číslo
zpravodaj zastupitelstva obce
Borecký
1 / březen 2011
občasník
Občasník vydává OÚ Velký Borek, Vrutická 20, 277 31 Velký Borek, IČO 00237264, povoleno MK ČR E 17324, redakční rada: Ing. Josef Procházka, Mgr. Helena Vavřinová, tel. 315 624 414, e-mail:
[email protected] , www.velkyborek.cz, sazba: FARGO studio s.r.o., uzávěrka: 23. 2. 2011 vychází: 1. 3. 2011
Ú VO D N Í K S TA RO S T Y Vážení spoluobčané, zastupitelstvo obce (dále ZO) projednalo přípravu návrhu plánu investic a rozpočtu obce na rok 2011. Schválilo podání žádosti o dotaci Dopravně bezpečnostní opatření v obci Velký Borek, Mělnická Vrutice a Skuhrov a dále Restaurování sochy sv. Jana Nepomuckého ve Skuhrově. ZO dále schválilo Místní program obnovy vesnice obce Velký Borek na období 2010 až 2014, který vám předkládáme uvnitř tohoto vydání. V letošním roce plánujeme opravu komunikace za MŠ, na niž jsme získali dotaci z KÚ Středočeského kraje. Byli jsme úspěšní s žádostí o dotaci z Operačního programu Životní prostředí na akci Koncepční řešení veřejných prostor v obcích Velký Borek, Mělnická Vrutice a Skuhrov. Náklady činí 5,3 mil.Kč, uznatelné náklady 4,25 mil.Kč, z toho dotace 3,2 mil.Kč. Realizaci předpokládáme v letošním a příštím roce, akce zahrnuje ošetření, výsadbu a regeneraci dřevin, stromořadí, sídelní zeleně v obci apod. Připravujeme úpravu vodotečí ve Velkém Borku a Mělnické Vrutici, opravu opěrné zdi v Mělnické Vrutici, přípravu realizace obslužné komunikace Skuhrov aj. Pozemkový úřad Mělník v současné době zajišťuje výběrové řízení na zhotovitele komplexní pozemkové úpravy v k.ú. Mělnická Vrutice, zahájení prací na této pozemkové úpravě předpokládáme v letošním roce. V letošním roce by měly být dokončeny práce na pozemkových úpravách v k.ú. Velký Borek. Zastupitelstvo kraje rozhodlo o snížení finančních prostředků na zajištění dopravní obslužnosti Středočeského kraje autobusovou dopravou v letošním roce, dochází k úpravám a rušení některých spojů. V naší obci se týká rušení spojů linky ČSAD: Mělník, Mělnické
Vtelno, Mšeno přes Skuhrov, odjezd z Mělníka v 05:45 hod. (zůstal spoj v 05:30), dále ve 14:45 hod. (zůstala MHD ve 14:55) a v 21:35 hod. Zmíněné linky budou do 6. 3. 2011 provozovány beze změny, následně jsou navrženy ke zrušení z důvodů nízkého počtu cestujících. V návrhu bylo také zrušení linek autobusy SOK v 16:10 hod. z Mělníka do Velkého Borku, Mělnické Vrutice a Mšena a dopoledního spoje v 9:40 hod. od polikliniky do Velkého Borku, Mělnické Vrutice, Hostína a zpět k poliklinice. Kraj vyhověl připomínkám naší obce a tyto linky autobusy SOK zůstaly zachovány zatím beze změny. Vážení spoluobčané, dovolte mi pozvat vás na veřejnou schůzi 10. března na sále pohostinství Velký Borek k projednání aktuálních problémů a záležitostí v obci a dále na připravované Staročeské vepřové hody v sobotu 5. března v hospodě na hřišti ve Velkém Borku a v sobotu 19. března odpoledne na dětský maškarní karneval a večer na maškarní karneval pro dospělé na sále pohostinství Velký Borek. Ing. Josef Procházka
-1-
Staročeské vepřové hody na fotbalovém hřišti Karel Fiedler zve všechny milovníky vepřových specialit na hody – v sobotu 5.března od 12:00 hodin pod altán v areálu boreckého fotbalového hřiště. Na místě si budete moci dát teplý ovárek nebo gulášek, otevřena bude i restaurace. Kdo bude mít zájem, může si nakoupit jitrničky, jelítka, tlačenku, polévku bílou i černou. Vezměte se s sebou bandasky a dobrou náladu.
Místní program obnovy vesnice - obec Velký Borek na období 2010 – 2014 I. Osvětové, kulturní a společenské akce • Posezení nad kronikou obce • Poznávací autobusové zájezdy pro občany (10.000 Kč ročně) • Sportovní odpoledne ke dni dětí (5.000 Kč ročně) • Vánoční besídka žáků MŠ, ZŠ Velký Borek (10.000 Kč ročně) • Maškarní karneval pro děti (5.000 Kč ročně) • Předvánoční návštěva seniorů v DD (pravidelně) II. Sociální oblast a zařízení v obci • Poskytovat podporu soustavné péče škole a školce v obci • Zajišťovat obědy ve školní jídelně pro všechny zájemce • Ve spolupráci s ČČK Mělník pomáhat zajišťovat servis pečovatelské služby na základě konkrétních požadavků a potřeb občanů • Podpora SDH a oddílu kopané v obci, zvláště mládeže, spolupráce s mysliveckým sdružením • Podpora seniorů – odvoz popelnic zdarma pro občany nad 75 let (2012) III. Obnova a udržování venkovských památek Péče o pomníky padlých v obci (průběžně) Péče o sakrální stavby v obci (průběžně) Oprava sochy sv. Jana Nepomuckého ve Skuhrově (2012) – náklady asi 100.000 Kč, požádáno o dotaci IV. Občanská vybavenost a technická infrastruktura • Volnočasový areál Velký Borek ( opakovaná žádost o dotaci)
• Podporovat nadále novou výstavbu v obci • Dopravně bezpečnostní opatření v obci (požádáno o dotaci) • Rekonstrukce a rozšíření budovy OÚ Velký Borek (2012) - 1,5 mil. Kč • ZŠ Velký Borek – nákup vybavení tříd (lavice, židle) - 120 tis.Kč • Oprava opěrné zdi a úprava opěrného panelu komunikace Mělnická Vrutice V Podskalí • Obslužné komunikace Skuhrov – příprava a realizace • Úprava vodoteče Velký Borek, ul. Vrutická • Velký Borek – úprava vodoteče hřiště v Pastvách • Úprava odvodnění dětského koutku hřiště Velký Borek • Plynofikace M. Vrutice • Rekonstrukce chodníků v obci: Mělnická Vrutice – podél hlavní silnice (1,6 mil.Kč), Velký Borek ul. Vrutická (600 tis.Kč), Skuhrov ul.Mladoboleslavská (2 mil.Kč) V. Úprava veřejných prostranství • Projekt revitalizace obce ( podána žádost o dotaci 5,3 mil. Kč) • Vybudování klidové zóny - Velký Borek, ul. Školní (50 tis.Kč) • Pravidelná péče o zeleň v obci (30 tis.Kč) Tento program projednalo a schválilo Zastupitelstvo obce Velký Borek dne 31.1.2011. Ing. Josef Procházka, starosta obce Ing. Vladimír Legner , místostarosta obce
ODVOZ ŽELEZNÉHO ŠROTU Obecní úřad organizuje odvoz železného šrotu od domů v pátek 25. a v sobotu 26. března 2011 vždy od 8:00 hod. Žádáme občany, aby odvoz nahlásili na OÚ, železný šrot nedávali na ulici, naložení ze dvora na vůz zajistíme. O víkendu 26. a 27. března bude u hřiště v Mělnické Vrutici přistaven kontejner na odpad.
Zájemci vyrazí s panem Polívkou do středního Povltaví I letos pro vás připravil obecní úřad tradiční výlet. Tentokrát se pojede do středního Povltaví. Výlet je naplánován na sobotu 28.května tak, aby se mohly zúčastnit i děti. Zájemci se mohou už nyní hlásit na obecním úřadě. Obec platí dopravu a účastníci vstupy. Helena Vavřinová
-2-
POZVÁNKA na veřejnou schůzi Zveme všechny občany na veřejnou schůzi ve čtvrtek 10. března 2011 od 17.30 hod. na sále pohostinství Velký Borek. Program: • Úprava vodoteče Velký Borek,ul.Vrutická a Mělnická Vrutice u trati ČD • Návrh plánu investic a rozpočtu obce v roce 2011 • Zemědělská bioplynová stanice Velký Borek • Diskuse
Žádáme občany o účast na jednání. Ing. Josef Procházka, starosta obce
-3-
Pozvání do Klimkovic Donedávna mi toto jméno mnoho neříkalo… černá Ostrava, kouř z komínů… Ale teď jsem se dozvěděla, jaké Klimkovice opravdu jsou. Lázně Klimkovice jsou nové, moderní, otevřené v červenci 1994. Prostírají se na úpatí Nízkého Jeseníku v krásném lesnatém prostředí. Na přelomu 50. a 60. let minulého století probíhal na celém území Ostravského kamenouhelného revíru geologický průzkum. V hloubce 400 – 500 m byla objevena ložiska cenných minerálních zdrojů, především jodu a bromu – největší množství v Evropě. Jodoboromová voda, tzv. jodobormová solanka, je přírodní léčivá minerální voda, původně mořská. Je vzácná, protože v současnosti se již netvoří. Ložisko se časem vyčerpá. Léčebné využití: Solanka zmírňuje artrózu, revmatologické onemocnění kloubů, zlepšuje prokrvení organismu, posiluje imunitní systém. Je užívána při léčbě bércových vředů, lupenky. Vý-
znamné je klinické zlepšení u pacientů s ischemickou chorobou dolních končetin. Mohli bychom pokračovat, ale my jsme se rozhodli jít přímo za „ kovářem“! Chcete-li se dozvědět více, jak zmírnit své trápení, zveme vás všechny na přednášku p. Radka WEWIÓRKA : Zásady komplexního přístupu v péči o poškozený pohybový aparát – artróza, osteoartróza v úterý 22.3.2011 od 17.00 hod. Kdo máte o přednášku zájem, přihlaste se, prosím, na OÚ ve Velkém Borku. Podle počtu zájemců připravíme nejvhodnější místnost. Přednáška je spojena s promítáním. Můžete si připravit dotazy. Akci připravili OV Svazu postižených civilizačními chorobami Mělník a Obecní úřad Velký Borek. OV SPCCH Mělník: Vítová Věra, Florián Miroslav
Slet čarodějných bytostí Hlavní Čarymůra Alžběta vyhlašuje termín konání sletu čarodějných bytostí na dětském hřišti ve Velkém Borku. Očekávaný přílet: sobota 30. dubna 14:00 hodin Program jednání: 1. Zahájení sletu 2. Čarodějnické hrátky - Lapni si svého netopejra, Našejkruj lektvar věčného mládí a další.... 3. Upeč si kuřecí hnát na vohni 4. Soutěž o nejoriginálnější dovalené lítadlo - vyhodnocení. Podmínkou vstupu jest kočka na rameni. Na vaši návštěvu se těší Čarymůra Alžběta a spol.
ZŠ v novém roce 2011 Kromě obvyklého pololetního vysvědčení obdržela většina boreckých žáků ještě Ledové vysvědčení, které se skvělo samými jedničkami a které symbolicky ukončilo další ročník oblíbené Školy bruslení pořádané na zimním stadionu Mělník. Sportovní duch naší školy vzápětí velel odložené brusle a hokejky zaměnit za plavky. V měsících únor až květen proběhne další ročník výuky plavání pořádaný
Plaveckou školou Roudnice v mělnickém krytém bazénu. Odpočinku nedoznali ani florbaloví reprezentanti naší školy, kteří již odehráli prvá dvě kola Florbalové ligy, v nichž prozatím nenašli přemožitele. Liga se odehrává ve velmi pěkném prostředí tělocvičny ISŠT Mělník, jednotlivá utkání řídí rozhodčí České florbalové unie. Účast v této soutěži je pro naše žáky nejen příjemným zpestřením a doplněním hodin tě-
-4-
lesné výchovy a vítanou nadstavbou zájmových útvarů, ale také je velkým zážitkem. Sportovním cílem našeho školního družstva je vytoužený postup do krajského kola konaného na jaře v Praze. Aby naše sportovní zaměření nebylo jednostranné, přihlásila se borecká škola ještě do Ligy házené, která se koná jedenkrát měsíčně v odpoledních hodinách v nafukovací hale zmíněné ISŠT Mělník. Výborně si vede družstvo mladších žáků (2. a 3.ročník), které, ač jsme se házenou začali učit bezpro-
Zimní čas v MŠ Zima jaksi ztrácí vládu nad proměnlivým počasím, které by slušelo spíše období jara. My ale ještě zavzpomínáme na čas předvánoční, když děti byly plny očekávání, cože jim to Mikuláš a následně Ježíšek nadělí. Teď už můžeme říct, že oba byli velice štědří – kluci s nedočkavostí brali stavebnice do rukou a s pochvalným „Tý jo!“ se pustili do konstruování, holčičky si vychutnávaly jízdu s novými kočárky s příslušným vybavením pro holčičí hrátky. Spokojené štěbetání a výkřiky radosti nebraly konce. Měsíc leden měl snahu přispět sněhovou nadílkou, ale místo sněhových vloček padaly z oblohy kapky deště. Nám to vůbec nevadilo, protože lekce bruslení jsme brali pod střechou zimního stadiónu a tam bylo prima – obří le-
středně před prvním ligovým kolem, mile překvapilo hrou a dokonce i výsledky. Podobně jako florbalová je i házenkářská liga pro naše děti velkým obohacením a zážitkem. Díky zřizovateli školy obci Velký Borek reprezentujeme školu v nádherných nových dresech. Ještě jednou děkujeme. Kromě výše popsaných sportovních podniků si děti báječně užily i při divadelním představení herecké společnosti Teátr pana V. Marčíka, která zavítala do naší školy na sklonku ledna. Zcela neotřelé a vpravdě lidsky „Marčíkovské“ pojetí známé pohádky O Sněhurce a sedmi trpaslících nadchlo nejen děti, ale i vyučující. Snad se nám podaří získat volný termín pro další představení… Dne 1. 2. 2011 proběhl zápis do 1. ročníku. Pro příští školní rok 2011/12 bylo zapsáno 12 budoucích prvňáčků. Ředitel školy ještě jednou velmi děkuje všem rodičům a přátelům školy za cennou (a nezbytnou) pomoc při zajišťování Školy bruslení. dová plocha a usměvavá paní trenérka, která to s námi vydržela až do zdárného konce. Příští rok to ještě trochu vypilujeme po technické stránce a pak můžeme konkurovat třeba i Tomáši Vernerovi. Únor pokračuje v lednových šlépějích – po sněhu ani památky, a tak jsme si zadováděli aspoň na Mateřinkovém karnevalu. Písnička „Haló, pane Karnevale!“zněla ve školičce naživo už v přípravách na tuto událost. Těšení narůstalo a v určený den to konečně propuklo. Děti v nádherných maskách /pochvala pro maminky a babičky!/ při reprodukované hudbě, minisoutěžích a „tombole“se skvěle pobavily. V závěru už vzduchem křižovaly nápady, jakou že to masku si pořídí příště… Co nás tento měsíc ještě čeká? Bruslení vyměníme za plavání, abychom na letní koupání byli jak se patří připravení…
-5-
Zápis dětí do mateřské školky Zápis se uskuteční dne 12. 4. 2011 od 14.00 hodin do 15.30 hodin. Přihlášky do MŠ budou k vyzvednutí v mateřské škole od 22. 3. 2011. Zapsány mohou být děti narozené do 31. 8. 2008. Vezměte s sebou rodný list dítěte a rodiče občanský průkaz. Bc. Pavla Tučková, ředitelka MŠ
Přivoláme společně jaro ? Minule jsme se na stránkách občasníku loučili výčtem vlivu extrémních podmínek na přírodu a zvěř v průběhu zimy a léta roku 2010. V noci na 16. srpna 2010, po uzávěrce vydání Občasníku, se revírem prohnal orkán, který jako zázrakem minul obce, ale v lesích na Skuhrovsku, Borecku i na Vruticku způsobil polomy zde dosud nevídaného charakteru a rozsahu. Rázem neplatí ani stesk na mnohaletý nedostatek vody z přírodních zdrojů, na vyschlé koryto Pšovky a skomírající průtok v blízkosti obce Velký Borek - po více než dvaceti letech dokonce vyvěrá voda z unikátních pramenů v Mělnické Vrutici. Louky i pole podél Pšovky jsou podmáčené tak, že místy nelze projít bez gumovek a zvěř se takovým plochám tudíž instinktivně vyhýbá, revma nepronásleduje jenom člověka Myslivecké sdružení vloni nakoupilo 65 ks bažantích kuřat a v prostoru Boreckého lesa se podařilo vypustit 55 odchovaných kusů. Přes veškerou péči, každodenní přikrmování a doplňování vody, jsme se po srpnové kalamitě dopočítali cca 25 kusů a dnes je po zimní invazi lišek vidět již jen cca 5 kusů. Proč ta přesná čísla ? Odchována byla totiž poněkud tmavší mutace bažantů tzv. varieta tenebrosus a lze je spolehlivě odlišit od stávající divoké populace. Jen stavy lišek jsou stále vysoké, byť jsme jich za loňský rok ulovili vč. liščat 34 ks! Podzimní hony potvrdily předpokládaný úbytek drobné lovné zvěře, zajíců a bažantů; stavy srnčí, daňčí i černé zvěře jsou stabilizované. Polomy byly dosud odstraněny pouze z menší části, za své vzalo pod padlými kmeny několik krmných zařízení, přesný počet usmrcené srnčí a daňčí zvěře nelze pro nepřístupnost polomů zjistit, ale odhadem se jedná o 15 kusů. Padlou zvěř zlikvidovaly lišky, a tak došla uplatnění jejich přínosná úloha zdravotní policie v přírodě. Neprůjezdné lesní cesty někde brání zavážení krmiva, nicméně přes tyto komplikace je od podzimu zvěř pravidelně každý týden přikrmována kvalitním ječmenem, pšenicí, kukuřicí, jablky, mrkví, plevami i senem. Počátkem února byl spárkaté zvěři opět předložen šrot s medicinální přísadou. Dle provedené inventury je zásoba jadrného i objemového krmiva pro zbývající období, dokud je zvěř odkázána na přikrmování, více než dostatečná. Snaha o udržení tradice mysliveckých plesů,
kdy ještě koncem listopadu nebyla potvrzena možnost zprovoznění sálu ve Velkém Borku, vedla k tomu, že se myslivci rozhodli uspořádat ples v sále Integrované střední školy technické v Mělníku – Rousovicích. V bohaté tombole bylo více než 150 cen; kromě dvou kusů daňčí zvěře, dvou divočáků a jedné srny i 35 bažantů, 8 zajíců a mnoho dalších kvalitních cen od sponzorů a příznivců myslivosti, kterým tímto děkujeme. Potvrdil se ochabující zájem borecké veřejnosti o tento druh společenské zábavy, byť organizátoři zavedli pro účastníky i zvláštní autobusovou linku. Obecní úřad před Vánocemi inicioval pro borecké děti vycházku do lesa spojenou se zavezením krmiva do krmelce a zdobením stromku pamlsky. Při opékání vuřtů poskytli členové MS Petr Mošna a Jiří Pakandl i trochu myslivecké osvěty.
-6-
Na tuto úspěšnou akci chceme v březnu navázat předjarní vycházkou spojenou s rozvěšením ptačích budek v revíru, jejich nákup z prostředků Honebního společenstva Velký Borek již byl uskutečněn. Pozvánka platí pro všechny přátele přírody a především pro rodiče s dětmi – přijďte, přivoláme možná jaro - sraz bude v sobotu 12.března v 9:00 hodin u boreckého hřiště. Ing. arch. Vladimír Mošna