Nylofor panel rendszer Telepítési kézikönyv
www.betafence.com
NYLOFOR® 3D táblák ■ Táblák A táblák szélessége 2500 mm, magassága 630 - 2430 mm. A táblák az egyik oldalon 30 mm-es hosszúságú éles tüskékben végződnek, amelyek a kerítésen felfelé ill. lefelé is helyezhetőek. A drótháló osztása 50 x 200 mm, a merevítő borda pedig 50 x 100 mm. Az erős, 5 mm átmérőjű drót biztosítja a drótháló rendkívüli szilárdságát.
■ Színskála
NYLOFOR® 3D
Zöld RAL 6005. Tűzihorganyzott. További színekben is megrendelhető a RAL mintalap szerint.
■ Felületbevonási technológia A horganyzott drótból (min. 40 g/m2) készült táblák felületi kezelése porszórásos eljárással történik. Az alkalmazott felület-előkészítési mód biztosítja a poliészterréteg tökéletes tapadását az alaphoz. Az oszlopok kívülről és belülről is horganyzottak (a réteg minimális vastagsága mindkét oldalon 275 g/m2) az EN 10147 szabványnak megfelelően.
NYLOFOR® 3D Táblák
Szélesség
2
■
TERMÉKSKÁLA Rögzítő elemek száma 1 oszlophoz
Oszlopok
EL oszlopok
Bekafix® oszlopok
Négyzetes oszlopok
Magasság
Bordák száma / tábla
Hosszúság
Csavarok
Összekötők
Záró oszlopok
Köztes és sarok oszlopok
Köztes és záró oszlopok
Sarok oszlopok
Téglalap alakú oszlopok bilinccsel
Bekafast® oszlopok rögzítő elemek nélkül
2500 mm
630 mm
2
1000 mm
2
3
4
8
3
6
2
–
2500 mm
1030 mm
2
1500 mm
3
4
4
8
3
6
2
–
2500 mm
1230 mm
2
1700 mm
3
5
4
8
4
8
2
–
2500 mm
1530 mm
3
2000 mm
4
5
6
12
4
8
3
–
2500 mm
1730 mm
3
2400 mm
4
6
6
12
5
10
3
–
2500 mm
1930 mm
3
2600 mm
5
6
8
16
6
12
4
–
2500 mm
2030 mm
4
2600 mm
5
6
8
16
6
12
4
–
2500 mm
2430 mm
4
3200 mm
6
8
8
16
7
14
4
–
NYLOFOR® 3D PRO táblák ■ Táblák A táblák szélessége 2500 mm, magassága 1030 - 2430 mm. A táblák az egyik oldalon 30 mm-es hosszúságú éles tüskékben végződnek, amelyek a kerítésen felfelé ill. lefelé is helyezhetőek. A drótháló osztása 50 x 200 mm, a merevítő borda pedig 50 x 100 mm. Az erős, 5 mm átmérőjű drót biztosítja a drótháló rendkívüli szilárdságát.
NYLOFOR® 3D PRO
■ Színskála Zöld RAL 6005 és fehér RAL 9010.
■ Felületbevonási technológia A táblák horganyzott drótból (min. 25 g/m2) készülnek, majd ezután fluid eljárással PVC bevonatot kapnak. A technológiának köszönhetően a bevonat nagyobb rugalmassággal rendelkezik, jobban tapad a tábla drótjaihoz és ellenállóbb a karcolásokkal szemben. Az oszlopok kívülről és belülről is horganyzottak (a réteg minimális vastagsága mindkét oldalon 275 g/m2) az EN 10147 szabványnak megfelelően.
NYLOFOR® 3D PRO Táblák
■
TERMÉKSKÁLA Rögzítő elemek száma 1 oszlophoz
Oszlopok
EL oszlopok
Bekafix® oszlopok
Négyzetes oszlopok
Téglalap alakú oszlopok bilinccsel
Bekafast® oszlopok
Szélesség
Magasság
Bordák száma / tábla
Hosszúság
Csavarok
Összekötők
Záró oszlopok
Köztes és sarok oszlopok
Köztes és záró oszlopok
Sarok oszlopok
2500 mm
1030 mm
2
1500 mm
3
4
4
8
3
6
2
–
2500 mm
1230 mm
2
1700 mm
3
5
4
8
4
8
2
–
2500 mm
1530 mm
3
2000 mm
4
5
6
12
4
8
3
–
2500 mm
1730 mm
3
2400 mm
4
6
6
12
5
10
3
–
2500 mm
1930 mm
3
2600 mm
5
6
8
16
6
12
4
–
2500 mm
2030 mm
4
2600 mm
5
6
8
16
6
12
4
–
2500 mm
2430 mm
4
3200 mm
6
8
8
16
7
14
4
–
rögzítő elemek nélkül
3
NYLOFOR® Medium táblák ■ Táblák A táblák szélessége 2500 mm, magassága 1030 - 2030 mm. A táblák az egyik oldalon 30 mm-es hosszúságú éles tüskékben végződnek, amelyek a kerítésen felfelé ill. lefelé is helyezhetőek. A vízszintes merevítő bordáknak köszönhetően a táblák nagy szilárdsággal rendelkeznek. A drótháló szemnagysága 50 x 100 mm. Drótátmérő: vízszintes – 4,5 mm, függőleges – 4,0 mm.
NYLOFOR® Medium
■ Szín Zöld RAL 6005, fehér RAL 9010. Szürke RAL 9006 nagyobb mennyiség esetén megrendelésre.
■ Felületbevonási technológia A táblák horganyzott drótból (min. 30 g/m2) készülnek, majd ezután fluid eljárással PVC bevonatot kapnak. A technológiának köszönhetően a bevonat nagyobb rugalmassággal rendelkezik, jobban tapad a tábla drótjaihoz és ellenállóbb a karcolások ellen. Az oszlopok belülről és kívülről is horganyzottak (a réteg minimális vastagsága mindkét oldalon 275 g/m2) az EN 10147 szabványnak megfelelően. Az oszlopok alapozás után porszórásos bevonatot kapnak (min. 60 mikrométer).
NYLOFOR® Medium Táblák
4
■
TERMÉKSKÁLA Rögzítő elemek száma 1 oszlophoz
Oszlopok
Bekafix® oszlopok
EL oszlopok
Négyzetes oszlopok
Kerek oszlopok bilinccsel
Bekafast® oszlopok
Szélesség
Magasság
Bordák száma / tábla
Hosszúság
Csavarok
Összekötők
Záró oszlopok
Köztes és sarok oszlopok
Köztes és záró oszlopok
Sarok oszlopok
2500 mm
1030 mm
2
1500 mm
3
4
4
8
3
6
2
–
2500 mm
1230 mm
2
1700 mm
3
5
4
8
4
8
2
–
2500 mm
1530 mm
3
2000 mm
4
5
6
12
4
8
3
–
2500 mm
1730 mm
3
2400 mm
4
6
6
12
5
10
3
–
2500 mm
2030 mm
4
2600 mm
5
6
8
16
6
12
4
–
rögzítő elemek nélkül
Oszloprendszerek és tartozékok ■ Oszloprendszer EL A 60 x 40 x 1,5 mm méretű, téglalap keresztmetszetű hegesztett oszlopokon a táblák felfogatására szolgáló szerelési furatok találhatóak, és műanyag oszlopsapkával vannak ellátva. A táblákat biztonsági anyacsavarral ellátott kampós csavarokkal az oszlopok elülső feléhez rögzítjük. A táblák összekapcsolása kötőelemek segítségével történik, amelyeket fogóval szorítunk össze.
H profilú, 70 x 45 mm nagyságú, műanyag sapkával ellátott hegesztett oszlopok. A táblák felfogatása az oszlopok oldalára speciális műanyag – ill. fém kötőelemek segítségével történik. Ezek szerelésére a Bekafix® fogó szolgál.
■ Négyszögletű oszloprendszer A táblákat az oszlopok elülső részére műanyag lefogó elemekkel és biztonsági csavarokkal rögzítjük. A hegesztett, négyzet alakú oszlopok (60 x 60 x 1,5 mm) a lefogó elemek fogadására alkalmas betétekkel készülnek, felül műanyag oszlopsapkával lezárva.
Oszloprendszerek
■ BEKAFIX® oszloprendszer
■ BEKAFAST® oszloprendszer 60 x 50 mm nagyságú, műanyag sapkával ellátott hegesztett oszlopok. A táblák felfogatásához az oszlopok oldalára semminemű eszköz nem szükséges (csak bele kell őket pattintani az oszlopon lévő mélyedésbe).
■ Téglalap alakú oszloprendszer bilinccsel Téglalap keresztmetszetű hegesztett, 60 x 40 x 1,5 mm nagyságú, műanyag sapkával ellátott oszlopok. A táblákat kétrészes téglalapalakú bilincsek segítségével az oszlopok oldalára fogatjuk, amelyek összekötése biztonsági anyacsavarokkal ellátott kötőcsavarokkal történik. Három különböző bilincsből választhatunk: középső, záró és sarok.
■ Kerek oszloprendszerek bilinccsel Horganyzott acélból készült, 48 mm átmérőjű, 1,5 mm falvastagságú, poliészter bevonattal és műanyag sapkával ellátott oszlopok. A táblák felfogatása az oszlopok oldalára kétrészes kerek lefogóelemek segítségével történik, amelyek biztonsági anyacsavarral ellátott kötőcsavarokkal vannak összekötve.
5
Szerelés az EL oszlopokra ■ Szerelés egyenes irányban 230 cm
20 cm 251 cm
A kerítés elején az oszlopok közti ajánlott távolság 230 cm. Ebben az esetben a tábla 20 cm-re túlnyúlik az oszlopon. Ez a távolság feltétlenül szükséges a táblák acél-kötőelemmel történő tartós összekötéséhez. Az oszlopok közötti összes többi távolság 251 cm (oszlopközéptől mérve).
EL oszlopok
Tüskék A táblákat a felfelé ill. lefelé irányuló tüskékkel egyaránt fel lehet szerelni.
Valamennyi oszlopon előre kialakított furatok vannak a kampós csavarok számára. A táblát az oszlop elülső feléhez illesztjük, majd a kampós csavar segítségével rögzítjük. A speciális „leszakadó“ fejű anyacsavarok biztosítják a kerítés leszerelés elleni védelmét.
Az egyes táblákat acél-kötőelemek segítségével kötjük össze. A táblák gyors és folyamatos összekötéséhez egy speciális fogó nyújt segítséget (szükség esetén kikölcsönözhető).
■ Sarokkialakítás Az EL rendszernél nincs szükség speciális sarokoszlopra. A kívánt szög a táblák acél-kötőelemek segítségével történő összekötésével keletkezik. Az utolsó oszlop nem állhat a saroktól 20-40 cm-nél távolabb, azért hogy biztosítsuk a táblák elegendő túlnyúlását az oszlopon. Ha az egyes elemek hosszúsága különböző, a táblákat megfelelő módon le kell rövidíteni úgy, hogy azok derékszögben kapcsolódjanak egymáshoz.
■ Szerelés lejtős terepen
Emelkedő ill. lejtős terepen a táblákat a szintkülönbséghez igazítjuk, majd az acél-kötőelemek segítségével összekötjük.
6
Szerelés a BEKAFIX® oszlopokra ■ Szerelés egyenes irányban
A kerítés felszerelése az alábbi sorrendben történik: oszlop – tábla – oszlop – tábla. Ha az oszlopokat betonba akarjuk beépíteni, egymástól 252 cm távolságban fúrjuk ki a lyukakat.
Tüskék A táblákat a felfelé ill. lefelé irányuló tüskékkel egyaránt fel lehet szerelni.
■ Sarokkialakítás
BEKAFIX® oszlopok
A táblát először mindkét oldalon a kötőelemek segítségével az oszlopokhoz rögzítjük. Ezután az oszlopokat a lyukakba helyezzük, és bebetonozzuk. A további táblák csatlakoztatása a következő sorrendben történik: tábla – oszlop – betonozás.
Éles szögben Az éles szöget alkotó oszlopot ugyanabba a lyukba helyezzük, mint az egyenes irányban felállított utolsó oszlopot.
Derék- és tompaszögben A sor utolsó oszlopát úgy helyezzük el, hogy a két saroktáblával azonos szöget zárjon. A saroktáblákat ugyanarra az oszlopra szereljük fel. Például 90° fokos szöghöz az oszlopot úgy elhelyezzük le, hogy mindkét táblával 45° fokos szöget zárjon be.
■ Szerelés lejtős terepen Emelkedő ill. lejtős terepen a táblákat a szintkülönbséghez igazítjuk úgy, hogy a táblákat az oszlopokon a megfelelő magasságban fogatjuk fel. Az ugyanazon az oszlopon rögzített két tábla közötti szintkülönbségnek legalább 5 cm-nek kell lennie.
7
Szerelés a négyzetes oszlopokra ■ Egyenes irányú összeszerelés
Négyzetes oszlopok
A közbenső oszlopokat 253 cm-re elhelyezkedő lyukakba kell telepíteni (az oszlopok közepétől számolva). A közbenső oszlopok és sarkok vagy végső oszlopok közti különbség a rögzítő elhelyezésétől függ (250 vagy 253 cm):
Sablon használata
130
A sablon vázlata (mm-ben)
Sablon használatával sokkal könnyebb elhelyezni az oszlopokat. A sablon két horonnyal rendelkezik, melyekbe az oszlopok tökéletesen beleillenek.
Mindig bizonyosodjon meg róla, hogy a sablon lejtős területen is vízszintes helyzetben legyen.
62 20
2530/3030 Nylofor 3M-hez
Rögzítők
A panelek műanyag rögzítőkkel erősíthetőek az oszlopokhoz.
Két panelt kell az oszloppal szemben lerakni, egy műanyag rögzítővel rögzíteni kell őket, majd lazán az oszlopohoz kell csavarozni őket. Először az alsó és felső rögzítőket kell telepíteni, majd ezután a többit. A végén minden csavart erősen meg kell húzni, a lyukakat pedig zárókupakokkal kell ellátni.
■ Sarok megoldások Derékszög (90º)
Helyesszög (<90º) Hegyesszög létrehozásához helyezzen két közbenső oszlopot 50 cm távolságra egymástól (az oszlopok közepétől számolva) a sarkokhoz. A két panel függőleges drótjai minden negyedik osztásnál kapcsolódnak össze.
Tompaszög (>90º)
■ Szerelés lejtős terepen
Lejtős terepen a paneleket különböző magasságban kell elhelyezni, és további rögzítőkkel szerelni-
8
Szerelés a BEKAFAST® oszlopokra ■ Szerelés egyenes irányban
Tüskék A táblákat a felfelé ill. lefelé irányuló tüskékkel egyaránt fel lehet szerelni.
BEKAFAST® oszlopok
A kerítés felszerelése a következő sorrendben történik: oszlop – tábla – oszlop – tábla. Ha az oszlopokat betonba akarjuk beépíteni, egymástól 252 cm távolságban fúrjuk ki a lyukakat. A táblát először mindkét oldalon az oszlopokhoz rögzítjük úgy, hogy beakasztjuk vagy bepattintjuk az oszlopon lévő mélyedésbe. Ezután az oszlopokat a lyukakba helyezzük, és bebetonozzuk. A további táblák csatlakoztatása a következő sorrendben történik: tábla – oszlop – betonozás.
■ Sarokkialakítás Valamennyi típusú sarok kialakítása két oszlop elhelyezésével történik, amelyek ugyanabban a lyukban megfelelő szöget zárnak be.
■ Szerelés lejtős terepen
10 cm
Emelkedő ill. lejtő terepen a táblákat a szintkülönbséghez igazítjuk úgy, hogy a táblákat az oszlopokon a megfelelő magasságban fogatjuk fel. Az ugyanazon az oszlopon elhelyezett két tábla közötti szintkülönbség legalább 10 cm kell hogy legyen.
9
Szerelés téglalapalakú oszlopokra bilinccsel ■ Szerelés egyenes irányban A kerítés szerelésekor az oszlopok között 258 cm-es távolságot kell hagyni (oszlopközéptől számítva).
Téglalapalakú oszlopok
Tüskék A táblákat a tüskékkel felfele ill. lefele is fel lehet szerelni.
A táblákat kétrészes téglalapalakú bilincsek segítéségével az oszlopok oldalára fogatjuk, amelyek „leszakadó“ fejű anyacsavarokkal vannak összekötve, és amelyek hatékonyan biztosítják a kerítés leszerelés elleni védelmét.
A kerítés utolsó oszlopára záró bilincset szerelünk.
■ Sarokkialakítás
A sarkokat sarokbilincsek segítségével alakítjuk ki.
■ Szerelés lejtős terepen A terep emelkedése ill. lejtése esetén a táblákat a szintkülönbséghez igazítjuk, és utána összekapcsoljuk a bilincsek segítségével.
10
Szerelés kerek oszlopokra bilincsekkel ■ Szerelés egyenes irányban A kerítés szerelésekor az oszlopok között 260 cm-es távolságot kell hagyni. Tüskék A táblákat a tüskékkel felfele ill. lefele is fel lehet szerelni.
Kerek oszlopok
A táblákat kétrészes kerek bilincsek segítségével az oszlopok oldalára fogatjuk, amelyek „leszakadó“ fejű anyacsavarokkal vannak összekötve, és amelyek hatékonyan biztosítják a kerítés leszerelés elleni védelmét.
■ Sarokkialakítás
A sarkok kialakítása a másik tábla megfelelő szögben való felszerelésével történik.
■ Szerelés lejtős terepen
A terep emelkedése ill. lejtése esetén a táblákat a szintkülönbséghez igazítjuk, és utána összekapcsoljuk a bilincsekkel.
11
Betafence Hungary Zrt. Csabai út 7. H-1173 Budapest Hungary Tel: +36 1 253 0678 Fax: +36 1 253 0679
[email protected] www.betafence.hu Betafence Sp. z o.o. Ul. Dębowa 4 47-246 Kotlarnia Poland Tel.: +48 77 40 62 200 Fax: +48 77 48 25 000
[email protected] www.betafence.com
Forgalmazó:
HU A Betafence Holding kerítésrendszerek és beléptető rendszerek kiemelkedő európai gyártója. Valamennyi terméknév és cégnév a Betafence Holding kereskedelmi márkáival védett. A gyártó fenntartja a termékskála, valamint a termékek változtatásának jogát. A katalógus részeinek illetve a teljes egészének másolása, valamint sokszorosítása írásbeli jóváhagyás nélkül nem engedélyezett. 2009
www.betafence.com
Betafence NV Deerlijkstraat 58A B-8550 Zwevegem Belgium Tel.: +32 56 73 45 25 Fax: +32 56 73 45 97
[email protected] www.betafence.com
