O2. Uživatelská příručka. Verze: 1.0

Analyzátor He/O2 Uživatelská příručka

Verze: 1.0



Autor:

Verze: 1.0 Datum tisku: 14.4.2006 Jméno souboru:.pdf

Obsah

1

Bezpečnostní upozornění

7

2

Princip měření

9

3

Použití

3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.7.1 3.7.2 3.7.3 3.7.4 3.7.5 3.7.6

4 4.1 4.2 4.3

5 5.1 5.2 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 5.3.7

6 6.1 6.2 6.3 6.4

Popis a sestavení přístroje . . . . Zapnutí a vypnutí . . . . . . . . . Měření . . . . . . . . . . . . . . . . Režim měření . . . . . . . . . . . . Kalibrace kyslíkového senzoru Kalibrace sondy . . . . . . . . . . Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . Skupina customization . . . . . . Skupina Protocol . . . . . . . . . . Skupina Set values . . . . . . . . Skupina Internal values . . . . . Funkce Probe calibration . . . . Funkce Reset to default . . . . .

11 . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

Údržba

11 13 13 13 14 15 15 16 16 17 17 17 17

19

Výměna baterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Výměna kyslíkového senzoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Seřízení průtoku plynu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Připojení k počítači Základní protokol . . . . . . . . . . . Protokol pro externí vyhodnocení . Interaktivní protokol . . . . . . . . . Příkaz SET . . . . . . . . . . . . . . . Příkaz GET . . . . . . . . . . . . . . . Příkaz HELP . . . . . . . . . . . . . . Příkaz LIST . . . . . . . . . . . . . . . Příkaz VIEW . . . . . . . . . . . . . . Příkaz DATA . . . . . . . . . . . . . . Příkaz DISPLAY . . . . . . . . . . . .

21 . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

Závady a jejich odstranění Nezobrazuje se obsah helia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ustálení obsahu helia trvá příliš dlouho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Přístroj ukazuje méně než 0 % nebo více než 100 % helia ve směsi . . . Přístroj ukazuje méně než 0 % nebo více než 100 % kyslíku ve směsi .

21 21 22 22 22 22 22 23 23 23

25 . . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

25 25 25 25

Obsah / Strana 5

7

Technické údaje

Strana 6 / Analyzátor He/O2

27

1. Bezpečnostní upozornění

-

Analyzátor je určen pro měření obsahu kyslíku a helia ve směsi vzduchu, kyslíku a helia. Nelze jej použít pro analýzu směsí obsahujících jiné plyny, tedy například ani pro směsi připravené z jiných než čistých plynů nebo směsí, ve kterých je vzduch nahrazen čistým dusíkem (bez vzdušného argonu). Analyzátor není úředně ověřené měřidlo. Výsledky měření jsou pouze informativní a není je možné použít tam, kde je požadováno úřední ověření měřidla. Při analýze směsí v případech, kdy by nesprávné složení směsi mohlo způsobit hmotnou škodu, újmu na zdraví nebo ohrožení zdraví nebo života, tedy například v případě dýchacích směsí pro potápění se nesmí výsledek analýzy považovat za potvrzení správného složení směsi. V těchto případech lze analyzátor použít pouze jako pomůcku pro zvýšení pravděpodobnosti, že bude zjištěno nesprávné složení směsi před jejím použitím. Správnost složení směsi musí být dána technologií její přípravy. Správná příprava dýchacích směsí pro potápění (nitrox — vzduch obohacený kyslíkem, trimix —směs vzduchu, kyslíku a helia, heliox — směs kyslíku a helia) vyžaduje zvláštní znalosti a zkušenosti, které je možné získat například ve vhodném kursu. Bez aplikace těchto znalostí může dojít k přípravě nesprávné směsi i přes zdánlivě správný výsledek analýzy. K takové situaci může dojít mimo jiné zanedbáním vlivu teploty a kompresibility, nedostatečným promícháním směsi a dalšími faktory.

Bezpečnostní upozornění / Strana 7


2. Princip měření

-

Popsaný princip měření platí pouze pro směsi vzduchu, kyslíku a helia. Pro stanovení obsahu kyslíku je použit elektrochemický sensor. Napětí na výstupu senzoru je úměrné obsahu kyslíku v analyzované směsi. Senzor má omezenou životnost a úměrnost závislosti napětí na obsahu kyslíku se během doby mění, proto je nutné jej pravidelně kalibrovat. Lze zvolit mezi jednobodovou nebo dvoubodovou kalibrací. Jednobodová kalibrace je rychlá, zejména pokud se jako kalibrační směs zvolí vzduch. Pro vyšší přesnost měření se používá dvoubodová kalibrace se dvěma různými směsemi, zpravidla vzduchem a čistým kyslíkem. Obsah helia se stanovuje na základě měření rychlosti zvuku v analyzované směsi. Rychlost zvuku závisí na obsahu helia, kyslíku a na teplotě směsi. Závislost rychlosti zvuku na tlaku je malá a v okolí normálního atmosférického tlaku ji lze zanedbat. Při teplotě 0°C je rychlost zvuku přibližně 970 m/s v čistém heliu, 330 m/s ve vzduchu a 315 m/s v čistém kyslíku. Zvýšením teploty o jeden stupeň se rychlost zvuku zvýší přibližně o 0.175 %. Rychlost zvuku ve směsi je popsána nelineární funkcí teploty, obsahu kyslíku a obsahu helia. Obsah helia se určuje z naměřené rychlosti zvuku, teploty směsi a obsahu kyslíku. Při měření koncentrace helia je proto důležité mít správně kalibrovaný kyslíkový senzor nebo znát obsah kyslíku a zadat jej do přístroje. Rychlost zvuku se měří přímo jako časový rozdíl mezi přijetím akustického impulsu dvěma mikrofony. Měří se střídavě v obou směrech, aby bylo možné výpočtem eliminovat proudění plynu v sondě. Akustické impulsy jsou slyšet jako slabé "cvakání" ze sondy v režimu měření helia.

Princip měření / Strana 9


3. Použití

3.1 Popis a sestavení přístroje -

Sestava analyzátoru se skládá z vlastního analyzátoru a sondy. Sonda se připojuje k analyzátoru kabelem. Sonda musí být připojena na zdroj analyzovaného plynu. Standardně se dodává přípojka pro připojení k potápěčské lahvi s ventilem "DIN" (ČSN EN 144-2) pro 200/300 barů. Připojka je do sondy volně zasunuta a je držena pouze o-kroužkem, aby v případě neočekávaného nárustu tlaku například při ucpání sondy nedošlo k eplozi.

K analyzátoru je možné dále externí napájení a kabel RS-232C pro připojení k počítači. Externí napáječ i kabel jsou součástí dodávky.

Použití / Strana 11


3.2 Zapnutí a vypnutí -

Analyzátor se zapne stisknutím tlačítka asi na půl sekundy. Po zapnutí proběhne automatická kontrola přístroje. Pokud je připojena sonda a není nalezena žádná závada přístroj automaticky přejde do režimu měření. Zapnutý analyzátor se vypne opět půlsekundovým stisknutím tlačítka

.

3.3 Měření -

Přípojku s nasazenou sondou připojte k tlakové lahvi a pusťte asi na 5 sekund plyn. Display ukáže složení směsi. Tvar zobrazeného údaje závisí na nastaveném režimu měření (viz dále). Pokud je v lahvi nižší tlak než asi 200 barů, musíte dobu měření úměrně prodloužit.

3.4 Režim měření -

Režim měření má tři volitelné módy zobrazení. V základním módu se měří obsah kyslíku a helia a teplota směsi.

Údaj o obsahu helia a kyslíku je vždy vyjádřen v procentech látkového množství (mol) a při atmosférickém tlaku je prakticky totožný s objemovými procenty resp. s procenty parciálního tlaku. Stisknutím tlačítka

přepnete do režimu měření obsahu kyslíku a teploty, bez měření obsahu helia.

Dalším stisknutím tlačítka

zvolíte režimu měření obsahu helia a teploty při pevně nastaveném obsahu kyslíku.

V tomto režimu můžete změnit nastavení obsahu kyslíku stisknutím tlačítka

. Obsah kyslíku se nastavuje po

desetinách procenta stisknutím tlačítka (zvýšení obsahu) a nebo (snížení obsahu). Tlačítkem můžete zvolit zda se nastavuje po desetinách, jednotkách nebo desítkách procent. Po nastavení požadované hodnoty údaj potvrdíte tlačítkem

nebo se tlačítkem

vrátíte k původnímu nastavení.


Další stisknutí tlačítka nastaví opět základní režim. Po vypnutí a dalším zapnutí přístroje se zobrazí mód zobrazení který jste naposled používali před vypnutím.

3.5 Kalibrace kyslíkového senzoru -

Kyslíkový senzor mění s časem své vlastnosti a je nutné jej kalibrovat. Kalibraci doporučujeme provádět alespoň jednou měsíčně. Kalibrace je nutná vždy při změně nadmořské výšky. Pokud požadujete co nejpřesnější výsledky, kalibrujte čidlo před každým měřením. Kromě běžné kalibrace si může analyzátor vyžádat mimořádnou kalibraci, pokud se například příliš změní vlastnosti kyslíkového senzoru. V takovém případě se přestane zobrazovat obsah kyslíku a je nahrazen textem CALIBRATE. Kalibrace čidla se provádí buď jednobodová nebo dvoubodová. Při jednobodové kalibraci se čidlem změří obsah kyslíku ve vzduchu, který je známý a konstantní (20.95 %) a kalibrační konstanta čidla se nastaví tak, aby přístroj ukazoval (po zaokrouhlení) 21.0 %. Při dvoubodové kalibraci se postupuje jako při jednobodové kalibraci, ale použijí se dva kalibrační plyny — čistý kyslík a vzduch. Dvoubodová kalibrace je pracnější, vyžaduje použití kyslíku, ale dává přesnější výsledky při měření. Kalibraci kyslíkového senzoru spustíme stisknutím tlačítka

během měření v některém z módů měřícím obsah

kyslíku (v módu s pevně nastaveným obsahem kyslíku má tlačítko

jiný význam). Kalibraci můžete kdykoliv

přerušit tlačítkem . Jako první krok kalibrace musíme zvolit mezi jednobodovou (1B) a dvoubodovou (2B) kalibrací pomocí tlačítek a a potvrzením výběru tlačítkem . Poté je nutné zvolit obsah kyslíku v kalibrační směsi. Obsah kyslíku se nastavuje po desetinách procenta stisknutím tlačítka obsahu). Tlačítkem

(zvýšení obsahu) a nebo

(snížení

můžete zvolit zda se nastavuje po desetinách, jednotkách nebo desítkách procent. Po nastavení

požadované hodnoty údaj potvrdíte tlačítkem

.

Během nastavování obsahu kyslíku je možné pro rychlé nastavení obvyklých hodnot použít tlačítko , které nastaví obsah kyslíku na 21 % v případě prvního kalibračního bodu nebo na 100 % u druhého bodu. Po nastavení a potvrzení kalibračního plynu začne probíhat kalibrace senzoru. Na displayi se zobrazuje aktuální kalibrační bod, napětí senzoru v milivoltech a teplota plynu.

Po ustálení teploty a napětí (nejdříve však po 10 sekundách) se zobrazí příznak STABLE, což znamená, že je možné provedenou kalibraci potvrdit tlačítkem . Pokud se před stisknutím naměřené hodnoty změní, příznak STABLE zmizí a kalibrace probíhá dál až do dosažení další stabilní hodnoty. Pokud je nastavena 2B kalibrace proběhne obdobně i kalibrace podle druhého plynu.


3.6 Kalibrace sondy -

U nového analyzátoru nebo po výměně sondy je nutné novou sondu kalibrovat. Kalibraci je nutné provést nejenom při záměně sondy za jiný typ, ale i při použití jiné sondy stejného typu. Dále se kalibrace provádí po opravě resp. demontáži sondy. Pro dodržení dlouhodobé stability měření doporučujeme kalibraci provádět alespoň jedenkrát ročně. Sonda musí být při kalibraci naplněna vzduchem a musí mít stabilní teplotu. Pro ustálení teploty ponechte sondu půl hodiny temperovat v místnosti se stálou teplotou. Po ustálení teploty zapněte režim menu tlačítkem a zvolte funkci Calibration. Kalibrace musí proběhnout podle možnosti v tichém prostředí, například hluk kompresoru nebo spalovacího motoru v blízkosti sondy může kalibraci znemožnit nebo v horším případě snížit přesnost kalibrace.

3.7 Menu -

V režimu menu lze nastavovat parametry analyzátoru a spouštět kalibrační a testovací operace. Analyzátor přepnete do režimu menu stisknutím tlačítka

Skupinu vyberete pomocí tlačítek

. Zobrazí se nabídka skupin funkcí

a

(vybraná skupina je označena hranatými závorkami) a stisknete

Pokud nechcete žádnou ze skupin vybrat vrátíte se do režimu měření stisknutím tlačítka Ve vybrané skupině se zobrazí první položka skupiny, například

.

.

V tomto případě jde o položku Temperature která určuje v jakých jednotkách se bude zobrazovat teplota a její v druhém řádku je její aktuální nastavení na stupně Celsia. Položky skupiny můžete procházet pomocí tlačítek (přechod na další položku) a

(přechod na předchozí položku).

Pokud chcete nastavení položky změnit, stiskněte

a položka se přepne do editačního režimu, v tomto případě


a tlačítky

a

můžete nastavit jinou z možných hodnot položky. V tomto případě jsou jen dvě možné hodnoty,

Celsius a Fahrenheit. Dalším stisknutím tlačítka

se editační režim ukončí a změněná hodnota položky se akceptuje,

naopak stisknutím tlačítka se editační režim ukončí, ale hodnota zůstane taková jaká byla před zahájením editace. U položek, které obsahují číselnou hodnotu jako například REF1% ve skupině Set values

se stisknutím tlačítka

zvýší číslo v posledním řádu o jednotku (v tomto případě o desetinu) a stisknutím

se o jednotku sníží. Tlačítkem

se volí který řád (desetiny, jednotky, desítky) se bude měnit. Zvolená číslice je

označena šipkou. Použití a je stejné jako u položek s výběrem varianty. V následujícím přehledu jsou podle skupin uvedeny jednotlivé položky dostupné z menu. 3.7.1 Skupina customization Uživatelsky nastavitelné parametry, které ovlivňují chování analyzátoru. -

název temperature

význam volba zobrazení teplot

mode O2-He-temp

mód měření obsahu kyslíku, helia a teploty

mode He-temp

mód měření obsahu helia a teploty

mode O2-temp

mód měření obsahu kyslíku a teploty

frequency averaging

počet měření koncentrace He za sekundu zobrazení koncentrace He se vyrovnává klouzavým průměrem počet hodnot ze kterých se vypočítává průměrná koncentrace He

values to avg.

přípustné hodnoty Celsius Fahrenheit available not available available not available available not available 0.1 — 10 yes no 2 — 20

-

Při zapnutém průměrování (averaging = on) se obsah helia zobrazuje i pokud ještě není k dispozici dostatek naměřených dílčích hodnot pro vypočtení průměru. V takovém případě se obsah helia zobrazí v závorkách. 3.7.2 Skupina Protocol Volba komunikačního protokolu a parametrů sériového přenosu mezi analyzátorem a počítačem. -

název protocol active

význam Zapnutí výstupu pro počítač

protocol type

volba typu protokolu


přípustné hodnoty off — výstup je vypnut on — výstup je zapnut basic — základní protokol external — protokol pro externí vyhodnocení interactive — interaktivní protokol

název serial port

význam přípustné hodnoty Nastavení sériového portu na jednu z 8n1 2400 bps předvolených rychlostí. Rychlost je 8n1 9600 bps udávána v bitech za sekundu, formát rámce 8n1 19200 bps je vždy 8n1 — osmibitové slovo bez parity 8n1 38400 bps s jedním stopbitem. Řízení toku dat není 8n1 57600 bps použito.

3.7.3 Skupina Set values Hodnoty popisující elektrické a mechanické parametry připojené sondy. Jejich hodnotu nebo rozpětí povolených hodnot určuje technická specifikace připojené sondy. -

název REF1 % REF2 % set O2 % S REF1 temp S REF1 voltage S REF1 time S REF1 min S REF2 temp S REF2 voltage S REF2 time S REF2 min S probe temp S probe time S probe min

význam procento kyslíku pro kalibrační bod 1 procento kyslíku pro kalibrační bod 2 procento kyslíku pro mód zobrazení 2 ustálení teploty v kalibračním bodě 1, teplota [°C] ustálení napětí v kalibračním bodě 1, napětí [mV] doba ustálení v kalibračním bodě 1, čas [s] minimální doba pro ustálení v kalibračním bodě 2 [s] ustálení teploty v kalibračním bodě 2, teplota [°C] ustálení napětí v kalibračním bodě 2, napětí [mV] doba ustálení v kalibračním bodě 2, čas [s] minimální doba pro ustálení v kalibračním bodě 1 [s] ustálení teploty při kalibraci nové sondy, teplota [°C] ustálení teploty při kalibraci nové sondy, čas [s] minimální doba pro ustálení při kalibraci nové sondy [s]

3.7.4 Skupina Internal values Interní hodnoty, vypočtené během kalibrace. Jejich nastavení neměňte. -

název REF1 voltage REF1 temp REF2 voltage REF2 temp delay 1-2 air delay 2-1 air delay t0 air calibrated O2 calibrated

význam napětí v kalibračním bodě 1 [mV] teplota při kalibraci v bodě 2 [°C] napětí v kalibračním bodě 2 [mV] teplota při kalibraci v bodě 2 [°C] kalibrace měření rychlosti zvuku, směr 1 → 2 [ms] kalibrace měření rychlosti zvuku, směr 2 → 1 [ms] teplota při které proběhla kalibrace [°C] čidlo rychlosti zvuku je kalibrováno čidlo O2 je kalibrováno

two point cal.

čidlo O2 je kalibrováno ve dvou bodech

3.7.5 Funkce Probe calibration Po potvrzení volby YES spustí kalibraci sondy. -

3.7.6 Funkce Reset to default Po potvrzení volby YES nastaví všechny uživatelem změněné hodnoty do počátečního stavu (tovární nastavení). -



4. Údržba

4.1 Výměna baterie -

V přístroji je použita alkalická devítívoltová baterie. Je umístěna pod krytem na spodní straně analyzátoru. Pro náhradu používejte pouze alkalické baterie.

4.2 Výměna kyslíkového senzoru -

Kyslíkový senzor má omezenou životnost. Analyzátor automaticky kontroluje stav senzoru a na konci jeho životnosti zobrazí po zapnutí přístroje hlášení "Replace sensor". V takovém případě je nutné senzor co nejdříve vyměnit, protože přesnost měření koncentrace kyslíku již není zaručena.

Pro výměnu čidla vyšroubujte tři šroubky krytu druhé sekce sondy (1) a sejměte kryt (2). Vytáhněte konektor z čidla a čidlo vyšroubujte (3). Nové čidlo zašroubujte zpět až dokud o-kroužek nasazený na čidle nedosedne na plochu sondy. Zapojte konektor a upevněte kryt zpět. Po výměně čidla je nutné provést kalibraci.

4.3 Seřízení průtoku plynu -

Normální průtok plynu je 4 l/min při tlaku 200 barů. Při nižším tlaku je průtok úměrně nižší, což prodlužuje dobu měření. Pokud měříte trvale při nižším tlaku, můžete nastavit průtok 4 l/min při nižším tlaku.

Údržba / Strana 19

Průtok se seřídí podle obrázku imbusovým klíčem 2 mm. Utahováním seřizovacího šroubu průtok snižujete, povolováním jej zvyšujete. Jmenovitá hodnota průtoku se nastavuje pro vzduch, pro směsi obsahující helium bude vzhledem k nižší viskozitě helia přiměřeně vyšší.


5. Připojení k počítači

-

Analyzátor je možné připojit k počítači sériovým kabelem. Přenos dat probíhá v textovém režimu v kódu ASCII podle jednoho ze tří komunikačních protokolů. Obsah přenášených dat a význam příkazů jednotlivých protokolů je popsán níže. Protokol, přenosovou rychlost a další detaily komunikace musíte vybrat v menu konfigurace. Poznámka: Symboly čísly 13 a 10.

a

použité v popisu protokolu označují konec řádku a v kódu ASCII se kódují (v dekadickém zápisu)

5.1 Základní protokol -

Základní protokol předává připojenému počítači stejné údaje které se zobrazují na displayi v základním módu. Navíc se posílá údaj o stabilitě, který má hodnotu 0 pokud se ještě neustálila teplota měřeného plynu nebo výsledky měření vykazují příliš velké odchylky. Při nastavení základního protokolu posílá analyzátor po sériové lince 1 x za sekundu záznam ve tvaru 1. číslo formátu záznamu (1), 2. koncentrace kyslíku v procentech na 1 desetinné místo, 3. koncentrace helia v procentech na 1 desetinné místo, 4. teplota plynu na 1 desetinné místo, 5. jednotka teploty (C = stupně Celsia, F = stupně Fahrenheita), 6. platnost záznamu (0 = nestabilní hodnota, 1 = stabilní hodnota), 7. -

příklad: 1,12.7,20.45,18.2,C,1

5.2 Protokol pro externí vyhodnocení -

Protokol pro externí vyhodnocení je určen pro případ, kdy je analyzátor použit pouze pro měření rychlosti zvuku a veškeré další zpracování probíhá na připojeném počítači. V tomto režimu posílá analyzátor po sériové lince 1 x za sekundu záznam ve tvaru 1. číslo formátu záznamu (2), 2. napětí kyslíkového senzoru ve voltech, 3. doba průchodu akustického signálu 1 → 2 v sekundách, 4. doba průchodu akustického signálu 2 → 1 v sekundách, 5. teplota plynu v kelvinech, 6. -

příklad: 2,0.011,0.000235,0.000236,293.25

Připojení k počítači / Strana 21

5.3 Interaktivní protokol -

Interaktivní protokol zpracovává příkazy od nadřazeného počítače a reaguje na ně. 5.3.1 Příkaz SET Nastavení hodnoty parametru. Nastavit lze kterýkoliv z parametrů dostupných z menu. -

Příkaz SET jméno = hodnota Odpověď -

OK

— provedlo se bez chyby

-

NAME

— jméno parametru nenalezeno

-

RANGE

— hodnota mimo povolený rozsah

-

odpověď OK

význam provedlo se bez chyb

NAME

chybné jméno parametru

RANGE

hodnota mimo povolený rozsah

5.3.2 Příkaz GET Zjištění aktuální hodnoty parametru. -

Příkaz GET jméno = hodnota Odpověď VALUE = hodnota NAME

— hodnota parametru — jméno parametru nenalezeno

5.3.3 Příkaz HELP Příkaz HELP Odpověď Seznam příkazů. 5.3.4 Příkaz LIST Příkaz LIST


Odpověď Jména všech parametrů ve tvaru jméno 5.3.5 Příkaz VIEW Příkaz VIEW Odpověď Jména a hodnoty všech parametrů ve tvaru jméno = hodnota 5.3.6 Příkaz DATA Příkaz DATA n Odpověď Datový záznam ve tvaru n podle odstavců 5.1 a 5.2. Pro jiná n vrátí prázdný řádek. 5.3.7 Příkaz DISPLAY Příkaz DISPLAY Odpověď Opis displaye ve tvaru řádek1 řádek2

.

Připojení k počítači / Strana 23


6. Závady a jejich odstranění

6.1 Nezobrazuje se obsah helia -

Sonda měří rychlost helia v obou směrech. Pokud se tyto údaje rozcházejí, měření se považuje za chybné a obsah helia se nezobrazí. K této situaci může dojít pokud měřený plyn proudí sondou příliš rychle, při značném okolním hluku (například v blízkosti běžícího kompresoru nebo spalovacího motoru) a při závadě sondy. Pokud se nepodaří činnost analyzátoru obnovit snížením rychlosti plynu nebo vzdálením od zdroje hluku, zkuste provést zkalibrovat sondu. Pokud přístroj ani po kalibraci neměří správně, došlo zřejmě k závadě a je nutné sondu vyměnit nebo nechat opravit.

6.2 Ustálení obsahu helia trvá příliš dlouho -

Do sondy proudí příliš málo plynu. Příčinou může být příliš nízký tlak plynu v lahvi nebo příliš utažený seřizovací šroub průtoku plynu v přípojce.

6.3 Přístroj ukazuje méně než 0 % nebo více než 100 % helia ve směsi -

Zobrazovaná hodnota vychází přímo z naměřené a vypočtené hodnoty a není nijak skrytě upravována. Možná chyba měření je symetrická a například při měření směsi bez obsahu helia může ukazovat 0.5 % nebo − 0.5 % helia. Obdobně při měření čistého helia může ukázat například 99.5 % nebo 100.5 %. Pokud je odchylka v toleranci měření, není tento jev na závadu. Při větší odchylce zkalibrujte sondu a pokud problém přetrvává, nechte ji opravit.

6.4 Přístroj ukazuje méně než 0 % nebo více než 100 % kyslíku ve směsi -

Zobrazovaná hodnota vychází přímo z naměřené a vypočtené hodnoty a není nijak skrytě upravována. Možná chyba měření je symetrická a například při měření směsi bez obsahu kyslíku může ukazovat 0.5 % nebo − 0.5 % kyslíku. Obdobně při měření čistého kyslíku může ukázat například 99.5 % nebo 100.5 %. Pokud je odchylka v toleranci měření, není tento jev na závadu. Při větší odchylce kyslíkové čidlo zkalibrujte a pokud problém přetrvává, vyměňte jej.

Závady a jejich odstranění / Strana 25


7. Technické údaje

-

Rozsah měření koncentrace kyslíku: 0 až 100 % Rozsah měření koncentrace helia: 0 až 100 % Teplota směsi: −10 až +40 °C Tlak směsi: shodný s tlakem prostředí, v rozsahu 70 — 110 kPa, což odpovídá nadmořské výšce v rozsahu 0 až 3000 m standardní atmosféry. Základna měření rychlosti zvuku: 150 mm Měřicí frekvence: 2 kHz Kyslíkový senzor: Teledyne R-17, Hudson 5567, Ceramatec CAG-13 nebo kompatibilní. Napájení: baterie 9 V nebo adaptér 12 V

Technické údaje / Strana 27


O2. Uživatelská příručka. Verze: 1.0

Recommend Documents