Jaargang 24, nummer 11
november 1998
KONINKLIJKE VERENIGING VAN OPRUSTGESTELDE OFFICIEREN - KRING LIMBURG
In Flanders Fields In Flanders Fields the poppies blow Between the crosses, row on row, That mark our place; and in the sky The larks, still bravely singing, fly Scare heard amid the guns below.
Take up our quarrel with the foe To you from failing hands we throw The torch; be yours to hold it high. If ye break faith with us who die We shall not sleep, though poppies grow In Flanders fields.
Woordje van de Voorzitter
N
Over waardig herdenken
ovembermaand, herdenkingsmaand. Allerheiligen ligt pas achter ons, en 11 november kondigt zich aan. Precies 80 jaar geleden eindigde de eerste bloedige oorlog van onze eeuw. We are the Dead. Short days ago Op dezelfde datum worden eveneens de slachtoffers van de tweede oorlog We lived, felt dawn, saw sunset glow, herdacht, die de huidige generatie nog Loved, and were laved, and now we lie nauwer aan het hart liggen. We hebben In Flanders Fields. allen familieleden of kennissen, die er rechtstreeks bij betrokken waren. De ouderen onder ons hebben het zelfs life meegemaakt. Conferentie “Humanitaire zendingen van de 15de Wing” Dat de oudstrijdersverenigingen stilaan 08 december 1998 doodbloeden, kan of mag aan de herdenking van deze gruwel zijn luister niet ontnemen. Het feit dat er geen ander onheil over ons is neergekomen Wij nodigen U uit op een conferentie op dinsdag 08 december 98 in de Feestzalen mag ons niet doen vergeten wat ons kan Elysee, Sledderloweg 14 te 3600 GENK. overkomen, indien we niet op onze hoede zijn. We kunnen als officieren terecht fier Kolonel Vl. b.d. Jo HUYBENS zal aan de hand van een diamontage een zijn dat de inspanningen tijdens onze uiteenzetting geven over de talrijke humanitaire zendingen van de 15de Wing. loopbaan opgebracht, ertoe geleid Kol VL Huybens nam zelf deel aan een missie in het voormalig Zaïre, en bij zijn hebben dat potentiële agressors opruststelling werd hij voorzitter van het documentaiecentrum van de Luchtmacht afgeschrikt werden. Doch dat neemt (Dakota-club). Hij is als gewezen bevelhebber van de C130-basis, zeer goed niet weg dat ze nog steeds bestaan, al geplaatst om dit onderwerp toe te lichten, en wie hem kent, weet dat het een zeer kunnen ze uit andere richtingen komen. interessante causerie zal worden. Ook U en Uw echtgenote worden op 08 Onze Krijgsmacht spitst zich thans toe december in het Elysee te Genk verwacht op peacekeeping in streken waar het (vervolg op blz. 2.)
Programma : 09.30 uur : Aankomst Elysee koffie 10.00 uur : Conferentie 11.30 uur : Apéro 12.00 uur : Warm buffet 15.00 uur : einde
Inschrijvingen : Telefonisch inschrijven op het nummer 011.228848 vóór 01 december 98. De stortingen van 725 Fr. per persoon (Inbegrepen : koffie-apéro-warm buffet-en wijnen aan tafel ) met code CON/98, moeten vóór 4 december 98 toekomen op rekening 961-1951400-46 van KVOO LIMBURG.
Woordje van de Voorzitter In dit nummer In Flanders Fields Woordje van de Voorzitter Conferentie Humanitaire zendingen 15de Wing - 08 dec 98 In en Uit document Danstee - 15 dec 98 Militair België - Verslag Vivat - solidariteitsactie Toespraak Procinciecommandant Kol SBH F. Lecluyse Wensen aan ZM de Koning Lidgelden 1999
november 1998
K.V.O.O. - LIMBURG
-2-
(vervolg van blz. 1.)
niet zo goed gaat; onze jongens (en K.V.O.O. meisjes) uit o.a. Leopoldsburg en Kleine Brogel staan ook vandaag nog op de bres om de precaire vrede te bewaren. Ook zij verdienen ons respect en onze erkenning. 27.10 Van Hendrik Vanden Bogaert - Nota betreffende de annulatie van de reis naar Dresden, met aanbevelingen voor de toekomst In een tijd, waar ogenschijnlijk Aan KVOO - verslag activiteiten oktober 98 28.10 een Geert Hoste met zijn schunnige uitlatingen over het Koningshuis succes heeft bij het zogenaamd breed publiek, 30.10 Van Roger De Groote - afspraken en détailregeling voor de in een tijd waar Ketnet de liturgie nieuwjaarsreceptie op 12 januari 99 - Officiersmess 2A belachelijk maakt, in een tijd waar Aan Villa Astrid - getalsterkte Korpsmaal : 142 09.11 onverantwoordelijke politiekers het nut van een goed uitgebouwde Krijgsmacht betwisten, is de tijd gekomen dat we de Aan Provinciecommando - getalsterkte 15 nov : Te Deum - 28 09.11 herdenking moeten revaloriseren en Receptie - 18 intens beleven ! Piet CLAES Ziekenbezoeken, met een attentie en met wensen voor een spoedig Voorzitter herstel van KVOO Limburg voor : Maaike Magon - door Herman Schrijvers Paula Antonissen - door Gilbert Moons Germaine Gilles - door Herman Schrijvers Georgette Coucke - door Gilbert Moons Verheugend is vast te stellen dat de eerste drie zieken reeds hebben Uw steun wordt gevraagd kunnen deelnemen aan het Korpsmaal van 17 nov. ll.
ten voordele van VIVAT !
Pochetjes met vijf kerstkaarten worden verkocht ten voordele van VIVAT ! een instelling van openbaar nut, die zich inzet, onder de Hoge Bescherming van H.K.H. Prinses Astrid, voor het welzijn van mentaal gehandicapte personen gesproten uit de militaire gemeenschap en de Rijkswacht
Nieuwe leden : Cdt Vl. JANSSEN Wim - LtAvn Joseph Smeetslaan 226 bus 1 3630 MAASMECHELEN Tel : 089.773363 Majoor VAN BASTELAER Hugo Guvelingen 66 3800 SINT TRUIDEN Tel : 011.686409 VADE-MECUM van de Oprustgestelde Officier en zijn Familie uitgave 1998 van KVOO Nationaal - prijs 130 Fr. Dit werk, samengesteld door het Nationaal Secretariaat van KVOO, is een absolute must voor iedereen die zijn persoonlijk dossier wenst samen te stellen, en die zijn familie een aantal moeilijkheden wil besparen. Wij hebben het V-M doorgenomen en kunnen het U ten zeerste aanbevelen. Na storting van 130 Fr. op rekening KVOO Limburg zenden wij U een exemplaar uit onze voorraad.
DANSTEE Voor 100 Fr. (bedrag te storten op rekening van KVOO LIMBURG) ontvangt U per post een pochetje met vijf handgeschilderde kerstkaarten en vijf omslagen, en U steunt hierdoor de vzw VIVAT in haar acties voor de gehandicapte kinderen van militairen. In een tijd waar er veelvuldig beroep wordt gedaan op ons solidariteitsgevoel, is het wellicht aangewezen om even aandacht te besteden aan de getroffen families van onze collega’s.
Wij nodigen U uit op de koffie-, taart-, dansnamiddag van 15 dec 98 om 1430 uur. in de zaal RITMO - Ekkelgardenstraat 13 HASSELT Telefonisch inschrijven op 011.228848 vóór 12 dec 98.
het
nummer
De stortingen van 150 BEF. per persoon met code TD/12 moeten op rekening 961-1951400-46 van KVOO LIMBURG toekomen vóór 15 dec
november 1998
K.V.O.O. - LIMBURG
KORPSMAAL
-3-
Adviesraad Militair België - Verslag
17 november 98 Villa Astrid Leopoldsburg Waren aanwezig : De dames : Busselen-Lycops José, CoxNolmans Lu, Dassy Simonne, Frederix-Baerten Trinette, GillesLeenders Germaine, Lavigne-Van Exel Mia, SegoorisVan Poucke Lutgarde, Van GlabekeLenaerts Lieve De Officieren en hun echtgenote : Anthoens, Antonissen, Bieghs, Boonen R, Buelens, Bunckens, Capelle, Ceulemants, Christiaens, Claes Piet, Claesen René, Coenraerds, Colla, De Clercq Fernand, De Graeve, De Groote, De Keyzer, De Wulf, Demot, Derwael, Desmedt, Emonds, Exelmans Wim, Franssen Mathieu, Gerits, Giddelo, Hennemann, Hermans Jos, Jacobs Jan, Luysterborg, Magon, Monsieur, Moons Gilbert, Moons Raymond, Neven, Peltier, Pernet, Philippart, Polfliet, Reinquin, Sannen, Schampaert,Schreurs Jan, Schrijvers Herman, Soos, Van Bambost, Van den Veyver, Van Loenhout , Van Thienen, Vandenborne Jos, Vaneetvelde, Vanhove, Vuylsteke, Wagner, Weglewski, Wetzels, Willemoens, Willems, Wouters André, Wouters August De Officieren : Bax, Billen, Corthouts, Gonsaeles, Janssen Wim, Meirisonne, Neuteleers,Roggeman, Roggen, Swennen, Truyers, Van Huffel, Vandijck Sam, Van Camp. Hasselt, 17 nov 98 Aan Hunne Majesteite n Koning Albert en Koningin Paola
Op 14 oktober ll. organiseerde KVOO Nationaal een adviesraad omtrent het driemaandelijks tijdschrift: Militair België; De vergadering werd voorgezeten door EreKol G. Marinus, nieuwe hoofdredacteur. Drie voorname zaken stonden op de dagorde: de kostprijs, de evaluatie van de laatste nummers en de vooruitzichten. Ons tijdschrift Militair België is duur : het nummer 2770 kostte 107.577 Fr. (kaft, drukken, verzenden) Wordt het gelezen ? Of vertikaal of horizontaal geklasseerd ? De mening van verschillende kringen is dat het IB en MB één enkel revue zou worden om geld voor de kringen te sparen. Eén enkel IB nummer kost al gemiddeld 77.000 Fr. De beslissing hieromtrent moet door de beheerraad genomen worden. Onze adviezen zullen wel aan de Algemene Vergadering worden overgemaakt. De adviesraad heeft geen bevoegdheid. De meerderheid vindt het spijtig dat er geen samenvatting van de artikels in de andere landstaal meer te lezen is. Het resumé moet een aansporing zijn om het artikel in zijn geheel te lezen. Men is van oordeel dat er over actueler zaken moet geschreven worden, waarbij men verwijst naar de doelstelling van MB (zie kaft). Bovendien streeft men naar taalevenwicht en te lange teksten worden verbannen (max. 4 blz.). Graag zou men nieuwe schrijvers rekruteren; Gebruik uw talent, kruip in uw pen en laat uw ervaring, uw kennis weten. De ideeën voor de toekomst worden enthousiast onthaald. Graag zou men artikels publiceren over o.a. volgende onderwerpen : verantwoordelijkheden van officieren in operaties, de conventie van Genève, de humane relaties in het leger, de rol en/of de ervaringen van de militaire attachee, de evolutie van het leger in de laatste jaren, de historiek van het uniform, enz … De artikels over Mozes boeken alsook deze over de militaire denkers (bekende en onbekende) worden onder tafel geveegd. Ik zal geen tolk zijn over wat andere kringen voorstelden; Onze meningen en voorstellen liepen nooit erg uiteen. Wat ik als vertegenwoordiger van mijn kring voorstelde was : De samenvatting van het artikel in de andere taal is zeer gewenst De kosten van MB en de baten moeten grondig onder de loep worden genomen, samensmelting MB-IB is noodzakelijk Overnemen van goede, actuele artikels uit andere tijdschriften (bijvoorbeeld "CONTACT van KHID) moet kunnen. Nu maar hopen dat onze adviezen vruchten zullen afwerpen. Tot slot nog dit : schrijf niet allen tegelijk een artikel ! Walter Vuysteke
Sire , De Voorzitter, De Officieren, en de Dames van de Koninklijke Vereniging
van
Oprustgestelde Officieren van de Kring LIMBURG , verenigd tijdens hun jaarlijks korpsmaal, bieden aan Zijne Majesteit Koning Albert en aan Hare Majesteit Koningin Paola hun eerbiedige gevoelens van gehechtheid aan en bevestigen hun trouw aan de Dynastie.
K.V.O.O. - LIMBURG
november 1998
-4-
Toespraak van Kolonel SBH F. LECLUYSE, Provinciecommandant LIMBURG, naar aanleiding van de 15 novemberfeesten in Hasselt Mijnheer de Minister, Mevrouw de Gouverneur, Mijnheer de Voorzitter van de Provincieraad, Monseigneur, Mijnheer de Voorzitter van de Rechtbank van Eerste Aanleg, Mijnheer de Burgemeester, Monseigneur, Generaals, Dames en Heren Hoogwaardigheidsbekleders, Geachte collega's van de Rijkswacht en van de Krijgsmacht, Dames en Heren,
Laurent aan het crisiscentrum, de Heer Stevaert, weliswaar in zijn hoedanigheid van burgemeester, openlijk zei «Kolonel, is het dan toch waar dat het leger een nuttige instelling is, zoals U tijdens U 15 novembertoespraken beweert". Dit deed mij des te meer plezier omdat ik toen wist dat ik tenminste twee aandachtige toehoorders heb gehad.
Dames en heren, tijdens de 11 november-herdenkingen wordt er terecht gewezen op de vernietigende kracht van In naam van al het personeel van het militair oorlogen, op het immens leed dat zij veroorzaken, op de provinciecommando van Limburg heet ik U hartelijk welkom onschuldige slachtoffers zie zij maken, en hoort men telkens op deze receptie die wij U aanbieden ter gelegenheid van weer de gerechtvaardigde eis naar vrede en gerechtigheid het Feest van Zijne Majesteit de Koning. Geachte genodigden, mag ik U er wellicht aan herinneren Mijnheer de Minister Stevaert en mijnheer de burgermeester dat ons Belgisch Leger sinds verschillende jaren Reynders, sta mij toe om U, in naam van de militaire daadwerkelijk deelneemt aan het vrijwaren en het herstellen gemeenschap van de provincie, te feliciteren met uw nieuwe van de vrede en aan het linderen van het leed dat door functie en U veel succes, maar vooral veel voldoening toe te oorlogvoerende partijen, die meestal geen geregelde wensen. strijdkrachten zijn, wordt veroorzaakt. Mijnheer de burgemeester, U willen we speciaal danken Ons leger is in dat kader ontplooid over de ganse wereld omdat U ons eens te meer, en deze keer zelfs op een zondag, gaande van waarnemers in Israël, India en Pakistan, over deze sfeervolle zaal hebt willen ter beschikking stellen. ontmijners in Cambodga en Laos, humanitaire hulpvluchten Ik wens ook de vaandeldragers te feliciteren en te danken voor Angola, Zuid-Soedan en weldra ook voor Middenvoor hun waardige bijdrage zowel aan de plechtigheden van Amerika, tot de deelneming aan de vredesondersteunende operaties van de NAVO in Bosnië en Herzegovina met een 11 november als aan het Te Deum van vandaag. 500 man sterke troepenmacht, waarvan de meerderheid Geachte genodigden, het is nu reeds de vierde maal dat ik momenteel afkomstig is uit Leopoldsburg en een detachement de eer en het genoegen heb om, in mijn hoedanigheid van met gevechtsvliegtuigen uit Kleine Brogel. Militair Commandant van de Provincie Limburg, het woord Tenzij men absoluut blind en doof is, kan men moeilijk tot U te richten. ontkennen dat ons huidig Belgisch Leger een In mijn vorige toespraken heb ik getracht U ervan te vredesinstrument is, gekant tegen oorlog en geweld, want overtuigen dat ons Belgisch Leger de laatste jaren een onze militairen hebben, zoals de oud-strijders, de gruwelen gedaanteverwisseling heeft ondergaan, dat het een echt van de oorlogen overal ter wereld gezien. instrument van de vrede is geworden en dat het volledig ten Dat er bij de buitenlandse operaties, die dikwijls in dienste van de natie staat. omstandigheden verlopen die een buitenstaander zich niet Het is moeilijk om een generatie, die de zwakheden van een kan voorstellen, sporadisch individuele fouten worden dienstplichtigenleger heeft gekend, die wellicht slechte gemaakt is begrijpelijk maar echter niet goed te praten. ervaringen heeft opgedaan tijdens de legerdienst, ervan te Doch het is niet correct dat de volledige organisatie overtuigen dat het er in ons huidig beroepsleger heel anders vereenzelvigd wordt met dergelijke individuele misstappen aan toegaat en dat we nu werken met gekwalificeerd en en dat er kost wat kost schuldigen moeten aangewezen gemotiveerd personeel. Wij krijgen niet dikwijls de worden om de gedesinformeerde en opgehitste publieke gelegenheid, en gelukkig maar, om dit in eigen land aan de opinie te sussen terwijl de echte verantwoordelijken buiten burgers te bewijzen, om het hen te laten beleven. schot blijven. Tijdens de overstromingen van september laatstleden hebben wij de kans gekregen om te tonen hoe snel en Dames en Heren, ik hoop dat ik er met mijn vier korte doeltreffend de militairen ten dienste van de gemeenschap gelegenheidstoespraken als Provinciecommandant, waarvan kunnen ingezet worden. Het heeft mij uitermate veel dit trouwens de laatste is, in geslaagd ben om Uw genoegen gedaan dat verantwoordelijken van verschillende vertrouwen in Uw Leger te wekken of om tenminste Uw hulpdiensten mij na de ramp zijn komen vertellen dat zij het wantrouwen te milderen. leger niet meer herkenden, dat zij verrast waren door de Geachte genodigden, op Koningsdag betuigen de militairen bekwaamheid en de inzetbereidheid van onze militairen. hun gehechtheid aan hun opperbevelhebber, Koning Albert Een brandweercommandant vertelde mij, trouwens in de Tweede. Mij valt de eer te beurt om U, samen met de hier aanwezigheid van Mevrouw de Gouverneur « wij mochten aanwezige militairen uit te nodigen voor een heildronk ter aan de militairen alles vragen, het werd snel, correct en met ere van Zijne Majesteit de Koning. de glimlach uitgevoerd». Leve de Koning! Zou er dan toch iets veranderd zijn in ons leger? Het heeft mij ook bijzonder veel genoegen gedaan dat tijdens diezelfde overstromingen, bij het bezoek van Prins
september 1998
K.V.O.O. - LIMBURG
-5-
LIDGELDEN 1999 Wij nodigen U uit om : - Uw lidgeld - nationaa1 1999 - Uw bijdrage voor de Voorzorgskas - Uw bijdrage voor de Verzekering - Uw eventuele bijdrage voor één der fondsen ( Verdedigings ,Hulp, Kol. Brasseur-, Steunfonds)
op rekening 961-1951400-46 van K.V.O.O. - LIMBURG te willen storten Indien U verkiest om het lidgeld nationaal, LIDGELD 1999 rechtstreeks aan Brussel te betalen (U bent volkomen vrij) dan vragen wij, omwille van administratieve redenen, ons de datum van Uw storting te willen 1240 LtGen meedelen. In bijlage vindt U een overschrijvingsformulier. GenMaj Gelieve in de rubriek ‘mededelingen’, onder aan het formulier, de nodige aanwijzingen te willen invullen Kol zodoende dat uw storting in de verschillende kassen kan geventileerd worden. U kunt ons hierdoor veel LtKol opzoekingswerk besparen. Maj De Bijdragen voor de Voorzorgskas, en voor de Verzekering, zijn eigen aan de Groepering, en Cdt moeten in ieder geval op rekening van K.V.O.O. LIMBURG worden gestort. Weduwe
Koninklijke Vereniging van Oprustgestelde Officieren v.z.w.
VOORZORGSKAS
VERZEKERING
Lid
echtgenote
lid
echtgenote
50
50
50
50
1130
50
50
50
50
960
50
50
50
50
930
50
50
50
50
840
50
50
50
50
660
50
50
50
50
460
50
50
In de volgende nieuwsbrief :
Woordje van de Voorzitter
K.V.O.O. - LIMBURG Nieuwsbrief november 1998 verschijnt maandelijks 250 exemplaren
Nieuwjaarsreceptie - 12 jan 1999 Officiersmess 2 A In en Uit document Danstee - 20 jan 99 Verslagen van de activiteiten van november en december Varia Lidgelden 99 - stand van zaken Dead-line volgend nummer : 10 dec.
Eindredactie, lay-out, verzending : Secretariaat Groepering Limburg Verantwoordelijke uitgever : Jos HERMANS Helbeekplein 3 bus 7 3500 Hasselt Tel / Fax : 011.228848