ÚNOR 2016
NOVINKY NA
DVD A BLU-RAY V titulní roli
HUGH JACKMAN
GARRETT HEDLUND
ROONEY MARA
LEVI MILLER
jako ČERNOVOUS
jako HOOK
jako TIGER LILY
jako PETR PAN
PAN
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.
OORIG. NÁZEV: PAN • DĚTSKÝ
PPetr (Levi Miller) je nezkrotný dvanáctiletý kluk, který celý svůj dosavadní život strávil v bezútěšném prostředí londýnského ssirotčince. Jednou v noci se ale z ničeho nic ocitne v Zemi Nezemi, kde při pátrání po klíči k tajemství své matky prožije ppěknou řádku neuvěřitelných dobrodružství. Nakonec se musí Pan pro záchranu Země Nezemě i sebe samého vypořádat s drsným pirátem Černovousem (kandidát na Oscara® Hugh Jackman). Po boku mu při tom stojí bojovná Tiger Lily (na Oscara® nnominovaná Rooney Mara) a nový známý James Hook (Garrett Hedlund). ČESKÝ DABING
WE ARE YOUR FRIENDS
WILSONOV
ČESKÉ TITULKY
STÁŽISTA
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 2.
SKAUTŮV PRŮVODCE ZOMBIE APOKALYPSOU
© 2015 BY PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED.
SKAUTŮV PRŮVODCE ZOMBIE APOKALYPSOU
ORIG. NÁZEV: SCOUTS GUIDE TO THE ZOMBIE APOCALYPSE • KOMEDIE
Tři skauti a dlouholetí přátelé spojují své síly s drsnou servírkou, aby se stali tím nejnepravděpodobnějším týmem hrdinů. Když jejich město zpustoší invaze oživlých mrtvol, je na čase složit toho nejdůležitějšího bobříka ze všech a pomocí skautských dovedností zachránit lidstvo před zombie zkázou. Skautův průvodce zombie apokalypsou je „zábavně ujetý a nekonečně vtipný“* a vy se při něm „budete třást hrůzou i smíchy!“** * Heather Wixson, DAILY DEAD ** Steve Barton, DREAD CENTRAL
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 2.
STÁŽISTA
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: THE INTERN • KOMEDIE
Držitel* Ceny Akademie® Robert De Niro se v roli ovdovělého sedmdesátníka Bena Whittakera chopí příležitosti a nastoupí jako hlavní stážista módního webu. Zakladatelkou a provozovatelkou nových stránek je ambiciózní Jules Ostin v podání držitelky** Ceny Akademie® Anne Hathaway. Pod slupkou generačních rozporů najdou přátelství a někoho, na koho se mohou spolehnout – jeden druhého. * 1980: Herec v hlavní roli, Zuřící býk; 1974: Herec ve vedlejší roli, Kmotr, 2. část. ** 2012: Herečka ve vedlejší roli, Bídníci.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 2.
WILSONOV ORIG. NÁZEV: WILSONOV• KRIMINÁLNÍ KOMEDIE
První světová válka právě skončila a v jednom zapadlém městě kdesi ve střední Evropě začíná primátor Dangl snít svůj velký sen. Plánuje připojení města ke Spojeným státům americkým a přejmenování na Wilsonov (na počest svého přítele, prezidenta Woodrova Wilsona). Vše klape, až na jeden nepříjemný problém! Ve městě prý řádí tajemný vrah. Oběti mají ukousnutý jazyk a hrůzou umírají ještě dříve, než vůbec dojde ke skutečnému napadení. Místní policejní sbor tápe, a tak primátor požádá o pomoc za oceánem. A sám Wilson okamžitě posílá příslušníka americké FBI. Ta má specialisty na mafie, drogy, komunisty, socialisty i jinou verbež. A má také machra na mytologii a mystiku. A tím je Aaron Food (Jiří Macháček), muž v dlouhém kabátě a klobouku, který si jen zřídka sundává z hlavy. Muž vychovaný českou kojnou. Po celém světě už vyřešil 513 vražd a teď pomůže i Wilsonovu. A aby ve městě nebloudil, k rukám dostává mladého policejního čekatele Josefa Eisnera (Vojtěch Dyk). Strhující honba po stopách šíleného vraha může začít. ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 24. 2.
WWW.MAGICBOX.CZ
WE ARE YOUR FRIENDS ORIG. NÁZEV: WE ARE YOUR FRIENDS • HUDEBNÍ
Příběh o hledání vlastního stylu zasazený do světa elektronické hudby a hollywoodského nočního života, ve kterém ctižádostivý 23letý DJ Cole (Efron) tráví dny tím, že kuje pikle se svými přáteli z dětství, a po nocích pracuje na skladbě, se kterou udělá díru do světa. Všechno se ale změní v okamžiku, kdy se seznámí s charizmatickým, ale poněkud pošramoceným postarším DJ Jamesem (Bentley), který si ho vezme pod svá křídla. Věci se však zkomplikují, když se Cole zamiluje do Jamesovy mnohem mladší přítelkyně Sophie (Ratajkowski). S tím, jak zapovězený vztah nabývá na intenzitě a rozpadá se jeho přátelství s Jamesem, musí si Cole vybrat mezi láskou, loajalitou a budoucností, pro kterou je předurčen.
ČESKÝ DABING
© 2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 2.
LEGO FRIENDS: KÁMOŠKY NAPOŘÁD
OORIG. NÁZEV: LEGO FRIENDS: GIRLZ 4 LIFE • HUDEBNÍ
D Heartlake City zavítá popová hvězda Livi a přátelství dívek čeká zkouška. Když Livin manažer ukradne pětici našich Do kkamarádek jejich hit „Girlz“, je čas na rafinovaný plán. Dívky se snaží povědět Livi pravdu o jejím nejnovějším singlu. PPřitom zjistí, že sláva není všechno a že nejvzácnější věc na světě je přátelství.
ČESKÝ DABING
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 2.
LAPUTA OORIG. NÁZEV: LAPUTA • MILOSTNÉ DRAMA
L Laputa je název kavárny, hlavního dějiště komorního filmu, ve kterém se všechno točí kolem její majitelky Johanky ((Tereza Voříšková). Její vnitřní rozpoložení, emoce a myšlenky se odrážejí na proměnách prostoru kavárny a na jejích hhostech - od těch, kteří jsou v Laputě skoro doma, jako Miki (Pavel Gajdoš) a Merlot (Igor Orozovič), přes pravidelné nnávštěvníky jako Kokos (Petr Stach) až po ty, kteří se v Johančině kavárně zjeví nečekaně jako Felix (Jakub Gottwald) čči Johančina sestra (Marika Šoposká) a matka (Ivana Chýlková). Kavárna je přízračným místem odrazu Johančina nitra, ssvébytným prostorem, kde čas neplyne kontinuálně, ale otáčí se ve spirále. Je ostrovem odtrženým od světů, v nichž žijí JJohančina babička (Johanna Tesařová) nebo rodina souseda Šimona (Luboš Veselý). Na svém ostrově je Johanka všech a se všemi, a přece je sama a v nejistotě. Stačí jí její ostrov, stačí si ona sama k pocitu úplnosti? Před Johankou leží bbezbřehý prostor dospělého života a ona zkoumá, co si v něm počít. ČESKÝ DABING
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 17. 2.
SOFIE PRVNÍ: A KRÁLOVSKÉ DCERY
© 2016 DISNEY
ORIG. NÁZEV: DEAR SOFIA: A ROYAL COLLECTION • ANIMOVANÝ
Vůbec poprvé můžete na jediném báječném DVD Sofie První najít všechny své oblíbené princezny! Přidejte se k Sofii a jejímu odvážnému dobrodružství s Mulan v království Wei Ling, proleťte se na létajícím koberci s princeznou Jasmínou a naučte se o síle přátelství a skutečných darech života od Belle a Tiany. Nekonečná porce zábavy, okouzlující hudba, laskavé příběhy a dvě extra kouzelné epizody. Sofie První: A královské dcery je oslava tvojí princeznovské síly!
ČESKÝ DABING
PŮJČOVNY + PRODEJ: 3. 2.
V HLAVE
© 2016 DISNEY/PIXAR
SK
ORIG. NÁZEV: INSIDE OUT• ANIMOVANÝ
Už ste niekedy premýšľali, čo sa odohráva ľuďom v hlave? Film Disney Pixar V hlave vás pre odpoveď vyvezie na hravú jjazdu do vnútra mysle. V Riadiacom centre jedenásťročnej Riley má plno práce päť emócií. Velí im ľahkovážna optimistka Radosť. Snaží sa, aby bola Riley stále šťastná. Musí ale spolupracovať s kolegami: emóciami Strachom, Hnevom, Znechutením a Smútkom. Tento úžasný film má vynikajúci humor, Peter Travers z časopisu Rolling Stone o ňom hovorí ako o „výbuchu čistej predstavivosti“.
ČESKÝ DABING
SLOVENSKÉ VYDÁNÍ
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 2.
TAKÉ VE SLOVENSKÉM OBALU SE SLOVENSKÝM DABINGEM
DVANÁCT ROZHNĚVANÝCH MUŽŮ ORIG. NÁZEV: 12 ANGRY MEN • DRAMA
Dvanáct porotců má jednomyslně rozhodnout o vině či nevině mladého muže, který je obviněn z vraždy svého otce. Porotci jsou průměrní Američané s obyčejnými zájmy a zaměstnáním. V průběžném hlasování jedenáct hlasuje za vinu, jenom porotce číslo 8 je proti… Vynikající scénář, režijní mistrovství Sidneyho Lumeta a nezapomenutelné herecké výkony přispěly k vysoké a trvalé hodnotě tohoto ojedinělého díla. V roli porotce číslo 11 se představil Jiří Voskovec. Film byl v roce 1958 nominován na Oscara.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 24. 2.
WWW.MAGICBOX.CZ
HIGHLANDER 2 - RENEGADE VERSION ORIG. NÁZEV: HIGHLANDER 2 - RENEGADE VERSION • SCI-FI
Režisérský sestřih volného pokračování slavného příběhu o bojovníkovi, který se svým mečem prochází staletími. Kolem zeměkoule byl uměle vytvořen ochranný štít, který zadržuje ultrafialové záření, ale na Zemi je tak neustále tma a horko. Podaří se ho vypnout a vrátit tak Zemi původní stav?
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 24. 2.
HŘÍŠNÝ TANEC ORIG. NÁZEV: DIRTY DANCING • ROMANTICKÝ
Píše se rok 1963 a sedmnáctiletá dívka Frances Houseman, přezdívaná Baby (Jennifer Grey), přijíždí se svými rodiči a sestrou strávit léto v horském hotelu. Tady se dívka, dosud poslušná dcera, seznámí nejen s divokým rytmem tance, který je považován za hříšný, ale také sympatickým tanečním instruktorem Johnnym Castlem (Patrick Swayze). A když Johnnyho taneční partnerka Penny zjistí, že je v jiném stavu a nemůže se zúčastnit taneční soutěže v sousedním hotelu, souhlasí Johnny, že vystoupí s Baby. Začne s ní na vystoupení intenzivně cvičit. Společné hodiny tance je sblíží natolik, že jejich vztah přeroste v lásku. Opravdovost jejich citů však musí projít řadou těžkých zkoušek. A to nejen na tanečním parketě, ale především v ovzduší konzervativní morálky, která jejich vztahu nepřeje.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 24. 2.
MLADÉ PUŠKY OORIG. NÁZEV: YOUNG GUNS • WESTERN
L Lincoln, Nové Mexico 1878. Skupina šesti mladých mužů, vedená mladíkem zvaným „Billy the Kid“, přebírá spravedlnost ddo svých rukou, aby pomstila smrt farmáře, který jim dal domov.
ČESKÝ DABING
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 24. 2.
V ERBU LVICE ORIG. NÁZEV: V ERBU LVICE • HISTORICKÝ
Děj filmu tvoří příběh paní Zdislavy z Lemberka, o níž vypovídají legendy jako o hluboce věřící ženě s léčitelským darem, která se plně obětovala službě nemocným a trpícím bližním. Tvůrci filmu se soustřeďují na posledních sedm let hrdinčina života. Zdislava, která podle historických pramenů žila jen krátce (pravděpodobně v letech 1220–1252), však zanechala v srdcích a v paměti lidí nesmazatelnou stopu, než kdyby byla jen skvělou matkou a laskavou hradní paní svých poddaných. Její osobnost tvůrci představují jako oduševnělou a milující ženu.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 24. 2.
VYKOUPENÍ Z VĚZNICE SHAWSHANK ORIG. NÁZEV: THE SHAWSHANK REDEMPTION• DRAMA
Mladý bankéř Andy Dufresne (Tim Robbins) je v roce 1947 odsouzen za vraždu své ženy a jejího milence. Přesto, že tento čin popírá, čeká na něj dvojnásobný doživotní trest v obávané věznici Shawshank. Andy se snaží přizpůsobit vězeňskému životu a po krušných začátcích se sblíží s Redem (Morgan Freeman), jenž si tu odpykává svůj doživotní trest už dvacet let. Sílu, jak přežít zdejší peklo, Andy nachází v tajném snu a skryté naději na svobodu… Film získal mnoho ocenění filmové kritiky a díky svému hluboce humánnímu poselství, skvělým hereckým výkonům a působivému zpracování byl sedmkrát nominován na Oscara - za nejlepší film, herce v hlavní roli (Morgan Freeman), nejlepší scénář, kameru, hudbu, střih a zvuk.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 24. 2.
WWW.MAGICBOX.CZ
BŘEZEN 2016
NA KONEC SE NEPŘIPRAVÍŠ
NEJZNÁMĚJŠÍ GANGSTER HISTORIE USA
PŘIPRAVUJEME
HUNGER GAMES: SÍLA VZDORU 2. ČÁST
Hrají: Johnny Depp, Joel Edgerton
Hrají: Jennifer Lawrence, Donald Sutherland, Woody Harrelson
OD REŽISÉRA FILMU ZMIZENÍ
SKUTEČNÝ PŘÍBĚH DVOJČAT KRAYOVÝCH
BLACK MASS: ŠPINAVÁ HRA
LEGENDY ZLOČINU
SICARIO - NÁJEMNÝ VRAH
Hrají: Tom Hardy, Emily Browning
Hrají: Emily Blunt, Benicio Del Toro, Josh Brolin
AQS, a.s. – Divize Magic Box, Na Klikovce 7/367, 140 00 Praha 4, tel.: +420 221 436 424, fax: +420 221 436 405 e-mail:
[email protected] www.magicbox.cz Magic Box Slovakia, s.r.o., Trenčianska 47, 821 09 Bratislava, tel: +421 2 54 65 02 74, e-mail:
[email protected] www.magicbox.sk
