KÖZHASZNÚSÁGI
JELENTÉs
20ÍI
IIarmónium Egyesület
Székhe|y: l082 Budapest.Leonafdoda Vinci u. l. Adószám: 18185944.|. 42 Kőzhasznúsági foko z4t,.kijzhaszÍLúszerv ezeÍ Köáasznúsági végzés:2004. december08. Végzésszáma;Pk.60957/2oo4/4
2. Tartalom
1. Számvitelibeszámoló- egyszeúsített beszámolómérlege és eledménylev€ z etése 2. Költségvetési támogatásfelhasználása 3. A vagyonfelhasználásával kapcsolatoskimutatás 4. cél szerintijuttatásokkimutatása 5. Központi
költségvetési szer\tő|, az elkülönített állami penzalaptól, helyi önkormányzattól, kisebbségitelepiilésiönkomány zattóI' ,önkotményzatok tfusulásától ésmindezek szerveitől kapotttámogatásmértékét
6. A vezelö tisztségvjsetőknek j uflarások n}.ujlotl kimutalása 7. A köZhasznú tevekenység rövid tartalmibeszámo|ója
...:
. ' N"'
--+
1 8
8 5 9 4 4
9
3 3
5 2 9
I t
Harmónium Egyesület 1082.Budapest, Leonardo daVinci u. 1.
ÉYeszáróméÍl€g 2011.janu.ár 0l' - 20l l' decemb€ r3l.
2011
.hBvrjNld|ÍEc!fsÜLET.
''':;lb.;,l.',t"'lil l'i;
i
,2ott
Harmónium Egyesü|et 1082, hlda!€st.
LeonaÍdod! !'inoi u 1'
2011.i.nuár 01.. 201t.decembcr 31. Elózó &Gk)
Elózóór 01.
Á' Bef.kletelt trszközök
I 493
t2.
1472
0 1 . ]i' Tár$iEiz|.ztk
12L
III' BefekteÍeÍPéEüg.vj EszkÖzTk
05 06. 07.
l0 11
t3 l].
l5
134
I9!
2 419
055
c. Áktiv idóbeü elh'Íárc|ísok
Es7,KözöKösszEsEN
t 6J5
D' slját tőke
1401
491
], Ilduló tő]r€ / Jeglzett 1ólre II' Tókdáltoás
l40l
/ Eredfuény
l6 I'7,
-810
v' TáJgyévier€dnén]' alap1evókcnységból !'1 Táryyévi üedmáry!állalkozásitevékc'ységböl 20
2r. 22.
23
123 I Hátasoroltkölel€ z otség.k ]I' Hosgú l€járalu kóiolozetÍségok
1.28
24. III Rólid lcjáraníkftelezéíség€k
25.
G' PlssziÍ iddbcü elutárolígok
26. FoRRÁsoti öss7,DsEN
K e | Í : B u d s p e s2! 0 l 2 'á p r j | j |s0
; ' r , i r r : , r r i r i /. :j ' i ' . t i . r t i . r 1 r i r l : rI 1,! trLt;.ii. , , r c ó s 1 al l l j i l . ! . l ' l l , 1 '
5.1.18
1J20
I 596
2 419
7 634
2 011
Harmónium Egyesület 1082'BudaDestLmÚdo
da \'j!ci u' l,
Idógaka
2011.imuáI ol ' ' 2011.decemb.r31' Előzó év(ek)
Elózó év 01.
t2.
Á' osszes kózlúlhú tevékeuységb€vételc 1, Kózbasmú élú míiködére kápolÍlÁúogalás
Tilglév
6 !t63
16554
155
5 201
03. b) ()
05,
krzponnkillségverés6I he|)i onkományzdról
lll
21 07. !9.
2'
Pályózati ütú ebyert tímoga1ás
3'
Ktzlúsfuú lov':karységbólsámuó
4
Tacdijból uílnuó
r755
b€vétsl
l0
bevíeI
10. l1
I 48t t0383 945 l0 l5
B vá ü.||rozli6l t.vékcn' 3óe bel étele
t2. c olszésbevé|.| (A+B) t 3 , D. Közh'mú tcvékm}séAniforditásll 1'
l5 t6, 11.
2'
AlyagÍellegfr ráfoldinisok sa!élyi jeu€gű ráfftdlt.ósok
3'
Eíékosökkmési leiás
13
5
Pinzogyi nr]ve|etel m füdilá 9 i
16 554
5J2l 4 471
17 364 l 2 550
848
339 7
19. 6' R€ndkivlIirífftdltósok 20. E' váI'lkÚzáli tevékeNséerdfordit]ísli
2r.
]
{n)JAie|leeünifoÍdiksok
22.
2'
személ}jjeLkeü ráíoÍd lt'isok
ll.
3'
Eíékcsókk€nésileirás
25.
5' 6'
PéÚog]/i nriiveletek.áfo.diiásai
26.
ReÍdKloliráfordinisok
27.
F' ossns rÁfordilÍ! (DrE)
24.
c' Adózág.lóí|
29. 3 0 . l' Tálg'éü Yál|'|ko7ngi .r.dménv íG'rI| 3 1 . J. Tálgoi közhamú eÍ.dménvíA.D)
i|''RÍrEoijlU[: rcYE$ÚLET
K€ l l
5J2l
113óA
I t17
-810
vúlllkozási erodménY0+E) E' Adófu€léliköte|a.tlséÉ
Budapest 2o]2.áerilislq'
108?fu. Looiartoda!tn.iu l Aooszimjl6185l4a!j.I?
b\ -t.
Harnónium
iilet
1082'Budapes!Ldúrdo da vinoi u' 1'
201l.imuár0t.. 2011.de.emb.tJ1.'' Elózó ót(.k)
ElJzó év
Tárgiév
01, A' sz.méMl€ueg'i fifor{itjlsok 02. l' Bl:ÍkÓltség
8t8
4 46t
619
I421
0J.
256
05 07. 08.
2'
szmé|l je|legüeg)ébkj]izetéFk
B. Á gcFolt
álr'l nyújlott tímogltásol (pónü4i'il.g
ebból . *ríeleettsée}éní €kzmolt
Kelt: Budlpos! 2012'Áp.ilisl0.
Íendaeí)
ésiTváhhutab illsfue ábdot niffogatís
iiAfi ó lIM rüYIsiiLET 1cB2 d' !nciu'] tsÍ].D!]J|co a2 adiszin|tBI35-!r$4*
'72
13,
t57
91t
3. 2 KiilÍségvetési Í.imogatásfelhaszruÍItisa(adatoke Ft-ban) Támogarás Támogatást nÉitó
Felhasználás összege (E Ft)
össz€ g e
időpontia
(E FO
Felhásználás cé|ja
NcA működési 10-11
2010,0721
90 múködésre
1%Á?EH
20Ir \2-A8
1 2 pIogÍJ Ín
NCA-CIV-10-F-0028
20ra-12,29
134
NcÁ-működés 11
2011-08 10
NcÁ-nemz€tkőzi
elözó évi 110
táÍgyéyi
táfgyévet ktjvető
Elszámolás határideie
90
2011-06-30
12
0
2412,1031
0
730
0
201i 06 30
200
0
200
0
201110 31
201108 :t
810
0
810
NCA-CIV-11-C-0212
201108 31
5r0
0
t90
1%ÁI,EH
2011-10-07
3 PÍogÍam
0
3
NcA-clv-11.Á-0077
201108 03
119 rroBrim
0
779
0
2011-1031
2010.12.29
500
t)
5u0
0
2411 n/)-30
3 714
110
3',714
szülőfr'ld ÁlaP tsszesen:
l01i r0JL 0
201110 31 2012-tA-31
Trírgyévben a szeryezetpénzi-igyileg 3 714eFtállami támogatástkapott.éseá |elhasználta teljesegészében' A KEoP prograrrrbevételeit éSláfoldításaita vagyonfelhasználásaésaz elkiiltjnített alapoktáblázatbanrrrutatjuk ki. 3. A vag1lonfelhasatáltisúval kapcsolatos kimuÍű,tlis(adr,ÍokeFt-ban) Tárgyévi összeg (E Fq
Előző éü összeg
Megnevezés
(E F'
Iíduló tőke csőkkenése Tőkeváltozás
változás (E Fg
Megieg1'zés
0 r 401
cs.'kkenes€
É|té]
0
591
-810
339
339 0
Rászo ltak rés2éíe juttatot! pénzbeli támoEatás Rászofl itak ÍószéÍeiutt2tott teínéSzetbc iuttatás
0 0
Kőzhasznútevékenység táÍ8yévi
\rá al.ozáS j t€!ékclfség
tá€}
óvi
1 141 0
810
0
-1957 0
.
EIőző évhezképesta szervezetsajáttőkéje(vagyona)-810 ezer Ft összegre csökkent. A szervezetmindig törekszik arra' hogy az adott évbenkapottbevételeket fel is használja közhasznúcéljainakelérése érdekében. Előző évbensikerültegy biztonságiszinfuefeltölteni a működésitaftalékot'eÍ ebbenaZ esáendőbenfelhasználtuk.A 2011-esévbenelindult KEoP kampányraelőleget kaptunk 3 4l3eFt-ot. EZ az összeg nern a bevételekközött hanem kötelezettségekköZött van kimutatva.A KEoP pályáZat végső e1szárrrolásának elfogadáSa\Íán |esz az előleg átvezetvea támogatásokköZé,tehátmint bevétel2012-ben jelenik rrreg,akkornrajd,az ez évbentermeltveszteség ki fog egyenlítődni. Adományok Az egyesület2011-ben l l50 000,-Ft maglínadománybanés 21 840,- Ft enekü tárgyi eszköz adománybanéS315 500'-Fttérítés nélki-ili szolgáltatásban részesült.
4. CéIszerinti iuttatások kimutűtúsa(adatokeFt.ban) A HarmóniumEgyesület2011.évbencélszelintijuttatástncn nyújtott
5. KözponÍi köIÍségvetésiszervtőI, az elkülönített dllami pénzalaptól' helyí önkormánlzatÍóI, kisebbségi telepütési önkormrinyzoltó!, onkormányzatok (adatok eFÍ-ban) méttékét t.irsulúsúÍólésmindezek szerveiÍőlk.rpott íúmoggtds
Támogató megnevezése
Támogatott cél
Támogátás (adomány) összege' értéke(Ft)
E|őző éví Központi köItségvetési
1% ésNCÁ működés és
EltéÍés(Ft)
Tátgyé,r1 3114
3 559
szL ófőld ÁlaD Iroda Elkülö!ítctt
á emi
KEOP 6.1.A/B/0r.2A10 NKTH
X{EC 2OO8 2049
0 700
10 383
0
-700
i.
. . rP-!
a
:
oFÁ ' Munkatáts c rádióműsor
Helyi ónkoí!á!}zatok
0
NKTH . MEC 2009. 2010
2 650
0
-2 650
SZE.PRLétkérdés
.1 1.96
0
-1196
és
Kisebbségitelepülési önkormánvzat ésszetvei Te1epülésiö*ományzat társulása Egészsé8biztosítási önkomáflvzat ésszervei Osszesen:
0 0 0
0 4 70r
14 091
9 396
Tárgyévben ktizösségünkösszesen14 097 e Ft támogatást Ez 9396 kapottkúlönböző cíÍriLeÍ. ezer Ft-tal több, mint az előZő éyben,A jelentős növ€kedés oka aZ i/'1teÍzíypáIyázati le\éken}ség ésazok5ikere.toVábbáe8y KEoP pál;ázateIn)erése.
6.
A vezető tisztségviselőkneknyújtottjuttűt.ísoknak,illene összegének kimalatúsa.
2011-ben a vezető tisáségviselőkjuttatásokbannem lészesülteka szervezetvezetői tevékenységének ellátásáért. Á. szeryezetelnöke, mint a civil életésa Tettek erejecímű Iádiómiísoloktársszerkesztője ésÍiportererészesiilthonolfuiumban,illetve a Hasznosítsd magadcínií pályáZatipÍogrambalátott el riportefi,Szerkesztőifeladatokat'A szeryezet alelnökénekugyanezekbena műsorokbanvégzettripoÍ1elimunkát,valamint ő a KEoP program projeL1trrenedzseÍe. A szeryezet vezetéséért egyikilk sem Íészesültsem honoráriumbansem bérezésben' kapcsolódó kiküldetések AZ egéSZévesfeladatellásához fedezéséért az elnök 38e Ft' kikiildeti díjatkapott'az ale1nök a hatlfuontúlimagyarsággal kapcsolatosHatríroknélkül plogmmbanvaló utazásokértpedig 212e Ft-t. Tanulmányi szerződésbiáosítja továbbáaz elnök tanulmányaitaZ ELTE közösségi és civil fejlesztő mestelképzésén a taúíj 60%o-ának átváIlalásával, ennekösszege2011-ben300eFt volt'
7. A kijzhasznútevékenység rövid tartalmi beszdmolója A Harmónium FüggetlenKommunikációs Egyesillet fő tevékenységi területea civil kommunikáció' továbbá szemléletformálókampányok segítségével a ]akosság
kömyezethrdatosságának erősítése.valamint a hatfuon tuli _ elsősolban diszoóra _ magyarságeredményeinek disszeminációja' Az egyesiiletiink évekóta készítéssuglÍoz köZérdekű,tfusadalmitémákatfeldolgozó és.különféle.civil kezdeményezéseket bemutatórádióműsorokat(2ot 1-benországszefie több mint 20 nonprofit rádióadó vesz résztaZ általunk létrehozottcivil hálóZatbó, ahol a civil életc műsorvalaminta Tett€ k er€ j e hangzottel. Utóbbi az onkéntesség 2011es európaiévéhez kapcsolódott9 adásáYal.A Civil életpedigegészévbenj elentkezett részben NCA tiímogatásból, Iészben pedigönkéntesmunkábólis önrészbőlbiáosítvaa nregjelenést. AZ egyesÍilet számríra kiemelkedőévvolt a 2011-es'rnivellehetőségiink nyíltfebruártól a- Kömyezet és Energia opelatív PÍogram (KEoP) EU-s páIyái'at által tlimogatott H1'".:o:i|d magad! cínííplogamunk megvalósításríra. Az uniós páLyázat fókuszábat -gazdálkodás a -hulladékkezelés és állt' Célcsoportunkban elsősoiban azok a vidéki iskolarádiók (200 feletti sziímban)tar1oztak,ahol nagyszünetekben havontaváltozó liportjaínk és spotjainak megjelenlrettek'Ezzel a programmal több mint 11TaJ'I:Jú 100000 diákot éfiiink el olszágszer1e. A rádiósoroiatoi kiegészítettea www.aplql€pElbu weblap létrehozása,ahol interjúk'cikkek, vídeók' viccek találhatók a gyerekek nyelvénmegfogalmazotttartalommal(szinténhulladékkezelés). Ugyanitt memóriajáték,valamint online kvízjátékis elérhető,anelyek szórakoztatómódon segítika gyerekekszámáraa tudásbeágyazódását, A weblapralsoo-an legisztráltakés több mint 30 000 látogatójavolt 201l-ben. ósaől a programota határontúlíiskolái.l előtt- is megnyitottuk az ,'Alkoss valamit hulladékbóf' címri pályázafunk meghirdetésével, amelyle937 alkotástnevezteka magyarlakta területekről. Egyesületiint számiiÍatovábbi mérÍtjldkő,hogy sikerült megtennünk aZ első lépésta határon.túli szórwányrnagyarságmegismerését (s talán ezáltalmegmaradását is) iegítő elképzelés megvalósításafelé.Célunt egy olyan aktív tudásbás létrehozása, áhol igyeksziinkmajd minéltöbb információtmegosáani a tőbbségitársadalomiriínyába, felkaltveaZ érdeklődést ígymotiválvaa helyszínrelátogatást.Á terv számosinnovatív elem€ t tartalmaz,amelyeketszámításunkszerintkb' 5 évigtaÍtmajd teljes egészében kidolgozní,amennyibensikeriil ehhez tánogatókattalálni. 2oll-b;n az elsti lépések keretébensikeriilt feltiímunka Hunyad, Temes ésMáramaros megye illetve Burgenland ma is aktív magyar kőzösségeit,egyesiileteit,továbbá éÍékeit.A modellpiogram lehetővé tette az egyelőIe csak munkacímkéntműködő hatartalan.kvzoo.huDot1ál léfuehozását' a célok és lehetőségekmegfogalmazásátés a hosszútávú strátégia kialakítását.Reményeinkszerinta következő évekbenlehetőségilnk lesz a potál éi á közösségi alapúinteraktíV ésiÍlÍIovatív módszel kidolgozására,ámi egyszerrisegítheti aZ ismeÍetek átadásátésa helyi közösségekmegmamdását. A 2008. év o1ejénléhehozotthelyi, kisköZósségi és non-profit rádióadókból á1ó DonproÍitmédiahá|ózatot amelynekcélja,hogy minélszélesebbkörű társadalmi nyrlvanossagotbiztositsona civil jellegű kezdeményezéseknek és programoknak_ továbbépítettÍik és'akapcsolatokatgondoztuk.A há|ózatbabekapcsoiódócivil rádiók térítésmentesen suglfuozhaliák aZ álta|unkkészített t€ m atikus rádiómüsorokat,enellett Észt is Vehetneka műsorokszelkesáésében (pl. helyi ripor1okkészítésével). Az így Iétrejöttegyüttműkcidés egyfelől növeli a helyi (és kiskozosségi)rádiók szakmai
(-f
)s,.'\l.q. "\
i
színvonalát(a civil rádiók önmagukbansajnosnem rendelkezneka hasonló tematikus társadalmiműsolok készítéséhez szükségeskapacitással),másfelól egy állandó'civi1 kommunikációscsatomáfjelent,amelyaz országlakosságának jelentői részét eléri. A r.ídióműsorokszelkesztését, valamint a riporrkészítésiés vágási- muntákat a Harmóniun Egyesiilet vezetőségekoordinálja.Emellett a kommuiikációs léladatok ellrÍásában esetimegbíZással foglalkoztatott ripoftelek(3-4fő), valaminttovábbi3-5 fő önténtesvesz lészt.A szervezetprojektjeibenközvetleniil kózreműkódőcivilek szátrra (a műsoroksugárzásábanéskészítésében réSá vevő helyi civil partnelekkelegyütt) közel 30 fő. Jelenlegaz EgyesületszékhelyeBur:lapesten van' az általunt koordináltnrédiahálózat. illetve iskolarádiós progmm viszont az ország egészére kiterjed' illetve igyekszüni minélaktívabbszerepvállalásra a határontuli magyarságkőrébenis. 20l1. éviSikeIeSplojektek: l ' Szenrléletformálás + 2011. február . 2012. janufu köZÓtt a Környezet és EneÍgiaoperarrv program keretébena Hasznosítsdmagad! többcsatomás i|úsági kornlezetvédelmiprogram megl,/a1ósítása. A projektbenrnegjelentvalamennyiere
+ 2011 júliustól szeptembefiga Tettekerejec músor9 epiződjaaz önkéntességgel kapcsolatostudnivalókatismertette:iinténtessé válás, befogadás,képzés'motiválás, ki-ilÍt'ldi lehetőségek' csereprogramok. A solozatotaZNcA támogatta. Egyébszakmaitevékenységek: + Egyesiiletünk a kommunikációstevékenység mellett kifejezettena civil szféra hatékonymiíködését trímogatóképzésiprogramokkalsegítia civil szervezeteket. (A Harmónium Egyesület 2007. áprilisában lett hivatalosanakt
Budapest,20l2-04-10. '
''
'i :' r?
vezetője
GutjahrZsuzsanna
ZéLradék:
A Harmónium Egyesület rendes évesközgyűlésén(201z.04.30.an'Bp-en) a tagság a pénzügyiésszakmai beszámolót is elfo
Budapest,2012.05.02 ili ir.1.i!)]ji'í]i l],{liii i)''\]i!] inrl il. il: ! r u rC!!:ll /1Cisl:! r5la!!44 r12
Vezetője
