Výroční zpráva 2011
Oblastní charita Trutnov
Obsah:
1. Základní údaje
2. Úvodní slovo
3. Poslání Oblastní charity Trutnov (OCHTU)
4. Cíle Oblastní charity Trutnov
5. Přehled činností OCHTU
6. Domácí zdravotní služba
7. Domácí hospicová péče
6. Napsali nám
7. Terénní pečovatelská služba
8. Osobní asistence
9. Vzdělávací akce
10. Půjčovna zdravotních a kompenzačních pomůcek
11. Dobrovolníci v sociálních službách
12. Tříkrálová sbírka
13. Financování
14. Výrok auditora
Základní údaje: Oblastní charita Trutnov Dřevařská 332 Trutnov 541 03 IČ: 43465439 Číslo účtu: 840 545 601/0100, KB Trutnov
2107495444/2700 UniCredit Bank Czech republic,a.s. Statutární zástupce: JUDr. Ing. Jiří Špelda Registrace: 1.9.2007, Ministerstvo kultury
tel: 499 817 366, 777 736 071 e-mail:
[email protected] [email protected] http:
www.charitatrutnov.cz
Oblastní charita Trutnov je nestátní neziskovou organizací, která poskytuje své služby zejména v oblasti sociální práce a ve zdravotnictví. Pomoc lidem v nepříznivé sociální situaci realizuje Charita Trutnov již od 1.9.1992, kdy byla zřízena Biskupstvím královéhradeckým.
Úvodní slovo Vážení, ve svých rukách držíte naši výroční zprávu. Je to vlastně takové chlubením tím, jak jsme v roce 2011 pomáhali. Pokud sledujete naši práci dlouhodobě, pak vám jistě neuniklo, že se stále „rozrůstáme“. To není samoúčelné, ale prostě reagujeme na potřeby lidí v Trutnově a jeho okolí. Proto byla druhá polovina roku a zejména jeho konec ve znamení nákupu nemovitosti, která by nám kapacitně vyhovovala. Zajištění úvěru, byť se nejprve zdálo jednoduché, nakonec zabralo několik měsíců a jeho splácení nás bude tížit v příštích letech. V roce 2012 nás čeká 20. výročí našeho založení, a tak mi nezbývá než poděkovat všem pracovníkům za jejich obětavou práci, bez které bychom ty předchozí roky nenaplnili. Vše dobré JUDr. Ing. Jiří Špelda ředitel
„Úspěch nemá nic společného s tím, co v životě získáte. Úspěch je to, co děláte pro druhé.“ Danny Thomas
Poslání: Posláním
Oblastní
charity
Trutnov
je
pomáhat
nemocným, zdravotně postiženým a hendikepovaným lidem
prostřednictvím
poskytování
kvalitních
sociálních a zdravotních služeb. Svou pomoc směřuje charita
všem
náboženského příslušnosti.
potřebným a
vyznání
bez a
rozdílu
politické
či
rasy, státní
Cíl: Cílem je umožnit klientům a pacientům setrvat ve svém přirozeném domácím prostředí i přes hendikep, pro který by jinak museli být hospitalizováni v některém pobytovém zařízení.
Cíle pro rok 2011:
Pořádání
vzdělávacích
pracovníky
v sociálních
seminářů službách
pro
OCHTU
s ohledem na potřeby terénní přímé péče
Aktualizace Standardů PS a OA
Poskytování domácí hospicové péče
Rozšíření
půjčovny
zdravotních
a
kompenzačních pomůcek
Udržení vícezdrojového financování sociálních služeb
Přestěhování sídla OCHTU do nově pořízené nemovitosti
Využití dobrovolníků v sociálních službách
Přehled činností Oblastní charity Trutnov v roce 2011:
1. domácí zdravotní služba 2. domácí hospicová péče 3. domácí pečovatelská služba 4. služba osobní asistence 5. dobrovolnictví 6. půjčovna zdravotních a kompenzačních pomůcek 7. vzdělávací činnost
Domácí zdravotní služba Kontakty vrchní sestra: Bc. Dita Kujovská Tel: 499 817 366 Mobil: 777 736 071
Domácí zdravotní služba je vysoce specializovaná odborná činnost poskytovaná týmem všeobecných sester s registrací a odpovídající praxí. Zdravotnické výkony jsou zcela hrazeny z veřejného zdravotního pojištění na základě indikace praktického lékaře nebo odborného lékaře při propuštění z nemocnice. Domácí zdravotní
služba
zajišťuje
pacientům
v případě
potřeby odbornou péči 24 hodin denně 7 dnů v týdnu. V roce 2011 byla poskytnuta pacientům z Trutnova a okolí, Úpice, Havlovic, Libňatova, Malých Svatoňovic, Petrovic, Strážkovic, Velkých Svatoňovic, Bohuslavic, Petříkovic, Chvalče, Radvanic, Jívky, Kocbeří, Hajnice, Dvora Králové nad Labem, Pilníkova, Hostinného, Starých Buků, Svobody nad Úpou, Horního Maršova, Jánských Lázní, Velké Úpy, Pece pod Sněžkou, Rudníku, Bernartic.
Mladých
Buků,
Žacléře,
Lampertic,
Statistika Počet návštěv Počet výkonů Počet klientů Počet sester Úvazky sester
31 957 59 719 834 16 11,75
Úkony domácí zdravotní služby: *komplexní ošetřovatelská péče
*aplikace léků, injekcí, infuzí *měření glykémie, krevního tlaku a tepu *odběry krve a biologického materiálu *péče o stomie *ošetřovatelská RHB *péče o centrální venózní katetry a porty *prevence a léčba dekubitů, bércových vředů a pooperačních ran *aplikace inzulínu a antikoagulační léčby a nácvik aplikace *cévkování žen a péče o permanentní katetr u mužů *kontrola zdravotního stavu a sledování fyziologických funkcí
Cílová skupina: *zdravotně a tělesně postižení
*chronicky nemocní *klienti po hospitalizaci *nemocní v terminálním stadiu
Domácí hospicová péče Kontakty vrchní sestra: Bc. Dita Kujovská Tel: 499 817 366 Mobil: 777 736 071
Domácí hospicová péče svým klientům garantuje službu nepřetržitě 24 hodin denně, 7 dnů v týdnu. Smyslem této služby je odborná péče o klienty v terminálním stadiu a podpora jejich rodin v těžké životní etapě. Důraz je kladen na lidský přístup a snahu respektovat jedinečnost každého člověka i jeho individuální potřeby a přání. Prostřednictvím domácí hospicové péče je umožněno klientům a jejich rodinám důstojně prožít poslední etapu života doma. Kromě vyškolených sester tvoří tým hospicové péče lékař se specializací na paliativní léčbu, psycholog, nutriční terapeut, sociální pracovník a duchovní. Domácí hospicová
péče
je hrazena z veřejného
zdravotního pojištění a je indikována praktickým nebo odborným lékařem.
Statistika Počet klientů Počet sester
10 6
Napsali nám……. Vážení pracovníci charitní služby, děkuji Vám za dlouhodobou odbornou a vzornou péči o mého manžela Lubomíra. Bohužel, jeho zdravotní stav mu nedovolil žít dál. Do Vaší záslužné práce přeji hodně sil. V Havlovicích 5.8. 2011
Zdeňka H.
Děkuji Vám a celému pracovnímu kolektivu sester zdravotnické služby za odbornou a starostlivou péči, která byla poskytnuta mé manželce Libuši. Tato péče ji pomohla ke zlepšení psychického a zdravotního stavu v průběhu jejího těžkého onemocnění. V Horním Maršově 12.9. 2011
Václav L.- manžel
Vážení přátelé, dovoluji si touto cestou poděkovat vašim pracovnicím Regině F., Petře K. a Evě S. za příkladnou péči, kterou mi poskytují, jako osobě ZTP/P t.č. po operačním zákroku na chir. odd. nemocnice v Trutnově. Tuto péči poskytují na profesionální úrovni a odpovědně. Budu rád když toto ocenění zveřejníte na pracovní poradě vaší služby. Děkuji jim touto cestou za dobrý přístup k mé osobě jako pacientovi. V Trutnově 29.11. 2011
Jiří S.
Domácí pečovatelská služba Kontakty Vedoucí pečovatelské služby: Marie Špicarová Sociální pracovník: Bc. Dita Kujovská Tel: 499 817 366 Mobil: 777 736 079
Pečovatelská služba Oblastní charity Trutnov je jednou z registrovaných sociálních služeb, které organizace poskytuje. Jedná se o službu terénní, poskytovanou v domácnostech uživatelů. Je určena lidem se sníženou soběstačností z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení a jejichž
situace
vyžaduje
pomoc
jiné
osoby.
Pečovatelská služba umožňuje těmto lidem setrvat ve svém přirozeném prostředí. Služba je poskytována ve vymezeném čase od 7 do 19 hodin denně, včetně víkendů a svátků. Financování pečovatelské služby je zajištěno z úhrad od uživatelů, z dotací MPSV a Královéhradeckého kraje a z příspěvků jednotlivých obcí.
Pečovatelská
služba
je
poskytována
v trutnovském regionu. V roce 2011 využívali tuto službu občané Trutnova, Úpice, Havlovic, Malých Svatoňovic, Velkých Svatoňovic, Bernartic, Hajnice, Horního Maršova, Jívky, Radvanic, Svobody nad Úpou, Vlčič, Zlaté Olešnice. podmínky
Pracovníci pro
v sociálních
výkon
povolání,
službách
splňují
absolvovali
akreditovaný kvalifikační kurz a dále se pravidelně vzdělávají.
Úkony domácí pečovatelské služby Vyhláškové:
pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu pomoc při osobní hygieně poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy pomoc při zajištění chodu domácnosti zprostředkování kontaktu se společenským prostředím
Fakultativní:
doprava služebním vozem
Cílová skupina
osoby s chronickým onemocněním osoby s jiným zdravotním onemocněním osoby s tělesným postižením osoby se zdravotním postižením senioři
Statistika Počet hodin Počet klientů Denní kapacita Počet pečovatelů
Podpořili nás V roce 2011 podpořili pečovatelskou službu Oblastní charity Trutnov:
Město Trutnov
Město Úpice
Obec Malé Svatoňovice
Obec Radvanice
Obec Jívka
Obec Havlovice
Obec Vlčice
MPSV
Královéhradecký kraj
Tříkráloví dárci
7 653 100 35 14
Osobní asistence Kontakty Vedoucí osobní asistence: Alena Ježková Sociální pracovník: Bc. Dita Kujovská Tel: 499 817 366 Mobil: 733 755 828
Osobní asistence je službou, která je určena dětem a dospělým
se
zdravotním
znevýhodněním,
kteří
potřebují
k zajištění svých potřeb dopomoc druhé
osoby. Jejím cílem je umožnit těmto osobám žít v přirozeném prostředí a zároveň přitom aktivně využít a rozvíjet jejich schopnosti. Služba podporuje myšlenku vést klienty k co největší samostatnosti při sebeobsluze a sociálním kontaktu. Rovněž usiluje o udržení, případně zlepšení fyzického a psychického stavu klienta, se snahou aktivně spolupracovat s jeho rodinou a blízkým okolím. Náplň práce osobního asistenta je vždy individuální. Řídí se přáním a požadavky poskytování
klienta. asistence
Místo se
a řídí
časový vždy
interval
momentální
potřebou klienta. Služba v současné době probíhá v domácnostech,
nebo
v
zařízeních v okolí Trutnova.
sociálních
a
školských
Cílová skupina
osoby s chronickým onemocněním osoby s jiným zdravotním onemocněním osoby s tělesným postižením
Statistika Počet klientů Počet hodin Denní kapacita Počet osobních asistentů
60 13 382 40 13
Doprava dětí V průběhu celého školního roku 2011, probíhala denně doprava osmi dětí z okolí Trutnova do Základní školy speciální v Hostinném, kde je současně poskytována služba
osobní
asistence.
Jedná
se
o
děti
se
specifickými potřebami, které vyžadují zvláštní péči. Oblastní charita v Trutnově tímto vychází vstříc potřebám rodin, které díky této službě lépe zvládají nesnadnou péči o své ratolesti. Individuální doprava dětí je pro rodiny jednak časově, ale i finančně velice náročná a proto se pro ně stala tato služba nepostradatelnou.
Vzdělávání pracovníků v sociálních službách Oblastní charita Trutnov pro své pracovníky stejně jako v loňském roce pořádala i v roce 2011 vzdělávací akce a exkurze. Témata byla volena tak, aby pomáhala pracovníkům
ve
výkonu jejich
povolání,
aktuálně
reagovala na potřeby klientů a zároveň se tím zlepšovala kvalita poskytovaných služeb.
Vzdělávací akce 2011: * Péče o uživatele s diabetes mellitus * Neurologie: epileptické záchvaty, febrilní křeče * Alergologie: revmatické záchvaty, laryngitidy * Běžné infekční choroby a základní hygienická pravidla
při styku s nemocným
* Kapitoly z vývojové psychologie * Základy první pomoci
Exkurze: * Domov svatého Josefa v Žirči
Půjčovna zdravotních a kompenzačních pomůcek Jako doplněk poskytovaných služeb nabízí Oblastní charita
Trutnov
pomůcek,
možnost
které
hendikepovaným
zapůjčení
umožňují
a
zároveň
zdravotních
zkvalitnit usnadňují
život
pečujícím
rodinám i ošetřujícímu personálu náročnou péči o nemocné,
zdravotně
postižené
a
často
imobilní
klienty. Zároveň je půjčovna vybavena i speciálními pomůckami pro péči o pacienty v terminálním stadiu nemoci, ale také pomůckami pro rehabilitaci pacientů. Veškeré pomůcky jsou pronajímány za minimální poplatek nezbytný k zajištění údržby, revizí a oprav.
Zapůjčované pomůcky: *elektrická
a
mechanická
polohovací
lůžka
*antidekubitní matrace *mechanické vozíky *koupací vana nafukovací *jídelní stolky *rotopedy zvedák
*lymfoven
*oxygenátory
dávkovače
*biolampy
*odsávačky
*toaletní křesla
*infuzní
*osobní *lineární stojany
*chodítka *rolátory
*berle *sedačky do vany * WC nástavce
Kontakty vrchní sestra: Bc. Dita Kujovská Tel: 499 817 366 Mobil: 777 736 071
Statistika Počet klientů Počet zapůjčovaných pomůcek Počet pracovníků
128 194 1
V roce 2011 měla Oblastní charita možnost rozšířit nabídku půjčovny zdravotních pomůcek o infuzní pumpy,
lineární
koncentrátory,
injekční přenosné
dávkovače, odsávačky,
kyslíkové mechanické
vozíky a nastavitelná polohovací elektrická lůžka. Pomůcky byly získány z projektu Adventních koncertů ve spolupráci s Diecézní charitou Hradec Králové. Získané pomůcky jsou určeny převážně nevyléčitelně nemocným pacientům.
Dobrovolníci
v sociálních
službách V červnu 2011 zahájila Oblastní charita Trutnov spolupráci s
Občanským poradenským střediskem
o.p.s. na projektu Dobrovolníci v sociálních službách. Na základě tohoto projektu vznikla v trutnovské charitě
Dobrovolnická
informační
kancelář
pro
zájemce o dobrovolnickou činnost. Cílem projektu bylo zapojit dobrovolníky do života klientů sociálních organizací. Do prosince 2011 se přihlásilo 35 zájemců o dobrovolnictví, z toho jich 25 tuto
činnost
aktivně
vykonává.
Projekt
končí
v červenci roku 2012. Dobrovolníci v přijímacích organizacích vykonávají tyto činnosti: individuální práce s klientem, vyplnění volného času klienta, zabezpečení jeho kulturního vyžití, pomoc při zajišťování jednorázových akcí, doprovod klientů atd. Projekt Rozvoj dostupnosti a kvality soc. služeb v Královéhradeckém kraji II je financován
z ESF
prostřednictvím
Operačního
programu Lidské zdroje a zaměstnanost a Státního rozpočtu ČR. Nemalou měrou se trutnovští dobrovolníci zasloužili o úspěch akce pro nemocné roztroušenou sklerózou z Domova sv. Josefa v Žirči, kterým umožnili návštěvu
divadelního v divadle
představení
UFFO.
Díky
„Hádej,
kdo
dobrovolníkům
přijde…“ tak
mohli
nemocní shlédnout představení i přes svůj hendikep.
Kontakty Koordinátor: Martina Brožková Mobil: 737 333 665
Tříkrálová sbírka Stejně jako v předchozích letech i v roce 2011 se Oblastní charita Trutnov zapojila do celonárodní Tříkrálové sbírky, kterou organizuje Charita České republiky. Účelem akce je pomoc lidem v nouzi u nás i v zahraničí a také zachování tradice svátků Tří králů. Skupinky
koledníků
se
zapečetěnými
kasičkami
v doprovodu dospělé osoby umožnily spoluobčanům, jako každoročně, podílet se na charitativní činnosti. Výtěžek z této sbírky byl zaslán na centrální konto. Z části je použit na humanitární a rozvojovou pomoc do zahraničí a část výtěžku byl vrácen Oblastní charitě Trutnov, která ho použila na dofinancování pečovatelské služby. Letos putovalo 5% výtěžku sbírky jako pomoc do Indie, aby spolu s dalšími penězi získanými při Tříkrálové sbírce v Královéhradecké diecézi přispělo na nákup školního autobusu pro indické školáky.
Statistika Počet skupinek koledníků Výtěžek sbírky
Za
spolupráci
při
16 74 103,-
Tříkrálové
sbírce
děkujeme:
Arciděkanství v Trutnově
Gymnáziu v Trutnově
MŠ speciální Na Struze
Speciální ZŠ v HSM
ZŠ Komenského
ZŠ Voletiny
ZŠ Žacléř
ZŠ Mladé Buky
ZŠ Svoboda nad Úpou
ZŠ Horní Maršov
Mateřskému centru Karolínka v Trutnově
mladým dobrovolným hasičům z HSM
skautům z Trutnova a Bernartic
rodinám
Matyskových,
Špeldových
a
Honzíkových
sestřičkám naší charitní ošetřovatelské služby
Děkujeme samozřejmě také všem, kteří neminuli naše pokladničky bez zájmu a podpořili tak nemocné, hendikepované, seniory, matky s dětmi v
tísni
a
mnoho
dalších
znevýhodněných skupin lidí.
Kontakty Koordinátor: Marie Špicarová Tel: 499 817 366 Mobil: 777 736 079
jinak
sociálně
Financování Výnosy (v tis. Kč) Dotace
MPSV Královéhradecký kraj Město Trutnov Zdravotní služba Pečovatelská služba Osobní asistence Půjčovna pomůcek
1 380 236 300 9 308 727 1 203 106 101 625 13 986
Spotřeba materiálu a energie Služby Odpisy hmotného majetku Ostatní Mzdové náklady Sociální a zdravotní pojistné Ostatní
1 209 970 888 523 6 852 2 245 106 12 793
Tržby z prodeje služeb
Dary Jiné výnosy Výnosy celkem
Náklady (v tis. Kč) Provozní náklady
Osobní náklady
Náklady celkem
Oblastní charita Trutnov je financována vícezdrojově:
Úhrady zdravotních pojišťoven
Granty a dotace:
MPSV
Královéhradecký kraj
Město Trutnov
Obce
Úhrady od uživatelů sociálních služeb
Dary a příspěvky
Zpráva auditora
