Novobydžovský zpravodaj

Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XXXIX. ČÍSLO 7

MEKKAMEN 2012 – POČÁTEK TRADICE...? Více čtěte na str. 19

ČERVENEC 2012 15 KČ

MEZINÁRODNÍ VELKÁ CENA NOVÉHO BYDŽOVA V JUDU

V  sobotu 26. května se na zimním stadionu v Novém Bydžově konal 14. ročník Mezinárodní velké ceny v  judu O  pohár Josefa Verfla. Jak všichni jistě vědí, Josef Verfl, bývalý ředitel ZŠ Karla IV. v  Novém Bydžově, se velice zasloužil o rozvoj juda v našem městě a je zakladatelem sportovních tříd na ZŠ Karla IV. V letošním roce se tohoto již tradičního závodu zúčastnilo téměř 300 závodníků z 25 oddílů z  celé České republiky a  závodníci z  osmi evropských zemí: Rumunsko (Arad), Bosna a Hercegovina (Benja Luca), Německo (Spremberg), Slovensko (Rimavská Sobota a  Michlovce), Polsko (Krakow), Chorvatsko (Solin) a  Ukrajina (Užhorod). Pro mnoho českých oddílů, které nemají možnost vyjet do zahraničí, je toto velká příležitost vyzkoušet si zápasení se zahraničními závodníky a pro děti je to velký

zážitek. Turnaj probíhal na pěti tatami a soutěžilo se v kategoriích chlapci a děvčata mláďata, mladší a starší žáci a žákyně. Závodníky přivítaly Hanka Lingrová a  Erika Jelínková z  domácího oddílu, poté promluvil místostarosta Nového Bydžova pan Bohumil Orel. Hlavním rozhodčím turnaje byl pan Pavel Cermánek, který seznámil závodníky s  organizací soutěže a  s  drobnými odchylkami pravidel u nás a v jiných zemích. Soutěžilo se až do pozdních odpoledních hodin a  závodníkům domácího oddílu se podařilo vybojovat mnoho medailí. V  celkovém pořadí oddílu jsme obsadili druhé místo za slovenskou Rimavskou Sobotou a třetí byl rumunský Arad. Na závěr bychom rádi poděkovali všem našim sponzorům, v čele s městem Nový Bydžov, bez kterých by se soutěž těžko realizovala

a všem, kteří nám pomáhali, ať už to byli rodiče našich dětí, starší závodníci nebo příznivci našeho oddílu, jim všem patří velký dík. Největší poděkování za úspěšnou realizaci soutěže ovšem patří Jaroslavu Hnátovi, hlavnímu trenéru oddílu, který se sám v  sobotu nemohl zúčastnit, protože byl v Olomouci s dorostenci na dorostenecké lize, ale celou soutěž velice dobře připravil, takže mohla běžet i  bez jeho přímé přítomnosti. Jistě stojí za zmínku, že novobydžovští dorostenci skončili třetí a tím si vybojovali postup ve skupině B mezi šest nejlepších oddílů ČR. Více informací a  podrobnosti najdete na www.judonb.cz. Erika Jelínková SKP Judo Nový Bydžov

Městský úřad ZÁBĚDOV SE DOČKÁ I DĚTSKÉHO HŘIŠTĚ Koncem května jsem na základě požadavků občanů městské části Zábědov svolal do Revíru společné jednání za účasti dalších zástupců města a úřadu. Účast místních, kteří do Revíru přišli v počtu téměř sto hlav, byla pro mě opravdu překvapením. Požadavky směřovaly nejvíce k řešení dopravní situace, k vybudování dětského hřiště a opravě autobusové zastávky. Je pravda, že do této části města se v posledních letech příliš neinvestovalo a  také zde je úměrně velké dopravě třeba řešit bezpečnost a  vzhled prostředí. Zastupitelstvo města na červnovém zasedání vyčlenilo pro Zábědov 600 tis. Kč, ze

kterých se bude realizovat dětské hřiště, dopravní značení omezující rychlost v rizikových úsecích a  opraví se autobusová zastávka. V  Zábědově vzniká, podobně jako v  jiných místních částech Bydžova - Stará Skřeněř, Nová Skřeněř, Skochovice a  Vysočany, osadní výbor, který má vymezené pravomoci v  zákoně o  obcích. V  rozpočtu města se každoročně počítá pro osadní výbory s malou částkou, kterou každý osadní výbor vynaloží dle potřeb svých občanů. Ing. Pavel Louda starosta

BLÝSKÁ SE ZÁBĚDOVU NA LEPŠÍ ČASY? V půlce května se v Revíru konalo odložené setkání se starostou a Zábědováky. Sešlo se skoro sedmdesát lidí a  živě se diskutovalo o problémech a jejich případných řešeních. Bylo jasné, že za dvacet let nicnedělání ze strany města dojde k vyostřené konfrontaci, ale o to příjemnější bylo zjištění, že se celá diskuze vedla v  mezích rozumných otázek a  návrhů ze strany Zábědováků a  nijak se nevykrucujících odpovědí starosty a  jeho kolegů z města. Bylo přislíbeno dětské hřiště, oprava autobusové zastávky, nové značení, řešení točny a  ulice u  myslivny. Základním požadavkem ze strany města bylo pro lepší komunikaci se Zábědovem zřízení osadního výboru, a proto se odhlasovala druhá schůzka Zábědovských. Obě strany mohly být s prvním krokem spokojené. Druhá, rychle následující schůzka Zábědovských, měla podle očekávání menší účast, ale i tak se dá mluvit o úspěchu. Byl zvolen osadní výbor ve složení – předseda Martin Drobek, člen pro řešení komunikací Dana Věříšová, člen za bytovky Ladislav Hradecký, člen za děti a  maminky Petra Homolová, člen pro omladinu a sport Pavel Rašín. Se starostou byla domluvena konečná verze dětského hřiště, kterou si rodiče den předtím odhlasovali. Dále bylo dohodnuto, že si Zábědovští svépomocí postaví altánek, kde se bude moci scházet omladina, město zaplatí pouze materiál. Za prioritu v investicích do Zábědova byla odhlasována ulice

Byly vyvozeny závěry, věci se hnuly dopředu.

u myslivny a točna u bývalého statku. Dále pan starosta přislíbil vyspravení jednosměrné ulice k první křižovatce. Druhé setkání se už neslo v duchu konstruktivních návrhů, připomínek a  řešení.

Pro menší účast se živě diskutovalo ne pouze s panem starostou, ale i mezi jednotlivými Zábědováky. Byly vyvozeny závěry, věci se hnuly dopředu. Druhý den proběhla sešlost na hřišti, omladina a  nohejbalisté svými připomínkami dali do kupy návrh altánu, který bude vyprojektován, oceněn a  předložen městu ke schválení. Hned následující den byl založen Klub zábědovských žen, který si pod patronaci vzala Petra Homolková, členka osadního výboru. Během následujícího týdne prošla kompletní rekonstrukcí autobusová zastávka, takže první sliby byly splněny. Díky všem!

Daňové příjmy našeho města a legislativa V  loňském roce jsem společně se starosty podobně velkých měst, zejména s  kolegou z  Chlumce nad Cidlinou, intenzivně podporoval změnu legislativy RUD (rozpočtové určení daní). Mnohonásobně jsme apelovali na poslance a  vládu, vznikla Chlumecká a  Novobydžovská výzva, ke které se připojila většina měst v  tzv. „daňovém dolíku“ a  konečně se objevil „nějaký“ výsledek. Vládou schválený a velmi diskutovaný návrh novely RUD se chystá do sněmovny a měl by být od příštího roku účinný. Návrh vyrovnává poškozená města, která po 5 let dostávala z  rozdělovaných daní nejméně na 1 obyvatele. Nicméně novela je opět alibistická a  velkým městům, které ze společného balíku odčerpávají téměř polovinu, mnoho neubírá. Návrh počítá s  tím, že celý systém spolkne dalších 12,5 mld. Kč. Kde se vezmou, když všechny rezorty volají po penězích, už vyřešeno není! Pravděpodobně budou výrazně kráceny národní dotace, nikdo ale neví které! Změna je to pro naše město jistě přínosná, ministerstvem financí předpovídaných příjmů však zcela jistě nedosáhne. Nevíme také, jak a kde nás zasáhnou dotační škrty. Situace bude pravděpodobně stejná, jako u  loterií, kde dosahujeme sotva polovinu předpovídaných příjmů.

Ing. Pavel Louda, starosta

Martin Drobek

Obyvatelé Chlumecka si stále častěji nacházejí cestu na úřady do Bydžova

Zemřel Pavel Váňa Významný občan našeho města, známý v celé republice jako BYLINÁŘ PAVEL odešel 3. června. Vydal mnoho oblíbených publikací, setkávali jsme se s ním na televizní obrazovce. Po mnoho let nezištně seznamoval návštěvníky bydžovských pouťových výstav s léčivými rostlinami, které nacházíme v přírodě v naší blízkosti. Na té letošní bude chybět...

Od ledna letošního roku došlo zároveň s  vydáváním e-občanek s  uvolněním místní příslušnosti. O  občanku tedy mohou občané žádat na kterémkoliv ORP v  ČR. Pro náš region nejblíže na MÚ Nový Bydžov nebo na Magistrátu Hradec Králové. Obyvatelé Chlumecka si zcela přirozeně našli bližší cestu a využívají úřad náš. Zaznamenali jsme dokonce případy, kdy neváhali přijet a občanku bez front si zde vyřídit obyvatelé samotného Hradce. Přirozená spádovost Chlumecka se projevuje též u  úřadu práce. Po návštěvě úřadu práce tito lidé často hledají navazující poradenství či jiné úřední záležitosti na našem úřadě. To však (kromě občanek) není možné. Navíc za klienty, kteří nejsou z  našeho správního území, nedostáváme od státu žádný příspěvek.

Marcela Česáková

3

Městský úřad ZPRÁVA O ČINNOSTI RADY MĚSTA 14. 5. – 11. 6. 2012 Rada města po projednání schválila mimo jiné: nájemní smlouvu na pronájem nebytových prostor v budově čp. 1133, Dukelská třída, za účelem zřízení specializované prodejny zámkové a zabezpečovací techniky, s výrobou všech druhů klíčů text zadávací dokumentace ,,Ostraha prostor, napojení na pult centrální ochrany a zajištění správy a údržby el. zabezp. systému“ a vyhlášení této zakázky malého rozsahu vyhlášení výběrového řízení na zhotovitele akce ,,Městský kamerový dohlížecí systém – I. etapa“ a administraci Centrem evropského projektování pronájem 8 bytů, z toho 6 na dobu určitou konání farmářského trhu při dodržení navrhovaných podmínek (tržní řád, desatero veterinární správy k prodeji na farmářských trzích) – termín bude upřesněn

Rada města vzala na vědomí mimo jiné: informaci z Oblastní nemocnice Jičín o tom, že rozsah chirurgické ambulance na pracovišti v Novém Bydžově bude zatím beze změny informaci o tom, že Městská knihovna Nový Bydžov získala v soutěži Web sem, web tam 1. místo v kategorii profesionálních knihoven okresu realizaci navržených opatření pro zachování stávajícího stavu činností DDM zprávu o průběhu veřejné služby organizované Městem Nový Bydžov Rada města neschválila: záměr odprodeje části pozemků parc. č. 290/1 a 293/5, v katastrálním území Zábědov z majetku města záměr odprodeje budovy čp. 12 v kat. území Skochovice z majetku města (bývalý KONZUM) Bohumil Orel místostarosta

ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA 13. 6. 2012 Zastupitelstvo města vycházelo z doporučení Rady města a po projednání mimo jiné schválilo: uzavření Dodatku č. 2 ke Smlouvě o budoucí darovací smlouvě mezi TJ JISKRA a Městem N. Bydžov na převod budovy čp. 773 (sokolovna), jehož obsahem bude prodloužení lhůty, do kdy se obě strany zavázaly uzavřít Darovací smlouvu – z 30. 6. 2012 nově na 31. 12. 2012 zrušení záměru odprodeje těch pozemků v Průmyslové zóně Zábědov – východ, o které požádala v roce 2006 společnost za účelem výstavby logistického centra, ovšem nyní od tohoto záměru upustila úpravu rozpočtu č. 5/2012 dle předloženého návrhu prodloužení kontokorentního úvěru závěrečný účet města za rok 2011 a vyjádřilo souhlas s celoročním hospodařením bez výhrad zpracování projektového záměru a podání žádosti v rámci výzvy OP LZZ č. 89 – ,,Snižování administrativní zátěže a přiblížení veřejných služeb občanům“

revizi dokumentu ,,Koncepce romské integrace v N. Bydžově 2010–2014“ s tím, že naplňování koncepce bude závislé na rozpočtových možnostech města rozvojový dokument ,,Komunitní plán sociálních služeb Mikroregionu Novobydžovsko na léta 2012–2013“ s tím, že naplňování koncepce bude závislé na rozpočtových možnostech města Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2012 o stanovení míst a času, ve kterém mohou být provozovány loterie a jiné podobné hry, s účinností od 30. 6. 2012 podání žádosti o dotaci na projekt ,,Přestupní terminál v N. Bydžově“ z ROP NUTS II Severovýchod a spolufinancování tohoto projektu ve výši 15% z uznatelných nákladů a neuznatelné náklady z rozpočtu a kontokorentu města v roce 2012 a 2013 ZM projednalo a podpořilo záměr zachování akutních lůžek v oboru interny a chirurgie v Městské nemocnici Městec Králové a. s.

Nadace ČEZ pro MŠ Sluníčko Děti z  Mateřské školy Sluníčko v  Novém Bydžově se mohou zanedlouho těšit na další prolézačky, houpačky a vybavení pro sportovní hry. Nové hřiště postaví školka i  díky půlmilionovému příspěvku Nadace ČEZ. V anketě Skupiny ČEZ s  názvem „Vaše volba“ veřejnost volila, který prospěšný projekt má Nadace podpořit. Ve východních Čechách poslali lidé nejvíce hlasů Mateřské škole v Novém Bydžově. Novobydžovská Mateřská škola Sluníčko vybuduje nové dětské hřiště - místo pro bezpečnou hru a  pohyb dosud chybělo téměř 170 dětem z  Bydžovska, které školku navštěvují. Vedení školy se snažilo za pomoci města dosavadní hřiště postupně obnovovat, na větší změny ale nemělo dostatek financí. Situace se změnila díky anketě Skupiny ČEZ s názvem „Vaše volba“, ve které veřejnost hlasovala pro vybrané projekty ve svém regionu. Ve východních Čechách zvítězila bydžovská mateřská školka s  633 hlasy z  téměř 3000 hlasů v  tomto regionu. Díky Nadaci ČEZ může školka pro děti vybudovat moderní hřiště za 500 000 Kč. Děti se mohou těšit na kolotoč, pružinové houpačky a houpací domeček. Ti starší zase na lanovku, houpačky, šplhací stěny, fotbalové branky a  koš na basketbal. V současné době probíhá výběrové řízení dodavatele stavby, hřiště by mělo být dokončeno do září letošního roku. Anketa Skupiny ČEZ „Vaše volba“ umožňuje lidem ve všech regionech ČR hlasovat pro nejužitečnější projekt z  oblasti školství, zdravotnictví, vzdělávání, kultury, sportu včetně pomoci lidem se zdravotním handicapem nebo sociálně slabším osobám. Marcela Česáková

Bohumil Orel

PROVOZ PEDAGOGICKO–PSYCHOLOGICKÉ PORADNY POKRAČUJE Město svým rozhodnutím o snížení ceny pronájmu místností Pedagogicko-psychologické poradně na symbolickou částku odvrátilo zrušení pracoviště v Novém Bydžově. Poradnu umístěnou ve 2. patře Budovy „B“ městského úřadu využívají rodiče s dětmi z Nového Bydžova i okolních obcí. Dobře funguje i spolupráce s místními školami. Marcela Česáková

4

Městský úřad Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE NOVÝ BYDŽOV 15. 5. ve 22.15 hod. – po volání na krizovou linku odchyceno mládě sýčka; 18. 5. po 22. hod. – řešena skupina podnapilých osob konzumujících alkohol u kostela a v parku.

Silně podnapilý muž napadl svého bratra.

Restaurace RIO – opakovaný zásah ohledně nadměrného hluku; 19. 5. v  1.00 hod. – před klubem MEKKA rvačka většího po-

čtu Romů, vyřešeno společně s PČR kolem 2.00  hod.; 30. 5. – v  ranních hodinách nahlášeno napadení, předáno PČR se záznamem z  kamer, oznámeno napadení romské jedenáctileté dívky třemi mladíky. MP pachatele nezjistila, rodiče dívky posláni na OO PČR, řeší PČR; 31. 5. – 2 osoby přistiženy při krádeži železa z vagonů na vlakovém nádraží; 6. 6. v  9.30 hod. – kolaps 78letého muže, poskytnuta první pomoc a zajištěna lékařská péče; 10. 6. v 00.10 hod. – zklidnění rvačky v Revoluční třídě; 12. 6. ve 21.40 hod. – silně podnapilý muž napadl

svého bratra. Řešeno s PČR. Poškozený odmítl podat trestní oznámení, proto byl opilý útočník na místě pokutován vyšší částkou. MP 4× zajišťovala výuku na dopravním hřišti pro ZŠ, 4× spolupracovala se sociálním oddělením při kontrolách heren a  restaurací, 2× asistovala u  dopravní nehody. Stálým problémem je výskyt toulavých psů a velmi časté řešení podnapilých osob. I nadále se dobře osvědčuje krizová linka, na kterou je voláno velmi často – každé volání je okamžitě řešeno MP nebo PČR. Bohumil Orel místostarosta

Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí

MAS Společná CIDLINA, o. s. dne 23. července 2012 vyhlásí VÝZVU na realizaci Strategického plánu Leader Nejen společná řeka z  Programu rozvoje venkova ČR OSA IV. opatření IV1.2. Realizace místní rozvojové strategie. Své záměry a žádosti o financování mohou žadatelé předkládat na: Fiche č. 1 Udržení a  rozvoj zemědělců v  regionu. Stavby pro živočišnou a  rostlinnou výrobu, technologie, zemědělská technika. Způsobilé výdaje: min. 50 000 Kč, max. 2  000  000  Kč od registrace projektu. Max. výše dotace: 50 % způsobilých výdajů (žadatel do 40 let) a 40 % způsobilých výdajů (ostatní). Alokovaná částka na tuto fichi je přibližně 800 000Kč. Fiche č. 2 Rozvoj cestovního ruchu v  regionu. Zlepšení infrastruktury a  služeb pro turistiku (pěší stezky, rozhledny, ubytovací a stravovací zařízení). Způsobilé výdaje: min. 50  000  Kč, max. 2  000  000  Kč. Max. výše dotace: 90 % a  60 % v  režimu de minimis. Alokovaná částka na tuto fichi je přibližně 400 000 Kč. Fiche č. 3 Udržení a rozvoj mikropodniků v regionu. Provozovny určené pro zakládání a  rozvoj existujících mikropodniků, nákup strojů, technologií, vybavení. Způsobilé výdaje: min. 50  000  Kč, max. 2  000  000  Kč.

Max. výše dotace: 60 % v režimu de minimis. Alokovaná částka na tuto fichi je přibližně 1 000 000 Kč. Fiche č. 5 Uchování a  obnova venkovského prostředí a  služeb pro občany. Občanské vybavení v  oblasti sociální a  kulturní infrastruktury, péči o děti, vzdělávání, sportu a  volnočasových aktivit. Způsobilé výdaje: min. 50 000 Kč, max. 2 000 000 Kč. Max. výše dotace: 90 % způsobilých výdajů. Alokovaná částka na tuto fichi je přibližně 2 400 000 Kč. Fiche č. 6 Obnova kulturního dědictví v  regionu. Obnova a  údržba kulturně-historických památek, památníků, sakrálních staveb, soch apod. Způsobilé výdaje: min. 50  000  Kč, max. 2  000  000  Kč. Max. výše dotace: 90 % způsobilých výdajů. Alokovaná částka na tuto fichi je přibližně 500 000 Kč. Žádosti budou přijímány v  pracovní dny od 8.00 do 14.00 hod. v termínu od 17. 9. 2012 do 27. 9. 2012 po telefonické domluvě v sídle MAS (Nepolisy 75), po tomto termínu nebudou žádosti přijímány. Vymezení území, formuláře žádosti o dotaci, povinnou osnovu projektu, příručku pro žadatele, celé znění fichí, Pravidla PRV IV1.1. a IV1.2. a další informace získáte na www.spolecnacidlina.cz. Jana Bitnerová

Občanské sdružení Podzámčí a Místní sdružení ODS Chlumec n. Cidlinou Pořádají 3. ročník akce pro děti a rodiče ze širokého okolí Pod záštitou starosty města Miroslava Uchytila

POHÁDKOVÝ LES 2012 25. 8. 2012 od 14.00 hod.

V areálu Penzionu Alwin v lokalitě Amerika v Chlumci n. Cidlinou Pro děti jsou nachystány tradiční i nové soutěže s odměnami, kterými je provede Červená Karkulka, Víla Amálka, Bystrozraký, Krakonoš, Strýček Fido a další pohádkové bytosti. Občerstvení dětské i dospělácké zajištěno.

Strážce Kim Od začátku měsíce června můžete v  ulicích Nového Bydžova potkávat nového strážce pořádku. Do služeb Městské policie Nový Bydžov nastoupil první služební pes jménem Kim (stáří 18 měsíců), který podle § 19 ods. 2 zákona č.553/1991 Sb., o  obecní policii, ve znění pozdějších předpisů získal osvědčení o  způsobilosti psa k  použití u  obecní policie dne 31. května 2012 u  Krajského ředitelství policie Ústeckého kraje. Psovodem se stal strážník Městské policie Nový Bydžov Petr Liman. Již od první chvíle působení psa ve společných hlídkách bylo zřejmé, že bude platnou posilou týmu a  jeho využití např. proti agresivním jedincům, vyhledávání osob ukrývajících se v  objektech, pomoc při hromadných akcích, jako jsou sportovní utkání, shromáždění, zvládnutí hromadných rvaček a výtržností. Velkou pomocí je i ve volném terénu, zalesněném porostu, křovinách, v  místech zástavby, garáží, zahrádkářské kolonie, objekty města, opuštěné domy, riziková místa s výskytem závadových osob. Při klasické prohlídce je pro strážníka obtížné zjistit, kde se podezřelá osoba nachází, ale pro služebního psa je hračka skrývajícího vyhledat a psovoda upozornit. Samotnou způsobilost strážníka pro výkon služby upravuje závazný pokyn policejního prezidenta č.  43/2003 a  dle tohoto pokynu je stanoveno použití služebního psa pouze v hlídkové kategorii, bez použití pachové specifické práce. Zároveň bych chtěl poděkovat panu Milanu Drlému ze ZKO Nový Bydžov při přípravě služebního psa na přezkoušení způsobilosti psa. Petr Liman

5

Městský úřad ROZPIS STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY Ordinační hodiny: sobota 7.00–13.00 hod. 30. 6. 2012 7. 7. 2012 14. 7. 2012 21. 7. 2012 28. 7. 2012 4. 8. 2012

MUDr. Hanzlík MUDr. Hanušová MDDr. Kopecká MDDr. Hradecká MUDr. Novotná MUDr. Švorc

Chlumec nad Cidlinou Jungmanna, Nový Bydžov Pražská, Chlumec nad Cidlinou Jungmanna, Nový Bydžov Revoluční, Nový Bydžov Chlumec nad Cidlinou

495 485 533 495 493 496 724 885 423 777 001 483 495 491 468 495 485 823

VZDĚLÁVÁNÍ V RÁMCI EGOVERMENTU PRO NOVÝ BYDŽOV A SPÁDOVÉ OBCE Realizace projektu Vzdělávání v rámci eGovermentu pro Nový Bydžov a spádové obce finišuje. Čekají nás již jen školení k problematice základních registrů pro úředníky města a  drobná školení pro zástupce obcí. Z  hlediska předkládání monitorovacích zpráv očekáváme v  nejbližších dnech uzavření sloučené monitorovací zprávy se žádostí o platbu č. 3 a 4, jejichž hodnocení se ze strany MV neúměrně opozdilo. V  sou-

časné době máme již jen 2 měsíce na dokončení procesu vzdělávání všech částí cílové skupiny. Veškeré informace k  projektu naleznete na stránkách města www.novybydzov.cz v sekci eGoncentrum na titulní straně. Ing. Martin Kořínek Ing. Ondřej Neuman

NOVÉ PODMÍNKY PRO PROVOZOVÁNÍ SILNIČNÍ MOTOROVÉ DOPRAVY Ke dni  1. 6. 2012 nabývá účinnosti zákon č. 119/2012 Sb., kterým se mění zákon č.  111/1994 Sb. o  silniční dopravě. Nově jsou upraveny zvláštní podmínky pro provozování silniční dopravy pro cizí potřeby prostřednictvím velkých vozidel. Velkým vozidlem se podle § 2 odst. 14 zákona o silniční dopravě rozumí vozidlo nebo jízdní souprava o  největší povolené hmotnosti přesahující 3,5 tuny, jsou-li určeny k  přepravě zvířat nebo věcí, nebo vozidlo určené pro přepravu více než devět osob včetně řidiče. Žadatel o  koncesi pro provozování silniční motorové dopravy prostřednictvím velkých vozidel musí splňovat zvláštní podmínky podle § 6 odst. 1 zákona o  silniční dopravě, kterými jsou a) usazení, b) dobrá pověst, c) finanční způsobilost, d) odborná způsobilost. Dopravci, kteří provozují některý z  druhů dopravy vyjmenovaný v  přechodných ustanoveních zákona (např. velká doprava, osobní nad 9 míst), musí do jednoho roku od nabytí účinnosti zákona (1. 6. 2012) požádat na živnostenském úřadu o  změnu rozsahu předmětu podnikání a doložit předepsané doklady. Jelikož se jedná o  velmi složitou a podrobnou problematiku, je toto sdělení koncipováno jako informativní

6

a  bližší informace naleznete na webových stránkách města v dokumentech živnostenského úřadu.

Regionální informační centrum Společná Cidlina „RICSC“ Uskutečňování projektu RICSC je ve fázi předkládání 5. monitorovací zprávy se žádostí o  platbu. V  současné době dokončujeme výběrové řízení na turistické informační tabule, které budou umístěny ve všech obcích zapojených do projektu. 20.  6.  2012 se v  síni radnice v  Novém Bydžově uskutečnilo zasedání mikroregionu, kde předvedl zástupce společnosti Geodis Brno, spol. s r. o. všechny dostupné funkce 3D modelu zájmového území Společné Cidliny, který v  rámci projektu vznikl. Podobné setkání připravujeme i  pro zástupce obcí z chlumecké oblasti. Internetový portál naleznete na adrese www.portalcidlina.cz. Stránky jsou v 9 jazykových mutacích a u dvou největších měst je napojen na kalendář akcí. 3D Model, kde máme hotovou novou ortofotomapu (snímkování podzim 2011) a  zapracovaný model terénu a  část popisků. Pro jeho prohlédnutí je třeba mít nainstalován prohlížeč Terraexplorer např. ze stránek http://www.skylinesoft.com/skylineglobe/corporate/products/terraexplorerfeatures.aspx , Prohlížeč je zdarma. Rozpracovaný 3D Model je dispozici na stránkách www.geodis.cz/uploads/dokumenty/aplikace/TE5119cz.rar. Další informace o  projektu naleznete na webových stránkách nositele projektu www.novybydzov.cz. kde byla zřízena sekce informačního centra s  logem Společné Cidliny, kam byly vloženy základní informace o projektu.

Ing. Martin Kořínek Odbor živnostenský a sociálních věcí [email protected]

Ing. Martin Kořínek

SCHVÁLEN NOVÝ PLÁN SOCIÁLNÍCH SLUŽEB Jednou z  aktivit projektu Rozvoj dostupnosti a  kvality sociálních služeb v  Královéhradeckém kraji II. je také příprava a  schválení nového plánu sociálních služeb a revize koncepce romské integrace. Původní dokumenty z roku 2010 byly vyhodnoceny a pracovní skupiny navrhly další opatření pro příští období 2 let. Pro občany i představitele je v sociálních službách stěžejní zajištění služeb pro seniory. Proto v  plánu sociálních služeb dává zelenou pečovatelské službě, dennímu centru a odlehčovacím službám Duhy o.p.s., kde cílovou skupinou jsou zejména senioři a  jejich pečující. Oblast sociální práce a  so-

ciálních služeb pro romské obyvatelstvo se v  řadě opatření objevuje v  plánu sociálních služeb i koncepci romské integrace. Zásadní je terénní sociální práce, sociální práce na obci, nízkoprahové centrum pro děti a  mládež, domovnictví a asistenti prevence kriminality. Koncepce romské integrace pak ještě dále obsahuje represivní aktivity jako například pravidelné kontroly v  hernách a  omezení provozní doby heren. Oba dokumenty jsou ke stažení na www.novybydzov.cz Ing. Daniela Lusková manažer projektu

Městský úřad Více peněz pro Nový Bydžov od roku 2013 Po zdlouhavých koaličních jednáních vláda konečně schválila kompromisní návrh novely zákona o  rozpočtovém určení daní (RUD). Výsledkem bude, pokud parlamentní projednávání novely zákona nepřinese zásadnější změny, konečně více peněz do naší i  všech obecních pokladen, a tak lepší možnosti obcí se rozvíjet a  starat se o  svůj majetek. Obcím s  nejnižšími příjmy garantuje novela příjmy v  průměrné hladině minimálně 9  000 Kč na rok a občana obce. Propočet, jak by se měl od počátku příštího roku projevit dopad novely zákona v rozpočtu města, je povzbudivý. Při počtu obyvatel Nového Bydžova cca 7  200 a  počtu dětí v  MŠ a ZŠ cca 1 100 současný systém znamená výnos zhruba 7 200 Kč na obyvatele, dle novely o rozpočtovém určení daní by to od roku 2013 však bylo asi 9 500 Kč! Celkový kladný rozdíl v příjmech by pak mohl činit až kolem 16 milionů! Propočet sice nezahrnuje výnos daně z nemovitostí a předpokládá výběr všech daní pro příští rok ve stejném objemu jako letos, ale i při horší ekonomické situaci příští rok by to znamenalo pro Nový Bydžov o 10 až 15 milionů do rozpočtu navíc. Více peněz pro menší obce prosazoval zejména předseda „Starostů a  nezávislých“ (STAN) a  šéf poslanců TOP 09 Petr Gazdík za podpory i  jinak velmi „lakotného“ ministra financí Miroslava Kalouska. Novela je tak výsledkem vyjednávání mezi koaličními stranami a  kompromisem mezi požadavky TOP 09/STAN a ODS, která dlouho odmítala snížení rozpočtů čtyř největších měst – Prahy, Brna, Ostravy a Plzně. Podrobnější informace a kalkulačku lze nalézt na www.obcelidem.cz.

je v  připomínkovém řízení a  následně bude předloženo do vlády „dočasné řešení přístupu k  údajům v  ZR“, které bude na přechodnou dobu 1 roku od nabytí účinnosti zákona (tedy nejdéle do 30. 6. 2013) řešit povinnost využívat referenční údaje úředníky při reálné nedostupnosti těchto údajů. V  rámci zajišťování přípravy na spuštění základních registrů je nám tedy již dnes jasné, že k  datu ostrého spuštění základních registrů, tedy k 1. červenci 2012, nebude celý systém zcela funkční. Ing. Ondřej Neuman

Problém Kovoplast V průběhu měsíce dubna 2012 byl firmou G-servis Praha spol. s r.o. zpracován prováděcí projekt, který nám specifikuje postup prací v jednotlivých etapách při odstraňování staré ekologické zátěže v  severovýchodní části města Nový Bydžov. Zároveň byly zahájeny vlastní práce I. etapy a  to realizace doprůzkumu znečištění horninového prostředí. Byl proveden geofyzikální průzkum, kdy byla zjišťována členitost nepropustného podloží. Tento průzkum sloužil k  upřesnění pozice vrtů do tzv. depresí podloží, které mohou být významné z hlediska možných akumulací a migrace kontaminantu, především látek těžších než voda. Dále byla provedena sondáž s prostorovou detekcí (MIP), kdy pomocí membránové kontaktní sondy zarážené vibrační vrtnou soustavou je umožněno terénní vyhodnocování znečištění těkavými organickými látkami. Bylo

V minulém týdnu oslavila občanka našeho města paní Antonie Slaninová krásných a obdivuhodných 100 let. K jejímu jubileu jí přišel popřát pan místostarosta Mgr. Bohumil Orel, paní matrikářka Veronika Kořínková a paní Zdena Plocová, vedoucí sociálního oddělení.

MATRIKA

Narození Michaela Černíková Adam Szejut Nikola Horáčková Ondřej Komárek Emma Knoblochová Sofie Průchová

Ing. Ondřej Neuman

Základní registry (ne)startují 1. července Ministerstvo vnitra v polovině června poprvé připustilo, že „technologicky jsou základní registry připraveny, ale některé funkcionality nebudou úřadům k dispozici a budou spuštěny postupně“. Největší problém je s přístupovými právy úředníků - není přesně definováno, ke kterým údajům se který konkrétní pracovník má dostat. MV ČR se nepodařilo kompletně zmapovat, co který úřad provádí a jaké údaje vlastně potřebuje. V  praxi to pro náš úřad znamená, že část našich úředníků dosud nemá v  novém systému základních registrů (ZR) zadanou svou úřednickou roli a  nemůže tak využívat potřebná data. Zatím se MV ČR nepodařilo ani doladit některé nové elektronické formuláře, které mají automaticky komunikovat s celým systémem. Dle našich aktuálních informací

voplastu a na pozemcích v bezprostřední blízkosti areálu. Chtěl bych touto cestou poděkovat všem vlastníkům nemovitostí, na kterých probíhají a  budou probíhat činnosti, které mají za cíl odstranění staré ekologické zátěže, protože bez jejich vstřícného přístupu by „vyčištění podzemních vod“ v  severovýchodní části města bylo značně obtížné. Jan Rejthárek MěÚ Nový Bydžov, OVŽP

Sňatky Jan Jüptner – Marie Medková Jiří Svěcený – Miroslava Berková Petr Hladík – Lucie Hanulíková Jiří Trnka – Lenka Knoblochová Petr Pšenička – Irena Keslerová Roman Tlustý – Eva Tlustá Stanislav Šilhán – Pavlína Němcová provedeno 27 sond o  celkové hloubce téměř 200  bm, tyto práce prováděla dánská firma EJLSKOV. Na základě výsledků geofyzikálního průzkumu a  zejména sondáže technologií MIP bylo upřesněno umístění monitorovacích vrtů základní monitorovací sítě. V  současné době probíhá zřizování vlastních aplikačních a monitorovacích vrtů v areálu bývalého Ko-

Úmrtí Marie Juklová Olga Knytlová Jaroslava Volejníková David Matějka Miloslava Schovánková František Vízek Jiří Ludvík Pavel Váňa

7

Kultura Milí divadelní přátelé, s příchozím koncem letošní divadelní sezony je čas pro její malou bilanci a  současně pro nástin té nové sezony 2012/2013. Stávající abonenti obdrželi při posledním představení s  názvem Drobečky z  perníku čerstvou (možná z tiskárny ještě teplou) brožuru s výčtem abonentních představení nové sezony 2012/2013. Nyní je tato barevná brožura k dispozici již na všech stáncích, u pokladny divadla či u  podatelny našeho městského úřadu. Souhrn inscenací je také na konci tohoto článku a samozřejmě na webových stránkách našeho divadla. Zároveň byli diváci již tradičně požádáni o  vyplnění ankety o  tom, jak se jim představení uplynulé sezony líbilo či nelíbilo. Z těchto výsledků vyplynulo, že nejoblíbenějším představením se staly Drobečky z perníku. Velmi rád vyřídím gratulaci do Divadla A. Dvořáka v Příbrami a zároveň paní Simoně Stašové, kterou

průkazu ZTP budou mít na abonentku opět 50% slevu, stejně tak jako již loni studenti do 26 let. Tyto dva typy abonentek (ZTP a studentská) budou však na rozdíl od plnohodnotných průkazek nepřenosné, musí ji využít vždy pouze její majitel. Jak jste jistě zaznamenali, počínaje 1. červnem ,byl v našem divadle opět zahájen provoz kina. Nové technologie s sebou přináší nové nároky na technickou obsluhu, dramaturgii a  celkovou koncepci. Navíc mnohá zařízení často trpí dětskými nemocemi, které je třeba co nejdříve vyléčit, aby nenapáchaly mnoho škody a  ztrát. Věřím, že po dosud jediném nevydařeném promítání (ačkoli žel právě 1. 6.) jsme již vše doladili natolik, aby k dalším kolapsům technickým ani lidským nedocházelo. Pokud se nám podaří především administrativně včas zvládnout satelitní připojení, mohli bychom vás v srpnu pozvat na některé vybrané sportovní přenosy z  letních Olympijských her do hlediště našeho kina. To by mohl být opravdu zajímavý nevšední zážitek. Digitální promítání a  možnost 3D projekcí s  sebou přináší bohužel i  o  něco vyšší cenu vstupenky, než jsme byli donedávna zvyklí. Rád bych vám proto vysvětlil, že toto zdražení nezavádíme svévolně my v  našem kině, ale je striktně nařízeno filmovým distributorem, který určuje vždy minimální cenu vstupenky u  každého jednotlivého filmu především v závislosti na termínu promítání od premiéry. Čím dříve po celostátní premiéře jej hrajeme, tím musí být vstupné vyšší a  s  dalšími týdny se logicky snižuje.

Proto budeme v  budoucnu hrát některé komerčně ambiciózní tituly brzo po premiéře a  po nějaké době je zopakujeme již za nižší cenu, abychom uspokojili jak ty nedočkavé, kteří nekoukají na cenu, tak ty, kteří si rádi počkají a raději ušetří. Během letních měsíců proběhne na webových stránkách www.jiraskovodivadlo.cz v sekci SOUTĚŽ i na stránkách tohoto peri-

odika Velká prázdninová soutěž o divadelní abonmá, vstupenky do divadla a  kina, poukázku na večeři do restaurace, předplatné Novobydžovského zpravodaje, filmová DVD, tričko nebo jinou zajímavou cenu. Stačí jen zodpovědět několik jednoduchých otázek, s  jejichž odpověďmi vám pomohou jednotlivé rubriky uvedených webových stránek. Přeji mnoho úspěchů v  soutěži, krásně prožité léto dle vašich představ a někdy opět na viděnou při některém z  našich divadelních, filmových či jiných představení v  prostorách Jiráskova divadla. Petr Kruliš

VELKÁ PRÁZDNINOVÁ SOUTĚŽ JIRÁSKOVA DIVADLA

diváci nejčastěji vepsali do kolonky nejoblíbenějšího herce či herečky. Myslím, že i několikaminutový potlesk vestoje byl vševypovídající.Nový cyklus abonmá Jiráskova divadla (září 2012 – červen 2013) bude obsahovat celkem 7 představení profesionálních divadel a jako bonus 2 představení ochotnických souborů. Stávající předplatitelé, pokud tak již neučinili, mají čas do 24. července vrátit své abonentky v pokladně divadla a požádat zároveň o nové, které mohou po domluvě uhradit až v první půli září, kdy také obdrží novou abonentní vstupenku. Noví zájemci o  předplatné se mohou již nyní hlásit v  pokladně, kde je veden pořadník, podle něhož budou obsazena volná místa po neprodloužených permanentkách současných držitelů, popřípadě jiná volná místa. Cena jedné abonentní vstupenky činí stejně jako v  minulé sezoně 1 600 Kč. Zdražovat tedy nebudeme. Majitelé

8

Správné odpovědi na červnové otázky: 1) Bizoni, 2) Cena Thalia, 3) Avengers. Každý z  vylosovaných, kteří budou již 2.  července 2012 zveřejněni na webových stránkách www.jiraskovodivadlo.cz, získává 2 vstupenky na filmové představení Líbáš jako ďábel (17.  7.  2012) a  Titanic ve 3D (24. 7. 2012). Gratuluji! A máme tu nové soutěžní otázky na měsíc červenec a srpen: 1. Kolik celkem divadelních představení obsahuje nová abonentní sezona 2012/2013? 2. Jaká je cena abonentní vstupenky v našem divadle pro studenty do 26 let? 3. Kolik letos uplynulo od zkázy Titanicu, o němž vypráví Cameronův velkofilm nyní ve 3D? 4. Kdo je autorem hry Dvanáct rozhněvaných mužů, kterou nám přiváží pardubický soubor? 5. Jaké bylo diváky nejlépe hodnocené představení uplynulé sezony 2011/2012?

Připomínáme, že jako nápověda Vám může posloužit rubrika Program, Aktuality nebo Rozhovory na webových stránkách www.jiraskovodivadlo.cz. Správné odpovědi zasílejte nejpozději do 27. července 2012 na: [email protected] nebo na adresu: Jiráskovo divadlo, Město Nový Bydžov, Masarykovo nám. 1, 504 01 Nový Bydžov. Jako heslo napište Soutěž a připojte Vaše jméno, příjmení, adresu bydliště a telefon. Vylosovaní získají divadelní abonmá, vstupenky do divadla a kina, poukázku na večeři do restaurace, předplatné Novobydžovského zpravodaje, filmová DVD, tričko nebo jinou zajímavou cenu. Nové soutěžní otázky na září naleznete v  zářijovém čísle Novobydžovského zpravodaje a  v  rubrice Soutěž na webových stránkách www.jiraskovodivadlo.cz. Přeji Vám mnoho štěstí! Petr Kruliš

Kultura ABONMÁ 2012/2013

VI. ROČNÍK DĚTSKÉHO SBOROVÉHO SETKÁNÍ

v Jiráskově divadle

27. září – čtvrtek 19:00 Karel Poláček: BYLO NÁS PĚT Klicperovo divadlo Hradec Králové říjen 2012 Leonard Gershe: MOTÝLI Divadlo Palace Praha

Radost (ZUŠ Nový Bydžov)

listopad 2012 A. P. Čechov: MEDVĚD A VÝROČÍ Divadelní klub Jirásek Česká Lípa

Radostný Plecháček (ZŠ V. Kl. Klicpery) Skřivánek (ZŠ Hlušice)

leden 2013 Christopher Hampton: NEBEZPEČNÉ VZTAHY Městské divadlo Mladá Boleslav únor 2013 Reginald Rose: DVANÁCT ROZHNĚVANÝCH MUŽŮ Východočeské divadlo Pardubice

Karlováček (ZŠ Karla IV.)

V květnu se na již VI. ročníku dětského sborového setkání, které každoročně organizuje ZŠ V. Kl. Klicpery, představilo pět dětských pěveckých sborů převážně z blízkého okolí. Zavítal k nám ale také pěvecký sbor Daneťáček z Danety v Hradci Králové. Na pódiu Jiráskova divadla se vystřídalo přes 120 dětských zpěváků.

březen 2013 Ladislav Stroupežnický: NAŠI FURIANTI Divadlo V Dlouhé Praha duben 2013 Milan Uhde, Miloš Štědroň: BALADA PRO BANDITU Divadlo EXIL Pardubice květen 2013 Jeff Baron: NÁVŠTĚVY U PANA GREENA Filmová a divadelní agentura BIF Praha červen 2013 Zdeněk Jirotka: SATURNIN Divadlo A. Dvořáka Příbram

Pavlína Strnková

Po koncertě Dne 7.  6.  2012 se konal v  Husově sboru koncert Daniela Knuta Perneta (varhany) a  jeho hostů – Mgr. Evy Staňkové (zpěv) a Mgr. Martiny Vejrové (flétna). Na programu byli skladatelé Johan Sebastian Bach, Jan Zach, Dietrich Buxtehude, Jan Křtitel Vaňhal, Théodore Dubois a Giuseppe Giordani. Byl to pohodový večer, plný krásy. Zaváhali všichni milovníci vážné hudby, kteří si nepřišli mladého nadějného varhaníka a jeho hosty poslechnout.

MUZIKA

Setkání ve Škodějově

V KLUBU MEKKA

11. srpna – sobota 20,00 hod.

POUŤOVÝ KONCERT KISS REVIVAL PRAHA ROCK’N’ROLL GANG JAPAN FOUR LOOK-OUT Vstupné: 100 Kč

Daneťáček (Daneta Hradec Králové)

V  sobotu 9. června 2012 se sešli věřící Církve československé husitské u  vesničky Škodějov nedaleko Vysokého nad Jizerou k  bohoslužbě pod širým nebem. Je tradicí, že se zde v  této době každoročně setkávají poutníci z  blízka i  z  daleka, aby uctili památku našeho prvního patriarchy Dr. Karla Farského. Od jeho smrti letos uplynulo 85 let. I letos jsme se sjeli ze všech končin naší vlasti. Za účasti bratra biskupa Štěpána Kláska a sboru kněží jsme vyslechli kázání hlavního vojenského kaplana Armády ČR

plk. Mgr. Jana Kozlera. Připomenul v něm živý odkaz Karla Farského a  zaměřil se především na smysl existence naší národní církve pro budoucnost. Ne církev, zavřená za zdmi kostelů, či pochodující s  prapory, nostalgicky vzpomínající na slavnou minulost, nýbrž církev zapojená do každodenního dění, připravená pomoci všude, kde je pomoci třeba, církev, v  jejíž každodenní praxi se lze setkat s živým Kristem – jen taková církev je smysluplná a  bude schopna další existence. Na škodějovské louce, u  místa, kde stával rodný domek Karla Farského, nám bylo dobře. Vždyť nic není nad to, než když se bratři a sestry setkají a podají si ruce. A ve společném stolování byl s  námi přítomen sám dobrý Pán Ježíš. I  pošmourná nebesa se smilovala a nezmokli jsme. Jako sluníčko zazářily hanácké kroje sester z  Olomouce, vedených bratrem farářem Jaroslavem Křivánkem. Přivedl je, aby jim ukázal místa, kde ještě loni sám coby vysocký farář sloužil. Co ještě říct? Škodějov je místem krásných setkání. A  nám, Bydžovákům, nezbývá, než chválit Boha a  konstatovat: Dobře, že jsme jeli! Václav Žďárský

9

Kultura ODEŠEL PAVEL VÁŇA (1947 – 2012) Hodně lidí tvrdí, že pondělky nestojí za moc. Po pondělí 4. června, kdy se ke mně dostala zpráva, že v neděli zemřel Pavel Váňa, jsem se i  já zařadil mezi ně. Pravdou zůstává, že za touto velmi smutnou zprávou pondělí nemůže. Vzhledem k  tomu, že zde na Novobydžovsku žiji necelých 5 let, těžko se mohu titulovat „kovaným Bydžovákem“, který znal Pavla Váňu lépe než mnozí jiní. Pevně věřím, že lidí, kteří se s ním setkali, mluvili, a kterým pomohl od spousty nemocí a zdravotních problémů je nespočetná řada. Za ty všechny bych já zde, na těchto pár řádcích, chtěl Pavlu Váňovi naposledy poděkovat.

Odešel jeden z velkých, vzácných, ale především slušných lidí. To, že je potřeba Pavlu Váňovi poděkovat a napsat o něm pár slov jsem věděl hned. Není to snad ani tak potřeba jako lidská slušnost a úcta. Trvalo mi však více jak týden, než jsem dostal alespoň trochu od-

PAVEL VÁŇA O SOBĚ Již jako dítě jsem studoval léčivé rostliny zejména ze starých německých herbářů, které jsem velice rád čítával, neboť moje matka byla původem Němka. Velice často se divila, jak je možné, že studuji jako dítě ze schwabachu a já ji odpověděl, mami vždyť je to tak jednoduché. Tam jsem vyčetl mnoho receptů, které mě inspirovaly již v mládí k výrobě čajů. Měl jsem mnoho „klientů“, kteří byli z  našeho příbuzenstva. Mým snem bylo vždy stát se hajným. Jelikož v tehdejší době byl velký zájem o studium na lesnických školách, vrhl jsem se na zahradnictví. Což bylo v podstatě lepší z hlediska vědomostního, zejména v rostlinách, ale také v následném styku s různými odborníky, jak v  zelinářství, květinářství, vazačství, sadovnictví, školkařství. Byly to obory, které mě v podvědomí upozornily na to, že v této výuce něco chybí, a to léčivé rostliny. Ty tam sice byly, ale roztroušeny v těchto různých oborech. Jelikož jsem bydlel v Praze, tak jsem velmi často, mohu říct, že téměř každý den navštěvoval botanickou zahradu na Slupích, kterou vedl pan Kobylka. Chodili jsme ve třech s kamarádem Mulerem a Matuškou a byli jsme do toho velice zapálení. Nejvýznačnější osobností z hlediska obchodního je Hynek Matuška, který vlastní proslulou firmu Herbata. Nesčetně nocí jsme prožili procházkami noční Prahou, zejména

10

stupu od zmíněného špatného pondělí. Přesto se mi ani nyní nepíše dobře. Nechci zde psát o  tom, kolik knih vydal, v  kolika pořadech a  jak často vystupoval v televizi, na kolika seminářích mluvil a  kolik jeho léčivých produktů můžete potkat v lékárnách. Chci zde napsat o Pavlu Váňovi, který přicházel k nám do fotoateliéru a krásně se mi s  ním povídalo. Než mu moje žena vytiskla fotografie, seděl v  křesílku u dveří a povídal o různých čajích, bylinách a  jejich léčivých účincích, ale především o  lidech, kterým právě to, co uměl a v čem byl nejlepší, pomohlo. Vzhledem k  tomu, že to podle mě byl jeden z  nejlepších bylinkářů a  léčitelů u nás, je až s podivem, jak tito lidé, kteří jsou v něčem nejlepší, jsou skromní a až nepochopitelně obyčejní. A  přesně takový byl Pavel Váňa. Stále ho vidím, jak tam sedí v křesílku, povídá a usmívá se. Nebojím se zde napsat, že odešel jeden z Velkých, Vzácných, ale především Slušných lidí, co v  Novém Bydžově kdy bydleli. Mnoho lidí na něj bude vzpomínat a mnoha lidem bude chybět. Přál bych si, až někdy v budoucnu přijde chvíle a lidé budou chtít uctít a vzpomenout tohoto vzácného člověka, že

Starým Městem, Malou Stranou a  Kampou, která nám dávala inspiraci a směr do budoucnosti. Bohužel jsme si na to museli počkat dalších 20 let, vzhledem k okupaci ruskými vojsky. Dnes s úsměvem na rtech si vzpomínáme na to, jak jsme se plazili Riegrovým parkem na Vinohradech jako čerstvě vycvičení vojáci. Dokonce jsme se loučili sami se sebou, když za námi zazněl zvuk nataženého samopalu a příkazu „ruky věrch“. Řekl jsem Hynku tak ahoj, ten nás určitě odbouchne. Naštěstí se tak nestalo a spřádali jsme dál plány o výrobě léčivých produktů. Hynek tehdy pracoval ve staročeské drogerii v  Dlouhé ulici nedaleko Staroměstského náměstí. V  této drogerii se prodávaly směsi od tehdejších vyhlášených léčitelů, jako byla paní Kamenická a další. Byly výborné, ale přesto jsem si již tehdy řekl, něco tomu chybí, také se mi zdály příliš složité. Postupem času jsem začal dělat přednášky, ve kterých jsem objasňoval důležitost léčivých rostlin pro lidi. Působil jsem většinou v  horských oblastech, kde lidé mají k léčivým rostlinám dodnes velikou náklonnost. Začal jsem si zapisovat a nahrávat na magnetofonový pásek průběh těchto přednášek. Dával jsem vždy hlavně pozor na to, aby recepty byly správně zapsány a  následně přepsány. Když se to vše zdařilo, tak jsem to sepsal do takového spisku, který vlastně byl z  90% základem mé první knihy, Rady bylináře Pavla. Během dalších let

se třeba jedna z  hlavních ulic města přestane jmenovat Revoluční a  ponese jméno Pavla Váni. Bylo by to jistě pěkné žít a pracovat právě zde. Děkuji Ti, Pavle Váňo, za to, že jsem měl tu čest se s  Tebou setkávat, mluvit a smát. Zdeněk O. Chlumecký

jsem se setkal s  význačnými léčiteli, panem Pasekou, paní Patočkovou, farářem Ferdou, Ervínem Wojnarem, farářem Bečicou, panem Prouzou a  dalšími. Bylo to mnoho inspirací pro moje budoucí léta, kdy jsem začal přemýšlet o  tom, jak jednoduchou léčivou směsí lze pomoci nemocnému člověku. Velkou pomocí se mi stal Stanislav Dvořák, tehdejší vedoucí botanické zahrady při lékařské fakultě v Brně. Samozřejmě také jednoroční studiu na lékařské fakultě v Brně, kde jsem si osvojil mnohé poznatky z  anatomie, fyziologie, patologie, patologické fyziologie, farmakologie, chemie a toxikologie účinných látek z rostlin, právní problematiky fytoterapie a příbuzných oborů. Závěrečnou písemnou zkoušku jsem složil v  květnu 1992 s  prospěchem výborným. Ze zkušenosti starých bylinářů a  mých zkušeností a  též nových poznatků, které získávám zejména ze studií německých a  ruských literatur, které se mi zdají v Evropě nejlepší, jsem vytvořil některé jednoduché významné směsi, které se dnes prezentují na trhu. Má knihovna obsahuje několik set svazků, sestává se z  odborné literatury a tím je evidentní, že když se s někým bavím, je to vždy o nemocech a léčivých rostlinách, což je můj život. Pavel Váňa, 12. 2. 2008 zdroj: www.bodydetox.cz

Novobydžovský zpravodaj NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ JE OD ZAČÁTKU ROKU 2012 MĚSÍČNÍKEM! NOVĚ JE MOŽNO JEJ MIMO JINÉ ZAKOUPIT:  NA PODATELNĚ MĚSTSKÉHO ÚŘADU  NA POKLADNĚ JIRÁSKOVA DIVADLA  V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ

Využijte akce 2+1 inzerát zdarma!

www.vsesokolskyslet2012.eu

červenec�2012

BREZNO

TRADIČNÍ�PRODEJNÍ�TRHY

NA MASARYKOVĚ NÁMĚSTÍ�V�NOVÉM�BYDŽOVĚ Pátek�20. července�2012

Kultura NOVÉ KNIHY MĚSÍCE ČERVNA V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Pro děti: Simpsonovi: Velké rodeo Autor: Matt Groening Nakladatelství: Crew 2012 Komiks nejen pro děti. V dalším souhrnném vydání příběhů slavné žluté rodinky se Simpsonovi vydají do tajemné země jménem Šášastán, Homer se účastní wrestlingového mistrovství, pan Burns se pustí do klonování Smithersů, aby jimi nahradil veškeré ostatní zaměstnance a nakonec je hlava (nebo spíš břicho...) rodiny Simpsonových, postižena amnézii a bludem, že je Radioaktivní Hugo... Současná česká próza: Až ji uvidíš Autor: Irena Obermannová Nakladatelství: Ikar 2012 Další kniha Ireny Obermannové přináší zbrusu nové povídky, napsané výhradně pro tuto sbírku, doplněné několika dalšími, které již vyšly časopisecky. Povídky jsou tak trochu artistický výkon, krasojízda na bílém koni, pirueta. Čím jsou kratší, tím je těžší je napsat. Vydat knihu povídek je pro autora vždycky výzva. Současná světová próza: Dny, kdy se hroutil svět Autor: Alex Preston Nakladatelství: Knižní klub 2012 Společenský román s ozvuky slavného filmu Wall Street. Z pohledu ambiciózního

Úklid přírody Myslivecké sdružení Nový Bydžov – Vrše, o. s., tak jako každý rok schvalovalo na Výroční členské schůzi Plán činnosti na rok 2012. Jednou z  činností v  tomto plánu, kterou naše sdružení podporuje veřejnost a  snaží se pomáhat městu Nový Bydžov, je i úklid nežádoucího odpadu v okolí města, přilehlých vesnic a komunikací. Po krátké diskusi o potřebnosti této činnosti a  dopadech čistoty životního prostředí na zvěř a  vůbec na vše živé byla i  tato akce schválena. Nedovedu si představit, že by naše sdružení tuto akci neprovedlo již jenom vzhledem k historii, ani se nepamatuji, kdy jsme s  tímto úklidem začali poprvé. Myslivecký hospodář zajistil vše potřebné pro zdárný průběh této akce s městským úřadem a hlavně s technickými službami města, a  tak jsme mohli v  sobotu začátkem dubna v ranních hodinách zahájit sběr nežádoucího odpadu ve všech lokalitách honitby, kterou máme pronajatou od honebního společen-

investičního makléře Charlese zblízka sledujeme první kolaps světových trhů v roce 2007, kdy se zdálo, že něco jako celosvětová krize není možné. Hamižnost a pýcha bankéřů je vystřídána sebevraždami, akcie za miliony liber raketově ztrácí cenu. Příběh o vzletu a pádu jednoho člověka i generace, která vyrostla v luxusu a pocitu nezranitelnosti, je působivou zprávou autora, který sám coby makléř danou dobu zažil. Thriller: Box 21 Autor: Anders Roslund Nakladatelství: Knižní klub 2012 Do stockholmské nemocnice přivezou ztýranou ženu a lékaři zděšeně zjišťují, že byla brutálně zbičována. Jmenuje se Lydia, je z Litvy a stala se obětí obchodu s bílým masem - několik let žila uvězněna v luxusním bytě. Kriminalisté Ewert Grens a Sven Sundkvist také pátrají po důkazech k usvědčení nájemného vraha, muže, jehož má Grens už pětadvacet let důvod upřímně nenávi-

stva. Úklid byl proveden v lokalitách Sloupna, Zábědova, Vysočan, Zachrašťan a  Nového Bydžova. Veškerý nepotřebný odpad byl naložen a  odvezen mysliveckým traktorem a  osobními vozidly členů sdružení do sběrného dvora a  zde uložen do kontejnerů, kde bude odborně likvidován. Nalezeny byly televize, monitory od počítačů, plastové lahve, pneumatiky, sklo, rozebrané čalounění z osobních vozidel a další různorodý, mnohdy nepopsatelný nepořádek. Jako účastník sběru odpadů v  jednotlivých lokalitách, ale i  z  diskuse s  vedoucími obvodů jsme se shodli, že

dět. Příběhy dvou lidí posedlých touhou po pomstě a trestu se protnou v nečekaném dramatu: s dvojicí těl provrtaných kulkami a nemocniční márnicí plnou rukojmí… Naučná literatura: Můj život s Reinhardem Autor: Lina Heydrich Nakladatelství: Toužimský a Moravský 2012 V roce 1976 byla vydaná v Německu velmi osobně napsaná kniha vzpomínek Liny Heydrichové, kde si připomíná nejdůležitější milníky svého života a zároveň odhaluje, jaké to bylo být manželkou Reinharda Heydricha. Letos vychází tento kontroverzní titul v Německu podruhé a poprvé také česky. Českému čtenáři se tak naskýtá výjimečná možnost poznat Reinharda Heydricha, jednu z nejosudovějších postav českého národa, z úplně jiného úhlu pohledu... Memoáry doprovází úvodní slovo Heidera Heydricha, komentář Jaroslava Čvančary a rozhovor Heidera Heydricha s reportérkou Hanou Benešovou. Kniha je doplněna o unikátní a bohatou fotopřílohu z archivu rodiny Heydrichů a badatele Jaroslava Čvančary. Mnoho fotografií je publikováno vůbec poprvé.

Jana Lojková

odpadu rok od roku v jednotlivých remízech, příkopech, podél polních cest apod. ubývá. Není to v žádném případě moment proto, abychom s touto činností přestali, ale na druhou stranu je to velmi potěšující. Občas mně někteří lidé kladou otázku, proč to vlastně děláme, když nás to stojí hromadu peněz, času a  vlastně účel je minimální, když nám nepořádní lidé v  průběhu roku vždy naházejí odpad zpět, a tak se každému snažím vysvětlit, že volně žijící zvěř si to sama nedokáže uklidit, že většina lidí si přeje pohybovat se v přírodě bez nepořádku. Dále naší snahou je vrátit některé druhy volně žijící zvěře zpět do přírody a  ne na smetiště, ale hlavním účelem je, že chceme jít příkladem všem dětem, školákům, ale i dospělým lidem, působit na občany, aby měli osobní odpovědnost za kvalitu přírody ve svém okolí a hlavně si ji bránili.

Ing. Martin Novotný předseda Mysliveckého sdružení Nový Bydžov – Vrše, o. s.

13

Školy STRUČNÉ ZPRÁVY Z KLICPERKY 9. 5. Sedmé třídy navštívily Kutnou

Horu. Exkurzí si žáci rozšířili znalosti probíraného učiva o vývoji českého státu ve středověku 11. 5. Okresní finále v minikopané žáků 8. a 9. tříd v Chlumci n. C. Naše družstvo ve finálovém turnaji zvítězilo a postoupilo do krajského finále. 16. 5. Les u Prasku ožil pohádkovými postavami a dětmi z mateřských škol. To MŠ Palackého již tradičně pořádala

OSLAVA DĚTSKÉHO DNE Letošní den dětí jsme oslavili v Domě dětí a  mládeže v  Novém Bydžově na jedničku. Hned ráno se scházely děti s rodiči i prarodiči na zahradě Domu dětí. Bylo tam pro ně nachystáno mnoho zajímavých atrakcí a her, například hned tři různé skákací hrady, kde se všichni dosyta vydováděli. I počasí se nakonec umoudřilo, a tak mohli i žáci našeho Domu dětí předvést, co je možné se tady naučit a  jak mezi kamarády trávit volný čas. Předvedli se judisté, kteří jsou přeborníky na slovo vzatí. O tom svědčí medaile i poháry, které při prohlídce budovy, ve které mají děti perfektní zázemí, nemohl nikdo přehlédnout. Jako hosté zde zacvičily své skladbičky mažoretky Základní školy Karla IV. a paní učitelky tak ukázaly, co se i v družině děvčata naučí. V  Domečku ale máme nově mažoretky, které si své družstvo doslova vyprosily, a je to i vidět. V květnu přišlo sedm děvčat, kamarádek na slovo vzatých, a chtěly být mažoretkami. Dnes je mažoretek deset a první vystoupení, na které se svědomitě připravily, předvedly právě u příležitosti dětského dne. Věříme, že jim jejich radostný přístup vydrží a  že si vytvoří velkou partu, která bude reprezentovat město, a  všichni na ně

14

pro předškolní děti soutěžní dopoledne. Pomohli i žáci naší 9. B, kteří soutěžící lesem provázeli. Soutěž Miss panenka dospěla k závěru. Po veřejném hlasování zvítězil panáček Spongebob A. Holé a T. Tomáškové ze 7. A. Všechny panenky byly odevzdány zástupcům fondu UNICEF, aby pomohly získat finanční prostředky pro celosvětové očkovací programy. 24. 5. proběhl 6. ročník sborového setkání v JD, pořádaného pěveckým sborem Radostný Plecháček (ZŠ Klicperova) pod vedením P. Strnkové. Dále vystoupily sbory Daneťáček, Karlováček (ZŠ Karla IV.), Radost (ZUŠ N. Bydžov), Skřivánek (ZŠ Hlušice) 24. 5. Slavnostní pasování prvňáčků na čtenáře v Městské knihovně. 25. 5. Sedmáci učili na dopravním hřišti své mladší spolužáky dopravní výchově. Součástí byla i první pomoc. Na hřišti navigoval děti člen městské policie. 26. 5. 8. ročník Novobydžovského streetbalového turnaje, v kterém se utkaly týmy z celé republiky. Akci organizačně zvládli na výbornou pedagogové naší školy v čele s p. učitelem M. Prokopem a její současní i bývalí žáci.

30. 5. Okrskové kolo soutěže Poznávání

rostlin.

31. 5. Paragraf 11/55 – každoroční soutěž

v JD pro žáky 8. a 9. tříd, kde si prověřili znalosti především v oblasti zákonů. 31. 5. Okresní soutěž Poznávání rostlin a živočichů na Biskupském gymnáziu v HK. 1. 6. vystoupil dětský pěvecký sbor Radostný Plecháček v kostele sv. Vavřince v rámci akce Noc kostelů. 1. 6. připravily naše bývalé žákyně, studentky středních pedagogických škol L. Králíčková, G. Pešková a B. Tobišková s vychovatelkami Den dětí pro žáky 1. až 3. tříd. 5. a 7. 6. žáci 9. tříd navštívili IQ centrum v libereckém Babylonu. 6. 6. obsadil náš tým (1. z okresního kola) krásné 3. místo v krajském finále ZŠ v minikopané, konalo se v Trutnově. Mgr. Radmila Vavřínková

budou pyšni. Přijďte se na mažoretky podívat v neděli 24. 6. v 16.30 hod. k nám do DDM, hledáme nová děvčata, a to všech věkových kategorií. Přípravka 4–6 let (učíme se rytmická cvičení spíše hrou, a proto mohou přijít i  chlapci, kteří rádi tancují). Kadetky 6–10 let, juniorky 10–15 let a seniorky 15 a více let.

Eva Chaloupská vedoucí mažoretek

DĚTSKÝ DEN V DDM V neděli 3. června se v Novém Bydžově konal Den dětí. Tuto akci pořádal Dům dětí a mládeže při ZŠ Karla IV. v Novém Bydžově spolu s městem Nový Bydžov a pardubickou pobočkou společnosti Asekol a Elektrowin. Akce se uskutečnila v  prostorách DDM v ulici Dr. K. Englera od 9.00 hodin ráno, končila po poledni. Návštěvníci měli možnost si mimo soutěže, za které dostávali sladké odměny, prohlédnout budovu DDM a  její prostory a  zhlédnout ukázky záj­mových kroužků. Vystoupily Pidirebelky a Poupata ze ZŠ Karla IV. pod vedením Renaty Říhové, mažoretky DDM pod vedením Evy Chaloupské a  mladí judisté pod vedením Hanky Lingrové. Dále si děti mohly prohlédnout hasičské auto, zaskákat na

trampolínách a skákacích hradech a pozorovat při práci řezbáře, kteří vytvářeli dřevěné sochy motorovou pilou. Jejich krásné výtvory nám zůstaly v  DDM, za což jim moc děkujeme. Občerstvení zajistila restaurace U dvou kocourů ze Starého Bydžova. Díky práci všech, kteří se na zdárné realizaci Dětského dne podíleli, a  také díky tomu, že vydrželo počasí, nás navštívilo přibližně 500 dětí a  rodičů. Máme z  toho velkou radost, děkujeme všem sponzorům, bez jejichž podpory by se akce konala jen stěží a všem, kteří nám pomohli na pozicích pořadatelů. Již nyní se těšíme na příští rok, na další Dětský den. Na fotky se můžete podívat na www.ddmnovybydzov.cz. Erika Jelínková

Školy

Krajina za školou 31 Soutěžní otázka Napište jméno ulice, ve které se zobrazený pohled nachází. Pokud víte, napište i  informaci o tomto místě. Pokud znáte odpověď, pak ji můžete napsat na adresu: skola@ klicperka.cz. Autor správné a rychlé odpovědi získá drobnou pozornost. Z důvodu uzávěrky zpravodaje zařadíme do soutěže e-maily nebo jiné odpovědi, které budou zaslány do 15. července 2012. Odpověď naleznete v příštím čísle Novobydžovského zpravodaje.

Odpověď na soutěžní otázku z minulého čísla Nejrychlejším v  odpovědi na soutěžní otázku byl opět Petr Hösch. Z jeho dopisu citujeme: „Obrázek je z  ulice Na Valech spojenou s ulicí Al. Gallata, která vede z  náměstí města. Tato fotografie je kousek od hlavní třídy Čs. armády.“

Dnešní snímky jsou pohledy do hlavních ulic města. První snímek zobrazuje pohled do třídy B. Smetany směrem do města a druhý pohled do Revoluční třídy. Názvy ulic doznaly během let několika změn. Uvádíme poslední názvy, které pojmenovávaly ulice podle směru do blízkého města – Jičínská a Chlumecká ulice. Mgr. Romana Řehořková

15

Školy MATURITNÍ ZKOUŠKY Jarní zkušební termín maturitní zkoušky skončil, na řadu přišla statistika. A jaký je příspěvek novobydžovského gymnázia? V rámci MATURITY 2012 vykonali žáci celkem 426 ústních či písemných zkoušek. Neúspěchem skončily pouhé dvě, a to v médiích diskutované písemné práce z českého jazyka a literatury (obě se řeší v odvolacím řízení). Výsledek převedený na procenta vyjadřuje skvělou 99,53% úspěšnost. Problematickou zkoušku z vyšší úrovně matematiky zvolilo 20 % našich žáků maturujících z matematiky (celorepublikový průměr je 4,15 %), přičemž všichni uspěli. Za zodpovědný přístup maturantů i pedagogů děkujeme. RNDr. Jiří Ort zástupce ředitele školy

Těší nás, že se u nás děti nenudí! „Tak jsme čapli zlodějíčka, šlo to jako na drátku, pošleme ho ze sluníčka na pár týdnů do chládku.“ …Tak právě tuhle písničku si děti zazpívaly v  Jiráskově divadle dne 9. května při představení „Včelí medvídci“. Netušily, že se s ochránci naší bezpečnosti, kteří pracují podle motta „Pomáhat a chránit“, zanedlouho setkají i v naší školce Sluníčko v  Novém Bydžově. Dne 23. 5. 2012 k  nám na návštěvu zavítali nprap. Jaromír Pelánek a pprap. Jitka Kusá s rozhodnutím nám práci svou i  svých kolegů přiblížit. Přijeli policejním vozem a přivezli spoustu zajímavých předmětů, které jim pomáhají v boji se všemi, kteří to nemyslí dobře. Kromě například reflexní vesty, obušku, policejní pásky si děti nejvíce oblíbily policejní pouta a  houkající auto s  vysílačkou. Tak si snad taky zapamatovaly, jak postupovat, když se bude dít pro ně něco velmi neobvyklého. O  policii už víme mnohé,

ale protože naše děti jsou nejen zvědavé, ale i  zvídavé, navštívili jsme i  další složku integrovaného systému – hasiče, a  právě v den jejich patrona sv. Floriána 14. 5., kdy proběhl den otevřených dveří. Využili jsme

16

možnosti to tu vše pořádně prozkoumat. Děti opět nejvíc zaujala auta – co v nich je, na co to je, jak se to používá a samozřejmě – zda hasiči houkají stejně jako policajti a jak daleko stříká stříkačka. Nu a naši chlapci se rozhodují, popelář, pilot nebo hasič a policajt? Vše ukáže čas, protože my jsme vsadili i  na přírodu, takže možná se objeví i  chovatel dravců, který nás navštívil 22. 5. 2012, přivezl na ukázku sovy a  sovičky a  moc hezky vyprávěl. Bylo milé pozorovat děti, kterak reagují na kontakt se živými zvířaty, pro ně opravdu neznámými. Těší nás, že se u nás děti nenudí. A když se přiblížil jejich svátek – Mezinárodní den dětí – dostaly dárek ve formě výletu do Hradce Králové do TONGA. V tomto zábavním parku jsme byli letos už podruhé. Opět děti prožily skvělé dopoledne, protože takhle se vyřádit snad ani nikde jinde nejde. Rádi bychom poděkovali všem sponzorům, kteří nám na oslavy přispěli, zejména p. Kořínkovi – ZDRAVOTNÍ DOPRAVA, p. Mockovi – ELEKTROMOCEK a  p. Mertlíkovi – DŘEVO – CENTRUM. Než se rozjedeme na prázdniny, čeká nás ještě moc pěkného – spaní ve školce, pasování školáků, turnaj „O  fotbalový míč“, společné fotografování pro památku na tu naši mateřinku. Hezky prožijte prázdniny, překrásné vzpomínky na chvíle s Vašimi dětmi a nashledanou zase v září.

niorů, ale nejvíce je odměnil jejich upřímný potlesk a slzy radosti v jejich očích a v neposlední řadě i sladká odměna. Mgr. Monika Brzková, ZŠ F. Palackého

ŠEDESÁT LET ZUŠ Malý sál Jiráskova divadla v  Novém Bydžově byl svědkem ve středu 30. května velice vydařené kulturní akce, kterou zorganizovala základní umělecká škola ke svému významnému jubileu. Početnému publiku jsme v  programu nabídli pestrou paletu hudebních vystoupení nejlepších žáků školy, bývalých žáků, učitelů a  hostů, kteří jsou nebo byli s  naší školou nějakým způsobem spjati. Potěšila nás také účast zástupců města Nový Bydžov. Díky finanční podpoře radnice mohla vzniknout reprezentační brožura, kterou teď nabízíme na všech akcich, které škola pořádá. Jaroslav Tesař

Jaroslava Hušková

Žáci ZŠ F. Palackého vystoupili v Domově důchodců Humburky Po několikatýdenní přípravě se žáci ZŠ F.  Palackého vypravili předvést své recitační, pěvecké a  taneční dovednosti seniorům do Domova důchodců Pohoda v nedalekých Humburkách. Sál byl zaplněný do posledního místečka, technika připravená, a tak se mohlo začít. Program zahájila několika slovy paní učitelka Hana Tačnerová. Po úvodním slově vystoupili žáci prvního ročníku s  recitačním pásmem a  také zatančili na písničku ZOO. Žádné oko přihlížejících nezůstalo suché. Následovalo recitační pásmo druhého a  čtvrtého ročníku. Velice pěkné sólové pěvecké vystoupení předvedla žákyně Renatka Horváthová, jež zazpívala písničku Čížečku, čížečku, které se setkalo s velkým ohlasem. Poté žáci třetího a pátého ročníku zarecitovali verše o maminkách, babičkách a ženách, pro které bylo celé pásmo vytvořené k jejich svátku. S největším úspěchem se však setkalo pěvecké vystoupení žáků speciální třídy. Žáci této třídy zazpívali písničky z Novobydžovska a  Chlumecka. Přítomné obecenstvo se zapojilo a zpíval celý sál. Žákům naší školy bylo poděkováno zástupci přihlížejících se-

ČERVNOVÁ A PRÁZDNINOVÁ NABÍDKA ZUŠ Přijímací zkoušky

11.–15. června: hlavní týden pro přijímání nových žáků, vždy od 13 do 17 hodin. 18.–22. června: další termín pro opozdilce také vždy od 13 do 17 hodin.

Koncerty a ostatní akce

12. června v 16 hodin: besídka žáků klávesových nástrojů ze třídy učitelů Gábiny a Vladimíra Beňových 15. června v 10 hodin (školy) v 17 hodin (veřejnost): vystoupení žáků tanečního oboru a dechového orchestru v Jiráskově divadle 16. června od 13 do 19.30 hodin: LDO (divadelní soubory Heš! a eMBéčKo), účast na festivalu Lovčický zvoneček v Lovčicích 18. června v 17 hodin: koncert kytarového oddělení v sále školy 19. června v 16 hodin: žákovský koncert a výstavka prací výtvarného oboru v sále školy 26. června v 17 hodin: koncertní vystoupení flétnistky Kateřiny Vávrové, hraje autory 20. a 21. století 10.–12. srpna: výstava prací žáků výtvarného oboru, tradiční prázdninová akce výtvarného oboru v prostorách školy

Školy

Výtvarný obor Základní umělecké školy v Novém Bydžově zve všechny žáky, rodiče, příznivce a  přátele na velkou letní výstavu, která se koná ve dnech 11.a  12. srpna 2012 v  přízemí naší školy vždy od 10 do 18 hodin. Odpočiňte si na chvíli od pouťového shonu a  přijďte se podívat na zajímavé práce našich malých i  velkých žáků – kresby, malbu, keramiku a objekty. Těšíme se na Vaši návštěvu a věříme, že se Vám i letos bude naše výstava líbit. Miroslava Machová

Tvorba výukových modulů na SŠTŘ obory elektro a opravy zemědělských strojů – Rozhovor s  panem Dobroslavem Šmidrkalem, metodikem projektu Od 1. ledna 2012 se Střední škola technická a řemeslná Nový Bydžov zapojila do zcela nového projektu v  rámci operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost Tvorba výukových modulů zaměřených na rozvoj manuální zručnosti žáků SŠTŘ Nový Bydžov – obory elektro a  opravy zemědělských strojů, zkráceně Manuální zručnost žáků SŠTŘ NB. Cílem projektu je vytvořit personální, materiálně-technické, metodické a sociální podmínky pro zvyšování úrovně odborné přípravy žáků v oborech středního vzdělání zakončených výučním listem Automechanik, Autoelektrikář, Elektrikář-silnoproud a  Opravář zemědělských strojů. Realizace projektu umožní přizpůsobit vzdělávací výstupy současným podmínkám u  potencionálních zaměstnavatelů. Realizace projektu vyplývá z  potřeby vybavení školy moderními výukovými pomůckami reagující na  rychlý technologický rozvoj technických oborů. Dalším přínosem projektu je zajištění kontaktu pedago-

gických pracovníků s  novými profesními poznatky a  moderními technologiemi. Chybějící kompetence  budou doplňovány na seminářích formou výukových modulů.   Realizace projektového záměru vedoucímu ke zvyšování kvality ve vzdělání je podporována Královéhradeckým krajem, finančními prostředky z Evropských fondů a  Státního rozpočtu ČR. Celkový rozpočet projektu činí 6  261  181,84 Kč a  předpokládané datum ukončení je stanoveno na 31. července 2014. V  současné době probíhají výběrová řízení na vybavení odborných učeben a  pracovišť odborného výcviku výpočetní a  audiovizuální technikou a  moderními učebními pomůckami. Zároveň se v  brzké době rozběhne i školení našich pracovníků v  oblasti problematiky dané projektem. V čele metodiky stojí pan Dobroslav Šmidrkal. Poprosila jsem ho o pár informací k aktuálnímu stavu věci. Čím podle Vás přispěje realizace tohoto projektu škole? Klady tohoto projektu bych zhodnotil asi takto – v  první fázi, díky školením, které absolvují naši pedagogičtí pracovníci, dojde ke zdokonalení výuky a získání nových poznatků z odborné praxe. Vstup do tohoto projektu dále přinese naší škole nové, moderní vybavení pro výuku žáků, díky kterému budou moci naši pedagogové předávat žákům ty nejnovější poznatky ze svého oboru. V jaké fázi se nyní nacházejí jednotlivá školení? O které se konkrétně jedná? Kdo všechno se jich bude účastnit? Jednotlivá školení se již rozběhla a  naši pedagogové již některá absolvovali. Jak se díváte na projekt s  odstupem času, když už můžete alespoň částečně zhodnotit dosavadní průběh? Projekt při přípravě zabere našim pedagogům mnoho času. Pokud ale mohu za svoji osobu zhodnotit školení v  Zetoru Brno, bylo velmi prospěšné. Po celé dva dny se nám věnoval jeden z nejzkušenějších pracovníků školicího střediska Zetor Brno. Pro naši školu jsme získali mnoho materiálů, které budou postupem času použity v  jednotlivých výukových modulech. Jak vidíte budoucnost projektu? Jaká další školení ještě čekají na naše učitele? Budoucnost projektu vidím velice dobře. Jak jsem již řekl, projekt přinese odborné zdokonalení našich pedagogických pracovníků, kteří budou moci v  budoucnu ještě více zvyšovat prestiž oboru opravář zemědělských strojů na SŠTŘ Nový Bydžov. Žáci od nich získají nespočet nejnovějších poznatků. Nezanedbatelným přínosem projektu je vybavení dílen a odborných učeben novými, moderními výukovými pomůckami. Všechna školení, týkající se tohoto projektu, proběhnou v tomto školním roce.

V  celkovém součtu jich bude celkem osm a  zúčastní se jich osm pedagogických pracovníků SŠTŘ Nový Bydžov. Děkuji za rozhovor.  Aktuální informace o průběhu projektu jsou pravidelně zveřejňovány na webových stránkách školy www.sstrnb.cz, případně na stránkách Královéhradeckého kraje, zřizovatele Střední školy technické a  řemeslné Nový Bydžov, ve školním zpravodaji a v tisku. Publicita projektu je dále zajišťována pomocí informačních materiálů. Mgr. Petra Hrnčířová

TÝDEN ZACHRÁNĚNÝCH ŽIVOTŮ V týdnu od 21. května do 25. května 2012 proběhla ve školní družině při Základní škole v  Hlušicích akce TÝDEN ZACHRÁNĚNÝCH ŽIVOTŮ. Týden jsme zahájili pondělní besedou spojenou s praktickou ukázkou první pomoci vedenou panem Žočkem z  Českého červeného kříže. Děti si mohly vyzkoušet srdeční masáž na figuríně a ošetření drobných úrazů. Ve středu přijeli pan nadporučík Pelánek a  paní podporučík Kusá z  policejní služebny v  Novém Bydžově. Seznámili děti s  prevencí kriminality, nebezpečnými situacemi,

kterým se mají vyhýbat. Pohovořili o  nebezpečí kouření, alkoholu a  drog u  mladistvých. Přivezli s  sebou i spoustu policejní výstroje, kterou si děti mohly vyzkoušet. Týden jsme ukončili v  pátek, návštěvou místní hasičské zbrojnice, kde se dětí ujal velitel dobrovolných hasičů pan Šafařík. Ve školní družině si děti napsaly závěrečný testík, kde si mohly ověřit svoje získané znalosti. I  mezi dětmi se najdou malí hrdinové a  my doufáme, že tento projekt k tomu třeba alespoň trochu přispěje. Dagmar Křivánková ZŠ a MŠ Hlušice

17

Školy S VEČERNÍČKEM DO POHÁDKY V MŠ SLOUPNO V dnešní době, kdy se už pomalu zapomíná na krásné klasické pohádky a  pohádkové hrdiny, jsme se v  Mateřské škole Sloupno všichni společně zapojili do projektu s  názvem „S Večerníčkem do pohádky“. Po celý rok děti provázel kamarád Večerníček, který každý měsíc přinesl jednu známou pohádku.  Červená Karkulka seznámila děti s  prostředím mateřské školy a  s  novými kamarády, Sněhurka nás provedla podzimními tématy,  Krteček nás naučil, co je správná hygiena a  životospráva, Vánoce jsme prožili s  Popelkou, do zimy nás začarovala Ledová královna, s Hurvínkem jsme se sportovně vyřádili, s  Pejskem

a  Kočičkou jsme poznávali všechny druhy zvířátek a do léta nás zanesli Broučci. Do projektu jsme se snažili zapojit i rodiče, kteří s námi uspali broučky na zimu,

Mgr. Ilona Tauchmanová ředitelka školy

Výlet na Sychrov

POLICIE ČR INFORMUJE Kradl kanály Recidivistovi hrozí až tříletý trest odnětí svobody. Policisté v letošním (2012) dubnu předložili hradeckému státnímu zastupitelství zprávu o  výsledku zkráceného přípravného řízení na dvaadvacetiletého muže z Pardubicka. Ten je důvodně podezřelý, že v  letošním (2012) březnu na Novobydžovsku odcizil litinové mříže z kanálů a složené kmeny dřeva. Zloděj kradl kanály z  parkoviště před prodejnou na Novobydžovsku. Poprvé se muž na místo vypravil 8. března 2012 v noci. Ten den tam odcizil dva kusy litinových kanálů o rozměru 50 na 50 centimetrů. Svým jednáním způsobil škodu za téměř 4 100 korun. Hned druhý den ukradené kanálové mříže odvezl s dalším nashromážděným železem do sběrny. Za sběr obdržel asi 275 korun, které potom hned utratil. Na další výpravu, a  to na stejné místo, se vydal o  čtrnáct dnů později. Tehdy 22. března 2012 v noci odcizil tři kusy litinových kanálů o rozměru 50 na 50 centimetrů. Škoda je odhadnuta přes 6 100 korun. Odcizené kanály vydal policii. V noci na 22. března 2012 odcizil na Novobydžovsku z volně přístupných pozemků dva kubické metry pokáceného a složeného dřeva různých průměrů kmenů. Poškozené společnosti způsobil škodu ve výši 2 000 korun. Dřevo doma rozštípal a  většinu spálil v  kamnech. Zbývající dřevo, jednalo se asi o dvě plné kárky, vydal policii. Trestné činnosti se navíc dopustil, přestože byl v  podmínce za jiné krádeže. Ke krádežím se muž policistům přiznal a svého jednání litoval. Uvedl, že je bez práce a takto si obstarával peníze na živobytí. V  dubnu 2012 bylo muži sděleno podezření ze spáchání přečinu krádeže. Trestní

18

Popelce pomohli s  vánočním zdobením, hráli si s  námi při akci „Den ve školních lavicích“, podíleli se na společných výtvarných projektech a hlavně se zapojili do programu „Celé Česko čte dětem“. Vždyť není nic krásnějšího než hezky přečtená pohádka od maminky nebo tatínka. Příběh Večerníčka tak pomohl dětem na základě vlastních prožitků + přirozené touhy objevovat a  poznávat, rozvíjet celou jejich osobnost. Vždyť i  společné motto se neslo v tomto duchu: „… ať jsme malí nebo větší, školka ta nám tuze svědčí, všemu chceme rozumět, objevovat celý svět…“

zákoník pamatuje na takové jednání trestem odnětí svobody na šest měsíců až tři léta.

Napadení před diskotékou Hradečtí policisté sdělili 3.  května 2012 podezření ze spáchání přečinu výtržnictví a  ublížení na zdraví dvacetiletému muži

Nakonec útočník poškozenému předal vyražený zub.

z Orlickoústecka. Ten je důvodně podezřelý, že letos v únoru bezdůvodně napadl patnáctiletého mladíka. Celý incident se odehrál o  víkendu na parkovišti před diskotékou na Novobydžovsku. K útoku došlo v sobotu 25. února 2012 krátce po druhé hodině ráno. Tehdy muž před zraky nejméně pěti lidí fyzicky napadl patnáctiletého chlapce z  Nechanicka. Přitom mladíka udeřil pěstí do obličeje, až mu vyrazil zub (horní řezák). Pak útočník sebral zub ze země a dal si ho do peněženky. Nakonec se vrátil zpět na diskotéku, kde si šel na toaletu umýt ruku od krve. Poté za útočníkem přišel člen ochranky, který zavolal policii. Nakonec útočník poškozenému předal vyražený zub. Poškozený si dal zub do kapsy. Poté napadený mladík vyhledal v nemocnici lékařské ošetření. Útočník poškozeného mladíka vůbec neznal. Na policii svého jednání litoval. Vzhledem k tomu, že policisté případ šetří ve zkráceném přípravném řízení, bude o jeho dalším osudu v brzké době rozhodovat soud. Soud může útočníka poslat až na tři roky do vězení. nprap. Anna Pešavová

Pan učitel Vintera připravil pro nás seniory další výlet vlakem. Do Sychrova jsme dorazili před devátou hodinou. Z  nádraží na zámek to je asi půl kilometru do kopce. Prohlídka s  průvodcem byla zajištěná na 10 hodin, a tak jsme zatím v rychlosti prošli naučnou stezku „Lesní putovaní s Kamilem Rohanem“. Trasa vede po pěšinách, které vznikly v 19. století, v době, kdy na zámku panoval Kamil Rohan. Stezka vedoucí lesy, které se od zámku svažují do údolí řeky Mohelky, měří 1,8 km a je na ní 6 stanovišť. A  v  10 hodin už nás očekává na nádvoří zámku průvodkyně. Tento novogotický zámek, zpřístupněný veřejnosti od roku 1950, sloužil jako rezidence původem francouzského knížecího rodu Rohanů. Přístupné jsou interiéry hlavní budovy zámku (kaple, pokoje pro hosty, pánské a  dámské apartmá, reprezentační místnosti). Pokoje jsou zařízeny původním nábytkem, obrazy a  dalšími doplňky, většina místností vyniká bohatou řezbářskou výzdobou. Zámek je zpřístupněn ve značném rozsahu, takže jeho prohlídka poskytuje návštěvníkům dokonalou představu, jak se ve 2. polovině 19. století žilo na venkovském sídle bohaté šlechtické rodiny. Byly zde natočené filmy: Zlatovláska, Nesmrtelná teta, Nekrásnější hádanka a další. K areálu zámku patří i rozsáhlý zámecký park. Po prohlídce zámku i zámeckého parku odcházíme na nádraží a přesouváme se do Turnova. Tady nás čeká prohlídka Muzea Českého ráje. Unikátní expozice jsou věnovány drahým kamenům a  šperkům. Doplňují je oddělení archeologie, historie a národopisu. Stálou expozici tvoří také unikátní panoramatický obraz Mikoláše Alše „Pobití Sasíků pod Hrubou Skálou“, který má rozměry 8,5×10 m a pochází z roku 1895. Mirka Novotná

Sport MEKKAMEN 2012

KRAJSKÝ SOKOLSKÝ SLET Krajský sokolský slet se konal 20. 5. 2012 na stadionu Sokol HK na Eliščině nábřeží. Předvedly se župa orlická, podkrkonošská – Jiráskova, Jičínská – Bergrova. Co je to vlastně ten Slet? Jednoduše řečeno, velký počet cvičenců na ploše stadionu cvičí na hudbu a  změnou pozic na

Tělocvičná jednota Sokol organizuje všesokolské slety již od roku 1882. značkách vytvářejí rozmanité obrazce. Přispívá k  tomu využití sportovního náčiní, rekvizit a barevných úborů. Dnešní čtyřicátníci na otázku co je to Slet, automaticky odpoví, že je to taková Spartakiáda (1975, 1980, 1985) a  ještě připomenou skladbu Poupata. Ano. Slet je v podstatě taková Spartakiáda, ale společná je pouze forma cvičení. Historie je však velmi odlišná. Tělocvičná jednota Sokol organizuje všesokolské slety již od roku 1882! Četnost sletů ovlivňovala politická situace v naší zemi. Například rok 1948 byl vyhrocený a  Slet byl směsicí nadšení a  protestu zároveň. Nadšení z konce II. světové války a z obnovení sokolské organizace a protestem proti režimu dělnického prezidenta K.  Gottwalda. Pamětníci vyprávějí, že ve sletovém průvodu, který procházel kolem hlavní tribuny, všichni odvrátili hlavu na druhou stranu a ještě provolávali slávu  prezidentu Benešovi! Jen jedna zanícená cvičenka vhodila Gottwaldovi květinu. Rázem všichni okolo ní odstoupili, takže zůstala v  davu sama. Již tenkrát byla všude nasazena tajná policie. Následovalo zatýkání a úplné odstranění názvu Sokol. (Orel – katolická odnož). Možná právě tehdejší aktivní účastníci XI. Všesokolského sletu se zasloužili o obnovení České obce Sokolské po roce 1989. Děkujeme a jsme vděčni za jejich úsilí. Letošní XV. Všesokolský slet je důkazem toho, že jejich snaha nebyla promarněná. Pohled na cvičence v  Hradci Králové mne dojal k slzám. Hlavně děti byly úžasné, ale pohled na cvičení Věrné Gardy mne naplnil hrdostí. XV. Všesokolský Slet se koná ve dnech 1.–6. 7. 2012  v Praze Vršovicích (v Edenu). Vstupenky lze zakoupit v  síti Ticketpro. Hlavní program je ve čtvrtek 5. 7. 2012 od 21  hod a  v  pátek 6. 7. 2012 od 14 hod. Vystoupí 15 000 cvičenců v 17 skladbách. Účast přislíbili i sokolové ze zahraničí (www.vsesokolskyslet2012.eu). Věrka Kubelka

Hodina s vnoučaty ubíhala až moc rychle Při cvičení oddílu starších žen v  novobydžovském Sokole se stalo, že si cvičenka – hlídací babička, přivedla své vnouče. Nebylo to ideální, ale napadlo nás věnovat jednu hodinu právě vnoučatům. V ten den se podařilo napárovat babičky a  děti. Předškoláky mají hlavně mladší cvičenky. Ty, kterým je okolo 60.–70. let, by svá vnoučata jen těžko přemlouvala. Celá hodina byla příjemným zpestřením pro obě strany. Děti se znaly ze školky a na „přidělené“ babičky si lehce zvykly. (Existuje spousta seznamovacích her, které cvičitelka zná z  víkendového semináře v  Praze s  vedoucím Martinem Chlumským – TJ Sokol Praha Libeň). Hodina s  vnoučaty ubíhala až moc rychle. Vzduchem létaly povely: „…a  babičky pomohou dětem a  děti zase babičkám“. Nasmály jsme se, děti se rozjely a bylo třeba je zklidnit. Relaxací bylo společné vyprávění Červené Karkulky v kroužku vsedě. Všichni jsme žasli, kolik variací má tahle známá pohádka. Je prima, že samy děti se ptají, kdy bude další cvičení. Jen škoda, že se nás sešlo tak málo. Věrka Kubelka

Luděk Vojáček montážní firma

Vestavěné skříně, rolety, žaluzie, sítě proti hmyzu mobil: 603 934 787 [email protected]

www.nabytek-vojacek.cz

„Sportu zdar a Mekkamenu zvláště!“ Říkáte si, že nevíte, o co se jedná? Pak Vám unikla akce s názvem Mekkamen 2012, která rozhodně stojí za zmínku. Letos se navazovalo na loňský úspěšný ročník sportovního a  společenského klání pro aktivní nadšence bez ohledu na věk, pohlaví a  rasu. Tato akce se konala v  sobotu 2. 6. 2012. Hlavní těžiště představuje závod dvojčlenných družstev s  disciplínami: jízda na dvojkole, kánoi a běh. Registrace, start a cíl byly situovány do zahrady klubu Mekka, samotné klání pak probíhalo v  okolí města Nový Bydžov. Účastníci byli rozděleni do třech kategorií a to ženy, muži a smíšené dvojice. V ženské kategorii se na prvním místě umístila dvojice ve složení Přibylová Michaela a  Mikšíčková Eva s  časem 51 min 30 s, v kategorii muži pak Šafařík Martin a Pavelka Michal s časem 39 min 59 s (byli absolutními vítězi). Ve smíšených dvojicích získali zlaté medaile Louda Michael a Jahelková Karolína s časem 42 min 34 s. V ceně startovného byla porce guláše, pivo, čistá voda a malinová limonáda. Soutěžící umístěni na prvních třech příčkách byli náležitě odměněni. Domů si odnesli diplom, medaili, pohár, keramiku, karton piv, vína, trička, kšiltovky, různé poukázky a  další hodnotné ceny. Závod navštívilo přibližně 300 návštěvníků, z  toho 64 soutěžících. Tuto akci zorganizovalo sdružení Mekkamen o. s. a na pomoc přišlo i několik dobrovolníků. Děkujeme. Samozřejmě, že velký dík patří i  našim sponzorům, bez kterých by se závod neuskutečnil – Město Nový Bydžov, Amcor, Ardagh Group, Dätwyler, Pivovar Pernštejn, Pivovar Náchod, Novobydžovský čtverec, Restaurace „U Stehlíků“, NOVÉ NOVINY - INZERCE SVArt V. Vidrová, Grafika L. Syrová, skákací hrady L. Hradická. Souběžně se závodem se uskutečnil doprovodný program pro děti. Byly pro ně připraveny dva skákací hrady, malování na obličej členkami našeho týmu a  jiné aktivity. Celou událost završila afterparty s hudbou. Na stránkách města (www.novybydzov. cz – reportáže z našeho města) máte možnost zhlédnout krátké video a  nebo na „mekkamenských“ stránkách (www.mek­ kamen.netstranky.cz) fotografie. Všem zúčastněným, fanouškům i přihlížejícím mnohokrát děkujeme za podporu a  zájem. Pro ostatní, kteří se zúčastnit nemohli, máme dobrou zprávu. Následující ročník se bude konat ve zhruba obdobném termínu a mohou si tedy ve svém diáři vytvořit poznámku „účast na Mekkamen 2013“. Tak za rok na shledanou! Zuzana Mališková za Mekkamen tým

19

Sport NOVOBYDŽOVSKÁ BOWLINGOVÁ LIGA 2011–2012 Devadesát jedna, to je počet účastníků, kteří se zúčastnili Novobydžovské bowlingové ligy, která letos opět spojila svou podzimní a jarní část v jeden půlroční ročník, plně nabitý soutěživostí, bojovností a  zábavy. Hráči tvořili celkem 18 družstev z Nového Bydžova a blízkého okolí. V základní části proběhlo celkem padesát čtyři hracích dní, každý tým odehrál rekordních šedesát zápasů. Po každém hracím dni byl hodnotnými cenami odměněn nejvyšší nához družstev a jednotlivců. Nutno podotknout, že nechyběla odměna ani pro nejnižší nához. Nejlepším hráčem základní části se stal Martin Jezdinský a nejlepší hráč-

Jednotlivci A (Ludvík, Novotný, Musil)

Jednotlivci B (Škopek, Hugo, Janzen)

Útěch – Tatra

Rybářský klub České republiky se sídlem v  Humburkách působící v  regionu Společné Cidliny vznikl z  iniciativy sportovních rybářů jako občanské sdružení ke dni 29. 8. 2005. Hlavní myšlenkou založení klubu je sdružování fyzických a právnických osob za účelem výkonu rybářského práva, výchovy mládeže, ochrany přírody a krajiny. Samotné založení klubu je úzce spjato s celorepublikovým projektem K-70 (www.k70.cz), jenž prosazuje ochranu ryb na území ČR již od roku 2004. Od roku 2008 pořádá RKČR celou řadu

20

kou byla Romča Hejčlová. Na závěr letošního ročníku se konalo celkem pět finálových večerů. Letošní ročník připravil hned dva finálové večery jednotlivců. Bylo to finále jednotlivců B, které zaslouženě vyhrál Hugo z týmu Skřivany. Druhým finálem jednotlivců bylo tradičně finále A. První příčku obsadil Petr Novotný z  týmu Pejzovců. Druhý byl Míra Musil a  třetím nejlepším hráčem letošního ročníku se stal Petr Ludvík alias Sprostoš. Finálového večeru pod názvem „Útěcha“ se zúčastnilo šest týmů, které se umístily na posledních místech základní části. Toto finále vyhrálo družstvo složené ze samých žen a to domácí Tatra. Dále následovalo finále B, ve kterém se představilo opět šest družstev. Vítězem bylo družstvo Relax ve složení Míla Kořínek, Jirka Říčan, Radek Široký a Tomáš Kubíček. Vyvrcholením letošního ročníku bylo finále družstev A, kde na bronzovém místě skončilo družstvo Břemus. Stříbrnou příčku obsadil tým Rafanů ze Skřivan. Zlaté místo patřilo po zásluze týmu reprezentující Městec Králové a to družstvu Pejzovců, kde se představili Šárka Novotná, Petr Novotný, Pejza a  Boris. Družstva obdržela poháry

Družstva B – Relax

veřejně prospěšných projektů včetně mezinárodních rybářských závodů na jezeru Štít ve spolupráci se společností Rybářství Chlumec nad Cidlinou, a.s. a dále regionální rybářské závody na revíru Kluk I. s Místní organizací Poděbrady ČRS. Činnost Rybářského klubu České republiky lze obecně rozdělit na generální a podpůrné činnosti, které občanské sdružení realizuje v  průběhu celého roku v pravidelných intervalech. Generálním posláním Rybářského klubu České republiky je: sdružovat občany k výkonu rybářského práva vychovávat mládež k úctě přírody a nabídnout jim další možnost volnočasové aktivity spolupůsobit na ochranu přírody a životního prostředí

a  plno hodnotných cen. Na závěr bych rád poděkoval všem účastníkům za předvedené výkony a bowlingovému centru Tatra za pomoc při organizaci NBL. Doufám, že se opět setkáme na dalším ročníku Novobydžovské bowlingové ligy, která začíná na podzim 2012. Věřím, že se všichni zúčastnění při hře bavili a  prožili krásný bowlingový půlrok. Rád bych Vás pozval na naše webové stránky www.nbl.estranky.cz.

Výsledky finálových večerů Finále „Útěcha“: Tatra, Anomal, Sloupno B, Pivní Bratři, Bela, Bejci, Finále družstev B, Relax, Nadoraz, Mistři, Veseláci, Sloupno A, Skřeněř. Finále družstev A: Pejzovci, Rafani, Břemus, M-SILNICE, Divočáci, Skřivany. Finále jednotlivců B: Hugo, Škopek, Janzen, Kunc, Čabas, Peňa, Poříz¨, Pošťák 1000, Peňa junior, Kloz, Jiránek, Vyleťal, Loudová, Vaněk, Postmen 309, Čistič Finále jednotlivců A: Novotný, Musil, Sprostoš, Kafe, Kunt, Jezdinský, Říčan, Klozik, Pejza, Kykal, Škoník, Keša, Hejčlová, Jadrný, Michlák, Dlask Martin Kloz organizátor NBL

Družstva A – Pejzovci

podílet se na řešení právní problematiky výkonu rybářského práva navázat bližší spolupráci s rybářskými spolky, iniciativami, teamy, ekologickými sdruženími, státními i nestátními organizacemi, kluby a výbory propagovat ve společnosti moderní způsob chápání sportovního rybolovu v duchu „chyť a pust, úctě k přírodě a jejím hodnotám“ Podpůrné činnosti Rybářského klubu České republiky jsou: práce s dětmi a mládeží podpora rozvoje vědomostí a pozitivního vztahu k rybářství, přírodě, pořádní setkání mládeže dětské rybářské závody vedení rybářského kroužku

Ochrana přírody Důraz na péči o  životní prostředí a  čistotu vod (se zaměřením na řeku Cidlinu, viz. reportáž TV v  roce 2008, 2009), sledování počtu rybožravých predátorů, spolupráce s orgány ochrany přírody a krajiny a dalšími organizacemi Mezinárodní aktivity Spolupráce a  vzájemné každoroční setkávání se spolkem revíru Háromfa (Hungary), p. Károly Pálinko, spolupráce s anglickou rybářskou osobností Bryanem Jarrettem. Vzdělávací a informační činnost Internetové stránky klubu www.rybarskyklubcr.cz, veřejně prospěšný projekt K-70 (www.k70.cz), vzdělávací akce pro rybáře za mezinárodní účasti (workshopy) pořádané na revírech Mokřad a  Nový Mlýn (http:// www.zia.cz/workshop_ryby_10.htm, vydávání naučných DVD (edice ze závodů Carp­ Mania Open 2009, SuccessfulBaits CUP 2009, 3. TSCC Štít 2010), spolupráce se štábem maďarské televize PRTV – výroba televizních pořadů. Sportovní (závodní) lov ryb Pořádání rybářských závodů: jezero Štít – 1. TSCC Štít 2008, 2. TSCC Štít 2009, 3. TSCC Štít 2010, 4. TSCC Štít 2011, 5. TSS Štít 2012, jezero Kluk I. - CarpMania Open 2008, SuccessfulBaits Cup 2009, WinterCarp Cup 2010, Vojický rybník – 1. ročník 2012. Více informací o Rybářském klubu České republiky na: www.rybarskyklubcr.cz Ing. Mgr. Radek Sekera předseda sdružení

CENÍK INZERCE V NOVOBYDŽOVSKÉM ZPRAVODAJI

FORMÁT ČERNOBÍLE BAREVNĚ

A4 A4/2 A4/3 A4/4 A4/6 A4/9 A4/12

1 900,1 200,900,600,500,400,300,-

2 900,1 900,1 400,1 000,900,700,500,-

Ceny jsou uvedeny bez DPH 20 %.

Využijte akce 2+1 inzerát zdarma!

PRVNÍ ČESKÁ LETUŠKA – MÁJA STARÁ 2. května 1945 se Marie vydá do Hlušiček za „svými“ třemi letci. Není to jen přitažlivost, kterou chová k  jednomu z  nich, Kanaďanovi Gerrymu, muži jsou zjevně netrpěliví a chtějí se co nejdříve zapojit do odplaty vůči Němcům, a tak je rozhodnuto, že si mají na neděli šestého nachystat zbraně a  výstroj. Jejich přítomnost je již veřejným tajemstvím, dokonce se stalo, že v  neděli 28.  dubna, kdy Hitler spáchal sebevraždu, na černé tancovačce v  hostinci „U  Karvánků“ zapíjeli s dalšími jeho smrt a pošlapávali jeho obraz. Když Mája obrátí kočár na cestu zpět, neujde její pozornosti československý prapor vlající na návsi, od radosti se jí téměř zastaví srdce. Příčinou takové výzdoby je zpráva o  konci války, kterou z  Poděbrad do Bydžova přivezly posádky vozů obchodníků Čapouna a Koníčka, slavnostně vyzdobených vlajkami. Lidé se nedají dlouho pobízet, vyvěšují vlajky, shromažďují se na náměstí a  dožadují se zbraní. Ze Sokolovny, kde je skladiště zbraní, sami němečtí vojáci vynášejí pušky i pancéřové pěsti a hlouček lidí je okamžitě přenáší do starého pivovaru. Komunista František Dunda hovoří do městského rozhlasu, vyzývá k utvoření pořádkových hlídek, zazní i  hymna. V  euforii, která mezi obyvateli vládne, se odstraňují německé nápisy a dojde i k zajištění několika německých úředníků. Proto, když se o dvě hodiny později potvrdí zpráva o  tom, že revoluce se nekoná, v  první chvíli jí nikdo nevěří. Místní posádka Wehrmachtu čítá několik desítek mužů a žádnou horlivost v udržení pořádku zatím neprojevuje, jejich velitelé vědí, že konec musí nastat… dříve, nebo o  chvíli později. Jenže když při odzbrojování posádky vozu s  německými důstojníky, který projíždí městem, se jeden z nich před zraky všech zastřelí, karta se obrací. Němci nevěří, že se jedná o  sebevraždu a z celé záležitosti se stává aféra, kterou hodlají vyšetřit. Z  Josefova je povolána posila a vyhlašuje se stanné právo, do Josefovských kasáren je okamžitě odvezeno několik nejaktivnějších spoluobčanů, sloužících jako rukojmí. Ti jsou pak v  kasárnách nechtěnými svědky exekuce německých dezertérů. Tu noc hlídkují v  ulicích Nového Bydžova znovu němečtí vojáci, vlajky jsou zpátky ve svých úkrytech, většina těch, kteří se stihli vybavit ukořistěnými zbraněmi, odešla do okolních lesů. Někteří však zbraně i trikolóry odhodili a s tím, jak se zdá, i své odhodlání začít si Němci. Povstání na nečisto z 2. května bylo zcela spontánní, nekoordinované a  v  určitém kontextu se může jevit jako nezodpovědné, jenom náhodou totiž neskončilo větším krveprolitím, jako tomu bylo o  den dříve

Eduard Šindler, Okresního vojenský velitel v květnu 1945, na snímku již v poválečné hodnosti brigádního generála.

v  Přerově nebo v  Olomouci, kde zadržené Čechy dali nacisté popravit. Mužem, který bude mít ve správný okamžik na starosti jednotný postup proti okupantům, je v  ilegalitě jmenovaný okresní vojenský velitel, bývalý legionář a  předválečný člen generálního štábu čs. armády, pplk. Eduard Šindler. Je to rozhodný a energický muž, který stejně jako Mája prošel tvrdou školou nacistického vězení v trvání třech let. Na konci roku 1942 byl propuštěn za cenu zostřeného policejního dohledu. Od začátku je jasné, že bývalí vojáci budou chtít do celkové situace promluvit a to pěkně nahlas. Skupina, ve které jsou organizováni, nese název „Horský,“ což je zároveň krycí jméno pro vrchního strážmistra Štěpána Nováka. Jakýsi mobilizační plán je připraven. Čeká se na pokyn. Až do sobotního rána pátého května je zdánlivě klid. Již po několik dnů procházejí městem „národní hosté.“ Nacistická propaganda tak označuje ty obyvatele třetí říše, kteří utíkají do vnitrozemí před rychle postupující frontou nebo z  míst postižených spojeneckým bombardováním. Před desítkami tisíc migrujících Němců nemohou oficiální místa zavírat oči, jejich přítomnost již tak zhoršuje obtížnou zásobovací situaci, nemluvě o  vzájemném vztahu Čechů a Němců, to vše vyvolává negativní emoce…přesto se povstalci drží „na uzdě.“ Teprve když se na vlně 415 m Českého rozhlasu ozve hlasatel Zdeněk Mančal, a vítá posluchače vtipnými slovy: „Je právě sechs hodin,“ přeskočí, prostřednictvím amplionu u  obchodníka Žďárského, jiskra i do Nového Bydžova. Miroslav Jindra (kontakt: [email protected])

21

PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA – BORŮVKY JAKO LÉK Brusnice borůvka (Vaccinium myrtillus) nebo jednoduše řečeno borůvka je v našich lesích domácí, a  proto dobře známá. Kdo by neznal a neměl rád borůvky, borůvkové koláče nebo vdolky s  borůvkovou zavařeninou. Borůvka neposkytuje však jen oblíbené plody, nýbrž i  listy, které jsou léčivé. Listy se většinou sdrhávají z borůvčí až po sběru plodů. Obsahují hlavně třísloviny a  flavonoidy. Obsahem tříslovin je vlastně určeno i  použití drogy – tedy usušených listů. Mají stahující účinky, protiprůjmové a  mírně močopudné. Dlouhodobé zkuše-

nosti lidového léčitelství uvádějí, že droga je i vhodným prostředkem k zmírnění snižování cukru v krvi diabetiků. Vhodnou lékovou formou je nálev připravený přelitím kávové lžičky jemně drcených listů šálkem vroucí vody. Čaj se pije po čtvrthodinovém vyluhování, chuťově neupravovaný, pomalu po douškách. Také plody, obecně oblíbené ovoce, mají léčivé účinky. Používají se však jen plně vyzrálé a dobře usušené. Obsahují vedle cukrů již zmíněné stahující třísloviny, volné organické kyseliny, hlavně jablečnou, citrónovou

a askorbovou (vitamin C), cukry a antokyanová barviva. Sušené borůvky jako droga se úspěšně používají proti průjmu. Připravuje se z nich odvar (plná kávová lžička na šálek nápoje), který se pije několikrát denně. Jak borůvkové listy, tak plody (ty už méně) jsou součástí početných čajových směsí užívaných hlavně k fyziologické regulaci zažívání nebo k podpůrné léčbě cukrovky. Největší význam má brusnice borůvka jako vitamínem C bohaté ovoce a  účinný antioxidační prostředek. Potravinářské výrobky z borůvek jsou příjemné a chutné, ať již se jedná o  marmelády, džemy nebo po domácku vyrobené borůvkové víno. I když v této úpravě jsou jejich léčivé účinky omezené, jsou pro zdravou výživu účelné. A podobně je tomu i u blízce příbuzného druhu brusnice brusinky. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil

1 Lesní plody na stolech našich předků nikdy nechyběly. Nejčastěji se sbíraly borůvky a dělával se z nich výborný sirup, který pomáhal při žaludečních obtížích.

1

2 Nejlepší letní koláče, buchty a knedlíky jsou z borůvek.

2

3

3 Tak kvete borůvka. 4 Odvar z listů nebo sušených plodů borůvky se může pít jako náhražka pravého čaje. Sušené borůvky se užívají proti průjmu, šťáva z borůvek zase byla klinicky ověřena jako vynikající prostředek pro regeneraci sliznic při různých krčních onemocněních. Při cukrovce se užívá vodní výluh z listů.

4

Ing. Aleš Pištora – GEPP nabízím

geodetické práce vyhotovení polohopisu a výškopisu pro projekční práce vytyčení RD i jiných staveb geometrické plány na RD i jiné stavby pro půjčky a kolaudace geometrické plány na dělení pozemků geometrické plány na zřízení věcných břemen vytyčování hranic pozemků zaměření skutečného provedení staveb a inženýrských sítí mob.: 602 775 301

e-mail: [email protected]

nejsem plátcem DPH – ceny bez DPH

22

ALICE KLOUZKOVÁ – MÓDNÍ TVORBA Alice Klouzková se narodila v  roce 1980. Již od dětství se u  ní projevovalo značné výtvarné nadání. Po absolvování Gymnázia v Novém Bydžově vystudovala VŠUP v Praze, ateliér oděvního výtvarnictví. V roce 2002 absolvovala tříměsíční stáž na Glasgow School of Art, ateliér textilu. V letech 2005–2009 byla asistentkou v ateliéru Módní tvorba ak. mal. Josefa Ťapťucha na VŠUP v Praze. Dva roky také působila jako externí designer pro firmu Joss & Löwenstein, tradičního českého výrobce pánských košil. Jistě stojí za zmínku i to, že Alice je kurátorkou knihy Czech Original Fashion. V roce 2005 založily společně s Janou Jetelovou značku SISTERSCONSPIRACY. Jejich autorské, především pánské, kolekce jsou alternativou k masové produkci oděvních řetězců a jsou určeny všem, kteří hledají osobitý styl. Jejich kolekce se vyrábí výhradně v České republice v malých limitovaných sériích. Každému produktu je od návrhu až po ušití věnována maximální péče a láska. Na grafické podobě kolekcí spolupracují mladí čeští umělci a díky velkému podílu ruční práce je každý kus originál. Roku 2010 label rozšířily i o dámskou řadu oblečení, zabývají se také designem profesních oděvů, tvorbou pro oděvní průmysl, zakázkovou tvorbou a stylingem pro hudební skupiny (Charlie Straight, Tata bojs). Vytvořily i dárkové předměty pro prezentaci České republiky během předsednictví Evropské unii a jejich design se tak dostal do celého světa. Za rok 2009 a 2010 byly nominovány na cenu Czech Grand Design v kategorii Módní designér roku a v roce 2009 otevřely showroom v pražském Karlíně. Jan Skalický

ohřebnictví Zdeňka Husáková Střelecká 939, Hradec Králové Třída ČSA 44, Nový Bydžov

Tepelná čerpadla Prodej, servis, instalace Termografie budov, objektů, zařízení Včetně vytvoření zprávy Klimatizace Systémy země, vzduch, voda-voda Regionální zastoupení značek:

IVT, NIBE, MITSUBISHI, ALPHA-INNOTEC, SIEMENS

Kanceláø:

Certifikované zjištění úniků tepla za pomocí termokamery. Rychlé odhalení závady na pláštích objektů nebo ve vnitřních místnostech. Nedestruktivní bezdotyková zobrazovací metoda, kterou lze určit místo tepelných ztrát. Jedinečné zobrazení povrchové vlhkosti pro rychlou lokalizaci míst ohrožených tvorbou plísní. Termokameru lze použít i pro zjištění přehřátí částí zařízení (motorů, strojních součástí, apod.)

Po–Pá 8.00–16.00 Tel./Fax: 495 534 115 Privat: Tel./Fax: 466 310 943 E-mail: [email protected]

TEPELNÁ ČERPADLA SOLÁRNÍ SYSTÉMY TERMOGRAFICKÉ SNÍMKOVÁNÍ

NONSTOP soboty, nedìle, svátky

IVT CENTRUM Marek Kálal Písek 102, Chlumec nad Cidlinou 503 51 Tel. 777 558 768 E-mail: [email protected] www.ivt-cerpadla.cz

Tel.: 495 534 115 Mobil: 603 842 745, 603 835 381, 604 416 580

            

 ­     





TAPETY

 €‚ ƒ„…† ‡„ ˆ …‰Š‹Œ ‡‹„ Ž‘Ž’“ ”†•••–—˜–™

NOVĚ V NABÍDCE

  

NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ vydává Městský úřad Nový Bydžov jednou za měsíc. Odpovědný redaktor: Jan Skalický (tel. 732  701  775, e-mail: [email protected]). Inzerce a  grafická úprava: Ing. Jakub Strnka (tel. 495  703  982). Jazyková úprava: Mgr. Marie Bičišťová. Distribuce a předplatné: Zuzana Kučerová (tel. 495 703 988). Adresa redakce: Novobydžovský zpravodaj, Městský úřad, Masarykovo náměstí 1, 504 01 Nový Bydžov. Tisk: V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují (tel./fax 491  474  197). Náklad 1000 výtisků, cena čísla 15 Kč, cena předplatného pro rok 2012 216 Kč včetně poštovného. Materiály doručené redakci si mohou přispěvatelé vyzvednout v podatelně MěÚ. Příspěvky doručené po uzávěrce budou zveřejněny v následujícím čísle. Příspěvky jsou přijímány v elektronické podobě na e-mailové adrese [email protected] nebo na podatelně MěÚ. Uzávěrka příštího čísla: 15. 7. 2012.