NIEUWE NISSAN X-TRAIL
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting
Afdrukken | Uitgang
UITDAGEN
STOERE AANBLIK, SLIM DENKWERK
IS WAT WE DOEN BIJ NISSAN We zeggen dat we wagens bouwen in de overtuiging dat reizen meer is dan een reis van A naar B. We claimen dat onze wagens je vertrouwen boosten, je het gevoel geven klaar te zijn om waar of wanneer dan ook je ding te doen en om geen enkele onvoorziene omstandigheid uit de weg te gaan. Jij daagt ons uit om het “te bewijzen”.
WINDKRACHT 8. Nissan is voorvechter van hernieuwbare energie. InEngeland wordt 1 op 10 X-TRAILS voortaan gebouwd met windenergie, waardoor de CO2uitstoot met meer dan 3.000 ton per jaar verlaagd wordt.
HEET. NIET GEIRRITEERD.
X-TRAIL PROOF #34
Nissan doorstaat elke storm. Van plensbui tot wolkbreuk, lichte vorst tot zware winterprik, onze extreme douchetest garandeert dat de X-TRAIL waterdicht is in alle omstandigheden.
X-TRAIL PROOF #20
X-TRAIL PROOF #2
VRIES. DROOG.
De scherpere en moderne look van de nieuwe X-TRAIL weerspiegelt voortaan zijn intelligente inhoud. Het nieuwe levendige design staat garant voor een frisse, geavanceerde uitstraling. Het thema keert terug aan de binnenzijde, die gekenmerkt wordt door duidelijkere instrumenten en een nog luxueuzere, gastvrije en harmonieuze sfeer.
Maak je geen zorgen om slijtage. Onze stoelbekleding en lederen naden ondergaan tot 20.000 maal 33 verschillende tests om te bewijzen dat ze tegen een stootje kunnen.
X-TRAIL GARANDEERT JE LANGER ZORGELOOS RIJPLEZIER: 3 JAAR GARANTIE 12 JAAR ANTICORROSIEGARANTIE ONDERHOUDSINTERVAL VAN 30.000 KM MINIMALE MILIEU-IMPACT
OPHALEN. RECYCLEREN. VERNIEUWEN. Het Nissan Green Programme streeft ernaar om tegen 2012 emissievrije wagens te bouwen. We leggen onszelf objectieven op om de uitstoot in de lucht, het water en de bodem terug te dringen, om afval te beheersen, energie efficiënt te gebruiken en onze ecologische performantie continu te verbeteren.
{ }
ELEKTRISCHE VOERTUIGEN ZIJN DE TOEKOMST VOOR STEDELIJKE MOBILITEIT Nissan is een technologisch pioneer wat 100% CO2-vrije elektrische voertuigen betreft, met concepten als Pivo en Mixim. Niets is zuiverder.
LEES ER MEER OVER OP WWW.NISSAN.BE
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting
Afdrukken | Uitgang
LAAT DE WERELD BINNEN De nieuwe X-TRAIL verlegt grenzen met zijn volledig openende elektrische schuifdak (op LE) van bijna 80 cm lang, zodat iedereen voor- en achterin van zuiver licht en frisse lucht kunnen genieten.
SENSORISCHE VOLDOENING De nieuwe X-TRAIL geeft comfort en ergonomie een nieuwe betekenis. Hij voelt ruim en gastvrij aan, zodat je zelfs met vijf mensen aan bord altijd omgeven bent door ruimte. De kwaliteit en afwerking van de materialen werd gekozen om al je zintuigen te prikkelen. Van chroom tot leder, zacht plastic tot aluminium of titaanachtige inzetstukken, elke aanraking zorgt voor een sterke gewaarwording van tevredenheid, terwijl de visuele effecten zowel verrassend als harmonieus zijn. Wentel je in deze lichte en luchtige ruimte, ontspan in de nieuwe sportieve voor- en achterstoelen en voel je helemaal thuis.
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting
Afdrukken | Uitgang
BREID UIT EN PAS AAN
BERG HET OP
De nieuwe X-TRAIL haalt op pientere wijze het maximum uit de binnenruimte, terwijl hij niet meer plaats inneemt dan een gewone gezinswagen. Zijn koffer kan uitgebreid worden van 603 naar 1.773 liter, een record in zijn klasse. Grote spullen? Geen probleem. Maak ook kennis met het vernieuwende Super Luggage (op SE en LE),, het systeem dat de koffer in twee niveaus onderverdeelt en een dubbele vloer met speciale lade omvat. Met zo veel configuratiemogelijkheden vind je vast een antwoord op wat je vandaag nodig hebt.
Hoe actiever je leven, hoe meer je lijkt mee te nemen. Dat is waarom we de leefruimte van de nieuwe X-TRAIL uitgerust hebben met zoveel innovatieve bergruimtes, van het gigantische 13,8 liter grote dashboardkastje tot de opbergtassen op de rugleuning van de voorstoelen en een zonnebrilhouder in het plafond. Je kan je drankje op 5 gekoelde of verwarmde plaatsen kwijt.
Je zonnebril zit veilig en binnen handbereik opgeborgen in de houder die zich vlak boven je hoofd in de dakconsole bevindt.
Vooraan biedt het opbergvak bovenop het dashboard plaats voor 7 cd’s of een tissuedoos. De opbergtassen op de rugleuning zijn groot genoeg voor talrijke magazines, cd’s en je andere onmisbare reisobjecten.
De achterpassagiers kunnen 2 flessen opbergen in de middenconsole, die verwarmd of gekoeld kan worden.
In de bergruimte onder de centrale armsteun vooraan vinden 7 cd’s een plaatsje, terwijl er ook een speciale opbergruimte voor een iPod voorzien is.
De achterbank kan volledig neergeklapt worden, waardoor je een perfect vlakke laadvloer van 1.700mm lang creëert. De lade en het verborgen koffercompartiment blijven toegankelijk en bijzonder praktisch.
* Op SE en LE, 60/40 op XE
Met alle stoelen op hun plaats is er ruim voldoende plaats aan boord voor vijf volwassenen en hun bagage. Daarnaast biedt het Super Luggagesysteem je bijkomende flexibiliteit met zijn slimme lade en opklapbare vloer, die je toegang biedt tot nog meer verborgen opbergruimte.
De achterbank past zich aan elke situatie aan. Je kan hem in 40/20/40 verhouding* neerklappen. Klap de centrale armsteun neer en je kan lange objecten zoals een sportboog of vlieger meenemen. Klap één stoel neer, eventueel samen met de armsteun, en er kan nog steeds met gemak een achterpassagier mee. Als je nog meer laadlengte wil als de achterbank is neergeklapt, dan kan je ook de kussens nog verwijderen.
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting
Het gigantische dashboardkastje wordt gekoeld en heeft een volume van meer dan 13 liter.
Afdrukken | Uitgang
HET NATUURLIJKE COMMANDOCENTRUM De nieuwe X-TRAIL is bijzonder gesofisticeerd. Toch hebben we onszelf heel wat moeite getroost om hem gemakkelijk bruikbaar te maken, zodat zijn technologie heel natuurlijk aanvoelt. De opgefriste cockpit verwelkomt je met een nieuw instrumentenpaneel dat beter af te lezen en dus veiliger is, een ergonomische middenconsole en bedieningen die logisch opgesteld werden.
Altijd weten waar je naartoe gaat, in het volste vertrouwen: het geavanceerde Nissan Connect Premium-navigatiesysteem met harde schijf dekt 42 Europese landen en is uitgerust met een groot, helder 7" hogeresolutie-aanraakscherm. Bij een kruising toont het gescheiden beeldscherm een driedimensionele weergave van de weg en een kaartweergave van je route, zodat je je niet kan vergissen. Je kan hem ook met je stem bedienen aan de hand van het Voice Recognition System. Schakel de achteruit in en het scherm toont meteen het achteruitrijcamerabeeld in kleur met statische “richtlijnen”. Je kan ook heel gemakkelijk je muziek opslaan in het systeem.
Daarnaast is er ook een nieuwe functionaliteit voor meer veiligheid in je beweging in te bouwen. Als je niet voor het navigatiesysteem kiest, dan kan je voortaan voor een in de automatisch dimmende binnenspiegel geïntegreerde achteruitrijcamera opteren.
Een speciale mp3-toegang: plug je apparaat in, zet het aan en druk op AUX om je favoriete liedjes meteen te beluisteren.
Het unieke zelfregelende lagedrukaircosysteem zet nieuwe maatstaven wat interieurverluchting betreft. Stel gewoon de temperatuur in die perfect aan je wensen voldoet en iedereen geniet van verfrissing en comfort – ook achterin, waar de passagiers over hun eigen ventilatiemonden beschikken.
Gemakkelijker en veiliger: met de knoppen op het stuurwiel bedien je je Bluetooth® telefoon, die met het audiosysteem verbonden wordt zonder dat je hem uit je zakken moet nemen. Je kan er ook het volume van het audiosysteem mee regelen en het radiostation kiezen zonder dat je je handen van het stuurwiel moet halen.
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting
Afdrukken | Uitgang
{ }
SCHAKEL OVER NAAR ECHT RIJDEN De nieuwe X-TRAIL pakt uit met het nieuwe ALL MODE 4x4-i, het meest geavanceerde vierwielaandrijfsysteem. De “i” staat voor intelligent, instinctief en innovatief, maar ook voor intens rijplezier, indrukwekkende veiligheid en extreeme wendbaarheid. Draai de knop van 2WD naar AUTO en de X-TRAIL analyseert het terrein terwijl je rijdt. Het leidt exact voldoende koppel naar elk wiel om je op die manier de beste grip te geven op elke ondergrond zodat je het plezier kan ervaren van écht rijden. Als je extra grip nodig hebt, schakel dan om naar LOCK en ervaar de uitzonderlijke 4x4-wendbaarheid waarop Nissan’s reputatie in de internationale rally’s en uithoudingswedstrijden gebouwd is.
6 2 1 0 0 3
ALL MODE 4x4-i combineert 4 erg geavanceerde systemen, die de X-TRAIL de beste 4x4 in zijn klasse maken. Aan de basis ervan ligt de mogelijkheid om het koppel afzonderlijk en effectief te verdelen over elk wiel. Daarnaast staat het ESP borg voor de inspirerende reactiviteit en dynamiek die het ALL MODE 4x4-i zo een verbluffende technologische voorsprong geven – de X-TRAIL pakt elk terrein optimaal aan. Tot slot zijn er twee erg geavanceerde systemen: Uphill Start Support (USS) en Downhill Drive Support (DDS), waarmee je veilig in beweging blijft in de meest extreme omstandigheden, zodat je ontspannen van de rit kan genieten.
] 8 5 1 0 4 8 9
[
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4
RUW TERREIN GEDETECTEERD ACTIVEER ALL MODE 4X4-i
Afdrukken | Uitgang
ESP: ZONDER VREES
] 8 5 1 0 4 8 9
[
[
RISICO VOOR WIELSPIN GEDETECTEERD ACTIVEER 4WD KOPPELVERDELING
De nieuwe X-TRAIL is een echte 4x4, maar hij is ook meer dan dat dankzij het ingenieuze ALL MODE 4x4-i. Het differentiel met beperkte slip (LSD) brengt het vermogen over op de wielen met het meeste grip. De krachtverdeling varieert tussen 100% voorwielaandrijving en 50/50 vooraan/achteraan, afhankelijk van de inschatting die de X-TRAIL van het terrein maakt en de grip van elk wiel. Instant vermogen en controle in elke situatie en uitzonderlijke wendbaarheid, dat zit in het DNA van de nieuwe X-TRAIL.
ALL MODE 4x4-i is met zijn Predictive Mode een van de meest sensationele vernieuwingen in 4x4-land. ALL MODE 4x4-i anticipeert op het risico voor wielspin en transfereert automatisch koppel om het te vermijden. De nieuwe X-TRAIL glijdt of slipt niet wanneer je vertrekt, scherpe bochten neemt of op gladde ondergrond rijdt, met meer veiligheid en rijplezier tot als resultaat.
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4
] 8 5 1 0 4 8 9
6 2 1 0 0 3
6 2 1 0 0 3
4 X MEER CONTROLE
GEVAARLIJKE BOCHT GEDETECTEERD ACTIVEER ESP
Voor gladde bochten hoef je niet terug te deinzen dankzij het ESP (Electronic Stability Programme), een essentieel onderdeel van het ALL MODE 4x4-i systeem. Geïntegreerd in de vierwielaandrijving van de X-TRAIL en gekoppeld aan het ABS en de sensoren die in verbinding staan met al zijn vitale onderdelen, zorgt het systeem ervoor dat je stuurinput overeenstemt met wat er op of naast de verharde weg gebeurt. ALL MODE 4x4-i is gebaseerd op de interactie tussen de sensoren, het ABS en het ESP. In eerste instantie controleert de G-sensor ononderbroken het effect van acceleratie, draai- en zijdelingse beweging. Daarnaast controleert de stuurhoeksensor je stuurinput en voorspelt hij het bedoelde traject. Alle gegevens worden in een fractie van een seconde geanalyseerd, zodat het systeem ogenblikkelijk weet of het voertuig zal ondersturen (drift naar de buitenkant van de bocht) of oversturen (te scherp de bocht in duiken). Vervolgens verdeelt het het koppel over de voor- en de achteras en remt het elk wiel afzonderlijk af om de wagen exact de richting in te sturen die jij bedoelde. Je zal het systeem niet voelen werken, maar wel de voordelen plukken: een goede feedback van het stuurwiel en een altijd levendig, dynamisch en reactief weggedrag dat je massa’s plezier en vertrouwen biedt.
Afdrukken | Uitgang
EEN BETERE WEG NAAR BENEDEN 6 2 1 0 0 3
KEER NIET TERUG!
]
6 2 1 0 0 3
8 5 1 0 4 8 9
[
] 8 5 1 0 4 8 9
[
HELLING GEDETECTEERD ACTIVEER 'UPHILL START SUPPORT'
STEILE AFDALING GEDETECTEERD ACTIVEER DOWNHILL DRIVE SUPPORT
{ }
Weet je nog hoe moeilijk het was om te vertrekken vanop een helling toen je leerde rijden? Met nieuwe X-TRAIL moet je je geen zorgen meer maken over de coördinatie tussen handrem, koppeling en gaspedaal. Het ALL MODE 4x4-i is immers uitgerust met Uphill Start Support (USS) – een nieuw volautomatisch systeem dat ervoor zorgt dat X-TRAIL zachtjes wegrijdt vanop een steile helling, zonder enige menselijke tussenkomst, en zonder achteruit te rollen!
Tot nu toe was het best moeilijk en soms gevaarlijk om een terreinwagen, hoe goed deze ook was, onder controle te houden bij steile afdalingen. Het Downhill Drive Support (DSS) dat het nieuwe ALL MODE 4x4-i kenmerkt, klaart de klus voor u.
USS detecteert wanneer X-TRAIL zich op een helling van meer dan 10% bevindt. Laat de rem los zodra je gestopt bent: de wagen blijft ter plaatse. Om te vertrekken, geef je gewoon gas en je rijdt vanzelf de heuvel op. Het systeem werkt zelfs in achteruit, bijvoorbeeld wanneer je achterwaarts een afhellende parkeerplek in wil rijden. Het geruststellende USS is verkrijgbaar met zowel de handgeschakelde als de CVT- en de automatische versnellingsbak.
Plaats de ALL MODE 4x4-i-schakelaar in LOCK-stand, druk de DDS-knop op de middenconsole in en het systeem houdt een constante lage snelheid aan (ongeveer 7 km/h). Onnodig om de rem of het gaspedaal aan te raken, je moet enkel maar sturen. En omdat je niet doorlopend de remmen aanspreekt, heb je ook geen last van fading of blokkerende wielen. Je blijft altijd de controle behouden, want je kan het systeem overrulen door het DDS uit te schakelen. Het werkt ook in achteruit – geniaal!
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4
Afdrukken | Uitgang
EXTREME STIMULATIE Beloof jezelf dat je het tenminste een keer in je leven zal ervaren: de opmerkelijke grip, het gevoel op de weg te kleven dat de X-TRAIL met zijn ALL MODE 4x4-i je biedt. De nieuwe X-TRAIL rakelt de opwinding en je adrenaline op met zijn krachtige, opwindende dieselmotor. Het brandstofverbruik van de 2.0 dCi van 150 pk werd met 10 % of meer teruggedrongen naargelang de versie. De diesel is steeds uitgerust met DPF-partikelfilter die hem bijzonder milieuvriendelijk maakt. De nieuwe X-TRAIL gaat voortaan prat op een toonaangevend weggedrag, in zijn categorie ongeziene acceleratie en genoeg koppel om je door elke lastige situatie heen te trekken.
400
160
350
140
300
120
250
100
200
80
150
60
100
40
50
20
Vermogen (kW)
Koppel (Nm)
Al dit vermogen wordt efficiënt beheerd door een handgeschakelde 6-bak. Op de versies met vierwielaandrijving kan de diesel van 150 pk ook gekoppeld worden aan een opmerkelijke 6-trapsautomaat.
Koppel
De geavanceerde technologie van de X-TRAIL 2.0 dCi 150 pk omvat piëzo-elektrische injectoren en een turbolader met variabele geometrie, die bijdragen tot het uitzonderlijke koppel en de verbluffende acceleratie. De flexibele koppelopbouw (90% is al beschikbaar vanaf amper 1.750 o/m) en het ongeziene raffinement dat de balansassen en het stijve aluminium motorblok bieden, staan garant voor een nog reactievere en plezieriger.
5000
4500
4000
3750
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
Vermogen 2.0 dCi 173 pk niet beschikbaar in België. Motor snelheid (rpm)
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4
Afdrukken | Uitgang
_6{!!# #}8 }80--5 0--54 50° 50 °° ° 703-----°00 ---°000/ --°00 000/ 000 00 00/ /////+/ ///+////+//// / /-
__6{!#}80 6{!#}80--5 54 50°° 703----°000/ /////+/////////+//
STEVIG EN TOCH FLEXIBEL Het onderstel en het beschermende koetswerk van de nieuwe X-TRAIL zijn hard als steen en staan borg voor een geruststellend en dynamisch rijgedrag, zodat je als bestuurder altijd kan rekenen op een heldere feedback voor nog meer rijplezier.
De korte overhangen voor- en achteraan (955 mm/1055 mm), de uitstekende aanval- en vertrekhoeken (28°vooraan/24°achteraan) en een bodemvrijheid van 210mm geven de X-TRAIL de ideale vorm voor een actief leven – of het nu om terreinwerk of een ruwe stads omgeving gaat.
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting
Waar je ook gaat, je zal je voldoende beschermd voelen in de superstevige passagiersruimte. Zes airbags zijn standaard, net als gordelvoorspanners en actieve hoofdsteunen vooraan.
De volledig onafhankelijke meerarmige achteras is afgesteld om je altijd grip, stabiliteit bij hoge snelheid en een veilig bochtengedrag te bieden. Je hebt het beste van twee werelden: stimulerende feedback op de weg en een maximale flexibiliteit op het terrein.
X-TRAIL komt even overtuigend tot stilstand als hij vertrekt. Grote geventileerde schijven rondom met de jongste generatie ABS en EBD (Elektronic Brake force Distribution) zijn geïntegreerd in het ALL MODE 4x4-i-systeem. Dit verkleint de remafstand, voorkomt dat de wielen blokkeren in noodsituaties en geeft je optimale controle op alle oppervlakken.
Afdrukken | Uitgang
MAAK HET PERSOONLIJK Personaliseer de rijkelijke uitrusting van de nieuwe X-TRAIL met ons nieuwe, uitgebreide aanbod van Nissan Authentieke Accessoires. Ze helpen je je eigen interpretatie van extra bescherming, stijl en beladingsmogelijkheden te geven. Raadpleeg voor meer details je dealer, die je graag de X-TRAIL accessoirebrochure overhandigt.
Aluminium bagagerek Aluminium dwarsstangen (op Hyper-dakrails*)
Dakspoiler
////+///00W°% 0
_6{!#}80--5 50°° 703---°000/ ////+///-
///7012///+6754**/°_6 76///+6754**/°
Sierpaneel vooraan
Afneembare trekhaak
754**/°_6{!#}80--5450°/° 7000000/////+/// 00W°%II76
Aluminium side bar met opstap
Zijpanelen voor koetswerk
Sierpaneel onderaan bumper
Hoekbescherming aan bumper vooraan * Niet beschikbaar in België
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting
Afdrukken | Uitgang
DENK AAN EEN KLEUR
KIES EEN UITRUSTINGSNIVEAU
M = Metallic S = Solid SS = Scratch Shield
Scratch Shield is een soft clear-technologie die zichtbare oppervlaktekrassen en schuursporen (car wash, tassen, struiken en bomen) herstelt.
De X-TRAIL bestaat in drie uitrustingsversies: XE, SE en LE. Tot de standaarduitrusting behoren: automatsiche airco, boordcomputer, Bluetooth®, centrale deurvergrendeling en elektrisch bediende ruiten, en een in de hoogte en diepte verstelbaar stuurwiel. Alle versies zijn ook uitgerust met aluminium velgen en zes airbags (inclusief gordijnairbags). Voor meer info kan je bij je Nissan-dealer terecht.
BROWNISH K55 / (M)
XE GREYISH GREEN JAE / (M)
NEW WHITE QAB / (M)
GREY K51 / (M)
SILVER K23 / (M)
SOLID RED AX6 (S)
GREYISH BLUE RAQ / (M) + (SS)
BLACK G41/ (M) + (SS)
LE: (SE +)
_ Zwart instrumentenpaneel
_ Zwarte of zandkleurige lederen zetelbekleding
_ Zwarte stoffen zetels
_ Panoramisch schuif- en kanteldak in glas
_ 17" aluminium velgen
_ 18" aluminium velgen
_ Audiobedieningsknoppen op het stuurwiel
_ Elektrisch inklapbare buitenspiegels
_ geintegreerde cd-speler met 4 luidsprekers en Bluetooth®
_ Intelligente sleutel
_ MP3 ingang (Aux-in)
_ Elektrisch bediende stoelen vooraan, stoelverwarming voor- en achteraan
_ Zilverkleurige koplampen
_ Nissan Connect Premium: geïntegreerd navigatiesysteem met 7"
kleurenscherm (LCD) met Birdview® en TMS, dekking van 42 Europese landen, stembediening (Voice recognition) en achteruitrijcamera met richtlijnweergave.
SE: (XE +)
_ Mistlichten vooraan met afwerking in chroom _ Xenonkoplampen
_ ALL MODE 4x4-i _ Geïntegreerde cd-speler met 6 luidsprekers en Bluetooth®
_ Bose® sound system met 9 luidsprekers
_ Audiobedieningsknoppen en cruise control op het stuurwiel _ Lederen stuurwiel en schakelpook _ Verchroomd radiatorrooster & deurgrepen ZWARTE STOFFEN BEKLEDING
ZWARTE LEDEREN BEKLEDING
_ Regensensor en automatische koplampactivering _ Mistlichten vooraan
_ Achteruitrijcamera geïntegreerd in de achteruitkijkspiegel binnenin (op SE)
_ Zwarte koplampen
_ Nissan Connect Premium: geïntegreerd navigatiesysteem met 7"
_ Neerklapbare achterbank (40/20/40) _ Verwarmde buitenspiegels _ Koffer met dubbele bodem "Super Luggage" ZANDKLEURIGE LEDEREN BEKLEDING
OPTIES
kleurenscherm (LCD) met Birdview® en TMS, dekking van 42 Europese landen stembediening (Voice Recognition) en achteruitrijcamera met richtlijnweergave (op SE) _ Nissan Connect Premium: wordt gekoppeld aan intelligente sleutel op SE
(USB vervangt Aux-in) en stoelverwarming voor- en achteraan
_ Privacy glass (verdonkerde ruiten achteraan)
AFMETINGEN Lengte 4,640 mm / Breedte 1,795 mm / Hoogte 1,680 mm / Wielbasis 2,630 mm
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting
Afdrukken | Uitgang
68*/// /-687
546879 50°///° 70/+6754**/°_6
PATHFINDER
NAVARA
Wij zien SHIFT_ als een uitnodiging. Om alles wat te vanzelfsprekend lijkt, in twijfel te trekken. Om je geest open te stellen voor het ongewone. Om de vragen te stellen die niemand anders stelt. En om antwoorden te vinden die niemand anders kan vinden. Bij Nissan doen we dit elke dag. En het geeft vorm aan alles wat we doen. Het resultaat hiervan is een voertuiggamma dat op pure en compromisloze wijze afstand neemt van het banale.
Bezoek onze website:
Stempel dealer:
www.nissan.be
SHIFT_ the way you move Nissan heeft alles in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat de inhoud van deze publicatie correct is op het moment van het ter perse gaan (oktober 2010). Deze brochure werd gemaakt met behulp van prototypevoertuigen die op autosalons werden getoond. Omdat het beleid van het bedrijf erin bestaat zijn producten continu te verbeteren, behoudt Nissan International zich het recht voor om op welk moment dan ook de specificaties en de omschreven en afgebeelde voertuigen in deze brochure te wijzigen. De Nissan Dealers zullen zo spoedig mogelijk op de hoogte worden gebracht van dergelijke wijzigingen. Gelieve met uw plaatselijke Nissan-dealer af te stemmen of u de meest recente informatie heeft ontvangen. Omwille van de beperkingen van de gebruikte afdrukmethodes kunnen de in deze brochure afgebeelde kleuren licht afwijken van de werkelijke kleuren van de gebruikte lak en de binnenbekledingsmaterialen. Alle rechten voorbehouden. Gehele of gedeeltelijke reproductie van deze brochure zonder voorafgaandelijke schriftelijke toelating van Nissan Europe is verboden.
Deze brochure werd gedrukt op chloorvrij papier – X-TRAIL - CATNXTRA1010 – Gedrukt in de EU. Ontwikkeld door NEW ROBINSON CREAPRESS, Frankrijk – Tel.: +33 40 62 37 37 en geproduceerd door E-GRAPHICS\FRANCE, Frankrijk–Tel.: +33 1 49 09 25 35.
Introductie | Design interieur | Ruimte interieur | Technologie | Prestaties | Veiligheid | Accessoire | Uitvoering en afmeting
Afdrukken | Uitgang
nissan X-TRAIL TechniSCHE SpecificatiEs
X-TRAIL VERSIES
De X-TRAIL is veel meer dan een gewone 4x4. Het is een echte terreinwagen die zijn eigen grenzen bepaalt. Hij is nu nog dynamischer, dankzij extra forse motoren, een breed gamma transmissies en een bijzonder rijke uitrusting. Hij is verkrijgbaar in 3 uitrustingniveaus: - De XE is de nieuwe norm qua comfort, technologie en styling. Hij biedt alles wat u verwacht van een klasrijke, avontuurlijke metgezel. - De SE doet er qua comfort en stijl nog een schepje bovenop. Hij is een subtiele mix van moderne elegantie en schitterende motorprestaties. - De LE is de topversie. U baadt in een cocon van droomcomfort en serenieit, en u geniemet volle teugen van z’n kracht en luxe.
De X-TRAIL is méér dan grensverleggend. Hij is gewoon grensoverschrijdend.
XE Standaarduitrusting • Zetels in antraciet grijze stof • 17" lichtmetalen velgen • Elektrisch bediende buitenspiegels • Centraal geplaatste boordcomputer • Tiptoets-/drieflash-zijknipperlichten • Centrale deurvergrendeling • In de hoogte verstelbaar stuurwiel • Zes airbags, inclusief gordijnairbags • Afstandsbediening audio vanop het stuur • Geïntegreerde CD-speler met 4 luidsprekers en Bluetooth® • Isofix • Automatische airconditioning + ventilatie achteraan • ABS + EBD + ESP • All Mode 4x4-i met USS en DDS (op 4x4) • 6 bekerhouders, waarvan er 4 gekoeld of verwarmd kunnen worden
SE
LE
Extra uitrusting t.o.v. de XE :
Extra uitrusting t.o.v. de SE :
• Cruise control • Privacy glass (donker getinte ruiten achteraan) • Afstandsbediening audio en cruise control vanop het stuur • Geïntegreerde radio-CD met 6 luidsprekers en Bluetooth® • Lederen stuurwiel en versnellingspook • In de diepte verstelbaar stuurwiel • Verchroomd sierrooster • Automatische koplampen • Ruitenwissers met regensensor • Mistlampen vooraan • Dubbele koffervloer “Super Luggage” met lade • Verchroomde deurgrepen
• Zwarte of beige lederen zetels • Panoramisch zonnedak • Intelligent key • 18” lichtmetalen velgen • Elektrisch inklapbare spiegels • Elektrische en verwarmde zetels vooraan • Nissan Connect Premium: geïntegreerd navigatiesysteem met 7’’ LCD scherm en achteruitrijcamera. • Bose premium audiosysteem met 9 ls • Xenon koplampen
OPTIES • Nissan Connect Premium: geïntegreerd navigatiesysteem met 7” LCD scherm en achteruitrijcamera + intelligent key + verwarmde zetels vooraan (op SE, std. op LE) • Metaalkleur of krasbestendige metaalkleur
X-TRAIL
4WD
5-zits, 5-deurs wagon
2WD
MODEL Beschikbare motoren
2.0 turbodiesel
Beschikbare versnellingsbakken Beschikbare versies
2.0 turbodiesel
M/T - 6
A/T - 6
M/T - 6
XE, SE, LE
SE, LE
XE
MOTOR Motortype
2.0 liter turbodiesel
2.0 liter turbodiesel
Motorcode
M9R 110 kW
M9R 110 kW
4, in lijn
4, in lijn
Aantal cilinders, configuratie Aantal kleppen per cilinder Drukvulling Cilinderinhoud Boring x slag
cm3 mm
Max. vermogen 1)
KW(pk)/tpm
Max. koppel 1)
NM/tpm
4
4
Turbo met intercooler 1995
Turbo met intercooler 1995
84 x 90
84 x 90
110(150)/4000
110(150)/4000
320/2000
320/2000
15.6 ±1.1
15.6 ±1.1
Diesel
Diesel
Direct injectie, common rail
Directe injectie, common rail
Oxidatiekatalysator met dieseldeeltjesfilter
Oxidatiekatalysator met dieseldeeltjesfilter
Compressieverhouding Brandstoftype Brandstofvoedingssysteem Emissiecontrole TRANSMISSIE Transmissie
Verhoudingen
1ste
M/T - 6 3,727
A/T - 6 4,199
M/T - 6 3,727
2de
1,950
2,405
1,950
3de
1,193
1,583
1,193
4de
0,850
1,161
0,850
5de
0,673
0,855
0,673
6de
0,596
0,685
0,596
Achteruit
3,641
3,457
3,641
Eindverhouding (vooraan/achteraan) Aangedreven wielen
4,133 / 2,466
3,360 / 2,466
4WD (part-time)
4,133
2WD (vooraan)
1) Volgens 1999/99/EC. 2) Gegevens volgens EEG-richtlijnen. Tarra-toestand is zonder bestuurder, maar inclusief koelwater, oliën, brandstof, reservewiel en gereedschap. Het laadvermogen kan lager zijn, afhankelijk van de gemonteerde toebehoren en opties.
X-TRAIL
4WD
5-zits, 5-deurs wagon
MODEL Beschikbare motoren Beschikbare versnellingsbakken
2WD
2.0 turbodiesel
Beschikbare versies
M/T - 6
A/T - 6
2.0 turbodiesel M/T - 6
XE, SE, LE
SE, LE
XE
CHASSIS vooraan
Ophanging
Onafhankelijke Mac Pherson-ophanging
achteraan
Onafhankelijk, multi-link
Stuursysteem
Bekrachtigd tandheugelstuur
Remsysteem
Elektronische, bekrachtigde en geventileerde remschijven vooraan en achteraan 4-kanaals-ABS met 5 sensoren, met EBD en Brake Assist
Wielen (XE / SE = 17’’ / LE = 18’’)
17x7J, 18x7J
Banden (XE / SE = 17’’ / LE = 18’’)
225/60R17, 225/55R18
GEWICHTEN & AFMETINGEN Tarra min/max
kg
2)
H.T.G.
kg
Max. laadvermogen 2)
kg vooras
Max. gewicht op Max. aanhangwagen
1605/1656 2170 565
kg
achteras
kg
geremd
kg
ongeremd
kg
1645/1690
2170 525
1180
630 1180
1170 2000
1540/1594
1170 1350
2000 100
750
Max. vert. massa op trekhaak
kg
100
75
Max. dakbelasting
kg
100
100
Lengte
mm
Breedte
mm
1790
1790
Hoogte
mm
1700 / 1785
1700/1785
Wielbasis Spoor
4635
100 4635
mm
2630
2630
vooraan
mm
1540
1540
achteraan - min. lengte /max. lengte
mm mm
1545 1088 / 1742
1545 1088/1742
- min. breedte /max. breedte
mm
1100 / 1570
1100/1570
- min. hoogte /max. hoogte
1012
Laadruimte
mm
1012 (884 zonder laadvolume onder dubbele vloer)
Laadvolume (VDA)
l
603 (479 zonder laadvolume onder dubbele vloer)
603
Max. met neergeklapte zetels (VDA)
l
1773
1773
Inhoud brandstoftank
l
65
65
X-TRAIL
4WD
5-zits, 5-deurs wagon
2WD
MODEL Beschikbare motoren
2.0 turbodiesel
Beschikbare versnellingsbakken Beschikbare versies
2.0 turbodiesel
M/T - 6
A/T - 6
M/T - 6
XE, SE, LE
SE, LE
XE
PRESTATIES Verbruik 3)
In de stad
l/100 km
7,8
9,1
7,3
Buiten de stad
l/100 km
5,5
5,9
5,3
Gecombineerd
l/100 km
6,4
7,1
6.0 159
CO2 emissie (gecombineerd)
g/km
168
188
Max. snelheid
km/u
190
188
191
Acceleratie 0 - 100 km/u
sec
11.2
183
10.9
Min. draaidiameter (tussen stoepen)
m
11,6
11,6
Oploophoek
°
28
28
Afloophoek
°
24
24
Max. klimhoek
°
21
21
Min. grondspeling
mm
210
210
Max. helling
°
30
30
Max. laterale inclinatie
°
49
49
3) Volgens 1999/100/EC (Opties, onderhoud, rijstijl, weg- en weercondities kunnen deze officiële resultaten beïnvloeden)
notitiES
X-TRAIL
NAVARA
PATHFINDER
Het SHIFT_-concept is voor ons een uitdaging. Om alles wat te gewoontjes is te herbekijken. Om ons open te stellen voor het ongewone. Om ons vragen te stellen die niemand anders zich stelt. En om oplossingen te bedenken die niemand ziet. Daar zijn wij bij Nissan elke dag mee bezig, en het bepaalt alles wat we doen. Het resultaat is een gamma wagens dat puur is en dat zonder compromis van het doodgewone afwijkt.
Bezoek onze website:
Uw Nissan-verdeler:
www.nissan.be
SHIFT_capabilities Alles werd in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat de inhoud van deze publicatie correct was bij het ter perse gaan (september 2010). Deze brochure werd geproduceerd aan de hand van prototypes die op autosalons werden tentoongesteld. In overeenstemming met het beleid van de onderneming om de wagens voortdurend te verbeteren, behoudt Nissan Europe zich het recht voor om de specificaties en de wagens die in deze brochure worden beschreven en afgebeeld, aan te passen. Nissan-verdelers worden steeds zo snel mogelijk op de hoogte gebracht van dergelijke wijzigingen. Gelieve dus contact op te nemen met uw plaatselijke Nissan-verdeler om de meest actuele informatie te ontvangen. Door de beperkingen van het gebruikte drukproces kunnen de kleuren in deze brochure lichtjes verschillen van de werkelijke kleuren van het koetswerk en de interieurmaterialen. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze brochure mag worden gereproduceerd zonder de schriftelijke toestemming van Nissan Europe. Deze leaflet hoort bijde brochure X-Trail met code - SPENXTRA0910 – Gedrukt in E.U. Creatie: E-GRAPHICS\TYPOWEB Frankrijk - Tel.: +33 1 4746 3939