ý k c i n l e č v Novo j a d o v a r p z březen 2013
Informace z radnice • Koncem ledna jsme ve spolupráci s vedením základní školy vyhodnotili nabídku společnosti SCOLAREST, která projevila zájem o provozování školní jídelny. Nabídka byla velmi zajímavá, řešila mj. možnost výběru ze dvou hlavních jídel bez nutnosti objednávek a doplňkový prodej svačin. Přesto jsme nabídku nevyužili, neboť vyžadovala nemalé finanční zajištění a měla i svá úskalí pro žáky a jejich rodiče. S vedením školy bylo dohodnuto, že využijí některých zkušeností společnosti SCOLAREST a zajistí nabídku ze dvou hlavních jídel ve zkušebním provozu již koncem letošního školního roku. • Pozornost byla věnována provozu mateřské školy. S jejím vedením byly projednány možnosti zlepšení nabízených služeb zavedením přehledného vyúčtování docházky a spotřebované stravy (částečně již k nápravě došlo) a omezení spojování tříd. • 23. ledna se uskutečnilo setkání s předsedy spolků zájmových organizací. Cílem setkání bylo seznámení s možnostmi podpory činnosti spolků ze strany města, spolupráce s městem a s kulturní komisí při organizování různých kulturních akcí v průběhu roku. • Město podalo žádost o dotaci na rekonstrukci ústředního topení městského úřadu. Na realizaci akce máme v rozpočtu připraven 1 milion korun, pokud by dotace „vyšla“, ušetřili bychom
Novovčelnický zpravodaj
téměř 400 tisíc Kč. Z výsledku energetického auditu vyplývá, že rekonstrukcí topení dojde k úspoře za zemní plyn přibližně 58 tisíc korun ročně. Další úspory ve výši asi 120 tisíc korun za rok by mohlo být dosaženo výměnou oken a zateplením budovy. Na tuto investici zatím nejsme připraveni, budeme se jí však nutně muset vážně zabývat. • Díky nízkému čerpání evropských dotací byl z tzv. zásobníku projektů vybrán na udělení dotace projekt „Rekonstrukce zahrady mateřské školy“. Žádost o dotaci byla neúspěšně podána v roce 2009. Obsahem projektu je rekonstrukce teras všech pavilonů školky, rekonstrukce chodníků, herní prvky a sadbové úpravy. Náklady ve výši 4,7 milionu korun by zpočátku celé muselo hradit město, následně přidělená dotace by činila 4,35 milionu Kč. Právě bylo zahájeno šetření, zda je projekt vůbec ještě realizovatelný bez rizika odebrání dotace. Od podání žádosti o dotaci došlo totiž k zásadním změnám, které riziko odejmutí dotace neúměrně zvýšily. • Několikrát jsem řešil nezvané návštěvníky v zámku. Poslední dobou to v zámku opravdu „žije“, hlavně o víkendech. O nezvaných návštěvnících jsem písemně informoval majitele. Pobyt v prostorách zámku je vysloveně rizikový, ale kdo chce kam, … Ing. Karel Dvořák, starosta města
1
Informace z 31. veřejného zasedání zastupitelstva města Zasedání se konalo ve středu 13. února 2013 od 19 hodin v zasedací síni MěÚ v Nové Včelnici. Přítomno bylo 7 zastupitelů, omluvili se 3, neomluven zůstal 1. Z veřejnosti se zúčastnili 4 občané. Po schválení programu, zapisovatelky a ověřovatelů zápisu, zastupitelstvo města schválilo: • rozpočtovou změnu č. 1/2013, která se týkala zaúčtování dotace 52 tis. Kč na volbu prezidenta republiky na straně příjmů a výdajů, navýšení dotace na výkon státní správy o 157,5 tis. Kč a zároveň navýšení některých výdajů; díky navýšení příjmů se sníži schodek rozpočtu o 73 425,-Kč; • Směrnici č. 2/2013 Pravidla pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. Stávající pravidla byla v některých případech obtížně použitelná, proto došlo k jejich úpravě; • dodatky ke zřizovacím listinám základní školy a mateřské školy, v obou případech se jedná o stanovení pravidel zadávání veřejných zakázek malého rozsahu, které bylo nutno dát do souladu s novelou zákona o veřejných zakázkách a Směrnicí č. 2/2013; • zřídit účet u České národní banky za účelem vyplácení dotací státem. Tato povinnost vyplynula z novely zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech. Zastupitelé využili možnosti vyloučit tento účet k zasílání výnosů daní, které tak bude město nadále dostávat na stávající účet vedený u České spořitelny; • dohodu o zrušení smlouvy o dílo se společností IPIefekt z Prahy. Smlouva byla zrušena z důvodu upuštění od realizace projektu „Výstavba včelařského muzea a infocentra“. Na základě smlouvy tak město muselo firmě uhradit smluvní pokutu 37,5 tis. Kč; • provozní řád kuželny; • přerozdělení zlepšeného hospodářského výsledku základní školy ve výši 39 736,- Kč do rezervního fondu (škola měla úsporu); • nabytí pozemků parc. č. 347/1 a 347/8 v katastru Nová Včelnice (celkem 151 m2 na Šibeňáku) do vlastnictví města. Obě parcely byly dosud zapsány 2
v katastru na listu vlastnictví státu. Provedenou digitalizací vyšlo najevo, že parcely historicky patří městu, proto došlo k zápisu změny vlastníka; • zrušit Organizační řád Městské policie Nová Včelnice (zrušením městské policie ztratil svůj význam); zastupitelstvo města vzalo na vědomí: • výroční zprávu o hospodaření základní školy v roce 2012; • hospodářský výsledek za rok 2012 a plán odpisů na rok 2013 základní školy a mateřské školy; • záznam z jednání dozorčí rady EKOSKLÁDKA spol. s r. o. (město zde má svého zástupce); • dohodu o ukončení nájemní smlouvy v Domě služeb ke dni 28. 2. 2013 (manikúra, pedikúra); • závěrečnou zprávu o činnosti Pečovatelské služby LEDAX o. p. s., s ročním vyúčtováním příjmů a výdajů ve městě Nová Včelnice (město přispělo v roce 2012 částkou 71 tis. Kč); • oznámení o financování projektu “Rekonstrukce zahrady mateřské školky” (více v informacích z radnice); • smlouvu na pronájem 10 m2 pozemku za účelem dočasného uložení dřeva; • Informace jsou podány velmi zjednodušeně. Přesné znění usnesení je zveřejněno na úřední desce, zápis z jednání zastupitelstva města je uložen k nahlédnutí na městském úřadu. Nejvíce informací lze však získat na veřejném zasedání zastupitelstva, kam všechny srdečně zvu. Ing. Karel Dvořák, starosta města
Volba prezidenta republiky konaná ve dnech 11. 1. – 12. 1. a 25. 1. – 26. 1. 2013 -
Okrsky v%
Voliči Vydané Volební v seznamu obálky účast v %
počet
zprac.
1. kolo
2
2
100,00
1 913
1 116
2. kolo
2
2
100,00
1 906
1 032
Kandidát
Odevzdané obálky
Platné hlasy
% platných hlasů
58,34
1 116
1 112
99,64
54,14
1 032
1 026
99,42
číslo
příjmení, jméno, tituly
Navrhující Politická strana příslušnost
1
Roithová Zuzana MUDr. MBA
Občan
KDU-ČSL
2
Fischer Jan Ing. CSc.
Občan
BEZPP
3
Bobošíková Jana Ing.
Občan
4
Fischerová Taťana
Občan
5
Sobotka Přemysl MUDr.
*6 7
1. kolo hlasy
2. kolo %
hlasy
%
49
4,40
X
X
215
19,33
X
X
SBB
33
2,96
X
X
KH
31
2,78
X
X
Poslanci
ODS
33
2,96
X
X
Zeman Miloš Ing.
Občan
SPOZ
249
22,39
658
64,13
Franz Vladimír Prof. JUDr.
Občan
BEZPP
89
8,00
X
X
8
Dienstbier Jiří
Senátoři
ČSSD
228
20,50
X
X
+9
Schwarzenberg Karel
Poslanci
TOP 09
185
16,63
368
35,86
+) postupující kandidát *) zvolený kandidát
Výsledky hlasování za územní celky Kraj: Jihočeský kraj; Okres: Jindřichův Hradec; Obec: Nová Včelnice
Nejmladší volič Novovčelnický zpravodaj
Novovčelnický zpravodaj
3
Upozornění Přihlášky do výběrového řízení zašlete na adresu Městského úřadu Nová Včelnice, Komenského 386, 378 42 Nová Včelnice nebo osobně doručte na adresu na podatelnu úřadu, v zapečetěné obálce s uvedenou adresou odesílatele, s označením „Neotevírat - Prodej bytový dům č.p.121“ nejpozději do 15. 3. 2013 do 11.00 hod. Bližší informace poskytne starosta města Ing. Karel Dvořák, tel.384 371 323 nebo 724 195 020. Město Nová Včelnice jako vyhlašovatel záměru na prodej obytného domu si vyhrazuje právo odmítnutí všech nabídek a případné vyhlášení nového záměru. Ing. Dvořák Karel, starosta města
Upozorňujeme občany, kteří mají trvalý pobyt v Nové Včelnici, že splatnost poplatku za komunální odpad je jednorázová, a to nejpozději do 31. března běžného roku dle Obecně závazné vyhlášky Města Nová Včelnice č.3/2012. Sazba poplatku pro fyzickou osobu činí 550,- Kč, a to v hotovosti v pokladně Městského úřadu. Od poplatku jsou osvobozeni: a) Osoby ve výkonu trestu odnětí svobody nebo ve výkonu vazby. b) Osoby s trvalým pobytem na území města, ale žijící mimo území ČR. c) Osoby umístěné do domovů pro seniory, do psychiatrických léčeben a školských zařízení pro výkon ústavní péče, pokud tento pobyt trvá nepřetržitě minimálně 6 měsíců v příslušném kalendářním roce. d) Osoby s trvalým pobytem v sídle ohlašovny pokud se v městě nezdržují. Úleva se poskytuje/nárok na úlevu od poplatku má: a) Student, který je ubytován mimo území města Nová Včelnice v domově mládeže, studentské koleji nebo v soukromí ve výši 275,- Kč. Městský úřad - finanční odbor
Pronájem Město Nová Včelnice nabízí k pronájmu nebytové prostory v samostatné budově v Domě služeb, I. patro, Na Hliněnce čp.457 v Nové Včelnici o výměře cca 25 m² za účelem podnikání. Bližší informace a možnost domluvení prohlídky na tel.: 384 371 326.
Záměr na prodej bytového domu Město Nová Včelnice, Komenského 386, 378 42 Nová Včelnice ve smyslu § 39 odst.1 zákona č.128/2000 Sb., o obcích, v platném znění zveřejňuje
ZÁMĚR NA PRODEJ
1. Objekt Bytový dům , Zahradní ulice č. p.121 2. Parcelní číslo: st. 52 ,výměra 283 m² (zastavěná plocha a nádvoří) 145/1, výměra 578 m² (zahrada) 3. Způsob využití: objekt k bydlení Zájemce předloží záměr využití a způsob úhrady. Zájemce – uchazeč nemá vůči městu Nová Včelnice žádné finanční závazky po lhůtě splatnosti, ani s ním není veden ze strany města Nová Včelnice soudní spor. Náklady spojené s vypracováním geometrického plánu, vkladem kupní smlouvy do katastru nemovitostí a daň z převodu uhradí kupující. Záměr se vyhlašuje zveřejněním na úřední desce Městského úřadu, Komenského 386, 378 42 Nová Včelnice a na internetové stránce Města Nová Včelnice www.vcelnice.cz. Městský úřad – úřední deska. Bytový dům je možné si prohlédnout. 4
Novovčelnický zpravodaj
Návštěvníci Senior klubu pomohli Julince a Jiříkovi Sýkorovým Když má někdo postižené dítě je to problém, ale když jsou postižené dvě děti je to problém dvojnásobný. Julinka trpí dětskou mozkovou obrnou, kvadruparézou, psychomotorickou retardací, má hypotonický syndrom a praktickou slepotu obou očí, poruchu vývoje řeči, k tomu ještě epilepsii a poruchu kousání. Jiřík je na tom v podstatě podobně, jen trošku lépe mluví, a hlavně vidí, i když špatně. Občas ho sužuje migréna. Jiřík a Julinka z Horní Pěny u Jindřichova Hradce potřebují dohromady 5 160 Eur (cca 128 900,- Kč) na dvoutýdenní léčebný program na Slovensku v Centru ADELI Piešťany. Na začátku ledna přišly místní ženy do knihovny s nápadem těmto dětem pomoci. Na prvním letošním únorovém Senior klubu jsme uspořádali sbírku, dohromady se vybralo 986,- Kč, které jsme hned 7. února zaslali na účet. Tato sbírka bude dále probíhat v knihovně a může přispět kdokoliv z vás. Letos poprvé přispějí také děti tzv. dobrovolným vstupným na Noc s Andersenem příspěvkem 20,- Kč. Rodině Sýkorů pomáhá i charitativní projekt Ptejte se – Číslo na Boha, kde mohou posluchači prostřednictvím rádia a písniček také přispívat. Více se můžete dozvědět na www.dobryskutek.cz. Marie Davidová
Novovčelnický zpravodaj
5
Výzva Městské knihovny Vážení čtenáři, 1. května 1973 vyšel náš první Novovčelnický zpravodaj. Bude to tedy 40 let od jeho prvního vydání. Abychom si připomněli toto výročí, připravuji výstavu, která se bude konat 17. srpna 2013 v prostorách Nechyby. Bohužel nemáme všechna čísla zpravodaje. I když jsem pátrala také po archivech, chybí nám č. 3 z roku 1977, číslo 5 z roku 1980 a číslo 7 z roku 1989.
Ohlédnutí za rokem 2012 Tato čísla nemají ani v tzv. povinných výtiscích v Jihočeské vědecké knihovně. Nenajdou se náhodou tato čísla zpravodajů u některého z našich čtenářů? Pokud ano, prosím o jejich zapůjčení. Po naskenování budou zpět vrácena. Chybějící zpravodaje prosím přineste do knihovny. Za pátrání děkuje Marie Davidová
Co nás čeká v knihovně v březnu 2013 Březen – Měsíc čtenářů – S námi vždy all inclusive! 1. března – vyhlášení projektu „Řemesla našich předků aneb nahlédnutí do zmizelého světa poctivých řemesel“ – Včelařství, včelař, voskáři a brtníci 1. a 2. března – výtvarná dílna – „Moje kniha“ 6. března – Senior klub – od 15 hodin – hotel Jelen (knihovna bude otevřena) 8. března – Týden čtení – veřejné čtení – „Kouzelná zvířátka“ 6. a 8. března – výtvarná dílna – „Dárky k Mezinárodnímu dnu žen“ 9. března – kvízy a testy o lese 13. března – veřejné čtení – čtení o lese 13. března – výtvarná dílna – Náš les 15. března – výtvarná dílna – Zvířátka v lese
15. března – vyhlášení Čtenáře roku 16. března – výtvarná dílna – Výroba stromů 20. března – výtvarná dílna – „Dárky pro učitele“ 21. března – beseda s Ivonou Březinovou – 7. A a nejlepší čtenáři 22. března – výtvarná dílna – „Poezie o lese“ 27. března – Velikonoční výtvarná dílna 29. března – soutěže, kvízy 29. března – Hledání podkladu - Velikonoční prázdninová výtvarná dílna Výstava – Světový den lesů Výstava knih o lese, lesnictví a zvířat v lese Výstava – „Jaroslav Vrchlický“ Vědomostní testy - „Pusť si knihu k tělu!“, „Les a lesnictví“, „Výročí v měsíci“, „Cestujeme po Asii“
Kulturní komise Města Nová Včelnice pořádá
SRPŠ při ZŠ Nová Včelnice vás zve na
Senior klub Sejdeme se ve středu 6. března 2013 od 15 hodin v sále hotelu Jelen. Vstupné 20,- Kč. Program: Přednáška paní Lenky Losertové Léčivé mandaly
6
Taneční zábavu Sobota 16.3.2013 od 20:00 hodin v sále hotelu Jelen K tanci a poslechu hraje skupina UNIVERZÁL Předtančení. Vstupné 100,- Kč Předprodej vstupenek u paní Lucie Jakešové, tel. 722 669 201 Více informací o našich akcích najdete na srpsnv.webnode.cz Novovčelnický zpravodaj
Jako každoročně jsme zahájili rok novoročním výšlapem do okolí Nové Včelnice. Když jsem u výšlapu, tak uděláme ještě jeden na podzim. V letošním roce bude záležet, jak se dohodneme na VČS (výroční členská schůze), zda uskutečníme jarní vycházku a kdy. Novoroční procházka byla zrušena kvůli volbě prezidenta. VČS bude v pátek 15. 3. od 14 hodin v sále u Jelena. V loňském roce byla VČS hojně navštívená, 90 členů a hosté, starosta města a knihovnice. Vánoční posezení překonalo návštěvnost členů na 92 členů a starosta města. Za to nám nevyšel sraz čarodějů a čarodějnic, z 58 se nás sešlo polovic, proto na letošní rok čarodějnice neplánujeme. Jako další se zúčastňujeme z jara a na podzim výstavy Zahrada vysočiny v Žirovnici. Navštívili jsme 14 x jindřichohradecký bazén. Uskutečnili zájezd autobusem do Borovan na Borůvkobraní, výlet do muzea a navštívili jsme fontánu v J. Hradci. Když jsem u kultury, navštěvujeme divadlo v Kamenici. Z těch, které jsme navštívili a líbili se – Na tý louce zelený v podání Karlínského divadla v hlavní roli s J. Zímou, krásný pořad s Vladimírem Hronem, počátecké ochotníky, Noc na Karlštejně v hlavních rolích hosté Vladimír Čech, Jan Rosák atd.
V nastudování kamenických ochotníků v Jiráskově hře Lucerna nebo vystoupení herce a zpěváka Jiřího Šmicra. V podání brněnských umělců Travesty show a další v kulturním domě nebo na zámku v menších skupinách. Zúčastňujeme se divadelních a kulturních akcí pořádaných kulturní komisí a Městem Nová Včelnice - Senior klub, koncerty, pokládání věnců k památníkům padlých, pouť atd. Dále řady přátelských posezení při akcích hotelu u Jelena a Motorestu na Kozlovce. Moc děkujeme za krásné vystoupení Babouků panu M. Hloubkovi. Na podzim jsme v listopadu připravili tradiční jarmark v sále u Jelena. Nesmím zapomenout na naše ženy, kde pořádáme posezení v sále u Jelena MDŽ nebo Den matek. V loňském roce 2012 jsme nechali zahrát našim členům a členkám ve 24 případech v českobudějovickém rozhlasu k jejich výročí, kdy dosáhli 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80 nebo 85 let. Z toho 14 členů bylo starších 70 let, které jsme navštívili s dárkem. Chci poděkovat všem sponzorům a přispěvovatelům na naše akce. Děkuji Oldřich Kršek
MO STP opět informuje - březen 2013 Aktuálně … středa 6. března - hotel „Jelen“ - „Senior klub“ a sejde se tam výbor MO; úterý 12. března - pojedeme do HD Jihlava na hru „Marie Stuartovna“; středa 20. března - hotel „Jelen“ - v 15 hodin - členská schůze MO STP s přátelským posezením, při kterém nám opět bude hrát pan Richter; v březnu navštívíme 3 jubilanty. Aktuální informace jsou ve skříňce na lékárně. Ohlédnutí … V úterý 20. ledna jsme byli v HD Jihlava a pobavili se při hře „Veselé vánoce“, výbor se sešel ve středu 9. ledna a uzavřel rok 2012, desítkáři vybírali členské příspěvky a dávali pozvánky na březnovou ČS, navštívili jsme 2 jubilanty a zúčastnili se jednání u pana starosty města. Novovčelnický zpravodaj
Ve středu 6. února se při Senior klubu sešel u „Jelena“ výbor MO k přípravě členské schůze MO, seznámil se s výběrem členských příspěvků a s přípravou materiálů k žádostem o finanční příspěvky města a obcí; v únoru jsme navštívili 3 jubilanty, zpracovali a předali jsme žádosti. Zamyšlení ... Jak jsem už psal, rok 2013 je pro nás také rokem změny - z občanského sdružení se změníme na spolek. Členskou schůzí také skončí volební období, budeme krátce bilancovat, zvolíme si (staro)nový výbor a RK, hlavně pak musíme dohodnout, jaké akce letos uspořádáme, změny schválí v září sjezd Svazu, a my vše uzavřeme na podzimní ČS, opět spojené s přátelským posezením. Osobně bych opět chtěl poděkovat všem, kdož si mé informace přečtou. (h) 7
Po céčkách éčka Je až neuvěřitelné, jakými hrůzami nás snaží krmit výrobci potravin, potažmo obchodníci. A samozřejmě úplně legálně. V mnohých případech bohužel ani nevíme, co polykáme. Možná kdybychom přečetli na obalu, z čeho byl konkrétní výrobek „vykouzlen“, byli bychom moudřejší a možná i opatrnější. Byly časy, že jsem chodil do obchodu s kalkulačkou, a teď, abych začal nosit lupu (na pidipísmenka na obalu). Už dávno vím, že masný výrobek je možné vyrobit bez masa nebo ovocný nápoj bez ovoce. Zrovna teď luštím složení jednoho salámu: voda, sojový extrakt, bramborový škrob, konzervační látky, sůl. A kde je maso? Nebo takový ovocný čaj: cukr, glukóza, regulátor kyselosti, ovocný extrakt 0,1 % (?!), barvivo, aroma. Chudák ovocný čaj neviděl ovoce ani na obrázku. Mohli bychom vyjmenovat spoustu výrobků, které nemají s přírodou nic společného, prostě vznikli v sterilním prostředí laboratoře. Výrobci se snaží oklamat naše chuťové buňky umělými náhražkami. Divíme se, proč nás bolí žaludek, proč nás pálí žáha nebo je nám na zvracení? Není divu! Věčný spor je o tom, jestli je zdravější doma vyškvařené sádlo nebo v chemické laboratoři „vykoumaný“, vyrobený margarín. Odborník na výživu nás přesvědčí, že margarín je jednička, protože sádlo
FOTBAL obsahuje moc cholesterolu. Mudrlantsky vzato, blázen je ten, kdo produkt koupí (a dokonce sní), ne producent a prodejce. A co má dělat chudák zákazník? Má radost, že je nákupní taška plná, a ještě za málo peněz. Přitom ještě žádná laboratoř nevyprodukovala jídlo, srovnatelné s jídlem od babičky, uvařené z domácích, přírodních surovin. Hospodářská krize? Vyrobí se tolik potravin, že by se jimi mohly přehradit všechny řeky světa! Ale co se týče kvality, to už je slabší. Moderní společnost, blahobyt. Co to znamená? Stále méně lidí chová domácí zvířectvo, přitom podmínky na to mají. Stále méně lidí pěstuje ovoce, zeleninu. A pak nadáváme, že ten čínský česnek nám nechutná. Hlavně, že je levný?! Všechno koupíme hotové v obchodech. Brazilská kuřata, argentinské hovězí, turecká rajčata, a dokonce dovážíme i vodu. Protože máme znečištěné podzemní i nadzemní zdroje vody. A máme znečištěné i ovzduší. Vzpomínám na rok 1989, kdy v Maďarsku prodávali za 100 forintů půllitrové plechovky s nápisem „Poslední dech komunismu“. A tak se obávám, abychom nemuseli za pár let kupovat v plechovkách „Zaručeně čerstvý, horský vzduch“. Bohony Rudi
Poděkování V únoru 2013 uspořádalo Sdružení rodičů a přátel školy spolu s Klubem žen jako první letošní akci pro děti tradiční maškarní karneval v sále hotelu U Jelena. Masky byly krásné a děti se bavily (fotoreportáž přineseme v dalším čísle zpravodaje). Ale k organizaci této či podobné akce nestačí pouze nadšení a chuť do práce, jsou nutné i finanční prostředky. Chtěli bychom tedy poděkovat zastupitelstvu města Nová Včelnice za finanční podporu, kterou nám na letošní rok poskytlo a chápeme ji i jako ocenění naší práce pro děti. Za SRPŠ Lucie Jakešová, předsedkyně
Výsledky z halového turnaje starších přípravek (ročník 2002 a mladší) pořádaného Okresním fotbalovým svazem J. Hradec dne 26.1.2013 v Kunžaku. Odehráli jsme šest utkání, všechna utkání jsme vyhráli, soupeřům vstřelili 30 branek a dokonce žádnou neobdrželi. TJ Nová Včelnice – TJ Kunžak 2:0, (Holoubek David 2) TJ Nová Včelnice – Třebětice 6:0, (Holoubek David 3, Tregler Matyas 2, Tomáš Brček) TJ Nová Včelnice – Sokol J. Hradec “B” 6:0, (Holoubek David 4, Bednář Patrik 2) TJ Nová Včelnice – Sokol J. Hradec “A” 4:0, (Holoubek David 4) TJ Nová Včelnice – Dačice 6:0, (Holoubek David 4, Tregler Matyas, Kalkus Vít) TJ Nová Včelnice – Třeboň 6:0, (Holoubek David 3, Tregler Matyas 3)
Celkové pořadí turnaje: 1. TJ Nová Včelnice 2. Sokol Jindřichův Hradec “A” 3. TJ Kunžak 4. Sokol Třebětice 5. Sokol Jindřichův Hradec “B” 6. Jiskra Třeboň 7. Centropen Dačice Sestava NV: Brček Tomáš – Holoubek Filip, Bednář Patrik, Velek Tomáš, Tregler Matyas, Kalkus Vít, Holoubek David
Nejlepší brankář turnaje: Brček Tomáš (Nová Včelnice) Nejužitečnější hráč turnaje: Waník Filip (Sokol JH “A”) Nejlepší střelec turnaje: Holoubek David – 20 branek (Nová Včelnice)
Výsledkový sportovní servis Florbalový turnaj 7. ledna jsme se my, žáci 9. a 8. ročníků zúčastnili okresního kola florbalového turnaje v jindřichohradecké hale. Turnaje se zúčastnilo 16 týmů rozdělených do čtyř skupin. Ve své skupině jsme nenašli přemožitele. Po jedné výhře a dvou remízách jsme obsadili krásné druhé místo, které bohužel nebylo 8
postupové do okresního finále. Za tým nastoupili: Dominik Tuček, Michal Vokuš, Honza Šprincl, Honza Šergl, Michal Neugebauer, Stanislav Pacholík, Pavel Přibyl, Miroslav Hornát, Zdeněk Didek, Petr Vaňek a Marek Bednář. Velké díky našemu trenérovi Miroslavu Zikmundovi Didek, Vokuš, Přibyl Novovčelnický zpravodaj
Novovčelnický zpravodaj
9
ATLETIKA - Ankety, ankety, ankety Výsledky ze čtvrtého hracího dne Jihočeské zimní halové ligy pro ročníky 2000 (neděle 10.2.2013 Týn nad Vltavou) Nadstavbová část turnaje: FC Junior Strakonice – TJ Nová Včelnice 5:1 (Koštiál Lukáš) MAS Táborsko – TJ Nová Včelnice 1:2 (Brožek Adam, Holoubek David)
SK Čtyři Dvory – TJ Nová Včelnice 1:5 (Vaš Adam 3, Holoubek David, Koštiál Lukáš) FK Slavoj Český Krumlov – TJ Nová Včelnice 3:3 (Holoubek David, Vaš Adam, Tregler Matyas) Sestava NV: Tušil Patrik – Sýkora Jakub, Biernat Pavel, Mašín Matěj, Lukš Filip, Němeček Martin, Vaš Adam, Brožek Adam, Maule Lukáš, Tregler Matyas, Koštiál Lukáš, Holoubek David
KUŽELKY Přestávky pro odehrání okresních přeborů jednotlivců oddíl kuželek využil pro odehrání lednových tandemů (hráči se po hodu střídají) ve dnech 24. - 25. 1. Kategorie neregistrovaných: 1. místo Kačo Picka - EKL Gladiators 401 2. místo Pudil, Götthans - EKL Rafani 401 3. místo Pivko A., Pilař - příchozí 376 Kategorie registrovaných: 1. místo Čekal, Šindelář Kamenice – divize 454 2. místo Ouhel Rychtařík Kamenic e- divize 447 3. místo Lavička,Tyšer N.Včelnice - divize 413 Turnaje se zúčastnilo 17 dvoučlených družstev. Další přestávka v soutěžích, tentokrát k odehrání krajských přeborů jednotlivců byla 14. a 15.2.2013. Oddíl kuželek uspořádal VALENTÝNSKÉ TANDEMY s těmito výsledky: Neregistrovaní: 1. Kándl, Fical – EKL Gladiators 408 2. Kándl, Picka – EKL Gladiators 376 3. Frübauerová, Hemberová - EKL -Jarmilky 372 Registrovaní: 1. Lavička, Tyšer N.Včelnice 429 2. Vítek, Brus N.Včelnice 414 3. Hána F., Klíma N.Včelnice 412 Turnaje se zúčastnilo celkem 26 dvojic. Okresní přebor dorostu pokračoval jediným, únorovým kolem. Kunžak – TJ Nová Včelnice 1170 – 1158 Pivko Kamil Tyšerová Terka Pechková Bára ml. 10
3:1 397 428 333
Mistrovství okresu jednotlivci muži: 4. místo Pivko Tibor 120 hodů 547 29. místo Tyšer Martin 120 hodů 478 senioři: 14. místo Vítek Stanislav 120 hodů 494 24. místo Hána František 120 hodů 456 Okresní přebor Kunžak C - N. Včelnice C 5:1 1722 - 1622 Pivko 435, Kopřiva 409 N.Včelnice B - Kunžak B 5:1 1698 - 1556 Vondrášek 451, Marek 424 N.Včelnice C - Kunžak D 6:0 1657 - 1370 Hembera 448, Tyšerová 410 Třeboň - N. Včelnice B 1:5 1493 - 1557 Vondrášek 401, Hochmuth 398 Slavonice - N. Včelnice C 6:0 1628 - 1522 Pivko 392, Hembera 377 N. Včelnice B - N. Bystřice D 6:0 1658 - 1533 Hochmuth 421, Švejda 416 1. místo Nová Včelnice B 21 bodů 6. místo Nová Včelnice C 14 bodů Divize JIH N. Bystřice B - N. Včelnice 6:2 2556 - 2376 Klíma 432, Tyšer 423 N. Včelnice - J. Hradec 6:2 2443-2297 Domin 440, Tyšer 424 PSJ Jihlava – N. Včelnice 6,5:1,5 2728-2584 Vítek 451, Lavička 446 13. místo N. Včelnice 9 bodů Jaromír Brus předseda oddílu Novovčelnický zpravodaj
Začátek každého roku patří nejrůznějším anketám. Hodnotí se, jak to bylo v roce minulém na sportovním, kulturním a společenském poli. Celostátní úroveň je známá z tisku i televize. Podívejme se na sportovní ankety s regionálním dosahem, o kterých se možná až zase tak neví a ve kterých se objevují i mladí sportovci z našeho města. NEJLEPŠÍ SPORTOVEC OKRESU Jindřichův Hradec: Tradiční anketa starší deseti let. Letošní ročník ovládli Jindřichohradečtí basketbalisté v kategorii družstev i jednotlivců, nejlepším sportovcem do 18 let byl boxer a na pátém místě pak nejmladší nominovaný novovčelnický atlet Marek Strnad. V RYTÍŘSKÉM SÁLE zámku v Jindřichově Hradci tak hodnotící komise ocenila jeho několik krajských rekordů a především jeho vítězství na Zlaté tretře ve Vítkovicích. NEJLEPŠÍ JIHOČESKÝ SPORTOVEC DO 15 LET Anketu dlouhodobě pořádá Gymnázium olympijských nadějí spolu s Jihočeskými olympioniky. Ve středu 20. února plně obsazený sál METROPOLU v Českých Budějovicích tleskal čtyřicítce mladých sportovců ročníku 1997 a mladších ze všech sportovních odvětví, kterým ocenění předávali Jihočeští olympionici a další bývalí vynikající sportovci. Mezi oceněnými byli vidět i atleti a hned tři z novovčelnického oddílu. Překážkář Patrik Kraus, vrhačka Dita Poslušná a běžec Marek Strnad. Všichni jmenovaní jsou na čelních místech celostátních tabulek ve svých disciplinách a ročnících. Do desítky hodnocených družstev v konkurenci hokejistů, fotbalistů, volejbalistů a dalších se vešlo i atletické družstvo žákyň TJ NOVÁ VČELNICE, které po vítězství v KP obsadilo na mistrovství ČECH 5. místo. Na jevišti byl vidět i další mladý sportovec z Nové Včelnice – fotbalista David Jaroš, který přebíral ocenění za žákovské ligové družstvo z Tábora, kde studuje a hraje. Vystoupení uměleckých gymnastek a mladých karatistů bylo vhodným doplněním příjemného podvečera, který jistě motivoval k další sportovní činnosti. Zcela výjimečné úspěchy jsme mohli zaznamenat v další anketě
NEJLEPŠÍ ATLET 2012 Anketu každoročně vyhlašuje KAS, je velmi objektivní, každý jihočeský oddíl atletiky má jeden hlas pro hodnocení v každé věkové kategorii – od přípravek po dospělé. Jde tedy o dvanáct věkových kategorií. A jak to dopadlo? Hned pět kategorií z dvanácti vyhráli novovčelničtí!! Jakub Kraus dorostence, Katka Jelínková dorostenky (dnes však již VS Tábor), Katka Kršková starší žákyně, Dita Poslušná mladší žákyně a Marek Strnad přípravku. Na fotografii si atlety roku 2012 můžete prohlédnout.
Řádková inzerce Prodám zahradu na kraji obce Nová Včelnice, rozloha 2 100m², vrt na vodu, elektrika 220/380V, skleník, boudy na nářadí. Cena 220 000,-Kč. Info na tel. 602 476 310. Koupím pole, louky, lesy od 1 ha. Tel. 739641944. Provádím odhady pro dědická řízení a nezastavěných pozemků (ne lesy). Pavlína Nebeská, Nová Včelnice 229, tel. 739171674. Provedu řez ovocných stromů, živých plotů, sečení trávy, realizaci a celoroční údržbu zahrad, prořezávky, probírky a ostatní práce v lese. Kudela. Tel.: 606 85 19 05. Prodám byt 1 + 1 45 m² v OV v N. Včelnici. Cena 390 000 Kč. Při rychlém jednání sleva. Tel. 606 415 105.
Novovčelnický zpravodaj vydává Město Nová Včelnice nákladem 1100 ks, neprodejné. Evidenční číslo: MK ČR E 11662. IČ: 247146. Měsíčník. Příspěvky nevracíme. Redakce je oprávněna články krátit nebo upravit. Nepodepsané příspěvky nebudou uveřejňovány. Příspěvky dopisovatelů a čtenářů nemusejí vyjadřovat stanovisko redakce. Grafika, sazba: Vladimír Klíma - 777 605 808, Tisk: RAIN s. r. o., J. Hradec. Redakční rada: Marie Davidová , Pavlína Nebeská. E-mail:
[email protected]. Uzávěrka podkladů do příštího čísla je 23. 3. 2013 Novovčelnický zpravodaj
11
Kultura Nová Včelnice Nová Včelnice – sál u Jelena Pátek 1. 3. - neděle 3. 3. - víkend mexické kuchyněmexické speciality Sobota 2. 3. - Mexická noc - noc plná mexické muziky, drinků, jídla- překvapení večera pánský striptýz Středa 6. 3. Senior klub – přednáška Léčivé mandaly – od 15 hodin Sobota 9. 3. Dance párty s DJ Lukáš Pohůnek Sobota 16. 3. Zábava SRPŠ Pátek 29. 3. - Neděle 31. 3. - Vepřové hody - vepřové speciality (jitrnice, jelítka, tlačenka) Pátek 29. 3. - Večerní promítání od 20.00 Sobota 30. 3. - Odpolední promítání od 14.00 Sobota 30. 3. - Pop-punková kapela Rybičky 48
Kamenice nad Lipou Kino Sobota 2. ve 20 hodin - Méďa Sobota 9. ve 20 hodin - Probudím se včera Sobota 16. ve 20 hodin - 96 hodin – Odplata Sobota 23. ve 20 hodin - Sedm psychopatů Sobota 30. ve 20 hodin - Svatá čtveřice Městská knihovna Úterý 5. v 17 hodin - Příčiny vzniku nemocí podle principů čínské medicíny - Osteoporóza a kloubní obtíže Čtvrtek 14. v 17 hodin - Zdobení svíček – vajíček Středa 20. v 18 hodin - Osvěžte se vůní a světlem 1. 3. – 29. 3. – výstava - Kraslice 1. 3. - 30. 4. - výstava - Korálková ZOO čtenářky Elišky Richterové Zámek Sobota 23. ve 13 hodin - VELIKONOČNÍ JARMARK Sobota 23. v 17 hodin - Jarní koncert souboru Trumpet Tune Brass Kulturní dům Úterý 12. v 16.30 hodin - SENIORPÁRTY Sobota 16. ve 20 hodin - Hasičský bál Pátek 22. v 19.30 hodin - Cesty za poznáním nikdy nekončí 21. 3. – 27. 3. VELIKONOČNÍ VÝSTAVA 12
Žirovnice 8. 3. 2013 od 20.00 hodin – MDŽ - Hotel Artaban 14. 3. 2013 od 18 hodin - Typy rodin - Může být klíčem k porozumění sebe sama moje původní rodina? - Městská knihovna 15. - 17. 3. 2013 - Víkend plný pohybu - Sportovní hala - Dvoudenní sportovní akce pro děti i dospělé 16. 3. 2013 od 20.00 hodin - Josefovská zábava – Sokolovna 20. 3. 2013 od 17.00 hodin - Játra a žlučník z pohledu čínské medicíny - Městská knihovna 22. 3. 2013 od 20.00 hodin - Dechovky 21. století - Moravská Veselka a Muzikanti z Jižních Čech Sokolovna 23. 3. 2013 od 14.00 hodin - Dětský karneval ve Štítném - KD Štítné 27. 3. 2013 od 16.00 do 18.00 hodin - Burza knih březen - měsíc čtenářů - Městská knihovna 30. 3. 2013 od 19.00 hodin - Velikonoční taneční kurz - KD Štítné 31. 3. 2013 od 14.00 hodin - Velikonoce na zámku - Zámek 31. 3. 2013 od 20.00 hodin - Velikonoční zábava Sokolovna
Jindřichův Hradec - program kina 1.3. pátek 17.30, 20.00 - KONEČNÁ 2.3. sobota jen v 17.30, 3.3. neděle jen v 17.30 HLEDÁ SE NEMO 3D 2.3. sobota 20.00, 3.3. neděle 20.00 - LET 7.3. čtvrtek 17.00, 20.00 - 30 MINUT PO PŮLNOCI 8.3.pátek 17.00, 20.00 - TERAPIE LÁSKOU 9.3. sobota 17.30, 20.00, 10.3. neděle 17.30, 20.00 JENÍČEK A MAŘENKA: LOVCI ČARODĚJNIC 14.3.čtvrtek jen v 17.30, 15.3. pátek jen v 17.30, 16.3. sobota jen v 17.30, 17.3. neděle jen v 17.30 ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE 14.3. čtvrtek jen ve 20.00, 15.3. pátek jen ve 20.00 - NA ŠROT 16.3. sobota jen ve 20.00, 17.3. neděle jen ve 20.00 - BABOVŘESKY 21.3. čtvrtek 17.30, 20.00, 22.3. pátek 17.30, 20.00 SMRTONOSNÁ PAST: OPĚT V AKCI 23.3. sobota jen v 17.00, 24.3. neděle jen v 17.00 MOCNÝ VLÁDCE OZ Novovčelnický zpravodaj
URNOVÉ POMNÍKY Z LEŠTĚNÉ ŽULY JIŽ OD 13.500,- Kč vč. DPH
Koupím ornou půdu, pastviny, lesy. Platba v hotovosti. Tel. 739 641 944
Novovčelnický zpravodaj
13
KREJČOVSTVÍ Zemědělské družstvo Nová Včelnice Koupíme ornou půdu, louky, pastviny. Zajistíme odhady, smlouvy, vklady do katastru. Platba ihned. Kontakt: Libor Rauš DiS Předseda ZD - Tel.: 775 867 725 Ing. Olga Kršková Ekonomka ZD - Tel.: 606 489 653
Miloslava Přibylová Vlčetínec 4 Provádím veškeré krejčovské práce, opravy i přešívání. Vše kvalitně a za příznivé ceny! Šaty od 500 Kč Sukně od 300 Kč Kalhoty od 380 Kč Sako od 600 Kč Halenka od 360 Kč
Výměna zipu kalhot, sukně od 70 Kč Výměna zipu bundy od 90 Kč
Tel.: 603 550 903
Po tel. dohodě kdykoliv i o víkendech
POTRAVINY Na Hliněnce 479, Nová Včelnice
PRODEJNÍ DOBA:
NEDĚLNÍ PRODEJ:
Po-Pa: 6.30 - 18.00, So: 7.00 - 12.00
8.00 - 11.00
Každý den čerstvé pečivo z naší pekárny!!! Zákazníkům také nabízíme možnost vybírání peněz prostřednictvím platební karty - cash back. Také si u nás můžete dobít mobilní telefon. Stáčené víno za super cenu 49,90 za 1l.
V letákové akci od 4.3. do 17.3.2013 mimo jiné nabízíme: Eidam plátky 100g 30%......................................13,90 Čerstvé mléko Milkin a Morávia 1l.................15,90 Romadur 100g super cena !!!.........................19,90 Danone plný ovoce 150g....................................7,90 Lipánek 80g různé druhy.....................................8,90 Smetana 12% 0,25l . ..............................................9,90 Paštika Káča 200g.................................................19,90 Sekaná 100 g ............................................................6,90 Uz. krkovice s kostí 1 kg......................................99,90 Česká šunka 100g super cena !!!..................10,90 Masové karbanátky 300g..................................18,90 Javořické párky 1 kg.............................................79,90 Šunka pro děti 100g.............................................13,90 Kuře bez drobů 1 kg mr......................................54,90 Masové knedlíčky v rajské om. 450G...........34,90 Bageta se šunkovým salámem 200g............22,90 Škvarková pomazánka 100g............................14,90 Špičky makové 200g............................................17,90
Makovka 65g.............................................................3,90 Mattoni přírodní 1,5l............................................10,90 Mattoni ochucené 1,5l........................................12,90 Staropramen světlé výč. 0,5l...............................8,90 Samson světlé výč. 0,5l.........................................6,90 Májka Al 48 super cena !!..................................7,90 KV s jahodami 190g super cena !!...............10,90 Tatranky 30 g různé druhy..................................3,90 Kofila 2+1..................................................................19,90 Stella extra 250g....................................................13,90 Mouka hladká 1 kg...............................................11,90 Cukr krupice 1 kg...................................................24,90 Ovocit malina 0,7l..................................................21,90 Dětské piškoty 240g.............................................19,90 Jihlavanka 150g různé druhy...........................29,90 Perník velikonoční 60g..........................................3,90 Bonux různé druhy 2 kg.....................................89,90 Pur na nádobí 900ml...........................................39,90
Víkendová nabídka: 7.3. - 10.3.2013 - Čerstvé máslo Dr. Halíř 250g........ 27,90
Prodej 3. 4. 2013
Nově každý den v nabídce chlazená drůbež !! Káždý měsíc losujeme 8 zákazníků,kteří ve věrnostní soutěži vyhrávají 5 x poukázku na nákup za 200,- a 3 x drobný dárek.
Těšíme se na Vaši návštěvu!
FLOP JE VAŠE JISTOTA ! 14
Novovčelnický zpravodaj
Novovčelnický zpravodaj
15
16
Novovčelnický zpravodaj
