IX. évfolyam 7–8. szám
SZIGETSZENTMIKLÓSI ÖNKORMÁNYZAT TÁJÉKOZTATÓJA
NYÁRI ÖRÖMÖK
2003. július–augusztus
Városi Szent István napi ünnepségek Szigetszentmiklós Város Önkormányzata a Városi Könyvtár és Közösségi Ház tisztelettel meghívja Önt és családját 2003. augusztus 19-én, kedden a Szent István napi ünnepségére.
A nyári meleg ellenére is pezsgô élet van a lakótelepi református imaházban. A gyülekezet szervezésében kincskeresô táborban, evezôs táborban vettek részt a miklósi fiatalok, júliusban és augusztusban kedden délutánonként a Kéktóra várják az érdeklôdôket egy kis testmozgásra, egészségügyi tájékoztatásra. E hónapban szombati napokon pedig Asztalos Attiláné vezetésével kerékpárral fedezik fel a környéket, 9-én például a tököli erdôbe indult a kis csapat.
18 órai kezdettel: – „Tisztelet a Mesterek elôtt” kiállítás megnyitó a Városi Galériában Kocsis László és id. Nádasdy János festômûvészek, valamint az INSULA Csoport közös kiállítása. A résztvevôket köszönti: Fodor Antalné dr. polgármester A kiállítást megnyitja: Feledy Péter – mûvészettörténész A kiállítás megtekinthetô: szeptember 20-ig, naponta 10-18 óráig. Ünnepi program
V. Szigetszentmiklósi Sváb Party A Német Kisebbségi Önkormányzat szeretettel meghívja Önt, családját, barátait, ismerôseit 2003. augusztus 18-án hétfôn az V. Szigetszentmiklósi Sváb Party-ra. Helyszín Városi Könyvtár és Közösségi Ház parkolója (Tököli u. 19.) Program 19:00 Az est folyamán zenél a Szigetújfalui Fúvószenekar 20:15 A vendégeket köszönti Hohl László a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke 21:15 Fergeteges buli Pintér Tiborral – lemez-bemutató nagykoncert (Pintér Tábortûz c. lemez) kb 22:00 Tûzijáték 22:10 A rendezvény utcabállal folytatódik hajnal 04 óráig a Szigetújfalui Fúvószenekarral A vendéglátásról a Pilvax Étterem Party Szerviz szolgálata gondoskodik. Mindenkit szerettel vár a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöksége
19 órától: – A Városi Kórus mûsora vezényel: Székely Miklós karnagy – Vendégünk a Dél-Koreai Szöulból a SU YOUNG YA RYU néptánccsoport – Ünnepi köszöntô és kenyérszegés Köszöntôt mond: Fodor Antalné dr. polgármester – „Az ôshazától Európáig” zenés játék a magyar történelembôl Közremûködôk: Sziget Színház társulata, Rosica, bolgár gyermek tánccsoport, Mákos János és zenekara 22.00 Tûzijáték 22.15 Utcabál Játszik: Joy Dance Band Kreisz János – dob, Csermák Tibor – harmonika, szaxofon, Jakab Sándor – gitár, szintetizátor
K I S V Á R O S
2
Szigetszentmiklós Város Képviselôtestületének 2003. II. félévi munkaprogramja Szeptember 2. kedd: 1. 2003. I. félévi belsô ellenôrzési tapasztalatok Elôadó: Majláth Konrád belsô ellenôr 2. Beszámoló az önkormányzat 2003. I. félévi gazdálkodásáról Elôadó: Fodor Antalné dr. polgármester 3. Beszámoló a kisebbségi önkormányzatok 2003. I. félévi gazdálkodásáról Elôadó: kisebbségi önkormányzatok elnökei 4. Beszámoló az Önkormányzati Tûzoltóság tevékenységérôl Elôadó: Lestár Mihály tüó. parancsnok Szeptember 16 kedd: 1. Tájékoztató az oktatási év indításáról, az intézmények személyi és tárgyi feltételeirôl Elôadó: Szabó József alpolgármester 2. Tájékoztató a város út- és közmûhálózatának állapotáról, fejlesztés irányairól Elôadó: Szabó József FOOCUS Kft elnöke, Balla Dániel PVCSV Kft igazgatója 3. Városfejlesztési koncepció – együttmûködés a térség önkormányzataival Elôadó: Fodor Antalné dr. polgármester 4. Javaslat Pro Urbe kitüntetés adományozására. Elôadó: Fodor Antalné dr. Október 21. kedd: 1. Tájékoztató a Humanitas 91 Közalapítvány tevékenységérôl Elôadó: Vargáné dr. Petô Terézia jegyzô 2. Tájékoztató a Felsô-Dunaági Természet- és Környezetvédelmi Közalapítvány tevékenységérôl Elôadó: Baski Sándor kuratórium elnök 3. Tájékoztató a mezôôri feladatok ellátásáról, a közterület-felügyelôi tevékenységrôl Elôadó: Vargáné dr. Petô Terézia jegyzô November 18. kedd: 1. Tájékoztató az önkormányzat 2003. I–III. negyedévi gazdálkodásáról Elôadó: Fodor Antalné dr. polgármester 2. 2004. évi költségvetési koncepció elfogadása Elôadó: Fodor Antalné dr. 3. Beszámoló a Polgármesteri Hivatal mûködésérôl, a teljesítményértékelés szerepe a közigazgatási munkában Elôadó: Vargáné dr. Petô Terézia jegyzô December 16. kedd: 1. Tájékoztató a Gondozási Központ munkájáról. Elôadó: Nagy Ferencné vezetô 2. 2004. évi munkaprogram javaslat Elôadó: Fodor Antalné dr. polgármester 3. Javaslat a Városi Közmûvelôdési és Sportdíj adományozására Elôadó: Papp István, Prunner József és Szabó József alpolgármesterek
2003. július–augusztus
TISZTELT VÁROSLAKÓK! Örömmel tájékoztatjuk Önöket arról, hogy honlapunk jó ideje, megtalálható az INTERNETEN. Címünk: www.szigetszentmiklos.hu Ezeken az oldalakon igyekszünk minél több tájékoztatást adni Önöknek, nemcsak magáról a városról a városi eseményekrôl, történésekrôl, hanem megtalálhatóak többek között a városi Intézmények telefonszámai, címei, fontosabb közüzemek elérhetôségei, a ráckevei földhivatal és városi bíróság telefonszáma, címe, Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadása, telefonszámai, Képviselô-testület felépítése, munkaprogramja, a város térképe is. Szolgáltatásainkat folyamatosan bôvítjük. Több kedves és hasznos tanácsot kaptunk már VENDÉGKÖNYVünkbe, melyek meg-
valósításával igyekszünk még komfortosabbá tenni honlapunk használatát. Arra törekszünk, hogy a tájékoztatás mellett az ügyintézésben is segítséget nyújthassunk, bizony ügyfélfogadási idôben jogosan tapasztalhatják, hogy hosszú idôbe telik még egy rövid tájékoztatás kérése is. Az ügyintézési idô lerövidítése érdekében bármilyen felvilágosításért fordulhatnak a varoshá
[email protected] címre, kérdésükre azonnal válaszolunk. Kérjük Önöket, hogy ötleteikkel, véleményükkel támogassanak munkákban, hogy a HIVATAL–ÖNKORMÁNYZAT– LAKOSSÁG között kialakulhasson egy olyan közvetlen párbeszéd mely a város fejlôdését tovább segíti és mindannyiunk megelégedésére szolgál. Czékus Mónika
A TESTÜLETI ÜLÉSEN TÖRTÉNT Szigetszentmiklós Város Képviselô-testülete a nyári szünet elôtti utolsó ülését tartotta 2003. július 8-án, melynek fôbb témái az alábbiak voltak A Testület tájékoztatót hallgatott meg a nevelési tanácsadó tevékenységérôl és mûködésérôl, kifejezte köszönetét a Tanácsadó valamennyi munkatársának áldozatos és hasznos fejlesztômunkájáért, mellyel nemcsak értékmentô tevékenységet folytat, hanem a körzet oktatási szakmai tekintélyét is növeli. Ugyancsak tájékoztató hangzott el a Csonka János Mûszaki Szakközépiskola mûködésérôl és a várossal történô együttmûködés jövôbeni lehetôségeirôl. Igény fogalmazódott meg a kölcsönös tájékoztatás szorosabbra fûzésére. A képviselô-testület egyhangúlag fogadta el a város szociális koncepcióját, mely célul tûzte ki az egységesebb és kiegyensúlyozottabb szolgáltatási struktúra kialakítását, amely valamennyi rászoruló állampolgár részére komplex átfogó rendszerével hathatósabb segítséget nyújt. A koncepció megvalósításának terve kidolgozás alatt áll. Ezután a Képviselô-testület a Gondozási Központ Szervezeti és Mûködési Szabályzatát valamint szakmai programját és házirendjét tárgyalta és fogadta el kifejezve köszönetét a munkatársak elhivatott tevékenységéért. Rövid vita után döntés született a Mûvészeti Iskola alapítványi formában való továbbmûködtetésérôl. Majd elfogadásra került az MSZP frakciója és a Közös Képviselôk Egyesülete ellenvéleményének kifejezésével a távhôszolgáltatás díjáról és a díjalkalmazás feltételeirôl szóló rendelet módosítása. Ennek értelmében a távhôszolgáltatás hôdíja 1,170Ft/MJ-ról 1,317Ft/MJ-ra emelkedik, mely emelkedést a 2003. május 15-i földgázáremelés teszi szükségessé.
Az Állami Számvevôszék 2003. február 10.–április 8. között átfogó ellenôrzést végzett a Város Önkormányzatánál, mely eredményének ismertetésére az ülésen került sor. A volt Ráckevei járás területén mûködô önkormányzatok 1995-ben szövetséget hoztak létre a közös feladatok megoldására, így jött létre a Csepel-sziget és Környéke Területfejlesztési Önkormányzati Társulás (CSÖSZ), melynek hatékonyabb mûködése érdekében a mûködésére vonatkozó megállapodás-módosítást a testület jóváhagyta. A város közbiztonságának javítása érdekében igény fogalmazódott meg egy térfelügyeleti rendszer kiépítésére, melyre az idén a költségvetés 10mFt-os fedezetet biztosít. A rendszer kiépítésére vonatkozó pályázati kiírás elfogadásra került, amely országos napilapban és helyi hirdetési újságban került közzétételre. A pályázatok értékelésére augusztus végén, szeptember elején kerül sor. A Somogyváry Emlékbizottság javaslattal fordult a képviselô-testülethez, melyben kérték, hogy a Duna parton, azt a gyalogösvényt – amely a Szegfû utcáról levezetô lépcsôtôl a tavaly májusban átadott tanösvény kezdetéig tart –, ahol Somogyváry Gyula a már a magyar irodalom legszebb tájleíró versei közé számító Duna verseit írta, Gyula diák sétánynak nevezze el. Tekintettel az Emlékbizottság javaslatára valamint Somogyváry Gyula kiemelkedô irodalmi munkásságára a testület a javaslatnak helyt adott. Ezután került sor a városban található még csak helyrajzi számmal nevezett utcák névadására is, melyrôl bôvebben a Polgármesteri Hivatal hirdetô tábláján tájékozódhatnak. A Képviselô-testület és a bizottságok munkája júliusban szünetelt, a következô testületi ülésre szeptember 2-án kerül sor. Czékus Mónika kommunikációs titkár
2003. július–augusztus
K I S V Á R O S
Egészségünk, a legfontosabb kincsünk!
EGÉSZSÉGÜGYI HÍREK Tisztelt állampolgárok! Örömmel tájékoztatom Önöket, hogy 2003 februárjában az Egészségügyi Bizottság tagjai és az állandó meghívott szakemberek (Dr. Bakonya Mária, Dr. Földi Zsuzsanna, Dr. Engeltbrecht Imre és Dr. Hargitai Róbert) bevonásával megtekintettük a városunkban mûködô egészségügyi rendelôket, intézményeket. A bejárás után a bizottság javaslattal élt a Gazdasági Bizottság és a képviselô testület felé, mely javaslatban kéri a városban új egészségügyi létesítmények megépítését és a régi épületek felújításait. – Új központi ügyelet (Határ u.5.sz.) – Új Orvosi Rendelô és Gyógyszertár (LAKIHEGYEN) – Új épület a Dr. Lengyel
Lajos úti EÜ. Intézmény helyett. 2003 július 8.-án a Testületi ülésen a Képviselôk egyhangúlag támogatták és megszavazták az Eü. Bizottság beterjesztett javaslatát. A tervek elôkészítésének határideje 2003 augusztus 5. Ha ezen elôkészítések és a kivitelezési tervek elkészülnek, úgy már a 2004-es költségvetés biztosíthatná e nagyszabású beruházások költségeinek egy részét, a továbbiakban pedig pályázati összegekbôl szeretnénk ha e három építmény 2006-ig elkészülne. Ezúton ismételten szeretném felhívni az Önök figyelmét arra,hogy éljenek az Önkormányzatunk adta lehetôséggel, miszerint a laboratóriumi leleteket mindenki megkaphatja a háziorvosánál, azaz nem kell visszamenni érte Gyártelepre.
Tájékoztatom Önöket, hogy 2003.07.29.-én egyeztetô megbeszélést tartottunk a Polgármesteri Hivatalban Molnár György igazgatóval és a Sûrgösségi ügyelet Eü. szakmai vezetôjével Dr. Gyurmán Krisztina fôorvos asszonnyal, az ügyeletet ellátó Orvosokról és a szolgáltatással kapcsolatos ügyekben. Az Orvosi ügyelet telefonszáma a következô: 444-463. Kérem Önöket, ha a Városunkban lévô egészségügyekkel kapcsolatos javaslatuk, véleményük, problémájuk van, akkor írásban, illetve telefonon fordulhatnak a Polgármesteri hivatalhoz a 466-065 számon, Jordánné Bessenyei Mária aljegyzô asszonyhoz, illetve követlen hozzám Telefon: 30/9721-603. HORVÁTH ISTVÁN Egészségügyi bizottság elnöke
KÖRNYEZETVÉDELEM A MOL RT. és a DUNAMENTI ERÔMÛ TÁMOGATÁSÁVAL A MOL Rt. és a Dunamenti Erômû Rt. meghívására 2003. július 2-án a százhalombattai térség nyolc településének polgármestere, illetve önkormányzati vezetôje tett látogatást a két nagyvállalatnál, ahol tájékozódtak az elmúlt idôszakban megvalósított környezetvédelmi célú fejlesztésekrôl és az ezek eredményeként bekövetkezett káros anyag kibocsátás csökkenésrôl.
A megbeszélésen szóba került, hogy a jövôben a térség környezeti állapotának alakulásáról folyamatosan tájékoztatják az érintett települések lakosságát. A két nagyvállalat közösen finanszírozza három levegôminôség-mérôállomás felállítását, és a százhalombattai vizsgálat mellett támogatják Csepel-szigetének környezetvédelmi vizsgálatát is. A tanácskozás kapcsán Fodor Antalné dr. polgármester inter-
jút adott e témában az Infó Rádió környezetvédelmi magazinjának valamint a MTV 1 híradójának. A tanácskozás eredményeként július közepén a város 4 pontján kihelyezésre kerültek azok a növények, melyek megfigyelésével és mérésével, kézzelfogható eredményeket kaphatunk a százhalombattai szennyezés mértékérôl. A méréseket a Gödöllôi Agrártudományi Egyetem végzi. Czékus
INDUL A PARLAGFÛ SZEZON Júliusban lezárult a „ Parlagfû helyett virágot” akció, melynek keretén belül 9 település – Apaj, Áporka, Dömsöd, Dunaharaszti, Kiskunlacháza, Szigetcsép, Szigethalom, Szigetszentmiklós, Taksony, Tököl – lakosai összesen 2 677 000 szál parlagfüvet gyûjtöttek össze. Vélhetôen sok örömet szereztek a gyûjtésben résztvevôknek a jó munkáért kapott tombola-ajándékok és virágok. De nem lehet megpihenni, hiszen augusztusban indul a parlagfû virágzása, s ez az idôszak erôsen igénybe veszi az allergiára hajlamos emberek szervezetét. Ezért újabb irtásra van szükség. Fontos tudni, hogy a virágzó gyomnövényhez, még kesztyûvel sem szabad hozzányúlni, mert a szétszóródó pollen azonnal a szervezetbe jut. A leghelyesebb módszer ilyenkor a fûnyíróval, kaszával történô irtás. Az ingatlantulajdonosok kötelesek gondoskodni a parlagfû irtásáról, hiszen a hatóságok szigorú (20.000–1.000.000 Ft-ig terjedô) bírságot róhatnak ki azokra, akik elmulasztják kötelezettségüket.
3
Lakossági fórum az M0-ás szélesítésérôl Július 21-én a Közép-Dunavölgyi Környezetvédelmi Felügyelôség szakemberei lakossági fórumot szerveztek városunkban az M0 autóút bôvítésével kapcsolatban. Mint tudjuk, elôzetes tervek szerint 2007-ig 2x3 sávosra bôvítik az autóutat déli irányban. A felügyelôség – mint szakhatóság – tájékoztatta a lakosságot a bôvítés környezetünkre gyakorolt hatásáról, és ismertették az ezzel kapcsolatban készült környezetvédelmi tanulmányt. A tanulmány mindenre kiterjedô számításokat és méréseket tartalmaz, valamint azokat az elôírásokat, amelyeket a beruházónak be kell tartania a kivitelezés során. Így többek között zajfogó fal építése az Üdülô soron élô lakosság érdekében, a jelenlegi M0-híd alatti dunai holtág kotrása stb. A fórum résztvevôi számos kérdést intéztek a szakemberekhez. Remélhetôleg a fórum végeztével mindenki megnyugvással vette tudomásul, hogy az M0 bôvítése környezetünkre nem lesz különösebb káros hatással. A fórumon felvetôdött a Csepel-szigeti gerincút Szigetszentmiklós város területét érintô új nyomvonalának kialakítása is, az ezzel kapcsolatos tervek elkészítése folyamatban van és elindult az egyeztetés a Pest Megyei Önkormányzattal. Papp István alpolgármester
A környezetvédelem közös ügy A Kisváros júniusi számában az Önkormányzat hírt adott arról, hogy Szigetszentmiklós képviselô-testülete elfogadta a város környezetvédelmi programját, egyben a lakosság összefogását és segítségét kérte az illegális hulladéklerakók felméréséhez. Köszönet és tisztelet azoknak a városlakóknak, akik az újságban megjelent kérdôívet kitöltötték. A kérdôívek és az önkormányzati nyilvántartások alapján a probléma megoldásához szükséges pénzösszegeket az önkormányzat pályázati és saját forrásokból biztosítja. Házi Imre környezetvédelmi szakértô
K I S V Á R O S
4
2003. július–augusztus
Szigetszentmiklósi képviselô az Európai Unióban
A kormány Pest Megyébôl Jószai Attilát delegálta a brüsszeli székhelyû Régiók Bizottságába. Hazánk képviselôi az uniós csatlakozás küszöbén már több európai intézmény munkájában vehetnek részt – jövô év májusáig megfigyelôi, utána teljes jogú tagként.
A területi szintû önkormányzatok legfontosabb fóruma a brüsszeli székhelyû Régiók Bizottsága (Comitté of Regions, CoR), melynek július óta városunk képviselôje, az önkormányzat európai integrációs bizottságának elnöke, Jószai Attila is tagja lett. A Régiók Bizottsága egy formálódóban levô uniós intézmény – mondta a képviselô – 1994 óta mûködik, egyre bôvülô hatáskörrel. Magyarország a lakosságszám aránya alapján 24 képviselôt delegálhatott a bizottságba. Jól mutatja fontosságát, hogy hazánkból több országgyûlési képviselô is a delegáció tagja lett, a két legismertebb név talán Boros Imre, volt Phare miniszter, illetve Demszky Gábor, Budapest fôpolgármestere. Évente hat alkalommal tartanak plenáris ülést Brüsszelben, az
Európai Parlament épületében. A munkanyelv a kisbizottsági üléseken angol, német, vagy francia, a plenáris üléseken viszont a csatlakozás után a nemzeti nyelv lesz. A bizottság munkája során két fontos feladatunk lesz. Az egyik: a 2006–2013 közti uniós költségvetési idôszak strukturális alapjainak finanszírozási feltételeinek meghatározása. Tudni kell, hogy az EU nem éves, hanem hétéves költségvetési ciklusokra tervez, tehát kiemelkedôen fontos, hogy Magyarország a többi csatlakozó kelet–közép európai állammal együtt elfogadható feltételeket érjen el a tárgyalások során. A strukturális alapok pedig a régiókon keresztül az önkormányzatok uniós pályázati lehetôségeit szabják meg. Meg kell jegyezni, hogy az agglomerációs térségek jelenleg
SULINET-TÁJÉKOZTATÓ 2003. május 26-án indult el az a program, amelynek célja, hogy az adókedvezményre jogosult magánszemélyek minél jobb feltételekkel tudjanak számítógépeket és más számítástechnikai eszközöket vásárolni, bérelni, illetve lízingelni. A SULINET program keretén belül adókedvezményre jogosultak a pedagógusok, az oktatók, a hallgatók, a felnôtt képzésben résztvevô magánszemélyek, azok, akiknek gyerekei nappali rendszerû oktatásban, vagy felsôoktatási intézményben hitelesített iskolai alaprendszerû elsô alapképzésben vesznek részt. A vásárlásra jogosult személyek az adóévben vásárolt, bérelt vagy lízingelt számítógépre, számítástechnikai eszközre fordított összegbôl max. 60 ezer forintot levonhatnak az adójukból. Hogyan kell eljárnia a vásárlónak, ha a SULINET program keretében szeretne számítógépet, számítástechnikai eszközt szerezni? Ttudnivalók 8 pontban: 1. Gyôzôdjön meg, hogy jogszabály és a SULINET pályázat alapján jogosult-e az adókedvezményre. Ha nem biztos a válaszban, hívja az 06-1/318-1318 információs telefonszámot, vagy forduljon a hivatalos SULINET értékesítôhelyhez. 2. Válassza ki a a terméke(ke)t és a megszerzési módok közül az Önnek a legked-
vezôbbet (vásárlás, részletre vétel, hitel, bérlet). 3. Szerezze be az igényjogosultságra vonatkozó igazolás(oka)t. A megszerzés során nem feltétlen kell az igényjogosultságát igazolni, de jó ha a tranzakció elôtt az igazolások már a birtokában vannak. 4. Keresse fel a kiválasztott hivatalos SULINET értékesítôhelyet, keresse az értékesítôhely tanúsítványát, a SULINET emblémával, ill. hologramos címkével ellátott termékeket. 5. Kérje a kiválasztott terméket és megszerzési módot, kérje a tranzakciós kódot, a hologramokat tartalmazó szabályos számlát, és a kísérô listát. Ha adókedvezményt kíván igénybe venni, írja alá a „ továbbértékesítési szabály” elfogadására vonatkozó nyilatkozatot! Vigye haza és használja a számítástechnikai eszközöket. 6. Adóbevallása elkészítésekor éljen adó jóváírási lehetôségével! 7. 5 évig ôrizze meg az igényjogosultságot tanúsító igazolást és számlákat, mert azokra az esetleges adóellenôrzés során szüksége lehet. 8. A vásárlás utáni esetleges kérdéseivel forduljon az értékesítô helyhez, bármilyen kérdést feltehetnek a programmal kapcsolatban a 06-1/318-1318 információs telefonszámon, mely hétfôtôl péntekig hívható 8–20 óra között. – Sz –
nem élveznek támogatási prioritást az unióban, hiszen ezek a területek tôlünk nyugatra „gazdag” térségeknek számítanak. Hazánknak azonban az az érdeke, hogy e a térségeket is bevonják a támogatott régiók körébe. Ennek megvalósításáért ôsszel egyeztetek a budapesti képviselôkkel, Demszky Gáborral és Bihary Gáborral, a fôváros EU – integrációs bizottságának elnökével. A másik fontos feladatunk, hogy a híres „informális hálózaton” keresztül a régió, és ezáltal a kistérségek, önkormányzatok pályázatait megkíséreljük Brüsszelben is figyelemmel követni, és lehetôség szerint támogatni azokat. Remélem, városunk is rövid idôn belül közvetlen uniós projektben vehet majd részt. Molnár Ágoston
TÜDÔSZÛRÉS városunkban Értesítjük a lakosságot, hogy a 2003. évi tüdôszûrés
2003. július 29-tôl szeptember 9-ig kerül megtartásra a Városi Könyvtár és Közösségi Ház (Sárgaház – Tököli u. 19.) épületében. A vizsgálat ideje: Hétfô, szerda
12-18 óráig
Kedd, csütörtök, péntek 8-14 óráig
A TÜDÔSZÛRÉS KÖTELEZÔ! A vizsgálat alkalmas a tüdôbetegségek idôbeni felismerésére. Panasz nélkül is lehet beteg! Minden 30. életévét betöltött lakos részére a tüdôszûrés kötelezô. A személyi igazolványát, TB-kártyáját és az elôzô évben kapott tüdôszûrô igazolását kérjük hozza magával!
2003. július–augusztus
K I S V Á R O S
5
A városi könyvtár szeptemberi elôzetese
KÉPZÔMÛVÉSZET A HEGYEK KÖZÖTT
A nyári szünet után szeptembertôl várjuk kedves vendégeinket, klub-, egyesület és könyvtár tagjainkat a programokra, összejövetelekre. Továbbra is ingyenes internethasználatot biztosítsunk a könyvtár nyitva tartása alatt az elsô emeleten lévô internet szobában. Megkezdôdnek a nyugdíjas klubok, szervezetek foglalkozásai: – Csepel-Sziget Baráti Társaság szeptember 5. 16 óra – Lila Akác Nyugdíjas Klub szeptember. 17. 10 óra – Mozgáskorlátozottak Egyesülete szeptember. 12. 14 óra – Ôszirózsa Nyugdíjas Klub szeptember. 9. 15 óra
A Gyergyócsomafalvi „Borsos Miklós Mûvészetéért” Alapítvány az idén tizedik alkalommal rendezte meg a képzômûvészeti jellegû kárpátmedencei alkotótábort. A tábor célja, lehetôséget adni a tehetségüket már bontogató 10–14 éves gyerekeknek, hogy szakemberek, mûvészek társaságában, a Gyergyói-havasok festôi környezetében találkozhassanak egymással, élményanyagot gyûjtsenek, kapcsolatokat teremtsenek. Ugyanakkor az erdélyi szervezôk szeretnének lehetôséget teremteni arra is, hogy a résztvevôk megismerkedhessenek Borsos Miklós szobrászmûvész szellemi és erkölcsi hagyatékával.
Új énekelni szeretô tagokat vár a Városi Kórus, a próbákat keddenként este 18 órától tartják. A Sziget Színház havi két alkalommal továbbra is várja a kedves közönséget, régi és új darabok bemutatásával. A Városi Könyvtár Musical Studiója várja tehetséges énekelni, verset mondani szeretô diákok jelentkezését, a foglalkozások szombatonként 10 órakor kezdôdnek. Jelentkezni lehet a 13 éve mûködô tûzzománc szakkörbe melyet Sárközi Ágnes tanárnô vezet. Folytatódik az Akrobatikus Rock & Roll tanfolyam 6 éves kortól a „Négy muskétás” sportegyesület oktatójával, kezdô és haladó csoportokban. Kezdés: szeptember 15, hétfô 16 óra Kismamák figyelem! Minden kedden 10–12 óráig a baba-mama klub tartja érdekes, hangulatos foglalkozásait a babákkal és sok játékkal. Kezdés: szeptember 16-án kedden 10 órakor „Nemcsak” Jazz Klub évadnyitó koncertje szeptember 19-én 19.30-kor. Gryllus Vilmossal családi délutánt szervezünk szeptember 20-án, szombaton 15 órakor Konferenciát szervezünk a citerahagyomány helyzetérôl szeptember 26-án 16 órakor. A Patak csoporttal közösen szervezzük meg a Sziget – Szüret Képzômûvészeti Fesztivált és Kiállítást szeptember 27-én, szombaton a Városi Galériában.
– Gyergyószárhegyi Alkotótábor –
Idén a Rákóczi Szabadságharc háromszázadik évfordulóját ünnepeljük, ezért a pályázatot a szervezôk ebben a témakörben hirdették meg. A tábornak a híres Gyergyószárhegyi Mûvésztelep adott otthont július 15–25 között. Városunkat négy diák képviselte, Herbai Réka, a Batthyány Kázmér Gimnázium, Kormos Kata, a Bíró Lajos Általános Iskola, Burján Anna, a József Attila Általános Iskola és Jáger József, a Kardos István Általános és Közgazdasági Szakközépiskola tanulója, akiket Sárközi Ágnes tanárnô kísért el Erdélybe. A gyermekek utazását az önkormányzat Kulturális Bizottsága finanszírozta. Sárközi Ágnes lapunknak elmondta, hogy számos alkotó-technikával találkozhattak a fiatalok, akik betekintést nyerhettek a nemezelés, rajzolás, festés, agyago-
zás, gyöngyfûzés világába, emellett rengeteg népdalt tanultak a csángó vidékrôl Pusztinából érkezett táborozó társaiktól. Kirándulásra is jutott idô, Gyergyócsomafalván a Borsos Miklós Emlékházat, Parajdon a sóbányát keresték fel, megcsodálhatták a Gyilkós tó, Békás szoros festôi szépségét, Szovátán a Medve tavat, Farkaslakán Tamási Áron szülôházát, a Bucsi tetôn pedig egy igazi szénégetô boksával találkoztak. Az alkotások nagy részét ott kellett hagyni Gyergyószárhegyen emlékül a szervezôknek és példaként a következô táborozók számára. A táborozók számára otthont adó Lázár Kastély környezete, a Ferences kolostor, az ott élô emberek kedvessége, vendégszeretete valódi élményként marad meg emlékezetünkben – mondta végül Sárközi Ágnes. Katona Erika
Konferencia a citeráról, a népzenérôl Szeptember 26-án a népzene barátai, szakértôi adnak egymásnak randevút a városi közösségi házban. A konferencia témája egy sok helyen már-már elfeledett népi hangszer, a citera lesz. Tavaly hunyt el Molnár Imre citerakészítô népi iparmûvész, aki citeragyûjteményét 1996-ban Szigetszentmiklósnak adományozta. Az értékes hangszergyûjteményt, a Citeramúzeumot a közösségi ház elsô emeletén láthatják az érdeklôdôk. Városunk kulturális életét irányító és formáló szakemberei szerint a gyûjtemény fejlesztéséhez nagyban hozzájárulhat egy évente visszatérô rendezvény, melynek eseményei a citera köré fonódnak. A tervek szerint páros években a szeptember 3. hetében megrendezendô Szentmiklósi Ôsz programsorozat részeként nagyszabású citerafesztiválnak, a páratlan esztendôkben pedig szakmai konferenciának adna otthont a város. Idén kerül sor az elsô konferencia lebonyolítására, s remélhetôleg a helybéliek mellett az ország távolabbi vidékein élô
népzene, népi hangszerek iránt érdeklôdôk is ellátogatnak. Az elôzetes tervek szerint elismert, neves szakembereket köszönthet a miklósi közönség a tanácskozás alkalmával. A meghívott elôadók között van Tari Lujza a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézetének fômunkatársa, akinek a hangszeres népzene a szakterülete, Borsi Ferenc citeraoktató, a Vass Lajos Népzenei Szövetség alelnöke, Hasi Gyula a Nyíregyházi Tanárképzô Fôiskola idén végzett hallgatója, aki szakdolgozatát a Dunántúli hangszeres népzene témakörbôl írta, Gáts Tibor hangszerkészítô népi iparmûvész. A konferencia várhatóan szeptember 26án pénteken délután 4 órakor kezdôdik. Elôtte 3 órától az érdeklôdôk megtekinthetik a városi könyvtár elsô emeletén található Citeramúzeumot. Természetesen citeramuzsikát is hallhatnak a résztvevôk, este 7 órától a szabadegyházi Petrence Együttes és az Inárcsi Citeraegyüttes lép fel. Katona Erika
K I S V Á R O S
6
LEMEZBEMUTATÓ A KÉKTÓN A szigetszentmiklósi és környezô települések keresztény egyházai szeretettel meghívják Önt és kedves családját, barátait a
Magyar Continental Singers együttes lemezbemutató koncertjére, 2003. augusztus 25-én (hétfôn), 19 órakor a Kéktó Szabadidôparkba. Esô esetén a koncert a Kardos István Általános és Közgazdasági Szakközépiskolában (3-as iskola) kerül megrendezésre (Tököli út 30/a). A Continental Singers olyan különbözô felekezeti hátterû fiatalokból álló kórus, amely látványos, mozgással kombinált, dinamikus stílusban ad elô kortárs keresztény dalokat. A helyszínen megvásárolhatók az együttes korábbi zenei produkciói CD-n illetve kazettán. BELÉPÉS DÍJTALAN! Mindenkit szeretettel várnak a rendezôk!
BIRKÓZÓ KRÓNIKA Július 31. augusztus 5-között a birkózósport Budapestre figyelt, mert itt rendezték meg a SAP csarnokban a 19-23 éves fiatalok részvételével a sportág világfesztiválját. Városunkat a Sziget SC. két tehetséges birkózója Márton Antal és Balogh Zsolt képviselte szabadfogásban, mindketten 96 kg-ban indultak. Balogh Zsolt bronzérmes lett, Márton Antal 6. helyezést ért el. Ugyanekkor rendezték meg a veteránok versenyét, amelyben szabadfogásban a 69 kg-osok között Jankovics Péter az 5. helyet szerezte meg.
HAJRÁ ANTI! Augusztus 8-14 között rendezték meg Isztambulban a junior szabadfogású világbajnokságot, melyen a 96 kg-osok között Márton Antal, a szigetszentmiklósi Sziget SC saját nevelésû versenyzôje képviselte hazánkat. Az év folyamán, a hazai válogató versenyeken bizonyította, hogy helye van az utazó csapatban. Elért eredményeit szorgalmának, akaraterejének köszönheti, dinamikus fejlôdése sokat sejtet a jövôre nézve. Az idén váltott súlycsoportot és erôsödött fel 85 kg-ból. Jelenleg súlya 92 kg, ennek köszönhetôen még nem indul a világverseny esélyeseként, de edzôi hosszútávra terveznek és fontosnak látták a súlycsoportváltást. Felnôtt korára lesz kész versenyzô, akkorra beleerôsödik a súlycsoportjába. Az isztambuli versenyrôl a Kisváros következô számában adunk részletes tájékoztatót. Joszkin János
2003. július–augusztus
FELHÍVÁS Szigetszentmiklós Város Önkormányzata 2003. szeptember 13-án meghirdeti hagyományôrzô céllal a CSEPEL-SZIGETI HALÁSZLÉFÔZÔ VERSENYT. A halászléhez 2 db pontyot és a tüzifát biztosítjuk. Fûszerekrôl, apróhalról és az egyéb kellékekrôl mindenkinek egyénileg kell gondoskodnia. A verseny helyszíne: Kéktó Szabadidôpark
A verseny idôpontja: 2003. szeptember 13. 9–13 óráig Értékelés: 13.30 órakor Min. bográcsméret: 8 liter Jelentkezéseket korlátozott számban fogadunk (max. 30 csapat), a csapatok fantázianéven jelentkezhetnek. Jelentkezés: Polgármesteri Hivatal Jegyzôi Titkárságán Kossuth L. u. 2. Tel.: 24/466-065, 24/466-379 Jelentkezési határidô: 2003. szeptember 4. Mindenkit szeretettel várunk!
Három napos Pétanque Fesztivál Szigetszentmiklóson! Szeptember 12-e és 14-e között immár tizedik alkalommal rendezi meg a Szigetszentmiklósi Petanque Club az egyre nagyobb érdeklôdéssel kísért Foocus Kupa nemzetközi versenyt. A jubileum alkalmából 3 naposra bôvült a találkozó, és felvette a „Szigetszentmiklósi Pétanque Fesztivál” nevet, ezzel is érzékeltetve, hogy a verseny megrendezéséhez széleskörû városi összefogásra van szükség. A magán és jogi személyekbôl álló szponzorok száma már meghaladta a huszonhatot és a szervezôk reményei szerint ez a szám jelentôsen növekedhet még. Várhatóan 10–14 országból érkeznek delegációk, akik elsô nap, 12-én dublett (kettô fôs csapatok), második nap 13-án triplett (háromfôs csapatok) és harmadik nap 14-én egyéni versenyben mérik össze tudásukat. Magyarorszá-
gon elôször vesz részt a versenyen a francia válogatott négyszeres világbajnok tagja Philipe Quintais. Természetesen a versenyen amatôrök is indulhatnak, számukra pontelônyt kell adni a profi versenyzôknek. A fesztivál idején több program is biztosítja a KÉKTÓ-ra látogató érdeklôdôk szórakoztatását. Szombaton, 13-án halászlé fôzô verseny, kézmûves kiállítás és vásár, valamint este a színpadon az ünnepélyes eredményhirdetés és díjátadást követôen a térség néptáncegyüttesei és énekkarai, valamint dr. Komáromi István és tánckara nyújt kellemes órákat. Minden sportbarátot és érdeklôdôt nagy szertettel vár a rendezôség. A részletekrôl a 30/9312-150 telefonszámon valamint a
[email protected] levélcímen lehet érdeklôdni Szigetszentmiklósi Pétanque Club
TÁMAD A TORNÁDÓ Nemrégiben rendezték meg a kézilabda diákolimpia országos döntôjét Békéscsabán. Városunkat a József Attila Általános Iskola Tornádó Diák Sport Egyesülete képviselte. A csapat az elsô csoportmérkôzésen a késôbbi döntôssel játszott döntetlent. A további mérkôzéseken a játékosok fásultabban szerepeltek, sajnos még
nincsenek hozzászokva a sorozatterheléshez, erejükbôl így csak a kilencedik helyre futotta. Nagy szó, hogy eddig eljutottak, le a kalappal a csapat és felkészítôjük, Lukács Csaba elôtt. A csapat nagy része együtt marad, az idei tapasztalatszerzésre építve joggal reménykedhetünk a jobb szereplésben.
AUGUSZTUSI MULATSÁG A KÉKTÓN RÉSZLETES PROGRAM AUGUSZTUS 19. 10.00 Sport bemutatók (Birkózók) 11.00 McDonalds – játékos vetélkedô Bemutatkozik a Kerekerdô játszóház 12.00 A Vöröskereszt bemutatója 13.00 Palacsintaevô verseny 14.00 Petanque bemutató és verseny 15.00 Tini Love koncert 15.30 Vendégünk Kiszel Tünde 16.30 Játékos vetélkedô Mûsorvezetô: Terry Black AUGUSZTUS 20 8 .00 Pacalfôzô verseny Jelentk.: 70/2019-933 9.00-tól Véradás, játékos bemutató
10.00-tól Petanque verseny II. fordulója 11.30 Divatbemutató 12.00 Birkózók bemutatója 13.00 Virslievô verseny 14.00 Riporter kerestetik Anettkával 14.30 Fodor Antalné dr. polgármester köszöntôje 15.00 Horváth Gyöngyi és barátainak zenés mûsora 16.00 ROMÁNCOK – Jolly és Kristofer koncertje 19.00 Kovács Erzsi koncertje 21.00 Rácz Kati mûsora Tûzijáték Mûsorvezetô: Terry Black Mindenkit szeretettel várnak a rendezôk!
2003. július–augusztus
K I S V Á R O S
ISMÉT ZAMÁRDIBAN TÁBOROZTUNK
Sok éve nyaralunk a Balaton déli partján, Zamárdiban, s a régi táborozók mellé mindig csatlakoznak újak is. Az együtt töltött hetet színes programok teszik feledhetetlenné, természetesen felkeressük a helyi nevezetességeket, de ellátogatunk Tihanyba is. A Csúcs-hegyre kisvonattal szoktunk felmenni, majd innen
kb. 4 km-es gyalogtúra következik a kompig. Aztán gyaloglás a szántódi kikötôtôl a táborhelyig, ez körülbelül 10 km oda-viszsza. A végén már néhányan alig vonszolják magukat, de azért végigcsinálják. Az óriáscsúszdánál már „bérletünk” van, a gyerekek legnagyobb örömére, a kertmozit sem hagyjuk ki, s a film végén az esti Balatont is megcsodálhatjuk. Mostani táborunk célja az egészséges életmódra nevelés volt: fürdés, gyalogtúra, tollaslabda, pingpong, foci – szinte megállás nélkül. Nagyon jól éreztük magunkat, az idô is kedvezett nekünk. Ezúton köszönjük a támogatást a „Mi iskolánk” Alapítványnak és az önkormányzat Egészségügyi Bizottságának. A József Attila és a Kardos István Általános és Szakközépiskola tanulói
JELENTKEZZENEK A KÁROSULTAK A Szigetszentmiklósi Rendôrkapitányság nyomozást folytat csalás vétség elkövetésének alapos gyanúja miatt az alábbiak alapján. K. Kné szigetszentmiklósi lakos feljelentést tett Lôvei János szigetszentmiklósi lakos ellen, aki magát TIGÁZ alkalmazottnak kiadva gázszerelési munkát vállalt, majd anyagvásárlásra 20.000.-forintot átvéve sem a munkát sem pedig a pénzt 2003. február 14-e óta a többszöri felszólítás ellenére nem végezte el illetve az átvett összeget nem fizette vissza. Lôvei János 2003 évben tudomásunk szerint többnyire Szigetszentmiklós területén a fentiekhez hasonlóan további sértettektôl vett át különbözô összegeket anyagvásárlásra, majd pedig ezt követôen sem az átvett
összeget nem fizette vissza sem pedig az elvállalt munkát nem végezte el. A pénz átvételérôl minden esetben átvételi elismervényt adott. Lôvei János 28 éves, 178 cm magas, 85 kg-os, átlagos testalkatú fekete rövid hajú, barna szemû férfi. Szakállt, bajuszt, szemüveget nem visel. Megnyerô modorú személy. Tulajdonát képezi egy a forgalomból kivont DHU 648 frsz-ú fehér Lada 1500 S típusú személygépkocsi. Kérjük azon személyek jelentkezését személyesen vagy a 06-24/530-390-es telefonszámra, akiktôl Lôvei János hasonló módon pénzt vett fel és azt nem fizette vissza.
Rendôrségi felhívás
Pályakezdô rendôrök a miklósi kapitányságon
A Szigetszentmiklósi Rendôrkapitányság Bûnügyi Osztálya eljárást indított Mészáros Zsolt, a Motors Kft. ügyvezetô igazgatója ellen. Mészáros Zsolt a Szigetszentmiklós, Kinizsi u. 135 és Szigethalom, Mû út 10 sz. alatti telephelyét felszámolta. A telephelyekre javításra, tárolásra, bizományba beadott motorkerékpárokkal elszámolni nem tud. Kérjük azoknak a sértetteknek a jelentkezését akik eddig még nem tettek feljelentést, illetve mindazok jelentkezését, akik valamilyen információval rendelkeznek arról, hogy az elszállított motorkerékpárok hol vannak. Jelentkezni a Szigetszentmiklós Rk. Bûnügyi Osztály, Szigetszentmiklós, Gyári u. 88. sz. alatt, vagy a 24/530-420-as telefonszámon lehet.
A Pest Megyei Rendôr-fôkapitányság állományába 36 rendôr állt szolgálatba 2003. július 1-jétôl. A pályakezdô rendôrök a 7 kapitányságon állnak munkába, köztük többen Szigetszentmiklóson szolgálnak a jövôben.
Egészségügyi szûrôvizsgálatok Dr. Nyíri Gizella háziorvos felhívja a körzetébe tartozó 40-65 év közötti lakosok figyelmét, hogy 2003. szeptember 13-14-én 8–14 óra között szûrôvizsgálatot (koleszterin, vérnyomás, vércukor) végez a Gyári úti orvosi rendelôben. Felkéri az érintetteket, hogy minél nagyobb számban vegyenek részt.
7
Sikeres félévet zárt a Lila Akác Nyugdíjas Klub Programokkal teli, gazdag fél évet tudhat maga mögött a Lila Akác Nyugdíjas Klub. A január a programkészítés jegyében telt, és nem volt hiábavaló a gondos munka. Február 16-án zenés jelmezes farsangi délutánt rendeztünk, mely a jó hangulat miatt késô este ért véget. Február 19-én egészségmegôrzô tanácsokkal látott el minket Pintér Gáborné, és bemutatott egy mozgásszervi bántalmakat enyhítô elektromágneses készüléket, amit ki is próbálhattunk. Március 5-én tartottuk a Nônapot, melyen Szabó József alpolgármester köszöntötte a résztvevôket, a Pintér Tibor színmûvész és az általa vezetett Sziget Színház tagjai pedig mûsorral kedveskedtek. Tiszteletdíjukat a Német Kisebbségi Önkormányzat ajánlotta fel. Április 2-án a Költészet napját ünnepeltük a Kardos István iskola tanulói közremûködésével, 16-án pedig Fodor Antalné dr. polgármester városunk terveirôl, eredményeirôl beszélt. Ennek mindig nagy sikere van, hiszen a klub tagjai örömmel veszik, ha a város vezetôi megosztják velünk a gondokat, s erônkhöz mérten igyekszünk mi is részt venni lakóhelyünk életében. Április 30-án az édesanyákat köszöntöttük. A Bolgár Kisebbségi Önkormányzat ajándékaként a magyarországi Bolgár Népiegyüttes adott mûsort, meglepetésként még Berentei Péter táncdal énekes mûsorát is élvezhettük. Május 28-án jól sikerült szalonnasütés volt a Horgásztanyán, melyhez a „sütnivalót” Steinmetz József, az ÁSZ Kolbász Kft. vezetôje biztosította. De részt vettünk a Kihívás Napján is, futottunk az éjszakában, kerékpároztunk, tornáztunk, délután a programok lebonyolításában segédkeztünk, június 22-én pedig Férfinappal egybekötött zenés délutánnal zártuk a félévet. Az elmúlt hónapokban kilenc alkalommal kirándultak nyugdíjasaink az ország különbözô gyógyfürdôibe. Eljutottunk Szegedre, Zsóriba, Egerbe, Tápiószentmártonba, Attiladombra, Bükkszékre, Kerekdombra, Cserkeszôlôre és Harkányba is. A kirándulásokhoz az anyagi fedezet nagy részét pályázati úton az önkormányzat biztosította, melyet ezúton is köszönünk. Második félévi programjaink szeptember 3-án a Horgásztanyán szalonnasütéssel indulnak. Virágh István klubvezetô
K I S V Á R O S
8
HORTUS HUNGARICUS 2003 NEMZETKÖZI KERTÉSZETI SZAKKIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR 2003. SZEPTEMBER 19–21. FLORA HUNGÁRIA NAGYBANI VIRÁGPIAC Tizedik alkalommal jelentkezik a hazai kertész szakma csúcsrendezvénye, amely az elmúlt évek alatt rangos nemzetközi eseménnyé vált. Szakmai nap: 2003. szeptember 19. péntek a kiállítás ezen elsô napja a szakembereké Közönségnap: 2003. szeptember 20–21. szombat, vasárnap 9–18 óráig Belépôjegy árak: felnôttjegy: 1.000,-Ft/fô, nyugdíjas, diák: 500,-Ft/fô A belépôjegyek a kiállítás után december 31-ig teljes értékben levásárolhatóak az OÁZIS Kertészet telephelyein (felsorolás és helyszínek a jegyek hátoldalán lesznek feltüntetve) a vásárolt áru értékének 50%-ig. Színpadi közönségmûsorok: virágkötészeti bemutatók, barangolás vitaminországban.
FIGYELEM! A TIGÁZ Rt. tájékoztatja fogyasztóit, hogy a MOL Rt. éves hálózatkarbantartási munkái miatt 2003. szeptember 16-án 06.00 órától 2003. szeptember 18-án 06.00 óráig Halásztelek, Szigethalom, Szigetszentmiklós körzetében a vezetékes földgázszolgáltatás szünetel. Kérik a fogyasztókat, hogy a gázszünet alatt a gázfôcsapokat ZÁRT állapotban tartsák és a készülékek beüzemelésével ne kísérletezzenek! A gázszünettel és a beindítással kapcsolatban felvilágosítást a 24/525-900 telefonszámon, illetve Szigetszentmiklós, Gyári u. 8. sz. alatt kaphatnak. Tájékoztatjuk az érintetteket, hogy a Postaközben lévô Védônôi Szolgálat telefonszáma megváltozott. Az új telefonszám: 24/590-425
Varju László Országgyûlési képviselô ügyfélszolgálati irodája Miklós Bevásárló Központ I. emeletén (volt Skála) Ifjúság u. 16. Nyitvatartási idô: Hétfô: 9-16 Kedd: 9-16 Szerda: 13-18 Csütörtök: 9-16 Péntek: 9-15
Felhívjuk adózóink figyelmét arra, hogy a helyi adó – építmény, iparûzési, gépjármû – II. félévi összegét 2003. szeptember 15-ig fizethetik be késedelmi pótlékmentesen. Kérjük, hogy fizetési kötelezettségüknek határidôben szíveskedjenek eleget tenni.
K ISVÁROS Szigetszentmiklósi Önkormányzat tájékoztatója
2003. július–augusztus
KÉPVISELÔI FOGADÓÓRÁK Fodor Antalné dr. polgármester: szeptember 3-án, szerdán 9–11 óráig a Polgármesteri Hivatalban. Papp István alpolgármester: minden héten kedden 9–16 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában. Prunner József alpolgármester: minden héten szerdán 9–16 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában. Szabó József alpolgármester: minden héten csütörtökön 9–16 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában. Acélvári Attila képviselô: minden hónap elsô hétfôjén 17–18 óra között a Szent Miklós u. 12/2/d Elixir Könyvesboltban. Balla Ákos képviselô: minden hónap utolsó szerdáján 17–19 óráig a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Becz Péter képviselô: telefonegyeztetés után. Telefonszám: 0620/9578-460. Budai László képviselô: minden hónap elsô keddje 17–18-ig „Ízes Betûk” Könyvesbolt (Oázissal szemben), 18.30–19.30-ig a Batthyány Kázmér Gimnáziumban. Gulyás Lajos képviselô: minden hónap harmadik hétfôjén 17–19-ig a Liberális Klubban Erkel Ferenc u. 3. Tel.: 411-464. Horváth István képviselô: szeptember 24-én, szerdán 16–18 óráig a József Attila Általános Iskola ebédlôjében. Hrabovszky András képviselô: minden hónap elsô szerdáján 16–17 óráig a lakihegyi óvodában. Joszkin János képviselô: minden hónap elsô szerdáján 16–18ig a Kardos István Ált. és Szakk.iskola orvosi szobájában. Jószai Attila képviselô: minden hónap elsô hétfôjén 17–19 óráig a Batthyány Kázmér Gimnáziumban. Kopácsi Ibolya képviselô: minden hónap elsô péntekén 17 órától a József Attila Iskola ebédlôjében. Kövesdi László képviselô: minden hónap elsô hétfôjén 15–17 óráig a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Kukorda Tibor képviselô: szeptember 24-én, szerdán 16–18 óráig a József Attila Általános Iskola ebédlôjében. Ladányi Sándor képviselô: minden hónap második hétfôjén 17–19 óráig a József Attila Általános Iskola ebédlôjében. Lénárt Lajos képviselô: minden hónap második hét és az utolsó hét hétfôjén 15–16 óra között a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Nádasdy András képviselô: minden hónap elsô keddjén 17–18 óráig a Nádasdy Filmszínházban. Sallai Gábor képviselô: minden hónap utolsó csütörtökén 16–18 óráig a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Simon Pál képviselô: minden hónap elsô keddjén 16–18 óráig a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Szilágyi Zoltán képviselô: minden hónap utolsó keddjén 17–19 óráig a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Urbán Szabó József képviselô: telefonon lehet érdeklôdni 0620/9357-172. Virág Róbert képviselô: minden hónap negyedik hétfôjén 17–18 óráig a Polgármesteri Hivatal képviselôi irodájában. Német Kisebbségi Önkormányzat Hohl László elnök fogad: telefonegyeztetés után. Telefonszám: 06-20/9420-715 Hájas Sándor a Cigány Kisebbség Önkormányzat elnöke és Bakonya Rita elnökhelyettes fogad: minden hónap elsô hét keddjén 10–15 óráig a CÖK Irodájában Erkel Ferenc u. 3. Varjú László országgyûlési képviselô: szeptember 24-én, szerdán 16–18 óráig a József Attila Általános Iskola ebédlôjében.
Felelôs kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata Felelôs szerkesztô: Fiedler Anna Mária * Szedés, tördelés: Családi Rendezvényszervezô Iroda Tördelôszerkesztô: Szilvási Fotók: Nagy Ferenc * Nyomda: EX-KOP BT. ISSN 1418-1428