Obec Horní Maršov Zápis z veřejného zasedání zastupitelstva obce č. 2/2015, konaného dne 19. 05. 2015 v zasedací místnosti Obecního úřadu Horní Maršov Jednání zahájil: Ing. Pavel Mrázek Přítomno: 12 členů zastupitelstva: M. Drahník (MD), J. Heřman (JH), T. Hlinka (TH), Mgr. E. Hloušková (EH), R. Hofer (RH), R. Hofmann (RHn), L. Karlíková (LK), RNDr. Jiří Kulich (JK), Ing. P. Mrázek (PM), E. Schreiber (ES) – dostavil se v 18.10, Ilona Vaňousová (IV), Bc. B. Vojtěchová (BV) – viz přiložená prezenční listina Omluveno: V. Duch (VD), Mgr. D. Havlík (DH), A. Strakoš (AS). Nepřítomno, neomluveno: Program: 1. Zahájení a schválení programu 2. Určení zapisovatele 3. Volba ověřovatelů zápisu 4. Uzávěrka obce ze rok 2014 5. Závěrečný účet obce ze rok 2014 6. Rozpočtové opatření č. 2/2015 7. Nakládání s nemovitým majetkem – převod, prodej 8. Diskuze 1. Zahájení a schválení programu Jednání zahájil Ing. Pavel Mrázek v 18.01 hod. Oznámil, že je zastupitelstvo usnášeníschopné, je přítomno 11 jeho členů, a upozornil přítomné na pořizování zvukového záznamu z jednání za účelem tvorby zápisu. Konstatoval také, že obec neobdržela žádné námitky zastupitelů k zápisu z posledního veřejného zasedání zastupitelstva obce. Navrhl program zasedání rozšířit o bod „Delegování zástupce obce na valnou hromadu VaK Trutnov“. Další návrhy nebyly vzneseny. Návrh: Zastupitelstvo obce schvaluje program veřejného zasedání zastupitelstva obce doplněný o bod „Delegování zástupce obce na valnou hromadu VaK Trutnov“. Hlasování: pro – 11
proti – 0
zdržel se – 0 Návrh byl schválen.
2. Určení zapisovatele Zapisovatelem byl určen tajemník Obecního úřadu Horní Maršov Ing. Petr Skalský. 3. Volba ověřovatelů zápisu Ing. P. Mrázek navrhl jako ověřovatele zápisu zvolit Mgr. Evu Hlouškovou a slečnu Ilonu Vaňousovou. Další návrhy nebyly vzneseny. Návrh: Zastupitelstvo obce volí ověřovateli zápisu z dnešního zasedání Mgr. Evu Hlouškovou a slečnu Ilonu Vaňousovou. Hlasování: pro – 9
proti – 0
zdržel se – 2 (EH, IV) Návrh byl schválen.
4. Uzávěrka obce ze rok 2014 Rozsah a způsob sestavení roční účetní závěrky obcí a náplň položek jednotlivých výkazů jsou stanoveny prováděcí vyhláškou č. 410/2009, která také v přílohách obsahuje vzory jednotlivých výkazů. Termíny sestavení a předání výkazů účetní závěrky do Centrálního systému účetních informací státu (CSÚIS) jsou stanoveny vyhláškou č. 383/2009 Sb., o účetních záznamech v technické formě vybraných účetních jednotek a jejich předávání do CSÚIS (dále jen technická vyhláška). V rámci sestavení závěrky k rozvahovému dni 31. 12. 2014 byly zaúčtovány všechny známé účetní případy, které věcně a časově souvisí s hospodařením obce v roce 2014. Zaúčtované účetní případy byly doloženy věcně správnými doklady s náležitostmi dle § 11 zákona o účetnictví a v souladu s vnitřními směrnicemi obce. Obec zpracovala předepsané výkazy účetní závěrky k rozvahovému dni za rok 2014 a v termínu je zaslala prostřednictvím Krajského úřadu do CSÚIS MF ČR. V průběhu projednávání tohoto bodu se dostavil zastupitel pan Ervín Schreiber, od této chvíle (18.10 hod.) je přítomno 12 zastupitelů. Návrh: Zastupitelstvo obce schvaluje účetní uzávěrku Obce Horní Maršov sestavenou k rozvahovému dni 31. 12. 2014. Hlasování:
pro – 12
proti – 0
zdržel se – 0 Návrh byl schválen.
5. Závěrečný účet obce ze rok 2014 Ve dnech 8. a 9. dubna tohoto roku proběhl přezkum hospodaření obce ze strany KÚ KHK. Návrh Zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření nezjistil závažné nedostatky hospodaření, nápravu těch méně závažných řeší návrh nápravných opatření, který je přílohou zápisu. Návrh: Zastupitelstvo obce schvaluje po projednání ve finančním výboru a na plénu zasedání závěrečný účet obce ze rok 2014 a vyjadřuje souhlas s celoročním hospodařením s výhradou nedostatků uvedených ve „Zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření“ (zákon č. 250/2000 Sb., § 17, odst. 7, písm. b) a stanovuje nápravná opatření, která jsou přílohou zápisu. Hlasování:
pro – 12
proti – 0
zdržel se – 0 Návrh byl schválen.
6. Rozpočtové opatření č. 2/2015 Rozpočtové opatření předložené zastupitelstvu reaguje na aktuální ekonomickou situaci obce, mimo jiné na propad daňových příjmů. Na výdajové straně se také projevila neplánovaná výměna střešní krytiny na budově bývalé mateřské školky. Oprava hřbitovního kostela bude prozatím financována z peněz na údržbu cest (cca 2 mil. Kč), částka bude vrácena zpět po otevření úvěru (návrh smlouvy bude připraven na příští zasedání zastupitelstva). Dalším výdajem bude i úhrada za prováděcí dokumentaci k úpravám hlavní ulice v obci a s tím související výběrová řízení na zhotovitele akce.
Tadeáš Hlinka (TH) – jaké jsou šance na získání dotací v následujícím programovém období? o Starosta (St) - záleží na rozsahu dotace. Již nyní je na předfinancování schválených dotací nutné otevřít úvěr, případné další větší akce již bez úvěrů financovat nepůjdou. Nové programové období velkým projektům nepřeje. Pro příští rok by bylo dobré získat dotaci na úpravu hřiště u ZŠ, které je v žalostném stavu. TH – údržba zimních běžeckých stop tuto zimu stála asi 117 tis. Kč. Jak dál? o St – věc se právě diskutuje, záměrem obce je snížení finanční zátěže pro obec za úpravu trasy na Rýchory a vytvoření nových příležitostí pro
o
tento typ aktivit poblíž centra. K jednání je rozšíření úpravy stop z Černé a Světlé hory tak, aby nástup na tyto trasy byl možný již v Horním Maršově a byl upraven i okruh okolo Pražačky. Milan Drahník (MD) – navrhl novou trasu od vleku u Staré Celnice přes Raisovu kapli a Prostřední hřeben ke Krakonoši. Je nutné to včas zapracovat do map a zajistit odpovídající úpravu.
Návrh: Zastupitelstvo obce Horní Maršov schvaluje Rozpočtové opatření č. 2/2015, s těmito základními parametry: rozpočtové příjmy 20 432 420,- Kč, rozpočtové výdaje 28 521 110,- Kč, zůstatek finančních prostředků z minulého roku 8 268 000,- Kč, proúčtování DPH (položka 8901) 233 620,- Kč, splátka dlouhodobých závazků (položka 8124) 412 930,- Kč. Jako závazné
ukazatele stanovuje: Celkové příjmy jako minimální ukazatel Celkové výdaje jako maximální ukazatel Financování Výše příspěvku PO ZŠ a MŠ Horní Maršov jako neinvestiční příspěvek Výdaje za jednotlivé odvětvové paragrafy v členění a agregaci dle přílohy č. 1 jako maximální ukazatel
Příloha č. 1 RO č. 2/2015 OdPa
Popis
Rozpočet
Rozpočtové výdaje
8 521 110
2143
Cestovní ruch
200 000
22xx
Doprava
1 700 000
3113
Základní školy
2 500 000
33xx
Kultura, sdělovací prostředky a církve
4 197 500
34xx
Tělovýchova a volný čas
120 000
3612
3613
Bytové a nebytové hospodářství
7 373 310
363x
3745
Komunální služby, územní rozvoj a péče o vzhled obce
3 393 920
3721
3722
Sběr a svoz odpadů
311 000
43xx
Sociální služby
105 000
5272
Činnost orgánů krizového řízení
5311
Bezpečnost a veřejný pořádek
5512
Požární ochrana - dobrovolná část
395 860
6111x
Zastupitelské orgány
737 000
6171
Činnost místní správy
5 360 600
Finanční operace a ostatní činnost
2 076 920
63xx
64xx
Hlasování:
pro – 12
proti – 0
50 000 0
zdržel se – 0 Návrh byl schválen.
7. Nakládání s nemovitým majetkem – převod, prodej Obci byla předložena smlouva č. 22/512/2015 s ČR – ÚZSVM o bezúplatném převodu pozemků p. č. 543/3 a p. p. č. 545/4, obě v k. ú. Horní Maršov, Obci Horní Maršov. Jedná se pozemky zasahující do nebo těsně přiléhající k obecní komunikaci za mostem u Očistného centra.
Návrh: Zastupitelstvo obce Horní Maršov schvaluje Smlouvu o bezúplatném převodu majetku č. 22/512/2015, kterou ČR - ÚZSVM bezúplatně převádí vlastnické právo k p. p. č. 543/3 a p. p. č. 545/4, obě v k. ú. Horní Maršov, Obci Horní Maršov. Hlasování: pro – 12
proti – 0
zdržel se – 0 Návrh byl schválen.
ČRS MO Horní Maršov požádala obec o prodej zbytkové parcely u pstruží líhně v Lysečinské ulici. Návrh: Zastupitelstvo obce Horní Maršov schvaluje prodej pozemku p. č. 2/1 v k. ú. Horní Maršov o výměře 22 m2 za cenu 100 Kč/m2 ČRS MO Horní Maršov, IČ 13586181, se sídlem Lysečinská 90, Horní Maršov. Hlasování: pro – 12
proti – 0
zdržel se – 0 Návrh byl schválen.
8. Delegování zástupce obce na valnou hromadu VaK Trutnov Pro každoroční valnou hromadu je nutnost delegování zástupce obce na VH zastupitelstvem. Návrh: Zastupitelstvo obce schvaluje delegování pana Rudolfa Hofera jako zástupce obce na valnou hromadu společnosti Vodovody a kanalizace Trutnov, a.s. konanou dne 25. 5. 2015. Hlasování:
pro – 12
proti – 0
zdržel se – 0
Návrh byl schválen.
9. Diskuze
St – informoval přítomné o stavu oprav povodňových škod na Albeřickém potoce. Je znám vítěz výběrového řízení na zhotovitele, po dořešení administrativních záležitostí by mohly práce začít. Termín dokončení celého díla je 31. 10. 2016. o Radek Hofmann (RHn) – jaký je aktuálně stav řešení úpravy mostu pod nemocnicí? o St – probíhá projektování nového mostu, do konce roku by mělo být v právní moci stavební povolení.
MD – vznesl dotaz na existenci volných stavebních parcel v obci s tím, zda by nebylo možné mezi ně zařadit i pozemek u řeky nad mostem k Očistnému centru (u Schleichů). o St – volné parcely jsou u elektrárny v Maršově III, vedle domu rodiny Hudcových v Maršově III a v případě lokality Slovany je nutno pozemky pro výstavbu připravit a jsme před rozhodnutím, jakým způsobem a kolik peněz by do této akce měla obec investovat.
Ervín Schreiber (ES) – jak pokračují práce na změně územního plánu? o St – byl dokončen sběr žádostí od soukromých žadatelů, nyní si musí své požadavky na změnu plánu naformulovat sama obec.
Ing. Josef Urban, občan obce (JU) – znovu otevřel problém připomínky k zápisu projednávaný již na minulém zasedání. Sdělil, že zjišťoval informace o zveřejňování informací ze zasedání zastupitelstva po okolních obcích a všude to dělají jinak. Nepovažuje správný postup obce, která se při zveřejňování výše zápisu drží metodických pokynů Ministerstva vnitra, ale za lepší považuje získat vyjádření od obecního právníka. K investicím SEVERU na budově ZŠ ve výši 2 mil. Kč uvedl, že bylo slíbeno projednání této věci na ustanovujícím zasedání zastupitelstva a dále to již nikde nenalezl. Proč SEVER neplatí víc? Nikdo neviděl doklady za uvedenou investici.
o
o
o o o
o o o
St – investice byla řádně doložena až na úroveň jednotlivých dokladů, s materiálem byli seznámeni všichni zastupitelé. Je uložen na obecním úřadě a je možné si ho prostudovat. K ostatnímu se nebude vyjadřovat. JU – SEVER má podle smlouvy platit 50 let malý nájem, není to dle jeho názoru ze strany obce péče řádného hospodáře. Navrhuje ukončit smlouvu, odkoupit věci, které SEVER ve škole vybudoval v rámci uvedené investice, a poté vypsat na pronájem prostor nové výběrové řízení. Předpokládá, že 1,2 mil. Kč se za 30 let nového pronájmu musí zaplatit. Vznesl dotaz, zda existuje ještě jiná dohoda, než ta z roku 1994, kterou již obdržel. Je tam chaos v dokumentech a špatně preambule. ES – Chyba byla budovat tak velkou školu, teď jen napravujeme následky tohoto rozhodnutí. JU – vyzývá k nahlédnutí do výročních zpráv SEVERU a navrhuje smlouvu o nájmu nebytových prostor vypovědět z důvodu vážných porušení jejích ustanovení. Tadeáš Hlinka (TH) – připomněl panu Urbanovi, že tento problém se řešil celé minulé volební období, kdy byl Ing. Urban zastupitelem, a nevedlo to k vypovězení smlouvy. JU – uvedl, že jsou v obci různí podnikatelé, kteří platí vyšší nájem, a je to vůči nim nefér. MD – ve škole byla i v minulých letech proinvestována nemalá částka (pozn. není součástí vyúčtování zmiňovaných 2 mil. Kč). RNDr. Jiří Kulich – vysvětlil, že jde o investici v řádu desítek tisíc Kč.
Jednání bylo ukončeno v 19.15 hod.
Digitálně podepsal Ing. Petr Skalský
