Novobydžovský zpravodaj

Novobydžovský zpravodaj ROČNÍK XLIII. ČÍSLO 6

ČERVEN 2016 15 KČ

V BYDŽOVĚ MÁME NOVÉ RÁKOSNÍČKOVO HŘIŠTĚ

Slavnostně bylo otevřeno v sobotu 14. května

foto: Václav Janďourek

Tradiční p ále na zahrad ní čarodějnic ě klubu M ekka

o aveníčk tí t s o d é Májov kově náměs ary na Mas

foto: Václav Janďourek

Pochod na Hrá za zdravím dek u N ec h a n i c

“ ce 1622 is i č n u K „ ll etropo SHŠ M klubu Mekka radě na zah foto: Václav Janďourek

Městský úřad Svatovavřinecká pouť bude – na náměstí nebo jinde Vážení čtenáři, taky rádi objevujete a  poznáváte nové a  dosud nepoznané? Určitě ano, je to jedna z  nejpřirozenějších lidských vlastností. Každý ovšem nemá to štěstí, aby objevoval a poznával věci velké a jedinečné jako třeba vědci, cestovatelé či umělci. A  tak nám stačí „objevit“ na dovolené vzdálené kraje, v  knihovně krásnou knihu nebo třeba nové poupě na zahrádce… Moje nejkrásnější poznávání nového je na kole. Když pro sebe objevím v blízkém či vzdálenějším okolí Bydžova nějaké nové místo, neznámou polní cestu. A  právě to se mně nedávno přihodilo dva kilometry za vesnicí Suchá, směrem na Třesovice. Vlevo krásná, dosud nepoznaná polňačka! Bez váhání jsem na ni uhnul, objel rozpadlý statek a pokračoval přes ostrůvek několika domů k lesíku s lavičkou, kde jsem uhnul doleva. Cesta mě přivedla do jakési vesnice. A tady, jako bonus – úplně nový, krásný minipivovar s hospodou! Jméno vísky vám neprozradím. Objevte si ho sami. A  co také lze objevit v  tomto čísle zpravodaje? Například rozhovor s  naším panem místostarostou Mgr. Bohumilem Orlem. Můžete si přečíst i o tom, že Novobydžovský chrámový sbor se poslední dobou opravdu činí. Dozvíte se také, jak se v uplynulé sezóně dařilo našim stolním tenistům nebo že ve Starém Bydžově běželi Aprílovou půlku. Nastalo teplejší období a  bydžovské Sokolky vyrazily ven, Klub seniorů vyrazil do Slatiňan a Chrastu. A třeba takoví Zdravotní klauni vyrazili do naší LDN, aby tady rozdávali radost a smích. O  tom, že jsou mezi námi i  lumpové a gauneři, se můžet dočíst v oblíbených „soudničkách“ por.  Mgr.  Pavla Mühlsteina. Neskromně doufám, že mezi články objevíte nějaký, který vás potěší nebo alespoň zaujme… A na závěr pro vás přidám pár citátů: „Člověk od přírody baží po poznání.“ – Aristotelés ze Stageiry „Nejkrásnější věc, kterou můžeme objevit, je záhada.“ – Albert Einstein „Opravdové poznání je školou skromnosti.“ – Stanislav Komenda „Kořenem zla je nedostatek poznání.“ – Konfucius Hodně radosti z objevování a z poznávání dosud nepoznaného vám přeje Jan Skalický

Dle informace ze SÚS Hradec Králové, která zajišťuje rekonstrukci kruhového objezdu na našem náměstí, je vybrán dodavatel, který by měl se stavbou začít na konci července letošního roku. Původní květnový termín se vzhledem ke komplikacím ve výběrovém řízení nepodařilo stihnout. Po podpisu smlouvy bude starosta s  dodavatelem jednat o  možnostech umístění atrakcí na části náměstí. Pokud to nepůjde, přicházejí do úvahy další prostory – areál bývalé Dufkovy pily, park U Trojice, prostranství za sokolovnou, nebo ul. F. Palackého. Rozhodnutí padne dle aktuální situace. Marcela Česáková

NOVOBYDŽOVSKÝ ČTVEREC – MEMORIÁL ELIŠKY JUNKOVÉ Dopravní opatření při 21. ročníku závodu veteránů v Novém Bydžově Letošní ročník odstartuje 18. června tradičně z Masarykova náměstí. Uzavírku náměstí a  objízdné trasy ztěžuje probíhající uzavírka ulice Karla IV. Objízdná trasa bude vedena téměř stejně jako každý rok po tzv. velkém čtverci, pouze směrem na Chlumec n. C. povede tzv. Jedličkovou dálnicí. Tato trasa je nyní používána při uzavírce křižovatky ul. Revoluční třída / Karla IV. Motoristé pojedou jednosměrně ulicemi V. Kl. Klicpery, Jana Žižky a  obousměrně ulicemi Husova tř., Fr. Palackého a  Jos. Jungmanna. K  zajištění tranzitní dopravy na Chlumec n. C. bude vedena objízdná

trasa z centra města směr Praha ulicí Třída Čsl. armády, dále ul. V Aleji odbočení vlevo do ul. Zahradní, Dr. Vojtěcha, napojení ul. Dr. A. Dvořáka a  tzv. Jedličkovou dálnicí do Chudonic a  dále směr Chlumec n. C. Od Chlumce bude možné projet Revoluční třídou ke křižovatce ul. V. Kl. Klicpery, kde začíná objízdná trasa po nám známém tzv  velkém čtverci. Toto opatření nastane v sobotu dne 18. 6. v době od 7 do 13 hodin. Pevně věřím, že komplikovanost objízdných tras nezkalí zážitek z  vystavovených vozidel ani ze závodu samotného. lic. Miroslav Vostruha vedoucí dopravně-správního odboru

Služby sociální prevence v Královéhradeckém kraji V rámci individuálního projektu Královéhradeckého kraje s názvem Služby sociální prevence v Královéhradeckém kraji IV., registrační číslo: CZ.03.2.60/0.0/0.0/15_005/0000052, který je financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu zaměstnanost a krajského rozpočtu, jsou ve městě Nový Bydžov od 1. 1. 2016 financovány „Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi“. Tyto služby jsou poskytovány na Novobydžovsku, tj. v Novém Bydžově a jeho správním obvodu, ambulantní a terénní formou. Cílem služby je vyhledávat rodiny s dětmi, které se nacházejí v tíživé životní situaci, pomáhat rodinám tyto situace řešit a podporovat je v samostatném zvládání těchto situací. Projekt podporuje osoby ve věku 15+, v současné době je projektem podpořeno celkem 85 osob. Sociálně aktivizační služby zajišťují rodinám pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí, zprostředkování kontaktu se společenským prostředím, pomáhají uplatňovat výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti, a sociálně terapeutické činnosti. Služba je poskytována ambulantní a terénní formou. Rodiny s dětmi v problémech mohou kontaktovat sociální pracovnice Romanu Faltovou, DiS., a Hanu Řeháčkovou, DiS., na telefonu 778 716 331, nebo je navštívit osobně v kanceláři umístěné v přízemí budovy B Městského úřadu, číslo dveří B 131 v době výkonu ambulance, tj. PO–ČT, 8–12 hod. Romana Faltová, DiS., Hana Řeháčková, DiS.

Veřejně prospěšné práce Projekt financovaný z Evropského sociálního fondu Jak pomohla Evropská unie a Evropský sociální fond naší obci? V letech 2015–2017 jsou vytvářena pracovní místa veřejně prospěšných prací (VPP) také v rámci projektu realizovaného v Operačním programu Lidské zdroje a zaměstnanost, příp. v Operačním programu Zaměstnanost. Oba operační programy jsou financovány z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu České republiky. V  období od 1. 4. 2015 do 31.  3.  2016 bylo v  městě Nový Bydžov v  rámci projektu podpořeno 20 pracovních míst na VPP částkou 2 565 246 Kč, z toho maximálně 85 % tvořil příspěvek z Evropského sociálního fondu. Pracovní místa podpořená v rámci VPP jsou zaměřena zejména na úklid a údržbu veřejných prostranství, komunikací a zeleně ve městě, s cílem zaměstnání obtížně umístitelných osob na volném trhu práce. Jedná se především o osoby s nižší úrovní vzdělání, dlouhodobou nezaměstnaností, vyšším věkem, popř. se zdravotním postižením (omezením) apod., kterým tak bylo umožněno zařadit se do pracovního procesu. Takto podpořená pracovní místa jsou přínosem ke zlepšení vzhledu a životního prostředí města a v neposlední řadě i významnou finanční pomocí městského rozpočtu.

3

Městský úřad

O ČEM JEDNALI NAŠI RADNÍ 15. 4. – 12. 5. Rada města po projednání schválila mimo jiné: nájemní smlouvu mezi městem a ZO ČZS Sklář NB na pronájem studny za účelem zavlažování zahrádek na dobu do 31. 12. 2016 s dohodnutým nájemným ve výši 2 000 Kč dodatek č. 4 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor mezi městem a Českou spořitelnou, a. s., o změně závazku – snížení pronajaté plochy o prostory garáže pronájem zemědělských pozemků parc. č. 56/15, 56/16 a  178 v  kat. území Skřeněř s ročním nájemným ve výši 440 Kč uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemku parc. č. 1124/19 a  stp. č. 2957 k  podnikatelským účelům – zřízení areálu pro letní občerstvení s měsíčním nájemným ve výši 1 500 Kč (vedle zimního stadionu) pronájem provozovny občerstvení v  areálu koupaliště za účelem provozování rychlého občerstvení se sezonním nájemným (1. 5.–30. 9. 2016) ve výši 35 000 Kč bez DPH finanční dar ve výši 15 000 Kč z rozpočtu města na rok 2016 na péči o  zatoulaná a opuštěná zvířata z NB

finanční dar ve výši 7 000 Kč z rozpočtu města na rok 2016 na akci „Karlova jízda“ finanční dar ve výši 4 000 Kč z rozpočtu města na rok 2016 pro Občanské sdružení rada seniorů Novobydžovska na sportovní hry seniorů pronájem nebytových prostor v  přízemí budovy čp. 83, ul Karla IV., pro zařízení staveniště při akci „Rekonstrukce stok a vodovodních řádů v ul.Karla IV.“ firmě Stavoka Kosice, a. s., s měsíčním nájemným ve výši 5 925 Kč záměr odprodeje pozemku parc. č. 474/48 – ostatní plocha o  výměře 796 m2 v  kat. území NB za účelem zveřejnění na úřední desce zadávací dokumentaci a  zadávací podmínky zjednodušeného podlimitního řízení na výběr zhotovitele: „Rekonstrukce ulice Karla IV. v NB“ účetní závěrky za rok 2015 a  rozdělení zlepšených výsledků hospodaření za rok 2015 do fondů příspěvkových organizací města – ZUŠ Jana Maláta, ZŠ V. Kl. Klicpery,

ZŠ Karla IV., MŠ Sluníčko, MŠ F. Palackého, Dům dětí a mládeže, Technické služby NB. Rada města po projednání vzala na vědomí mimo jiné: uzavření smlouvy o  uzavření budoucích smluv o  připojení odběrných elektrických zařízení k distribuční soustavě lokality bývalé pily se společností ČEZ Distribuce, a. s. předložená hodnocení jednotlivých škol a školských zařízení zřizovaných městem přehled podnájemních smluv uzavřených řediteli škol a školských zařízení vypsání výběrového řízení na referenta úseku obč. průkazů a cestovních dokladů vypsání výběrového řízení na referenta úseku registru vozidel a registru řidičů vypsání výběrového řízení na referenta Oddělení životního prostředí OVŽP MÚ – vodoprávní úřad zprávu Oddělení kontroly MÚ o výsledku vnitřní kontroly v Městské knihovně, klubu MEKKA a TIC NB za rok 2015. Mgr. Bohumil Orel místostarosta

Z KNIHY SLUŽEB MĚSTSKÉ POLICIE 17. 4. – 19.38 hod. – na krizovou linku oznámeno rozbití výlohy v ul. Třída Čsl. armády – objasněno; v  hotelu Tatra napadení servírky – vyřešeno 18. 4. – 16.44 hod. – vyřešen podomní prodej v ul. Nová 19. 4. – 10.00 hod. – řešen podomní prodej 25. 4. – 06.00 hod. – odchyt psa 27. 4. – 08.00 – 09.00 a  12.00–13.00 hod. společně s OSVZ kontrola záškoláctví 30. 4. – 01.15 hod. – vyřešena stížnost na rušení nočního klidu hlasitou hudbou

Gratulujeme ke 105. narozeninám

1. 5. – 10.25 hod. – zajímavá, ale nebezpečná situace – ovečky na silnici u benzinové stanice – vyřešeno 2. 5. – 21.00 hod. – odchyt psa; na žádost nemocnice vykázána z areálu popíjející skupinka 5. 5. – dopoledne – dopravní výchova na dopravním hřišti 7. 5. – 17.30 hod. – jednání s opilým mužem, spícím na trávníku v  ul. Revoluční třída; v  Domě s  peč. službou, ul. Karla IV. řešen další opilý muž

Přijďte si k nám výhodně nakoupit pro vaši zahrádku! Zahradnictví Technických služeb (na městském hřbitově) nabízí sadbu:

Úctyhodných 105 let oslavila 30. dubna paní Anna Spejchalová. Poblahopřát jí do Domova důchodců Pohoda v Humburkách přijel pan místostarosta Mgr. Bohumil Orel a  paní Irena Tomášková. Paní Aničce přejeme hodně zdraví a pohody. Bc. Veronika Kořínková vedoucí Oddělení evidence

4

muškátů v pestré škále barev balkónovek letniček v pestré barevné škále ledovek a kapradíčka paprik rajčat okurek melounů celeru a další zeleninové sadby skalniček bylinek Pracovní doba zahradnictví: Po až Pá: 6.00–15.30 hod. So: 8.00–12.00 hod.

8. 5. – 20.00 hod. – na náměstí opilý muž skákal před projíždějící auta – po složitém jednání si rodina muže odvezla domů. Od 18. 4. strážníci MP průběžně kontrolují dopravu v souvislosti s objížďkou z důvodu rekonstrukce ul. Karla IV. Na pěti místech ve městě je dohled při ranním příchodu žáků do škol, na dvou místech při odpoledním odjezdu. Mgr. Bohumil Orel místostarosta

MATRIKA Narození

Thuy Duong Luong Denisa Kovačová Šimon Fabián Jiří Fabián Lukáš Klapště Tobiáš Vantura

Úmrtí Hana Kuncová Miroslav Měkota Pavel Fučík Zdeněk Jirásek Stanislav Kebhart Alena Svěcená Jaroslav Svěcený Irena Tomášková

CO KDO KDE DĚLÁ NA NOVOBYDŽOVSKÉ RADNICI Po předchozích dvou rozhovorech, kdy jsme se vydali do divadla a do muzea, se opět vracíme do budovy naší radnice. Už pěknou řádku let tady vykonává funkci místostarosty pan Mgr. Bohumil Orel. Dobrý důvod položit mu pár otázek.

Mgr. Bohumil Orel místostarosta města

Co Vás na Vaší práci místostarosty těší a  co naopak považujete za její stinnou stránku? Už na začátku tuším, že odpovědi na Tvoje otázky nebudou zrovna jednoduché… Je pochopitelné, že každý má při své práci dobrý pocit tehdy, když se mu něco podaří. A v našem městě se toho podle mě v posledním období podařilo poměrně dost. Připomenu nové autobusové nádraží, ulici J. Maláta, ul. Al. Jiráska, další firmy v průmyslové zóně a další. Z toho mám pochopitelně radost. Těší mě také to, že město žije kulturou i sportem, že se u nás pořádá řada akcí nadregionálního významu. Dobrý pocit mám také z toho, že se na jednání zastupitelstva města zastupitelé v zásadních otázkách shodnou. Stinná stránka mě zrovna nenapadá, i  když po chvíli přemýšlení bychom na něco narazili. Snad ze začátku působení v mé funkci zvykání na to, že můj pracovní týden nemá vždy jenom 5 dnů a že hodiny nemá význam počítat. Ve funkci místostarosty jste už téměř 14  let. Byly chvíle, kdy byste s  tím nejraději „praštil“? Lhal bych, kdybych tvrdil, že ne. Ale v  mé funkci musíš počítat s  různými situacemi a  s  těmi se musíš vyrovnat. Bývá to například v  souvislosti s  nepochopitelně přebujelou byrokracií, s aplikací současných zákonů a v neposlední řadě řešení neoprávněných stížností. Co Vám nejvíc ubírá energii a jak ji dobíjíte? Vzhledem k  tomu, že moje práce zahrnuje velmi rozdílné oblasti, není opět jednoduché jednoznačně odpovědět. Uvedu třeba to, co připomíná boj s  větrnými mlýny – vandalismus, neukázněnost řidičů, neustálá

likvidace černých skládek na okraji a v okolí města. A co mě dobíjí? Je to především rodina, úspěchy mých dětí a  vnoučat, rekreační sport a zahrádka. Jste původním povoláním učitel. Dají se „kantorské“ zkušenosti nějak využit na radnici? Jsem rád, že se se studenty a  bývalými kolegy setkávám alespoň při příležitosti slavnostního předávání maturitních vysvědčení a výučních listů ve velké zasedací síni na radnici. To ovšem není odpověď na Tvoji otázku. Za „kantorskou“ zkušenost je možné považovat jednání s  lidmi každého věku, v současné době na radnici, ve školské radě i  ve Výboru pro výchovu, vzdělávání a zaměstnanost krajského zastupitelstva. Jste pověřen vedením Městské policie. Jak vnímáte její poslání? Poslání Městské policie je dáno zákonem o obecní (městské) policii. Činnost městské policie je rozsáhlá a týká se hlavně bezpečnosti a  pořádku ve městě. Osobně právě bezpečnost našich občanů vnímám jako hlavní prioritu města. Jsem rád, že se za dobu mého působení v této funkci podařilo postupně navýšit počet strážníků městské policie ze 2 na současných 7. Jsou nějaké problémy, které MP nejvíce trápí? Práce strážníků MP je velmi důležitá, odpovědná, složitá a  také nebezpečná (při zákrocích dochází i k jejich zranění). Vzhledem k tomu, že řeší přestupky a udělují pokuty, nejsou vždy veřejností, podobně jako PČR, hodnoceni kladně. V  současné době mají největší problémy s  neukázněností řidičů (a to nejenom v souvislosti se složitou objížďkou), s opilci, bezdomovci, s řešením autovraků. Stručný výtah z  jejich činnosti uvádím v  každém čísle Novobydžovského zpravodaje. A  já Vám za to i  touto cesto děkuji! Ale k další otázce. Z pověření Rady města jste gestorem pro kulturu. Je Bydžov kulturní město? Doufám, že se mnou budeš souhlasit, když řeknu, že Bydžov je město kulturní. Máme krásné Jiráskovo divadlo s  kinem, muzeum s galerií, galerii v kostele U sv. Jakuba na Metličanech, kulturní klub MEKKA, knihovnu a  další. Podařilo se obnovit a zachovat tradici studentských merend a majálesů, letos se uskuteční již 20. Ročník festivalu dechových hudeb „Fišerův Bydžov“, tradicí jsou Novobydžovský čtverec – memoriál Elišky Junkové, Svatomartinský jarmark, pouť, silvestrovský ohňostroj a  další. Velkou radost mám z  úspěchů divadelního spolku Jirásek, chrámového pěveckého sboru, žáků ZUŠ Jana Maláta a ze všech kulturních akcí pořádaných kultur-

ními zařízeními, školami, školkami a  společenskými organizacemi. A  jaké kulturní akce Vám udělaly radost v poslední době? V  tomto roce 1. ročník masopustního průvodu od radnice, 1. ročník velikonočního jarmarku v Jiráskově divadle, vernisáž malíře Jiřího Vavřiny v kostele na Metličanech, prvomájové hudební dostaveníčko na Masarykově náměstí, slavnostní otevření Rákosníčkova hřiště s  bohatým kulturním programem pro děti, 1. ročník nesoutěžní přehlídky pěveckých sborů Nota bene, koncert nejúspěšnějších žáků ZUŠ Jana Maláta v  Jiráskově divadle a  jestliže mi něco vypadlo z paměti, pak se omlouvám. Nový Bydžov není zrovna vyhledávanou Mekkou turistiky. Ale přesto – myslíte si, že děláme, jako město, pro svoje zviditelnění dost? Máš pravdu, nejsme zrovna vyhledávanou turistickou lokalitou. Můžeme ovšem nabídnout třetí nejstarší a udržovaný židovský hřbitov v Čechách, muzeum s bohatými sbírkami, bohatou historii studentských merend, několik kostelů včetně dřevěného kostelíčku ve Vysočanech, morový sloup na náměstí a  to, že město bylo založeno na pravidelné geometrické osnově, která ve středověkém urbanismu měst nemá obdoby. Prezentujeme se společně s ostatními královskými věnnými městy na veletrzích cestovního ruchu v  Čechách i  v  zahraničí, máme společné i  samostatné propagační materiály. Poděkování patří paní Zuzaně Kučerové, referentce kultury, která mi pomáhá radou a především vlastní realizací. Co by pomohlo k propagaci města nejvíce? Z  dosavadních propagačních materiálů má největší úspěch Turistický zpravodaj vydávaný od loňského roku a je jasné, že takových materiálů bude potřeba více. Velice a zásadně by pomohlo přemístění informačního centra z MEKKY do budovy radnice. Naprosto souhlasím a Vaši zmínku o Turistickém zpravodaji beru jako kompliment. A k další otázce – Jako místostarosta jistě víte, co v Bydžově lidem nejvíc vadí nebo chybí… Jsem si vědom toho, že lidem ledacos oprávněně vadí. Je to určitě např. kvalita chodníků a komunikací a vlastně to, o čem jsme hovořili v  souvislosti s  městskou policií. Oprava chodníků je jednou z  priorit, proto byl sestaven dlouhý seznam nevyhovujících chodníků, podle kterého probíhají postupně opravy. Podle průzkumů a  anket mezi občany města víme, že je nejvíce postrádán krytý bazén, že je požadavek na více dětských hřišť, případně na větší zpřístupnění současných hřišť v MŠ a DDM.

5

Městský úřad Co byste vzkázal na závěr našim čtenářům – občanům Nového Bydžova? Chtěl bych hlavně poděkovat všem spoluobčanům za zapojení se do kulturního a  sportovního dění v  našem městě, mnohým za pomoc při přípravách a organizaci akcí. Poděkování patří také těm, kteří přicházejí s  konkrétními, reálnými podněty pro zlepšení jakékoliv situace. Na závěr chci požádat o velké pochopení a trpělivost v souvislosti se složitými objížďkami vynucenými rekonstrukcí ul. Karla IV., a krajem chystané rekonstrukce kruhového objezdu na náměstí. Mnoho dalších, nejen pracovních úspěchů přeje a za rozhovor děkuje Jan Skalický

Veronika Dostálková

Královna věnných měst Veronika Dostálková z Hořic bude kralovat věnným městům v roce 2016. Pro Veroniku hlasovalo 145 osob z celkového počtu 1 056. Hlasování probíhalo na facebooku a  také na webu Královských věnných měst. Do soutěže byly zařazeny ženy a dívky, které se nechaly v březnu vyfotografovat na veletrhu Infotour a cykloturistika v Hradci Králové. O titul královny bojovalo celkem 31 soutěžících. Pro vítězku byla opět připravena jako hlavní výhra možnost výběru víkendového pobytu v  jednom z  Královských věnných měst. Slečna Veronika Dostálková si své vítězství užije v Chrudimi. Královně gratulujeme a  přejeme krásný královský pobyt! Zuzana Kučerová

6

Návrh na prohlášení krucifixu za kulturní památku Akce na červen v Královských věnných městech Dvůr Králové nad Labem 18.–19. 6. KRÁLOVÉDVORSKÝ OKRUH O CENU FRANTIŠKA ŠŤASTNÉHO www.old-racing.eu 11. 6. DRUHÝ ROČNÍK SPORTEM PRO CHARITU www.zivotsrdcem.cz Hradec Králové 3.–5. 6. FOLKLÓRNÍ FESTIVAL PARDUBICE – HR. KRÁLOVÉ www.folklornifestival.cz 17.–26. 6. MEZINÁRODNÍ FESTIVAL DIVADLO EVROPSKÝCH REGIONŮ A OPEN AIR www.divadloevropskychregionu.cz www.openairprogram.cz Chrudim 10. 6. NOC KOSTELŮ www.chrudimsobe.cz 30. 6.–6. 7. LOUTKÁŘSKÁ CHRUDIM www.chrudimsobe.cz Jaroměř červen SETKÁNÍ V TRÁVĚ www.divadlojaromer.cz červen ROMFEST www.jaromer-josefov.cz Mělník 10.–12. 6. MĚLNICKÝ VRKOČ www.vrkocfest.cz 18. 6. MĚLNICKÁ JIZERSKÁ PADESÁTKA www.bezky.cz Nový Bydžov 11. 6. v 11 hod. MEKKAMEN závod dvojčlenných družstev 18. 6. O POHÁR STAROSTY MĚSTA www.novybydzov.cz 18. 6. NOVOBYDŽOVSKÝ ČTVEREC www.novobydzovskyctverec.cz Polička 4. 6. ČAS PRO NEOBYČEJNÉ ZÁŽITKY www.policka.org Trutnov 3.–5. 6. CIRK-UFF – FESTIVAL NOVÉHO CIRKUSU www.cirkuff.cz 11. 6. PIVOFEST www.pivofest.cz 25.–26. 6. DEN BITVY 27. 6. 1866 www.trutnov.cz Vysoké Mýto 3. 6. SPORTOVNÍ DEN www.vysoke-myto.cz 4. 6. FESTIVAL SODOMKOVO VYSOKÉ MÝTO 4.–5. 6. ONDRÁŠOVKA CUP 2016 Městský stadion www.skvm.wbs.cz www.muzeum-myto.cz 29. 6. RANDÁLFEST www.stavebniskola.cz/festival-randalfest Více naleznete v kalendáriu na www.vennamesta.cz

Na Ministerstvo kultury byl podán návrh na prohlášení kamenného krucifixu za kulturní památku. Krucifix se nachází v parčíku u kostela sv. Vavřince, čelně orientován do ulice Revoluční třída a  ve vytesaném chronogramu ho lze datovat rokem 1780. Autor není znám. Krucifix, plastické zobrazení ukřižování Krista, je nejvýraznějším symbolem křesťanství. Význam tohoto symbolu vzrostl zvláště během středověku, kdy úcta k  ukřižovanému Kristu byla zdaleka nejvýraznějším bodem křesťanské nauky. Krucifix lze nalézt v  každém katolickém kostele, ale také v mnoha katolických domácnostech a Boží muka v podobě krucifixu tvoří typický ráz české krajiny. V  případě krucifixu u  kostela sv. Vavřince se jedná o pozdně barokní památku s výraznými rokokovými motivy i naturalistického ztvárnění těla ukřižovaného Krista. Celková výška plastiky je 405 cm, je vysekána z jemnozrnného křemenného pískovce okrové až oranžové barvy a  skládá se z  několika částí. Na kamenné základně je posazen sokl s obloukovou přední částí, na něj navazuje podstavec o výšce 107 cm, na přední straně se zrcadlem ozdobeným v horní části vegetativními motivy v reliéfu a  s  osmiřádkovým latinským textem, v  překladu: Horlivostí řádnou / vztyčena tato / kříže socha veřejnému / uctívání dokončena / na sklonku dubna dne / dříve dvacátého šestého / v letech období křesťanského /. Po bocích podstavce jsou příložky se zavíjenými volutovými křídly v dolní i horní části. Samotný kříž má liliově zakončená ramena, je na něm zavěšeno tělo ukřižovaného Krista s hlavou skloněnou k pravému rameni a bohatou bederní rouškou s cípem u pravého boku. Krucifix původně stál na nároží ulic Purkyňova a  Třída  B.  Smetany, ke kostelu byl přenesen 24. července 1943. Krucifix je v současné době v havarijním stavu a v nejbližší době bude muset být proveden restaurátorský zásah. Text je téměř nečitelný a památka vykazuje i četná mechanická poškození, přesto představuje výrazný estetický prvek u kostela sv. Vavřince a jeho prohlášení by znamenalo další krok k lepším možnostem ochrany našeho kulturního dědictví. Sylva Jorová referent SPP

Kultura ZPRÁVY Z JIRÁSKOVA DIVADLA – KVĚTEN Milí přátelé divadla, život lidský je, jak známo, složený z nejrůznějších emocí. Pokud u někoho převládají ty pozitivní, můžeme s klidem prohlásit, že takový jedinec je šťastný. Měli bychom sobě i  svým blízkým chystat co nejčastěji malé i  větší radosti. Okolnosti mně nedávno přichystaly (a trochu jsem jim v tom musel pochopitelně pomoci) velký zážitek – měl jsem vzácnou příležitost povídat si s  legendou českého divadla, panem Jiřím Suchým, a připravit tak pro vás další z rozhovorů, který naleznete na následující straně zpravodaje a  na webových stránkách našeho divadla. Udělalo mi to velkou radost, dostavila se tedy pozitivní emoce a já jsem šťastný. Divadelní červen Z  důvodu neutuchajícího zájmu uvádíme v  pátek 17. června další reprízu klasické výpravné operety v  úsporné verzi ALLELUJA, SVATÁ NITUŠ! v podání domácího DS Jirásek a v režii hostujícího Saši Gregara. V titulní roli rozezní svůj soprán slečna Denisa alias Pavlína Strnková. Ještě stále zbývá v  pokladně dostatek volných lístků k  prodeji. Závěrečným představením letošní abonentní sezony bude ve čtvrtek 23. června slavný muzikál pánů Voskovce a  Wericha ČOCHTANŮV DIVOTVORNÝ HRNEC v  úpravě a  podání legendárního divadla Semafor. Krom našeho novobydžovského Petra Macháčka uvidíte na scéně hrát a zpívat mnohé známé tváře: Jiřího Suchého, Jitku Molavcovou, Jiřího Štědroně, Vlastimila Harapese, Davida Krause, Lucku Černíkovou a další. Diváci květnového Jarního jazzového koncertu Petra Macháčka se tu také znovu setkají s  dívčím Semaforským triem. Čeká vás řada známých líbezných melodií a  úsměvných činoherních pasáží. Věřím, že toto představení bude krás-

KUPON na 50% slevu ze vstupného na novou českou komedii

Musíme se sejít sobota 11. června ve 20 hodin Kino Jiráskovo divadlo Nový Bydžov

VIII. Jarní jazzový koncert

nou tečkou za letošní abonentní sezonou. Ostatně, to se ukáže při tradičním písemném závěrečném hodnocení vás, diváků. Hudební červen Převážně pro seniorské publikum je určen koncert dvou hvězd právě jimi oblíbené televizní stanice Šlágr. Zpěváci MARCEL ZMOŽEK A MÁRA vystoupí v našem divadle v  úterý 14. června již od 17  hodin a  všechny příznivce TV Šlágr svými písničkami jistě moc potěší. Domácí ZUŠ Jana Maláta přichystala na čtvrtek 2. června svůj obvyklý GALAKONCERT UČITELŮ ZUŠ, na němž by určitě neměli chybět žáci a  žačky těchto učitelů, aby náležitě zhodnotili renomé svých pedagogů a aby věděli, kam až mohou své hudební snažení směřovat. V pátek 17. června od 17 hodin se pak před divadlem odehraje MAŽORETKOVÁ SHOW ZUŠ, na níž předvedou své umění malé tanečnice s hůlkami za doprovodu žákovského dechového orchestru. Jednou větou Těší mne veliký ohlas, jaký měl a stále má květnový koncert Petra Macháčka a  jeho hostů v  čele s  Michalem Malátným. Na předposlední straně tohoto čísla naleznete pár fotografií, mnohem více je jich pak umístěno na facebookovém profilu našeho divadla. Animovaná komedie Ratchet a  Clank: Strážci galaxie měla distributorem dodatečně posunutou premiéru, proto ji namísto plánovaného květnového termínu uvidíte o cca měsíc později. Dětem k  jejich Mezinárodnímu dni promítneme 1. června od 17 hodin Pásmo filmových pohádek zcela zdarma a  těšit se mohou na Rumcajse, Rákosníčka, Maxipsa Fíka a mnohé jiné oblíbené postavičky. Od června do září opět posunujeme začátky filmových představení o hodinu později, odpolední filmy tedy budeme promítat od 18 a večerní od 20 hodin. V příštím čísle zpravodaje byste již měli nalézt rozpis všech představení nové divadelní abonentní sezony Jiráskova divadla na rok 2016/17. Absence pravidelného výhledu pořadů, který vždy následuje za tímto článkem, není způsobena ani mou zapomnětlivostí, ani roztržitostí šéfredaktorovou, nýbrž zcela prozaicky divadelními prázdninami, které nás v červenci a srpnu čekají. Ale nepředbíhejme, je před námi ještě celý červen, kdy se s vámi budu opět rád potkávat v prostorách našeho divadla. Vždyť přece (užijeme-li slov jednoho rozmarného poetického klasika), který měsíc nám zbývá, není-li ani červen dosti vhodný k  tomu, abychom pečovali o svého ducha?

V  téměř vyprodaném sále Jiráskova divadla se 5. května večer odehrál již VIII. Jarní jazzový koncert Petra Macháčka a  jeho hostů, tím hlavním byl tentokrát Michal Malátný – frontman kapely Chinaski. Oba hudebně doprovodilo Jakub Šafr Trio pod vedením pianisty a  jakéhosi „Enfant terrible“ tohoto večera, Jakuba Šafra, pro genderovou vyváženost vystoupilo také půvabné dívčí semaforské trio. Děvčata nejen báječně zpívala, ale předvedla se i hrou na pozoun, příčnou flétnu a saxofon. Petr si přizval k duetu písně Sluníčko jednu ze svých malých žaček ze ZUŠ Habrmanova HK. Celý večer byl jeden velký hudební zážitek. Kdo přišel, byl nadšen. Bc. Petr Kruliš

Bc. Petr Kruliš

7

Kultura

NA PÁR SLOV S JIŘÍM SUCHÝM

Jiří Suchý (*1. října 1931, Plzeň) – textař, básník, skladatel, spisovatel, hudebník, výtvarník, režisér... začal jako grafik v reklamních ateliérech, poté již divadelně působil v Redutě, kde se seznámil Miroslavem Horníčkem v roce 1958 založil spolu s Ivanem Vyskočilem Divadlo Na Zábradlí, jež otevřeli hrou Kdyby tisíc klarinetů spolu s Jiřím Šlitrem a Františkem Havlíkem založil v roce v roce 1959 divadlo SEMAFOR, kde působí dodnes vytvořil autorskou dvojici s Jiřím Šlitrem, po jeho smrti se jeho hlavním divadelním partnerem stala Jitka Molavcová je držitelem mnoha ocenění, v  roce 2013 jej prezident Zeman vyznamenal Řádem T. G. Masaryka má bratra Ondřeje a z prvního manželství s Bělou Novotnou má syna Jakuba v roce 2006 si vzal o 45 let mladší dívku Markétu, se kterou se po šesti letech rozvedl Legendu českého divadla, pana Jiřího Suchého budou moci naši diváci vidět na jevišti Jiráskova divadla již 23. června v  hudební komedii divadla Semafor v  režii Jiřího Menzela ČOCHTANŮV DIVOTVORNÝ HRNEC, která bude zároveň posledním abonentním představením letošní sezony. Pan Jiří Suchý mi dovolil, abych mu v  souvislosti s  jeho hostováním u  nás položil několik otázek. Brzy přivítáme na našem jevišti Vaše divadlo Semafor s  hudební komedií Čochtanův divotvorný hrnec. Je pravda, že jste si vždy toužil zahrát roli Čochtana, jak se přímo ve hře zmiňuje Jitka Molavcová? Původně jsem se ani neopovažoval o tom uvažovat. Vlastně mě to ani nenapadlo. Ale ono to ve mně jaksi doutnalo a najednou je to tady. U Vašeho jména najdeme profese: divadelník, hudebník, textař, básník, skladatel, spisovatel, filmař, grafik, výtvarník, režisér a jistě i jiné. Čím se Vy sám cítíte být nejvíc a čím se cítíte nejraději? Obvykle tím, co zrovna nemůžu dělat.

8

Kde stále berete tolik energie? Máte nějaký recept? Recept nemám, kde beru, nevím, dělá se mi to samo. Před časem jste někde říkal, že se hodláte dožít 96 let, pak jste ještě pár let přidal... Jak to máte naplánované nyní? Jako německý herec Hesters. Ve svých 104 létech měl svou šou, se kterou jezdil po Německu. Svět opustil ve sto šesti. Jak vidět, tak to jde. Já si ho pamatuju ještě z německých filmů z dob Protektorátu. Semafor zanedlouho (v  roce 2019) oslaví 60 let své existence. Myslíte, že si zažádá o penzi a bude odpočívat, nebo pojede se svým mladistvým elánem pořád dál? To nevím, rozhodnutí ponechávám na publiku. Až k nám přestane chodit, naznačí mi tím, že už toho mám nechat. Zatím pořád ještě chodí. Divadlo Semafor se v  minulosti většinou ne z vlastní vůle mnohokrát stěhovalo, od roku 2005 sídlíte v Dejvicích. Jste v této lokalitě spokojeni? Netoužíte třeba být blíž centru Prahy? Toužil bych, kdyby to divadlo, které nám vybudovala Praha 6, nebylo tak krásný. Jinými slovy – netoužím. Když jsem před 5 lety zpovídal Vaši jevištní kolegyni Jitku Molavcovou, říkala mj. doslova: „Je to neuvěřitelné, jaké má Jiří Suchý nápady, divím se, kam na to chodí. Je jako víno, zraje ve své tvorbě.“ Tak tedy, kam na to chodíte? Nápady chodí ke mně, ne já k nim. Také mi tehdy řekla, že slečna Žofie Melicharová je schopná pro pana Jonáše udělat všechno, protože ho miluje. Jaký je naopak vztah pana Jonáše k Melicharové? Skrývaný obdiv. Jitka Molavcová se s Jiřím Šlitrem setkala in natura jen jednou jedinkrát, jak sama říká, navíc on stál na jevišti, ona v hledišti. Co myslíte, jak by se mu líbila jako jeho nástupkyně, co by na ní říkal? Jitka se mu tehdy skutečně líbila. Seděla na přístavku a  my jsme si jí všimli. Ona si zase na oplátku všimla, že si jí všímáme. Ale to jsme netušili, že jednou stane na naší scéně. Jak často si ještě dnes vzpomenete na Jiřího Šlitra? A při jakých příležitostech? Vzpomínám pořád, protože to, co dělám, je vlastně pokračováním toho, co jsme s Jiřím Šlitrem dělali. Jste sám autorem řady knih, ale jaké knížky máte rád jako čtenář? Jakou bychom našli na Vašem nočním stolku? Na nočním stolku mám Uctivý kolotoč – je to rozhovor s pozoruhodným básníkem Ivanem Wernischem. A máte vůbec na čtení čas?

Je to s  časem na čtení momentálně čím dál tím horší. Jste také držitelem mnoha ocenění (např. Anděl, Thálie, Čestná medaile T. G. M., Cena Ministerstva kultury, Cena J. Seiferta aj.). Kterých z nich si vážíte nejvíc? Těch cen je mnohem víc. Jsou tam státní vyznamenání, čestné doktoráty, čestná občanství... Vážím si všech. Jedna cena mě ale dojímá: jeden občan, když jsem byl v  nemilosti režimu, vyrobil miniaturní zlatou desku, protože jsem tehdy žádnou nedostal, ač jsme byli s Jiřím Šlitrem nejprodávanější autoři. Dneska se mi to ale vynahrazuje. Jenom od Supraphonu mám diamantovou desku za dva miliony tři sta dvacet tisíc prodaných nosičů. A je nějaká cena, kterou byste si přál obdržet? Ne. Prozradíte, jakou novou hru máte právě rozepsanou? Dokončuji novou verzi své staré hry Skleněné prkno. A  jak vlastně tvoříte? Perem, na stroji, nebo na počítači? Na počítači. Jak se Vy, coby evidentní milovník českého jazyka, díváte (spíš posloucháte) na to, jak je čeština v naší společnosti často przněna a hovorové češtiny je užíváno i tam, kde by nemělo? Vím, o čem mluvíte, je mi z toho smutno. Na prknech Vašeho divadla hraje a  zpívá i  Bydžovák Petr Macháček? Můžete na něho něco prásknout ze zákulisí? Můžu posloužit zajímavou historkou. Když jednoho dne vstoupil Petr Macháček do mé šatny, představil se a  požádal o  angažmá, podal jsem mu scénář komedie, kterou jsme právě zkoušeli – jmenovala se Jako když tiskne. Ukázal jsem prstem na roli, kterou tam hraju – hrál jsem tam faráře Petra Macháčka. V poslední době aktivně využíváte k prezentaci divadla i  Facebook. Jsou Vám blízká moderní média a sociální sítě? Do jisté míry velmi. Vraťme se na závěr k Čochtanovi. Jak byste pozval novobydžovské diváky na představení Čochtanův divotvorný hrnec? Na co se mohou těšit? Na novou verzi amerického muzikálu, který původně přeložili Voskovec a Werich, ale bylo třeba ho pro dnešního diváka převyprávět jinak. Děkuji za Váš drahocenný čas, který jste mi věnoval, a  budu se těšit na viděnou u nás v Jiráskově divadle. Těšíme se tedy dva. Rozhovor připravil Petr Kruliš

Kultura Červen 2016 – Samba I na červen si pro Vás BFD připravily kvalitní film z  roku 2014 – Samba režisérů Olivier Nakache a Eric Toledano. Jedná se o sociální a milostné drama s prvky komedie od režisérů úspěšného filmu Nedotknutelní. V  hlavních rolích Omar Sy a  Charlotte Gainsbourg. Samba se do Francie přistěhoval před deseti lety ze Senegalu. Pracuje načerno v  různých zaměstnáních a  doufá, že brzy dostane povolení k  trvalému pobytu. Jeho neradostná rutina se změní, když potká Alice – manažerku, která trpí syndromem vyhoření a  dobrovolnickou prací se snaží dát svůj život zpátky dohromady. Brzy mezi nimi vznikne křehké pouto. Jejich vztah se však nesetkává s  pochopením okolí: Sambův strýc synovce varuje, že jej žena opustí, jakmile bude psychicky zase v  pořádku, a  Aliciiny kolegyně jí zase vyčítají, že si od klienta neudržela profesionální odstup. Zdroj: www.csfd.cz Lukáš Verf

Vojenský hřbitov v Novém Bydžově Vznikl v  místech hromadného hrobu rakouských, saských a pruských vojáků, kteří zemřeli na následky zranění a  cholery ve staré nemocnici za prusko-rakouské války v roce 1866. Střední trojhranný pískovcový obelisk se jmény 29 rakouských a 13 saských vojáků byl zhotoven už v roce 1868 a tehdy vznikl vlevo pomník věnovaný 25 pruským vojákům (bez uvedení jmen). Německý nápis stručně uvádí „Hier ruhen in Gott/ 25  preussische Soldaten.“ (Zde v  Bohu odpočívá 25 pruských vojáků.) Místo bylo několikrát upravováno a  doplněno o  novější pomníky.

V roce 1902 byl při severním okraji vztyčen pomník s ukřižovaným Kristem a latinským nápisem: „EGO SUM / RESURRECTIO / ET / VITA“ (Já jsem vzkříšení a život) a  v  témž roce věnoval místní spolek pro udržování pomníků z války v r. 1866 svému předsedovi Jindřichu Vilému Friedlaendrovi další pomník. Smrt novobydžovského rodáka Lorence Lhotty, poručíka pěšího pluku č. 18, padlého 29. 6. 1866 v bitvě u Jičína, připomíná symbolický pomník vpravo od obelisku. Při vstupu vlevo je další symbolický pomník s českým a německým nápisem věnovaný památce padlých z okresu: „Čestné paměti / všech z  obvodu / města a okresu / Nového Bydžova / r. 1866 / padlých vojínů.“ I  poslední dva pomníky byly pořízeny v roce 1902 při příležitosti svěcení znovuzřízeného hřbitova dne 28. září. Prosté náhrobky zemřelých v  Novém Bydžově v lazaretech za 1. světové války se na hřbitově nedochovaly.

Prusko-rakouská válka na Novobydžovsku

Tragické události roku 1866 zasáhly i  do těchto míst, ačkoliv k  větším bojovým akcím tu nedošlo. 30. 6. procházely Starým i Novým Bydžovem saské oddíly, ustupující před pruskými vojsky od Jičína. 2. 7. následovala pruská jízda. V den bitvy 3. 7. 1866 postupovaly krajem od rána oddíly Labské armády generála Herwarth von Bittenfeld. Prusové zároveň rekvírovali. Oddíl tohoto vojska se v Novém Bydžově ubytoval a zřídil v budově školy a v nemocnici polní lazarety,

Sdružení studentstva novobydžovského po loňském úspěchu Pelíšků na merendě pořádá ve spolupráci s  kulturním klubem MEKKA letní kino v Novém Bydžově. Přijměte pozvání do zahrady Mekky, vezměte své blízké a  přijďte si vychutnat atmosféru stříbrného plátna pod širým letním nebem. Film si můžete vybírat sami na facebookových stránkách Sdružení studentstva novobydžovského. Vstupné 99 Kč. Občerstvení bude zajištěno. Při velmi špatném počasí bude vybrán náhradní termín. kde ošetřovaly milosrdné sestry z  Prahy. Zde po krvavé bitvě u  Sadové zemřelo na poranění, hlavně však na choleru, 67 vojáků obou válčících stran, kteří byli pohřbeni ve společném hrobě v polích za nemocnicí (v místech dnešního vojenského hřbitova). Den před bitvou se u  Prasku střetli na koních dva nepřátelští vojáci. Rakouský husar na pruského vojáka vystřelil a  zabil jeho koně. Bezmocný voják, uvězněný jednou nohou pod mrtvým koněm, odhodil zbraň do vysokého žita a prosil husara, aby ho nezabíjel. Husar se tedy s  koněm obrátil a odjížděl k Bydžovu. Pruský voják však sebral odhozenou karabinu a zezadu husara zastřelil. Potom na jeho koni odcválal k Nechanicům. Druhého dne byl husar pohřben na Metličanech. Po 30 letech byl v místech husarova hrobu postaven pomník s  nápisem: „Zde odpočívá v Pánu / vojín rakouského / husarského pluku / který dne 2. července 1866 / od zajatého nepřítele / poblíže obce Prasku / zastřelen byl. / Jméno vojínovo ani pluku / nebylo vypátráno.“ Památkou na pohnutý rok 1866 je i  socha Panny Marie na kraji ulice V Ráji. Dílo místního sochaře Václava Bydžovského zde mělo připomínat vděk věřících světici, že jim chránila statky a  zdraví „v  cholery i války hrůzách“. Za pruské okupace začal krátce vycházet Novobydžovský týdeník, vydávaný v místní tiskárně Karla Kastránka. Byly to vůbec první místní noviny – první číslo vyšlo 22. 7. 1866. Mgr. Jan Kohout Městské muzeum

9

Kultura PŘEDMĚT MĚSÍCE Z NAŠEHO MUZEA

Tento měsíc si představíme ze sbírek novobydžovského muzea dva exempláře kapesních hodinek a s nimi spjatou historii. Na fotografii jsou vlevo hodinky (inv. č. 2719) s emailovým motivem na zadní straně. Do inventáře našeho muzea byly zapsány 18. května 1919 poté, co je darovala Městská spořitelna v Novém Bydžově. Hodinky pocházejí z  19. století, mají vejčitý tvar a zasazené jsou v pozlaceném pouzdře se sklem chránícím ciferník. Průměr do-

KALENDÁRIUM 13. června 1876 (140 let) – Započala stavba budovy reálného gymnázia podle plánů vypracovaných novobydžovským rodákem Antonínem Rosenbergem, radou staveb-

sahuje 5 cm, tloušťka s krycím sklíčkem je 2,4 cm. Vpravo jsou hodinky (inv. č. 18.400) z  konce 19. století, zasazené v  mosazné schránce, která má v zadní části téměř kulovitý tvar. Tento předmět byl zapsán do inventáře muzea v  prosinci 1937 a  pochází z odkazu manželů Arnošta a Anny Mádlových. Průměr hodinek je 4,7 cm, tloušťka s krycím sklíčkem 2,6 cm. Další krásné kapesní hodinky naleznete v expozici našeho muzea. Historie měření času a  časová orientace spadá hluboko do dějin lidstva, kdy se lidé snažili zachytit čas různými způsoby. První doložené přenosné kapesní hodinky spadají již do století šestnáctého, pravděpodobně do roku 1510/1511. Sestrojeny byly vynálezcem Peterem Henleinem v  Norimberku. Chod těchto hodinek byl sice nerovnoměrný, ale díky svému vejčitému tvaru a  oblíbenosti dostaly přezdívku Norimberské vejce. K vellejšího domu v  roce 1897 bylo gymnázium rozšířeno o západní křídlo. 16. června 1946 (70 let) – Na radnici byla slavnostně odhalena pamětní deska prezidentu dr. Eduardu Benešovi od hořického sochaře Karla Samohrda. Pozdější socialistické politické poměry názorně vystihuje i další osud pamětní desky. V roce 1952 byla z  radnice odstraněna, aby se na své místo

kému rozšíření kapesních hodinek došlo koncem 16. a během 17. století. V této době bývaly hodinky opatřeny dlouhým řetízkem a  ciferníky se zakrývaly sklem (také broušeným křišťálem či berylem). Od 18. století vznikaly hodinářské manufaktury, které byly v polovině 19. století vytlačeny tovární výrobou. K tovární výrobě hodinek přispěl i fakt, že toto zboží bylo čím dál více žádané v různých profesích – železničáři, poštovní úředníci... Nejvíce se výroba rozjela ve Švýcarsku, kde se vyráběly velmi kvalitní a na danou dobu levnější hodinky. S velkou změnou, dalo by se říci s revolucí, přišel v roce 1904 Louis Cartier, jenž vyrobil jako první náramkové hodinky. Ty zaznamenaly velký rozmach hlavně během první světové války a v podstatě nahradily hodinky kapesní. Bc. Jana Schovánková

Muzejní noc Městské muzeum se letos připojuje k Festivalu muzejních nocí, který se pořádá napříč celou republikou. Navštivte naše muzeum 10. 6. od 20 hodin do půlnoci. Kromě speciální noční otevírací doby připravilo muzeum ve spolupráci s SHŠ Metropolis také dobové ležení z  období třicetileté války a  ukázky oděvu, výzbroje, výstroje 17. století. Členové Východočeské kumpanie Ctibora Smila Pecingara z Bydžína, na Nechanicích a Kunčicích si připravili i další zajímavý program. Součástí programu budou i komentované prohlídky expozic.

Od Bydžova k Bydžovu

ního oddělení na pražském místodržitelství. Budova postavená nákladem necelých 50 000 zlatých byla slavnostně otevřena dne 17. září 1877. Po stavebních úpravách ved-

10

vrátila 28. října 1968, nakonec byla za normalizace v  roce 1970 opět sundána a  zničena. Po sametové revoluci bylo možno díky zachování původních sádrových reliéfů prezidentů Masaryka i Beneše v atelieru Karla Samohrda a jejich zapůjčení hořickou galerií k odlití oba bronzové reliéfy s žulovými deskami znova osadit při vstupu u radnice. Deska prezidenta Beneše byla osazena na jaře roku 1991. 29. června 1536 (480 let) – Jan z Pernštejna potvrdil bydžovským měšťanům dosavadní výsady, udělené již v  roce 1517 Vilémem z Pernštejna. Rozsáhlé privilegium se týkalo různých oblastí života měšťanů (např. dědictví, plateb z pozemků, řek, lesů, zrušení všech robot, zachování kališnické víry). Mgr. Jan Kohout

Ve čtvrtek 30. 6. proběhne vernisáž výstavy Od Bydžova k  Bydžovu. Starý a Nový Bydžov ve středověku. V  letošním roce uběhlo 830 let od první písemné zmínky o  Starém Bydžovu, Nový Bydžov si připomněl 710 let v loňském roce. Městské muzeum Nový Bydžov proto ve spolupráci s archeology Muzea východních Čech v Hradci Králové připravilo ve výstavních prostorách muzea výstavu, která představí obě sídla nejen ve světle písemných pramenů, ale ukáže návštěvníkům i předměty hmotné kultury. Návštěvníci se budou moci seznámit s předměty ze sbírek našeho muzea, ale i  s  předměty ve městě dosud neviděnými. Popíšeme si každodenní život obyvatel našeho regionu od dob raného středověku až po 15. století. Nalezneme odpověď na otázky, jak naši předci žili, umírali, jak sháněli obživu, co jedli, co vytvořili za umělecké předměty, jaké budovy vystavěli, a spoustu dalšího. Výstava potrvá do 5. listopadu a bude ji doprovázet několik doprovodných akcí. Sledujte stránky zpravodaje i webové stránky muzea.

Kultura NOVÉ KNIHY V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ

Pro děti Dračí hrozba Gameknight999 sága – kniha 3 Autor: Mark Cheverton Nakladatelství: Epocha 2016 Nedobrovolný hrdina Gameknight999 a hrstka jeho přátel vyvedli armádu NPCéček do posledního serveru a stojí před nimi poslední výzva. Netherský vládce Malakoda a král endermanů Erebus našli strašlivé spojence – mocné stínové řemeslníky. Sága Gameknighta999 vrcholí – nalezne v sobě bývalý škodič dostatek síly a odvahy? Dokážou se obyvatelé kostičkového světa vzepřít svému naprogramování? A dokážou společně porazit nepřítele, který je každým okamžikem silnější? Nenechte si ujít rozuzlení strhujícího příběhu o  síle přátelství a kouzlu Minecraftu! Zájmová literatura pro mládež Proč chtěl ptakopysk do Solopisk Autor: Daniela Kalinová Nakladatelství: Mladá fronta 2016 Učit se nazpaměť vyjmenovaná slova není zrovna vrchol zábavy, ale je třeba je znát.

Proč si tedy tuhle činnost nezpestřit něčím, co nás pobaví a zároveň nám pomůže zapamatovat si lépe všechna ta měkká i a tvrdá y? Knížka Daniely Kalinové je plná vtipných říkanek, povídek, zajímavostí a vyprávění. Současná česká próza Sítě Autor: Petra Dvořáková Nakladatelství: Host 2016 Tři příběhy o  tom, jak nízké sebevědomí ovlivňuje náš život. Kde je nízké sebevědomí, stojí nablízku i manipulátor. Kristýna se svým malým synem konečně zakotví ve vztahu s charismatickým a movitým Jáchymem. Jediným jejich problémem je, že si „trochu nevěří“... Karolína čeká čtvrté dítě. Touha vymanit se z  vlivu nábožensky fanatického manžela ji přiměje oslovit kněze Ambrože. Dokáže ale vystoupit z bludného kruhu? Stačilo by mít jen o  trochu větší prsa a  život by byl mnohem lepší. Nadinu touhu po dokonalosti neumenšuje ani fakt, že jako zdravotní sestra se denně setkává s  opravdovým utrpením a  smrtí.

Noc s Andersenem Na letošní Noci s Andersenem v novobydžovské knihovně, které se 8. dubna zúčastnili čtenáři z 2.–4. tříd, se hledal poklad. Aby se k němu děti dostaly, musely prokázat, že zvládnou složit puzzle, vyřešit nejednu hádanku z pohádky, správně k sobě přiřadit pohádkové dvojice a postavy z knížek nebo filmů, hodit papírovou koulí na koš a také předvést svoje pohybové schopnosti a proplést se mezi laserovými paprsky. Za každé splněné stanoviště dostaly smajlíka a obálku, ve které se skrývala část slova. Po večeři si mohly své obálky rozdělat a následně složit slovo, které se v nich ukrývalo. Slova všech pěti družstev, která soutěžila, dala dohromady návod k tomu, aby se děti dostaly k básničce přibližující místo, kde by se poklad mohl skrývat. Vydaly se tedy na dobrodružné hledání, cesta po svíčkách je zavedla až do sklepení, kde kouzelným slovem „kniha“ překřičely a vyhnaly skřítka Nezbedu, který si svůj poklad v podobě starého kufru střežil. Po dlouhém zkoumání, jak kufr otevřít, si konečně mohly užít svoji zaslouženou odměnu v podobě sladkých dobrot. Po mlsání nastal ten pravý čas na tvůrčí dílnu. Využili jsme zavařovací sklenice, ve kterých hořely čajové svíčky při naší dobrodružné cestě, děti si je ozdobily a  vyrobily krásné svícny, které si ráno odnesly domů. Všem se výtvory moc povedly! Čekala nás i diskotéka, kdo chtěl, mohl si zkusit zpívat přímo do mikrofonu nebo si jen tak pustit oblíbenou hudbu a zatancovat si. Unavené děti po vyčerpávajícím večeru zalehly do svých spacáků, poslechly si pohádku Princezna na hrášku od H. Ch. Andersena a pak už jen snily své sny mezi knížkami. Věříme, že se všem letošní cesta za pokladem líbila, a na shledanou příště! Barbora Kubínová studentka gymnázia a dobrovolnice na NsA

Autorka je držitelkou několika prestižních literárních ocenění: Magnesia Litera, Zlatá stuha, Cena učitelů za přínos k rozvoji dětského čtenářství... Současná světová próza Poledne u Tiffanyho Životní příběh designérky C. Wolcottové Autor: Echo Heronová Nakladatelství: Metafora 2016 V  létě 1888 vstoupila do manhattanské kanceláře slavného Louise Tiffanyho kurážná mladá umělkyně Clara Wolcottová, aby jej požádala o  místo designérky. Celá léta zůstávala její role v  mnohamilionové Tiffanyho říši skleněné krásy jedním z nejstřeženějších tajemství. Tajemstvím tak výbušným, že když bylo odhaleno, mezinárodní umělecký svět úžasem jen zalapal po dechu. Tiffanyho proslulé lampy, velkolepá mozaiková okna a  tisíce dalších nádherných předmětů totiž vůbec nejsou jeho vlastním dílem, jak byl celý svět donedávna přesvědčený. Věřili bychom tomu všichni dodnes, kdyby Clařin hlas po více než sto letech nezazněl z  nečekaně nalezených dopisů… Barvitá dobová mozaika nás jako kouzlem přenese časem. Jako bychom se náhle sami procházeli po Manhattanu a viděli ho právě takový, jaký býval. Naučná literatura Snadná cesta ke zdraví – Antioxidanty Autor: Kateřina Petrošová Nakladatelství: Sun 2016 Vědci prokázali, že stárnutí buněk lidského těla je přímo ovlivněno volnými radikály, které neustále vznikají v  lidském těle. Antioxidanty jsou přirozené obranné látky, sloužící k  boji proti volným radikálům, a je možné je tělu dodávat prostřednictvím stravy. Zpomalení procesu stárnutí organismu tedy můžeme napomoci správnými stravovacími návyky. Z  uvedených poznatků jsme vycházeli při výběru receptů pro tuto kuchařku. Najdete zde tedy jídla zdravá, ale zároveň velice chutná, která vám pomohou zpomalit stárnutí a obohatí váš jídelníček.

11

Kultura

Chrámový sbor a jižní Morava

V sobotu 7. května se autobus se členy Novobydžovského chrámového sboru, řízený zkušeným panem Vondruškou, propletl novobydžovským náměstím mezi výletníky mířícími na Hrádek a  vyrazil jihovýchodním směrem. Čekala nás pěkná porce kilometrů až do Valtic na jižní Moravě, kam jsme byli pozvaní jako hosté slavnostního křtu CD Trojhlasy. Trojhlasy je projekt valtického folklórního souboru Výběr z bobulí a  především jejich vedoucí Petry Radkovičové, která pro tři hlasy upravila krásné moravské písničky. Po příjezdu do Valtic jsme měli zkoušku v  kostele na náměstí, kde byl naplánovaný program k  liturgii na nedělní dopoledne.

Překvapila nás architektonicky v  pravém slova smyslu katedrála s nespočtem schodů na kůr, z pohledu z kůru dolů se z té výšky všem zatočila hlava. Varhany na poslech vedle skříně poněkud tišší, než jsme zvyklí, ale bylo to jen zdání, dole zněly mohutně a velebně. Po zkoušení jsme se jeli ubytovat na hostel Valtice (vřele doporučujeme) a  pak už do historické tančírny U kapitána. Až tam jsme viděli, jaké velkolepé kulturní akce jsme účastníky. Čekal nás sál plný nadšených posluchačů, ale i  zástup gratulantů, kteří, přestože se těšili především na hlavní hvězdy večera, odměnili naše vystoupení skutečně dlouhotrvajícím potleskem. Měli

jsme možnost stát na jednom pódiu a společně si zazpívat s nadšenci, kteří stále ještě věří a  dokazují, že folklór nepatří jen do minulosti, ale že má své místo i ve 21. století. Nová přátelství a  kontakty jsme navázali především při besedě u  cimbálu. Celý večer byl pohodově družný, svižný a hlavně zpěvný. V nedělní dopoledne jsme svým zpěvem a  hrou na varhany doprovodili slavnostní mši v barokním kostele Nanebevzetí Panny Marie ve Valticích. Bylo nesmírně příjemné, když věřící po liturgii poděkovali sboru mohutným potleskem, stejně jako poděkování a pozdravení otce Mons. Dr. Karla Janouška do Nového Bydžova. Ještě dlouho v nás bude doznívat nadšení z této akce. O to, že jsme na Moravě zanechali dobrý dojem, se vedle členek a  členů Novobydžovského chrámového sboru zasloužili především varhaník Ondřej Vávra, sólistka Jana Pelantová a v neposlední řadě i  Město Nový Bydžov a  spolek Laurentius, bez jejichž přispění by se moravská mise pravděpodobně neuskutečnila. Děkujeme. Za Novobydžovský chrámový sbor Simona Pražáková

NOTA BENE – NESOUTĚŽNÍ PŘEHLÍDKA PĚVECKÝCH SBORŮ Odpoledne hudby a  zpěvu, svátek tónů, přehlídka pěveckých sborů… tak i mnohem barvitěji by se dalo popsat jedno sobotní květnové odpoledne. V repertoárech sborů i u diváků vítězili čeští autoři a  úpravy lidových písní, které vždy byly jádrem, klíčem i  odrazovým můstkem pro tvorbu skladatelských velikánů, a to jak písně evropské, tak spirituály. Jen namátkou bych ráda vyzdvihla pár jmen, která z  českých autorů zazářila: Otmar Mácha, Milan Slimáček, Zdeněk Lukáš, Miroslav Raichl, Antonín Dvořák… A jen namátkou výběr z pestrého repertoáru jednotlivých sborů, jak se mi podařilo zjistit v mininketě mezi posluchači: Gloria Josefa Groha Novobydžovského chrámového sboru, Ptám se, pampeliško, v  podání Kantilény Hradec Králové. Široký hluboký rozechvělo nitra posluchačů v  přednesu Malikchoru a  stejně tak ukrajinské lidové

písně Dua MarOlja tajily dech. Poděbradská brána poděbradského sboru, obdobně jako židovské písně Nashiry byly hudebním zhmotněním konkrétního sborového znaku. Bona vita zaujala písní Yesterday skupiny Beatles, ale i  úpravou You raise me up s  doprovodem flétny a  klavíru. Ke zdárnému průběhu nepochybně přispěl um účinkujících a  profesionální přístup jejich vedoucích: Kantiléna a  sboristr M. Profous, Malikchor a  jejich duchovní otec sbormistr L.  Malík, Duo MarOlja – klavír O. Mandová, zpěv M. Kaminská, Smíšený sbor svaté Cecílie Poděbrady a  sbormistryně I.  Trnečková, Nashira a  sbormistryně E.  Máchová, Bona  vita a  zastupující sbormistryně, sólistka, flétnistka – zkrátka multifunkční J.  Radoberská, Novobydžovský chrámový sbor pod vedením varhaníka O.  Vávry. Ten svými improvizacemi na společnou

píseň přehlídku zahajoval a  všichni účinkující v závěru odpoledne pod vedením sbormistryně E. Máchové z  Nashiry společným přednesem písně Abide with me tuto přehlídku završili. Akce v  takovém rozsahu by se neuskutečnila bez podpory a  spoluúčasti Města Nový Bydžov, spolupořádání spolku Na podporu aktivit v  NB, sponzorů Amcor Flexibles, Agra Group, Tiskárna Janata, náboženské obce Církve československé husitské, spolku Laurentius a členů a přátel Novobydžovského chrámového sboru, kteří každý svým dílem byli nějak nápomocni. J.  Baláž celou akci zdokumentoval. Všem patří veliký dík. Reportáž uvidíte též na internetovém regionálním kanálu www.nasetelevize.cz Zdena Rudolfová

(barevné fotografie na straně 24)

Bitva v klubu Mekka V sobotu 14. 5. uspořádala skupina historického šermu Metropollis z Nového Bydžova na zahradě klubu Mekka bitvu z období třicetileté války s názvem Kunčice 1622. Součástí byl bohatý doprovodný program. Pánové se mohli potěšit ladnými pohyby krásných tanečnic. Letos přijela již tradičně Khattya z Dvora Králové n. L. se svými kurzistkami a Pella ze Svitav. Premiérově se pak představila Zanthia z Prahy a v neposlední řadě místní tanečnice Kačka Lingrová a Vendulka Lorencová. Dětem se velmi líbila výstava dravých ptáků a poutavé povídání pana sokolníka Kunce z Pelhřimova, dospělé zaujalo vyprávění mistra ostrého meče kata Pawouka. Hlavní částí odpoledne byla volná dvoudílná rekonstrukce událostí z roku 1622 – vypálení tvrze Kunčice v roce 1622, které se zúčastnila nejen pořádající skupina, ale především velká část skupiny Matthias Gallas Regiment a další. SHŠ Metropollis děkuje všem návštěvníkům, kteří dorazili a sobotní odpoledne si užili stejně tak jako všichni účinkující. (barevné fotografie na straně 2)

12

Krajina za školou 78

Projekt ZŠ V. Kl. Klicpery

Každý měsíc jsem netrpělivě očekávala e-mail od paní Marie Martincové ze Štítů. V každé odpovědi zavzpomínala na místa, která byla v soutěžní otázce. Přestože již léta žila poblíž Šumperku, vzpomínky měla dokonale vryté do paměti a  poznala každý kout rodného města. Místo odpovědi jsem obdržela smutnou zprávu. Paní Marie odešla tiše dne 3. května 2016 ve věku nedožitých 75 let. Za léta soutěže jsme si občas telefonovali a přáli si k různým svátkům. Stala se blízkým člověkem a její vzpomínky na rodné město mi budou moc chybět. Děkuji panu Jindřichu Martincovi z Kutné Hory za fotografii jeho maminky. Ze vzpomínek na dětství paní Martincové jsem vybrala: „Fotka je od železničních závor ke hřbitovu a napravo kousek je stará nemocnice. Jako děti jsme tam chodili do aleje sbírat kaštany. Fotka na obrázku je z ulice 28. října. Rohový dům byl doktora Kučery a bydlela tam rodina Kousalova. Na levé straně byla mandlovna prádla. Služby tam prováděla děvčata Valentova. Nahoře bydleli Limanovi. Jako děti jsme si tam hráli.“

Ulice J. E. Purkyně V roce 1883 na rukopisném plánu města zhotoveném Aloisem Šťovíčkem nesla Purkyňova a Jungmannova ulice název Široká a v roce 1887 již Purkyňova ulice. Podívejte se na další snímky z oslav 1. máje v této ulici. Za dodané snímky patří poděkování panu Aleši Hrubému.

Soutěžní otázka

Odpověď na otázku z minulého čísla Na soutěžní otázku z  května 2016 Novobydžovského zpravodaje přišla jediná správná odpověď od pravidelného přispěvatele pana Jiřího Tyrychtra. „Domy na obrázku se nacházejí v ulici J. E. Purkyně, dříve autobusové nádraží.“ Pro jmenovaného je připraven kalendář Příběh merend 2016.

Pokud znáte místo, odkud je zobrazený pohled, neváhejte a  svoji odpověď zašlete na adresu: [email protected], popřípadě napište na adresu školy nebo zavolejte. Pokud znáte bližší informace o  tomto místě, budeme rádi, když nám je napíšete. Ze správných odpovědí vylosujeme jednoho autora, který získá kalendář Nový Bydžov 2016. Z  důvodu uzávěrky zpravodaje zařadíme do soutěže e-maily nebo jiné odpovědi, které budou zaslány do 9. června 2016. V  příštím čísle Novobydžovského zpravodaje naleznete správnou odpověď. Romana Řehořková

Školy ZÁKLADNÍ ŠKOLA KARLA IV. V pátek  22. 4. oslavila naše škola Den Země. Pro třídu 3. A připravili žáci 9. B akci Biotop

rybník v areálu bývalé cihelny. Žáci 4. A pozorovali kvetoucí rostliny, stromy a  právě narozená mláďata. Pro 6. a 7. třídy byl připraven závod družstev po naučné stezce Les Chlum a  okolí. Žáci 8. C se vydali do Zachrašťan a třída 8. B uspořádala pro 2. třídy v parku u hřbitova lesní závod. V  pátek 29. 4. se s  předstihem slavily 700. narozeniny patrona školy, Karla IV. Navštívili jsme představení Král český a císař římský, KareI IV. Žáci zhlédli i ukázku šermířského vystoupení s  přednáškou o  středověkých zbraních. Ve vyučovacích hodinách se prolínala tematika doby Karla IV. V úterý 10. 5. se vybraní žáci zúčastnili okres. kola soutěže Odznak všestrannosti olympijských vítězů v HK. Úžasně zabodovali a  celkově za družstvo získali 3.  místo. V jednotlivcích vybojovali: 1. místo – K. Vá-

ZÁKLADNÍ ŠKOLA V. KL. KLICPERY Již 40. ročník Pochodu na Hrádek přilákal 597 účastníků. Na trase prošli pět kontrol,

v  cíli je čekalo občerstvení, upomínkový list, dáreček pro děti a  pamětní plaketa. Tričko dostali nejrychlejší účastník, nejstarší žena i nejstarší muž. (barevné fotografie na starně 2) Den Země trávili žáci 1. stupně mimo školu. Některé třídy se vydaly do Chudonic, na cestu plnou úkolů. Další třídy odjely do

lesa, kde jim hajný L. Soukup ukázal kácení stromů i ochranu před kůrovcem. Třídy 2. stupně plnily témata dle ŠVP. Šesťáci si poslechli přednášku o  zdravém

14

vra (2004) a E. Marková (2001), 2. místo – T. Klozová (2003), T. Syrová (2006), A. Skalová (2004), 3. místo – M. Čermáková (2003), M. Novotný (2004). Všem děkujeme a přejeme hodně štěstí na krajském kole! Ve čtvrtek 21. 4. proběhlo okrskové kolo McDonald´s  cupu. Turnaj se uskutečnil

na hřišti RMSK Cidlina NB za spolupráce s DDM. Naši žáci získali v obou kategoriích 1. místa. Všem účastníkům gratulujeme.

Š. Valenta ze 7. C a M. Morávek ze 4. A se zařadili mezi nejlepší řešitele soutěže Matematický klokan v  okrese Hr. Králové. M.  Morávek obsadil v  kategorii Klokánek dělené 2.–4. místo, Š. Valenta v kategorii Benjamín 3. místo, což byl 4. nejlepší výsledek v  Královéhradeckém kraji. Chlapcům gratulujeme a děkujeme za reprezentaci školy. V pátek 29. 4. uvítaly prvňáky a druháky

ježibaby. I  děti se proměnily v  čarodějnice a  černokněžníky a  řešily čarodějnické rébusy, četly ze začarovaných knih, počítaly myši, hady a netopýry.

životním stylu. Sedmáci si ujasnili otázku třídění odpadů, navštívili sběrný dvůr

a  zpracovávali projekt „Hřbitov odpadků“. Téma energie přiblížili osmákům ve vodní elektrárně Hučák v HK a deváťáci se zamýšleli nad globálními problémy. Šesťáci se vypravili do Archeoparku ve Všestarech, kde prozkoumali expozici věnovanou životu v pravěku. Cílem žáků studujících němčinu bylo německé město Míšeň.

Projektový týden Shakespeare lives u  příležitosti 400. výročí dramatikova úmrtí začal divadelními výstupy a přednesem sonetů. Vznikly i  modely divadla The Globe, soubory citátů i fotografie v „papírovém těle“ Shakespeara.

Deváťáci probírají ve fyzice vesmír. Využili nabídku Hvězdárny a planetária v HK a  vydali se na virtuální cestu po galaxii. Díky dokonalé projekci i  poutavému výkladu si udělali jasnou představu o tom, co se nachází ve vesmíru kolem naší planety. Čtvrťákům je 10 let a budou se moci samostatně zapojovat do silničního provozu. Využili možnosti seznámit se s dopravními pravidly na dopravním hřišti pod vedením strážníků Městské policie. První a druhé třídy se vydaly na exkurzi

na stanici HZS NB. Prohlédly si vybavení i  techniku, které hasiči používají při zásazích. Martina Havlíková

Školy GYMNÁZIUM

TALENT SE ROZVINUL Na novobydžovském gymnáziu dokončujeme další z řady přírodovědně zaměřených projektů, tentokrát s názvem Talent se musí rozvíjet. Již jeho pojmenování vyjadřuje všeobecně známý fakt, kterým jsme se při vlastní realizaci řídili. Z  podpořených aktivit uveďme např. soutěže Genius Logicus, matematickou olympiádu, Pythagoriádu, SOČ – Středoškolskou odbornou činnost, GNB – Great Naturalistic Brainstorming či exkurzi do iQLANDIE science centra v Liberci. Výuku matematiky na naší škole osvěžila i nedávná přednáška Mgr. Lukáše Vízka (Univerzita Hradec Králové) na téma Hranolec – antihranol. Grantem podpoření talentovaní žáci a  jejich pedagogové přispěli mimo jiné k  pěknému umístění školy ve jmenovaných soutěžích, za což jim děkujeme.

PO STOPĚ ABSOLVENTKY Držitelkou světového prvenství se stala absolventka ZŠ V  Kl. Klicpery a  Gymnázia Nový Bydžov Jiřina Prokopová. Ve třiadvaceti letech byla jmenována nejmladší mezinárodní šachovou rozhodčí na světě a  v  září bude v  roli sudí reprezentovat ČR i tuzemský šachový svaz na šachové olympiádě v  Baku. Více se zájemci mohou dozvědět v článku na idnes.cz a na webových stránkách gymnázia. Každopádně Novému Bydžovu vyrostla zajímavá osobnost.

Jiřina Prokopová

PaedDr. Jaroslav Šedivý

ZÁKLADNÍ ŠKOLA F. PALACKÉHO V  pátek 22. dubna jsme se zapojili do celorepublikové akce, jak zlepšit naše životní prostředí. Po teoretické přípravě jsme se vydali do okolí našeho města pomoci přírodě sběrem odpadků. Vynaložená práce všem přinesla důležitá poznání. Vybraní chlapci se zúčastnili krajského

kola soutěže „O  nejzdařilejší dílenský výrobek“. Letošním úkolem bylo vyrobit dřevěnou ptačí budku. Nejlépe se dařilo

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek opět prodává slepičky snáškových plemen typu Tetra hnědá a Dominant ve všech barvách. Stáří 14–19 týdnů. Cena 149 – 180 Kč/ks. Prodej v Novém Bydžově se uskuteční 11. června 2016 u vlakového nádraží od 14.00 hod. Při prodeji slepiček – výkup králičích kožek – cena dle poptávky. Informace: Po–Pá 9.00 – 16.00 hod. tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840

S.  Kristofovi ze 7. ročníku, který se svým výrobkem obsadil 1. místo. V  kategorii starších chlapců vybojoval I. Mitáč 3. místo a A. Telvák 4. místo. ZŠ praktická v  Chlumci n. C. pořádá každý rok soutěž v  přespolním běhu. Naši školu výborně reprezentoval A. Telvák z 9. ročníku, který se umístil na 1. místě. V  pátek 6. května se fotbalový výběr

naší školy zúčastnil turnaje sedmi družstev v malé kopané v Hradci Králové. Velká gratulace patří oprávněně všem reprezentantům školy za 1. místo.

RNDr. Jiří Ort zástupce ředitele školy

V  projektu Zdravá pětka si mladší děti

pod vedením lektorky Mgr. Radky Drobné hravou formou vytvářely zdravé svačiny a  poznávaly podle chuti ovoce a  zeleninu. Starší žáci se bavili o zdravých a nezdravých potravinách, vyváženém jídelníčku a pravidelném stravování. V rámci Dne otevřených dveří 5. května jsme pro návštěvníky připravili informační tabule připomínající historii naší školy, výstavku prací žáků a žákyň. Den byl příjemně zakončen hudebně dramatickým vystoupením pro veřejnost a odměnami pro nejlepší výtvarníky v soutěži „Moje škola.“

SŠTŘ Vynikající 3. místo Martina Průchy v mezinárodní soutěži Zlatý pohár Linde Letošní jubilejní 20. ročník mezinárodní soutěže mladých svářečů Zlatý pohár Linde, který pořádala Střední odborná škola Frýdek Místek, přinesl naší škole velký úspěch. Martin Průcha navázal na tradičně výborné výsledky, kterých v této soutěži dosahujeme. Podařilo se mu zvítězit v teoretické soutěži metodou 135 a mimo to ještě dosáhnout vynikající 3. místo v praxi. Vzhledem k tomu, že se jedná o  mezinárodní soutěž, je toto třetí místo prakticky česká jednička. První místo patří Číně a druhé šlo na Slovensko. V  záři Martina se trochu ztrácí Jaromír Šafář, přestože jeho 5. místo v  teorii

a 9. místo v praxi metodou 311 je vzhledem k silné konkurenci také výborný výsledek. Za perfektní reprezentaci školy oběma děkujeme. Mgr. Kateřina Špatenková

15

Školy ZUŠ JANA MALÁTA ČERVNOVÁ HUDEBNÍ NABÍDKA Červen je měsícem plným hudebních a kulturních akcí ZUŠ Jana Maláta v N. Bydžově. Začínáme hned 2. června v horním sále Jiráskova divadla. V 18 hodin se zde představí učitelé se svou koncertní nabídkou. Dalších 14 dní je věnováno povinným postupovým zkouškám žáků ZUŠ a  přijímacím pohovorům do všech čtyř oborů. A pak už závěrečný finiš: 13. 6. kytarový koncert v 17.30 v sále školy 10. 6. vystoupení LDO – kostel Nejsvětější Trojice Chlumec n. C. 17. 6 Mažoretková show před JD v 17 hod. 20. 6. besídka žáků G. a  V. Beňových v 16 hodin v sále školy 21. a  23. 6. žákovské koncerty a  výstavka prací žáků VO v 17 hodin v sále školy

MATEŘSKÁ ŠKOLA SLUNÍČKO ČARODĚJNICE V NAŠÍ ŠKOLCE

Některé z úspěchů na soutěžích Zlaté pásmo pro pěvecký sbor RADOST (ocenění nejlepších pěveckých sborů na soutěži v  HK). Účast na pěvecké soutěži Hradecký slavík, kde naše pěvecké oddělení opět zabodovalo – 2. místa žákyň L.  Macháčkové a  M. Vejrové. Děkuji děvčatům a  paní učitelce Mgr. Evě Staňkové za výsledky a  reprezentaci školy. Pěvecký sbor Radost se jako jediný reprezentant Královéhradeckého  kraje účastní celostátní přehlídky dětských pěveckých sborů „Světlo za Lidice 2016“, který proběhne v  Památníku Lidice 11. června. Závěrem chci zmínit naše výtvarníky, kteří se zúčastní 17. Výtvarného salonu královských věnných měst, tentokrát v HK. Letos má tato akce téma – bitvy, souboje, zápasy, a  koná se od 28. června do konce července.

Zveme všechny děti ve věku od 5 let na

PŘIJÍMACÍ POHOVORY DO VŠECH OBORŮ

v týdnu 13. – 17. června od 13 do 17 hodin v budově školy ZUŠ Jana Maláta Na Valech 78 504 01 Nový Bydžov Tel.: 495 493 384 [email protected] Těšíme se na vás!

VÝCHODOČESKÉ KAMENICTVÍ

VeRa STONE

Otevírací doba: PO – PÁ 8.30 – 17.00

POMNÍKY SCHODY KUCHYŇSKÉ DESKY GRILOVACÍ KAMENY PARAPETY

JARNÍ AKCE 25 % sleva na vše!

Byl čtvrtek 28. dubna a mlčky jsme se vraceli z posledního rozloučení s naší milou kamarádkou a bývalou kolegyní Jiřinkou Husarovou. V duchu jsme vzpomínali, jak velikou oporou pro nás byla a jakou pozitivní energií zářila do poslední chvíle. Nechyběla na žádné akci. Bylo nám smutno a  zároveň jsme si uvědomovali, že za nedlouhou dobu musíme dětem vytvořit příjemnou atmosféru na akci s rodiči – „Čarodějnice ve Sluníčku“. Dalo nám to práci, ale jakmile začali přicházet rodiče s dětmi, věděli jsme, že ze sebe musíme vydat maximum. Ač nám úplně nepřálo počasí, sešli jsme se ve velkém počtu, účastnilo se 140 soutěžících. Děti procházely vyzdobenou zahradou a na deseti stanovištích se setkávaly s čarodějnicemi různých kategorií. Možná to někdo trošku odstonal, ale ani špatné počasí nedokázalo zničit chuť dětí soutěžit. Měly možnost házet netopýrem, skákat přes „oheň“, hledat dračí vejce. Na čarodějné cestě vyzkoušely i svoje znalosti, ani návštěva „perníkové chaloupky“ nikoho nevyděsila. Za odměnu na ně čekalo překvapení v  podobě perníku a  vlastnoručně opečeného buřtíka. Jsme velice rádi, že se počasí nakonec umoudřilo a mohli jsme udělat radost nejen dětem, ale i rodičům. Děkujeme všem, kteří pomáhali, co mohli. Zase za rok na sletu čarodějnic na viděnou. Letu zdar! M. Forbelská a G. Nováčková

16

Nový pomník včetně realizace již od 15 500 Kč

Vážení zákazníci, zavolejte a domluvte si schůzku přímo na vašem hřbitově nebo nás navštivte v naší provozovně. Kamenictví VeRa STONE Hořická 50 (naproti bývalé tržnici) 500 02 Hradec Králové www. verastone.cz

Tel.: 732 627 276, e-mail: [email protected]

Prodám pěkný rekreační domeček ve Vlkově nad lesy (Běrunice). Domek je po konstrukční stránce v dobrém stavu. Malá zahrádka a dvorek. Městská voda zavedená do verandy, kde je umyvadlo i s odpadem. V domku jedna veliká místnost s možností zabudování krbové vložky. Tel.:728352949, [email protected] Pronájem haly v  obci Prasek u  NB, 1  800 m2, možno i  část. V  průmyslové zóně, kamiony, nízký nájem. Tel.: 605476053, [email protected] Koupím Rd, pozemek nebo chatičku, cena dle stavu. Tel.: 728352949, [email protected]

Sport Ve Starém Bydžově se běžela Aprílová půlka V sobotu 16. dubna v deset hodin dopoledne odstartoval starosta obce pan Martin  Žilka první ročník starobydžovského půlmaratonu s  názvem „Aprílová půlka“. Půl hodiny poté následoval start závodu na deset kilometrů. Startovní listinu podepsalo 111  běžců, kteří se bez ohledu na počasí závodu zúčastnili.

Stolní tenis – zhodnocení V uplynulé sezóně se novobydžovským stolním tenistům v  dlouhodobých soutěžích dařilo. „A“ tým obsadil celkové 4. místo v Krajském přeboru 2. třídy, kam bylo přihlášeno celkem 12 družstev. O toto umístění se zasloužili tito hráči: Stanislav Jurička, Vladimír Vlášek, Ondřej Šmíd, Martin Vízek, Vladimír Mrázek, Adam Kraus a  Milan Vidra. Soutěž se hrála dvoukolově, kdy proti sobě nastupovala čtyřčlenná družstva. Náš celek zvítězil celkem třináctkrát. „B” tým – Vladimír Vlášek, Milan Kynčl, Milan Vidra, Adam Kraus a Michal Hrubý – se umístil na 1. místě v Okresním přeboru 1. třídy, a zajistil si tak postup do téže krajské soutěže! „C” tým – Miroslav Sauer, Karel Veinfurter, Lukáš Macák, Stanislav  Jurička ml. a Jan Panocha – skončil na 8. místě v Okresním přeboru 1. třídy a nově postavenému „D” týmu – Jan Fuit, Tomáš Vlášek, Filip Wagner, David Haltuf, Martin Štefan, Daniel Kučera a  Matěj Škarýdko – patří 4. místo v Okr. přeboru 2. třídy. Ondra Šmíd

Závod byl veden po asfaltových cestách s  minimálním provozem, které lemovaly rozkvetlé stromy. Silnice, v prostoru startu a  cíle zároveň, byla pro bezpečnost všech zúčastněných pro dopravu uzavřena. Architekt tratě a organizátor pan Pavel Ort naplánoval pro běžce okruh přes obce Křičov, Smidarskou Lhotu (kde byla jedna z občerstvovacích stanic) přes Janovice a  zpět do Starého Bydžova. Před restaurací „ U Dvou kocourů“, kde bylo vytvořeno kvalitní zázemí, byl běžcům obou délek čipem změřen výsledný čas. Účastníci půlmaratonu nabíhali po změření mezičasu na křižovatce u  kostela sv. Prokopa do druhého kola a pokračovali po stejné trase. Na parkovišti u  místního hřbitova pro ně byla připravena opět bohatě zásobená druhá občerstvovací stanice. Po proběhnutí cílovou bránou dostal každý účastník pamětní medaili, čaj s čerstvým koláčem a  zároveň si ponechal své startovní číslo s  vlastním jménem jako vzpomínku na závod. Aprílové počasí neodradilo ani mažoretky z  Olešnice, které vytvořily působivou kulturní vložku těsně

před samotným vyhlášením závodu. Hodnoceno bylo pouze absolutní pořadí. Nejrychlejším běžcem na deset kilometrů v kategorii mužů byl Vladimír Mrázek s časem 00:42:35 a nejrychlejší ženou Radka Valentová s časem 00:54:27. Nejrychlejším mužem půlmaratonové tratě se stal bratr vítěze desítky Jiří Mrázek s  časem 01:24:51. A  nejrychlejší žena půlmaratonu byla Lucie Jamplíková s  časem 01:45:39. Poděkování patří obci Starý Bydžov a Klubu českých turistů Jiskra Nový Bydžov. Za sponzorské dary a další pomoc je třeba poděkovat firmám Enermo (Zbyněk  Matouš), Kola Turek (Luboš Turek), restauraci U  Dvou kocourů (Martin Tvarůžek), díky kterým dostal závod velice kvalitní úroveň. Druhý z  organizátorů Aprílové půlky Michal Pavelka se postavil na start půlmataronu, aby se na připravenost celé akce a  práci pořadatelské služby, čítající 40 lidí, podíval z pohledu startujícího, a tím nasbíral postřehy pro druhý ročník závodu, který je již nyní plánován na duben příštího roku. Michal Pavelka

Nastalo teplejší období a Sokolky vyrazily ven Podnikli jsme všechny již avizované výlety. Společně s přáteli TJ Sokol NB jsme si vyjeli na kolech k  Vojtěchovu dubu do Skřivan. Krásné místo, krásný strom se silou, kterou mnozí nechají na sebe působit. Ti, kteří jsou naopak stále nabití, se klidně fotili u krokodýla. Vzácný druh. Jeho kůže vypadá jako kůra ze stromu 400 let starého! Ale už jsme se těšili na opékání vuřtů u srubu. Všichni se ujali svých úkolů. Muži rozdělali oheň, ženy sháněly otop, připravily krmi k  dobrému propečení. Společně jsme se nechali vyudit dýmem, fascinovaně jsme hleděli do plamenů… Chyběl už jen mamut! Abychom zabránili hasičskému výjezdu, poctivě jsme prolili ohniště přinesenou vo-

dou z petlahví. Mužská pomoc nebyla třeba! Celý podařený výlet jsme zhodnotili na venkovní terase místního hostince. A  zase byla příležitost pasovat do našich řad novou členku. Čtvrtek je dnem, kdy Sokolky cvičí. Pro jednou jsme vynechaly. Měly jsme až příliš nabitý odpolední program. Opět jsme si šly zakoulet na bowling. Škoda, že zde jsou pouze dvě dráhy. Kuželky padaly jak podťaté v  celých skupinách. Striků bylo nepočítaně. Kecky s bílou podrážkou vystřídaly střevíčky, a  to už jsme zaplnily téměř tři řady v Jiráskově divadle. Koncert Péti Macháčka si každé jaro nenecháme ujít. Pasovaly jsme ho taky. Celý obřad proběhl v zákulisí za mohutného potlesku nás, Sokolek. Byl obdarován ošatkou s  perníkovými sokoly a hlavně sokolem na krku s věnováním. Prý si jednou s námi přijde zacvičit, bratr! Vyšlo to na Den matek. Piknik na Venturce. Snad, že byl ten svátek, zúčastnilo se i hodně dětí. Od Metličan, přes lipovou alej, směr k  lesu, kolem Venturky až k  altánku. To je naše tradiční pouť. Nikdo na nic neče-

kal, otevíraly se krabičky s dobrotami a už se ochutnávalo. Jsou i  šikovné, ty naše Sokolky! Cestou nazpět svěží zelení jsme konvalinky nesbíraly. Byly málo rozvité. Výlet jsme zhodnotily jako podařený! Čeká nás cvičení s  vnoučaty, závěrečné hravé cvičení, snad i výlet k vodojemu a samozřejmě dýchánek k  ukončení cvičební sezony a  pak už jen prázdninové výlety. Hlavně do Chmelovic! Přidáte se? Věrka Kubelka

17

Sport

OKO BERE aneb

UŽ JE NÁM JEDENADVACET Je právě tolik hodin, kolik… Ale ne, dnes už přece nemusíme počítat hodiny. Leda ty, které zbývají do dne D. Jo, jo, už je to tak! V sobotu 18. června odstartuje z  našeho náměstí 21. ročník Novobydžovského čtverce – memoriálu Elišky Junkové. Začínáme v  9 hodin výstavou historických vozidel a  koncertem Big  Bandu Melodybrass z  Chlumce nad Cidlinou. V daleké cizině se v jedenadvaceti letech stává mladý člověk plnoletým. U nás je to tak, že i po jedenadvaceti letech jsme všichni mladí (nebo se tak alespoň cítíme, i když…). Přejme si tedy, a  přejte nám prosím i  vy, naši věrní diváci, aby nám to ještě dlouho vydrželo. My se na vás opět, tak jako každý rok, moc těšíme. Tak na viděnou! Za KPHV Nový Bydžov Pavel Klepač a Mirek Tupec

18

Vydařený jarní výlet seniorů – Slatiňany a Chrast Klub seniorů uskutečnil 26. dubna pro své členy první vlakový výlet v tomto roce. Předpověď počasí sice nebyla příznivá, přesto se nás na nádraží sešlo 25 a  v  8.17  hod. jsme odjeli do Slatiňan. Naše první kroky vedly z  nádraží do hřebčína, kde byla zajednaná prohlídka s  průvodcem. V  hřebčíně se přes 60 let chová starokladrubský kůň v  černé barvě

čili starokladrubský vraník. Řadí se mezi barokní plemena koní, má španělsko-neapolský původ a  vznikl pro ceremoniální účely panovnických dvorů. Plemenní hřebci jsou ustájeni v  prostorných boxech, plemenné klisny bez hříbat jsou na vazných stáních, klisny s  hříbaty v  boxech. Velké množství koní jsme viděli i na pastvinách. Ve výcvikovém středisku se provádí výcvik hřebců a  klisen, ukončený zkouškami výkonnosti, a  výcvik klisen určených k  prodeji. Také jsme si prohlédli sbírky uzdění, sedel, postrojů a kočárů. Po prohlídce jsme pokračovali lesem k  rozhledně Bára, která byla vybudovaná na Čertově skalce na vrchní části zrušeného lomu Podhůra. Původní rozhlednu (která byla dokončena v červnu 2008) po čtyřech dnech provozu zničila silná vichřice. Místní se rozhodli pro její obnovu, oproti původní stavbě přibylo několik zpevňujících prvků.

Rozhlednu tvoří unikátní dřevěná stavba. Uvnitř objektu je válcové schodiště z  dubových a modřínových fošen. Po vystoupání 78 schodů se z vyhlídková plošiny ve výšce 17 m otevře krásný výhled na Železné a Orlické hory a Krkonoše. Pokračujeme lesní cestou ke Kočičímu hrádku. Jedná se o miniaturu hradu na křemencové skalce, který v  letech 1898–1901 nechala postavit Vilemína Auerspergová pro zámecké děti, které tu rády trávily svůj

čas. Architektura stavby je ovlivněna romantismem. Vracíme se zpět do Slatiňan, procházíme zámeckým parkem k  zastávce autobusu, abychom se přesunuli do Chrastu, kde na nás čeká poslední zastavení v  bývalé letní rezidenci hradeckých biskupů, nyní sídle Městského muzea. Zde mimo jiné prohlížíme i kopii Ďáblovy bible – největší knihy světa o rozměrech 90 x 50 cm a váze 75 kg. Patrně byla napsána v  nedalekém klášteře v  Podlažicích. Codex gigas obsahuje čtyři dlouhé texty i kompletní Bibli. Po zhruba 11 km putování jsme už měli nárok na „odměnu“ v místní cukrárně. A po občerstvení následovala cesta vlakem domů. I  když byla předpověď počasí nepříznivá, štěstí stálo při nás a nezmokli jsme. Mirka Novotná

Jakub Obrovský

Zdravotní klauni rozdávali radost a smích

Ve středu 27. dubna v  ranních hodinách bylo v  Léčebně dlouhodobě nemocných v  Novém Bydžově veselo. Přijeli totiž zdravotní klauni, kteří rozdávali úsměvy na všechny strany, a  chtěli tak alespoň na chvíli potěšit tamní pacienty. Projekt byl v novobydžovské nemocnici realizován vůbec poprvé. „Bylo to nepřeberné množství emocí, živelný příliv humoru a  smíchu a  citlivý přístup k  pacientům. Klauni se snažili navázat kontakt s  každým, kdo reagoval a  chtěl se pobavit. Doslova protančili všechny stanice LDN,“

v Galerii u sv. Jakuba

Vše nejlepší k 105. narozeninám! Dne 30. dubna oslavila úctyhodné 105.  narozeniny paní Anna Spejchalová, rodačka ze Staré Skřeněře a  klientka Domova důchodců Humburky. Za zařízení pogratulovala oslavenkyni zástupkyně ředitele paní Hartmanová společně s pečujícím personálem. Paní Spejchalová, duší životní optimista, nás opět obdařila svými úsměvy, dobrou náladou a  neskonalou skromností. Je nejbohatším člověkem mezi námi, ne penězi, ale vzpomínkami. Přejeme ještě mnoho prožitých dní, při kterých ji budeme moci i nadále provázet. Za zaměstnance DD Humburky Břízková Ivana, DiS. sociální pracovnice

popisuje svůj autentický zážitek vrchní sestra LDN Hana  Nagyová. Klauni tak pobavili nejen pacienty, ale i personál, se kterým společně zazpívali známé písničky. „Podařilo se jim to nejdůležitější – dokázali u našich pacientů na sklonku života vykouzlit úsměv, a za to jim patří obrovský dík a uznání,“ dodává Nagyová. Zdravotní klaun, o. p. s., je nezisková organizace s mezinárodní působností, která již od roku 2001 přináší humor a  radost hospitalizovaným dětem, geriatrickým pacientům a dalším potřebným v oblasti zdravotnictví. Přispívá tím ke zlepšení jejich psychického i celkového zdravotního stavu. V současné době navštěvuje 86 zdravotních klaunů pravidelně 64 nemocnic a 7 domovů pro seniory. V rámci oslav 15 let od svého založení se rozhodli oslavy pojmout trochu netradičně a  pobavit ještě více pacientů. Týmy zdravotních klaunů tak vyrazily do dalších 15 zdravotnických zařízení po celé republice, které musejí jinak z kapacitních důvodů odmítat. Projekt Zdravotní klaun byl v  novobydžovské nemocnici proto zatím vůbec poprvé. „Jsme velmi rádi, že se nám povedlo Zdravotní klauny do naší nemocnice pozvat. Abychom zpříjemnili našim pacientům pobyt u nás, pořádáme pro ně i další aktivity. Je to například Vánoční troubení, které se koná koncem roku ve spolupráci s dobrovolnými hasiči Nepolisy, nebo vystoupení žáků ZUŠ z Nového Bydžova. Také máme výbornou spolupráci s  dobrovolníky, kteří nyní připravují pro pacienty víkendový program. Nelze opomenout ani práci ergoterapeutky,“ přibližuje další aktivity pro klienty LDN hlavní sestra Mgr. Monika Köstingerová. Všechny aktivity, které pacientům zpříjemní pobyt, nemocnice vítá a podporuje.

Základní organizace Komunistické strany Čech a Moravy v  Novém Bydžově si každým rokem připomíná výročí osvobození Československa Rudou armádou. Letošního 71. výročí se pietního aktu, tak jako tradičně, zúčastnil předseda ZO KSČM Miroslav Macháček a  člen zastupitelstva za KSČM Vladimír Motyčka i s vnoučkem. Zúčastnění si připomněli hrdinství nejen lidí tehdejšího SSSR a  jeho Rudé armády, ale i  všech těch, kteří padli v boji za naši svobodu. Vzpomenuli na miliony mrtvých, které si vyžádala nejen válka, ale i utrpení s ní spojené a také to, co by nám hrozilo a k čemu bychom byli odsouzeni, pokud by Rudá armáda nezvítězila. Vzpomínejme, ale nezapomeňme. Historie se opakuje. Současné dění ve světě a Evropě zvláště nám potvrzuje, že historická pravda a  paměť, včetně poučení, je to, co nám chybí. Oslava vítězství nad fašismem a vzpomínka na tisíce padlých vojáků i uctěni milionu obětí nám však zároveň musí připomenout Fučíkovo známé „Lidé, bděte!“

Ing. Magdaléna Doležalová PR manažerka, nemocnice Jičín

Jiří Česák člen KSČM

Připomenutí výročí osvobození

Výstava soch a  obrazů probíhá až do 31. července. Jakub Obrovský (1882–1949) byl sochař, malíř, grafik, spisovatel. Ve své tvorbě se věnoval především figurálním motivům – ať se jednalo o  alegorie nebo zobrazení žen. V  sochařské tvorbě ztvárňoval také například sochy sportovců. Podílel se na vytváření prvních československých poštovních známek. Je autorem sochy rebela památníku selských bouří v  nedalekém Chlumci nad Cidlinou. Jakub Obrovský studoval v letech 1897– 1901 na uměleckoprůmyslové škole, a  to u Celdy Kloučka, Emanuela K. Lišky a Stanislava Suchardy, v  letech 1901–1905 pak na Akademii výtvarných umění u Maxmiliána Pirnera. V  roce 1907 obdržel Hlávkovo stipendium na roční pobyt do  Itálie  a  Řecka. V  Římě se sešel s  Janem Štursou a  Otakarem Nejedlým, s  nímž pak pokračoval v cestě do Neapole a na Sicílii. Po návratu v  r. 1908 si zřídil ateliér v Praze na Karlově náměstí a provedl mnohé významné zakázky. Jmenujme zde pro zajímavost například výzdobu ústřední budovy pražského Průmyslového paláce, nástropní malbu v  libeňském zámku, návrhy k  mozaikám v lidové restauraci Obecního domu, nástěnné panneau, výzdobu sálu v  domě U  Vejvodů v  Praze I, dekorativní malby pro  Měšťanský pivovar v  Plzni  a  pro  Škodovy závody v Plzni (1912) a pět freskových obrazů pro pražskou právnickou fakultu (1922). Od dekorativního malířství se ale vrátil k  olejovým obrazům, jejichž reprezentativní výběr vám představuje tato výstava.

19

Nájemné v Novém Bydžově V  Hradeckém deníku dne 20. 4. 2016 byl publikován rozhovor s  p. Loudou, starostou města Nového Bydžova, na téma nájemné ve městě. Protože se jedná o  citlivé a závažné téma pro řadu občanů, je nutné na něj zareagovat, protože je zde řada nepřesností. Regulace a deregulace Pan starosta P. Louda v  této části říká, že nejde s  cenou tak razantně nahoru, ale během tří let zvýšil nájemné již podruhé o  20  %, tedy o  maximální částky během tří let, a  pro některé občany je to opravdu likvidační cena. V  řadě bytů se jedná zvýšení až o 800 Kč, v krátké době již podruhé o  20  %. Přitom se opírá o  starou vyhlášku a mapu nájemného, která již neexistuje. Po konzultaci s  předsedou Svazu nájemníků ČR v Praze postupoval špatně, jestliže jednoznačně bez souhlasu nájemníků nájemné zvýšil. V  současnosti nájemné v  Novém Bydžově je jedno z nejvyšších v kraji, v tak malém městě, jako je Bydžov. Dramatický skok o 20 % byl proveden již v r. 2013 a  teď v  r.  2016 podruhé, zase o  20 %. Jaké Problematice nájemného bylo již na stránkách zpravodaje věnováno dost prostoru v  minulých číslech. Změna je v tom, že Ing. Neuman tentokráte vystupuje za místní organizaci ČSSD. Údaje v článku jsou opět nepravdivé a zavádějící. Z  textu čiší zášť a  neznalost. Fakta kolem navýšení nájemného v městských bytech byla uvedena v  NZ č. 3. Příslušnost k  rozvojovým zónám v  rámci ČR je záležitostí odborníků a nemá faktický dopad na čerpání dotačních zdrojů.

jsou ceny u  soukromníků? Ano, ve městě si diktují ceny, protože se zde nestaví byty, domky, ani nejsou parcely pro výstavbu. Po dobu starostování p. Loudy (doposud 22 let) se počet obyvatel města snížil ze 7 300 obyvatel na 7 050 a z toho na radnici má evidováno bydliště cca 250 obyvatel. Takže město má zřejmě jen cca 6 800 obyvatel. Z toho je vidět, jak město vymírá a upadá. Mladá generace z důvodů perspektivy odchází. Městský versus soukromý V této částí p. Louda uvádí, že se musí chovat jako správný hospodář o svěřený majetek. P. Louda prošvihl takzvané rozvojové zóny Ministerstva pro místní rozvoj, a  to ITI a OB č. 4, kde každá zóna dává možnost čerpat desítky milionů korun pro region. Bydžov to nemá, ale Chlumec ano, tam to starosta vybojoval. V  minulosti bylo nájemné ziskové, ale peníze nešly všechny do oprav bytů, ale do městského rozpočtu. Z  peněz městského rozpočtu bylo také financováno kurtovné soukromých osob ve výši přes 72  tisíc korun, a  to panu starostovi jako správnému hospodáři nevadilo. Panu starostovi se to snadno, říká „pár ko-

ŘEBČÍK – KVĚTINA JARNÍCH ZAHRÁDEK

MEZINÁRODNÍ

DEN JÓGY

21. června 17.30–18.30 hod. Fotbalový stadion Nový Bydžov

Akce se koná za příznivého počasí. Proto sledujte v aktuální den www.aerobicspetrou.cz, nebo FB Petra Ryplová, kde naleznete podrobné informace. Podložka s sebou Vstupné dobrovolné

20

Výbor místní organizace ČSSD v Novém Bydžově

PŘÍRODOU NOVOBYDŽOVSKA

Ing. Pavel Louda starosta

Nejen pro milovníky jógy, ale i pro vás, kdo ji chcete vyzkoušet, nebo se jen podívat.

run nájemného“, když pobíral ještě k platu i vysoké roční mimořádné odměny a nemá problémy s  finančními příjmy. Na schůzi zastupitelstva prohlásil, že výběr z bytů půjde zase část do městského rozpočtu. Třeba i  do sportu. Takže vy, starodůchodci, až nebudete mít na chleba, tak si vzpomeňte, kam peníze dříve šly a kam mohou jít nyní. Peníze důchodců nemohou zachránit rozpočet města, jestliže byly prošvihnuty z  nedbalosti rozvojové zóny. V  okolních městech, a  to v  Chlumci nad C., Hořicích a  Nechanicích, se nájemné za celou dobu nezvýšilo, všechna města vybojovala rozvojové zóny (Hořice nemají ITI) a  mohou rozvíjet svá města. Např. v Chlumci n. C. se za stejné období počet obyvatel zvýšil o to, co v NB ubylo. V Chlumci n. C. si můžete ihned koupit nový byt, nový rodinný domek nebo stavební parcelu, v  N. Bydžově nikoliv. Proto jsou nemovitosti a byty v NB tak drahé. Směna bytu v  N. Bydžově není možná, byty se nestaví, byty malé nejsou, není se stěhovat kam. Lidé se mohou pouze vystěhovat, proto počet obyvatel ubývá. Mladá generace odchází.

Přestože řebčík královský, jehož botanické jméno je Fritillaria imperialis, patří k dávno pěstovaným rostlinám, nesetkáváme se s  ním v  našich zahrádkách tak často, jak by si právem zasloužil. Dorůstá výšky až 100 cm a  kvete 6–8 i  více zvonkovitými květy, tvořícími přeslen. Nad přeslenem je listový chochol, jenž doplňuje trochu exotický vzhled rostliny. Květy, jež se rozvíjejí

během dubna a května, jsou převislé a polootevřené a teprve při dokvétání se poněkud bočně postaví. Jejich barva je podle odrůdy oranžová, žlutá nebo červená. Rostliny však už koncem června zaschnou, takže po jejich kráse není ani památky. Proto do blízkosti řebčíků královských vysazujeme trvalky, letničky nebo jiné cibuloviny, aby po jejich zatažení nevznikla holá místa. Dospělé rostliny mají cibule velké asi jako pěst a  obsahují jedovatý alkaloid imperialin. Příznačný je rovněž dost nepříjemný zápach cibulí. Nejvhodnější doba pro výsadbu řebčíků je srpen, kdy prožívají čas odpočinku. Milují kyprou, hluboko zpracovanou nepříliš těžkou půdu ve staré síle a slunnou až lehce zastíněnou polohu. Hloubka výsadby se řídí velikostí cibule (20 až 30 cm), mělčeji vysazené rostliny sice vegetují, ale zpravidla nekvetou. Po čtyřech až pěti letech na jednom místě řebčíky vyjmeme z půdy a přesadíme na jiná stanoviště. Vyžadují častější kypření půdy a přihnojení vyzrálým kompostem. Z ostatních řebčíků si zasluhují zmínky hlavně různé odrůdy řebčíku kostkovaného (Fritillaria meleagris), které se uplatňují jak ve skalkách, tak i v přírodních partiích zahrad a také v trávníkových loučkách. text: Ladislav Drahokoupil foto: Zdeněk Drahokoupil

POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY INFORMUJE Kleptoman? Začátkem dubna si Roman, ukrajinský státní příslušník dlouhodobě pracující v  Praze, jel něco zařídit a  nakoupit do východních Čech. Mimo jiné se zastavil v prodejně ve Vrchlabí, kde se mu zalíbily vůně do auta, tak si je prostě strčil do kapsy. Ale proč vám to vůbec říkám? Roman totiž během dubna jezdil různě po celé republice a pokaždé navštívil obchod se zbožím drogistickým. Jednou si odnesl několik desítek řasenek, jindy zubní kartáčky a příště zase třeba holicí čepele. Za žádné zboží pochopitelně neplatil. Zvláštní je, že se vyloženě specializoval na prodejny jen jedné značky. Kromě Jihlavy, Velkého Meziříčí, Pardubic nebo Hradce Králové zavítal i  do Nového Bydžova, kde ho mimo jiné zaujaly flash disky a  náhradní náplně vůní. A  jak se na něj vlastně přišlo? V podstatě asi jen náhodou, při běžné silniční kontrole, při které neměl jak doložit původ hromady různých věcí, které si vezl v autě. Jak sám řekl, nedokáže vysvětlit, proč ho vždy napadne něco odcizit, prý je takový odmala. Jestli bude stejnou historku vyprávět i  soudci, si teď může v klidu rozmýšlet ve vazební věznici. Těžko říct, zda je opravdu kleptoman, nebo si chce na Ukrajině otevřít vlastní drogerii.

Příběh o Františkovi Vzpomínáte, jak jsem na začátku roku slíbil nové zprávy k vloupáním do všelijakých obchodů a provozoven v Bydžově, kterými se zabýváme? Tak teď už je ten pravý čas, aby se tak stalo. Povím vám o jednom Františkovi z Prahy. Není to sice už žádný mladík – letos mu bude šedesát – ale energie má stále dost. Ostatně, posuďte sami. Franta přišel do křížku se zákony a  vrchností (myšleno soudy a různými bezpečnostními složkami) už zamlada. A od té doby se to s ním tak nějak táhlo dál a nemohl se toho zbavit. Otázkou je, zda vůbec chtěl. Bylo to asi jako hra na četníky a  zloděje. On něco ukradl, pak ho chytili a zavřeli, a tak pořád dokola. Aktuálně má ze svého života odsezeno – a teď pozor – třiadvacet let. Když před nějakým časem Frantu pustili z  káznice, protloukal se pak různě. Ale asi to moc nešlo, protože se stejně zase vrátil k  tomu, co umí nejlíp, totiž obírat ostatní o jejich majetek. K nám na východ zavítal koncem roku 2015, protože vyrazil na návštěvu vzdáleného příbuzného. Návštěva je pěkná věc, ale takové výlety něco stojí, že? Takže když už byl tady poblíž, proč by si třeba zrovna v  Bydžově nevylepšil rozpočet? Od myšlenky nebylo daleko k činu a měli jsme tu první vloupání do květinářství u pošty. Tady kromě peněz sebral i náruč řezaných růží a dalších květin.

Nějaké dámě zřejmě udělal radost, majitelka prodejny to ale určitě nebyla. Pak asi sháněl peníze na dárky, takže se u nás 23. prosince večer ukázal znovu. Ani nečekal na noc, projíždějící auta ho nemohla rozhodit a už kolem deváté hodiny se vloupal vypáčeným oknem do kadeřnictví nedaleko terminálu, kde si přišel na příjemnou částku. Nejen výlety, ale patrně i Vánoce něco stály, takže začátkem ledna navštívil se  svým náčiním pekařství, kam si ale nezašel pro vypečené houstičky, nýbrž pro hromádku bankovek. Zhruba ve stejné době si vyhlédl další květinářství, kde jen poškodil dveře, obchod se stejným sortimentem na opačné straně náměstí si už prohlédl i zevnitř. Tentokrát ho květinová výzdoba nezaujala, ale nepohrdl notebookem připraveným na pultě. Jenže na návštěvy za známými se nejezdilo jen na Bydžovsko, ale i  na Vysočinu a  do jižních Čech. V rámci objasňování trestné činnosti se nám k tomu všemu najednou přidala i dvě vloupání do koloniálu a cukrárny v Chotěboři, kde se Franta sám obsloužil nejen hotovostí, ale i fotoaparátem nebo pokladničkou ve tvaru sádrové ovce. Začátkem března pak stihnul dvě „vloupačky“ v Bechyni, kde poctil svou návštěvou pekařství a kadeřnictví, odkud si odvezl i  kartáče a  strojek na vlasy. Ale jak se říká – pachatel se vrací na místo činu. Takže koncem března náš František znovu navštívil pekařství v Bydžově na Třídě ČSA, kde pro něj zase měli připravený hezký obnos. Dva týdny na to Franta pokračoval v krasojízdě, tentokrát v Městci Králové, kde se mu zalíbila místní cukrárna, ale protože na dorty asi zrovna neměl chuť, tak zevnitř nic nezmizelo. Ale už tu samou noc cestou domů se na něj usmálo štěstí ve vinotéce v  Nymburce, tady měli docela dost peněz pohromadě. A poslední kousek se mu podařil jen o několik dní později v Táboře, kde si kromě peněz vzal i  spoustu stravenek. V tom spěchu si ani nevšiml, že jsou již z obchodu označené a znehodnocené, takže by mu stejně na nic nebyly. Když jsme si pro něj do Prahy dojeli, nejdřív dělal jakoby nic a moc se s námi bavit nechtěl. Ono by to ani v  zásadě nebylo potřeba, protože důkazů jsme na něj měli habaděj – od stop, přes kamery, až po různé další důkazní prostředky, které si nechám pro sebe. Nemusíte zase vědět všechno, že? Nicméně nakonec se Franta přiznal ke všemu, i  některé z  odcizených věcí se nám podařilo zajistit. Dohromady svým působením dokázal napáchat škodu přes 200 tisíc korun. Vzhledem k  tomu, že je aktuálně v  podmínce, nikde nepracuje a  „vydělává si“ na obživu krádežemi, soudce ochotně akceptoval náš požadavek na vazbu. Ve věznici teď bude čekat na soud, který mu může přidělit pět let natvrdo, plus

další měsíce za předchozí podmínku, v níž se evidentně neosvědčil.

Odhalená varna Kolegové zabývající se drogovou kriminalitou v  dubnu zadrželi a  obvinili 34letého muže, který si asi myslel, že si v klidu může prodávat drogy, jak se mu zlíbí. Od léta 2015 do začátku roku letošního, nejdřív v  bytě Hradci Králové a  později v  pronajatém domě nedaleko centra Nového Bydžova, „uvařil“ nejméně 200 gramů pervitinu. Ten pak jednak užíval sám, jednak ho prodával či rozdával dalším zájemcům. Při domovní prohlídce u  něj policie zajistila kompletní varnu, včetně příslušných chemikálií. Při obvyklé ceně kolem 500 korun za jeden gram si tak přišel minimálně na 100 tisíc. A aby toho nebylo málo, ještě po několik měsíců různými způsoby vyhrožoval, vydíral i  fyzicky napadal svou tehdejší přítelkyni, která s ním bydlela. Za to vše si vysloužil vazební stíhání pro trestné činy týrání osoby žijící ve společném obydlí a dále za nedovolenou výrobu a jiné nakládání s omamnými a psychotropními látkami a jedy. V konkrétním případě mu hrozí trestní sazba dva až deset let vězení.

Lešení Ale aby to nevypadalo, že se tady nedějí žádné případy, které se policii (zatím) objasnit nepodařilo, tak jeden pro zajímavost. V noci na 12. dubna si někdo přilepšil krá-

deží HAKI lešení z opravovaného bývalého vážního domku mezi Bydžovem a  Skochovicemi, u  odbočky na Skřeněř. Celkem odtud zmizelo 93 dílců lešení, v  hodnotě nejméně 66 tisíc korun. Někdo zřejmě potřebuje udělat omítku na svém domě. Zda pak lešení i  vrátí na původní místo, se teprve ukáže. Každopádně pro případ, že by se tak nestalo, veškeré vaše poznatky k věci uvítají na zdejším obvodním oddělení. por. Mgr. Pavel Mühlstein komisař kriminální policie

21

ORT NOVÝ BYDŽOV

SPOL. S R. O.

Červeněves 98, 503 53 Smidary, www.ortnb.cz [email protected]

Do toho, co děláme, dáváme srdce a energii, hledáme výzvy a sebevědomě jim jdeme naproti, protože chceme být nejlepší. Spol. ORT, ryze česká soukromá společnost, vznikla v roce 1994 se zaměřením na drobnou zakázkovou výrobu v  oboru kovovýroby. Vzrůstající nároky našich zákazníků zapříčinily nárůst výroby, rozšíření působnosti o další obory a nutnost doplnit výrobu o nová strojní zařízení.

Hlavní činností firmy je dnes výroba a  vývoj unikátních strojních zařízení (zejména jednoúčelových strojů), montáže a stěhování strojních zařízení, včetně celých výrobních linek a  v  neposlední řadě obrábění, kde disponujeme moderním laserovým zařízením, CNC frézovacím centrem a soustruhem. Každé naše strojní zařízení je unikátní. Díky týmu vysoce kvalifikovaných lidí a  nadšených pro věc, kterých si velmi vážíme, si dovolíme tvrdit, že i zdánlivě nevyrobitelný stroj je navržen detail po detailu tak, aby fungoval jako celek a  byl vyrobitelný. Našim zákazníkům především optimalizujeme výrobní procesy, zaměřujeme se na přesnost procesu. Díky tomu snižujeme náklady a  chybovost. Samotným pracovníkům vytváříme lepší pracovní prostředí z hlediska bezpečnosti práce, čistoty a také jim nemalou měrou ulehčujeme od námahy, která je spojená s manipulací materiálu. Obrovské zkušenosti a  know-how v  oboru strojírenství garantují kvalitní servis. Jsme odpovědný a  spolehlivý obchodní partner, který dodržuje dohody a  dané slovo. Našim zaměstnancům dá-

váme smysluplnou a spravedlivě ohodnocenou práci. Na chodu firmy, kromě pracovníků ve výrobě, se podílí i  projekční a  vývojové oddělení, administrativa, personální oddělení a čerstvě vybudované oddělení nákupu a  sklad. V  současné době spol. ORT čítá 35  zaměstnanců a  toto číslo nebude ještě konečné. Neustále probíhají nábory pracovníků zejména na technické pozice, nicméně i člověk, který má šikovné ruce u nás uplatnění najde. Pokud vás už nebaví jen „chodit“ do práce a  chcete být součástí našeho týmu, dejte nám o sobě vědět. Za spol. ORT Nový Bydžov Dagmar Šmídová, Dis HR oddělení

Spolek Na podporu aktivit v NB pořádá 25. června od 9 hodin II. ročník mezinárodního turnaje v minikopané starých gard

O POHÁR STAROSTY MĚSTA 18. HUDEBNÍ FESTIVAL ROMANTICKÝ HRÁDEK

Na festivalu zazní hudba z období romantismu s hudbou klasickou v podání našich i zahraničních umělců. Ve čtvrtek 9. 6. vystoupí sopranistka Tereza Mátlová, klavírní doprovod Jelena Nosková, v pátek 10. 6. koncert pianisty Borise Krajného. V sobotu 11. 6 vystoupí Kaiser Quartett. Festival uzavřou koncertem v neděli 12. 6. fagotista Jaroslav Kubita s klavíristou Danielem Wiesnerem.

SVATOJÁNSKÁ NOC NA ZÁMKU

Dne 25. června od 18 do 22 hod. proběhnou večerní a noční prohlídky zámku s průvodci v dobových kostýmech. Uslyšíte a uvidíte tajemný příběh svatojánské noci. Prohlídky jako samostatný okruh každých 20 minut. Doba prohlídky 75 min.

PROHLÍDKY HODINOVÉ VĚŽE

Opět bude pro  veřejnost zpřístupněna hodinová věž. V případě příznivého počasí i s vyhlídkou z ochozu. Od 9 do 22 hod. Doba prohlídky je asi 40 minut. (nutná rezervace). Tel.: 495 441 244, 602 185 554 (denně od 10 do 15 hod.) www.hradekunechanic.cz

Hlavní fotbalový stadion v Novém Bydžově Pro diváky občerstvení zajištěno Od 16 hodin hraje k poslechu a tanci HUMBURSKÝ ŠRAML

VÝKUP POZEMKŮ Vykoupíme zemědělské pozemky v regionu Chlumecko, Nechanicko, Novobydžovsko.

Platba v hotovosti. e-mail: [email protected] Tel.: po–pá 6–14 hod.

495 490 720

NOVOBYDŽOVSKÝ ZPRAVODAJ  Číslo 6/2016 vyšlo v  Novém Bydžově 27. 5. 2016  Měsíčník vydává Město  Nový  Bydžov, Masarykovo náměstí 1, IČ: 00269247, pod ev. č. MK ČR E 21679, jako periodický tisk územního samosprávného celku města N. Bydžov  Odpovědný redaktor, inzerce a grafická úprava Jan Skalický (tel. 732 701 775)  Jazyková úprava Mgr. Helena Müllerová  Distribuce a  předplatné Zuzana Kučerová (tel.  495  703  988)  Tisk V&H Print Hlávko s. r. o. Nové Město nad Metují  Náklad 800 výtisků  Cena předplatného pro rok 2016 je 316 Kč včetně poštovného  Cena čísla 15 Kč  Příspěvky jsou přijímány na e-mailové adrese [email protected].  Na zveřejnění zaslaného příspěvku nevzniká právní nárok. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory.  Uzávěrka příštího čísla je ve čtvrtek 9. ČERVNA 2016.

22

Slavnostní otevření Rákosníčkova hřiště Nový Bydžov, sobota 14. května

foto: Václav Janďourek

NOTA BENE – NESOUTĚŽNÍ PŘEHLÍDKA PĚVECKÝCH SBORŮ V sobotu 14. května zněl kostelem Československé církve husitské sborový zpěv

foto: Václav Janďourek