NISSAN PATHFINDER
>
0011110000011011100000101
KW WAL 00100011110000011011100000101
0010 000 011 11110000 1111 10000011011100000101 0000 00 0001 0110 1011100000101
SPORTIEVER
+OS O SE E SO O> OU >
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 1
NIEUW W DESIGN
0 10 00 000 0 11 1 11 1 00000110 011 1110 100000101
CONVEXER ALINGCO
001000 01111000001 011110000 01 0110 110 1 11 101 1110 1000 10 0000 000 0010 00101 0 0101 101
00100011110000011011100000101 100011110000011011100000 0000
+
STA TA
NIEUW EUW DE 001000111100
1/04/10 11:30:36
UITDAGEN ZIT IN ONS BLOED BIJ NISSAN
We zeggen dat we auto’s maken in de overtuiging dat reizen meer is dan een rit van A naar B. We beweren dat onze wagens gemaakt worden om je vertrouwen te boosten, om je het gevoel te geven klaar te zijn, om het even waar, op om het even welk tijdstip, om elke uitdaging aan te gaan. Jij daagt ons uit om het bewijs te leveren (“prove it”).
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 2
PATHFINDER BEWIJS #2
HEET. RAAKT ZIJN KOUDE KLEREN NIET. Maak je geen zorgen over slijtage. Onze zetelbekleding en naden in het leder ondergaan 33 tests tot 20.000 maal om te bewijzen dat ze bestand zijn tegen de tand des tijds.
1/04/10 11:30:43
> PATHFINDER GARANDEERT DAT JE LANGER VAN HEM GENIET DANKZIJ:
0010001111000001101110000010
3 JAAR GARANTIE OF 100.000 KM* 12 JAAR GARANTIE TEGEN DOORROESTEN ONDERHOUDSTERMIJN 30.000 KM OF PER 2 JAAR* EEN MINIMALE IMPACT OP HET MILIEU VERZAMEL. RECYCLEER. HERNIEUW. Het Nissan Green Programme is op schema om tegen 2012 nul uitstoot te produceren. We stellen onszelf tot doel om onze uitstoot in de lucht, in het water en in de grond te beheersen, om ons afval te beheren, energie efficiënt te gebruiken en onze ecologische inspanningen voortdurend te verbeteren.
ELEKTRISCHE VOERTUIGEN ZIJN DE TOEKOMST VAN MOBILITEIT IN DE STAD:
0010001111000001101110
+
0010 00 1 00 0 11 1 11 100 0000 0001 00 01 0110 110 1 11 1110 1000 0000 0010 101 1
DESIGN
PATHFINDER
>
00100011110000011011100000101 0000101 00 00 0001111000001101 100 101110
>
0010 000 0 11 1 11 10000 0 011011 1110 1110 000 0000 0 10 00 101 01
Nissan neemt het technologische voortouw qua 100% CO2vrije EV’s: kijk maar naar de concept cars Pivo en Mixim. Niets is zuiverder.
>
00100011110000011011100000101
BEWIJS
ITDAGING TD DA AGI G NG 0010001111000001101110000
PATHFINDER BEWIJS #20
PATHFINDER BEWIJS #34
Nissan deinst voor niets terug. Van plensbui tot stortbui, van rijm tot bittere vrieskou, onze extreme douchetest garandeert dat PATHFINDER onder alle omstandigheden waterdicht is.
Om ervoor te zorgen dat de wagen één geheel blijft, plaatst Nissan zijn wagens op 4 vibrerende palen en schudt ze dagenlang. Dit komt overeen met urenlang rijden op verharde weg.
VRIES. DROOG.
SHAKE IT.
SURF VOOR MEER INFO NAAR WWW.PROVEIT.NISSAN.COM * Naargelang hetgeen het eerst bereikt wordt.
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 3
1/04/10 11:30:44
PLANT HET ZAAD
Actief type zoekt intelligent leven
111 1000 00010 01
+
NVEX
CONVE E P E N18" ALUMINIUM CONVEXE K > VELGEN NIEUW UW W DES S >
NIEUW DESIGN
0 00100011110000011011100000101
0010 00 0010 000 0 11 111 100 0000 0001 01
00100011110000011011100000101
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 4
00 0 010 1000 0011 11 11 11 100 100 00 00 0 001 0 1011 01 10 011 111 100000 100 0010 101 10
00100011110000011011100000101 001000 000011011100000101 1100000101
1/04/10 11:30:46
>
00100011110000011011100000101
ALITEIT IT
K L NOMISCH GELU E UID D > G EDE EDER DE
00100011110000011011100000101
>
+
Sportiever en nog meer rechtdoorzee: met 0000101 1 PATHFINDER kan je overal komen.
Hij is stoerder dankzij zijn gespierde radiatorrooster, stevige bumpers, stijlvolle xenonkoplampen en 18"aluminium velgen*. Hij is pittiger dankzij een verbeterde 2.5-liter dieselmotor. Hij is helderder dankzij 0010001111 00000 01 gemakkelijk te gebruiken technologie voor nog meer comfort. Dit vooruitstrevende design is in jouw richting geëvolueerd.
T
+
* Volgens versie
Teken van innerlijke kracht: een set robuuste 18" aluminium velgen
00100011110000011011100000101
>
00100011110000011011100000101
N
DESIGN SIGN ROBUUST 011 111 100 0000 0001 0110 1 11 1110 1 00 10 0000 0010 00 101 10 1
11011100000101 1100000101
+
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 5
STEVIGE BEKLEDING 00100011110000011011100000101
NAP AP GEVORMD GEVORM
>
00100011110000011011100000101
S SOUND 1/04/10 11:30:47
GROEITIPS
Stevig en toch soepel > 00100011110000011011100000101
KWALITEIT KWA A LEDE LEDER E UD UID
64 STOELCONFIGURATIES Met 64* verschillende manieren om de nieuwe, verbeterde stoelen van PATHFINDER in te stellen, kom je nooit ruimte of comfort tekort. Geen gesukkel meer bij het in- en uitstappen: sluit en ontgrendel de deuren met de intelligente sleutel* in je zak – of door de 00100011110000011011100000101 00 onderkant van de deurklink aan te raken als je je handen vol hebt. Om te starten heb je de sleutel evenmin nodig. Wat een bevrijding. 1100000 011011100000101 1 1
TOUCH’N TOUCH N FEEL
+
>
LUID& L UI
* Op SE, LE
7 volwaardige zitplaatsen
Dankzij de dikke, zachte schuimvulling voor een betere ondersteuning van de dijen en nieuw zacht tapijt zal niemand zijn stoel willen verlaten. Het is niettemin goed om te weten dat je ze afzonderlijk kan neerklappen door simpelweg aan een hendel te trekken. Met de passagierszetel vooraan neergeklapt kan je zelfs tot 2.80* meter lange objecten meenemen. Inspirerend!
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 6
1/04/10 11:30:49
00100011110000011011100000101
00100011110000011011100000101 1
> 63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 7
+
MODULEERBAAR
VOLUME V O LU
>
1/04/10 11:30:50
K k P
O Om iedereen tevreden te stemmen, is er airco voor de hele binnenruimte, met een gescheiden temperatuursregeling voor de inzittenden vooraan.
E
Klap beide zetelrijen neer en creëer een grote, vlakke ruimte die erg gemakkelijk te beladen valt. U hoeft niets thuis te laten – zelfs uw gootsteen niet: PATHFINDER neemt alles aan boord.
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 8
LEDER >
0010001111000001 010001111000001 01000111100 10 001101110000010 1101110000010
1/04/10 11:30:52
>
00100011110000011011100
E LEDINGEN EDINGEN
001000111100000
001000 001 000111 111100 10 000 00 110 10111 11 000 0001 00 01
+IJK
ERGONOMISCH
GELUID 00100011110000011011100000101 1011100000101
FEEL EEL E
00100011110000011011100000101
OPBERG
S SSEN
+
00100011110000011011100000101
D
>
>
00100011110000011011100000101
001000111100000110111000
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 9
1/04/10 11:30:54
TECHNOLOGIE AAN BOORD
Past zich aan aan de omgeving
IT SYSTEEM
+
00100011110000011011100000101
ACTIV TIV C
WIDE-FOR-SOUND DE-FOR-SOUND
0010 10 000 01111 1100 0000 00001 00 0 001 110 1011 01 11 110 1 0 00 000 00 00101 101 10
TMC M C SLIMME BLUETOOTH ® > H D D N A V I G AT I E & T
0 100 00 0011 0011110000 001111000 1110000 0001 0 0110 110 10 1011 011 1110 1 11 1000 10 1 00000 000 0010 101 01
Hou je handen op het stuurwiel en je ogen op de weg dankzij het in de radio geïntegreerde Bluetooth® 001000111100 systeem. Met nummerherkenning bij inkomende gesprekken en stemactivatie kan je je compatibele gsm (en het navigatiesysteem) eenvoudigweg met je stem bedienen. Op het einde van de rit geeft de achteruitrijcamera in kleur op het multifunctionele scherm weer wat er zich achter de auto bevindt, zodat parkeren kinderspel wordt. Het helder verlichte instrumentenpaneel zorgt voor een bijkomende stijlvolle toets.
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 10
1/04/10 11:30:56
Eenvoud vloeit voort uit intelligentie,
en net daarom is rijden met de PATHFINDER gemakkelijk. Met de achteruitrijcamera heb je ogen op je rug, terwijl de navigatie op de harde schijf je door quasi heel Europa leidt. De belangrijkste points of interest-signalen en het TMC (Traffic Message Channel) waarschuwen je voor vertragingen en mogelijke omwegen. En dat alles op één schijf.
Verwen je zintuigen met het Nissan Connect high-tech HDD-navigatiesysteem met geïntegreerde handsfreefunctie en de geluidskwaliteit van een live optreden van het Bose® Premium Audio-systeem. Speel dvd’s en cd’s af, doorblader met de Bluetooth® audiostreaming of selecteer muziek van je iPod®, MP3 of USB-stick via het 7-inch aanraakscherm.*
Stippel je weg uit op een 2D- of 3D-split screen met hoge resolutie en zoom automatisch in op de hoofdbestemmingen met stemactivatie in 8 Europese talen.
>
Leg je oor te luister met de Bluetooth® handsfree-functie met nummer- en stemherkenning. Plug je telefoon in en laat je horen.
00100011110000011011100000101
*Volgens versie
ACTIVATIE D TIVATIE CD & MP3E ®
>
>
>
00100011110000011011100000101
00100011110000011011100000101
BOSE OSE
®
SYS S YS TE YS E E M M E T 10
00100011110000011011100000101
00100011110000011011100000101
Traceer je bewegingen met de continue updates op het 7" aanraakscherm en de ultraheldere weergave van je muziekselectie, telefoonboek en agenda.
001111000001101110000010 1
+
iPOD-AANSLUITING iPOD AANSLUITING S
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 11
RDE S SCHIJF VAN 40GB > HARDE 1/04/10 11:30:58
TREK EROP UIT
Voel de natuurlijke drive PATHFINDER rust niet op zijn lauweren: onder zijn motorkap ligt immers een vernieuwde, zuinige en milieuvriendelijkere 2,5-liter turbodiesel die 190 pk en 450 Nm aan koppel levert, ofwel een 3-liter V6 diesel* die topprestaties neerzet dankzij zijn vermogen van 231 pk en 550 Nm aan koppel, genoeg om met gemak 3,5 ton te trekken. Twee verfijnde krachtbronnen die elk borg staan voor stiller, moeiteloos cruiseplezier en krachtige acceleraties.
De onafhankelijke ophanging voor- en achteraan met dubbele wishbone staat borg voor een zacht rijgedrag met een indrukwekkende wegligging. Op onverharde wegen of gladde ondergrond leidt het ESP van PATHFINDER het koppel discreet naar de wielen met de meeste grip.
* nota: verkrijgbaar vanaf derde trimester 2010
Altijd de juiste versnelling. Dankzij
de 5-trapsautomaat. Rij relax of dynamisch door zelf sequentieel terug- of op te schakelen, om snelheid te winnen of gewoon voor de fun.
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 12
1/04/10 11:31:08
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 13
>
00100011110000011011100000101
1/04/10 11:31:20
MINDER DIE M
00100011110000011011100000101
00100011110000011011100000101
190 pk / 140 >kW
0010 00 000 0 1111 110000 0001 00 1011 1 10 11 1 00 0000 000 0 10 101 01
BOSE OSE
+
>
K
00100011110000011011100000101
0010 001000111 100 00 0111100000110 000001 00001 011100000101 111 11 1100000101 00
>> T 7-TRAPSAUTOMAAT ® TOPKLASSE V6-MOTOR ME PITTIGE PRESTATIES
2.5-LITER DIESELMOTOR
+ 5-TRAPSAUTOMAAT APS SAUTOMAAT TO OMA AAT
001000 0 111100 0 00 000110111 1000001 00 01
00100011110000011011100 00100011110
LUISTER LUISTE
>
6
5
00100011110000011011100000101
Largeur
4
3
2
1
0 1 00
>
00100011110000011011100000101
K M
De gemakkelijk te bedienen draaiknop op het dashboard selecteert de overbrengingsmodus die je nodig hebt, of je nu in diepe sneeuw zit, op een steile helling staat of op 5 minuutjes van de buurtwinkel bent.
HET VERLICHTE XENONPADALL-MODE 4x4 > VEILIG AIRBAGS
XEN XENON ENON N ON N
00 0010001111 010 1 00 01111 1000 0 0 00 00 001 0 1011 110 1000 00 00010 001 1
0 1 00 10 000 011 11100 0000 0001 0 10 1 111000 000 00 0 000 00101 001 1
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 14
00100011110000011011100000101 0010001111000001101110000010
+
00100011110000011011100000101
1/04/10 11:31:32
>
lading
truck
00100011110000011011100000101 Met ESP+
lading
truck
Zonder ESP+
00100011110000011011100000101
AIRBAGS
Je wordt niet alleen door het stevige, robuuste koetswerk van PATHFINDER beschermd, maar ook door zijn dubbele frontale airbags, zijn zijdelingse airbags vooraan en zijn gordijnairbags voor alle drie de zetelrijen. De stoelen vooraan hebben ook actieve antiwhiplashhoofdsteunen.
00011110000011011100000101 1
+
ALL MODE 4x4
>
ALL-MODE 4X4®
Nissan’s intelligente, elektronisch gestuurde vierwielaandrijving selecteert de ideale rijmodus voor elk type ondergrond: tweewielaandrijving voor een optimale brandstofbesparing in normale omstandigheden, automatische modus die de koppelverdeling laat variëren van 100% achterwielaandrijving tot 50/50 voor/achteraan, 4H-modus met een 50/50 voor/achteraanverdeling voor licht terreinwerk en 4L-modus voor maximumvermogen en –tractie.
> RB AIRB A BAGS ESP
Nissan’s Electronic Stability Protectionsysteem activeert automatisch het ABS, de tractiecontrole en andere systemen om je te helpen de wagen onder controle te houden bij uitwijkmanoeuvres. 00100011110000011011100000101
XENON KOPLAMPEN*
De krachtige doch niet verblindende automatische xenon koplampen van PATHFINDER bieden een sublieme lichtopbrengst, terwijl de ruitenwissers met regensensor en de automatisch dimmende achteruitkijkspiegel ervoor zorgen dat je gefocust blijft.
* Volgens versie
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 15
1/04/10 11:31:33
De gemakkelijk te bedienen draaiknop op het dashboard selecteert de overbrengingsmodus die je nodig hebt, of je nu in diepe sneeuw zit, op een steile helling staat of op 5 minuutjes van de buurtwinkel bent.
HET VERLICHTE XENONPADALL-MODE 4x4 > VEILIG AIRBAGS
XEN XENON ENON N ON
00 00100 010 1 0 00 01111 100 0 00 001 0 101110 1000 10 00 00010 001 1
0 1 00 10 000 0011 11 111 1100 0000 0001 0 10 1 111000 00 0 00 00101 00 0101 1
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 16
00100011110000011011100000101 0010001111000001101110000010 110000010
+
00100011110000011011100000101
00 010 000 0011 1111 1 00 00001 0110 1011 10 11 110 1 00 000 0010 101 10 1
1/04/10 11:31:41
BESCHERM EN KOESTER
Beleef het avontuur
Als je een karakter als dat van PATHFINDER hebt, dan laat je je niet van de wijs brengen door het weer. Daarom beschikt hij over de nodige uitrusting om van rijden op de weg en op het terrein een leuke maar veilige ervaring te maken. Voor Nissan betekent dit het verschil tussen voorkomen en genezen.
>
4X4 VRIJ VR J
00100011110000011011100000101 001000 111
4 S
101 10 1
+
NAUWKEURIGE WEGLIGGING
BEVEILIGD >
00100011110000011011100000101
001 00 001000111100 10 000 001111 1100 0000 00 001 0110 10 00100011110000011011100000101
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 17
+
>
00100011110000011011100000101
EBD en NISSAN BRAKE ASSIST Om de remafstand zo kort mogelijk te houden, beschikt PATHFINDER over Elektronic Brake force Distribution (EBD) en Nissan Brake Assist, die automatisch de remdruk in noodgevallen opvoert.
1/04/10 11:31:42
E-motion Red A32 /M M: METALLIC
White 326/S
NIEUW Blue Grey KAP/M
Silver KL0/M
Black Pepper NAF/M
Flint Grey KAF/M
Dark Blue BW9/M
Black M GN0/M
S: SOLID
KLEUREN EN BINNENBEKLEDINGEN
XE-Graphite
Voelt goed aan, zowel binnen als buiten
SE-Graphite
LE Leder
LE-Graphite
AFMETINGEN
Breedte (zonder spiegels) 1,848mm
Lengte Hoogte
4,813mm
1,862mm
Wielbasis Wielbasis
2,853mm
1,570mm
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 18
1/04/10 11:31:43
>
001000111100000110111000001
XENON 001000111100000110111
CULTIVEER DIVERSITEIT
PATHFINDER uitgerust met: Verlichte side bars, 18" aluminium velgen, verchroomde spiegelkappen, hoeksierpanelen vooraan en achteraan.
+
00100011110000011011100000101 1
HOUD DE WEG AUTHENTIEKE ACCESSOIRES S> OI ES
Gedijt in verschillende klimaten
>
Verchroomde mistlampring Accentueer je zichtbaarheid met mistlampringen.
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 19
Zijdelingse panelen Boost je imponerende uitstraling met zijdelingse panelen.
Bagagedrager & skidrager Verhuis net iets meer met een handige bagagedrager en een op maat gemaakte drager voor ski’s.
Trekhaak Trek zonder zorgen met de stevige trekhaak.
1/04/10 11:31:54
X-TRAIL
NAVARA
Wij zien SHIFT_ als een uitnodiging. Om alles wat te vanzelfsprekend lijkt, in twijfel te trekken. Om je geest open te stellen voor het ongewone. Om de vragen te stellen die niemand anders stelt. En om antwoorden te vinden die niemand anders kan vinden. Bij Nissan doen we dit elke dag. En het geeft vorm aan alles wat we doen. Het resultaat hiervan is een voertuiggamma dat op pure en compromisloze wijze afstand neemt van het banale.
Bezoek onze website op:
Uw Nissan-verdeler:
www.nissan.be
SHIFT_ the way you move Nissan heeft elke mogelijke inspanning geleverd om ervoor te zorgen dat de inhoud van deze publicatie correct is op het moment van het ter perse gaan (April 2010). Deze brochure werd gemaakt met behulp van prototypevoertuigen die op autosalons werden getoond. Omdat het beleid van het bedrijf erin bestaat zijn producten continu te verbeteren, behoudt Nissan International zich het recht voor om op welk moment dan ook de specificaties en de omschreven en afgebeelde voertuigen in deze brochure te wijzigen. De Nissan Dealers zullen zo spoedig mogelijk op de hoogte worden gebracht van dergelijke wijzigingen. Gelieve met uw plaatselijke Nissan Dealer af te stemmen of u de meest recente informatie heeft ontvangen. Omwille van de beperkingen van de gebruikte afdrukmethodes kunnen de in deze brochure afgebeelde kleuren licht afwijken van de werkelijke kleuren van de gebruikte lak en de binnenbekledingsmaterialen. Alle rechten voorbehouden. Gehele of gedeeltelijke reproductie van deze brochure zonder voorafgaandelijke schriftelijke toelating van Nissan International is verboden.
Deze brochure werd gedrukt op chloorvrij papier – CATNPATH0410 – Gedrukt in de EU. Ontwikkeld door NEW Robinson Creapress France – Tel.: +33 40 62 37 37 en geproduceerd door E-GRAPHICS/France. France –Tel.: +33 1 49 09 25 35
63383_PATHFINDER-BFL_V3.indd 20
1/04/10 11:32:05
