NOVINY. vydává město Česká Lípa - čtrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 29. dubna 2011

MĚSTSKÉ

8/duben/2011

NOVINY

vydává město Česká Lípa - čtrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 29. dubna 2011

Řetěz z 260 živých článků obepnul náměstí

První českolipský rekord v živém řetězu přišlo podpořit 260 účastníků, kteří se ve čtvrtek 14. dubna chytli za ruce a obepnuli náměstí T.G.M. Akci se symbolickým názvem „Držme se“ uspořádali v rámci projektu „Malé granty 5“ studenti 4. ročníku SPoSŠ za podpory města a společností TMobile a Aisis. Svým projektem tak středoškoláci chtěli podpořit regionální identitu a zároveň zjistit vliv sociální sítě v reálném životě. Asi největší vliv však nakonec mělo chladné a deštivé počasí, protože na Facebooku svoji účast slíbilo o něco více nadšenců. Ale ti, co nepřišli, se připravili o dobrou náladu i kousek pizzi, kterou pořadatelé odměnili všechny živé články řetězu. Mezi účastníky byla i starostka Hana Moudrá a ředitel českolipského dětského domova Karel Heller, kteří na náměstí pokřtili také nový kalendář vytvořený studenty SPoSŠ ve spolupráci s dětmi z dětského domova.

Z bloku starostky Dnes mám pro Vás zprávu, která Vás možná opravdu potěší. Od čtvrtka 26. května by se i v České Lípě měly pravidelně každý čtvrtek konat farmářské trhy. Z tohoto důvody se bude měnit i tržní řád, kde budou zakotveny podmínky pro jejich pořádání na Škroupově náměstí. S organizátory jsme se předběžně dohodli, že na trzích budou nabízeny především produkty soukromých zemědělců a producentů řemeslných výrobků. Sama jsem docela zvědavá, ale podle informací z jiných měst se farmářské trhy setkávají se stále větší a větší oblibou. Myslíme si proto, že tuto možnost uvítají i Českolipané. V plném proudu je příprava tradiční akce - Městské letní slavnosti. Hlavním organizátorem slavností je příspěvková organizace Kultura. Už nyní vám mohu prozradit, že se v sobotu 25. června můžete těšit jak na neckyádu, tak na koncert Ready Kirken, Burma Jones a Čechomoru. Všechny tři kapely by měly vystoupit na hlavním pódiu, které bude podobně jako vloni v prostoru

parkoviště mezi obchodními domy. Svoji nabídku na tuto červnovou sobotu chystá také kino Crystal, kde se opět uskuteční filmový maraton. Hodně živo by mělo být také na stadionu u Ploučnice, protože do programu slavností se s několika závody a turnaji zapojí také naše sportovní kluby a oddíly. Do doprovodného programu vstoupí mimo jiné také Auto Veterán Club Česká Lípa, který v Kulturním domě Crystal uspořádá celovíkendovou výstavu. Ti nejmenší se mohou těšit například na lunapark nebo na indiánskou vesnici, která bude k vidění na hradě Lipý. Podrobný program včetně dopravního omezení, bez něhož bychom slavnosti v prostoru mezi stadionem, obchodními domy a vodním hradem nedokázali uspořádat, bude včas zveřejněn jak na webu města, tak v některém z dalších vydání Městských novin. Mé informace ke slavnostem berte zatím jako předběžné pozvání. V rámci slavností se uskuteční také slavnostní předání „Poděkování starostky”, a proto děkuji za nominace osobností, které jsem v uplynulých dnech obdržela. Přeji Vám krásný květen a připomínám, že v pondělí 2. 5. jsou hodiny pro veřejnost, kdy mne nebo mé kolegy můžete v době od 16 do 18 hodin navštívit na radnici bez předchozího objednání. Pokud máte nějaké připomínky k městu, můžete využít také anketu, zveřejněnou v tomto vydání MN. Hana Moudrá

z radnice

č. 8

Město začalo s udělováním grantů Sociální granty Zastupitelstvo města Česká Lípa na svém březnovém jednání odsouhlasilo přerozdělení 200 tisíc korun formou grantu na činnost v sociální oblasti pro rok 2011 dle návrhu, který zastupitelům předložil výbor pro sociální politiku. Ten posuzoval 23 žádostí od 15 žadatelů a doporučil podpořit 22 žádostí. Město tak přispěje na projekty například českolipského klubu onkologických pacientů Vesna, humanitární organizace Adra, českolipské farní charity, českolipské Rosky, místní organizace Svazu diabetiků a dalších subjektů, které se v České Lípě věnují zdravotně či sociálně znevýhodněným občanům.

Sportovní granty Na svém březnovém zasedání se českolipští zastupitelé zabývali také I. etapou přerozdělení sportovních grantů. Na grantový program v oblasti sportu bylo v letošním rozpočtu města vyčleněno 7. 850 tis. Kč. Podle odsouhlasených zásad jsou městské granty určeny jak na podporu částečných výdajů souvisejících s celoroční činností, tak na jednorázové aktivity (účast na sportovních akcích, realizace sportovních akcí a mezinárodní reprezentace). Na základě doporučení sportovního výboru proto zastupitelé v první řadě odsouhlasili rozdělení celkové částky do hlavních kategorií: I. příspěvek pro organizace vykazující v členské základně sportovce do 18 let – 5.500.000,- Kč (z toho 4.800.000,- Kč na výkonnostní sport I. A a 700.000,Kč na zájmovou činnost I. B) II. příspěvek na mezinárodní reprezentaci III. příspěvek na účast na sportovní akci

2

– výrazná reprezentace města IV příspěvek na sportovní akce pořádané na území města Česká Lípa i mimo území města Česká Lípa, avšak s výraznou účastí sportovců z České Lípy Celkem kategorie II - IV. - 950.000,- Kč V. cílená podpora sportovních kolektivů a jednotlivců – 1.400.000,- Kč V případě, že grantový program v oblasti sportu bude v průběhu roku ještě navýšen na hodnotu roku 2010, tj. o 1,5 mil. Kč na celkovou výši 9.350 tis. Kč, měla by být dodatečně navýšena jak částka směrovaná do cílené podpory sportovních kolektivů a jednotlivců, tak podpora sportovních akcí a mezinárodní reprezentace. V rámci I. etapy pak zastupitelé odsouhlasili udělení sportovních grantů v celkové výši 6.996,5 tis. Kč. Z toho příspěvky pro organizace vykazující v členské základně sportovce do 18 let činí 5.500.000,- Kč, cílená podpora sportovních kolektivů 1.250.000,- Kč, cílená podpora sportovců jednotlivců 150 tis. Kč a příspěvky na sportovní akce 96,5 tis. Kč.

Školské granty Zastupitelstvo na svém březnovém zasedání odsouhlasilo rovněž I. etapu přerozdělení finančních příspěvků z prostředků školských grantů, na které je v rozpočtu vyčleněno 100 tisíc korun. Žádosti o poskytnutí příspěvků z prostředků školských grantů projednal výbor pro výchovu a vzdělávání, který navrhl rozdělení celkové částky 76.700,Kč mezi 12 českolipských mateřských a základních škol. (Podrobnější informace k veškerým uděleným grantům najdete na webu města www.mucl.cz) Delegace z italského města Caorle vedená starostou Marcem Sarto navštívila českolipskou radnici, kde se setkala se starostkou Hanou Moudrou. Cílem návštěvy bylo nabídnout partnerství a případnou spolupráci, která by se mohla odehrávat především v oblasti sportu a kultury. Caorle leží na severním pobřeží Jadranu a řada Českolipanů je velice dobře zná, neboť toto pobřežní město, zajímavé svojí historií a architekturou, bývá častým cílem jejich letních dovolených Foto: E. Markgrafová

duben 2011

Město Česká Lípa Vás zve na tradiční květnovou vzpomínku na válečné oběti U příležitosti Dne vítězství pořádá v neděli 8. května město Česká Lípa ve spolupráci s místním Klubem přátel muzea, Československou obcí legionářskou a Klubem vojenské historie Česká Lípa tradiční pietní akt. I letošní českolipská vzpomínka na oběti druhé světové války bude zahájena v 11 hodin u památníku na náměstí Osvobození. Následně budou položeny květiny také u pamětní desky vojákům 2. polské armády generála Swierczewského na budově středního odborného učiliště na Palackého náměstí a u hrobu polského vojáka na Městském hřbitově.

Zápisy dětí do pasů Od 1. července 2011 již nebude možné zapisování dětí mladších 10 let do cestovních pasů rodičů a nebude možné provést ani změnu zápisu týkajícího se dítěte mladšího 10 let. Zápisy dětí v pase rodiče provedené před 1. červencem budou platné až do 26. 6. 2012. Po tomto datu bude povinnost požádat o

vystavení pasu i pro děti mladší 10 let. Dále připomínáme, že dítě mladší 10 let cestující do zahraničí bez rodiče, v jehož cestovním dokladu je zapsán, musí mít vlastní cestovní doklad. Doporučujeme proto rodičům, aby tyto skutečnosti brali v úvahu při plánování cest do zahraničí.

Přerušení dodávky elektřiny Plánované přerušení dodávky elektřiny v celé obci Častolovice u České Lípy se uskuteční 11. 5. od 7,30 – do 11,00 hod. Důvodem přerušení jsou nezbytné práce na zařízení distribuční soustavy, jejichž cílem je předcházet neplánovaným výpadkům při poruchách sítě.

McDonald’s v České Lípě Zastupitelstvo města Česká Lípa na svém březnovém jednání odsouhlasilo uzavření smlouvy o prodeji pozemku s pražskou firmou Gibelotte, která hodlá na Špičáku vybudovat provozovnu McDonald’s. Na základě odsouhlasené smlouvy tak město této společnosti odprodá pozemek v Bardějovské ulici o výměře 3.586 m2 v k. ú. Česká Lípa za kupní cenu ve výši 650,- Kč/m2 se splatností při podpisu kupní smlouvy. Kupující má zájem na zakoupeném pozemku od města vybudovat provozovnu McDonald’s s parkovištěm, venkovní zahrádkou, dětským hřištěm a případně dalšími službami jako McCafe apod. Smlouvou se kupující mimo jiné zavazuje, že investiční záměr realizuje nejpozději do 3 let od uzavření této smlouvy, a to za předpokladu, že se mu podaří do 18 měsíců od uzavření kupní smlouvy získat na investiční záměr pravomocné stavební povolení a nenastanou okolnosti znemožňující

zahájení či dokončení investičního záměru mimo kontrolu kupujícího. V případě, že kupující tento závazek nesplní, vznikne prodávajícímu nárok na smluvní pokutu ve výši 500,-Kč za každý den trvání prodlení se splněním závazku. V rámci realizace investičního záměru pak firma na základě smlouvy vybuduje také nejméně 40 nových parkovacích míst pro zákazníky restaurace McDonald’s, která zpřístupní mimo otevírací dobu restaurace veřejnosti. Pokud v důsledku realizace investičního záměru na nemovitosti kupujícím zaniknou původní parkovací plochy pro automobily veřejnosti, zavazuje se kupující, že na vlastní náklady na pozemcích v majetku města přiléhajících k nemovitosti neprodleně vybuduje jako náhradu dodatečné parkovací plochy nové ve stejném rozsahu a tyto neomezeně a trvale zpřístupní k parkování veřejnosti. (red)

Příští vydání MN je 13. května Uzávěrka tohoto čísla je 3. 5.

Žáci Základní školy dr. Tyrše budou mít nové šatny investice

duben 2011

č. 8

Přípravu generální rekonstrukce ulice 5. května ovlivnila dešťová kanalizace Jak pokračuje příprava rekonstrukce ulice 5. května, jsme se zeptali Hany Ezrové, koordinátora investičních akcí na odboru rozvoje, majetku a investic. „Už na sklonku minulého volebního období se Zastupitelstvo města Česká Lípa usneslo, že do připraveného projektu rekonstrukce ulice 5. května musí být doprojektována ještě stavba dešťové kanalizace, neboť na základě stanoviska Severočeských vodovodů a kanalizací město nedostalo povolení svést dešťové vody do jednotné kanalizace,“ připomíná Hana Ezrová a dodává, že tehdy se zastupitelstvo přiklonilo k variantě, aby se projekčně řešilo odvedení dešťových vod z celé lokality Kopeček od ulice Lukostřelecké až po ulici Horovu, nikoliv pouze z ulice 5. května. Projekční práce na stavbu dešťové kanalizace město

zadalo firmě Stavokomplet–Projekce s.r.o., která tuto veřejnou zakázku na zpracování projektové dokumentace vyhrála. Ta stavbu dešťové kanalizace projekčně rozdělila na dvě části a to severní a jižní, přičemž dešťová voda ze severní části (od ulice Hrubínovy po Lukostřeleckou) by měla být odváděna do Ploučnice a z jižní části zahrnující zbylou oblast Kopečku (tj. od ulice Hrubínovy až po Horovu) do Svárovského potoka. „V současné době jsou projekční práce pro odvodnění jižní části hotové až do stupně projektové dokumentace pro provedení stavby, zároveň je vydáno i stavební povolení.“ Z tohoto důvodu proto odbor rozvoje, majetku a investic počítá s tím, že i rekonstrukce 5. května bude rozdělena do jednotlivých etap. První

by měla zahrnovat právě jižní úsek od Hrubínovy ulice směrem k výjezdu z města. Odbor rozvoje tak nyní pracuje na přípravě této etapy, která představuje zhruba třetinový úsek ulice 5. května. „Zpracovatelem projektové dokumentace na generální rekonstrukci ulice 5. května je firma Valbek, s.r.o., na kterou se nyní obrátíme se žádostí, aby pro I. etapu upravila dokumentaci pro územní rozhodnutí a dopracovala potřebnou dokumentaci pro stavební povolení.“ Teprve po vydání stavebního povolení bude možné přistoupit k vlastní realizaci I. etapy rekonstrukce ulice. O zařazení realizace I. etapy rekonstrukce ulice včetně dešťové kanalizace do rozpočtu města pak musí rozhodnout zastupitelstvo města. (ema)

Stavební úpravy Richterova dvora Rada města Česká Lípa na svém březnovém jednání odsouhlasila podmínky pro zadání jednotlivých částí veřejné zakázky na „Stavební úpravy a udržovací práce na objektu Richterova dvora”. Veškeré tyto práce by měly být provedeny v prostorách, kde až do minulého roku sídlilo českolipské pracoviště Všeobecné zdravotní pojišťovny, která se z Richterova dvora odstěhovala na náměstí. Jak připomíná starostka Hana Moudrá, do uvolněných prostor hodlá město přemístit strážnici Městské policie a úsek řidičských oprávnění a úsek přestupků z odboru dopravy, a proto je nezbytné tento objekt pro všechna tato pracoviště připravit. V objektu by tak měly být provedeny nejenom stavební úpravy, ale také udržovací práce. „Udržovací práce představující například opravu střechy, úpravu telefonních rozvodů, elektroinstalace a rozvodů vody nepodléhají žádnému povolení. Oproti tomu

zamýšlené stavební úpravy týkající se změny dispozice a vybudování sociálního zázemí pro služebnu městské policie vyžadují stavební povolení. Z důvodu urychlení postupu a možnosti zahájení provádění některých udržovacích a stavebních prací ještě před vydáním stavebního povolení bylo proto navrženo celou veřejnou zakázku rozdělit na 4 samostatné části podle druhu zadávaných prací,“ vysvětluje Jolana Nebřenská z odboru rozvoje, majetku a investic, který zadávací podmínky pro výběr dodavatele na tuto veřejnou zakázku připravoval. V I. etapě veřejné zakázky by se měla vyměnit střešní okna a provést lokální oprava střechy a klempířských prvků v místech zatékání. Ve II. etapě by se měly provést stavební úpravy spočívající ve změně dispozičního řešení a vybudování sociálního zázemí. III. etapa zahrnuje stavební práce týkající se výměny kotle, osazení ventilů a Proč? Odpověď na tuto otázku se při pohledu na poškozenou lípu v městském parku hledá těžko. Zřejmé je jen to, že strom byl poničen ú m y s l n ě neznámým vandalem a město jej bude muset pokácet. Zarážející pak je, že si počínání h l o u p é h o ničitele nikdo nevšiml. Foto: archiv města

termoregulačních hlavic na stávající radiátory a řešení ohřevu TÚV. V poslední, IV. etapě, by se měly upravit silnoproudé elektroinstalace, systémy

elektronického zabezpečení a požární signalizace, počítačové sítě a telefonních rozvodů. Celkovou výši této zakázky město odhaduje na cca 2 mil. korun.

Na opravy výtluků výtluků, které už byly provedeny i na této komunikaci na sídlišti Špičák, byl z rozpočtu údržby městských komunikací vyčleněn milion korun. Foto: Eva Markgrafová

3

č. 8

z města

duben 2011

Pečovatelská služba Pečovatelskou službu v České Lípě zajišťuje příspěvková organizace Sociální služby města České Lípy, a to na základě platné registrace vydané Krajským úřadem Libereckého kraje. Zřizovatelem příspěvkové organizace je město Česká Lípa. Poslání Naším posláním je poskytovat pečovatelskou službu osobám, které mají omezenou schopnost zajistit si osobní péči a péči o domácnost. Služby mohou využívat v domácím prostředí nebo ve Středisku osobní hygieny. S naší pomocí tak mohou nadále žít doma. Cílová skupina Pečovatelská služba se poskytuje osobám, které mají omezenou schopnost zajistit si osobní péči a péči o

svou domácnost, a tuto potřebnou péči jim nemohou poskytnout rodinní příslušníci. Jedná se zejména o seniory, a zdravotně postižené osoby starší 18 let věku. Dále je možné pečovatelskou službu poskytnout osobám starším 18 let věku, kteří její péči potřebují pouze dočasně, např. po dobu rekonvalescence. Služba je poskytována na území města Česká Lípa a spádových obcí v pracovní dny od 6:30 do 15:00 hodin, na odloučených pracovištích v Ústecké ulici 2855, kde se nachází Středisko osobní hygieny (zázemí pro poskytování osobní hygieny a pedikúry) a Na Blatech 3211 od 6:30 do 18:00 hodin. Nejvyužívanější službou pečovatelské služby je v současné době dovoz obědů, které jsou odebírány od

soukromého dodavatele. Bližší informace - na webových stránkách příspěvkové organizace www.ssmcl.cz - u vedoucí pečovatelské služby Ladislavy Lahnerové Ústecká 2855, Česká Lípa, telefon: 487 521 470, 736 483 071, e-mail [email protected] - u sociální pracovnice Bc. Lenky Grasserové Na Blatech 3211, Česká Lípa, telefon: 487 871 252, 731 615 654, e-mail: [email protected] Služba se poskytuje podle platného ceníku úhrad za úkony pečovatelské služby, který byl schválen Radou města Česká Lípa.

Nová plnící stanice CNG Zařízení nové plnící stanice na stlačený zemní plyn (CNG) v České Lípě představila během jejího slavnostního otevření skupina RWE. Plnicí stanici, určenou pro tankování autobusů i pro nejširší motoristickou veřejnost, vybudovala společnost RWE Plynoprojekt v areálu českolipského autobusového nádraží. Zároveň je i jejím provozovatelem podobně jako dalších 9 CNG stanic, které v současné době provozuje v ČR, kde je celkem provozováno 33 plnicích stanic CNG. Do roku 2020 by jich pak mělo být v provozu téměř 300, neboť by podle plynařů měl stejně dynamicky růst i počet vozidel na stlačený zemní plyn, kterých nyní po ČR jezdí cca 2 700 a z toho je 300 autobusů. V České Lípě má stanice, kterou RWE začalo budovat vloni v dubnu a od června do konce roku byla ve zkušebním provozu, dvě tankovací stání a je zapojena do karetního systému plnicích stanic CNG, což umožňuje její bezobslužný provoz. Tankovat zde

budou zejména autobusy společnosti ČSAD Česká Lípa, která autobusy na zemní plyn provozuje již řadu let a odborníci ji proto označují za průkopníka tohoto pohonu ve veřejné dopravě. Hlavní předností zemního plynu je jeho vysoké oktanové číslo a dobrá cena, tj. provozovateli vozidla zajišťuje slušný výkon za příznivou cenu a přitom je šetrný k životnímu prostředí. „Nyní provozujeme už 42 autobusů na CNG a do budoucna uvažujeme o jejich dalším navyšování,” uvedl mimo jiné Karel Havel, předseda představenstva ČSAD Česká Lípa. Vzhledem k tomu, že plynové motory produkují až o 90 procent nižší emise škodlivin, u CO2 je to o 25 procent méně než benzínové motory, vítají vybudování plnící stanice na stlačený zemní plyn také představitelé města. „Výhody CNG totiž nejsou jenom ekonomické, ale především ekologické. Česká Lípa tak bude mít o něco zdravější životní prostředí,” zkonstatoval při symbolickém stříhání pásky na adresu nové stanice místostarosta Jiří Kočandrle.

Poslali na naši adresu

Dubnový Den Země se oslavoval i v České Lípě. Hned několik pořadatelů uspořádalo především pro děti různé akce zaměřené na ochranu životního prostředí. Byla mezi nimi i Mateřská škola na Špičáku, která jako každoročně v areálu ve Východní ulici připravila tradiční ekohrátky „Chválím tě, Země má”, kam byly pozvány všechny českolipské mateřinky a kde jednou z možných výher bylo i lego, které dětem věnovala humanitární organizace Adra. Malá malovaná zoologická zahrada se pak objevila na Škroupově náměstí, kde Den Země pro malé Českolipany pořádal pro změnu Libertin. Jeho pozvání přijal rovněž českolipský denní stacionář, jehož klienti se také Foto: Eva Markgrafová výtvarně podíleli.

4

Snímek dokumentující nevábné zákoutí u nádraží Střelnice nám zaslala Michaela Komersová. K nápravě vyzve město vlastníka pozemku. Ale uklidit alespoň černou skládku bude asi muset opět město.

ceník pečovatelské služby

duben 2011

č. 8

Ceník úhrad za úkony pečovatelské služby Ceník je účinný od 1. 11. 2010, byl schválený Radou města Česká Lípa dne 29. 9. 2010 pod č. usn. 1186/2010 (revokace usnesení Radou města dne 12. 10. 2010

pod č. usn. 1210/2010). Výpočet úhrady probíhá podle skutečně stráveného času, počítá se započatá půlhodina.

ZÁKLADNÍ ČINNOSTI §6

ÚKON

SAZBA

POZNÁMKA

1a) Pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu pomoc a podpora při podávání jídla a pití 60,-Kč/h 30,-Kč za 30 min pomoc při oblékání a svlékání 60,-Kč/h 30,-Kč za 30 min pomoc při prostorové orientaci, samostatném pohybu ve vnitřním prostoru 60,-Kč/h 30,-Kč za 30 min pomoc při přesunu na lůžko nebo vozík 60,-Kč/h 30,-Kč za 30 min 1b) Pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu pomoc při úkonech osobní hygieny 60,-Kč/h 30,-Kč za 30 min pomoc při základní péči o vlasy a nehty 60,-Kč/h 30,-Kč za 30 min pomoc při použití WC 40,-Kč/h 20,-Kč za 30 min 1c) Poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy zajištění stravy odpovídající věku, zásadám racionální výživy a potřebám dietní stravy neposkytuje se dovoz oběda 15,-Kč/úkon donáška oběda 9,-Kč/úkon z personálních důvodů se poskytuje pouze na adrese Na Blatech 3211, Česká Lípa pomoc při přípravě jídla a pití 60,-Kč/h 30,-Kč za 30 min příprava a podání jídla a pití 100,-Kč/h 50,-Kč za 30 min 1d) Pomoc při zajištění chodu domácnosti běžný úklid 100,-Kč/h 50,-Kč za 30 min údržba domácnosti 60,-Kč/h 30,-Kč za 30 min z personálních důvodů se poskytuje pouze na adrese Ústecká 2855 a Na Blatech 3211, Česká Lípa údržba domácích spotřebičů 100,-Kč/h 50,-Kč za 30 min např. výměna baterií, výměna sáčku vysavače, odmrazení ledničky, vyčištění sporáku pomoc při zajištění velkého úklidu domácnosti (sezónní úklid, po malování) zajištění úklidové firmy 40,-Kč/h 20,-Kč za 30 min donáška vody 100,-Kč/h 50,-Kč za 30 min topení v kamnech včetně donášky a přípravy topiva, údržba topných zařízení 100,-Kč/h 50,-Kč za 30 min běžné nákupy 50,-Kč/h 25,-Kč za 30 min pochůzky 50,-Kč/h 25,-Kč za 30 min velký nákup (týdenní, ošacení, vybavení domácnosti) 100,-Kč/úkon praní a žehlení osobního a ložního prádla 50,-Kč/kg z personálních důvodů se prádlo pere v prádelnáchna adrese Ústecká 2855 a Na Blatech 3211, Česká Lípa 1e) Zprostředkování kontaktu se společenským prostředím Doprovázení dětí do školy, školského zařízení, k lékaři a zpět neposkytuje se Doprovázení dospělých do školy, školského zařízení zaměstnání, k lékaři, na orgány veřejné moci, instituce poskytující veřejné služby a zpět 100,-Kč/h 50,-Kč za 30 min

FAKULTATIVNÍ ČINNOSTI Pořadí 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Úkon

Sazba

Poznámka

Zápůjčka jídlonosiče Dohled nad uživatelem Přeprava uživatelů

5,-Kč za den 5,-Kč za úkon z personálních důvodů se poskytuje pouze na adreseÚstecká 2855 a Na Blatech 3211, ČL 20,-Kč za svoz z personálních důvodů se uživatelé přepravují pouze do Střediska osobní hygieny, Ústecká 2855, Česká Lípa a zpět domů Svoz prádla 20,-Kč za svoz Pedikúra – ve Středisku osobní hygieny 120,-Kč za úkon Pedikúra – v domácnosti uživatele 150,-Kč za úkon Zápůjčka kompenzačních pomůcek – chodítko, mechanický vozík 20,-Kč za týden Sundavání a věšení záclon 35,-Kč za 1 okno Převlékání ložního prádla 20,-Kč za úkon Vynesení odpadků 5,-Kč za úkon Administrativní úkon 20,-Kč za úkon vyřízení příspěvku na péči, na bydlení, osobní doklady, potvrzení formulářů, vyřízení korespondence atd. Kopírování materiálů uživatelů – černobíle 2,-Kč za 1 A4 Telefonické vyřizování osobních záležitostí uživatelů – ze služebního telefonu 20,-Kč za telefonát zprostředkování léků, sanitek, oprav atd. Telefonické vyřizování osobních záležitostí uživatelů – z telefonu uživatele 10,-Kč za telefonát zprostředkování léků, sanitek, oprav atd. 5

historie

č. 8

duben 2011

Válečná Česká Lípa – zajatci Vojáci zajatí ve válečných operacích se stali během války významnou složkou místního obyvatelstva. Pochopitelně byli drženi odděleně, ale někteří, např. Francouzi, Angličané či Američané se do jisté míry s místním obyvatelstvem stýkali. Náš seriál nemá tolik prostoru, aby se zabýval problémem postavení jednotlivých skupin zajatců. Spíše sledujeme, kolik jich ve městě bylo a kde byli ubytováni. V roce 1969 byl zpracován přehled o válečných zajatcích a táborech, který umožňuje i pro Českou Lípu určitou, třebaže ne úplnou, rekapitulaci. V hostinci Lukostřelec bylo v roce 1941 nastěhováno asi 300 Rusů, z nichž zemřelo špatným zacházení a úrazy asi 18 osob. O kousek dál, u městské plynárny, v sousedství hlavního nádraží, bylo ubytováno asi 100 osob, nejdříve Francouzi, potom Rusové. V roce 1942 pracovali na pile Vogel a Rösler u nádraží. Také z tohoto tábora se uvádějí do konce války čtyři úmrtí. V opravárenském podniku železnice, nedaleko hostince Lukostřelec, bylo v roce 1941 ubytováno asi sto Francouzů. Hostinec U vévody ze Zákup v Liberecké ulici (dnes Arbes) byl v roce 1940

Hostinec u vévody Zákup

obsazen skupinou válečných zajatců různých národností. Prošly tudy asi dvě stovky zajatců a to Francouzi, Jugoslávci, Američané a Angličané. Čistě francouzskou ubytovnou byl sál Apollo v dnešní Jiráskově ulici čp. 712, který byl již zbořen.

V lednu 1945 byli do České Lípy dopraveni Američané, zajatí v bitvě v Ardenách v prosinci 1944. Vznikl poměrně malý tábor u jižního zhlaví hlavního nádraží v místech, kde se dnes montují dřevěné konstrukce. Tito lidé byli vysíláni na práci na opravu

železničního svršku. V továrně Bohemia (vagonka) byl také tábor zřízený před koncem války. Nacházeli se v něm také Italové, kteří špatně snášeli zdejší podnebí. Rovněž část Rusů byla přesunuta přímo do drážních dílen. Tam se prý s nimi zacházelo neobyčejně tvrdě, za což se před mimořádným lidovým soudem po roce 1945 zodpovídal přednosta dílen ing. Matouschek. Město Česká Lípa využívalo zajatců pro různé práce ve městě, příkladně na opravy kanalizace nebo chodníků a také na převozy materiálu a podobně. K tomu byla vedena zvláštní kniha, do níž se zapisovaly tyto výpůjčky zajatců z různých táborů. Odtud je známo nejvíce konkrétních jmen. Zejména v devadesátých letech 20. století se na základě těchto zápisků podařilo vystavit potvrzení o zajetí a nucené práci mnoha lidem i ze zahraničí, kteří o to požádali. Mezi nimi bylo větší množství Poláků. Vedle zajatců byli ve městě i další nucení a nasazení dělníci a měli zde různé možnosti ubytování od privátů až k pracovním táborům. K nim se vrátíme příště. Ladislav SMEJKAL

Zatrhli jsme pro Vás Z historického kalendáře 200 let ostrostřelců v České Lípě V roce 1811, v době rostoucího odporu obyvatel Střední Evropy proti Napoleonovi, založil mladý poručík Franz Karl Bredschneider z České Lípy oddíl šestnácti dobrovolníků pro strážní a kurýrní službu. O dva roky později dosáhl uznání guberniálním dekretem, protože se osvědčil při Napoleonově ústupu tím, že konal strážní a výzvědnou službu pro rakouskou a procházející ruskou armádu a zajišťoval tzv. štafetu, to jest předávání zpráv pěšky i koňmo. Časem se ustavil jako sbor ostrostřelců, to jest lidí, kterým bylo povoleno cvičit se ve zbrani jako vojenská záloha pro službu civilnímu obyvatelstvu v případě ohrožení. Českolipští si opatřili vlastní uniformy podobné pražskému ostrostřeleckému sboru a prováděli střelecká cvičení na střelnici, která jim byla vybrána nedaleko židovského hřbitova. Střílelo se do malovaných terčů a konaly se při tom různé soutěže. V roce 6

České Lípě měla mezi místními Čechy své zastoupení. V naší době vyniká okresní město ve střeleckém sportu a dobře se daří Klubu vojenské historie.

Hostinec Střelnice

1885 si otevřeli vlastní hostinec a letním výčepem a tanečním parketem. Střelnici přenesli na severní stranu hostince, protože se jejich zájmy křížily s představou okrašlovacího spolku, který chtěl část prostoru ke střelbě zahrnout do parku. Bez této směny by do plánovaného parku zasahoval hluboký zářez.

Historická sbírka asi čtyř desítek střeleckých terčů se dostala do muzea a byla využita ve stálé expozici i na výstavách. Ostrostřelecká tradice nebyla jen zálibou německy hovořícího obyvatelstva, nýbrž měla své silné základy i v českém prostředí. V době meziválečné na ně navazovala příkladně Masarykova střelecká liga, která i v

Gagarin V českém veřejném životě byly oslavné zmínky k 50. výročí prvního letu člověka do vesmíru celkem hojné a zajímavé. Tímto výročím se vracíme k rozporuplnému, ale nadmíru poutavému historickému dědictví let šedesátých. Přes letošní léto poběží v Maštálkově síni muzea výstava s příznačným názvem „Z let šedesátých.“ Půjde o první díl triptychu o třech desetiletích vrcholu a úpadku komunistické moci na Českolipsku. Bude to taková všehochuť s motivem gagarinovským a mnoha jinými body, které ve své době upoutávaly společnost a svědčily o sílící touze po lepším světě a stále menších schopnostech režimu dostat vývoj u nás více vpřed. Výstava bude další reflexí o století, jehož jsme dědicové, využíváme jeho přínosu a zápasíme také se vším neblahým, co přineslo. Ladislav SMEJKAL

ANKETA

duben 2011

č. 8

Sto dní nového vedení českolipské radnice Obecně se prvních sto dní vlády považuje za dobu pomyslného hájení, kdy od nové reprezentace neočekáváme žádná zásadní rozhodnutí. Sto dní má za sebou i nové vedení českolipské radnice. A tak si připomeňme to nejzásadnější, čím se samospráva města zabývala od listopadového ustavujícího zasedání. Valná většina realizovaných opatření se opírá o programové prohlášení, podepsaném zastupiteli, kteří reprezentují koaliční strany 1) TRANSPARENTNÍ HOSPODAŘENÍ A OTEVŘENÉ ROZHODOVÁNÍ ORGÁNŮ SAMOSPRÁVY Tento bod je ze strany koalice považován za jednu z hlavních priorit. S účinností od 1. 1. 2011 vešla v platnost nová směrnice o zadávání veřejných zakázek. Dokument tak například upravuje povinný podíl vlastního zajištění zakázky dodavatelem, který tuto vysoutěžil, a to v minimálním rozsahu 30 %. Celý průběh zakázky (platí pro zakázky nad 50.000Kč bez DPH) je zveřejňován na internetových stránkách města. Veřejnost zde může najít zadávací dokumentaci, protokol z otevírání obálek, vyhodnocení nabídek nebo uzavřené smlouvy včetně všech dodatků z veřejné zakázky vzešlých. Rada města nově nerozhoduje o všech zakázkách, ale pouze do jednoho milionu korun. Pravomoc rozhodovat o zakázkách nad tuto hodnotu byla převedena na zastupitelstvo. Vedení města se rovněž rozhodlo pravidelně po dvou letech prověřovat výhodnost již uzavřených platných obstaravatelských smluv na dobu neurčitou. Zcela nově byl nastaven způsob prodeje a pronájmů nemovitostí v majetku města. Po projednání ve výboru pro pronájem a prodej nemovitostí byly zastupitelstvem schváleny ceníky pronájmů budov a pozemků a prodejů pozemků dle jednotlivých lokalit. Veřejnosti jsou k dispozici na internetových stránkách města a byly rovněž zveřejněny v Městských novinách. Prodeje budov byly dočasně pozastaveny, a to do doby jejich zmapování a vytvoření veřejnosti přístupné databáze. Každá budova v této databázi bude mít tzv. pasport, ve kterém občané naleznou její detailní popis, současné nebo plánované využití a znalecký odhad ceny. Samotná forma prodeje bude řešena výše zmíněným výborem. Jako možná cesta se v tomto případě jeví elektronická aukce. Aby bylo rozhodování orgánů samosprávy více přístupné veřejnosti, naleznou občané na internetových stránkách kompletní materiály, které budou projednávány na nejbližším zasedání zastupitelstva, a to několik dní před jeho konáním. Do týdne od zasedání jsou pak na stejném místě zavřejněny i zápisy, usnesení, hlasování jednotlivých zastupitelů a nově pořizovaný video záznam. Rada města ještě v říjnu loňského roku rozhodla o výběru dodavatele sdružených služeb dodávky elektřiny pro město Česká Lípa včetně jeho příspěvkových organizací formou elektronické aukce. Za tímto účelem byla v prosinci uzavřena mandátní smlouva se společností eCENTRE, a.s. Praha, která připraví zadávací dokumentaci veřejné zakázky a provede vlastní elektronickou aukci, která by měla proběhnout na podzim letošního roku. Do aukce nebude zahrnuta organizace Sport Česká Lípa, a to

z důvodu specif ického provozu kogenerační jednotky, tj. zařízení na kombinovanou výrobu elektřiny a tepla. Město se jako jedno z prvních v republice zapojilo do projektu zaměřeného na protikorupční opatření. Prostřednictvím webového portálu iniciativy BEZ KORUPCE tak Česká Lípa prezentuje svá protikorupční opatření i na speciální interaktivní mapě České republiky (www.bezkorupce.cz). Ta názornou formou informuje laickou i odbornou veřejnost, jaká města a obce a jak konkrétně přistupují k boji proti korupci. Mapa navíc umožňuje zapojit se do diskuse o protikorupční politice jednotlivých radnic a obsahuje i jejich odborné hodnocení. Další připravované projekty pro rok 2011: - e-tržiště (registrace zájemců o účast ve veřejných zakázkách dle zadaných kritérií, podle nichž jim bude při zadání veřejné zakázky zaslána informace o možnosti se do vypsaného řízení přihlásit) - registr občanů pro účast ve veřejných zakázkách - protikorupční linka - pořádání elektronických aukcí (v současné době již probíhá příprava elektronické aukce na nákup silové elektřiny pro město a příspěvkové organizace a e– aukce budou využívány i pro nákupy výpočetní techniky a spotřebního materiálu) 2) SLUŽBY VEŘEJNOSTI Ve snaze usnadnit občanům orientaci na městském úřadu při vyřizování různých životních situací byly na webových stránkách zveřejněny praktické videoinstruktáže. Veřejnost zde například nalezne, jak postupovat při vyřizování stavebního povolení, při žádosti o sociální příspěvky a další praktické rady. Vedení města deklaruje zájem o individuální komunikaci s jednotlivými občany. Často je ale obtížné dohodnout se na oboustranně hodícím se termínu schůzky a elektronická forma je pro některé občany nedostupná nebo příliš neosobní, proto se starostka s oběma místostostarosty dohodli na pravidelném pořádání hodin pro veřejnost bez objednání. Každý občan může v předem stanoveném termínu, který nalezne na internetu nebo v Městských novinách, navštívit jednotlivé představitele města a sdělit jim své problémy, připomínky, apod. Nejbližší termín HP je 6. června od 16:00 do 18:00 hodin. Česká Lípa se v rámci podpory drobných a středních podnikatelů zapojila do projektu Hospodářské komory České republiky. Na webu města je zveřejněn odkaz na databázi firem působících na Českolipsku. Tato služba umožňuje podnikatelům prezentaci svých výrobků a služeb a široké veřejnosti usnadnit výběr vhodných dodavatelů. V letošním roce dojde k obnovení sekce dotazů a odpovědí na internetových stránkách města, tentokrát pouze pro registrované uživatele. Dotaz bude zodpovězen ve stanovené lhůtě a zveřejněn společně s odpovědí. Vybrané dotazy a odpovědi, které mohou zajímat širší veřejnost, budou rovněž zveřejňovány v Městských novinách. Co se samotných Městských novin týče, pracuje komise rady města pro komunikaci s veřejností na návrhu jejich nové koncepce. Ten by měl být zastupitelům a následně veřejnosti představen na

podzim letošního roku. 3) KULTURA A SPORT V rámci podpory kulturních a vzdělávacích projektů s důrazem na osvětu v oblasti historie a současnosti České Lípy bylo dne 16. února 2011 otevřeno u vodního hradu Centrum textilního tisku, jehož expozice je interaktivní a připomíná i historii kartounek v našem regionu. Česká Lípa byla na začátku 19. století významným střediskem výroby potiskovaného textilu. Na projekt „Česká Lípa v evropském pásu textilu“ za celkem 16 mil. Kč získalo město peníze z Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod. Jedná se o další krok k zachování kulturního dědictví, propagaci města a přivedení turistů. Pokračuje příprava rekonstrukce budovy Jiráskova divadla, s jejíž podobou se seznámilo i nové zastupitelstvo. Zastupitelstvo města Česká Lípa schválilo s účinností od 1.1. 2011 změnu názvu příspěvkové organizace z Kulturní dům Crystal na Kultura Česká Lípa. Název budovy sídla zůstává nezměněn. Město se jako dlouhodobý podporovatel sportu chce nadále podílet na anketě o nejlepšího sportovce roku. K takovéto akci však potřebuje seriózního mediálního partnera. Možností pořádání samostatné akce se budou zabývat výbory pro kulturu a sport a komise pro komunikaci s veřejností. 4) ZAPOJENÍ VEŘEJNOSTI Až do 15. 3. 2011 mohla veřejnost vybírat ze dvou grafických návrhů, jak by do budoucna mohly vypadat Městské noviny. Vítězný návrh, který získal nejvíce hlasů, by měl posloužit jako předloha pro jejich nový vzhled. Zájem hlasujících v této anketě ukázal, že se jedná o správnou formu získávání zpětné vazby od občanů města. Rádi bychom v jejich pořádání pokračovali. Před několika málo dny skončila rovněž anketa „10 problémů našeho města“, ve které občané vybírali nejbolavější problémy České Lípy. Výsledky této ankety budou zveřejněny v nejbližším vydání Městských novin. Další ankety nás čekají v druhé půlce letošního roku. Měla by to být například anketa zaměřená na budoucnost městského koupaliště. Tomáš HUDEC

Jednu anketní otázku vám proto položíme i na závěr této rekapitulace: Jaké z uvedených rozhodnutí považujete za nejdůležitější a které naopak postrádáte? Viz anketní lístek na str. 8.

Českolipské pacičkování Kynologický klub Agility Česká Lípa pořádá v sobotu 7. května již 7. ročník Českolipského pacičkování, závodů psů v agility, které se uskuteční od 8 hodin v areálu restaurace u Kocoura v Źíznikově. Na zajímavou podívanou psích dovedností a schopností je zvána i veřejnost. (red) 7

č. 8

povinné očkování

duben 2011

Hromadné očkování psů proti vzteklině Městský úřad Česká Lípa vyhlašuje pro rok 2011 termíny hromadného očkování psů proti vzteklině. Na území správního obvodu města Česká Lípa bude provedeno hromadné očkování psů starších 3 měsíců v následujících termínech: 4. 5. DOLNÍ LIBCHAVA, Děčínská 98 - veterin. ordinace 8 – 10, 14 – 18 hod. 6. 5. LADA – ulice U Rokle 16.30 – 17.00 7. 5. ŽIZNÍKOV – u bývalého skladu mototechny 8.00 – 8.15 HEŘMANIČKY – u bytovek 8.30 – 8.45 DOBRANOV – před knihovnou 9.00 – 9.30 PÍSEČNÁ – u autobusové zastávky 9.45 – 10.00 7. 5.DUBICE – u restaurace Neptun 8.30 – 8.50 DUBICE – u prodejny Peklo 9.00 – 9.10 KOPEČEK – u restaurace 9.15 – 9.25 SVÁROV, ul. Českých Bratří – u restaurace 9.30 – 9.50 STARÁ LÍPA – u restaurace Nova 10.00 – 10.10

ŠPIČÁK – pod mostem u prodejny Albert 10.15 – 10.30 STŘELNICE – u restaurace 10.40 – 11.00 SLOVANKA – mezi veterinární ordinací a Euroškolou 11.05 – 11.15 9. 5. JIRÁSKOVA 11/614 - veterinární ordinace 9 – 11, 14 – 17 11. 5. DOLNÍ LIBCHAVA, Děčínská 98 - veterin. ordinace 8 – 10, 14 – 18 V ostatní dny vakcinace ve všech veterinárních ordinacích v ordinační hodiny. Pes musí být předveden osobou starší 15 let a opatřen pevným vodítkem a náhubkem. Vakcinace se provádí na náklady majitele zvířete. Povinnost vakcinace psů proti vzteklině je nařízena ustanovením § 4 zákona č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (veterinární zákon). Porušení této povinnosti je postihováno podle § 71 a § 73 veterinárního zákona. Na vyžádání může být provedeno očkování i proti ostatním nemocem psů a koček. Přineste s sebou očkovací průkaz. odbor životního prostředí MÚ

Dražba bytové jednotky z majetku města Česká Lípa Nabízený byt nejnižší Termíny ulice, č.p. č.b. vel. BJ kat. m 2 podl. podání 1. prohlídka 2. prohlídka Dražba Plynárenská 833 1 1+1 II. 44,0 1. 90 000 6. 5. 2011 15,30 11. 5. 2011 15,30 17. 5. 2011 9,00hod. Nutná celková rekonstrukce. Vysvětlivky: č.b. - číslo bytové jednotky v daném domě,podl. podlaží. Platební podmínky: dražební jistota: 20.000,-Kč, úhrada doplatku vydražené ceny:* do 200.000,-Kč ihned po skončení dražby * od 201.000,- do 500.000,-Kč do 10 dnů od skončení dražby * nad 500.000,-Kč do 1 měsíce od skončení dražby. Konání dražby: Náměstí T.G.M. čp.200, Česká Lípa, II. NP budovy. Vaše dotazy rádi zodpovíme na tel. čísle: 725 293 998

Anketní lístek Jaké z uvedených rozhodnutí považujete za nejdůležitější a které naopak postrádáte?

Své odpovědi můžete až do 15. května zasílat e-mailem na adresu [email protected], nebo je osobně předat v Městském informačním centru, náměstí T.G. M., čp. 2, případně je zaslat poštou na adresu redakce Městských novin, MěÚ Česká Lípa, náměstí T.G.M. 1. Chceteli se zúčastnit slosování anketních lístků o tři publikace určené pro vítěze, nezapomeňte v anketním lístku uvést i své telefonní číslo. Vámi zmíněnými problémy a tématy se pak budeme zabývat i na stránkách MN. Váš telefon telefon:.................................................................. 8

inzerce

duben 2011

Stomatologická pohotovost ordinační hodiny 8-12 neděle 1. 5. MUDr. Pavla Vránová Čs. Armády 1566, Česká Lípa tel. 487 853 515 sobota 7. 5. MUDr. Milena Palková B. Egermanna 231, Nový Bor tel. 487 727 840 neděle 8. 5. MUDr. Martin Bartoň Dlouhá 99, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 377 sobota 14. 5. MUDr. Pavel Klíma Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 722 591 neděle 15. 5. MUDr. Vladimír Henčl Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 726 197

Vinotéka NAVŠTIVTE NOVĚ OTEVŘENOU PRODEJNU: HYPERMARKET ALBERT/bývalá HYPERNOVA/ Šluknovská 3080, Česká Lípa. Otevírací doba: PO – NE 10.30 – 20.00 VÝBĚR Z 16 DRUHŮ KVALITNÍHO STÁČENÉHO SUDOVÉHO VÍNA A LAHVOVÉHO VÍNA Z MORAVY STÁČENÁ MEDOVINA Z VYSOČINY AKCE: 2 dcl vína /15,- Kč

č. 8

Prodám činžovní dům v centru České Lípy Lípy, po celkové rekonstrukci, 4 bytové jednotky 2+kk, už. plocha cca.180 m2 Cena: 4.800.000,-Kč 739 433 109 Tel.739

Více o městě na www.mucl.cz

Výluka na železnici Brniště-Mimoň Nepřetržitá výluka na železniční trati č. 086 v úseku Brniště - Mimoň bude na žádost Správy železniční dopravní cesty, s. o. kvůli odstranění sesuvu probíhat ve dnech 2. května 2011 od 8:00 hod. až 8. května 2011 do 16:40 hod.V uvedené dny a časy bude na tratích č. 086 a 081 platit výlukový jízdní řád:

· rychlíky Liberec - Ústí nad Labem a opačně budou nahrazeny autobusy v úseku Liberec - Jablonné v Podještědí - Mimoň a opačně; · spěšné a osobní vlaky budou nahrazeny v úseku Brniště - Mimoň a opačně s výjimkou vlaků Os 6601, Os 6670, Os 6672, Os 6671 a Os 6618, které budou nahrazeny v úseku

REPREZENTAČNÍ PROSTORY PRAŽSKÉHO HRADU 14. 5. sobota - 310,-Kč z ČL

SLOVENSKÉ MRTVÉ MOŘE PODHÁJSKA 22. 8. - 28. 8. cena: 5 300,-Kč odjezd z České Lípy poslední volná míísta CK Mgr. Jana Hušáková Varnsdorf, 412 372 428, www.janahusakova.cz

AUTOSERVIS SERVIS - VÝFUKY

Restaurace ZLATÝ HROZEN

!!TISKNĚTE LEVNĚ!!

Servis: Provozní náplně, nápravy, brzdy, spojky, rozvody, diagnostika, autoskla, výměny motorů. Náhradní díly. Kompletní prohlídka vozu ZDARMA Nově: Opravna motocyklů Výfuky Výfuky:: Nové výfuky, katalyzátory, vlnovce. Výměny nových výfuků ZDARMA RYCHLE, LEVNĚ, SPOLEHLIVĚ Po-pá:8:00-12:00 13:00-17:00 Žahourek Jan, Litoměřická 26 Dubice (naproti ubytovnám) TEL:777885475 47001

Česká Lípa, Erbenova ulice

Plnění a renovace náplní do tiskáren na počkání!! KOPÍRKA VEŘEJNÝ INTERNET Prodej originálních a kompatibilních tonerů, cartridge a spotřebního zboží

NABÍZÍME MENU OD 65,-Kč Obědy, večeře, speciality kuchaře vinotéka moravských vín, točené pivo pořádáme společenské akce k dispozici salonek

OD 15. 4. OTEVŘENA LETNÍ TERASA ! Kontakt : 487 524 256 720 154 496 e-mail: [email protected]

www.zlaty-hrozen.cz

injup.cz

HYPERMARKET ALBERT /dříve Hypernova/ Česká Lípa

Po-Ne 8.00 – 20.00 tel.608 979 498

Jablonné v Podještědí - Mimoň a opačně. Po dobu výluky nebudou v úsecích s náhradní autobusovou dopravou garantovány služby uvedené v jízdním řádu u jednotlivých vlaků - tzn. Přeprava cestujících na vozíku, Úschova během přepravy, Rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol.

Vyhlášení konkurzu na obsazení funkce ředitele Základní a mateřské školy Nový Oldřichov Nástup do funkce k 1. 8. 2011 Přihlášky zasílejte nejpozději do 31. 5. 2011 do 14.00 h na adresu: Obec Nový Oldřichov, Mistrovice čp. 51, 471 13 Nový Oldřichov k rukám starostky obce Marcely Novotné. Podrobné info na www.antee.cz/novyoldrichov

Opravy šicích strojů, prodej náhradních dílů a prodej starších šicích strojů – NONSTOP Telefon: 487 834 648 mobil: 602 817 360

Adresa: Sehnoutek Pavel Slovenská 2395 (Svárov u mlékárny) Česká Lípa 470 01 e-mail: [email protected] web: www.sehnoutek.eu 9

č. 8

inzerce

duben 2011

CESTOVNÍ AGENTURA ORBIS ORBIS, Jiřina Gabrielová Moskevská 81,Česká Lípa 470 01 Tel/fax: + 420487525619, 607 889 226 [email protected], www.caorbis.cz Prodej EXIM TOURS, Praha - pobočka nabízí:

při zakoupení zájezdu do Egypta a Tuniska až 20000 dětí ZDARMA nebo slevu z katalogové ceny zájezdu pro dospělé 20%! AKCE – do 30. 4. 2011 Vhodný dárek k různým výročím

Vídeň - 14.-15. 5. 2011 s ubytováním 1x, s polopenzí,doprava lux busem, průvodce, pojištění, odjezd z České Lípy - cena 2390,- Kč - 4.-8. 5. 2011 ubytování 2x s pokoji se sociálkou, 2x snídaně, dopravu lux busem, z České Lípy, průvodce, pojištění - cena 4290,- Kč Dále slevy na pobytové zájezdy do konce dubna pro seniory až 20% / Bulharsko / a 18% Řecko! Pobyt lze objednat i přes www.caorbis.cz Děkujem za Váš zájem

Paříž

10

duben 2011

inzerce

č. 8

11

č. 8

12

inzerce

duben 2011

pozvánky

duben 2011

č. 8

Pozvánka na šKRPÁL 2011 Základní škola na sídlišti Špičák si Vás dovoluje pozvat na již 7. ročník tradičního turistického pochodu šKRPÁL. Konat se bude v sobotu 14. května. Můžete tak strávit příjemný den na krátké pochodové trase po lesní cestě kolem kopce Špičáku nebo na trase asi desetikilometrové směrem do Písečné a Svojkova. Na obou trasách budete moci za razítka plnit různé úkoly. Protože je putování vhodné pro všechny věkové kategorie, maminky, tatínkové, babičky,

dědečkové, doprovoďte v sobotu svoje ratolesti a uvidíte, jak jsou zdatné a šikovné. Startuje se mezi devátou a desátou hodinou před školní jídelnou na sídlišti Špičák. Za zápisné 10,- Kč dostanete kartičku na razítka na plnění úkolů a malou sladkost na svačinu. Po úspěšném zdolání trasy obdržíte v cíli (opět u školní jídelny) diplom a keramickou medaili. Také si budete moci vlastnoručně opéct zde koupený vuřt a občerstvit se.

DEN PRO VŠECHNY Základní škola praktická, praktická škola a mateřská škola, Česká Lípa, Moskevská 679 ve spolupráci s Občanským sdružením Most k naději pořádá 2. ROČNÍK AKCE DEN PRO VŠECHNY, která se koná 19. května od 9:00 do14:00 hod. Tento den je určen pro všechny, kteří mají zájem slyšet romskou hudbu, tanec, zpěv a ochutnat tradiční romská jídla Svá vystoupení Vám předvedou: - žáci a žákyně pořádající školy - taneční skupina Čave Jilestar a Romano Jilo - Klub Paramisa - sportovní oddíl karate - street dance v podání taneční skupiny z Děčína - hostující děti ze Základní školy z Turnova a Ústí nad Labem Po skončení programu bude možnost si odebrat oblečení z připraveného sociálního šatníku. Věříme, že všem, kteří se přijdou podívat, bude DEN PRO VŠECHNY hezkým zážitkem. ředitelství školy a romské asistentky

„Májové“ parkurové hobby závody Srdečně zveme všechny diváky a soutěžící na 3. ročník parkurových hobby závodů, pořádané rančem K.M.Smart, které se budou konat 14.5.2011 od 11:00 hodin v Heřmaničkách u České Lípy. I v

letošním roce Vás na hobby závodech čekají hezké zážitky a dobré občerstvení. Děti se mohou těšit na jízdu na poníkovi od 12:00 – 13:00 hodin zdarma. www.hermanicky.estranky.cz Martina MATOUŠKOVÁ

Pozvánka na 9. května Český svaz bojovníků za svobodu, Československá obec legionářská a Klub českého pohraničí srdečně zvou občany ke společné vzpomínce na naše osvobození v roce 1945 a uctění památky

obětí našich osvoboditelů v boji za naše osvobození od nacistické okupace. Shromáždění se koná v pondělí dne 9. května v 16.00 hodin na místním hřbitově v České Lípě. Z. CINCIBUS

Sportareál informuje 8. 5. Den matek - všechny maminky, které nás navštíví s doprovodem svého dítka, obdrží slevu na bazénové vstupné ve výši 15%. 15. 5. Mezinárodní den rodiny finanční zvýhodnění pro celou rodinu v podobě slevy 15% na bazénové –

rodinné vstupné. Sleva se týká kombinací: Rodiče + 1 dítě Rodiče + 2 děti Rodiče + 3 děti Rodiče + 4 děti 23. 5. - 24. 5. HAPPY DAYS - Plavte tři hodiny a plaťte za 1,5 hod.

Okénko pro seniory AKCE Českolipského KLUBU DŮCHODCŮ (v sídle sociálních Služeb města České Lípy, Školní 2213 na sídlišti Sever) 16. 5. návštěva představitelů města Česká Lípa 14:00 – 15:30h.

Pozvánka Klubu českých turistů 1. 5. – Máme se čím dál radši, sejdeme se na Radči Trasa ~ 10 km: Autobusem v 9,00 (Soud 9,05 / Střelnice 9,07) do Nového Oldřichova (prohlídka Hasič-ského muzea) a odtud po svršku bývalé železnice (budoucí cyklostezka Varhany) dále na Novou Ves, Volfartice a Radeč do chaloupky na gáblík. Potom sejdeme jako obvykle do Stružnice na vlak (15,16 / 17,16), nebo pěšky až do České Lípy. Výpravu vede cestou A. Machová (606393776), v Radči J. Švehlová a M. Čech. 7. 5. - Putování za Faustem – Dr. Kittlem. Za zázračným doktorem Faustem odjíždíme z ČD Č.Lípa v 6.55, z Mimoně v 7.17 hod. Kupte si jízdenku do Rychnova u Jablonce nad Nisou (zpět se jede jiná trasa z Jablonce nad N). Pěší trasa je: Rychnov, Pulečný, Maršovice,

Krásná, Šumburk, Kittlovo muzeum, Dolní Studnice, Jablonec n.N. ČD (asi 10-12 km). Občerstvení na trase, a v Jablonci. Návrat v 15.35 (Č.Lípa 17.33). Výpravu vede Jana Dobrovolná. 14. 5. - Za kvetoucí měsíčnicí Zúčastněte se spolu s námi populární akce v severních Čechách spojenou s rituálem vítání jara (http:// www.mesicnice.estranky.cz). Pěšáci z Č. Lípy vyjíždí v 9 hod. (aut.nádr.)/ 9,05 (U soudu, nebo U Střelnice) do Kamenického Šenova. Startovné je 25 Kč. (Zápis v Kulturním domě – každý dostane mapku a na závěr diplom, autobusem do České Kamenice, dále pěšky po modré . Můžete zvolit i kratší cestu 14 km a s kopce. Cyklisté ČD Č. Lípa střelnice (8,39) – Jedlová, po červené na Křížový Buk, rezervace Měsíčnice, Křížový Buk a dále.

Svezte se vlakem za korunu Pokud si chcete vyzkoušet, jak se cestuje vlakem mezi Novým Borem a Českou Lípou, stačí si 5. května v jedné z těchto stanic zakoupit u pokladních přepážek ČD zpáteční jízdenku ČD Promo a vyrazit vlakem do práce, školy nebo jen tak na výlet. Cesta trvá jenom

čtvrt hodiny. Navíc každý, kdo nastoupí do vlaku mezi těmito stanicemi, má možnost koupit si akční jízdenku přímo u průvodčího. Zpáteční jízdenku za 1 korunu lze pro cestu zpět využít až do půlnoci následujícího dne, tj. do 6. května. 13

kulturní nabídka

č. 8

Kino Crystal 28.4.Čt – 1.5.Ne – vždy v 15.30 a 17.30, 2.5.Po – 4.5.St – vždy v 15.30 /28. 4.Čt – slavnostní premiéra s doprovodným programem od 16,30/ ČERTOVA NEVĚSTA ČR. Premiéra nové filmové pohádky Zdeňka Trošky. 28. 4. Čt – 1. 5. Ne – vždy ve 20.00, 2. 5. Po – 4. 5. St – vždy v 17.30 CZECH MADE MAN ČR. Černá komedie Tomáše Řehořka. 2. 5. Po – pouze ve 20.00 Filmový klub uvádí: KÁMEN MUDRCŮ 3. 5. Út – 4. 5. St – vždy ve 20.00 OBČANSKÝ PRŮKAZ 5. 5. Čt – 8. 5. Ne – vždy v 15.30 RANGO

DDM Libertin 1. 5. ne MAJÁLES NA VODNÍM HRADĚ LIPÝ, 10 – 22 hod.Vystoupení zájmových útvarů DDM LIBERTIN - kapely: JAZZOVÁ FARMA ZUŠ - pod vedením A. Jungmana, PAPÍR SKLO PLASTY, BOOGER, MHD, THE ROADS, LIZART, CÍNOVCI, METAL KIDS. Občerstvení. Průvod městem, prohlídky Vodního hradu, zvýhodněné prohlídky textilního muzea. VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ 5. 5. čt Přednáška: NETRAP SE VÍCE – UŽÍVEJ OČISTNÉ SVÍCE 19 hod., učebna DDM Libertin, principy působení a možnosti aplikací tělových a ušních svící v prevenci i léčení, přednáší Marcela Chadžijská, vstupné 70 Kč, inf.

Pálení čarodějnic na hradě Lipý 30. 4. so sraz čarodějnic a čarodějů v 16 hod. před DDM Libertin. 16 – 22 hod. Program: stavění ohně, výroba čarodějnice, pálení čarodějnice, ekologická dílnička, výtvarná dílna, keramika, soutěže pro děti. Možnost zakoupení občerstvení a opečení buřtíka, živá muzika. Vstupné dobrovolné.

Klub Progres 7. 5. - 20:00 - Divadlo Přátelé - Dokonalý zločin (premiéra) - středometrážní krimi 14. 5. - 19:00 - Biorchestr - akustik/elektro/folk Brno

Přednášky v AJAK Přednášky se konají v budově AJAK v Mariánské ulici. Úterý 10. 5. v 19,00 hod. STB A ŽIDÉ - PhDr. O. Koutek Úterý 17. 5. v 19,00 hod. PROBLÉMY ČESKOLIPSKA 1945-1948 PhDr. J. Blažková a Mgr. L. Smejkal 14

5. 5. Čt – 8. 5. Ne – vždy v 17.30 THOR 3D 5. 5. Čt – 8. 5. Ne – vždy ve 20.00 RYCHLE A ZBĚSILE 5 9. 5. Po – 11. 5. St – vždy v 17.30 ZDROJOVÝ KÓD 9. 5. Po – pouze ve 20.00 Art kino uvádí: CESTA ZA HORIZONT 10. 5. Út – 11. 5. St – vždy ve 20.00 BANKSY: EXIT THROUGH THE GIFT SHOP 12. 5. Čt – 15. 5. Ne – vždy v 15.30 MEDVÍDEK PÚ 12. 5. Čt – 15. 5. Ne – vždy v 17.30 KAZATEL 3D 12. 5. Čt – 15. 5. Ne – vždy ve 20.00 VODA PRO SLONY 16. 5. Po – 18. 5. St – vždy v 17.30 TVŮJ SNOUBENEC, MŮJ MILENEC [email protected], 733 706 309 7. 5. so OTEVŘENÁ SOBOTA V LIBERTINU Počítačový klub 9 – 12 hod., cena 10 Kč Otevřená keramická dílna 9 – 12 hod., poplatek 10 Kč + platba za materiál a výpal Otevřený teraristický koutek 9 – 12 hod. 7. 5. so LOUTKOVÁ POHÁDKA PRO DĚTI: „Pyšný princ“ od 10 hodin, v libertinském divadélku. Vstupné dobrovolné! 14. 5. so Tkaní na hřebenovém stavu 10 – 13 hod., poplatek 20 Kč/jednotlivec nebo dvojice, přineste si zbytky silnějších přízí nebo “na provázek” nastříhaná bavlněná trička, košile, prostěradla, apod. (více na www.libertin.cz). Přihlášky posílejte do 12. 5. na adresu: [email protected].

KD Crystal 1. května v 19.30 hodin, Jiráskovo divadlo Marc Camoletti: MILÁČEK ANNA Martina Hudečková, Saša Rašilov, Vanda Hybnerová, Linda Rybová a David Prachař ve světově proslulé komedii o tom, že není šikovné přivést si domů milence právě, když… Režie: Zdeněk Tyc. Divadlo Palace Praha. Vstupné 350,-Kč 1. května ve 14 hodin, Kulturní dům Crystal SEJDEME SE NA DECHOVCE Hraje Vratislav Bretšnajdr. Vstupné 40,-Kč 4. května v 19.30 hodin, Jiráskovo divadlo ZA TAJEMSTVÍM PLANET 10 Astronomická přednáška Milana Ziga, člena Č.A.S., s projekcí záběrů z kosmických sond i vlastních. Vstupné 50,-Kč 5. května v 19.30 hodin, Jiráskovo divadlo Eve Ensler: MONOLOGY VAGÍNY Dojemná a rozpustilá exkurze do poslední neprobádané oblasti je oslavou ženské sexuality. Hrají: Dagmar Bláhová, Michaela Sajlerová, Anna Polívková nebo Jitka Asterová. Vstupné 290,-Kč 11. května v 19.30 hodin, Jiráskovo divadlo MILOSTNÁ MAGIE Aneb, jak očarovat partnera. Zábavná přednáška záhadologa a odborníka přes hermetismus a paranormální jevy Milana Doležala. Vstupné 70,-.

duben 2011

Jarní vystoupení Českolipského pěveckého sboru Českolipský pěvecký sbor Vás srdečně zve na své tradiční jarní vystoupení, které se bude konat v neděli 29. 5. od 17.00 hodin v Biberově koncertní síni ambitu Vlastivědného muzea v České Lípě. V programu vystoupí kromě pořádajícího sboru také chlapecký pěvecký sbor Pueri canori. Uslyšíte písničky různých národů a na závěr společný zpěv obou sborů. Vstupné: dospělí 50 Kč, děti a důchodci 30 Kč.

Klub přátel muzea 7. května sobota, zájezd autobusem Poutní místa Šluknovska Odjezd z České Lípy od muzea v 8:00 hodin. Trasa: Česká Lípa – Rumburk, Loreta – Filipov, Bazilika minor P. Marie Pomocnice křesťanů – Lobendava, kaple sv. Anny na Anenském vrchu, hřbitov, hrob polských vojáků, kteří v obci padli 8. května 1945 – Vilémov, kostel Nanebevzetí P. Marie - Krásná Lípa - Sněžná, kostel P. Marie Sněžné – Jiřetín pod Jedlovou, kaple sv. Kříže s Křížovou cestou – návrat do České Lípy kolem 18 hodin, cena zájezdu 170,Kč, přihlášky v muzeu od 11. dubna. 14. května, sobota, výlet za zapomenutým kouskem baroka v Lužici do Hainewalde Odjezd vlakem 6:36 hodin z České Lípy, hl. n., přestup v Rybništi. Vycházka do areálu zámku a parku, výstup na horu Breitenberg s rozhlednou a hostincem. Celkem asi 5 km. Návrat s odjezdem z Hainewalde ve 13:54 hodin. Příjezd do České Lípy 16:11 hodin. Doporučujeme zakoupení jízdenky Libnet až pro pět osob, jinak platí jízdenky ČD jen do Rybniště a dále se platí zvláštní tarif Trilex v Kč.

Městská knihovna Pátek 6. května od 17,00 hodin POŠKLEBKY, ÚSMĚVY, PLÁČE Podvečer poezie, monologů a dialogů (Martialis, Shakespeare, Schiller, Anouilh, Wilde…) Vystupuje herecký a recitační kroužek při Gymnáziu Česká Lípa a hosté z Divadelního klubu mladých Česká Lípa. Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže 2563 Úterý 10. května od 17,00 hod JARNÍ LIDOVÉ ZVYKY LUŽICKÝCH SRBŮ, Tradice a zajímavosti v Horní Lužici slovem i obrazem. Básník a překladatel Milan Hrabal bude vyprávět o tradicích Lužických Srbů, o jejich jazyce a unikátním vydání Máchova Máje v hornolužické srbštině, jehož je redaktorem. Dozvíme se, jak křižáci souvisejí s Velikonocemi, proč kněz není v Lužici farář, že mejlka není omyl a jaký byl největší problém při překladu Máje. Čítárna městské knihovny. Úterý 17. května od 17,00 hod ANTISEMITISMUS A HOLOCAUST Osudy blízkých, známých i neznámých… Přednáší Mirka Kadlecová. Čítárna knihovny.

nadace, organizace

č. 8

Přijímačky do třetí třídy s rozšířenou výukou jazyků Základní škola Dr. Miroslava Tyrše v České Lípě, škola s rozšířenou výukou cizích jazyků, v příštím školním roce opět otevírá výběrovou jazykovou třetí třídu. Anglický jazyk je vyučován od třetího ročníku 3 hodiny týdně ve skupinách s nízkým počtem žáků, v následujících ročnících je výuka AJ rozšířena o další vyučovací hodinu. Od šestého ročníku si žáci vybírají druhý cizí jazyk ruský nebo německý a v zájmovém kroužku mohou získat základy francouzštiny. Výuku zajišťují kvalif ikovaní pedagogové a ve výběrové jazykové třídě se každoročně sejdou žáci, kteří mají studijní předpoklady a během školní docházky vykazují výborný prospěch ve všech předmětech. Účastní se vědomostních soutěží, olympiád, kde se umísťují na předních místech. Úspěšní jsou i při přijímání na vybrané střední školy. V kolektivu třídy si vytvářejí velmi dobré kamarádské vztahy bez výrazných výchovných problémů. Své jazykové dovednosti žáci uplatňují při pobytových a výměnných

zájezdech v Anglii a SRN. Po ukončení základní školy mají dobrou úroveň znalostí nejméně dvou cizích jazyků. Děti budou přijímány na základě krátkého pohovoru, kde prokáží své vědomosti a všeobecný přehled na úrovni znalostí žáků druhých tříd základních škol. Krátký přijímací pohovor je stanoven na den 17. května 2011 od 8 hod. Srdečně zveme rodiče žáků druhých tříd na ukázkovou hodinu angličtiny, kde můžete shlédnout práci s dětmi při výuce. Hodina proběhne 10. května od 15 hod. v hlavní budově školy v učebně III.C. Následně se uskuteční krátká informační schůzka s rodiči. Projevíte-li o tuto výběrovou třídu zájem, přihlásit se můžete telefonicky, dopisem, elektronickou poštou nebo osobní návštěvou ve škole. Tel. 487 829 222, mobil 606 116 119, e-mail [email protected] . Bližší informace o škole a přihlášky najdete na www.zstyrsceskalipa.cz. Termín odevzdání přihlášky je v pátek 13. května 2011.

duben 2011

Projektové vyučování a den otevřených dveří na ZŠ Partyzánská Dne 13. dubna proběhl i na ZŠ Partyzánská Česká Lípa pro žáky II. stupně a setkal se s příznivým ohlasem. Klasické třídy byly zrušeny a žáci se samostatně rozdělili do skupin podle svých zájmů a nabízené „projektové činnosti“. Mohli se hlouběji věnovat historii České Lípy a navštívit její památky, rozvíjeli osobní a sociální dovednosti v psychosomatických hrách a cvičeních, zabývali se reklamami, jejich tvorbou i oprávněnou kritikou, poznávali ekosystémy naší krajiny a neopomněli ani mikroskopickou práci, interaktivní formou si rozšiřovali základní znalosti o kontinentech a zemích, převážně v anglickém jazyce. Dvě přitažlivé, ale náročnější akce na žáky teprve čekají. Skupina „němčinářů“ nasedne na kola a při čtyřdenním putování prozkoumá oblast Bad Schandau, skupina „angličtinářů“ nastoupí na Ruzyni do letadla a poletí na pětidenní poznávací zájezd do Londýna, ve kterém mají v úmyslu poznat to nejzajímavější. Interaktivní odpoledne pro rodiče a žáky budoucích 4. -7. tříd Zajímavé a moderní nástroje výuky užívají učitelé ZŠ Partyzánská i při své každodenní práci. Technické zázemí je

na vysoké úrovni a kvalitu i atraktivnost vyučovacího procesu mohou zvýšit dataprojektory, které jsou v každé třídě, IT tabule, množství výukových programů, využívání učeben výpočetní techniky, plánuje se i zakoupení notebooků do dvou tříd. Dobře fungují zájmové kroužky, spoluprací s Florbalovým klubem Č. Lípa dostává každé dítě šanci provozovat tento sport s perspektivou dalšího růstu. Tréninky probíhají 2x týdně, pro žáky ZŠ Partyzánská zdarma. ZŠ Partyzánská Č. Lípa má co nabídnout, a proto srdečně zve rodiče i děti k prohlídce školy ve dnech 4. května a 25. května (středy), kdy se jim škola představí v době od 15 – 17 hod. v tzv. interaktivních odpoledních. Můžete vstoupit do učeben a vyzkoušet si interaktivní tabuli nebo práci s výukovým programem, můžete si zasoutěžit o ceny či něco vyrobit. V tělocvičně budou připraveny mažoretky, roztleskávačky, taneční skupina Dancers 4you a florbalový tým, aby předvedli něco ze svého umění. V týdnu od 30. 5. – 3. 6. se mohou zájemci do florbalových 4. – 7. tříd dostavit k pohovoru u vedení školy. mk

Na Karlovarském skřivánkovi se představily žákyně ZUŠ Česká Lípa

Jarní výstavu prací osob se zdravotním postižením a seniorů uspořádalo v českolipském komunitním centru Sdružení zdravotně postižených společně s dalšími místními organizacemi. Návštěvníci, kterých přišlo více než dvě stě, si jako každoročně mohli některé výrobky i odkoupit a jako tradičně se mohli také zapojit do soutěže o nejkrásnější výrobek. Tentokrát o titul krásy soutěžili také vystavení velikonoční zajíčci. Výsledky hlasování: Jednotlivci: 1. místo Jaroslava ŠIŠKOVÁ Doksy perníkový dvorek. Kolektivy dospělí: 1.místo Denní stacionář.Česká Lípa ovečka. Kolektivy děti: 1. místo ZŠ Spec. Jižní 7 S zajíc z proutí. Zvláštní cenu za koláž JARO získaly rovněž děti ze Spec. školy Jižní a to třída I.S.,tř. uč.Petry Foto: Eva Markgrafová Pačínkové.

Českoslovenští legionáři na Sibiři Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě otevírá v sobotu 30. dubna 2011 ve 14. hodin výstavu s názvem Českoslovenští legionáři na Sibiři. Představí především sbírku historických

fotografií ruského sběratele Ivana Ilinycha ze sibiřského Kamyšlova, který se začal zajímat o osud našich legionářů na základě rodinné tradice. Výstava potrvá do 12. června.

Do lázeňského města Karlovy Vary se letos už po šestnácté slétli nejlepší skřivánci z celé České republiky, aby poměřili svůj talent v celostátním kole pěvecké soutěže v sólovém zpěvu Karlovarský skřivánek 2011. Vyhlašovatelem soutěže je Mezinárodní pěvecké centrum A. Dvořáka a ZŠ a ZUŠ Karlovy Vary a přihlásit se do ní můžou děti a mládež ve věku od 6 do15 let. Z pěveckého oddělení naší ZUŠ Česká Lípa se před karlovarskou pětičlennou odbornou komisi, složenou

z významných pedagogických a pěveckých osobností, zaslouženě prozpívaly dvě žákyně Anna Knoblochová a Barbora Procházková ze třídy sl. Michaely Vyhnánkové. Za skvělého klavírního doprovodu Margarity Moskvinové přezpívaly svůj repertoár na jedničku. V početné konkurenci nakonec obstála Barborka, která získala ve své kategorii čestné uznání. Oběma skřivánkům děkujeme za vzornou reprezentaci naší školy. Michaela VYHNÁNKOVÁ, ZUŠ

Ecocheese na ZŠ Slovanka Co je Ecocheese? Možná někoho z vás napadne, že se ve školní jídelně začal vydávat ekologický sýr k obědu, ale není tomu tak. Ecocheese je sběrná nádoba na vybité baterie, která ho svými otvory připomíná. Svým vzhledem je tak lákává, že děti jsou nadšené a krabičku Ecocheese si s úsměvem odnášejí domů, což je hlavním cílem a smyslem celého projektu. Snahou nás všech je, aby se sběrná nádoba dostala do domácností a

stala se tak běžnou součástí životního stylu dětí spolu s rodiči. Zamysleme se na tím, co někteří lidé udělají, když najdou vybitou baterii ve své domácnosti. Dají ji někam do šuplíku nebo v tom horším případě vyhodí do koše. Spolupracujeme tedy i s rodiči, děti nám nosí naplněné krabičky, které vysypávají do našeho školního sběrného boxu. Jana PYTLOUNOVÁ 15

sport

č. 8

duben 2011

Štěpán Slaný odjíždí na World Challenge do Švédska Ikona českolipského florbalu Štěpán Slaný odjíždí na další akci českého národního týmu do Švédska. Akce se zúčastní tradiční složení týmů – domácí výběr, úřadující mistři světa z Finska, Švýcaři a český tým, který na posledním MS ve Finsku vybojoval první bronzovou medaili pro Českou republiku. Tradičním měřením ve Švédsku začíná série Euro Floorball tour, které postupně pořádají všechny 4 top reprezentace. V listopadu se tak uskuteční v Brně. Pro českolipského odchovance, který letos možná trochu překvapivě vyhrál Sportovní hvězdu Českolipska, to bude ostrá herní prověrka po měsíci od vyřazení ve čtvrtfinále s Chodovem. Odjíždíte na další reprezentační akci, co to pro vás znamená? Velmi hodně, za prvé je pro mě velmi důležité, že jsem se opět dostal do nominace. Reprezentace začíná nový dvouletý přípravný cyklus na mistrovství světa ve Švýcarsku. Je proto dobré cítit důvěru trenéra. Vážím si každého zápasu v národním týmu. Střetnete se opět se silnou TOP 4. Zápasy s nejužší špičkou je to nejlepší, co může být. Je to úplně jiný sport než ligové soutěže, vše je v obrovském tempu, není na nic čas, spousta osobních kontaktů.

Jak se změnila vaše pozice v reprezentaci po získání bronzových medailí? Myslím, že pozice zůstává stejná, pro reprezentaci jsem hlavně hráč s defenzivními povinnostmi, když přidám něco navíc, tak je to jedině dobřeJ. Měl jsem nyní měsíc pauzu po vyřazení ve čtvrtfinále, tak jsem sám na sebe zvědavý, jak to celé zvládnu. Byla cítit změna ve vnímání florbalu veřejností po zisku bronzu a velké medializace? Určitě! Byl jsem až sám překvapený, kolik lidí v České Lípě to sledovalo! Velmi si toho vážím, je pak velmi příjemné číst zprávy například od paní starostky a dalších významných lidí. Jsem českolipský patriot a jsem jedině rád, když se nějakým úspěchem prodá i naše město. Mým snem je vybudovat v našem městě kvalitní špičkový tým. Znám hodně měst, kde je některý halový kolektivní sport na nejvyšší úrovni a chodí na ně hodně diváků. Vzor mám samozřejmě ze zahraničí, florbalové bašty, to jsou většinou malá městečka, kde je florbal absolutní jedničkou a chodí na něj několik tisíc lidí. Velkým pomocníkem je samozřejmě i město, které florbalu a sportu obecně fandí a myslím, že i my jim to splácíme vzornou reprezentací.

V České Lípě po MS nastal další velký florbalový boom, je to i díky tomuto úspěchu? V klubu se snažíme, aby byl florbal vidět. Je to mladý moderní sport, jednička ve školním sportování, mistrovství proto mělo na tento boom velký vliv. V klubu jsme během prosince zaregistrovali téměř 70 nových členů, kteří se postupně zapracovávají do naší struktury, a pro příští rok jsme nuceni náš klub rozšířit, abychom ukojili poptávku po florbalu. Náš klub musí ještě zkvalitnit práci na mnoha postech, tlačí nás bota v administrativě i trenérských postech, tyto mouchy ale brzy vychytámeJ. Co vás po návratu ze Švédska čeká? Kalendář mám velmi nabitý. V květnu začíná nová příprava na sezónu, letos okořeněná tím, že v Mladé Boleslavi se uskuteční florbalová liga mistrů, které se také zúčastníme. Na konci května plánuji velký florbalový týden na Českolipsku. Uskutečníme společně se ZŠ Partyzánská florbalový maratón, kde jako vrchol bude zajímavé utkání mého výběru proti výběru České televize, kde barvy ČT bude hájit nejen ředitel ČT4 a českolipský rodák Jiří Ponikelský, ale i Robert Záruba a Dominik Hašek! Pár dní poté pořádáme School Floorball Games pro základní školy, na ty budou navazovat Salming

Floorball Games, v rámci kterého se uskuteční první mistrovství ve tvrdosti střelby. V České Lípě tak padne první oficiální rekord v celém florbalu. Očekávám výkon kolem 190 Km/h. Očekávám tedy, že se jistě zúčastníte. Uvidím, vzhledem k tomu, že tyto akce jsou dost organizačně náročné, není na to moc času. Na tuto soutěž musím být pořádně rozcvičený, jinak hrozí nepříjemné zranění a také to vyhodnotím podle počtu holí v mém bagu. Na minulé soutěži, ještě neoficiální, jsem nechal několik holíJ. Českolipskému florbalu v letošní sezóně zbylo velké želízko v ohni, junioři , které sám trénujete, bojují o extraligu. To je pravda, kluci mi dělají velkou radost, sice nám nevyšlo první kolo baráže, kde jsme hodně smolně podlehli Havířovu, ale máme ještě jednu šanci proti Náchodu. Bohužel na první zápas tu díky reprezentaci nebudu, ale věřím, že to zvládnou i beze mne. Kluky opět poženou vpřed naši fanoušci. Přijde mi něco neskutečného, že do Boru se přijde podívat přes 300 diváků na druhou juniorskou soutěž. V týmu je několik hráčů, o kterých by se brzké době mohlo slyšet v souvislosti s reprezentací. Jestli tomu tak bude, záleží jen na nich! Filip KNAPČÍK

Malá cena Kolína v klasickém plavání

Českolipští potápěči na Lize v Táboře

Plavecký klub příspěvkové organizace Sport Česká Lípa měl své zastoupení v Kolíně na středočeském poháru pro nejmladší žactvo. Při účasti dvou stovek závodníků z celkem 19 klubů si osobní rekord na těchto závodech zaplavali Samuel Hartman, Bára Slavíčková, Tomáš Kuncl a Marek Menšík. Nejlépe se z českolipských plavců na kolínských závodech umístili Samuel a Bára na 50 m prsa. Další cenné zkušenosti budou všichni naši mladí plavci sbírat v červnu v Nymburce.

Druhá Liga v plavání s ploutvemi se konala 26. 3. v Táboře. Nejmladší závodnice Klára Mazalová sklízela obdiv nejen od trenérů, ale i od dětí, obsadila šesté místo a to v disciplínách 50PP, 400PP a 50Bifi. Další Ondra Bartoš první místo na 50PP, šestý na 400PP a pátý na 50BiFi. Michaela Mencová první místo na 50PP, třetí místo na 400PP a 50BiFi. Bára Koderová a Matěj Jirásek se umístili do desátého místa se zlepšenými časy. Menc Miroslav páté, šesté a jedenácté místo. Kristýna Cimrtová druhé místo na 50RP,třetí místo 400pp a první na 50 BiFi. Završeno třetím místem ve štafetě 4x50 kat.E Ondrou, Matějem, Michaelou a Bárou. vedoucí SP Blahopřejeme. Děkujeme rodičům za podporu.

MĚSTSKÉ NOVINY NOVINY, čtrnáctideník, ev. č. MK ČR E 10268 Vydává: Město Česká Lípa, nám. T. G. Masaryka 1, IČO 00260428. Redakce Redakce: MÚ, nám. T. G. M 1, tel.: 487 881227, 731 435 033, e-mail: [email protected] . Odpovědný redaktor redaktor: Eva Markgrafová. Komise pro komunikaci s veřejností: předseda Tomáš Hudec, pracovní skupina pro MN Jitka Čížková, Jiří Šubrt, Petr Novák. Distribuce: tel.480 018 590. Příjem inzerce: tel. 487 881 238, e-mail: [email protected]. Dopisy a příspěvky čtenářů nemusejí být totožné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.