Novoměstský zpravodaj

Novoměstský zpravodaj

11

listopad 2015

Foto: Tomáš ýervinka

[email protected]

www.novemestonm.cz

Nove Mesto nad Metuji

Současné oddělení pro dospělé

Pět let od slavnostního otevření rekonstruované budovy Městské knihovny

Bývalé prostory (Komenského 22)

Stěhování pomocí lidského řetězu

Každoroční letní antikvariát před budovou

Dne 1. 11. 2015 uplyne pět let od slavnostního otevření rekonstruované budovy v ulici Komenského 30, která od té doby slouží jako Městská knihovna Nové Město nad Metují a je také sídlem Městského klubu. Bývalá budova České spořitelny, později České pošty, byla postavena podle návrhu významného architekta Jindřicha Freiwalda ve třicátých letech minulého století. Z původního vybavení se dochovala řada doplňků (osvětlení, štuky, okna), které se po citlivé rekonstrukci opět zaskvěly v původní kráse.

Akce ve společenském sále

Oddělení pro děti a mládež

Pasování prvňáčků na Rytíře krásného slova

Jak se zaměstnancům knihovny v takových prostorách již pět let pracuje? Stěhování znamenalo výraznou změnu ve všech směrech. Dlouhá desetiletí knihovna sídlila v ulici Komenského 22 naproti klášteru. Knihovní interiéry postupně naprosto přestaly vyhovovat. Knihovna se přesto stále snažila držet krok, nakupovalo se vždy maximální množství nových knih a časopisů, pořádaly se akce pro děti i dospělé. Od roku 1997 začalo počítačové zpracování fondu, byl zaveden internet, postupně se automatizovaly oba provozy výpůjčních služeb. Nikdy jsme si nemohli stěžovat na nezájem uživatelů, návštěvníků a čtenářů, i přesto, že prostorové podmínky byly stále horší a uživatelský komfort prakticky nulový. Dlouhá léta se uvažovalo, co bude s knihovnou dál. Objevovaly se a vzápětí mizely různé varianty řešení. Nakonec nám okolnosti přály. Náš zřizovatel získal budovu v ulici Komenského 30 a bylo rozhodnuto zrekonstruovat ji pro potřeby knihovny. Podařilo se sehnat nemalé ﬁnanční prostředky. Celý projekt trval několik let. Na podzim 2010 pak mohlo konečně proběhnout stěhování. Kromě klasického převozu nábytku a dalšího zařízení se uskutečnilo i stěhování knih pomocí lidského řetězu. Tato nezapomenutelná a neopakovatelná akce proběhla 13. 10. 2010 ve dvou vlnách. Dopoledne se stěhovaly knihy pro děti a mládež za pomoci dětí ze Základní školy Komenského. Odpoledne si dospělí čtenáři přestěhovali valnou část svého fondu. Ten den bylo krásné slunečné podzimní počasí, panovala výborná nálada a pospolitost a na výsledku to bylo znát. Po slavnostním otevření 1. 11. 2010 knihovna začala sloužit občanům města naplno ve třech samostatných odděleních. Byla podstatně rozšířena výpůjční doba, narostl počet knih ve volném výběru, vzrostl počet uživatelů. Ale oproti„staré“ knihovně se změnilo prakticky všechno. Změny měly vliv na styl naší práce i na mezilidské vztahy. Objevily se problémy a překážky dosud nepoznané. Při pohledu zpět je však možné říci, že knihovna i knihovníci v této zatěžkávací zkoušce obstáli. O naší současnosti, o službách a akcích, které se snažíme pořádat, i o našich úspěších, jste si toho v posledních měsících na stránkách Novoměstského zpravodaje přečetli hodně. Zkusme se tedy na závěr tohoto ohlédnutí zamyslet nad naší budoucností. Nemáme z ní žádné obavy. Věříme, že elektronické knihy nepřeválcují klasickou četbu. Lidé budou mít stále chuť a potřebu se scházet. Vzdělávat se, získávat informace, ať už pomocí jakéhokoli média. Naše knihovna chce v konkurenci obstát. Přizpůsobujeme se novým moderním trendům. Nestojíme na místě. I nadále budeme usilovat o vaši přízeň a vynaložíme veškeré úsilí k tomu, aby vám v knihovně kdykoli v budoucnu bylo dobře. kolektiv zaměstnanců Městské knihovny

NovomČstský zpravodaj

listopad 2015

Otázky pro starostu Pane starosto, mĤžete þtenáĜĤm NovomČstského zpravodaje sdČlit, jak se vyvíjí Ĝešení tranzitní dopravy v Novém MČstČ nad Metují? ěešení tranzitní dopravy je dlouhodobou záležitostí, kterou se zabýváme prĤbČžnČ, pĜi mnoha jednáních na rĤzných úrovních, napĜíklad i v rámci pracovní skupiny „Zóna Kvasiny“, jejímž jsem þlenem. Ve druhé polovinČ záĜí jsme jednali s Ĝeditelem Královéhradecké poboþky ěeditelství silnic a dálnic o problematice stavby „1/14 Nové MČsto nad Metují – pĜeložka“. ěediteli a pracovníkĤm krajského pracovištČ ěSD jsme vysvČtlili celou problematiku nČkolika variant obchvatĤ mČsta. Z následujícího jednání generálního ěeditelství silnic a dálnic jsme dostali informaci, že bude na základČ našeho požadavku zadána studie vedení dopravy v Novém MČstČ nad Metují, na základČ které bude dále rozhodnuto, jakým smČrem se bude Ĝešení tranzitní dopravy v Novém MČstČ nad Metují ubírat. Dle posledních informací je již vypsáno výbČrové Ĝízení na výbČr zpracovatele této studie. V listopadu nás þeká další jednání s námČstkem hejtmana pro oblast dopravy Královéhradeckého kraje, se kterým budeme Ĝešit situaci tranzitní dopravy v Novém MČstČ nad Metují a budeme jednat o silnici „Chlístovská“. Ve stĜedu 28. Ĝíjna probČhl slavnostní veþer ke Dni vzniku samostatného þeskoslovenského státu. Komu bylo v letošním roce pĜedáno ocenČní mČsta? Letošní slavnostní veþer byl pro mne jedním z nejpĜíjemnČjších, a to i vzhledem k tomu, že jsme mohli ocenit dva chlapce ve vČku 12 a 13 let - Jáchyma Hanuše a Miroslava Lukáška.

Za nČkolik minut se na stejném místČ objevili chlapci, kteĜí se zachovali zcela jinak. Neváhali ani minutu, aby paní pomohli. Poskytli jí dokonce þásti svého obleþení jako podklad pod hlavu a pĜikrytí, neboĢ tou dobou byla již znaþnČ prokĜehlá. Díky stateþnosti, duchapĜítomnosti a mimoĜádné pomoci obou chlapcĤ bČhem krátké chvíle na místo dorazila hlídka Policie ýR a rovnČž Záchranná služba, která si paní pĜevzala do své péþe. Seniorka se nyní úspČšnČ zotavuje a je již v domácím ošetĜování. Souþástí veþera bylo také pĜedání þestného uznání ElfrídČ Papežové in memoriam za mimoĜádnou odvahu a pomoc bližním v prĤbČhu 2. svČtové války a René Dlouhému za þinnost v protikomunistickém odboji.

Tito dva chlapci svým þinem pomohli k záchranČ lidského života. OcenČní, které pĜevzali, však nedokáže ani zdaleka vyjádĜit náš obdiv a hrdost nad jejich þinem, který bych Vám nyní rád krátce pĜiblížil. 1. Ĝíjna 2015 odpoledne si tito dva chlapci vyšli ven, aniž by tušili, že je þeká životní zkouška. Zkouška v podobČ pomoci staré paní, která se ocitla v ohrožení života na odlehlém místČ. Dílem nešĢastné náhody se seniorka dostala do potíží, když upadla pĜi trhání švestek a zpĤsobila si poranČní hlavy, ruky a nohy. Dle jejích slov místem procházel mladý pár s koþárkem, který její volání o pomoc slyšel, ale po krátkém dohadování z místa radČji odešel a ponechal ji svému osudu.

Zastupitelstvo mČsta rozhodlo o tom, že v letošním roce se rozpoþet mČsta bude schvalovat již ke konci roku 2015 místo v únoru 2016. Co bylo dĤvodem zmČny? Hlavním argumentem pro schvalování rozpoþtu v prosinci letošního roku je prodloužení doby pro pĜípravu a realizaci investiþních akcí o dva mČsíce. Získáme vČtší prostor k vypsání veĜejných zakázek již v poþátku kalendáĜního roku, a to by se mČlo odrazit i ve vČtším zájmu stavebních ¿rem, které v pozdČjším roþním období již nemČly dostateþné kapacity a soutČže se nezúþastnily. VČtší zájem ¿rem by pak mČl vést i k dosažení nižších cen, za které bude akce realizována.

DČkuji za rozhovor. (EK)

Erbovní památky v Novém Městě nad Metují V únorovém þísle NovomČstského zpravodaje jsme si pĜipomnČli alianþní erb Karla Kajetána hrabČte z Leslie (1696–1762) a princezny Marie Teresie z Eggenbergu (1695-1774), který je souþástí hlavního oltáĜe v kostele sv. Jana Nepomuckého v ulici ýeských bratĜí. V dnešním vydání se do kostela vrátíme a zamČĜíme se na alianþní erb na druhém oltáĜi zasvČceném sv. Františkovi Xaverskému. Ve spodní þásti oltáĜe je ve zlaté barokní kartuši alianþní erb Františka Leopolda hrabČte z Leslie (1727-1774) a Luisy Františky z Valdštejna Vartenberka (1736-1794). V manželovČ erbu je na stĜíbrném štítu modré bĜevno se tĜemi zlatými pĜezkami. Nad štítem koruna s pČti viditelnými perlami. Heraldicky vlevo vidíme erb manželky: þtvrcený štít se srdeþním štítkem ohraniþený routovým vČncem, na štítku þerný orel s kotvou a palmovou ratolestí ve spárech. Hlavní štít zlato-modĜe þtvrcený, stĜídavých barev

s k sobČ pĜivrácenými korunovanými lvy stĜídavých barev. Nad srdeþním štítkem a pod ním erb pánĤ z Vartenberka - zlato – þernČ polcený štít obtoþený zelenou saní. Na štítu knížecí koruna, z níž splývá knížecí plášĢ. Štítonoši jsou heraldicky vpravo gryf, vlevo dvouocasý lev. Leopold, jako prvorozený syn výše uvedeného Karla Kajetána, pĜevzal novomČstské panství roku 1762 ve velmi tČžkém období za sedmileté války (1756-1763). Za války se mČsto velmi zadlužilo, magistrát prodá-

Na titulní stranČ NovomČstského zpravodaje je klášterní vČž. Foto: Tomáš ýervinka.

1

val obecní pozemky, avšak za nízkou cenu, tudíž se dluh sice zmírnil, ale mČsto to nezachránilo. Na oslavu ukonþení sedmileté války nechal Leopold na dnešním HusovČ námČstí zĜídit sochu sv. Trojice. Ve stejném roce byla i dokonþena stavba klášterního kostela v dnešní Komenského ulici. Ten byl zasvČcen narození Panny Marie. Jedním z mnoha poþinĤ, o nČž se Leopold zasloužil, bylo postavení sochy sv. Leopolda (o soše jste mohli þíst v kvČtnovém þísle NovomČstského zpravodaje). Leopold z Leslie žil ve dvou manželstvích, avšak obČ byla bezdČtná. Proto roku 1774 pĜedal správu panství do rukou svého mladšího bratra Jana Antonína (1734-1802), toho þasu císaĜského vyslance v ParmČ, který panství pĜevzal i s jeho dluhy a zároveĖ bratrovi odvádČl roþní dĤchod 4000 zlatých. Rentu si však Leopold nijak neužil, protože téhož roku zemĜel. Foto a text: Mgr. ZdeĖka Kulhavá


Radnice infor muje ƒ OMM provČĜit možnost umístČní zpomalovacích prahĤ v úseku od kĜižovatky ulice Malecí (u potravin Verner) po kĜižovatku s ul. Nad Stadionem. RM uložila MP provádČt zde prĤbČžné kontroly dodržování stanovené rychlosti, zejména v ranních hodinách, kdy jdou dČti do školy.

Použité zkratky MPR – MČstská památková rezervace OMM – OddČlení majetko-právní OSÚ – Odbor správy mČsta RM – Rada mČsta TS – Technické služby ZM – Zastupitelstvo mČsta ST – Starosta mČsta MP – MČstská policie Do uzávČrky listopadového þísla NovomČstského zpravodaje probČhla celkem tĜi zasedání Rady mČsta Nové MČsto nad Metují a jedno Ĝádné zasedání Zastupitelstva mČsta Nové MČsto nad Metují. Rada mČsta þ. 23 (evidenþní þíslo RM 329). Zasedání RM probČhlo dne 14. záĜí 2015 za úþasti šesti radních. Jednalo se o tzv. „koncepþní zasedání“, kdy RM podrobnČ jedná o pĜedem pĜipravených koncepþních tématech, která se tentokrát týkala pĜedevším oblasti školství ve mČstČ. RM k nim pĜijala nČkolik usnesení: RM vzala na vČdomí informace ĜeditelĤ stĜedních škol pĤsobících v Novém MČstČ nad Metují a projednala otázky související s budoucím fungováním tČchto škol ve mČstČ. RM projednala a posuzovala z pohledu zĜizovatele míru optimálnosti souþasného nastavení základního školství ve mČstČ (ekonomika, organizace, nákupy, dotace, stravování, obsazenost apod.) a dále výhledy a možnosti do budoucna v dané oblasti. RM projednala a posuzovala z pohledu zĜizovatele míru optimálnosti souþasného nastavení þinnosti mateĜských školek ve mČstČ (ekonomika, organizace, nákupy, dotace, stravování, obsazenost apod.) a dále výhledy a možnosti do budoucna v dané oblasti. Další þást koncepþní RM se týkala systému parkování ve mČstČ. RM vzala na vČdomí pĜedložené materiály ke zpoplatnČnému parkování. RM uložila Odboru majetku mČsta zapracovat do návrhu naĜízení o placeném stání na místních komunikacích ve mČstČ Nové MČsto nad Metují projednané zmČny a postupovat v dalších krocích dle upravené pĜílohy nazvané „Harmonogram k zavedení placeného parkování na HusovČ námČstí a ul. v Komenského“. RM uložila OMM o dalším vývoji informovat na jednání RM dne 26.10.2015. RĤzné: V tomto þlánku aktuálnČ pĜiĜazeném do jednání koncepþní RM:

www.novemestonm.cz RM schválila: ƒ pro školní rok 2015/2016 výjimku z poþtu žákĤ pro tĜídu 8. A v ZŠ Komenského s tím, že výjimka je povolena za pĜedpokladu, že navýšení poþtu žákĤ nebude na újmu kvality vzdČlávací þinnosti základní školy a budou splnČny podmínky bezpeþnosti a ochrany zdraví dČtí, ƒ prodej vozidla Škoda Felicia za þástku 6.800 Kþ a související kupní smlouvu, ƒ komisi pro posouzení a hodnocení veĜejné zakázky „DČtské hĜištČ na sídlišti Malecí v Novém MČstČ nad Metují“ ve složení: paní Marie Petruželková, Mgr. Josef Hylský, Ing. Simona Vojnarová, Mgr. A. Vít Lukas, Bc. Adéla Vrzáþková, Ing. Libor PozdČna a paní Alena ýeþetková. Náhradníci: Ing. Petr Mach a Ing. KateĜina Novotná. RM uložila OMM zajistit vrácení znaþky "Zákaz zastavení" do ul. Rašínova. Rada mČsta þ. 24 (evidenþní þíslo RM 330). Zasedání RM probČhlo dne 29. záĜí 2015 za úþasti šesti radních. Majetkoprávní úkony: RM mj. uložila OMM zveĜejnit na dobu 30 dnĤ, zámČr mČsta pronajmout þást pozemku þ. 2176/11 o výmČĜe 520 m2 v k. ú. Nové MČsto nad Metují, na dobu neurþitou, s tĜímČsíþní výpovČdní lhĤtou, za nájemné v minimální výši 60 Kþ/m2/rok, a to nejvhodnČjší nabídce s tím, že zájemce uvede ve své nabídce úþel pronájmu, návrh výše nájemného za 1 m2 a rok a pĜíp. požadovanou výmČru. Dále RM pĜijala nČkolik doporuþujících usnesení pro ZM, která se týkala prodejĤ pozemkĤ, a také rozhodovala o žádostech na pokácení nČkolika stromĤ ve mČstČ. Rozvoj: RM uložila: ƒ OMM rozšíĜit zadání veĜejné zakázky na zpracování Ĝešení parkování v ul. Havlíþkova i o prostor kolem provozovny KM Technik. RM uložila OMM jednat s jednatelem ¿rmy KM Technik, s. r. o. o pĜípadné ¿nanþní spoluúþasti na poĜízení PD - parkování v ul. Havlíþkova.

2

RM schválila: ƒ Smlouvu o poskytnutí ¿nanþních prostĜedkĤ z rozpoþtu Státního fondu dopravní infrastruktury na rok 2015 na akci „Nové MČsto nad Metují chodník a stezka v ul. Náchodská“, ƒ Servisní smlouvu na „MČstský kamerový a dohlížecí systém“ mezi mČstem Nové MČsto nad Metují a ¿rmou JiĜí NešnČra, T-SERVIS, ƒ zaĜazení investiþní akce „Rekonstrukce chodníku v ul. Smetanova" do zásobníku investiþních akcí mČsta, ze kterého zastupitelé každoroþnČ vybírají akce k realizaci, ƒ instalaci svislého dopravního znaþení þ. B20a „Nejvyšší dovolená rychlost“ s údajem 30 km/hod. s dodatkovou tabulkou þ. E13 s údajem od 06:00 hodin do 08:00 hodin v ul. Halínská v k. ú. Spy a dále ukládá OMM zajistit zvýraznČní DZ „PĜechod pro chodce" v ul. Halínská k. ú. Spy. RM souhlasila se zadáním veĜejné zakázky „VýmČna obrubníkĤ v JohnovČ ul.“ ¿rmČ Rudolf Nyklíþek, Nové MČsto nad Metují, za nabídkovou cenu 106.725,63 Kþ vþ. DPH. RM udČlila výjimku ze Zásad pro zadávání veĜejných zakázek malého rozsahu pro akci „Autobusový pĜístĜešek na zastávce Krþín - Na Strážnici“ a schválila Smlouvu o dílo na dodávku a montáž pĜístĜešku za þástku 145.381 Kþ vþ. DPH. RM zrušila zadávací Ĝízení na veĜejnou zakázku „DČtské hĜištČ - Malecí, Nové MČsto nad Metují“ z dĤvodu, že vítČzná nabídka nesplĖuje zámČr jednoho velkého hĜištČ na Malecí. RM uložila OMM zaĜadit do rozpoþtu na rok 2016 þástku potĜebnou na realizaci této zakázky a vysoutČžit tuto veĜejnou zakázku ještČ v roce 2015 s tím, že realizace probČhne v roce 2016. O tomto postupu bude informováno ZM. RM nesouhlasila s doplnČním svislého dopravního znaþení dodatkovou tabulkou þ. E13 „6,5 t“ v ul. Pod Výrovem a uložila OMM zajistit pro tuto ulici zpracování dopravnČ - bezpeþnostního posudku. Správa nemovitostí: RM souhlasila se zveĜejnČním zámČru pronájmu prostor kadeĜnictví v objektu MSSS Oáza, þ. p. 1424, ul. T. G. Masaryka, vþ. vybavení mobiliáĜem. Podmínky pronájmu: doba neurþitá, tĜímČsíþní výpovČdní lhĤta, minimální nabídková cena za pronájem 500 Kþ/m2/rok, minimální nabídková cena za mobiliáĜ 2.500 Kþ/rok.

listopad 2015

RM vzala na vČdomí vyhodnocení prĤzkumu názoru veĜejnosti na budoucnost a využití objektu þ. p. 22, "Stará škola" a uložila OMM svolat schĤzku vedení mČsta se zástupci iniciativy za záchranu tohoto objektu, o dalším postupu. RM uložila projednat tuto záležitost na nejbližším jednání Komise pro výstavbu a rozvoj. Školství, kultura a sport: RM se seznámila: ƒ s hodnocením DnĤ evropského dČdictví 2015 a podČkovala organizátorĤm DnĤ evropského dČdictví 2015 a všem zainteresovaným subjektĤm a osobám za uspoĜádání velmi zdaĜilé akce, ƒ se stavem pĜíprav pamČtních desek spisovatele Jaromíra Johna a továrníka a vydavatele Teodora Böhma, ƒ se zápisem z jednání Školských rad pĜi ZŠ Komenského a ZŠ a MŠ Krþín a uložila OŠKS svolat schĤzku s vedením "ZŠ a MŠ Krþín" a se zástupci Školské rady pĜi ZŠ a MŠ Krþín, týkající se budoucnosti školského stravování v této škole, ƒ s podáním žádosti Základní školy Nové MČsto nad Metují, Komenského 15, okres Náchod o grant ve výši 212.481 Kþ v rámci Operaþního programu VzdČlávání pro konkurenceschopnost - Prioritní osa 1 - Poþáteþní vzdČlávání, oblast podpory 1.1 - Zvyšování kvality ve vzdČlávání, ƒ s podáním žádosti Základní školy a MateĜské školy Krþín o grant ve výši 229.219 Kþ v rámci Operaþního programu VzdČlávání pro konkurenceschopnost - Prioritní osa 1 - Poþáteþní vzdČlávání, oblast podpory 1.1 – Zvyšování kvality ve vzdČlávání, ƒ s podáním žádosti MŠ Na Františku o poskytnutí ¿nanþních prostĜedkĤ ve výši 50 tis. Kþ z rozvojového programu MŠMT "Podpora logopedické prevence v pĜedškolním vzdČlávání v roce 2016" na realizaci projektu "Bez Ĝeþi to nejde". RM podČkovala vedení všech škol, které podaly žádosti, za aktivní pĜístup pĜi hledání dalších ¿nanþních zdrojĤ. RM souhlasila: ƒ s poĜádáním DČtského silvestra 2015 v podobném rozsahu jako v minulých þtyĜech letech, ƒ s tím, aby Sportovní klub Nové MČsto nad Metují uspoĜádal ¿nálový rozstĜel v rámci Paralympijského kvali¿kaþního turnaje v lukostĜelbČ pro paralympijské hry 2016 v Rio de Janeiro v nedČli 19.06.2016 na HusovČ námČstí, ƒ s bezplatným záborem veĜejného prostranství na HusovČ námČstí na tuto akci v sobotu 18.06.2016 odpoledne a v nedČli 19.06.2016 celý den.

Finance: RM schválila: ƒ poskytnutí ¿nanþního daru jako ocenČní za soustavnou a dlouhodobou þinnost neziskové organizace v oblasti kultury ve prospČch obþanĤ mČsta Nové MČsto nad Metují, za dlouhodobou þinnost spolku v oblasti spoleþenských aktivit a zachování tradiþních spolkových þinností takto: ZO ýeského zahrádkáĜského svazu Nové MČsto nad Metují (NM) 2 tis. Kþ, Poznávání spolek, NM 5 tis. Kþ. ƒ poskytnutí dotací takto: Euroregion Glacensis, Rychnov nad KnČžnou 30 tis. Kþ, Spolek Breakdance a Streetdance NM 2 tis. Kþ, Sbor dobrovolných hasiþĤ NM 5 tis. Kþ. RĤzné: RM projednala návrh trestního oznámení na paní Z. Z. ml., které se týká obsahu jejího vystoupení dne 18.06.2015 na Ĝádném veĜejném zasedání Zastupitelstva mČsta Nové MČsto nad Metují s tím, že 6 radních se rozhodlo, že toto trestní oznámení podá. RM jmenovala, na základČ doporuþení výbČrové komise pro posouzení uchazeþĤ a na návrh tajemníka MČstského úĜadu Nové MČsto nad Metují, pana Davida Reka, DiS., vedoucím Odboru správy lesĤ MČstského úĜadu Nové MČsto nad Metují s platností a nástupem ode dne 01.01.2016. RM vyslovila podČkování panu Ing. Janu Štíchovi za jeho dosavadní þinnost a dobrou spolupráci. RM vzala na vČdomí návrh Komise pro vyváženou dopravu na vyþlenČní ¿nanþních prostĜedkĤ v rozpoþtu na rok 2016 na umístČní ukazatele okamžité rychlosti v ul. NahoĜanská. RM vyslovila podČkování Ĝediteli spoleþnosti ARRIVA VÝCHODNÍ ýECHY a. s. za zajištČní akce Dny evropského dČdictví dne 12.09.2015 prostĜednictvím autobusĤ spoleþnosti ARRIVA VÝCHODNÍ ýECHY a. s. RM zároveĖ podČkovala ĜidiþĤm autobusĤ za vzorné vystupování a profesionální výkon v rámci této akce. Rada mČsta þ. 25 (evidenþní þíslo RM 331). Zasedání RM probČhlo dne 12. Ĝíjna 2015 za úþasti všech sedmi radních. V rámci úvodní Kontroly úkolĤ z minulých zasedání RM projednala a vzala na vČdomí pĜedložený písemný komentáĜ k možným alternativám a dalšímu postupu spoleþnosti PNT s.r.o. v návaznosti na aktuální situaci na trhu s vytápČním, a to vþ. opatĜení, která by mČlo mČsto jako vlastník spoleþnosti v budoucnu pĜijmout.

3

Majetkoprávní úkony: RM souhlasila s uzavĜením smlouvy o výpĤjþce pozemkĤ mČsta o výmČĜe 426 m2 a 316 m2, se zájemcem, Základní kynologickou organizací Nové MČsto nad Metují þ. 405, IýO: 62726536, sídlem: Pod Hradbami 1104, 549 01 Nové MČsto nad Metují, zastoupenou pĜedsedou Radkem KuĜátkem, a to pro sportovní kynologii a výcvik agility psĤ za tČchto podmínek: 1) výpĤjþka na dobu neurþitou s tĜímČsíþní výpovČdní lhĤtou, 2) pozemky nelze oplocovat, provádČt na nich terénní úpravy a nelze zde umísĢovat žádné další neodnímatelné pĜekážky, stavby, oplocení apod., 3) vypĤjþitel umožní pĤjþiteli ve výjimeþných pĜípadech pozemky využít pĜi akcích mČsta, 4) vypĤjþitel si zajistí údržbu a likvidaci zelenČ na své náklady. RM uložila OMM zveĜejnit zámČr mČsta pronajmout jako zahradu (ve stávajícím stavu) pozemek p. p. þ. 318/14 o výmČĜe 337 m2 a to na dobu neurþitou s tĜímČsíþní výpovČdní lhĤtou a za minimální nájemné ve výši 5 Kþ/1 m2/rok a s podmínkou, že nájemce provede úpravu vysázené zelenČ z dĤvodu zlepšení rozhledových pomČrĤ v kĜižovatce dle požadavku PýR. Rozvoj: RM rozhodla o zadání veĜejné zakázky malého rozsahu „Oprava krytu komunikace v ul. Pod Lipami, Nové MČsto nad Metují“ ¿rmČ M - SILNICE, a. s., Pardubice, za nabídkovou cenu 1.076.233,05 Kþ vþ. DPH. RM udČlila výjimku ze Zásad pro zadávání veĜejné zakázky malého rozsahu pro zajištČní instalace ukazatele okamžité rychlosti v ul. Náchodská. RM schválila: ƒ zámČr na úpravu svahu pod MČstským muzeem (MMUZ) dle návrhu vedoucího Správy mČstských lesĤ, ƒ pro "ZŠ Malecí" realizaci þásti I. etapy, tj. osazení herních prvkĤ do 1. þásti zahrady, a to ve výši dle zbývajících ¿nanþních prostĜedkĤ, tj. 132 tis. Kþ. RM uložila OMM dopracovat koncepþní Ĝešení zbylých zahrad a dále pak do všech návrhĤ zapracovat úpravy vybavení tČchto zahrad s pĜihlédnutím k již existující infrastruktuĜe a vybavení dČtských hĜišĢ v blízkosti tČchto zahrad. RM vzala na vČdomí žádost o provedení kompenzaþních oprav škod na místních komunikacích ve vlastnictví mČsta, které vznikly v souvislosti s objízdnými trasami, které po tČchto komunikacích vedly pĜi rekonstrukci ul. Náchodská, která byla odeslána na Královéhradecký kraj.


RM nesouhlasila s konáním akce 1. roþníku snow/freeski závodĤ na HusovČ námČstí (pĜed ZUŠ B. Smetany) v Novém MČstČ nad Metují a doporuþila žadatelĤm uspoĜádat závody v pĜedpokládaném termínu 05.12.2015 v obvyklé lokalitČ na Malecí za uþilištČm nebo využít jinou vhodnou lokalitu. Správa nemovitostí: RM souhlasila se zveĜejnČním zámČru pronájmu prostor pro podnikání situovaných v objektu montované haly HARD u radnice þ. p. 6, v celkovém rozsahu 195 m2. RM uložila provést zveĜejnČní zámČru za standardních podmínek (doba neurþitá, tĜímČsíþní výpovČdní lhĤta) s uvedením minimální nabídkové ceny 450 Kþ/m2/rok. Školství, kultura a sport: RM vzala na vČdomí hodnocení školního roku 2014/2015 v Základní umČlecké škole BedĜicha Smetany Nové MČsto nad Metují, Husovo námČstí 1209, okres Náchod a v DomČ dČtí a mládeže Stonožka, Nové MČsto nad Metují, Malecí 588, pĜednesené Ĝediteli tČchto pĜíspČvkových organizací, a podČkovala jim za jejich dosavadní práci. RM se rovnČž seznámila s výroþními zprávami tČchto organizací za uplynulý školní rok 2014 – 2015. RĤzné: RM souhlasila se zadáním veĜejné zakázky „Nákup posypové soli“ ¿rmČ K+S Czech Republic, a. s., Novodvorská 1062/12, 142 00 Praha 4, za nabídkovou cenu vþ. DPH 2,90 Kþ/kg. RM jmenovala novým þlenem Komise pro výstavbu a rozvoj p. Jana HospodáĜe. Zastupitelstvo mČsta þ. 7 (evidenþní þíslo ZM 109). ěádné veĜejné zasedání ZM probČhlo dne 10. záĜí 2015 za úþasti všech 21 zvolených zastupitelĤ! Jednání mČlo rekordní poþet bodĤ (více jak 40) a probíhalo od 16:00 do 20:22 hod. V úvodu zasedání ZM starosta vyslovil blahopĜání a zároveĖ i podČkování lehkoatletickému družstvu žen Sportovního klubu Nové MČsto nad Metují (dále jen "SK"), které postoupilo do atletické extraligy. Využil pĜítomnosti Ĝeditele SK p. Libora Šnajdra, který je zároveĖ i zastupitelem, a pĜedal mu symbolické podČkování mČsta Sportovnímu klubu za vzornou reprezentaci. Majetkoprávní úkony: ZM si v souladu s § 84 odst. 4 zákona þ. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zĜízení), v platném znČní, vyhradilo pravomoc RM a uložilo zveĜejnit zámČr mČsta pronajmout pozemek p. p. þ. 304/2 o výmČĜe 452 m2, druh pozemku zahrada, k. ú. Nové MČsto nad Metují, vedený na LV þ. 10 001 pro k. ú. a obec Nové MČsto nad Metují, za nej-

vyšší nabídku nájemného uvedenou za 1m2 a rok, minimální nájemné ve výši 9 Kþ/m2 a rok, na dobu neurþitou s tĜímČsíþní výpovČdní lhĤtou a ve stavu, v jakém se nachází, s tím, že pĜístup na pozemek je zajištČn vČcným bĜemenem spoþívajícím v právu prĤchodu budovou Komenského þ. p. 382 a po pozemku st. p. þ. 420/2 v k. ú. Nové MČsto nad Metují. ZM schválilo: ƒ prodej bytu v ulici ýeských bratĜí, s podílem na spoleþných þástech domu a pozemku, a to paní R. P., za nabídnutou cenu 310.000 Kþ s tím, že kupující uhradí návrh na vklad do katastru nemovitostí a mČsto jako prodávající uhradí daĖ z nabytí nemovitých vČcí, ƒ prodej pozemku p. p. þ. 1222/2 o výmČĜe 712 m2, druh pozemku ostatní plocha v k. ú. a obci Nové MČsto nad Metují, z majetku mČsta, za nabídnutou a tedy sjednanou kupní cenu 403 Kþ/m2 pozemku, tj. za celkovou kupní cenu 286.936 Kþ, zájemci Ing. P. Z., s tím, že náklady na vklad do katastru nemovitostí a daĖ z nabytí nemovitých vČcí uhradí kupující, ƒ prodej pozemku p. p. þ. 715/52 o výmČĜe 33 m2, druh pozemku ostatní plocha, zpĤsob využití ostatní komunikace v k. ú. Nové MČsto nad Metují, z majetku mČsta do vlastnictví manželĤ R. a E. F., a to za nabídnutou a tedy sjednanou þástku 300 Kþ/m2 pozemku s tím, že poplatek za návrh na vklad práva do katastru nemovitostí, daĖ z nabytí nemovitých vČcí a náklady na vyhotovení geometrického plánu pro oddČlení pozemku uhradí kupující, ƒ koupi pozemku p. p. þ. 301/4 o výmČĜe 415 m2, druh pozemku ovocný sad v k. ú. Vrchoviny a obci Nové MČsto nad Metují, do vlastnictví mČsta, od vlastníkĤ, p. L. H., podíl o velikosti 1/4 a pí H. T., podíl o velikosti 3/4, za kupní cenu 150 Kþ/m2 pozemku, tj. za celkovou sjednanou kupní cenu 62.250 Kþ s tím, že mČsto uhradí náklady na vklad práva do katastru nemovitostí ve výši 1.000 Kþ a uhradí daĖ z nabytí nemovitosti ve výši 4 % ze sjednané kupní ceny, ƒ koupi pozemkĤ p. p. þ. 753/11 o výmČĜe 105 m2, p. p. þ. 753/13 o výmČĜe 36 m2 oba druh pozemku ostatní plocha, zpĤsob využití ostatní komunikace v k. ú. Krþín, z majetku ýR, ke kterým má právo hospodaĜení Správa železniþní dopravní cesty, státní organizace, Praha 1, za celkovou kupní cenu stanovenou znaleckým posudkem na þástku max. 22.000 Kþ (znalecký posudek + náklady) s tím, že mČsto uhradí návrh na vklad do katastru nemovitostí. Poplatníkem danČ z pĜevodu nemovitostí bude prodávající. ƒ bezúplatný pĜevod (darování) pozemkĤ a výmaz pĜedkupního práva mČsta k pozemkĤm p. p. þ. 689/3 o výmČĜe 128 m2, druh pozemku zahrada, p. p. þ. 690/8 o výmČĜe 130 m2, druh pozemku zahrada,

4

p. p. þ. 2072/4 o výmČĜe 24 m2, druh pozemku ostatní plocha, þásti pozemku p. p. þ. 666/2 o výmČĜe cca 155 m2, druh pozemku orná pĤda a þásti pozemku p. p. þ. 694/1 o výmČĜe cca 68 m2; vše v k. ú. a obci Nové MČsto nad Metují z vlastnictví FATO real, s.r.o., þlen holdingu FATO, a. s., do vlastnictví mČsta s tím, že mČsto uhradí návrh na vklad do katastru nemovitostí, uhradí daĖ z pĜíjmu právnických osob, bude-li mČstu vymČĜena. Náklady na pĜíslušné geometrické plány uhradí FATO, a. s. Rozvoj: ZM vzalo na vČdomí: ƒ informaci, že RM zrušila zadávací Ĝízení na veĜejnou zakázku „OpČrná zídka s rampou za þ. p. 30 (MKN), Nové MČsto nad Metují“ z dĤvodu, že byla podána pouze 1 nabídka a že v té souvislosti RM uložila OMM zaĜadit do rozpoþtu na rok 2016 þástku potĜebnou na realizaci této zakázky a uložila vysoutČžit tuto veĜejnou zakázku na zaþátku roku 2016; ƒ informaci o tom, že RM 324 zrušila zadávací Ĝízení na veĜejnou zakázku „Stavební úpravy WC ve školních zaĜízeních v Novém MČstČ nad Metují“ z dĤvodu, že byla podána pouze 1 nabídka a že RM uložila OMM zaĜadit do rozpoþtu na rok 2016 þástku potĜebnou na realizaci této zakázky a vysoutČžit tuto veĜejnou zakázku na zaþátku roku 2016; ƒ informaci o pĜesunu položky rozpoþtu kanalizace v ul. NábĜežní, pĤjþka VaK(u) Náchod ve výši 1200 tis. Kþ do roku 2016, z dĤvodu, že v uvedeném roce bude probíhat též realizace pĜeloženi kabelové vedení NN a realizace nového VO a MR; ƒ informaci o tom, že RM 326 neschválila realizaci akce mČšĢanský dĤm þ. p. 1238 obnova stĜešního pláštČ (ateliérové okno), která byla schválena v rozpoþtu 2015, se zajištČním ¿nancování pouze z vlastních zdrojĤ, neboĢ v roce 2015 nebyl vypsán na tuto akci žádný vhodný dotaþní titul. V RM bylo uloženo OMM sledovat možné dotaþní tituly a informovat RM o možnostech podání žádosti tak, aby k realizaci akce došlo v roce 2016. ZM projednalo a vzalo na vČdomí: ƒ obsáhlý dopis p. V. R. ve vČci provádČní údržby a úprav zelenČ na pozemcích v okolí garáží v KrþínČ u Luštince. ZM vzalo na vČdomí informace ST o výsledcích jednání s vlastníky dotþených pozemkĤ a o pĜijatých opatĜeních. ZM vyslovilo p. V. R. veĜejné podČkování za jeho dobrovolnou a bezplatnou þinnost v dané lokalitČ v uplynulých 30 letech. ƒ Petici na záchranu „Staré školy" v KrþínČ. ZM konstatovalo, že nadále bude ve vČci objektu „Staré školy" postupováno v duchu již dĜíve pĜijatých usnesení RM a ZM, tzn., že byl zpĜístupnČn objekt „Staré školy" pro paní T. S. a jí pĜizvané odborníky, OSN jim pak poskytlo i expertizy (statika),

listopad 2015

které byly v minulosti na objekt „Staré školy" zpracovány. Dále byla pĜipravena anketa pro obþany, kteĜí mohli objekt navštívit dne 12.9.2015 v rámci DnĤ evropského dČdictví. Po vyhodnocení ankety a shromáždČní pĜípadných návrhĤ od odborníkĤ pĜizvaných paní S., bude vše opČt pĜedloženo do ZM k dalšímu rozhodnutí. ZM schválilo: ƒ novou investici "VeĜejné osvČtlení a mČstský rozhlas v ul. NábĜežní" a ¿nancování projektové dokumentace (PD); ƒ novou investici rozpoþtu 2015 „PD - rekonstrukce komunikace v ul. Kpt. Jaroše" s tím, že komunikace v ul. Kpt. Jaroše bude zpracována pro úsek od kĜížení s ul. Náchodská až po kĜižovatku s ul. Stavební; ƒ novou investici „Autobusové zastávky v ul. Halínská, Spy - PD"; ƒ novou investiþní položku v rozpoþtu 2015 „PD - rekonstrukce lávky pro chodce a cyklisty v ul. Náchodská"; ƒ novou investiþní položku v rozpoþtu 2015 „PD na odstavné plochy v ul. BratĜí ýapkĤ v Novém MČstČ nad Metují - Krþín"; ƒ novou investiþní položku v rozpoþtu 2015 „Autobusový pĜístĜešek na zastávce Krþín Na Strážnici"; ƒ novou investiþní položku v rozpoþtu 2015 „Chodník u pizzerie Malecí";

ƒ projektový zámČr „Cykloregion Vlastimila Moravce“ spojující cyklotrasou mČsta a obce: Nové MČsto nad Metují, Chlístov, Val, Dobruška, PodbĜezí, Bílý Újezd, Solnice-JeštČtice a uzavĜení dohody o spolupráci pĜi jeho budování mezi všemi vyjmenovanými mČsty a obcemi; ƒ realizaci stavby „Stavební úpravy hĜbitovní zdi - III. etapa, Nové MČsto nad Metují“ - 2. a 3. þást ještČ v roce 2015. Ke všem schváleným investicím ZM zároveĖ schválilo potĜebné úpravy rozpoþtu. Finance: ZM souhlasilo v duchu doporuþení Finanþního výboru se schvalováním rozpoþtu na rok 2016 již na zasedání ZM v prosinci 2015. RĤzné: ZM schválilo: ƒ pĜedložené podklady pro registraci služby sociální rehabilitace pod názvem Centrum prevence Mandl; ƒ veĜejné ocenČní formou þestného uznání jako podČkování za þinnost pro mČsto navrženým obþanĤm mČsta s tím, že ocenČní budou pĜedána na slavnostním veþeru u pĜíležitosti oslav 28. Ĝíjna 2015 na zámku rodiny BartoĖ – Dobenín; ƒ zaþlenČní vyhodnocování dobrovolníkĤ do slavnostního veþera u pĜíležitosti oslav

28. Ĝíjna od roku 2016. ZM vzalo na vČdomí usnesení, ve kterém RM uložila pĜipravit návrh Zásad pro udČlování þestného uznání a ocenČní dobrovolníkĤ mČsta Nové MČsto nad Metují v rámci oslav 28. Ĝíjna; ƒ koncepþní zámČr MSSS Oáza na vytvoĜení oddČlení se zvýšenou péþí pro klienty, kteĜí onemocní Alzheimerovou nebo Parkinsonovou chorobou, vþ. všech souvisejících ¿nanþních závazkĤ z rozpoþtu mČsta v pĜíštích letech. ZM souhlasilo s platností ode dne 01.10. 2015 s navýšením pracovních úvazkĤ ošetĜovatelek v MSSS Oáza ze stávajících 4,0 na 6,0 úvazkĤ, tj. o dva zamČstnance. ZM vzalo na vČdomí kalendáĜ termínĤ zasedání RM a ZM na rok 2016. Podrobná znČní zápisĤ a usnesení ze zasedání RM jsou pravidelnČ zveĜejĖována na internetových stránkách mČsta, nebo jsou k dispozici na MČÚ. Souhrny usnesení z jednotlivých zasedání jsou pak zveĜejĖovány v zákonných lhĤtách na ÚĜední desce MČÚ u Komerþní banky a rovnČž na elektronické úĜední desce na www stránkách mČsta. Z jednání ZM je zároveĖ poĜizován podrobný zvukový záznam, který je rovnČž pĜístupný na www stránkách mČsta. Petr Tyþ, tajemník

Zastupitelé se př edstavují Jméno a pĜíjmení: Mgr. Lubomír ýerný Volební strana: ýeská strana sociálnČ demokratická Zájmy: kultura, sport, zejména tenis a turistika

Voliþi ode mne mohou oþekávat profesionalitu, pokud budu rozhodovat, tak jen na základČ vlastních odborných znalostí nebo informací získaných od odborníkĤ a vycházejících z praxe. Mým cílem a snahou je, aby naše mČsto zĤstalo mČstem zelenČ i v budoucnu, aby sportovištČ navštČvovalo co nejvíce mladých lidí, aby se podaĜilo vyĜešit problémy spojené s dopravou ve mČstČ ke spokojenosti vČtšiny našich obþanĤ a aby naši starší spoluobþané mČli vytvoĜeny co možná nejlepší podmínky pro dĤstojné dožití ve svém mČstČ. Jak je vidČt, pokud chceme žít ve mČstČ, které bude krásné, upravené a které bude mít i zdravé prostĜedí, þeká nás všechny ještČ hodnČ úkolĤ, ale vČĜím, že je spoleþnČ zvládneme.

Pracuji na stĜední škole v Novém MČstČ nad Metují jako zástupce Ĝeditele pro odborný výcvik. Celý svĤj život žiji v Novém MČstČ nad Metují, polovinu života jsem prožil v mČstské þásti Krþín a nyní žiji s rodinou na Františku. Osud mČsta mi proto není lhostejný. V roce 2014 jsem byl zvolen již potĜetí do Zastupitelstva mČsta a následnČ i do Rady mČsta. DČkuji svým voliþĤm, velmi si vážím jejich dĤvČry.

Mimořádné ukončení výdeje cestovních dokladů a občanských průkazů, včetně ukončení příjmu žádostí o nové doklady v pr osinci 2015 Žádost o nový cestovní doklad je tĜeba podat nejdéle do pátku 13. listopadu 2015, aby mohl být ministerstvem v zákonné lhĤtČ vyhotoven a nebyla tak ohrožena vaše zahraniþní cesta. ObdobnČ doporuþujeme obþanĤm, aby si zkontrolovali platnost svého obþanského prĤkazu. Žádáme ty, kteĜí mají platnost dokladu do ledna 2016, aby s jeho výmČnou neváhali a uþinili tak co nejdĜíve, nejlépe do pátku 13. listopadu 2015. Vyhnete se tím pĜípadným komplikacím.

V termínu od 15. do 31. prosince 2015 je Ministerstvem vnitra plánována celková technická odstávka systému a nebude vĤbec možné o cestovní doklad þi obþanský prĤkaz zažádat, ani si takový dĜíve vyrobený doklad pĜevzít. Toto omezení provozu je umožnČno ve znČní pĜechodných ustanovení novel zákonĤ o obþanských prĤkazech a cestovních dokladech, které Poslanecká snČmovna Parlamentu ýR schválila v Ĝíjnu 2015. Pokud se tedy chystáte na zahraniþní cestu do zemí, kde nepostaþuje obþanský prĤkaz, zkontrolujte si vþas platnost vašeho cestovního dokladu (pasu).

Mgr. Josef Petera vedoucí Odboru správního

5


Výzva k výměně průkazů NáslednČ po této výmČnČ je potĜeba vymČnit na MČstském úĜadČ v Novém MČstČ nad Metují „Parkovací prĤkaz oznaþující vozidlo pĜepravující osobu tČžce zdravotnČ postiženou“. Parkovací prĤkaz je vydáván na MČstském úĜadČ Nové MČsto nad Metují na odboru sociálních vČcí u paní Adély Vrzáþkové þ. dveĜí 2.27 v 1. patĜe, tel.: 491 419 648. S sebou pĜineste prosím fotografii 35 x 45mm, starý parkovací prĤkaz, nový prĤkaz OZP a obþanský prĤkaz. Využijte možnosti výmČny již nyní bez dlouhého þekání koncem roku.

Odbor sociálních vČcí pĜipomíná, že do 31. prosince 2015 je nutné prĤkazy mimoĜádných výhod a doþasné prĤkazy osob se zdravotním postižením (OZP) na ÚĜadu práce ýeské republiky vymČnit. Po tomto datu jejich platnost konþí! Na ÚĜadu práce je tĜeba vyplnit tiskopis formuláĜe „Žádost o pĜechod nároku na prĤkaz osoby se zdravotním postižením". Musí se prokázat nárok na prĤkaz OZP (to je rozhodnutí o pĜiznání mimoĜádných výhod, pĜípadnČ se na ÚĜadu práce domluvit), dále mít s sebou dosavadní prĤkaz mimoĜádných výhod, pĜípadnČ doþasný prĤkaz osob se zdravotním postižením, aktuální fotografii (formát na obþanský prĤkaz) a obþanský prĤkaz. PĜi vyĜizování nového prĤkazu je nyní možné zvolit si, zda si pĜejete uvést symbol oznaþující praktickou hluchotu, hluchoslepotu þi nevidomost.

Kontakt na ÚĜad práce: ÚĜad práce ýR, kontaktní pracovištČ Nové MČsto nad Metují, nám. Republiky 78, tel. 950 138 658, 950 138 650. Denisa Plšková vedoucí Odboru sociálních vČcí

Humanitár ní sbírka PĜíjezd z ulice ýeskoslovenské armády bude oznaþen šipkami.

MČsto Nové MČsto nad Metují ve spolupráci s Diakonií Broumov

Rádi bychom Vás požádali, abyste vČci odevzdávali zabalené do igelitových pytlĤ þi krabic, z dĤvodu možnosti poškození pĜi transportu.

vyhlašuje humanitární sbírku v areálu bývalých kasáren 7. listopadu 2015 od 9.00 do 11.00 hodin

Bližší informace Vám rádi sdČlíme na tel.: 491 419 655, 491 419 604. • letního a zimního obleþení (dámské, pánské, dČtské) • lĤžkovin, prostČradel, ruþníkĤ, utČrek, záclon • látek (minimálnČ 1m2, prosíme, nedávat zbytky látek) • domácích potĜeb - nádobí bílé i þerné, skleniþky - vše nepoškozené • peĜí, péĜových a vatovaných pĜikrývek, polštáĜĤ a dek • obuvi - veškerá nepoškozená

DČkujeme Vám za Vaši pomoc! Obþanské sdružení Diakonie Broumov je nezisková organizace, která poskytuje sociální služby pro obþany z okraje spoleþnosti materiální pomoc sociálnČ potĜebným, azylové ubytování i pracovní pĜíležitost.

VċCI, KTERÉ VZÍT NEMģŽEME: • ledniþky, televize, poþítaþe a jinou elektroniku • matrace, koberce – z ekologických dĤvodĤ • nábytek, jízdní kola a dČtské koþárky (ty se transportem znehodnotí) • zneþištČný a vlhký textil

Více na www.diakoniebroumov.org.

Upr chl í ci - u sk u t e č n ě ná s bí r k a a p l á n o v a n á b e s eda V mČsíci záĜí vypsala Diecézní charita Brno materiální sbírku na pomoc uprchlíkĤm. Do této sbírky se zapojila i Církev bratrská, která se na dobu 14 dnĤ stala jedním ze sbČrných míst. Lidé z Nového MČsta nad Metují i okolí tak mČli možnost pĜispČt a této možnosti využilo mnoho z vás. Tímto Vám všem, kteĜí jste pĜispČli nebo jste se na sbírce jinak podíleli, chceme podČkovat. Díky Vám jsme mohli do Brna odvézt plné auto spacákĤ, dek, hygienických potĜeb, obuvi, potravin a dalších vČcí, které brnČnská Charita mohla dál distribuovat tČm nejpotĜebnČjším na srbských a chorvatských hranicích. Do sbírky pĜispívali jak jednotlivci, rodiny, tak i celé skupiny (napĜ. oddíl místních skautĤ). Je zĜejmé, že novomČstští obþané nejsou k otázce uprchlictví lhostejní.

Proto pro Vás pĜipravila Církev bratrská v Novém MČstČ nad Metují ve spolupráci s MČstskou knihovnou Nové MČsto nad Metují besedu s názvem Uprchlíci? Ptejte se. Beseda s Mgr. Ivanou Vyhnálkovou, vedoucí pobytového stĜediska v Kostelci nad Orlicí, se uskuteþní 25. listopadu 2015 od 18.00 hodin ve spoleþenském sále MČstské knihovny Nové MČsto nad Metují. Pobytové stĜedisko slouží k ubytování uprchlíkĤ po dobu Ĝízení ve vČci jejich žádostí o mezinárodní ochranu. Beseda si neklade za cíl pojednat o všech aspektech daného tématu, ale je možností, jak nahlédnout do skuteþného života uprchlíkĤ v Kostelci nad Orlicí. Kdo jsou, co chtČjí, odkud pĜicházejí, v þem žijí. Souþástí besedy bude výstava výtvarných dČl uprchlíkĤ v tomto zaĜízení ubytovaných. Magdalena Švábová

Projekt Legionáři pokračuje Projekt ke 100. výroþí vzniku ýSR „LegionáĜi“, v nČmž aktivnČ spolupracuje SPŠ, SOŠ a SOU Nové MČsto nad Metují, pokraþuje v letošním roce další výstavou zamČĜenou na þinnost þeskoslovenských legií ve druhém roce (1915) 1. svČtové války (pĤvodnČ "Velké války"). PĜipomenuta je þinnost ýeské družiny v Rusku, zapojení ýechĤ a SlovákĤ do pomoci Srbsku i hrdinný vstup Roty Nazdar do bojĤ ve Francii. Uvedeno je také pČt legionáĜĤ z regionu. Významnou osobností novomČstského kulturního života byl ruský legionáĜ Jaroslav Lichý,

ze zdejší podnikatelské rodiny pocházel italský legionáĜ Rudolf Rousek, z Náchoda zase Antonín Novotný, organizátor legionáĜské pošty na Rusi. PĜipomenuti také jsou JindĜich Hušák – Cháborský z Dobrušky a pĜíslušník legendární Roty Nazdar ve Francii Bohuslav Hastrdlo z PohoĜí. S expozicí se rodiþe žákĤ budou moci seznámit pĜi listopadových tĜídních schĤzkách, širší veĜejnost pak pĜi Dnu otevĜených dveĜí v budovČ školy na Malecí. PozdČji bude výstava pĜenesena do prĤmyslové školy. Ladislav Hartman

6

listopad 2015

Klub Mandl se transfor muje Klub Mandl Nové MČsto nad Metují funguje pro dČti a mládež z Nového MČsta a okolí již více než 13 let. Za tuto dlouhou dobu si zaĜízení v Novém MČstČ dokázalo vybudovat své jméno a pro spoustu lidí v Novém MČstČ už oznaþení Klub Mandl nČco znamená. Práce s dČtmi a mládeží vyžaduje mimo jiné i sledování aktuálních trendĤ v tom, jak mladí tráví svĤj volný þas a jak se mČní jejich životní styl. I my jsme sledovali mladou generaci a snažili jsme se vždy nabízet dČtem a mladým dospívajícím to, co je pro nČ aktuální. V rámci šetĜení, kam se má klub dále rozvíjet, a to formou dotazníkĤ i rozhovorĤ s klienty, spolupracujícími institucemi, pedagogy, rodiþi, jsme došli v tomto roce k závČru, že je þas na zmČnu. Proto se k 1. lednu 2016 NZDM Klub Mandl Nové MČsto nad Metují mČní ve zcela novou službu, která ponese název CENTRUM PREVENCE MANDL. Toto zaĜízení bude

opČt plnohodnotnou sociální službou uvedenou v registru poskytovatelĤ sociálních služeb. Centrum bude poskytovat obþanĤm ve vČku 15 – 65 let z Nového MČsta a okolí službu Sociální rehabilitace, která má své zakotvení v § 70 zákona 108/2006, o sociálních službách. Sociální rehabilitace podle tohoto právního pĜedpisu je: „Soubor speci¿ckých þinností, smČĜujících k dosažení samostatnosti, nezávislosti a sobČstaþnosti, a to rozvojem jejich speci¿ckých schopností a dovedností, posilováním návykĤ a nácvikem výkonu bČžných pro samostatný život nezbytných þinností, alternativním zpĤsobem využívajícím zachovaných schopností, potenciálĤ a kompetencí…“. V pĜekladu to znamená, že našimi klienty budou ti, kterým se v životČ nedaĜí, jsou nespokojení s kvalitou svého života nebo se potýkají s urþitými životními situacemi, se kterými si sami nevČdí rady.

Naším cílem bude naše klienty uþit se nahlížet na svĤj život, pĜedvídat nČkteré situace (napĜ. zadlužení se, riziko ztráty bydlení, odebrání dítČte z rodiny apod.), pomáhat hledat vhodná Ĝešení jeho stávající situace a uþit klienty, aby si v budoucnu umČli Ĝešit své tČžkosti sami, už bez naší podpory. Centrum prevence Mandl bude i nadále pracovat a rozšiĜovat spolupráci se školami. V souþasné dobČ už bČží na základních školách v Novém MČstČ nad Metují kompletní dlouhodobý program pro 6. a 9. tĜídy zamČĜený na prevenci rizikového chování. O dalších zmČnách a nabídce nového Centra prevence Mandl budeme prĤbČžnČ informovat. VČĜíme, že naše poþínání pĜinese své ovoce a my tu i nadále budeme pomocnou rukou pro ty, kteĜí nás ve svém životČ potĜebují. Simona Macková, DiS. sociální pracovnice Klubu Mandl

1. ročník Branného závodu zná své vítěze NovomČstská hasiþská zbrojnice se v úterý 13. Ĝíjna dopoledne zaplnila žáky novomČstských základních škol. Konalo se zde slavnostní vyhlášení Branného závodu o Putovní pohár starosty mČsta a starosty Sboru dobrovolných hasiþĤ. Samotný závod probČl 29. záĜí a zúþastnili se ho žáci 2. stupnČ všech tĜí novomČstských základních škol. Start i cíl byly u Základní školy Malecí a na trati bylo pro dČti pĜipraveno celkem 9 stanovišĢ, na kterých plnily nároþné úkoly. Musely napĜíklad vymČnit kolo u osobního auta, ruþkovat po lanČ, provést zásah džberovou stĜíkaþkou nebo napytlovat písek do pytlĤ, které se používají pĜi povodních. Vyhodnocení probíhalo ve dvou kategoriích: 6.-7. roþník a 8.-9. roþník. V mladší kategorii zvítČzilo družstvo ZŠ Malecí ve složení: Barbora Roštlapilová, Jan Viesner a Jan NČmeþek. V kategorii starších žákĤ pĜevzala putovní pohár vítČzná hlídka ze ZŠ Krþín ve složení Daniel SvatoĖ, Václav KratČna

a Tomáš Chmelík. Hlídka ze Základní školy Komenského ve složení: Jaroslav ChmelaĜ, VojtČch Kraják a Jakub Karel ýtvrteþka vybojovala 2. místo v mladší kategorii. Nejvíce cen si odnesly dČti ze ZŠ Krþín, které pĜebíraly ocenČní za 2. místo ve starší kategorii - Dominik Esender, Martin Patzák a Nikola Prausová, za 3. místo ve starší kategorii - Daniel Kollert, Daniel Hanka a Vendula Rydlová a v mladší kategorii za

3. místo - Tomáš Vlášek, Milan Grim a Adriana CihláĜová. „Jsem velmi rád, že se první roþník vydaĜil a mČl kladné ohlasy jak z Ĝad dČtí, tak i uþitelĤ. V pĜíštím roce chystáme spoleþnČ s novomČstskými hasiþi nČkolik novinek, které závod udČlají ještČ o nČco zajímavČjší,“ uvedl starosta mČsta Petr Hable. „Pro vítČze je pĜipraven celodenní výlet s novomČstskými hasiþi, kdy navštíví stĜediska Integrovaného záchranného systému Královéhradeckého kraje ve Velkém PoĜíþí a Hradci Králové. Výlet bude zakonþen slavnostním obČdem v Novém MČstČ nad Metují,“ doplnil starosta Sboru dobrovolných hasiþĤ Petr Fanta. Ani dČti, které se umístily na 2. a 3. místČ neodešly s prázdnou, každé družstvo si odnášelo krásný dort, který pro nČ pĜipravila spoleþnost Scolarest – zaĜízení školního stravování. Závod organizoval Sbor dobrovolných hasiþĤ ve spolupráci s MČstským úĜadem Nové MČsto nad Metují.

Klienti Domovinky se vydali na výlet do Kuksu Situaci zachránil zastupitel pan Ing. Martin Prouza, který nám na poslední chvíli zajistil autobus od spoleþnosti Arriva. Tímto bychom mu chtČli podČkovat, že jsme díky nČmu, mohli strávit krásný den plný zážitkĤ a samozĜejmČ dČkujeme také spoleþnosti Arriva a panu Ĝidiþi, který nás celý den vozil.

Centrum denních služeb - Domovinka se dne 17. záĜí 2015 vydalo na celodenní výlet, tentokrát do Hospitalu Kuks. Po prohlídce zahrady a hospitalu jsme se vydali na výborný obČd do Vily Barbora na HoĜiþkách. Poþasí nám pĜálo, den jsme si naplno užili. Všechno ale mohlo být jinak. Týden pĜed plánovaným výletem nám dopravní ¿rma CDS s. r. o. Náchod oznámila, že nám domluvený autobus neposkytne.

Klienti a zamČstnanci Domovinky

7


Ze skautského zápisníku - září S koncem prázdnin zaþíná ve skautských žilách proudit þerstvá krev. Po táboĜe bylo dost þasu na odpoþinek a plánování. Tak jjako každý rok skáþeme rovnýma nohama do þinnosti. Zahajovací oheĖ zaplane, kruh kamarádĤ se znovu sejde pln oþekávání. Kapitán oddílu pĜedstoupí, aby krátce vzpomenul všechny úspČchy loĖského roku. VítČzové celoroþní bodovací soutČže jsou odmČnČni za svou píli a pĜíkladné chování krásnými cenami. Pokraþujeme pĜedstavením plánu podzimních a zimních výprav a organizací družinových schĤzek. Po táboĜe zakotvená oddílová „bárka“ chytá þerstvý vítr do plachet a vyplouvá vstĜíc novým dobrodružstvím. Jakub PČniþka

OstrostĜelec je název již tradiþní akce, kterou pro všechny þleny stĜediska i ostatní známé, kamarády a rodinné pĜíslušníky poĜádá 3. oddíl Havrani. Jde o stĜelecký závod, kterého se letos v sobotu 19. záĜí zúþastnily více než tĜi desítky osob.

U stožáru

Foto: Petr BorĤvka SoutČžící v nČkolika disciplínách pomČĜili zruþnost svých paží a bystrost svého oka. KromČ stĜelby z lukĤ, vzduchovek þi napĜíklad foukaþky byla pro úþastníky pĜipravena expozice „ostrých“ stĜelných zbraní pod odborným dohledem a výkladem. V neposlední ĜadČ si pak mohli starší ostrostĜelci zkusit, jaké to bylo v bitvách z poþátku 19. století a vystĜelit si z perkusní pušky. Velké díky úþastníkĤm patĜí nejen za jejich nasazení v jednotlivých disciplínách, ale také za bezvadné dodržování bezpeþnostních opatĜení, díky þemuž akce probČhla bez problémĤ a k všeobecné spokojenosti.

se totiž závodu NapĜíþ Prahou pĜes tĜi jezy. ěveme „Hop, hop, hop,…!“ a vjíždíme do vorové propusti StaromČstského jezu. ZuĜiví asijští turisté tisknou spouštČ svých fotoaparátĤ doufajíc, že uloví snímek s potápČjící se pramicí. Ale to se nesmí stát!

ýeského ráje na táboĜištČ Svitaþka. Vzhledem k tomu, že byl tento víkend prodloužený, trouÀi jsme si ze soboty na nedČli uspoĜádat putovní výlet. PĜes Sobotku, v níž jsme se zastavili na Humprechtu, jsme šli až za Kost, kde jsme chtČli pĜespat ve skalním bytČ. Ten byl však pĜíliš zaprášený, a proto jsme se pĜesunuli na nedalekou louku. Celkem jsme ušli pĜes 23 kilometrĤ. Z víkendovky pĜijeli všichni úþastníci skuteþnČ nadšení. VojtČch Rydlo

Skaut x Junák

Foto: Václav ŠtČpán Nabíráme rychlost, tČsnČ vedle nás druhá loć, s kterou se pĜetahujeme o každý centimetr už od startu a blížíme se k první velké vlnČ. Prásk! Vlna ohodila kluky sedící vpĜedu a ze strany se nám pĜelévá voda do lodi. NaštČstí máme dobrou rychlost a i ostatní vlny nás už moc nezalívají. Ale stejnČ to, co nateklo, musí ven! Zadáci vylévají o sto šest. Pod Karlovým mostem mají naši soupeĜi mírný náskok, proto pobízím ostatní: „Zabereme!“… I takové mohou být zážitky z tohoto atraktivního závodu, který startuje na CísaĜském ostrovČ a konþí na Štvanici. Za 6,5 Ĝíþních kilometrĤ pĜekonávají posádky 3 jezy. Jejich speci¿kum je, že jsou sjízdné pouze jednou roþnČ, právČ pĜi pĜíležitosti závodu. Nejrychlejší celou trasu zvládají za zhruba 40 minut. Letos žádná z pČti novomČstských pramic bohužel nevybojovala vítČzství. Ale tĜeba posádky v kategoriích pro nejstarší ukázaly svĤj potenciál, a tak jsou ambice pro pĜíští rok vysoké. Marek Pitaš

Putování po Africe Zelená šestka Vlþat ze 4. oddílu se na poslední záĜijový víkend vypravila do

„A vy jste teda skauti nebo Junáci?“ Tuto otázku mi þas od þasu nČkdo položí. Není na ni tČžká odpovČć: „Obojí“. Slovo skaut pochází z anglického originálu „scout“, které by se do þeštiny dalo pĜeložit jako „prĤzkumník“ nebo „zvČd“ (a používá se v podobném významu i dnes – vzpomeĖte tĜeba na „scouty“ – hledaþe talentĤ – rĤzných velkých sportovních klubĤ). Když na poþátku 20. století pĜinesl A. B. Svojsík myšlenky skautingu z Anglie do þeských zemí, tak spolu s ostatními zakladateli þeského hnutí zvolil slovo junák (vyjadĜující „statného hocha“) jako další þeskou alternativu slova scout. ZároveĖ však chtČl zachovat zĜejmou provázanost s hnutím, které již fungovalo v rĤzných þástech svČta, proto se první skautská organizace na našem území (1914) jmenovala Junák – þeský skaut (název, ke kterému jsme se pĜesnČ po 100 letech loni vrátili). DČti, které dnes novomČstské oddíly navštČvují, jsou tedy všichni Junáci – þlenové organizace, která pĜes léta zákazu þinnosti pĜímo navazuje na historické tradice pĤvodního prvního skautského hnutí. Jsou to však také (po složení slibu) skauti – zastánci životního stylu uznávajícího soužití s pĜírodou, celoživotní zdokonalování sebe sama ku prospČchu nejen svému, ale celé spoleþnosti, vyznávající vyšší hodnoty než materiální a morální i fyzickou pĜipravenost pomoci tam, kde je zrovna zapotĜebí. Sluší se ještČ dodat, že kromČ Junáka fungují v ýR i další organizace, hlásící se k myšlenkám skautingu, napĜ.: Skaut – þeský skauting ABS, YMCA-SKAUT ýR, nebo tĜeba trochu pĜekvapivČ i Harcerstwo Polskie w Republice Czeskiej. Junák je však zdaleka nejvČtší. Jakub PČniþka

Jakub PČniþka

Urputné souboje pod Karlovým mostem 28. záĜí bylo pro kluky z 1. a holky z 2. oddílu ve znamení neotĜelých zážitkĤ, úþastnili

Foto: VojtČch Rydlo

8

listopad 2015

Nejvýznamnější fir my v Novém Městě n. Met. Společnost Ammann Czech Republic Spoleþnost Ammann Czech Republic je pokraþovatelem tradiþního þeského výrobce stavební techniky - ¿rmy Stavostroj. Historie ¿rmy je datována na pĜelom 19. a 20. století, kdy v Novém MČstČ nad Metují vznikají první kovodČlné dílny. Mezníkem byl rok 1946, kdy se nosným výrobním programem staly autojeĜáby, rychlovýtahy a dopravníky pro stavební úþely. Od roku 1952 byla výroba rozšíĜena o tČžkou hutnící techniku. Po privatizaci ¿rma procházela pomČrnČ složitým obdobím a od roku 2005 je souþástí skupiny Ammann.

Spojení se strategickým partnerem znamenalo primárnČ stabilizaci obchodní pozice a následnČ i pĜístup na nové trhy, doprovázený vysokým nárĤstem poptávky po našich hutnících strojích. Skupina Ammann je rodinná a mezinárodnČ úspČšná spoleþnost, se sídlem ve Švýcarsku. Založena roku 1869 panem Ulrichem Ammannem a v prĤbČhu více jak 140letého pĤsobení se rozšíĜila nejprve na švýcarský trh, na pĜelomu 20. století expandovala napĜíþ Evropou a následnČ i do celého svČta. AktuálnČ má pĜibližnČ 2 600 zamČstnancĤ. Výrobní portfolio V Novém MČstČ nad Metují se vyrábí zeminové a asfaltové válce o hmotnosti 3,5 až 25 tun, které nacházejí uplatnČní všude tam, kde je tĜeba zhutnit nČjaký materiál, zejm. pĜi zakládání rĤzných staveb a budování nových, nebo opravách stávajících komunikací. Výrobní portfolio je pravidelnČ doplĖováno novými výrobky tak, abychom plnČ pokrývali požadavky zákazníkĤ na dosahované výkonové parametry i na odpovídající pracovní komfort obsluhy. SamozĜejmostí je i neustálé zdokonalování našich výrobkĤ, zamČĜené na snižování vyprodukovaných emisí, snižování hluku a spotĜeby paliva, zvyšování bezpeþnosti a v neposlední ĜadČ i zavádČní nových technologií optimalizujících celý proces hutnČní – tzv. „inteligentní hutnČní“. Naší konkurenþní výhodou a silnou stránkou na trhu je pomČr výkon/cena. Stroje mají i vynikající manévrovatelnost a stabilitu, jsou velmi snadno pĜepravovatelné na trailerech i v kontejnerech. Jsou konstruované pro snadnou obsluhu – napĜ. velmi populární

je Ĝízení pomocí mikrovolantu umístČného v podruþce sedaþky obsluhy, jsou robustní se snadnou servisovatelností, mají moderní design a Ĝemeslné zpracování. Mezi naše hlavní zákazníky patĜí zejm. stavební ¿rmy všech velikostí, pĜíp. pĤjþovny. PĤsobnost naší ¿rmy je rozšíĜena celosvČtovČ a tradiþnČ dobrých výsledkĤ dosahujeme v Austrálii, Jižní Americe, KanadČ, Africe a nadále upevĖujeme svoji pozici v EvropČ, Asii a Severní Americe. Modernizace Naše výrobní jednotka v Novém MČstČ nad Metují prošla v letech 2007-2009 celkovou promČnou výrobního systému s cílem vybudovat moderní, pružný a efektivní celek. Zcela jsme zmČnili materiálové toky, nakoupili jsme (pĜip. zrekonstruovali) potĜebné výrobní kapacity, zmČnili systém zásobování a celkovČ jsme „zeštíhleli“. Stále jsme ale zĤstali plnohodnotným výrobním závodem s vlastním dČlením materiálu, obrobnou, svaĜovnou, lakovnou, pĜedmontáží a ¿nální montáží. Instalovaná strojní kapacita pokrývá aktuální potĜeby na nejbližší období. Layout ¿rmy je koncipován tak, že velmi jednoduchými úpravami lze kapacitu dále výraznČ navyšovat. Firma samotná prochází i kompletní provozní rekonstrukcí – nová plynová kotelna, okna, recepce – vstupní lobby, zateplení budov, pĜiþemž investiþní plán v nejbližších nČkolika letech poþítá s investicemi v Ĝádu 100 mil. CZK. Ekologie | Firemní politika Mezi tĜi základní pilíĜe v našem postoji k podnikání patĜí ekologie. Naše výrobky jsou od poþátku konstruovány tak, abychom podporu ekologii zohlednili jak v samotném výrobním procesu, tak i pĜi používání našich strojĤ. PodobnČ pĜispívá i systém pojmenovaný ACE (Ammann Compaction Expert), který automaticky pĜizpĤsobuje hutnící parametry stroje podkladu, na kterém pracuje a výsledky zhutnČní jasnČ vizualizuje v kabinČ obsluhy. Výsledkem je, že požadovaného výsledku je dosaženo v optimálním þase bez zbyteþného (pĜehutnČní). V neposlední ĜadČ je tĜeba zmínit, že naše výrobky jsou osazeny nejmodernČjšími motory splĖujícími veškeré aktuální emisní limity. Technické trendy ve vývoji hutnících strojĤ PĜi vývoji nových stojĤ je kladen dĤraz zejména na úþinnost hutnČní pĜi snižování spotĜeby paliva a tím na co nejekologiþtČjší provoz našich strojĤ. Ve strojích Ammann se používají kvalitní motory od pĜedních výrobcĤ Cummins, Deutz, Yanmar. NejnovČjší stroje mají motory splĖující emisní limit T4f.

9

Pro dosažení velmi nízkých emisních limitĤ musejí být tyto motory vybaveny systémem pro dodateþné vstĜikování vodného roztoku syntetické moþoviny zvané AdBlue do výfukového potrubí. Tím dochází k pĜemČnČ škodlivých látek NOx na neškodné pĜírodní produkty - vodní páru a dusík. DĤležitými parametry jsou také komfort obsluhy, co možná nejpĜístupnČjší body údržby stroje a samozĜejmČ cena výsledného produktu. Stroje chceme stále zdokonalovat, proto pracujeme na nových technologiích hutnČní, které eliminují nežádoucí úþinky vi-

brací šíĜících se do okolí bČhem hutnícího procesu. Tím je umožnČno použít hutnící techniky v blízkosti budov, v husté zástavbČ þi v blízkosti inženýrských sítí. ZároveĖ vyvíjíme mČĜící a monitorovací systémy, které zaznamenávají výsledky hutnČní pro potĜeby následného vyhodnocování. NeménČ dĤležitým prvkem, na který se pĜi vývoji nových strojĤ soustĜedíme, je DESIGN. Naše stroje zapadají do jednotného konceptu celého portfolia strojĤ Ammann, který je nazýván Solid Power. Letos jsme u dvou našich strojĤ dosáhli prestižního ocenČní Red Dot - viz fotka ocenČného produktu: Kloubový tandemový válec. Péþe o zákazníka ZamČĜujeme se na partnerství s našimi zákazníky a jednou z našich nejaktuálnČjších priorit je oblast poprodejních služeb. ZĜídili jsme tréninkové stĜedisko, kde se naši zákazníci mohou detailnČ seznámit s konstrukcí stroje, zdokonalit se v provádČní servisních úkonĤ a Ĝešit technické situace s kterými se pĜi provozování našich strojĤ mohou setkat. Souþástí školicího stĜediska je call centrum technické podpory pro zahraniþní dealery. Call centrum pracuje 7 dní v týdnu, 24 hodin dennČ. Cílem školicího stĜediska, nazvaného Ammann International Training center (AITC), jakož i call centra, je zajistit 100% podporu servisním zástupcĤm po celém svČtČ. ZároveĖ jsme také vybudovali tzv. „demo arénu“, kde zákazník vidí stroj v reálných pracovních podmínkách a kde si pod vedením našich pracovníkĤ mĤže sám výhody našich strojĤ prakticky vyzkoušet.


Lidé a personalistika Spoleþnost v souþasné dobČ zamČstnává pĜibližnČ 600 zamČstnancĤ. PĜi náboru zamČstnancĤ se stejnČ jako další strojírenské ¿rmy potýkáme s nízkým poþtem absolventĤ technických oborĤ. Snažíme se zvýšit povČdomí žákĤ základních škol o fungování výrobního podniku, o profesích, které strojírenský výrobní podnik zamČstnává. První zkušenosti máme s Ĝízenou exkurzí na pracovištích, kterou pravidelnČ absolvují žáci ZŠ Komenského, Nové MČsto nad Metují v rámci aktivit spojených s výbČrem povolání. Exkurze umožĖujeme v prĤbČhu roku i dalším školám, po pĜedchozí dohodČ s personálním oddČlením. Studenti z partnerských stĜedních škol u nás mohou absolvovat krátkodobou i dlouhodobou praxi. StudentĤm nabízíme témata diplomových prací, dlouhodobých stáží a brigád. Máme radost, pokud naše spolupráce pĜi studiu je nakonec završena nástupem do pracovního pomČru. Spoleþnost získala v posledních pČti letech titul ZamČstnavatel regionu pro Královéhradecký kraj v kategorii do 5 000 zamČstnancĤ.

Pohled do budoucna Vývoj v oblasti elektroniky a software významnČ pomáhá zvyšovat parametry strojĤ v oblasti úþinnosti, spotĜeby paliva, bezpeþnosti i uživatelského komfortu. Na nových moderních strojích tak mĤžeme najít nČkolik Ĝídících jednotek, které spolu komunikují a starají se o co nejoptimálnČjší nastavení parametrĤ hutnícího stroje. Trendem do budoucna je jistČ také digitální propojení a monitorování všech strojĤ. Tento systém bude jednou sloužit pro sbČr dat o aktuálním umístČní a provozu stroje a o plánovaných servisních opravách. Stroje vybavené tímto systémem pak budou moci být zaþlenČny do kompletního Ĝízení stavby silnic, kde mezi sebou komunikují nejen hutnící válce, ale také ¿nišery, pĜepravní vozidla a obalovny, které pĜipravují asfaltovou smČs. Do budoucna také mĤžeme uvažovat o bezobslužném (outonomním) provozu strojĤ. Stroje Ĝízené pomocí pĜesného GPS systému pak budou samy následovat dráhu, na kterou ¿nišer položil novou asfaltovou vrstvu, mČĜit hodnotu zhutnČní, teplotu, poþet pĜejezdĤ jednotlivých míst a aktuální data budou odesílána do centrálního místa - velína, ze kterého bude operátor Ĝídit celou stavbu.

MILNÍKY AMMANN 1869 - Založení výrobny mlýnských strojĤ Ammann 1911 - První silniþní motorové válce 1990 - Založení nového montážního závodu v Langenthalu 1998 - Výstavba technologického centra pro asfalt v Langenthalu 2005 - PĜevzetí Stavostroje v N. MČstČ n. M. MILNÍKY STAVOSTROJ 1946 - Založení spol. Stavostroj vibrátory na beton 1955 - Zaþátek výroby silniþních válcĤ 1961 - Položen základní kámen stávajícího závodu 1992 - Privatizace spoleþnosti Stavostroj 2005 - Akvizice s Ammann Group Spol. AMMANN má v souþasnosti 8 výrobních závodĤ: • Nové MČsto nad Metují - ýR • Hennef - NČmecko (lehká hutnící tech.) • Alfeld - NČmecko (asfaltovny) • Langenthal - Švýcarsko • Verona - Itálie (asfaltovny) • Šanghai - ýína (asfaltovny) • Gravataí - Brazílie (asfaltovny, pavery, válce) • Gujatar - Indie (asfaltovny, pavery, válce) Text a foto: Ammann Czech Republic a.s.

Sedmáci z „Komendy“ zasluhují jedničku s hvězdičkou a plnili všechna jejich pĜání. BČhem dopoledne vznikla i malá pĜátelství mezi dČtmi z obou škol. A to byl ten nejkrásnČjší zážitek. úsmČvy všech a pĜi louþení vyslovená pĜání o brzkém shledání. Sedmáci z „Komendy“ prostČ zasluhují jedniþku s hvČzdiþkou. Byli úžasní! Lenka KĜivdová

Chlapci a dČvþata ze 7. roþníku ZŠ Komenského v Novém MČstČ nad Metují pod vedením Mgr. Ilony Rázlové, nachystali pro dČti z MateĜské a Základní školy speciální Nona nádherné dopoledne plné her a soutČží. S velkou snahou, zodpovČdností a samostatností zvládli dopolední program pro handicapované dČti, nachystali velké množství odmČn, bohaté obþerstvení, provedli je školou

Vyhlášení výběrového řízení Rada MČstského klubu v Novém MČstČ nad Metují vyhlašuje výbČrové Ĝízení na obsazení místa Ĝeditele / Ĝeditelky MČstského klubu v Novém MČstČ nad Metují. Charakteristika pozice: Ĝízení a koordinace þinnosti MČstského klubu v Novém MČstČ nad Metují. Organizování kulturních akcí v Novém MČstČ nad Metují (NovomČstský hrnec smíchu, Smetanovské dny, Brány mČsta dokoĜán, Dny kulturního dČdictví, adventní, vánoþní, kulturní a další akce). Spolupráce s MČstským úĜadem Nové MČsto nad Metují, sdruženými právnickými osobami a dalšími pĜíspČvkovými organizacemi mČsta Nové MČsto nad Metují.

Termín podání pĜihlášek: do 24. listopadu 2015.PĜedpokládaný termín výbČrového Ĝízení je stanoven na 2. prosince 2015. PĜesný þas a místo konání výbČrového Ĝízení bude písemnČ sdČleno všem uchazeþĤm, kteĜí budou na základČ zaslaných pĜihlášek splĖovat podmínky pro zaĜazení do výbČrového Ĝízení. Bližší informace na www.novemestonm.cz

Upozor nění pro vlastníky vozidel sdČlit, kde vozidlo je a jaký je úþel jeho využití. Pokud termín nestihnete, vozidlo administrativnČ zanikne a už nepĤjde pĜihlásit.

Nahlášení místa a úþelu doþasnČ vyĜazeného vozidla (vozidla v depozitu). Pokud vlastníte vozidlo, které bylo doþasnČ vyĜazeno z provozu pĜed 30. þervnem 2013 (je v depozitu), musíte pĜijít do konce roku 2015 na MČstský úĜad, Odbor správní (OddČlení dopravy a silniþního hospodáĜství) a

Odbor správní, OddČlení dopravy a silniþního hospodáĜství

10

listopad 2015

4. výlet z Oázy za poznáním Českého betléma …Odbíjelo poledne, þas na návrat k obČdu do Oázy. Všichni byli dekorováni perníkovými medailemi a dostali památeþní diplom. Moc dČkujeme rodinám klientĤ i dobrovolníkĤm, kteĜí se na pĜípravČ a zdárném prĤbČhu podzimního pochodu ze všech sil podíleli. Zdrávi došli!

Poslední záĜijovou sobotu 26. záĜí 2015 jsme v Oáze naplánovali pro klienty tradiþní pochod naším krásným mČstem. Trasu lehce mČníme, ale vždycky skonþíme na námČstí. Tentokrát jsme vyrazili v poþtu 11 vozíþkáĜĤ s poþetným doprovodem, vþetnČ 2 pejskĤ. Trasa vedla kolem restaurace Stop nahoru ulicí Družební /dost do kopce/, poté jsme rádi zahnuli do Sadové a dolĤ, za kasárnami kolem prĤmyslové školy, sokolovny, Klosovou ulicí, za školu do ulice ýs. legií. Tam byla malá pĜestávka s vynikajícími kremrolemi, které všem pochodníkĤm rozdal neúnavný spoluorganizátor pochodu p. Milan Rydlo. Následoval dojezd na námČstí, kde mČl každý hodinu þas, který mohl využít podle svého gusta. PĜání byla rĤzná, ale všichni jsme se nakonec sešli v nČkteré z cukráren u kafíþka. Než jsme se vydali na zpáteþní cestu mČstem, pozdravila nás na Hildenském atriu pracovnice MČstského muzea p. KuĜátková. VČnovala zúþastnČným upomínky, podarovala nejmladšího zletilého úþastníka lahví medoviny /na zdraví, pane Mifku/ a nejstaršího novomČstským kalendáĜem. Využili jsme i nabídky a zašli jsme se podívat do pĜízemí muzea na expozici staré lékárny a pĤvabný novomČstský betlém paní Haldové.

Klára Nýþová, Renata Pechlátová aktivizaþní pracovnice Foto: archiv Oázy

Svatováclavské odpoledne 2015 Jako každý rok, tak i letos, ve státní svátek 28. záĜí, patĜilo námČstí Svatováclavskému odpoledni, které pĜipravila MO KDU-ýSL a Jednota Orel v Novém MČstČ nad Metují. Záštitu nad akcí pĜevzal pĜedseda KDU-ýSL, místopĜedseda vlády MVDr. Pavel BČlobrádek, který byl osobnČ pĜítomen, aþkoliv se o druhé hodinČ ranní vrátil z jednání OSN v New Yorku. PĜítomen byl i místopĜedseda Krajského výboru KDU-ýSL MUDr. JiĜí Veselý. Za nádherného poþasí se o zahájení postarala kapela Black BuĜiĖos z TýništČ nad Orlicí, v našem mČstČ již dostateþnČ známá. Poté zaþaly pĜedvádČt své umČní skupiny mažoretek z oddílu MONA Náchod. Bylo na co se dívat, neboĢ dČvþata se pyšní þerstvými šesti tituly, dvČma stĜíbrnými a dvČma bronzovými medailemi ze svČtového šampionátu, tentokrát konaného v Praze. Nadšení poþetných divákĤ udržovaly stĜídavČ tyto dvČ formace neuvČĜitelné dvČ a þvrt hodiny.

Zahrál další dechový soubor - Trombonband z Hradce Králové. Je tvoĜen 7 trombonisty a jedním tubistou. Taková hudba je u nás slyšet málokdy a jejich skvČlý výkon s nevšedním zvukem potČšil nejen milovníky hudby. Následovala orelská specialita - sportovní disciplína bČh na fošnách. Do soutČže se pĜihlásilo rekordních 12 družstev s exotickými jmény. SvĤj tým postavil i MUDr. JiĜí Veselý.

Každé zúþastnČné družstvo obdrželo cenu z rukou samotného Pavla BČlobrádka. Následoval „magnet“ pro všechny pĜítomné dČti (ale i jejich rodiþe), který zajistila agentura skvČlé zábavy Vosa jede. Zábava to byla aktivní, diváci byli vtaženi do úþasti na programu a ve varu dokázali zĤstat celou hodinu. Veþer probíhal v dĤstojné atmosféĜe, zakonþen byl koncertem v kostele NejsvČtČjší Trojice. Místní Polyfonní sdružení uvedlo dvČ nároþné skladby - Missae In E Minor od Jana Jakuba Ryby a Requiem od Maurice DuruÀe. Hudebníci podali vynikající výkon, naše mČsto mĤže být na soubor hrdé a mČli bychom o jejich koncerty projevovat vČtší zájem. MimoĜádnČ vydaĜenou akci považujeme za úspČch nejen Orla a KDU-ýSL, ale celého mČsta. (Km)

Zlatý hattrick Tomáše Křivdy TĜi Mistrovství ýeské republiky v orientaþním bČhu – tĜi zlaté medaile, tak taková je bilance získaných kovĤ pro Tomáše KĜivdu. V letošní sezónČ zazáĜil nejprve na kvČtnovém Mistrovství ýR ve sprintu, které se konalo ve Valašském MeziĜíþí, a s velkým náskokem deklasoval své soupeĜe. Druhou zlatou medaili pĜidal v þervnu na MýR na krátké trati na nároþných tratích nedaleko Jáchymova, ve sportovním areálu Eduard. Tomáš se nevyvaroval v poþátku trati drobných chyb, pak ale roz-

jel závod excelentnČ a v cíli se mohl radovat z více jak minutového náskoku na ostatní soupeĜe a zároveĖ z titulu Mistra ýeské republiky na krátké trati v orientaþním bČhu pro rok 2015. Poslední medaili z pomyslného mistrovského stromu si utrhl na konci záĜí v lesích v okolí SkĜítku v Jeseníkách. Klasická traĢ se bČžela v nároþném horském terénu za úþasti pĜedních zahraniþních závodníkĤ. A i zde Tomáš prokázal suverenitu letošní sezóny, nepustil nikoho pĜed sebe a po vyrovnaném výkonu v závodČ si dobČhl pro tĜetí zlato. Tomáš bydlí a trénuje v Novém MČstČ nad Metují, ale závody absolvuje v barvách K. O. B. ChoceĖ. NovomČstský sportovec, student Jiráskova gymnázia Náchod, za-

11

žívá snovou sezónu, když ani na jednom mistrovském závodČ v orientaþním bČhu nenašel pĜemožitele a díky vyrovnaným závodĤm v celé letošní sezónČ opanoval i celkový žebĜíþek INOV-8 CUP v kategorii mladších dorostencĤ. Na konci þervna se nominoval i na Mistrovství Evropy dorostu do rumunské Kluže, kde získal dvČ cenná šestá místa. I zde byly medaile hodnČ blízko a je jen škoda jediného špatnČ zvoleného postupu mezi dvČma kontrolami v závodČ na klasické trati, který Tomáše odsunul z medailových pozic. Lubomír Macháþek K. O. B. ChoceĖ


Dům dětí a mládeže Stonožka Cena: 35 Kþ za 1 hodinu – 60 minut (mĤžete pĜijít na 1, 2 nebo 3 hodiny). Bližší informace na tel. þísle 724 004 084. Bez pĜihlášky.

DĤm dČtí a mládeže Stonožka Nové MČsto nad Metují, Malecí 588 Tel.: 604 646 773 e-mail: [email protected] TvĤrþí dílna tiffany a smalt PondČlí 2. a 23. listopadu 2015 / 18.00–20.00 hodin Pro všechny dČti od 5. tĜídy a pro dospČláky. Cena: 60 Kþ za hodinu (v cenČ je zahrnut veškerý materiál a pomĤcky) – mĤžete pĜijít na jednu nebo dvČ hodiny. Bližší informace na tel. þísle 774 619 032. Bez pĜihlášky. Turnaj ve stolním vzdušném hokeji Úterý 3. listopadu 2015 / 14.30–15.30 hodin Pro všechny dČti 3. tĜíd ZŠ. Turnaj o absolutního vítČze „tĜeĢákĤ“ ve vzdušném hokeji. Cena: 20 Kþ. Bližší informace na tel. þísle 604 646 773. Odpolední Minecraft StĜeda 4. listopadu 2015 / 16.00–17.00 hodin Pro všechny dČti od 3. tĜídy. Cena: 30 Kþ. Bližší informace na tel. þísle 774 619 032. VyplnČnou pĜihlášku odevzdejte do DDM do 3. listopadu 2015. Keramika pro pĜíchozí StĜeda 4., 11., 18. a 25. listopadu 2015 17.00–19.00 hodin Cena: 40 Kþ za 1 hodinu. Bližší informace na tel. þísle 724 004 084. Bez pĜihlášky. Sobotní keramika Sobota 7. a 21. listopadu 2015 / 14.00-17.00 hodin

Turnaj ve stolním vzdušném hokeji Úterý 10. listopadu 2015 / 14.30–15.30 hodin Pro všechny dČti 3. tĜíd ZŠ. Turnaj o absolutního vítČze „tĜeĢákĤ“ ve vzdušném hokeji. Cena: 20 Kþ. Bližší informace na tel. þísle 604 646 773. VyplnČnou pĜihlášku odevzdejte do DDM do 5. listopadu 2015. Turnaj v „Prší!“ StĜeda 11. listopadu 2015 / 16.00–17.00 hodin Pro všechny dČti od 3. tĜídy. Zahrajte si turnaj v této známé karetní hĜe. Hrajeme o zajímavé ceny! Cena: 30 Kþ. Bližší informace na tel. þísle 774 619 032. VyplnČnou pĜihlášku odevzdejte do DDM do 10. listopadu 2015. Vánoþní quilling ýtvrtek 12. listopadu 2015 / 17.00–18.30 hodin Pro dČti a mládež od 3. tĜídy. PĜijćte se nauþit tvoĜit, nebo se nechte inspirovat dekoracemi z papírových proužkĤ. Cena: 30 Kþ. Bližší informace na tel. þísle 724 004 084. VyplnČnou pĜihlášku odevzdejte do DDM do 9. listopadu 2015. Sobotní tiffany a smalt Sobota 14. listopadu 2015 / 14.00-17.00 hodin Cena: 60 Kþ za 1 hodinu (v cenČ je zahrnut veškerý materiál a pomĤcky) – mĤžete pĜijít na 1, 2 nebo 3 hodiny. Bližší informace na tel. þísle 724 004 084. Bez pĜihlášky. Poþítaþové odpoledne pro pĜíchozí StĜeda 18. listopadu 2015 / 16.00–17.00 hodin Pro všechny paĜany od 5. tĜídy. Cena: 30 Kþ. Bez pĜihlášky. Bližší informace na tel. þísle 774 619 032.

Placená inzerce:

Keramické novoroþenky PondČlí 23. listopadu 2015 / 16.00–17.30 hodin Pro dČti od 3. tĜídy. PĜijćte si vytvoĜit originální vánoþní nebo novoroþní „pozdrav“. Cena: 40 Kþ. S sebou: pĜezĤvky. Bližší informace na tel. þísle 724 004 084. VyplnČnou pĜihlášku odevzdejte do DDM do 19. listopadu 2015. Lanpárty StĜeda 25. listopadu 2015 / 16.00–17.00 hodin Pro všechny dČti od 3. tĜídy. ýeká na vás spousta síĢových her. Counter-strike, Call of Duty a další… Cena: 30 Kþ. S sebou: pĜezĤvky a herní náladu. Bližší informace na tel. þísle 774 619 032. VyplnČnou pĜihlášku odevzdejte do DDM do 24. listopadu 2015. Babinec ýtvrtek 26. listopadu 2015 / 10.00–11.30 hodin Pro dospČláky, kteĜí chtČjí tvoĜit nČco nového a mají volná dopoledne. Dopolední keramická dílna s vánoþní tematikou. Vhodné pro zaþáteþníky. Cena: 40 Kþ. Bližší informace na tel. þísle 724 004 084. VyplnČnou pĜihlášku odevzdejte do DDM do 23. listopadu 2015. Vánoþní šití ýtvrtek 26. listopadu 2015 / 17.00–18.30 hodin Pro všechny dČti i mládež od 5. tĜídy. SpoleþnČ ušijeme vánoþní ozdoby, které lze použít k dekoraci nebo jako malý dárek. Co si ušijete, to si odnesete domĤ. Cena: 40 Kþ. Bližší informace na tel. þísle 724 004 084. VyplnČnou pĜihlášku odevzdejte do DDM do 20. listopadu 2015.

listopad 2015

Školní parlament z Kr čína v Poslanecké sněmovně ČR Školní parlament se vydal v pátek 25. záĜí do Prahy zjistit, jak to chodí v Poslanecké snČmovnČ Parlamentu ýR. Exkurze mohla probČhnout díky ¿nanþní podpoĜe mČsta Nové MČsto nad Metují. Nahlédnout do jednací sínČ Poslanecké snČmovny, ale i do zákulisí bylo jistČ pro mnohé z pĜítomných nové a pouþné. Zjistili jsme, co všechno práce poslance obnáší, kde poslanci zasedají a jednají, seznámili jsme se i se struþnou historií našeho par-

lamentního systému. Dalším místem byla zastávka na Pražském hradČ. Navštívili jsme starý hradní palác a katedrálu svatého Víta. Poutavý výklad paní prĤvodkynČ v nás všech jistČ zanechal alespoĖ stĜípky informací, které jsme si odnesli domĤ. Den to byl nároþný, ale rozhodnČ pĜínosný. Mgr. Romana MinaĜíková Foto: archiv ZŠ Krþín

Adaptační pobyty 6. r očníků Šesté roþníky ze Základní školy v KrþínČ mají za sebou adaptaþní pobyt, jehož cílem je nejen se v novém kolektivu lépe poznat, ale zároveĖ se nauþit komunikovat a spolupracovat. Adaptaþní pobyt je urþen nejen žákĤm, kteĜí k nám pĜicházejí do šestého roþníku z okolních vesnických škol. Naše zkušenosti jsou takové, že i „naši“ šesĢáci, kteĜí se znají již pČt let, mají stále co na svých spolužácích objevovat, seznamují se se svým tĜídním uþi-

telem, nastavují si pravidla žáka na druhý stupeĖ. Adaptaþní pobyt je již tradiþní akce, která šesĢáky v krþínské škole v záĜí þeká. TĜi dny plné aktivit i letos mnohé odhalily, mnohému nauþily a vČĜíme, že pĜedevším nastartovaly dobĜe fungující tĜídní kolektivy šesĢákĤ. Mgr. Romana MinaĜíková Foto: archiv ZŠ Krþín

ZŠ Komenského - Cestování, zábava, angličtina … Ve dnech 13. ņ 20. záĜí probČhl na naší škole projekt EDISON, organizovaný spoleþností AIESEC. Na celý týden k nám pĜijelo osm mladých stážistĤ ze þtyĜ kontinentĤ, z rĤzných kultur, s rĤzným temperamentem i mentalitou. Anglicky seznamovali naše dČti se svými zemČmi, zvyky a nejrĤznČjšími zvláštnostmi. Tak jsme obraznČ procestovali Brazílii, Indii, Gruzii, Írán, Turecko, Vietnam, Nigérii a Rumunsko. To vše bylo možné díky rodiþĤm našich dČtí, kteĜí ubytovali stážisty u sebe doma. Všichni stážisté nazývali své hostitele “my dad and my mum” a cítili se tu opravdu jako doma. Tímto chceme moc podČkovat Bláhovým, Cejpkovým, ýejchanovým, Horákovým, Jungovým, Koníþkovým, NČmeþkovým, Pelikánovým a Židkovým. Po vyuþování jsme mČli pro nČ rĤzný program, který se nám obþas zpestĜil zvláštními okolnostmi. TĜeba v úterý jsme šli s Tondou BartonČm-Dobenínem, který nám ukázal “svĤj” zámek. Všichni byli dojatí pĜíbČhem o sirotkovi Josefu Dobenínovi, který se z niþeho vypracoval na velkoprĤmyslníka, koupil si zámek, neztratil ale sociální cítČní a nechal postavit sirotþinec, léþebnu atd. To byl silný pĜíbČh zvlášĢ pro Dipaka z Mombaje nebo Carol ze Sao Paola, kteĜí pocházejí z bohatých rodin a pomáhají dČtem v chudinských slumech.

DČti našim hostĤm pĜedstavily celou školu, provádČly je i po "strašidelném" podzemí školy a vyprávČly legendu o Adolfovi, který “se tam skrývá a žere dČti”. Vrcholem programu byl projektový den Global village ve stĜedu, kdy si dČti mohly zblízka prohlédnout, vyzkoušet a nebo ochutnat, co nám stážisté pĜivezli ze svých zemí (od knížek, hraþek a hudebních nástrojĤ pĜes peníze až po všelijaké dobroty). Zvládli jsme i naprosto jedineþnou výstavu hub. Naši hosté Ĝíkali zajímavosti o houbách z jejich zemí a naše dČti to pĜekládaly. (ěeknČte sami, které školní dítČ kdy zažije, aby mohlo tlumoþit Nigérijci nebo Indovi?) Tak jsme se dozvČdČli mj. o obrovských hĜibech súdánských nebo kloboukatých houbách velkých jako deštník, které vyrĤstají z termitišĢ. A to vše ve tĜídČ s devadesáti druhy hub z našich lesĤ a naprosto úžasnými naaranžovanými koši s houbami od paní Líby Kašparovské. NejvČtší radost jsme mČli z toho, že už od druhého dne se naše dČti samy se stážisty domlouvaly na odpoledním a veþerním programu. Tak spolu Ĝádili na hĜišti, chodili na zmrzlinu i do lesa, na bowling i na grilování. DČti zažívaly, že znát cizí jazyk je užiteþné a svrchovanČ praktické. VšemožnČ se snažily domluvit, rozumČly výkladu i vtipĤm, najednou všechno jazykové vyuþování pro nČ dostalo smysl.

Než jsme se s nimi v nedČli srdeþnČ rozlouþili, jeli jsme v sobotu na kouzelný výlet do Adršpachu a do Kudowy Zdróje, kde si každý chytil pstruha a nechal si ho osmažit. PĜál bych vám vidČt oþi našich hostĤ… Jsme moc vdČþní, že všechno tak dobĜe dopadlo. DČti volají, abychom celou akci co nejdĜíve zopakovali. Stážisté za sebou zanechali hlubokou stopu… Petr Pokorný, ZŠ Komenského

ZŠ Komenského - bazar zimního sportovního vybavení Spolek rodiþĤ pĜi ZŠ Komenského ve spolupráci se Základní školou Komenského poĜádá v listopadu tradiþní podzimní bazar. Do prodeje pĜijímáme: zimní bundy, oteplováky, kombinézy, rukavice, brusle, lyže, helmy atp. Seznam vČcí do prodeje prosíme s sebou. TČšíme se na Vás v tČlocviþnČ školy. PěÍJEM oznaþených vČcí: pátek 6. listopadu 15.00–18.00 hodin, PRODEJ: sobota 7. listopadu 8.00–11.00 hodin.

13


Poděkování Rádi bychom touto cestou podČkovali celému personálu Domova pro seniory Oáza v Novém MČstČ nad Metují za obČtavou péþi, kterou vČnovali našemu tatínkovi panu Janu PotĤþkovi. Není již mezi námi. Za celou rodinu dČkují dcery Hana Tláskalová, Jitka Slavíková a syn Jan PotĤþek.

Den otevřených dveří na ZŠ Komenského 15 V pondČlí 9.listopadu od 8.00 do 17.00 hodin je naše škola otevĜena pro všechny zájemce (rodiþe našich žákĤ, pĜedškoláky s jejich rodiþi, bývalé žáky...). Je pro Vás pĜipravena prohlídka školy s možným doprovodem našich žákĤ a návštČva vyuþovacích hodin v prĤbČhu dopoledne.

MĤžete navštívit také školní družinu a klub, naši novou knihovnu, odborné pracovny i ostatní zázemí. Je možné si prohlédnout i venkovní prostory - zrekonstruovanou ekologickou þást školní zahrady, uþebnu v pĜírodČ i nainstalované herní prvky na zahradČ školní družiny.

Dotazy ohlednČ zápisu do 1. tĜíd a informace týkající se výuky a školních aktivit Vám zodpoví vedení školy. TČšíme se na Vás!

O p o č e n s k é Vá n o c e p l n é d ě t s t v í DČtství - období plné her, radosti a bez starostí. Každý jsme byli dítČtem - a dítČtem tak trochu zĤstáváme i v dospČlosti. A jako dČti jsme milovali ze všeho nejvíc Vánoce. Stromeþek, dárky a sníh, to nás dokázalo naplnit radostí na dlouhé mČsíce. A jako dospČlí se na Vánoce tČšíme úplnČ stejnČ, i když pro nás jsou mnohem þastČji obdobím shonu a povinností. Ale i tak si dokážeme udČlat þas, abychom se vrátili do dČtství, kdy Vánoce mČly tu úplnČ jinou

atmosféru, atmosféru právČ toho dČtství. A tak se pojćte vrátit o pár let zpátky. Pojćte si spoleþnČ se žáky a pracovníky StĜední školy v OpoþnČ „Hrát o Vánocích“. To je totiž letošní název tradiþní vánoþní výstavy, kterou každý rok tato škola poĜádá. A tak také letos její areál zaplní vĤnČ jehliþí, skoĜice a perníku a rozezní tóny vánoþních koled. Také letos si budete moci zakoupit vánoþní cukroví, svíþky a jiné drobnosti, které k VánocĤm neodmyslitelnČ patĜí.

A abyste se v rozlehlém areálu neztratili, budou vás vánoþní atmosférou dČtství provázet pohádky, hraþky a pohádkové bytosti, které už možná ani nepamatujete… Pojćte se tedy ve dnech 28. listopadu (9.00–17.00 h.) a 29. listopadu (9.00– 16.00 h.) vrátit do pohádky a trochu si pohrát o Vánocích…

(JMe)

Skupina neprofesionálních výtvarníkĤ Nové MČsto nad Metují Vás zve na výstavu svých prací

Mikulášská besídka

v Regionálním informaþním centru LegionáĜská 33, ýeská Skalice

poĜádá Mikulášskou besídku v nedČli 6. prosince 2015 od 15.30 hodin v novomČstské sokolovnČ.

TJ SPORT PRO VŠECHNY Nové MČsto nad Metují

otevírací doba: Po – Pá 9.00-12.00 a 12.30-17.00 hod., So 8.00-11.00 hod.

výstava potrvá do 27. listopadu 2015

Na programu budou vystoupení jednotlivých oddílĤ a rozdávání dárkĤ s Mikulášem, andČly a þerty.

akci poĜádá Centrum rozvoje ýeské Skalice, o. p. s.

SrdeþnČ zvou poĜadatelé!

MČsto Nové MČsto nad Metují prodá byt o velikosti 2 + 1 v lokalitČ Malecí, minimální cena 650.000 Kþ.

TČlocviþná jednota Sokol Nové MČsto nad Metují poĜádá v novomČstské sokolovnČ

Celková podlahová plocha bytu vþetnČ sklepa je 43,12 m².

MARTINSKÝ TANEýNÍ VEýER

Technické údaje: 3. nadzemní podlaží bez výtahu, panelová konstrukce, obvodový plášĢ zateplen, centrální vytápČní…

s koštem svatomartinských vín

Pátek 13. 11. 2015 od 20 hodin

Bližší informace najdete na www.novemestonm.cz v sekci ÚěEDNÍ DESKA.

14

listopad 2015

Společenská kronika SĖatky uzavĜené v mČsíci srpnu 2015: Pavel Majval, Nové MČsto nad Metují a Adriana Valentová, PodĤlší

SĖatky uzavĜené v mČsíci záĜí 2015: Jan Tomeš, Náchod a Lucie Kochová, Náchod Václav Falta, Opatovice nad Labem a Michala Šedivá, Nový Bydžov Petr Šitina, Nové MČsto nad Metují a Miloslava Filipová, Nové MČsto nad Metují František Jan ýervenák, NČmecko a Renata Nývltová, Nové MČsto nad Metují Vladimír Bohatý, Náchod a VČra Bohatá, Náchod Josef KováĜ, Nové MČsto nad Metují a Michaela Ježková, Solnice Patrik Moravec, Val a Jitka Rubešová, Ohnišov

V Ĝíjnu 2015 oslavili svá životní jubilea: 70 let - JiĜí Macháþek, Vladimír Grim,

85 let - Vlasta Chvátalová, Libuše Obstová

Václav Šimek, VČra Havlová

90 let - Daniel Leopold

75 let - Václav DanČk, RĤžena Štenclová

92 let - Vlasta Nováková

80 let - Pavel Novotný

K pĜivítání mezi obþany našeho mČsta byly se svými rodiþi pozvány dČti: Jakub Nývlt Lukáš Fabián Kristýna Skalická Veronika HĤlková Adéla MacháĖová

Maxim Spilka Marek ŠtČpán Václav Jung Anna Tošovská Filip Krejcar

Julie Matoušková Magdalena Jirovcová Jakub ŠtČpán Valerie Adamcová Elisabeth Smolová

Aneta Chrásková Adéla Jindrová Richard Frinta OndĜej Finger Filip MatČjka

NovomanželĤm, oslavencĤm, rodiþĤm dČtí i novým malým obþánkĤm našeho mČsta hodnČ štČstí, pevné zdraví a vše nejlepší pĜeje redakce.

Zp r á vy z M a t eř s k é h o c e nt r a N a z á me čk u V Ĝíjnu srdeþnČ zveme na nové programy a akce pro rodiþe s dČtmi:

Do kurzu PĜedporodní pĜíprava a cviþení pro tČhotné s Petrou Menclovou je možné se hlásit prĤbČžnČ – zájemkynČ se hlásí pĜedem telefonicky þi mailem. Do konce roku nabízíme kurz za dotovanou cenu 450 Kþ 10 lekcí!

PondČlí 09.00 - 11.30 h. - Zpívánky a hudební hrátky rodiþĤ a dČtí s Ladou 13.00 - 16.30 h. - Volná herna pro rodiþe s dČtmi a hlídání dČtí s VČrkou 16.00 - 17.00 h. - Cviþení pro tČhotné I s Petrou 17.00 - 18.00 h. - Cviþení pro tČhotné II s Petrou 18.30 - 20.00 h. - Zdravotní jóga na klouby a páteĜ s KvČtoslavou 19.00 - 20.00 h. - Angliþtina pro dospČlé s Lenkou Úterý 09.00 - 12.00 h. - Zábavné vaĜeníþko rodiþĤ s dČtmi s Andreou 09.30 - 11.30 h. - Montessori pracovna pro rodiþe s dČtmi s Petrou Voltr 17.30 - 18,30 h. - Power jóga I s hlídáním dČtí s Veronikou StĜeda 09.00 - 11.30 h. - Šikulky - výtv. vyrábČní pro nejmenší dČtiþky s VČrkou 09.00 - 10.15 h. - Cviþení s miminky s Evou Hrádkovou 16.00 - 16.45 h. - Angliþtina Helen Doron Fun with Flupe s Andreou 17.00 - 17.45 h. - Angliþtina Helen Doron More Fun with Flupe s Andreou 18.15 - 19.15 h. - Power joga ll nejen pro mamky s Veronikou Novotnou ýtvrtek 09.00 - 11.30 h. - ěíkadla a cviþeníþko pro nejmenší dČti s VČrkou Pátek 09.00 - 11.30 h. - Volná herna pro rodiþe s dČtmi se služební maminkou

V rámci našeho projektu Cesta ke spoleþnému vzdČlávání pĜipravujeme: • SemináĜ Jak správnČ stimulovat motorický vývoj dČtí – pĜednáší MUDr. Miloslava Zídková, dČtská fyzioterapeutka z Hradce Králové – více na našich webových stránkách. • SemináĜ Výživa – stravovací gramotnost a prevence obezity u dČtí i dospČlých – více na našich webových stránkách. Další akce: • 11. listopadu 2015 spoleþný výlet do Tonga v Hradci Králové – zájemci se hlásí pĜedem. Více informací a fotogra¿í na našich webových stránkách www.mcnazamecku.net a www.facebook.com/nazamecku.materskecentrum. Dotazy a pĜihlášky na akce posílejte na naši mailovou adresu: [email protected] nebo telefonujte na 774 549 011. Andrea Krákorová

15


Okénko do partnerských měst Duszniki Zdrój - nová běžecká trať Pokud rádi závodíte, mĤžete s námi oslavit Den nezávislosti, a to v poĜadí již V. roþníkem BČhu nezávislosti. V tento den propojujeme sportovní nasazení s myšlenkou o zvýšení povČdomí o jednom z nejvýznamnČjších svátkĤ. Rádi bychom pozvali všechny milovníky bČhu ve stĜedu 11. listopadu 2015 na stadion v Al. Siberian, aby se zúþastnili tradiþního BČhu nezávislosti. Hlavním posláním BČhu nezávislosti je elegantní spojení sportu s vlasteneckou myšlenkou jednoho z nejdĤležitČjších polských státních svátkĤ. BČh nezávislosti je rekreaþní zábavou, pĜi které nejde o rekordy, ale o vyjádĜení nad-

šení z bČhání, svobody a o aktivní trávení volného þasu. Závodní trasa pro dospČlé mČĜí symbolických 1918 m ale své síly si budete moci také provČĜit v horském bČhu na 11 km. Na dČti þekají pĜipravené trasy o délce 350 m pro mladší úþastníky a 1200 m pro starší. Na všechny závodníky þekají pamČtní medaile a nejúspČšnČjší úþastníky odmČníme také vČcnými cenami a diplomy. Dále jsou také pĜipraveny ceny, které budou rozdČleny mezi všechny úþastníky závodu. Letošní roþník probíhá pod patronátem rádia Wroclav.

Jak se v minulých roþnících stalo tradicí, startuje se v 11.11 hodin a jako první bude odstartován horský závod na 11 km, ve kterém pĤjde o skuteþný boj o umístČní. Trasa tohoto závodu je sice nároþná ale zajímavá po celé délce trati – z lázeĖské þtvrti na pĜedmČstí, do Starého mČsta, na Jamrozowou Polanu a zpČt na start. Závodní dresy s akcenty þervené a bílé jsou samozĜejmostí. Registrace pro všechny bČhy probíhá od 9.30 až do startu. SouþasnČ þeká na návštČvníky kolem pĤl þtvrté odpoledne vrchol probíhajícího Chopinova dnu – koncert sboru Makrotumia.

Duszniki Zdrój - q-bis-tické obrazy Vizuální zážitek, který þeká na návštČvníky. Tvorba v nejrĤznČjších technikách (fotogra¿e, gra¿ka, digitální gra¿ka, fotomontáž, koláž, malba i objekty) pĜedstavuje další možnosti vidČní a vnímání reality. Výstava umČleckých fotogra¿í „Nowy q-bis-m, czyli pikselandia” je jednou z dalších výstav realizovaných díky dlouhodobé spolupráci Muzea papírnictví a prof. Jerzyho Olka. Tentokrát si umČlec pĜizval ke spolupráci studenty studující Katedru gra¿ky oboru Sociální psychologie Univerzity humanitních a sociálních studií ve Wroclavi. Vernisáž výstavy se uskuteþnila 15. Ĝíjna v 17.00 hodin a souþástí jejího programu byla pĜednáška prof. Jerzyho Olka s prĤvodním slovem o výstavČ, prezentace krátkého ¿lmu a Pablu Picassovi a pohyblivé karikatury. Výstava potrvá do 22. listopadu 2015. Dorota ZieliĔska-Pytlowany

Otvírací doba muzea: Listopad – duben: úterý - nedČle 9.00–15.00 hodin, pondČlí zavĜeno. KvČten - srpen: pondČlí - sobota 9.00–18.00 hodin, nedČle 9.00–15.00 hodin. ZáĜí - Ĝíjen: pondČlí- sobota 9.00–17.00, nedČle 9.00–15.00 hodin. Zajímavost: V dnešní dobČ se na svČtČ vyrobí kolem 400 milionĤ tun papíru roþnČ, v prĤmČru každý obyvatel planety spotĜebuje za jeden rok 55 kg listĤ papíru, papírových obalĤ þi krabic. V Polsku se roþnČ vyrobí 4.1 milionu tun papíru, díky kterému je polský podíl na svČtové produkci papíru více než 1 %, pĜiþemž jeden obyvatel Polska spotĜebuje asi 120 kg papíru za rok. (M. Szymczyk)

Hilden - pětidenní exkurse do Nového Města MČsta Nové MČsto nad Metují a Hilden již od roku 1989 spojuje blízké partnerství. Aby tomu tak mohlo být i nadále, je tĜeba zapojit i další generace. Od 4. do 8. Ĝíjna proto navštívilo þeské partnerské mČsto 14 þlenĤ DČtského parlamentu a deset žákĤ a žákyĖ Wilhelm-Busch-Grundschule. KromČ pĜijetí u pana starosty a jeho zástupce se nČmecká skupina sešla pĜedevším s þeskými žáky a jejich uþitelkami a uþiteli. Hned pro zaþátek byl pro nČ pĜipraven napĜíklad krátký kurz þeského jazyka, ve kterém se dČti nauþily nČkolik jednoduchých frází v þeštinČ: Ahoj = Hallo, Jak se máš? = Wie geht es Dir?, dobĜe = gut,

dČkuji = danke a prosím= bitte. Vyzbrojeni tČmito základními znalostmi se žáci vydali pĜekvapit Krakonoše návštČvou v jeho pĜíbytku v Adršpašském skalním mČsteþku v Podkrkonoší a poté zamíĜili na mlhou zahalenou SnČžku. NechybČla ani výprava - celých 200 krokĤ hluboko - do podzemního bunkru. BČhem této exkurse mČli jak malí, tak i velcí možnost poznat mnohé z þeské historie, Àory a fauny a k tomu zažít spoustu zábavy. Další program zahrnoval množství zajímavých aktivit, jako je Àorbal, ĜádČní na letní sáĖkaĜské dráze, bowling a noþní vycházku. Rozluþkový veþírek se spous-

tou hudby, který samozĜejmČ nesmČl chybČt, si nikdo ze zúþastnČných nenechal ujít. „PĜesto, že byla návštČva krátká, dČti navázaly velmi intenzivní vztahy“, zhodnotila s potČšením návštČvu paní Susane Hentschel, uþitelka vČnující se hildenskému DČtskému parlamentu.“ DČti mČly možnost poznat, že i pĜes to, že pocházejí z rĤzných zemí a mluví odlišnými jazyky, mají mnoho spoleþného.“ Samotná spolupráce mezi hildenským Odborem školství, mládeže a sportu a þeskými partnery funguje skvČle. PĜeklad: Michala Mináriková

Ger nik - Všech svatých Tyto svátky pĜipadají na dny, kdy se slaví svátek Dušiþek, Všech svatých a vČrných. Svátek Dušiþek se nazývá správnČ Svátek všech zemĜelých. Na hĜbitovČ tyto svátky prožíváme takto: že faráĜ nČco þte a káže nČjaké kázání o zemĜelých. Po kázání se nČco modlí a pak vezme kropenku a celej hĜbitov vysjetí. A lid také zpívá nČjaké písnČ. Potom každej de k tomu hrobu, kde nČkdo umĜel z rodiny, a si tam modlí. Pak se de domu. V kostele prožíváme tyto svátky, že deme ráno na mši svatou, která zaþíná

v 11 hodin a trvá hodinu a pĤl. V kostele se také modlíme, faráĜ þte a káže, sestĜiþky zpívají a lid s nimi. Chlapci a holky ministrujou, ale jen ty do 8. tĜídy. Také pak chodí lid ke svatému pĜijímání, ale nejdĜív se musí vyzpovídat. A tak to konþí v kostele. V rodinČ tyto svátky prožíváme tak: všichni když pĜijdou z kostela, tak se uvaĜí dobré jídlo. Pak se pomodlí a všichni jí. Po jídle také se pomodlí. A se radujeme, že ty dušiþky vstanou z mrtvých. A také na nČ vzpomínáme. Já vzpomínám na dČdové,

16

na babiþky, na strejþka a na tetu. DĜíve se vČĜilo, že dušiþky vstanou z mrtvých a dou do kostela ve 12 hodin veþer a také se pĜíjdou domu najíst, proto ještČ dnes se nechává na stole sĤl, chleba, voda a nechává se celou noc zapálíno, aby vidČli. To se nesmČlo chodit nikam veþer, že se Ĝíkalo, že ty dušiþky straší. Ani ten den se nesmí chodit, ale nČkteĜí chodí. (ponecháno v pĤvodním znČní) František Rott, ZŠ Gernik

listopad 2015

D otace n a v ý m ě n u z a s t a r a l ý ch zd r o j ů v y t á p ě ní Dotace na výmČnu zastaralých zdrojĤ vytápČní („kotlíkové dotace“) z Operaþního programu Životní prostĜ. 2014 – 2020 Dne 12. listopadu 2015 se v KinČ 70, Boženy NČmcové 720, Nové MČsto nad Metují, od 16:00 hod., za úþasti hejtmana Královéhradeckého kraje Lubomíra France, uskuteþní semináĜ na téma Dotace na výmČnu zastaralých zdrojĤ vytápČní („kotlíkové dotace“), ¿nancovaný z Operaþního programu Životní prostĜedí 2014 – 2020. Na semináĜi bude veĜejnost seznámena s podmínkami a možnostmi získání dotace na výmČnu zastaralých zdrojĤ vytápČní. Jedná se o ¿nanþní podporu na výmČnu zastaralých zdrojĤ tepla na pevná paliva, poskytovanou fyzickým osobám prostĜednictvím Královéhradeckého kraje z Operaþního programu Životní prostĜedí. PĜedmČtem podpory tedy bude výmČna nevyhovujícího kotle na tuhá paliva za: Ɣ kotel na pevná paliva, Ɣ tepelné þerpadlo, Ɣ plynový kondenzaþní kotel, Dále je možné v rámci výše uvedených opatĜení provést: Ɣ instalaci solárnČ-termických soustav pro pĜitápČní nebo pĜípravu TV (pouze v kombinaci s výmČnou hlavního zdroje tepla), Ɣ „mikro“ energetická opatĜení ke snížení energetické nároþnosti objektu (zateplení stĜechy nebo pĤdních prostor, zateplení stropu sklepních prostor nebo podlahy, dílþí zateplení dalších konstrukcí – napĜ. severní fasáda apod., oprava fasády, napĜ. prasklin a dalších poruch fasády – eliminace tepelných mostĤ, oddČlení vytápČného prostoru rodinného domu od venkovního - napĜ. zádveĜí, dílþí výmČna oken, výmČna vstupních a balkonových dveĜí, instalace tČsnČní oken a dveĜí, dodateþná montáž prahĤ vstupních dveĜí, výmČna zasklení starších oken za izolaþní dvojskla). Náklady na „mikro“ energetická opatĜení mohou dosahovat max. 20 tis. Kþ. PĜedpokládaná výše podpory Celkové náklady na realizaci projektu mohou být max. do výše 150 tis. Kþ, z þehož výše poskytnutých ¿nanþních prostĜedkĤ z OP ŽP bude þinit:

STREDNÍ ŠKOLA OD-VNÍ l SLUŽEB I EKONOMIKY 'ERVENÝ KOSTELEC GUMAR - PLASTIKÁR uební obor dle potºeb a s uplatnním v gumaºském prËmyslu

VÝROBCE TEXTILIÍ uební obor dle potºeb a s uplatnním v textilním prËmyslu

MODELÁRSTVÍ A NÁVRHÁRSTVÍ OD-Va umlecký maturitní obor zamºený na odvní design

EKONOMIKA A PODNIKÁNÍ maturitní obor zamºený na podnikání a cestovní ruch

VEREJNOSPRÁVNÍ 'INNOST

maturitní obor zamºený na administrativu a bezpenostní služby

DNY OTEVRENÝCH DVERÍ tvrtek 19. 11. 2015 14-18 hod. pátek 20. 11. 2015 9-14 hod. Sobota 21. 11. 2015 9-11 hod.

ory ritní ob ní i matu li na ueb amstnavate áz n e z ra h

ÁR PLASTIK a Juta GUMARTILIÍ Ë Saar Gummi, Ruybdenláavají peníze Ë X E T E C VÝROéBdle požadavkË picodícnhika studenti pºi andí pvrËmrných výdulk ytvoºen ostí až n aturitní nástavb to podn - obory v onávána v tch odnicích s možn m k p y álkovou v v d e o tË x b n e ra e n lv -p ní nání abso absolvovat den st m za ole st na šk - možno

www.ssck.cz

Ɣ 70 % v pĜípadČ poĜízení kotle spalujícího pouze uhlí, Ɣ 75 % v pĜípadČ plynového kondenzaþního kotle a kombinovaného kotle (uhlí + biomasa), Ɣ 80 % v pĜípadČ tepelného þerpadla, pĜíp. kotle pouze na biomasu. Podpora mĤže být navýšena o 5 % v pĜípadČ, že je výmČna kotle realizována v obci, která byla StĜednČdobou strategií ochrany ovzduší oznaþena jako prioritní území. V Královéhradeckém kraji se tato možnost (navýšení podpory o dalších 5%) týká tČchto obcí: DvĤr Králové nad Labem, HoĜice, Hradec Králové, Chlumec nad Cidlinou, Nové MČsto (HK), JaromČĜ, Jiþín, Valdice, Železnice, Podhradí (JC), ýeská Skalice, Náchod, Nová Paka, Nové MČsto nad Metují, Nový Bydžov. ZpĤsobilé výdaje Za zpĤsobilé výdaje projektu budou považovány náklady na stavební práce, dodávky a služby bezprostĜednČ související s pĜedmČtem podpory, zejména pak: stavební práce, dodávky a služby spojené s realizací kotle na pevná paliva, resp. tepelného þerpadla, resp. plynového kondenzaþního kotle, resp. solární termické soustavy, stavební práce, dodávky a služby související s realizací nové otopné soustavy nebo úpravou stávající otopné soustavy, vþetnČ dodávky a instalace akumulaþní nádoby, pokud je toto doporuþeno projektem, výrobcem nebo dodavatelem (v návaznosti na realizaci nového zdroje tepla pro vytápČní), náklady na zkoušky nebo testy související s uvádČním majetku do stavu zpĤsobilého k užívání a k prokázání splnČní technických parametrĤ, ovšem pouze v období do kolaudace (uvedení do trvalého provozu), náklady na poĜízení PrĤkazu energetické nároþnosti budovy v pĜípadČ, že je jím prokazováno plnČní klasi¿kaþní tĜídy energetické nároþnosti budovy „C“, stavební práce, dodávky a služby spojené s povinnou realizací opatĜení vedoucích ke snížení energetické nároþnosti objektu, kde dojde k instalaci nového zdroje vytápČní. ýasová zpĤsobilost bude upĜesnČna (nelze však uznat výdaje uskuteþnČné pĜed 15. 7. 2015). Bližší informace o dotaci lze získat na adrese: www.kr-kralovehradecky.cz, odkaz „Kotlíkové dotace“.


Okénko pro naše seniory - listopad 2015 ýtvrtek 5. listopadu 2015 V 15.00 h. do našeho Klubu seniorĤ pĜijala pozvání paní MVDr. Mathesová. JistČ nás pĜekvapí novou, zajímavou pĜednáškou. Jakou? Nechte se pĜekvapit! - org. paní Mimrová

ýtvrtek 19. listopadu 2015 Setkání v Klubu seniorĤ („Nona“). Zaþínáme v 15.00 h. NámČt: Hledání tajemství lidského štČstí. Snažíme se zapojit do diskuze všechny úþastníky Klubu seniorĤ. - org. paní Mimrová a paní Macháþková

ýtvrtek 12. listopadu 2015 PĜesnČ na 12.00 h. máme zajednaný obČd v restauraci u pana Marcela Drašnara. TČšíme se na hovČzí polévku s játrovými knedlíþky a výbornČ upeþenou kaþenu, knedlík a zelí. Prosím o pĜihlášky dne 5. listopadu 2015. - org. paní Mimrová

ýtvrtek 26. listopadu 2015 Od 15.00 h. pro nás promítá pan Fanta. Jeho pásmo má název Sázavsko (sklárna v Okrouhlicích, hrad v Lipnici nad Sázavou, sázavská StvoĜidla, zámek Kácov, hrad ýeský Šternberk). - org. paní Mimrová ýtvrtek 3. prosince 2015 Odjíždíme do Dobrušky, kde navštívíme Kavárnu pro nevidomé. Odjezdy upĜesníme dle seznamu pĜihlášených. Zájemci hlaste se 19. listopadu 2015 pĜi setkání seniorĤ. - org. paní Mimrová

StĜeda 18. listopadu 2015 Sejdeme se ve 14.30 h. - mimoĜádnČ ve stĜedu - ve velkém sále knihovny. SpoleþnČ se sokolkami, které se zapojily do pČškotúru, si poslechneme vyhodnocení této akce od paní MVDr. Mathesové. Druhá þást tohoto odpoledne má název: „Národní síĢ podpory zdraví“ – pro mnohé velká neznámá? Jako pĜekvapení se pokusíme pozvat zajímavé hosty. - org. paní MVDr. Mathesová a paní Mimrová

Všichni senioĜi jsou v Klubu seniorĤ vítáni! ZmČna programu vyhrazena, sledujte vývČsky a NovomČstský zpravodaj. Samospráva Klubu seniorĤ Dobrá pohoda

Koncert Novoměstské filhar monie NovomČstská ¿lharmonie, pod taktovkou dirigenta Jaroslava Rybáþka, pro Vás totiž právČ teć pilnČ cviþí velmi ojedinČlý koncertní program. Pokud pĜijdete v nedČli 29. listopadu 2015 v 18.00 hodin do sokolovny v Novém MČstČ nad Metují, budete se moci s námi pĜenést právČ do þasĤ polednic, þarodČjnic a kostlivcĤ, a odnČkud na Vás vykoukne dokonce i baba jaga! Ovšem na druhé stranČ se budete moci potČšit s tak milou hraþkou jako je Cukrová víla, nebo se zasníte pĜi RusalþinČ árii „MČsíþku na nebi hlubokém“. Zkrátka, máte se opČt na co tČšit. Abychom nezapomnČli! PĜedprodej vstupenek bude zahájen od 16. listopadu 2015 v Informaþním centru na HusovČ námČstí.

Pozvánka na koncert NovomČstské ¿lharmonie „NadpĜirozené bytosti v hudbČ“ Všichni si jistČ pamatujeme naše dČtství a to, jak nám v tomto životním období fungovala fantazie. Vybavují se nám ty krásné veþerní chvíle nad pohádkovými knížkami, kdy jsme se zatajeným dechem þetli o dalekých kouzelných krajích plných víl, ježibab, skĜítkĤ a mluvících zvíĜat. Leželi jsme na posteli a bezdČþnČ jsme svírali cíp peĜiny, jak jsme se tĜásli pĜed zlými bludiþkami z moþálu, snažili jsme se ze všech sil vyhnout þarodČjnické hĤlce a jejímu strašlivému majiteli a poté, co jsme všechna dobrodružství šĢastnČ pĜeþkali, usínali jsme ve sladké náruþi naší dobré kmotĜiþky víly. Ano, ano, zdá se to už tak dávno. Ale víte, že to není až zase taková pravda? Letošní podzim máte jedineþnou pĜíležitost zjistit, jestli Vaše fantazie je ještČ stále tak bujná jako v dČtském vČku.

Na vidČnou se na Vás tČší NovomČstská ¿lharmonie! (No¿)

Čekání na Ježíška v Městském muzeu 27. 11. 2015 ZkraĢte si þekání na Ježíška v MČstském muzeu 27. listopadu 2015!

Prohlídky po skupinách s maximálním poþtem 20 návštČvníkĤ budou probíhat po 30 minutách. Je nutno se pĜedem objednat na tel. 491 472 119, 731 627 741.

S pĜíchodem adventu pro vás pracovníci muzea pĜipravili komentované prohlídky s ukázkami zruþnosti ĜemeslníkĤ – Vánoþní muzejní noc. Nalaćte se vánoþní atmosférou a pĜijćte v pátek 27. listopadu od 17 do 21 hodin do muzea v ul. Na Zadomí. PĜipraveny jsou tradiþní vánoþní obyþeje, nebudou chybČt ani zvykoslovné pĜedmČty, vánoþní pohlednice a hlavnČ opČt tradiþní výstava betlémĤ ve všech prostorách muzea. Nechte se inspirovat a zajdČte pĜi þekání na vánoþní svátky do muzea. OtevĜeno bude i sklepení pod Spolkovým domem.

18

listopad 2015

Hasiči

– výjezdy jednotky, tel.: 491

471 150 nebo tísňové volání 150

1. 9. – 8.48 h. - dopravní nehoda dodávky a nakladaþe, Vrchoviny (smČr Šonov). 1. 9. – 11.24 h. - dopravní nehoda os. automobilu, Bohuslavice (smČr Rohenice). 1. 9. – 15.30 h. - odstranČní nebezpeþného hmyzu, LibchynČ. 4. 9. – 13.39 h. - dopravní nehoda os. automobilu, Vrchoviny (smČr Náchod). 4. 9. – 23.59 h. - požár lampy veĜejného osvČtlení, Nové MČsto n. Met., ul. T. G. Masaryka. 7. 9. – 13.40 h. - dopravní nehoda os. automobilu, Nové MČsto n. Met. (smČr NahoĜany). 9. 9. – 9.11 h. - otevĜení bytu, Nové MČsto n. Met., ul. Malecí. 14. 9. – 1.28 h. - asistence nemohoucí osobČ, Nové MČsto n. Met., ul. Zborovská. 18. 9. – 11.31 h. - otevĜení bytu, Nové MČsto n. Met., ul. Smetanova. 22. 9. – 20.35 h. - požár pole, JestĜebí (smČr Sendraž). 28. 9. – 22.55 h. - požár lesní hrabanky, Nové MČsto n. Met. – Rezek.

Zprávy Městské policie DĤležité telefonní þíslo: 605 201 093 - nepĜetržitá služba MP www.mestskapolicienm.cz

V mČsíci Ĝíjnu Ĝešila MČstská policie (dále MP) v Novém MČstČ nad Metují pestrou smČsici událostí. Na zaþátku mČsíce byl ve studni v obci LibchynČ nalezen mrtvý muž. Hlídka MP asistovala a usmČrĖovala dopravu u nČkolika dopravních nehod osobních a nákladních vozidel. V obci Spy pomáhala pĜi vyproštČní autobusu spadlého do pĜíkopu, který musel jet po objízdné trase kvĤli havárii kamionu. Hasili jsme hoĜící lampu veĜejného osvČtlení na benzinové stanici Star, na upozornČní obþanĤ jsme sbírali odhozené injekþní stĜíkaþky a pĜedali je specializované ¿rmČ k likvidaci. MP již po nČkolikáté krotila a následnČ Ĝešila agresivní psí nenažrance, kteĜí dostali chuĢ na králiþí maso, vyhánČla z katastru neménČ agresivní podomní prodejce energií, kteĜí dostali také chuĢ, ale na naše peníze.

Bylo oznámeno vloupání do chaty, které bylo neprodlenČ pĜedáno Obvodnímu oddČlení Policie ýR. Hlídka MP dostala oznámení o srnČ, která se zachytila hlavou v plotČ a nemohla se sama osvobodit. VyĜizovali jsme nČkolik ztrát a nálezĤ. Likvidovali jsme vosí hnízdo, hledali ztracené osoby. ěešili jsme telefonické oznámení pokusu o sebevraždu muže, ale ten byl asi po tĜech hodinách nalezen v noci uprostĜed pole zdráv. Na závČr hlídka MP zaregistrovala ukradený semafor na silnici 1/14 smČrem do obce Spy. Zde jsme museli v ranních hodinách usmČrĖovat provoz, protože pochopitelnČ docházelo ke kolizním situacím, se kterými si ještČ rozespalí Ĝidiþi nevČdČli rady. Str. T. KošĢál

Zubní pohotovost - listopad 2015 Zubní pohotovost je zajišĢována v sobotu, v nedČli a ve svátek od 8.00 do 12.00 hodin. NedČle 1. listopadu MUDr. Tomáš Žćárský Náchodská 240 Dolní Radechová Tel.: 491 424 322

Sobota 7. listopadu NedČle 8. listopadu MUDr. Helena Ansorgová Sokolská 317 ýervený Kostelec Tel.: 491 462 800

Sobota 14. listopadu NedČle 15. listopadu MUDr. Renata ýábelková JiĜího z PodČbrad 937 Hronov Tel.: 491 482 911

Úterý 17. listopadu MUDr. Jarmila VokĤrková VČtrník 720 ýervený Kostelec Tel.: 491 462 331

Sobota 21. listopadu NedČle 22. listopadu MUDr. Blanka Filipová Komenského 10 Nové MČsto nad Metují Tel.: 491 472 721

Sobota 28. listopadu NedČle 29. listopadu MUDr. Blanka Grummichová Studnice 31 Tel.: 491 422 104

Nabízíme hezký, kvalitní, moderní a ne drahý nábytek

NÁBYTEK ALFA www.alfanm.cz www.prodej-nabytku.com

Více než 75-ti letá tradice v oboru výroby a prodeje nábytku. OtevĜeno po až pá 8,30 až 12,00 h, 12,30 až 16,30 h. E-shop nonstop. Možnost nákupu na splátky. Nové MČsto nad Metují – Náchodská ul. 206, tel. 491 472 320 , 721 067 754

19


Kultura ve městě Úterý 1. prosince – 18.00 hodin Josef Ladislav Šichan – malíĜ, fotograf a jeho doba PĜednáší Ing. Karel Nývlt, autor stejnojmenné regionální publikace, kterou si bude možno zakoupit.

Listopad 2015

Oživení skautingu a vodácký oddíl Albatros v Novém MČstČ n. Met. Výstava fotogra¿í a dokumentĤ zaþíná v úterý 3. listopadu a potrvá do 23. prosince. Ve spoleþenském sále, vstup volný.

Myšlenkárium Podzimní cyklus všeobecnČ – vzdČlávacích pĜednášek pro každého. V rámci projektu knihovna nabízí sérii pĜednášek na rĤzná témata. Vždy ve spoleþenském sále, vstup volný.

FOTODEFILÉ Setkání fotografĤ – amatérĤ i profesionálĤ. V sobotu 14. listopadu od 15 hodin. Ve spoleþenském sále, vstup volný.

Úterý 10. listopadu – 18.00 hodin PravČk na horním toku Metuje PĜednáší Mgr. Jan TĤma, archeolog Regionálního muzea v NáchodČ.

Madagaskar Cestopisná pĜednáška, poĜádá KýT Nové MČsto nad Metují. PĜednáší Ladislav Maršík. Ve þtvrtek 19. listopadu od 18 hodin. Ve spoleþenském sále.

ýtvrtek 12. listopadu – 18.00 hodin PĜíþiny a podoby politického extremismu PĜednáší PhDr. Jan Jandourek, Ph.D., sociolog, novináĜ, spisovatel a esejista. Úterý 24. listopadu – 18.00 hodin Zajímavosti ze svČta savcĤ východních ýech PĜednáší Mgr. Josef Hotový, zoolog a kurátor pĜírodovČdeckého oddČlení Muzea východních ýech v Hradci Králové.

Uprchlíci? Ptejte se… Beseda s Mgr. Ivanou Vyhnálkovou, vedoucí pobytového stĜediska v Kostelci nad Orlicí. Pobytové stĜedisko slouží k ubytování uprchlíkĤ po dobu Ĝízení ve vČci jejich žádostí o mezinárodní ochranu. Souþástí besedy, která si neklade za cíl pojednat vyþerpávajícím zpĤsobem o všech aspektech daného tématu, bude výstava výtvarných dČl uprchlíkĤ v tomto zaĜízení ubytovaných. SpolupoĜádá Církev bratrská. Ve stĜedu 25. listopadu od 18 hod. Ve spoleþenském sále, vstup volný.

ýtvrtek 26. listopadu – 18.00 hodin Psychologická intervence v krizových situacích PĜednáší Mgr. OndĜej Sezima, psycholog HZS Královéhradeckého kraje.

Výstava betlémĤ PoĜádáme s poboþkou Vrchoviny a SHD Vrchoviny v prostorách penzionu Oáza. V sobotu 28. a v nedČli 29. listopadu vždy od 9 do 17 hod.

Městská knihovna představuje své služby SoutČžní otázka na listopad

Personální obsazení, naše poboþky V souþasné dobČ pracuje v naší knihovnČ celkem šest zamČstnankyĖ pod vedením pana Ĝeditele Mgr. Vladimíra RĤžiþky. Bc. Lada Všetiþková zodpovídá za chod oddČlení pro dospČlé a za veškerý nákup a zpracování nových knih. Radka ŠtČpaĜová se kromČ pĤjþování na oddČlení pro dospČlé vČnuje i 12 obecním knihovnám z okolí Nového MČsta nad Metují.

Bc. Martina Tomášová se kromČ výpĤjþních služeb specializuje na kursy pamČti, je také zdatnou jazykovou korektorkou. OddČlení pro dČti a mládež vede Eva Maurová, spoleþnČ s KateĜinou Smrcovou zajišĢují bČžný chod oddČlení i velké množství besed se žáky všech typĤ místních škol. Naši úþetní a asistentku Ĝeditele Annu Lukáškovou, DiS., mĤžete potkat i ve službách, pĜipravuje pro vás také poþítaþové kursy. MČstská knihovna má dvČ poboþky. Každé úterý otvírá poboþka Vrchoviny, ve þtvrtek mĤžete navštívit poboþku ve Spech.

Ve kterém historickém komplexu budov sídlí v Praze Národní knihovna? A. Karolinum B. Klementinum C. Rudol¿num VítČzkou z minulého þísla zpravodaje je Hana Slámová. OdpovČdi zasílejte na e-mail: [email protected] nebo odevzdejte v oddČlení pro dospČlé. Vylosovaný výherce obdrží knihu! UzávČrka odpovČdí do 15. listopadu 2015

Pod ě k ová n í p a nu V l a d i mí r u Rud i š o v i Ve stĜedu 7. Ĝíjna 2015 pĜedal starosta mČsta Petr Hable podČkování panu Vladimíru Rudišovi. Pan Rudiš 30 let dobrovolnČ a bez nároku na jakoukoliv odmČnu provádČl údržbu a úpravu zelenČ na soukromých pozemcích u garáží u Luštince.

20

listopad 2015

Program Městského klubu - listopad 2015 15. listopadu – 15.00 hodin - spoleþenský sál Kina 70 Obr Otesan se vrací NedČlní maĖásková pohádka Loutkového souboru DČtem pro radost Náchod.

20. prosince – 17.00 hodin Poslední adventní zpívání Rozsvícení þtvrté adventní svíþky.

18. listopadu – 17.00 hodin - spoleþenský sál Kina 70 Degustace jablek PĜednáška ve spolupráci se ZO ýZS, pĜednáší Jaroslav Matejsek.

PĜipravujeme: 17. prosince – 16.00 hodin - terasa Kina 70 SoutČžní klání o nejlepší novomČstský vánoþní salát SoutČž družstev o nejlepší salát, zábavné hry pro diváky, koncert hudební skupiny. PoĜádají MČstský klub a Hasiþi Nové MČsto nad Metují. PĜihlášky pĜijímá MČstský klub do 4. prosince 2015.

19. listopadu – 19.00 hodin - Kino 70 Vrátila se jednou v noci Divadelní pĜedstavení Agentury Harlekýn. Hrají: V. Vydra, L. Švormová, J. Malá, M. Zahálka, L. Trojan, L. Hruška aj. 25. a 26. listopadu – 9.00–17.00 hodin - Kino 70 ýas zvonkĤ vánoþních Tradiþní prodejní vánoþní výstava s ukázkami Ĝemesel v prostorách kina. Zdobení perníþkĤ, výroba sklenČných zvíĜátek, vánoþní dekorace, svíþky, medovina, sušené ovoce, adventní dekorace, vánoþní ozdoby, svícny, svíþky. Po celou dobu výstavy promítání pohádek v sále kina. Obþerstvení.

21. prosince – 19.00 hodin - sál Kina 70 Vánoþní koncert orchestru Václava Hybše Hlavním hostem letošního koncertu je zpČvaþka se sametovým hlasem – Jitka Zelenková. Tip na vánoþní dárek! Vstupenky mĤžete zakoupit již nyní v pĜedprodeji v MČstském klubu.

30. listopadu – 17.00 hodin - Kino 70 Amfora vánoþní show 2015 Velký vánoþní poĜad pro dČti do 11 let – tČšíme se na Vánoce. Kluci versus holky, soutČže, hry a písniþky, krásné dárky pro soutČžící dČti. Úþinkují: Michal Nesvadba, Petr Salava a zpČvaþky Míša VáĖová a Bára Šedivá.

14. ledna – 19.00 hodin - sál Kina 70 Kdo je tady Ĝeditel Divadelní pĜedstavení Divadelního souboru Kolár Police nad Metují. Autorem dánský režisér Larse von Trier. Režie: Jaroslav Souþek. DČj se odehrává v prostĜedí souþasné dánské IT ¿rmy. Vstupné 90 Kþ.

Zpívání u vánoþního stromu na HusovČ námČstí 29. listopadu – 17.00 hodin Rozsvícení vánoþního stromu Vystoupení žákĤ Základní umČlecké školy B. Smetany: Sbor pČveckého oddČlení pod vedením paní uþitelky Ilony VČĜíšové, žáci literárnČ-dramatického oboru pod vedením p. uþitele Ladislava PeĜiny, ŽesĢový komorní soubor pod vedením p. uþitele Tomáše HvČzdy, novomČstský betlém a rozsvícení první svíþky na adventním vČnci.

27. ledna – 19.00 hodin - sál Kina 70 VÁCLAV NECKÁě – Mezi svými Václav NeckáĜ, zpČvák s nezamČnitelným hlasem i kouzlem osobnosti. V 60. letech se spolu s Martou Kubišovou a Helenou Vondráþkovou proslavil v uskupení Golden Kids. PozdČji pokraþoval úspČšnČ v sólové dráze s kapelou Bacily. Mnohé jeho písniþky zlidovČly. Vstupenky budou v pĜedprodeji v MČstském klubu od 2. listopadu 2015. Informace o programech a akcích MČstského klubu najdete na: www.mestskyklub.cz, nebo na tel.: 491 470 358. Pište na e-mail: [email protected]. Provozní doba MČstského klubu: pondČlí – þtvrtek 8 – 15,30 hodin, pátek 8 – 14 hodin.

6. prosince – 17.00 hodin Zpívání pod rozsvíceným vánoþním stromem - k Mikuláši Zpívají dČti ZŠ Krþín, návštČva Mikuláše a jeho družiny, drobné dárky pro dČti, rozsvícení druhé svíþky na adventním vČnci. 13. prosince – 18.00 hodin - sokolovna Vánoþní koncert smíšeného pČveckého sboru KÁCOV Pod vedením sbormistra JiĜího Skopala s rozsvícením tĜetí svíþky na adventním vČnci, hostem koncertu Koletova dechová hudba.

Za čertovskou nadílkou do kraje bratří Čapků

Nám. Karla ýapka, Malé SvatoĖovice – (modrá t. zn.): Panská cesta – (zelená t. zn.): Bílý kĤl, rozhledna Žaltman, osada Paseka, - (þervená t. zn.): nám. Karla ýapka, Malé SvatoĖovice (9 km) Vydejte se na výlet do okolí Malých SvatoĖovic a poznejte kraj bratĜí ýapkĤ známý také jako „Brendy“. Pro ty, kdo netuší, jedná se o JestĜebí hory, které takto pojmenoval Karel ýapek ve své knížce Devatero pohádek. Výlet zaþíná v Malých SvatoĖovicích na námČstí. Po modré turis-

tické znaþce projdeme Mariánským sadem a vystoupáme až na Panskou cestu, páteĜní trasu JestĜebích hor. Na lesní kĜižovatce odboþíme vlevo a dále pokraþujeme po zeleném znaþení až na rozcestí u Bílého kĤlu. Zde najdeme krásné místo vhodné k odpoþinku, a to dĜevČný altán, ve kterém si mĤžeme rozdČlat i oheĖ a nČþím dobrým se posilnit. Opustíme Panskou cestu a dáme se vpravo stále po zelené, až dojdeme k rozhlednČ Žaltman nacházející se na nejvyšším vrcholu JestĜebích hor. Pokraþujeme dále k JestĜebí boudČ. Po cestČ si však nezapomeĖte povšimnout mnoha malých ĜopíkĤ ukrývajících se v lesích. U JestĜebí boudy se napojíme na þervenou znaþku a po té sejdeme zpČt do Malých SvatoĖovic. Pokud si budete chtít

21

výlet ještČ prodloužit, mĤžete od osady Paseka pokraþovat stále po zelené a dojít až k nedávno postavené rozhlednČ na Markoušovickém hĜebeni. Kdo by chtČl celý výlet pojmout trochu vánoþnČ, urþitČ si ho naplánujte na nedČli 29. listopadu, kdy se v Malých SvatoĖovicích od 15.00 hod. koná tradiþní akce pro dČti i dospČlé ýertovský rej a rozsvČcení vánoþního stromeþku. TČšit se mĤžete na hry, soutČže, tanec a mikulášskou nadílku. TĜešniþkou na dortu bude poté slavnostní rozsvícení vánoþního stromeþku, spojené s menším trhem a po þertech dobrým obþerstvením.

Eva ěemínková


Kino 70 Nové Město nad Metují – listopad 2015 NedČle 1. listopadu 2015 / 19.30 hodin SICARIO: NÁJEMNÝ VRAH Premiéra amerického kriminálního ¿lmu. Režie: Denis Villeneuve. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 121 min. Titulky. Vstupné: 110 Kþ. Mládeži do 15 let nevhodné. PondČlí 2. listopadu / 19.30 hodin FAKJģ PANE UýITELI 2 Repríza nČmecké komedie. Režie: Bora Dagtekin. 2D Cinema. V þeském znČní.. Vstupné: 120 Kþ. Mládeži do 12 let nevhodné. Pátek 6. listopadu / 19.30 hodin SPECTRE Premiéra amerického akþního ¿lmu. Režie: Sam Mendes. 2D Cinema. Titulky. Vstupné: 120 Kþ. Mládeži do 15 let nevhodné. Sobota 7. listopadu / 19.30 hodin ZTRACENI V MNICHOVċ Premiéra þeské komedie. Režie: Petr Zelenka. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 120 min. V pĤvodním znČní. Vstupné: 120 Kþ. Mládeži pĜístupné. NedČle 8. listopadu / 10.00 hodin SNOOPY A CHARLIE BROWN Peanuts ve ¿lmu Premiéra americké animované komedie. Režie: Steve Martino. 3D Cinema. Délka pĜedstavení 88 min. V þeském znČní. Mládeži pĜístupné. Vstupné: 140 Kþ, dČti 120 Kþ. NedČle 8. listopadu / 19.30 hodin SPECTRE Repríza amerického akþního ¿lmu. Režie: Sam Mendes. 2D Cinema. Titulky. Vstupné: 120 Kþ. Mládeži do 15 let nevhodné. PondČlí 9. listopadu / 19.30 hodin PARANORMAL ACTIVITY: THE GHOST DIMENSION Repríza amerického hororu. Režie: Gregory Plotkin. 3D Cinema. Titulky. Vstupné: 140 Kþ. Mládeži do 15 let nevhodné. Úterý 10. listopadu / 19.30 hodin MACBETH Premiéra ¿lmového dramatu - Velká Británie / USA / Francie. Režie: Justin Kurzel. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 113 min. Titulky. Vstupné: 100 Kþ. Mládeži do 12 let nevhodné.

Sobota 14. listopadu / 19.30 hodin SPECTRE Repríza amerického akþního ¿lmu. Režie: Sam Mendes. 2D Cinema. Titulky. Vstupné: 120 Kþ. Mládeži do 15 let nevhodné.

NedČle 22. listopadu / 19.30 hodin CELEBRITY s.r.o. Repríza þeské komedie Miloslava Šmídmajera pojednávající o tom, co se dČje v zákulisí natáþení jednoho nekoneþného TV seriálu. Režie: Miloslav Šmídmajer. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 67 min. V pĤvodním znČní. Vstupné: 110 Kþ. Mládeži pĜístupné.

NedČle 15. listopadu / 19.30 hodin OTCOVÉ A DCERY Premiéra dramatu - USA / Itálie. Film zachycuje vztah dítČte a rodiþe, kteĜí se v prĤbČhu let odcizili. PĜes staré kĜivdy a rány, které bČhem života utržili, se snaží znovu k sobČ najít cestu... Režie: Gabriele Muccino. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 116 min. Titulky. Vstupné: 120 Kþ. Mládeži pĜístupné.

Pátek 27. listopadu / 17.00 hodin HUNGER GAMES. SÍLA VZDORU - 2. þást: Repríza amerického dobrodružného ¿lmu. Režie: Francis Lawrence. 2D Cinema. Titulky. Vstupné: 120 Kþ. Mládeži do 12 let nevhodné.

PondČlí 16. listopadu / 17.00 hodin SNOOPY A CHARLIE BROWN Peanuts ve ¿lmu Repríza americké animované komedie. Režie: Steve Martino. 3D Cinema. Délka pĜedstavení 88 min. V þeském znČní. Vstupné: 140 Kþ, dČti 120 Kþ. Mládeži pĜístupné.

Sobota 28. listopadu / 17.00 hodin PROý JSEM NESNċDL SVÉHO TAġKU Repríza rodinného animovaného ¿lmu - Francie. Režie: Jamel Debbouze. 3D Cinema. Délka pĜedstavení 95 min. V þeském znČní. Vstupné: 140 Kþ, dČti 120 Kþ. Mládeži pĜístupné.

PondČlí 16. listopadu / 19.30 hodin WILSONOV Repríza þesko-slovenské detektivní komedie s JiĜím Macháþkem a VojtČchem Dykem v hlavních rolích. Režie: Tomáš Mašín. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 115 min. V pĤvodním znČní. Vstupné 80 Kþ. Mládeži pĜístupné.

Sobota 28. listopadu / 19.30 hodin HUSÍ KģŽE Premiéra amerického hororu. Režie: Rob Letterman. 3D Cinema. Délka pĜedstavení 103 min. V þeském znČní. Vstupné: 155 Kþ, dČti 135 Kþ. Mládeži pĜístupné.

Úterý 17. listopadu / 10.00 hodin MRKÁýEK BILL Repríza australského animovaného ¿lmu. Animovaná dobrodružství neposedného medvídka koaly Mrkáþka Billa a jeho pĜátel. Režie: Deane Taylor, Alexs Stadermann. 2D Cinema. V þeském znČní. Vstupné 90 Kþ. Mládeži pĜístupné.

NedČle 29. listopadu / 10.00 hodin SNOOPY A CHARLIE BROWN Peanuts ve ¿lmu Repríza americké animované komedie. Režie: Steve Martino. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 88 min. V þeském znČní. Vstupné: 120 Kþ, dČti 100 Kþ. Mládeži pĜístupné.

Pátek 20. listopadu / 17.00 hodin U MOěE Premiéra amerického romantického dramatu. Režie: Angelina Jolie Pitt. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 122 min. Titulky. Vstupné: 110 Kþ. Mládeži do 15 let nevhodné.

NedČle 29. listopadu / 19.30 hodin GANGSTER KA: AFRIýAN Premiéra þeského kriminálního ¿lmu. Režie: Jan Pachl. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 98 min. V pĤvodním znČní. Vstupné: 130 Kþ. Mládeži pĜístupné.

Pátek 20. listopadu / 19.30 hodin BLACK MASS: ŠPINAVÁ HRA Premiéra amerického kriminálního dramatu. Režie: Scott Cooper. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 123 min. Titulky. Vstupné: 110 Kþ. Mládeži do 12 let nevhodné.

NedČle 29. listopadu / 21.30 hodin VIKTOR FRANKENSTEIN Premiéra amerického hororu. Režie: Paul McGuigan. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 109 min. Titulky. Vstupné: 110 Kþ. Mládeži do 12 let nevhodné.

Pátek 13. listopadu / 19.30 hodin STEVEN JOBS Premiéra amerického dramatu. Životopisné drama o nejvČtším poþítaþovém vizionáĜi naší doby. Režie: Danny Boyle. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 87 min. Titulky. Vstupné: 120 Kþ. Mládeži do 15 let nevhodné.

Sobota 21. listopadu / 19.30 hodin HUNGER GAMES. SÍLA VZDORU - 2. þást: Premiéra amerického dobrodružného ¿lmu. Režie: Francis Lawrence. 3D Cinema. Titulky. Vstupné: 150 Kþ. Mládeži do 12 let nevhodné.

Sobota 14. listopadu / 17.00 hodin JO NESBO: DOKTOR PROCTOR A PRDÍCÍ PRÁŠEK Premiéra norského rodinného snímku. Režie: Arild Fröhlich. 2D Cinema. Délka pĜedstavení 87 min. V þeském znČní. Vstupné 90 Kþ. Mládeži pĜístupné.

NedČle 22. listopadu / 17.00 hodin PROý JSEM NESNċDL SVÉHO TAġKU Premiéra rodinného animovaného ¿lmu - Francie. Režie: Jamel Debbouze. 3D Cinema. V þeském znČní. Délka pĜedstavení 95 min. Vstupné: 140 Kþ, dČti 120 Kþ. Mládeži pĜístupné.

22

VÝŠE VSTUPNÉHO JE URýENA DISTRIBUTOREM FILMOVÝCH TITULģ.

listopad 2015

Placená inzerce:

Kompletní sortiment LED osvĢtlení: - LED žárovky - LED interiérová svítidla - LED bodové osvĢtlení - LED venkovní osvĢtlení - LED pásky vēetnĢ pƎíslušenství - LED vestavná stropní svítidla - LED reflektory - LED prƽmyslové osvĢtlení - LED záƎivky

Od 1.10.2015 nás najdete na nové adrese:

ä

3:39B@=äA3@D7A PRODEJ t MONTÁŽ tSERVIS t REVIZE

A3@D7A( automatické pračky, sporáky, bojlery, akumulační kamna, ostatní elektrospotřebiče

Kmoníček

zabezpečovací, přístupové a dorozumívací systémy, tepelné a technologické regulace.

Mobil: 608 263 341 Nad Stadionem 1311 Nové Město n.M.

3ZSYb`]W\abOZOQSädxSb\ä`SdWh ^Â^]XYgä<< SZSYb`]W\abOZOQSäab`]X×äOähOÂhS\ ELEKTRO SERVIS V Zahradách 367 Nové Město n. Met.

Tel./FAX (zázn.): 491 472 653 Mobil: 603 828 805

Boženy NĢmcové 450 (mezi Kinem 70 a kruhovým objezdem)

Nové MĢsto nad Metují Nabízíme Vám následující služby: - poradenství v oblasti osvĢtlení - zpracování projektu - kalkulace návratnosti - zapƽjēení osvĢtlení pro vyzkoušení

e-shop: www.ledprovas.cz email: [email protected] tel.: 602 107 706, 607 285 014

!! Prodej za ceny eshopu !!

www.nachodskyswing.cz inzerat_swingCZ_180x123_Nove_Mesto_CB.indd 1

23

19.8.2014 13:23:34

listopad 2015


Placená inzerce:

STěEDNÍ PRģMYSLOVÁ ŠKOLA HRONOV, HOSTOVSKÉHO 910 www.spshronov.cz tel. 491 485 048 maturitní zkouška: x STROJÍRENSTVÍx ELEKTROTECHNIKA výuþní list:

x ELEKTRIKÁě x NÁSTROJAě x AUTOMECHANIK x VÝROBCE TEXTILIÍ vzdČlání vhodné pro chlapce i dívky DNY OTEVěENÝCH DVEěÍ: 5.11.2015 a 19.11.2015 od 14.30 do 16.30 hodin sobota 5.12.2015 od 9.00 do 12.00 hodin

TISKY JAKO Z POHÁDKY Ɣ NOVÉ ODDĚLENÍ PACKAGINGU Ɣ VYSOCE PRODUKČNÍ STROJE - STATISÍCE OBALŮ DENNĚ Ɣ VÝSEKOVÝ AUTOMAT BRAUSSE (BOBST GROUP) Ɣ VÝLEP OKÉNEK KOHMAN Ɣ LEPIČKA KRABIČEK OMEGA INTRO

ELEKTRIKÁě A NÁSTROJAě - MOŽNOST ZÍSKÁNÍ STIPENDIA

Možnost dalšího sponzorství kvalitních žákĤ v pĤbČhu studia prostĜednictvím firemních partnerĤ školy.

STġEDNÍ ŠKOLA HOTELNICTVÍ A SPOLEÿNÉHO STRAVOVÁNÍ, TEPLICE NAD METUJÍ VÝUÿNÍ LIST ÍŠNÍK, BARMAN; KUCHA\; KUCHA\, ÍŠNÍK MATURITNÍ ZKOUŠKA HOTELNICTVÍ GASTRONOMIE – nástavbové studium P\IJTE NA NÁVŠT VU! DEN OTEV\ENÝCH DVE\Í:

www.zajimavaskola.cz

V PRACOVNÍCH DNECH OD 8 DO 14 HODIN, PO DOHOD I MIMO TUTO DOBU

Myslbekova 273 547 01 Náchod

T F

491 422 215 491 426 843

NS

IN

GASTRODEN 20. 11. 2015 OD 8 DO 17 HODIN

NAŠE NOVÁ TECHNOLOGIE UV BAREV ZMĚNÍ VAŠE PŘEDSTAVY O MOŽNOSTECH TISKU. TISK JE IHNED SUCHÝ, PLNĚ EKOLOGICKÝ, POUŽITELNÝ NA ROZLIČNÉ PODKLADY OD PAPÍRŮ PO PLASTY. KDYŽ RÁNO PŘIJDETE SE ZADÁNÍM, VEČER MŮŽETE PŘIJÍT PRO VÝSLEDEK. V AT PROSTĚ NEMOŽNÉ V TISKU NEEXISTUJE! NO IO INTEGRAF, INTEGR INT EGRAF AF, F, s.r.o. s.r.o. s.r. o. E [email protected] W www.integraf.cz

MČsíþník

Novoměstský zpravodaj

Periodický tisk územního samosprávného celku mČsta Nové MČsto nad Metují PĜíspČvky a korespondenci pĜijímá: Redakce NZ, MČstský úĜad, námČstí Republiky 6, 549 01 Nové MČsto nad Metují, IýO: 272876. tel: 491 419 655; 733 535 337 e-mail: [email protected] OdpovČdný redaktor: Eva Kupková (EK) Redakþní rada: JiĜí Hladík, Ing. Jan Kosek, Bc. Lucie Koudelková, Bc. Monika LovČtínská, Bc. Martina Tomášová, Zdenka Pfeiferová

SERVIS ŽALUZIE VÝROBA-PRODEJ-MONTÁŽ-SERVIS Žaluzie vnitřní, venkovní, vertikální látkové roletky, venkovní rolety lamelové dveře, sítě proti hmyzu těsnění oken, dveří, markýzy, plissé, japonské stěny. Vrchoviny 122 Nové Město nad Metují tel.: 491 470 195, mobil: 733 553 623 e-mail: [email protected]

Jazyková úprava: Bc. Dita Kroupová

cyklistického zboží, náhradní díly a opravy.

Bárta Jiří Nová 441, Nové Město n. Met. – Krčín e-mail: [email protected] tel.: 607 552 280

pro Vaše psy i kočky. Mnoho dalšího zboží pro domácí mazlíčky.

Flégrová Zdena Nová 441, Nové Město n. Met. – Krčín www.krmenibaf.cz e-mail: [email protected] tel.: 777 604 784

Gra¿cká úprava: DTP studio Integraf, s.r.o. Tisk: Integraf, s.r.o. Náchod Registraþní znaþka: MK ýR E 11976 Náklad: 1200 výtiskĤ, tištČno na recyklovaném papíĜe. Nové þíslo vychází k 1. dni v mČsíci. UzávČrka vydání vždy 15. den v mČsíci, kdy je poslední termín k doruþení textĤ do redakce, uzávČrka inzerce do 7. dne v mČsíci. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy þlánkĤ bez konzultace s autory. Nevyžádané pĜíspČvky a fotogra¿e se nevracejí. Za zmČny v programech odpovídají poĜadatelé. Za obsahovou správnost pĜíspČvkĤ odpovídají jejich autoĜi. Cena 14 Kþ pro pĜedplatitele 12 Kþ.

Placená inzerce:

Kapela Fency a Lukáš Taverna Kapela Fency vznikla 28. Ĝíjna 1998. Byla to sobota v Image Baru. V tu dobu již Lukáš Taverna z Nového MČsta nad Metují pravidelnČ asi dva mČsíce hrával v þerném divadle Image v PaĜížské ulici s kapelou Lazy Bones. Byla to první Lukášova þeská kapela, jejíž ostatní þlenové bohužel nebyli pĜíliš zvyklí na italské temperamentní chování. Nelíbilo se jim, že tehdy jejich sedmnáctiletý pianista a zpČvák bČhem vystoupení skákal po pianu, lezl po nČm a dČlal striptýzy... PĜesto, že tohle lákalo fanoušky a diváky mnohem více než tehdy ještČ hrubČ amatérská hudba, co z chlapcĤ lezla, Lukáš byl tedy z kapely jednoduše vyhozen. Jenže podniky, ve kterých kapela v té dobČ vystupovala, chtČly Lukáše a nechtČly þtyĜi “tvrdé Y“, co stály nehybnČ na podiu a neumČly hrát... Lukáš mČl tedy pĜed sebou tČžký úkol: ZĤstaly mu sjednané termíny, asi 8-12 koncertĤ za mČsíc, ale nemČly kapelu, která by je odehrála. Tak narychlo sestavil kapelu Fancy. Název byl urþen náhodným otevĜením anglického slovníku... Tehdy zaþalo nesmírnČ dlouhé kamarádství s bubeníkem Martinem Švubem, který v kapele hraje dodnes. Kapela Fancy mČnila þasto hráþe a dokonce i název. Jelikož v Image Baru tehdy mČli divadelní pĜedstavení s názvem Fancy, kapela se pĜejmenovala na Fency, aby se to nepletlo. V kapele se vystĜídalo mnoho hráþĤ. NČkteĜí vydrželi pár let, nČkteĜí jen jeden veþer... Petr Koranda, Jirka PilaĜ, “Hona“ (z kapely Classic Rock And Roll Band Pepy PilaĜe), Dan Kozel, Adam Lešikar (z kapely And The End). V roce 2001 se náhle objevil Ondra Skoumal, se kterým Lukáš nahrál desku Chiodo Fisso. A protože v tomto tandemu byly nahrány všechny nástroje a zpČvy na desce, vznikl název TASK, složený ze jmen TAverna a SKoumal, aby se tímto odlišili od kapely Fency. Jenže postupnČ se kapela Fency pĜejmenovala na Task a dodnes vlastnČ není jisté :-), jak se kapela jmenuje a používají se oba názvy. V lednu 2001 Lukáš spolupracoval s Karlínským Spektrem. Jednoho dne tam mČl mít pĜednášku o Beatles a poté koncert. Zde se náhodnČ potkal s kytaristou Jirkou, který tu zkoušel se svou big-beatovou kapelou. Jirku nadchl LukášĤv hlas, a tak ho vzal do kapely jako zpČváka. Postupem þasu se však ukázalo, že s kapelou to nikam moc nevede, a tak Lukáš nabídl basákovi Tomáši Hurychovi místo

ve své kapele Task. Tomáš tedy v roce 2003 vystĜídal basáka Jirku PilaĜe, který z kapely odešel po dlouhých pČti letech. A o rok pozdČji se také kytarista Jirka stal þlenem kapely Task. Tomáš s Jirkou dnes s Lukášem hrají již asi pČt let. S Ondrou Skoumalem se Lukáš naposledy vidČl v roce 2002, kdy se po záplavách šli podívat do Ondrova bytu v KarlínČ na jejich nahrávací studio, které bylo totálnČ vyplaveno a zniþeno... Nyní již má kapela vlastní nahrávací studio, kde vznikají všechny jejich skladby, které se objevují i na koncertech... -->http://task.muzika.cz Sláva, kterou si Lukáš vždycky sliboval a pĜál, pĜichází velmi pomalu a postupnČ a možná nikdy nebude tak velká, jak by si ji kapela pĜedstavovala a zasloužila... Ale hlavní je dČlat to, co þlovČka baví!

Více zde: http://www.lukastaverna.cz

Představujeme žáky prvních tříd říd ze škol v Novém Městě nad Metují

ab

3 2 1

Základní škola Komenského - 1.A počet žáčků 20, třídní učitelka Mgr. Ivana Králová. Foto: Redakce

Novoměstský zpravodaj

Recommend Documents