Navíc díky tomu, že je naprogramován v Pascalu s využitím assembleru, je až neuvěřitelně skromný na hardwarové požadavky a přitom práce s ním je překvapivě svižná. Systém existuje v několika verzích se základním rozdělením na mini, standard a plus; pokud potřebujete účtovat pro více firem, pak je tu ještě verze multi. Verze se liší možností využití funkcí, podrobnosti naleznete v tabulce. Systém je dodáván i ve verzi pro provoz v lokálních počítačových sítích Lantastic, Novell a Windows 9x. Minimální konfigurace doporučená výrobcem je PC AT 486, 4 MB RAM a na pevném disku budete potřebovat pro instalaci přibližně 5 MB. WinDUO umožňuje (po zakoupení patřičné licence) vedení agendy i pro větší počet nezávislých ekonomických subjektů. Je určen nejen pro účtování dle účtové osnovy pro podnikatele, ale uspokojeny mohou být i příspěvkové, rozpočtové a nevýdělečné organizace, hnutí, strany i spořitelní družstva.

na dialogová okna mají tlačítko nápověda. Specialitkou je bublinková nápověda k některým objektům, ta však může někoho rušit – lze ji ovšem v Nastavení vypnout.

◆ Další informace naleznete na stránce: www.winduo.com

J

Dvě diskety stačí Když jsem v dodávce WinDua našel pouze dvě instalační diskety, lekl

ku. Některé užitečné ochranné prvky zde však najdeme. Například kterýkoliv měsíc můžeme uzamknout a tím znemožnit editaci dokladů v tomto období. Pro práci s programem lze také určit přístupová práva pro jednotlivé uživatele.

Mzdy se vyplácet nebudou

Účetní deník tak, jak bude na papíře jsem, že dodávka není kompletní a program si ani nenainstaluji. Dvě diskety ovšem k distribuci stačí, vejde se na ně celý systém včetně dokumentace (helpu). Instalace probíhá naprosto bez problémů a během velmi krátké doby je celý systém na vašem PC včetně programové skupiny a zástupců v menu Start. Program lze kompletně obsluhovat jak myší, tak klávesnicí, což je pro mnoho uživatelů značná výhoda – někdo rád kliká a jinému myš prostě nesedí. Výhodou je i možnost použití klávesových zkratek. Ovládání programu je intuitivní a uživatelské rozhraní navrženo tak, aby v jednotlivých částech mohl uživatel používat stejné metody práce. V každém místě funguje spolehlivě kontextová nápověda a téměř všech-

Přehled verzí systému WinDUO verze

využití

WinDUO mini WinDUO standard WinDUO plus WinDUO multi WinDUO multi WinDUO s-multi WinDUO s-multi

účetnictví a fakturace účetnictví, fakturace, majetky včetně odpisů, sklady totéž co standard, ale navíc účtování na střediska a kalkulační jednice účtování v rozsahu standard pro 5 firem účtování v rozsahu standard pro neomezený počet firem účtování v rozsahu plus pro 5 firem účtování v rozsahu plus pro neomezený počet firem

72

zpracování stará minimální množství lidí. Program je totiž až nezvykle benevolentní při opravách, mazání nebo zpětném doplňování dokladů do různých období. Není nutné uzavírat jednotlivé měsíce, vytvářet opravné doklady (jednoduše se změní ten původní). Může se stát, že se dostanete v pokladně do mínusu a ani si toho nevšimnete. Účtující tedy musí dávat větší pozor na to, aby nepromyšlenou akcí nezpůsobil více škody než užit-

nesen do účetního deníku. Pokud je potřeba doklad opravit, nic se neděje, změna se okamžitě promítne také do hlavní knihy.

Makra! Bude se programovat? Ne, to jen autoři programu trochu pozměnili některé zavedené termíny. Všeobecně používané zaúčtování (též rozúčtování, rozkontace) je zde pod pojmem „rozkont“ a neznamená samozřejmě nic jiného, než rozúčtování dokladu na jednotlivé účty. To buï provedete ručně, anebo pomocí předem připraveného předpisu souvztažností. Ten se zde nazývá „makro rozkont“. Systém účetních předpisů a jejich tvorby je však zpracován přehledně a práce s ním je intuitivní. U každého předpisu (makra) lze určit jeho prioritu, přiřadit mu klávesu nebo určit z které knihy bude přístupný. Pro pochopení metody vám stačí pomocí nápovědy rozúčtovat dva až tři doklady.

Důvěřuj, ale prověřuj WinDUO je určeno především do menších a středních firem, kde se o účetní agendu a její počítačové

Computer Červenec 1999

Jediným citelným nedostatkem WinDUA je absence zpracovávání mezd. Mzdy si tedy uživatel bude muset vypočítat ručně, nebo využít některý ze speciálních programů. Vypočtené hodnoty lze samozřejmě do WinDUA zaúčtovat pomocí funkce Účetní události. Právě ta tvoří již zmíněnou knihu těch účetních případů, které nelze účtovat v žádné ze standardních knih. WinDUO je systém ideální spíše pro menší až střední firmy a to za skvělou cenu. Disponuje propracovanými funkcemi pro tisk dokladů, přehledů a výstupních sestav, kde má uživatel i možnost vlastní definice. Součástí dodávky programu jsou standardní tiskové sestavy. Perličkou je možnost umístění loga do faktury. ■

podvojné účetnictví

WinDUO verze 1.41 Zdroj: Čapek & Veni, Ostrava Telefon: (069) 62 48 585 Cena: 5 000 Kč bez DPH (mini) 8 000 Kč bez DPH (standard) 12 000 Kč bez DPH (plus) 21 000 Kč bez DPH (neomez.)

– Speciální inzertní sekce –

Databáze pro web Marek Kocan U příležitosti uvedení vývojového nástroje Oracle WebDB 2.0 na náš trh uspořádala společnost Oracle odbornou přednášku (následovanou neformálním programem v letním stylu) pro redaktory počítačových periodik. Nástroj Oracle WebDB je primárně určen k tvorbě a provozu webových aplikací spolupracujících s databázovými systémy. Vše (včetně správy a sledování databáze) probíhá prostřednictvím webového rozhraní. Vývoj pak usnadňuje celá řada komponent, mezi které patří například Forms Builder a Reports Builder pro tvorbu formulářů a výstupních sestav. Klientem přitom může být i slabší počítač s libovolným prohlížečem podporující standardní HTML – Oracle WebDB totiž generuje stránky bez přítomnosti kódu Javy. Oracle WebDB je určena pro spolupráci se systém Oracle8i, případně Oracle8.0.5. S určitými omezeními, zejména v oblasti práce s nestrukturovanými daty, je možné použít i systém Oracle7.3.4. Data ovšem mohou být uložena v libovolném relačním systému – zákazník tak může chránit své dosavadní investice do jiné platformy a současně využít nových mož-

ností. Na straně aplikačního serveru nemusí být pouze produkty společnosti Oracle (integrovaný WebDB Listener či Oracle Application Server), ale jakýkoli běžný server (například Apache či Microsoft IIS). Uvedení produktu je podpořeno také speciální zaváděcí nabídkou s názvem WebDB Start Pack platnou do konce srpna. Za 21 700 Kč můžete získat pět licencí nejen na Oracle WebDB, ale současně i stejný počet licencí na Oracle8i. Za podporu OracleBRONZE zaplatíte první rok 7 400 Kč. Každý může tuto speciální nabídku, určenou výhradně pro Windows NT a Linux, využít jen jednou. Za poslední rok či dva Oracle jasně dokazuje, že to s podporou internetových technologií myslí vážně. V prvním čtvrtletí byl uveden systém Oracle8i, který nese přezdívku „Databáze pro Internet“. Právě kombinací obou produktů získá uživatel silnou a přitom snadno použitelnou platformu pro tvorbu a provoz webových aplikací využívajících databázové technologie. Více informací se o Oracle8i a OracleWebDB můžete dočíst v recenzích, které přináší 7. a 8. číslo časopisu Connect! ■

Computer Červenec 1999

73

T i r á ž

DVOJÍ

PŘEDPLATNÉ

čtrnáctideníku Computer nabízí možnost volby:

- SUPERPŘEDPLATNÉ za 490,- Kč = dodávka Computeru po dobu jednoho roku, od podzimu v každém druhém čísle unikátní CD-ROM; (možnost obdržení publikace skončila k 21. 6.) - EKONOMICKÉ PŘEDPLATNÉ za 360,- Kč = dodávka Computeru po dobu jednoho roku - UPGRADE PRO STÁVAJÍCÍ PŘEDPLATITELE = doplatek umožňující přechod na superpředplatné pro ty, kteří jsou již předplatiteli Roční superpředplatné čtrnáctideníku Computer činí 490 Kč (530 Sk). V ceně superpředplatného je zahrnuta dodávka časopisu Computer po dobu 12 měsíců (24 čísel), čtyřikrát ročně CD-ROM (od podzimu již CD-ROM v každém druhém čísle!). Ekonomické předplatné činí 360 Kč (400 Sk). V ceně ekonomického předplatného je zahrnuta dodávka časopisu Computer po dobu 12 měsíců.

Předplatitelé bez výhod superpředplatného mohou získat všechny jeho výhody pomocí upgradu, jehož výše se pohybuje od 190 Kč do 460 Kč podle intervalu zbývajícího do ukončení předplatného. Výši upgradu si zjistěte na naší předplatitelské lince 05–46 12 21 16. Předplatitelé, kteří neprovedou uprgade na superpředplatné, jsou zařazeni do kategorie ekonomické předplatné.

Jak předplatné získat? Nyní je možná platba přímo z webu přes Expandia banku Česká republika 1) Přímo složenkou. Uhradíte částku složenkou typu C adresovanou na Computer Press, náměstí 28. dubna 48, 635 00, Brno-Bystrc. Prosíme o čitelné uvedení vaší adresy. 2) Telefonicky. Zavolejte co nejdříve na předplatitelskou linku Computer Pressu 05–46 12 21 16 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, a tou uhradíte předplatné. 3) Faxem. Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: 05–46 12 21 12. 4) Na webu computer.cpress.cz Klikněte na Předplatné a vyplňte formulář. Je možné platit přes Expandia Banku. 5) E-mailem. Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: [email protected] 6) Návštěva v kterékoli pobočce Computer Press. Částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Máte možnost získat případně i starší čísla časopisu. Adresy poboček jsou uvedeny na této straně vpravo dole.

Slovenská republika Poukážte čiastku poštovou poukážkou typu A na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100.

Pozor! Další Computer 15–16/99 vyjde 9. 8. 1999

Computer Design č. 2/99 vyšel 12. dubna 1999. Hlavní témata: Strojařský software pro architekty? • Přehled trhu: skenery pro grafiky, kanceláře a snímání dokumentů • Recenze produktů: Actrix, DynamicDesigner, MechSoft PROFI Double • Plechařina pro I-DEAS a Mechanical Desktop • Softwarové novinky pro stavaře • K čemu slouží a jak zavést systémy pro správu dokumentace Computer Design je český časopis zabývající se speciálně počítačovým navrhováním, systémy CAD, CAM, CAE, elektronickou správou dokumentace, programy pro stavaře a architekty, vizualizace a animace. Je autoritativním a uznávaným zdrojem informací v těchto oblastech na našem trhu. Důkladně a v širších souvislostech mapuje počítačový design.

Seznam inzerentů v čísle 13–14/99

74

Předseda představenstva: Jiří Hlavenka, [email protected] Výkonný ředitel: Karel Kalný, [email protected] Ved. distribuce: Radek Solařík, [email protected] Vedoucí ekonom. oddělení: Renata Svobodová, [email protected] Šéfredaktor: Tomáš Baránek, [email protected] Product manager: Luïka Šikralová, [email protected]

Starší předplatitelé a předp. ekonomického předplatného

A&A, Brno................................................................................ 2 ABI, Praha ............................................................................. 73 Alwil Software, Praha ............................................................. 9 Asbis, Praha ............................................................... 27, 35, 75 ASM, Praha ............................................................................ 32 Atlas Consulting, Ostrava .................................................... 15 AT Computers, Ostrava........................................................ 41 Axec, Brno .............................................................................. 67 Canon, Praha.......................................................................... 29 Cesnet, Praha......................................................................... 53 Comfor, Sezemice .................................................................. 63 Conquest, Praha .................................................................... 76 Core Computer, Praha .......................................................... 34 Computer Press, Brno ..... 6, 17, 30, 34, 37, 48, 49, 50, 52, 62 Elap, Brno ........................................................................ 23, 49 Expert & Partner, Praha ...................................................... 59 Grisoft, Brno .......................................................................... 11 Hayward, Praha..................................................................... 19 Hewlett-Packard, Praha ................................................. 31, 39 I.V. Přeštice, Přeštice ............................................................ 28 IBM, Praha ................................................................ 12, 13, 24 Inec, Praha ....................................................................... 37, 47

Vydává COMPUTER PRESS, a. s.

Obchodní ředitel: Petr Samšuk, [email protected]

Noví zájemci o předplatné mají dvě možnosti

Connect! č. 6/99 vyšel 2. června 1999. Hlavní témata: Renesance starých telefonních drátů • Technologie xDLS: elegantní řešení nejen pro přístup do Internetu • Jak pro firmu vybrat nejlepší server • GSM třetí generace přinese Internet na mobilní telefony • Úspory: informační systém ve službě výrobního procesu • Recenze freewarového tarifikátoru telefonních hovorů • Hrozí i Linuxu smrtelná unixová choroba? Connect! je český časopis zabývající se speciálně oblastmi podnikových řešení, komunikací a počítačových sítí. Články tvořené zásadně redakcí časopisu jsou považovány za standard v oblasti. V Connect!u nacházejí čtenáři vodítko pro správné rozhodování o technologiích a nákupech komunikačních celků nebo jejich nasazování v podnicích, školách a státní správě.

computer

Karma, Praha......................................................................... 21 Kye Systems, Praha .............................................................. 60 LCS International, Praha .............................................. 42, 54 Lexmark, Praha..................................................................... 65 Libra Computers, České Budějovice.................................. 15 Media T, Plzeň........................................................................ 72 Microsoft, Praha .................................................................... 51 Minolta, Brno ........................................................................... 7 Mladý Svět, Praha................................................................. 22 OKI Systems, Praha ....................................................... 33, 43 OKsystem, Praha..................................................................... 5 Proca, Praha........................................................................... 71 SHL, Liberec ......................................................................... 17 Stuare, Brno........................................................................... 35 Tiny Software, Plzeň............................................................. 50 TNTrade, Hradec Králové ................................................... 73 TPC Jičín, Jičín...................................................................... 26 Unisys, Praha......................................................................... 66 Vanet, Praha ........................................................................... 64 WME Data, Praha................................................................. 52 Xerox, Praha .......................................................................... 69 Zoner, Brno............................................................................. 25

Computer Červenec 1999

Redakce: Pavel Pospíšil, [email protected] (zástupce šéfredaktora) Petr Broža, [email protected] (software, hardware) ¼uboš Haško, [email protected] (Internet, software) Tomáš Holčík, [email protected] (multimédia) Jiří Hlavenka, [email protected] (ekonomika) Aleš Kalina, [email protected] (DTP, multimédia) Dalibor Kánia, [email protected] (počítačové sítě, komunikace) Pavel Knapp, [email protected] (technologie) Rostislav Kocman, [email protected] (software, hardware) Marek Lutonský, [email protected] (grafika, multimedia, DTP) Michal Opatřil, [email protected] (hardware, servis) Tomáš Pitner, [email protected] (Internet, GIS, školství) Jiří Poláček, [email protected] (hardware, média) Radek Sedlář, [email protected] (programování, WWW) Roman Smělý, [email protected] (IS, ekonomické systémy) Ladislav Staněk, [email protected] (zpravodajství, hardware) Petr Švéda, [email protected] (DTP, tiskárny, skenery) Richard Voigts, [email protected] (zpravodajství, IS) Manažerka redakce: Soňa Teršlová, [email protected] Produkce: Otmar Ševčík, [email protected] Stálí spolupracovníci: Karel Benda, Zuzana Fenclová, Václav Flasar, Marek Kocan, Jakub Mácha Layout, titulní strana: Martin Sodomka, [email protected] DTP: Vladimír Stankovič (DTP), Martin Hubík (DTP), Mirek Zachrdle (osvit), Jakub Dvorský (ilustrace) Adresa redakce: Computer Press Brno, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: 05–46 12 21 11, 46 12 21 12 předplatné: Radka Veselá ([email protected]) tel.: 05–46 12 21 16 Inzerce: Computer Press Praha Karel Kapinus, vedoucí ([email protected]) Andrea Balonová ([email protected]) Pod Vinicí 25, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: 02–61313930-1, fax: 02–61313934 Computer Press Brno Ivana Srostlíková, ([email protected]) Luïka Šikralová, ([email protected]) náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, tel./fax.: 05–46 12 21 11, 46 12 21 12 Computer Press Ostrava Rudolf Volný ([email protected]) Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory tel.: 069–662 46 59, fax: 069–663 47 34 Computer Press, sekce Bratislava: Martin Beneš, [email protected] Hattalová 12/A, 831 03 Bratislava tel: +421-7-44 45 20 48, +421-7-44 25 17 20, fax: +421-7-44 45 20 46 Předplatné pro SR: Magdalena Slovakova ([email protected]) ISSN 1210-8790, MK ČR 6901 Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995.