ÍÑÒ×ÝÑ ïïð Ó±¾·»´» °¿²»»´©¿²¼ ̧°»
ͱ²·½± ïïð
Õ¿®¿µ¬»® ñ ¬±»°¿--·²¹
Û-¬¸»¬·-½¸» ¬±»°¿--·²¹»² ³»¬ ¸±¹»®» ¹»´«·¼-·-±´¿¬·»©¿¿®¼»²ô ¹»-½¸·µ¬ ª±±® ¿´´» ¼±»´»·²¼»²
п²»»´ ¿º³»¬·²¹»²æ Ü·µ¬» ر±¹¬» Þ®»»¼¬» Ü»«®°¿²»»´
ïïé ³³ ³¿¨ò éòððð ³³ô ¿º©·¶µ»²¼» ³¿¬»² ±° ¿¿²ª®¿¿¹ ìëð ïòîçí ³³ Ó·²·³¿´» ©¿²¼¸±±¹¬» ¾·¶ »»² ¼±±®¹¿²¹-¸±±¹¬» ª¿² îòïðð ³³ ¾»¼®¿¿¹¬ îòììð ³³ò ø¿º-¬¿²¼ ±²¼»®µ¿²¬ ®¿·´ ¬±¬ ¾±ª»²µ¿²¬ ¿º¹»©»®µ¬» ª´±»®÷ Ó·²·³¿´» ©¿²¼¸±±¹¬» ¾·¶ »»² ¼±±®¹¿²¹-¸±±¹¬» ª¿² îòíðð ³³ ¾»¼®¿¿¹¬ îòêìð ³³ò ø¿º-¬¿²¼ ±²¼»®µ¿²¬ ®¿·´ ¬±¬ ¾±ª»²µ¿²¬ ¿º¹»©»®µ¬» ª´±»®÷
Ú®¿³» ±°¾±«© ³»¬ ·²©»²¼·¹» -¬¿´»² ª»®-¬»ª·¹·²¹»²ô ©¿¿®¾·¶ ¼» ¾»°´¿¬·²¹ ³»¬ ¹»´«·¼-·-±´»®»²¼» ª±±®¦·»²·²¹»² ¿¿² ¸»¬ ¿´«³·²·«³ º®¿³» ¹»³±²¬»»®¼ ·-ò п²»»´ ¿¿²¦·½¸¬ Þ»°´¿¬·²¹ ߺ©»®µ·²¹ Ù»´«·¼-·-±´¿¬·» Ω󩿿®¼» ø´¿¾±®¿¬±®·«³÷ Ù»©·½¸¬ Ѳ¼»®´·²¹» ¿¿²-´«·¬·²¹ ª¿² ¼» °¿²»´»² Þ±ª»²ó »² ±²¼»® ¿¿²-´«·¬·²¹ ª¿² ¼» °¿²»´»² ß¿²¼®«µµ®¿½¸¬ Þ»¼·»²·²¹-³»½¸¿²·-³»
Þ»¼·»²·²¹-³»½¸¿²·-³» -»³·ó¿«¬±³¿¿¬
¿´«³·²·«³ò ß´- ±°¬·» ·² »´µ» ¹»©»²-¬» ÎßÔóµ´»«® ¬» ´¿µµ»²ò ر±¹©¿¿®¼·¹ Ûï󵩿´·¬»·¬ -°¿¿²°´¿¿¬ ß´´» ¹¿²¹¾¿®» ³¿¬»®·¿´»² ·² ¼» ·²¬»®·»«®¾±«© ¦·¶² ¬±»°¿-¾¿¿®ò íè ¼Þ ìð ¼Þ ìî ¼Þ ìì ¼Þ ìé ¼Þ ëð ¼Þ
ëî ¼Þ
ëì ¼Þ
ëê ¼Þ
íð µ¹ñ³î
ìé µ¹ñ³î
ëì µ¹ñ³î
ëê µ¹ñ³î
íï µ¹ñ³î
íî µ¹ñ³î
íí µ¹ñ³î
ìð µ¹ñ³î
ìê µ¹ñ³î
³¿¹²»»¬-¬®·° ã ±°¬·»÷ ©¿¿®³»» »»² -±´·¼» »² «²·º±®³» ¹»´«·¼-·-±´»®»²¼» ©»®µ·²¹ ¹»¹¿®¿²¼»»®¼ ©±®¼¬ò
¹»®·²¹» ¿º©·¶µ·²¹»² ·² ¼» ¾±«©µ«²¼·¹» ¿¿²-´«·¬·²¹»² ¬» ½±³°»²-»®»²ò Ø»¬ ¦»»® ¹»¾®«·µ-ª®·»²¼»´·¶µ» Ï«·½µó³»½¸¿²·-³» øµ©¿®¬-´¿¹÷ »² ¾·¶ ¸»¬ ¬»´»-½±±°°¿²»»´ øã »·²¼óñ-´«·¬°¿²»»´÷ ¼» ¹»°¿¬»²¬»»®¼» ª±´¹±®¼» ¾»¼·»²·²¹ô ©¿¿®¼±±® ¸»¬ ±°-¬»´´»² »² ¿º¾±«©»² ª¿² ¼» ©¿²¼ ±° »»² -²»´´» »² ª´±»·»²¼» ³¿²·»® ¹»-½¸·»¼¬ò Ò¿¿-¬ ¼» ¸¿²¼¾»¼·»²·²¹ ª±±® ¼» ª»®¹®»²¼»´·²¹ ª¿² ¼» ¾±ª»²ó »² ±²¼»®µ´»³´·¶-¬ ·- »® ±±µ ¼» »´»µ¬®·-½¸ ¾»¼·»²¼» ª»®-·»æ ͱ²·½± -»³·ó¿«¬±³¿¬·-½¸ò Ü» ª»®¹®»²¼»´·²¹ ©±®¼¬ ¾»¼·»²¼ ¼ò³òªò »»² ¼®«µµ²±°ô ©¿¿®³»» ¼» µ´»³´·¶-¬»² »´»µ¬®·-½¸ ©±®¼»² ¾»©±¹»²ò
ο·´ É·»´»² ñ Ì®±´´»§-
ᬱ® ͬ¿¬·-½¸ ¹»¼®¿¹ ѳ¹»ª·²¹-½±²¼·¬·»-
¼» ¿º³»¬·²¹»² ïïð ¨ éè ³³ ø¾ ¨ ¸÷ ¿´- ª±±® ¼» îó°«²¬- ®¿·´ ³»¬ ¼» ¿º³»¬·²¹»² ïïð ¨ çè ³³ ø¾ ¨ ¸÷ò Ù»´¿¹»®¼ ³»¬ -´·¶¬ª¿-¬» µ«²-¬-¬±º ´±±°ª´¿µµ»² ©¿¿®¼±±® ¸»¬ ¹»®«·-¿®³ »² ´·½¸¬ ª»®®·¶¼»² ª¿² ¼» °¿²»´»² ¹»¹¿®¿²¼»»®¼ ·-ò ïó°«²¬-æ ³¿¨ò îìð µ¹ °¿²»»´¹»©·½¸¬ îó°«²¬-æ ³¿¨ò ìðð µ¹ °¿²»»´¹»©·½¸¬ Ù»°¿¬»²¬»»®¼ ³»»¼®¿¿·»²¼ ¹»´»·¼·²¹--§-¬»»³ ¬ò¾òªò ¸»¬ °¿®µ»»®-§-¬»»³ Ü» °¿²»´»² ¦·¶² ¿´´»»² ±°¹»¸¿²¹»² ·² ¼» ®¿·´ ¦»´º¼®¿¹»²¼ »² ³±¹»² ²·»¬ ¼±±® µ®¿½¸¬»² ª¿² ¾«·¬»²¿º ¾»´¿-¬ ©±®¼»²ò Ë·¬-´«·¬»²¼ ¹»-½¸·µ¬ ª±±® ¾·²²»² ¬±»°¿--·²¹»²ò Ó¿¨·³¿´» ®»´¿¬·»ª» ´«½¸¬ª±½¸¬·¹¸»·¼ ª¿² êðûò
Ñ°³»®µ·²¹»² ´¿¾±®¿¬±®·¿ ÛÒó×ÍÑ ïìðóíò
Ü» ·²¸±«¼ ª¿² ¼·¬ ¬»½¸²·-½¸ ¼¿¬¿ ¾´¿¼ ·- ¬±¬ ±° ¼» ¼¿¬«³ ª¿² «·¬¹·º¬» ¾·¶¹»©»®µ¬ò ÚÜÍ ¾»¸±«¼¬ ¦·½¸ ¸»¬ ®»½¸¬ ±³ ¦±²¼»® ¾»®·½¸¬ ª±±®¿º ©·¶¦·¹·²¹»² ¼±±® ¬» ª±»®»²ò Ü®±²¹»²ô ðïòðéòîðïí
Ú«²µ¬·» ú Ü»µ±®¿¬·» ͧ-¬»³- ÒòÊò Ì õíî øð÷ç îèð èì íð Û ·²º±àº¼-ò¾» × ©©©òº¼-ò¾»
ÍÑÒ×ÝÑ ïïð Úíð Ó±¾·»´» ¾®¿²¼©¿²¼ ̧°»
ͱ²·½± ïïð Úíð
Õ¿®¿µ¬»® ñ ¬±»°¿--·²¹
Û-¬¸»¬·-½¸» ¬±»°¿--·²¹»² ³»¬ ¸±¹»®» ¹»´«·¼-·-±´¿¬·»©¿¿®¼»²ô ¹»-½¸·µ¬ ª±±® ¿´´» ¼±»´»·²¼»²
п²»»´ ¿º³»¬·²¹»²æ Ü·µ¬» ر±¹¬» Þ®»»¼¬» Ú®¿³» ±°¾±«©
ïïé ³³ îòððð ìòððð ³³ô ¿º©·¶µ»²¼» ³¿¬»² ±° ¿¿²ª®¿¿¹ ìëð ïòîíë ³³ ³»¬ ·²©»²¼·¹» -¬¿´»² ª»®-¬»ª·¹·²¹»²ô ©¿¿®¾·¶ ¼» ¾»°´¿¬·²¹ ³»¬ ¹»´«·¼-·-±´»®»²¼» ª±±®¦·»²·²¹»² ¿¿² ¸»¬ ¿´«³·²·«³ º®¿³» ¹»³±²¬»»®¼ ·-ò
п²»»´ ¿¿²¦·½¸¬ Þ»°´¿¬·²¹ ߺ©»®µ·²¹ Þ®¿²¼©»®·²¹ íð ³·²«¬»² α±µ©»®·²¹ êð ³·²«¬»² ·² ½±³¾·²¿¬·» ¾®¿²¼©»®·²¹ Ù»´«·¼-·-±´¿¬·» Ω󩿿®¼» ø´¿¾±®¿¬±®·«³÷ Ù»©·½¸¬ Ѳ¼»®´·²¹» ¿¿²-´«·¬·²¹ ª¿² ¼» °¿²»´»² Þ±ª»²ó »² ±²¼»® ¿¿²-´«·¬·²¹ ª¿² ¼» °¿²»´»² ß¿²¼®«µµ®¿½¸¬ Þ»¼·»²·²¹-³»½¸¿²·-³»
Þ»¼·»²·²¹-³»½¸¿²·-³» -»³·ó¿«¬±³¿¿¬
¿´«³·²·«³ò ß´- ±°¬·» ·² »´µ» ¹»©»²-¬» ÎßÔóµ´»«® ¬» ´¿µµ»²ò ر±¹©¿¿®¼·¹ Ûï󵩿´·¬»·¬ -°¿¿²°´¿¿¬ ß´´» ¹¿²¹¾¿®» ³¿¬»®·¿´»² ·² ¼» ·²¬»®·»«®¾±«© ¦·¶² ¬±»°¿-¾¿¿®ò Úíð ÛÒïíêìóï ÒÛÒ êðéëæïççïæÝïæîððë ìî ¼Þ
ìì ¼Þ
ìé ¼Þ
ëð ¼Þ
ëî ¼Þ
íì µ¹ñ³î
íë µ¹ñ³î
ìî µ¹ñ³î
ìè µ¹ñ³î
ìè µ¹ñ³î
³¿¹²»»¬-¬®·° ã ±°¬·»÷ ©¿¿®³»» »»² -±´·¼» »² «²·º±®³» ¹»´«·¼-·-±´»®»²¼» ©»®µ·²¹ ¹»¹¿®¿²¼»»®¼ ©±®¼¬ò
¹»®·²¹» ¿º©·¶µ·²¹»² ·² ¼» ¾±«©µ«²¼·¹» ¿¿²-´«·¬·²¹»² ¬» ½±³°»²-»®»²ò Ø»¬ ¦»»® ¹»¾®«·µ-ª®·»²¼»´·¶µ» Ï«·½µó³»½¸¿²·-³» øµ©¿®¬-´¿¹÷ »² ¾·¶ ¸»¬ ¬»´»-½±±°°¿²»»´ øã »·²¼óñ-´«·¬°¿²»»´÷ ¼» ¹»°¿¬»²¬»»®¼» ª±´¹±®¼» ¾»¼·»²·²¹ô ©¿¿®¼±±® ¸»¬ ±°-¬»´´»² »² ¿º¾±«©»² ª¿² ¼» ©¿²¼ ±° »»² -²»´´» »² ª´±»·»²¼» ³¿²·»® ¹»-½¸·»¼¬ò Ò¿¿-¬ ¼» ¸¿²¼¾»¼·»²·²¹ ª±±® ¼» ª»®¹®»²¼»´·²¹ ª¿² ¼» ¾±ª»²ó »² ±²¼»®µ´»³´·¶-¬ ·- »® ±±µ ¼» »´»µ¬®·-½¸ ¾»¼·»²¼» ª»®-·»æ ͱ²·½± -»³·ó¿«¬±³¿¬·-½¸ò Ü» ª»®¹®»²¼»´·²¹ ©±®¼¬ ¾»¼·»²¼ ¼ò³òªò »»² ¼®«µµ²±°ô ©¿¿®³»» ¼» µ´»³´·¶-¬»² »´»µ¬®·-½¸ ©±®¼»² ¾»©±¹»²ò
ο·´ É·»´»² ñ Ì®±´´»§-
ᬱ® ͬ¿¬·-½¸ ¹»¼®¿¹ ѳ¹»ª·²¹-½±²¼·¬·»-
¼» ¿º³»¬·²¹»² ïïð ¨ éè ³³ ø¾ ¨ ¸÷ ¿´- ª±±® ¼» îó°«²¬- ®¿·´ ³»¬ ¼» ¿º³»¬·²¹»² ïïð ¨ çè ³³ ø¾ ¨ ¸÷ò Ù»´¿¹»®¼ ³»¬ -´·¶¬ª¿-¬» µ«²-¬-¬±º ´±±°ª´¿µµ»² ©¿¿®¼±±® ¸»¬ ¹»®«·-¿®³ »² ´·½¸¬ ª»®®·¶¼»² ª¿² ¼» °¿²»´»² ¹»¹¿®¿²¼»»®¼ ·-ò ïó°«²¬-æ ³¿¨ò îìð µ¹ °¿²»»´¹»©·½¸¬ îó°«²¬-æ ³¿¨ò ìðð µ¹ °¿²»»´¹»©·½¸¬ Ù»°¿¬»²¬»»®¼ ³»»¼®¿¿·»²¼ ¹»´»·¼·²¹--§-¬»»³ ¬ò¾òªò ¸»¬ °¿®µ»»®-§-¬»»³ Ü» °¿²»´»² ¦·¶² ¿´´»»² ±°¹»¸¿²¹»² ·² ¼» ®¿·´ ¦»´º¼®¿¹»²¼ »² ³±¹»² ²·»¬ ¼±±® µ®¿½¸¬»² ª¿² ¾«·¬»²¿º ¾»´¿-¬ ©±®¼»²ò Ë·¬-´«·¬»²¼ ¹»-½¸·µ¬ ª±±® ¾·²²»² ¬±»°¿--·²¹»²ò Ó¿¨·³¿´» ®»´¿¬·»ª» ´«½¸¬ª±½¸¬·¹¸»·¼ ª¿² êðûò
Ñ°³»®µ·²¹»² ´¿¾±®¿¬±®·¿ ÛÒó×ÍÑ ïìðóíò
Ü» ·²¸±«¼ ª¿² ¼·¬ ¬»½¸²·-½¸ ¼¿¬¿ ¾´¿¼ ·- ¬±¬ ±° ¼» ¼¿¬«³ ª¿² «·¬¹·º¬» ¾·¶¹»©»®µ¬ò ÚÜÍ ¾»¸±«¼¬ ¦·½¸ ¸»¬ ®»½¸¬ ±³ ¦±²¼»® ¾»®·½¸¬ ª±±®¿º ©·¶¦·¹·²¹»² ¼±±® ¬» ª±»®»²ò Ü®±²¹»²ô ðïòðéòîðïí
Ú«²µ¬·» ú Ü»µ±®¿¬·» ͧ-¬»³- ÒòÊò Ì õíî øð÷ç îèð èì íð Û ·²º±àº¼-ò¾» × ©©©òº¼-ò¾»
BESCHRIJVING GELUIDSISOLERENDE MOBIELE SCHEIDINGSWAND MET INGEWERKTE PROFIELEN – TYPE 110 A. Leveren en plaatsen van een geluiddempende scheidingswand, bestaande uit verschillende afzonderlijk beweegbare elementen. Deze kunnen volgens de aanwijzingen in de bouwplannen losgemaakt, verplaatst en weggezet worden tegen de muur in het verlengde van de rail (1-punts) of gerangeerd door middel van een wissel (2-punts). B. De standaardelementen hebben een dikte van 117 mm en worden aan de binnenzijde bekleed met isolerende materialen om een akoestische isolatie van 38-40-42-44-47-5052-54 of 56 dB RW tussen 100 Hz en 3150 Hz volgens NEN-EN-ISO 10140-1 Annex A en NEN-EN-ISO 717-1 te bekomen. De breedte van de panelen wordt bepaald door de af te sluiten opening en door de stockagemogelijkheden. C. Elk element bestaat uit een zelfdragend aluminium frame met stalen verstevigingen waarvan beide zijden bekleed zijn met spaanderplaten kwaliteit E1 van 16 mm dikte. De panelen zijn bekleed met een afwerking naar keuze (vb. schilderklare folie, melamineplaat, laminaat, enz.) kleur te bepalen door de architect. D. De aluminiumprofielen worden zodanig gemonteerd dat deze volledig onzichtbaar zijn in gesloten stand. De gebruikte aluminiumprofielen vormen een labyrintaansluiting met neopreenbanden (neus en contraneusprofielen), waardoor men een dubbele koppeling en perfecte akoestische isolatie tussen de elementen onderling verkrijgt. E. OPHANGING VAN DE PANELEN 1. EENPUNTS : ieder element wordt aan één punt in een aluminium rail van 110 mm breed en 78 mm hoog opgehangen d.m.v. een meervoudige rollenwagen met hardkunststof wielen. De stockage gebeurt in de as van de rail. 2. TWEEPUNTS : de elementen worden door middel van twee wielstellen met kogellagers opgehangen in een aluminium rail van 110 mm breed en 98 mm hoog De wielstellen bestaan uit twee op elkaar gelegde nylonschijven, die elk rond een verticale as in tegengestelde richting draaien, waardoor het verrijden van de panelen soepeler en geluidsarmer gebeurt. De panelen worden door een wissel onder een hoek van 90° loodrecht en door middel van supplementaire rails verder gestockeerd (zie bouwplannen)
ALGEMEEN : Elk element kan zonder openen van vals plafond of element op juiste hoogte afgesteld worden. Geen vloergeleiding. F. Het sluitwerk aan boven- en onderkant bestaat uit een klemlijst bekleed met een rubberen rand. Het klemmen van de elementen tegen het plafond en de vloer gebeurt gelijkmatig met een kwartslagvergrendeling door middel van een ‘quick systeem’ met afneembare hendel. G. Aan de opbergzijde is het eerste element voorzien van een verticale telescopische rand met een slaglengte van 90 mm. Hierdoor krijgt men zowel een uitstekende akoestische afsluiting tegen het vast element als een sterke zijwaartse druk. Opmerking : Eén van de elementen kan vervangen worden door een deurelement om een doorgang tussen beide lokalen mogelijk te maken. H. OPHANGING VAN DE RAIL 1. Kan rechtstreeks gebeuren aan betonstruktuur, metalen ligger of houten spant. 2. Door middel van een tussenophanging ter hoogte van het vals plafond opgehangen met beugels met voldoende verankeringspunten overeenkomstig het gewicht van de wand. Deze ruimte wordt over de ganse lengte van de rail afgesloten door middel van een akoestische dam overeenkomstig de gevraagde geluidsisolatie. I. De rail in alu natuur geanodiseerd wordt voorzien van een geïntegreerd profiel ter afboording of ondersteuning van het vals plafond. Bij zichtbare rail (bevestiging onder balk) is er een railbekleding voorzien.
Telescooppaneel
Basispaneel
Communicatiepaneel
Deurpaneel
Handbediend, x = min 340mm / Semi-automatisch, x = min 410mm Type: Sonico 110 Datum: 17-05-13
Tekening nr: 110.01
Dubbel deurpaneel
Handbediend, x = min 340mm / Semi-automatisch, x = min 410mm Type: Sonico 110 Datum: 17-05-13
Tekening nr: 110.02
Detail telescoopzijde
Detail onderlinge aansluiting
Detail basiswandlijst
Type: Sonico 110 Datum: 02-01-12
Tekening nr: 110.06
Detail telescoopzijde Magneetprofiel
Detail onderlinge aansluiting
Detail basiswandlijst
Type: Sonico 110 Datum: 17-05-13
Tekening nr: 110.06
1-punts ophanging
2-punts ophanging
Let op bevestiging rail is een voorbeeld. Zie afhangdetails voor diverse mogelijkheden Type: Sonico 110 Datum: 17-05-13
Tekening nr: 110.07
Telescooppaneel met maximale glasopening
Telescooppaneel met standaard glasopening
Basispaneel met maximale glasopening
Basispaneel met standaard glasopening
Type: Sonico 110 Datum: 17-05-13
Tekening nr: 110.03
Communicatiepaneel met maximale glasopening
Deurpaneel met maximale glasopening
Communicatiepaneel met standaard glasopening
Deurpaneel met standaard glasopening
Handbediend, x = min 340mm / Semi-automatisch, x = min 410mm Type: Sonico 110 Datum: 17-05-13
Tekening nr: 110.04
Dubbel deurpaneel met maximale glasopening
Dubbel deurpaneel met standaard glasopening
Handbediend, x = min 340mm / Semi-automatisch, x = min 410mm Type: Sonico 110 Datum: 17-05-13
Tekening nr: 110.05
