NEMZETKÖZI GRAPPLING SZABÁLYZAT
A magyar nyelvű szabályzat a hivatalos angol nyelvű, 2012 februárjában frissített szabályzat alapján készült Fordította: Nagy Máté, MGPSZ főbíró, FILA bíró Lektorálta: Papp Valér, FILA instruktor
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
TARTALOM ELSŐ RÉSZ – ÁLTALÁNOS SZABÁLYOK ................................................................................................ 3 1. Cikkely – Filozófia ................................................................................................................... 3 2. Cikkely – Célok........................................................................................................................ 3 3. Cikkely – Szabályok alkalmazása és a FILA engedély ................................................................ 3 4. Cikkely – Anti-dopping és Higiéniai körülmények .................................................................... 3 5. Cikkely – Súlycsökkentés......................................................................................................... 4 MÁSODIK RÉSZ – A VERSENY MENETE ............................................................................................... 4 6. Cikkely – Verseny rendszer ..................................................................................................... 4 7. Cikkely – Egészségügyi vizsgálat és a Versenyruházat vizsgálata .............................................. 5 8. Cikkely – Mérlegelés és Sorszámhúzás .................................................................................... 5 HARMADIK RÉSZ – LÉNYEGI SZERVEZETI FELÉPÍTÉS ............................................................................ 6 9. Cikkely – Kor és Súly szerinti megosztás .................................................................................. 6 10. Cikkely – Versenyzők versenyruházata és megjelenése ........................................................... 7 11. Cikkely – Verseny szőnyeg ...................................................................................................... 9 12. Cikkely – Egészségügyi szolgálat.............................................................................................. 9 NEGYEDIK RÉSZ – A MÉRKŐZÉS ........................................................................................................10 13. Cikkely – A mérkőzés tartama ............................................................................................... 10 14. Cikkely – Felhívás és a mérkőzés indítása .............................................................................. 10 15. Cikkely – Kezdő pozíciók és újrakezdő pozíciók...................................................................... 10 16. Cikkely – Akcióért és fogásért járó pontszerzés ..................................................................... 12 17. Cikkely – Sérülés és vérzés miatti szünet ............................................................................... 14 18. Cikkely – A mérkőzés félbeszakítása...................................................................................... 14 19. Cikkely – Döntési kritériumok ............................................................................................... 15 20. Cikkely – Hosszabbítás [Overtime]......................................................................................... 15 21. Cikkely – Óvás és Kifogásolás [Challenge].............................................................................. 16 22. Cikkely - Mérkőzés klasszifikációs pontok.............................................................................. 17 ÖTÖDIK RÉSZ – TECHNIKAI SZABÁLYSÉRTÉSEK ..................................................................................18 23. Cikkely – Passzivitás.............................................................................................................. 18 24. Cikkely – Szabálytalan fogások és támadások........................................................................ 19 25. Cikkely – Kiutasítási szabályok............................................................................................... 21 HATODIK RÉSZ – BÍRÓI TESTÜLET......................................................................................................22 26. Cikkely – Összetétel .............................................................................................................. 22 27. Cikkely – A bírói testület egyenruhája ................................................................................... 22 28. Cikkely – Általános kötelezettségek....................................................................................... 22 29. Cikkely – A mérkőzésvezető bíró........................................................................................... 23 30. Cikkely – A bíró ..................................................................................................................... 25 HETEDIK RÉSZ – VÉGSŐ RENDELKEZÉSEK...........................................................................................25
2
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
ELSŐ RÉSZ – ÁLTALÁNOS SZABÁLYOK 1. Cikkely – Filozófia A grappling egy ütés- és rúgástechnikákat nem alkalmazó hibrid sport, amely birkózásból, brazil jiu jitsuból és más lekopogtatást célzó küzdő stílusokból alakult ki, amelyek abból állnak, hogy az ellenfelet feladásra kényszerítsék fojtó és feszítő technikák segítségével. A sport általános filozófiájának megfelelően, a küzdőktől elvárt, hogy tiszteljék a sportszerűséget és a tisztességes küzdelmet, és a verseny során soha ne okozzanak szándékosan sérülést egy sportolótársnak.
2. Cikkely – Célok A FILA Alapszabályon és számos szabályzaton alapulva, a jelen dokumentumban megjelölt nemzetközi szabályok alkotják azt a szabály rendszert, amelynek keretében a grapplinget gyakorolják és elősegítik fejlődését, valamint a következő célokat: Megállapítani a verseny rendszert, osztályba-sorolást, technikai pontokat, büntetéseket, eltiltásokat stb. Meghatározni a gyakorlati és technikai feltételek, amelyek esetén egy mérkőzés létrejöhet Meghatározni, hogy melyik technika vagy fogás milyen értékkel bír Felsorolni a szituációkat és tiltásokat Meghatározni a bírói testület technikai kötelességeit
3. Cikkely – Szabályok alkalmazása és a FILA engedély Jelen dokumentumban meghatározott szabályok hatályosak minden FILA által szabályozott eseményen, a sportolók optimális biztonsága és a szakágban való egészséges fejlődésük érdekében. A FILA engedély kötelező, minden több, mint két ország részvételével megrendezésre kerülő nemzetközi grappling verseny számára. Minden nemzetközi versenyt jelenteni kell a FILA számára és felvételre kell, hogy kerüljön a hivatalos versenynaptárba. A FILA biztosítás csak azokra a versenyekre terjed ki, amelyek a FILA versenynaptárban szerepelnek.
4. Cikkely – Anti-dopping és Higiéniai körülmények Minden sportoló, aki részt vesz a FILA által szabályozott eseményeken alá vetik magukat a FILA Antidopping Szabályzatának és a Nemzetközi Anti-dopping Kódex rendelkezéseinek.
3
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
Azok a sportolók, akikről ismert, hogy HIV/HBV vírussal fertőzöttek nem vehetnek rész grappling versenyeken. Azon egészségügyi személyzet, akikről ismert, hogy ezen vírusokkal fertőzöttek, nem kezelhetnek vérző versenyzőket.
5. Cikkely – Súlycsökkentés A versenyen való súlycsökkentés tekintetében a FILA a következő szabályt fogadja el: tiltott a dehidratáció előidézése vagy túlzott kalória megvonás, vízhajtó használata, hánytató bevétele, hashajtó bevétele és ön-hánytatás. 18 év alatti versenyzők számára tilos a versenyen való szauna/gőzkabin vagy gőz-elvezető öltözék használata. Ezen szabályok kikényszerítése a verseny tanács felelőssége és döntése végleges. A szabályok első megszegése a személy(ek) abból a versenyből való felfüggesztését eredményezi, amelyikben a tiltott eljárást alkalmazni próbálták. A személy(ek) második szabálysértése minden FILA által szabályozott eseményből való az első felfüggesztéstől számított 1 éves felfüggesztést eredményez. A FILA Végrehajtó Tanácsa meghallgatja minden személy második szabálysértési ügyét és alkalmazza a FILA szabályzatban foglalt szankciókat. Bármely személy, aki egy versenyzőnek segít tiltott súlycsökkentés elérésben, ugyanolyan szabályok szerint felel és ugyanazok a büntetések vonatkoznak rá, mint a versenyzőre.
MÁSODIK RÉSZ – A VERSENY MENETE 6. Cikkely – Verseny rendszer A versenyrendszer a FILA Olimpiai versenyszámainak rendszerét követi, ami a vigaszágas egyenes ági kieséses rendszer. A párba-állítás a véletlenszerűen kihúzott számok sorrendjében történik. Ha a versenyzők száma nem ideális (pl. 4, 8, 16, 32, 64 stb.), akkor az egyes kvalifikációs mérkőzések a csoport aljáról kerülnek ki. A versenyzők, akik megnyerik mérkőzéseiket a csoportban, addig küzdenek, ameddig két, veretlen résztvevő marad. Ők ketten az arany- és az ezüstéremért versenyeznek. Azok, akik a két döntős versenyző ellen vesztettek, két külön csoportban vigaszág mérkőzéseket vívnak: az első csoportban azok, akik az első döntős ellen vesztettek és a második csoportban azok, akik a második döntős ellen vesztettek. A két vigaszági mérkőzés győztesei mindketten bronz medált kapnak. A hetedik helyezéstől kezdve a versenyzők a következő kritériumok szerint kerülnek rangsorolásra:
Lekopogtatással elért legtöbb győzelem Technikai fölénnyel elért legtöbb győzelem Bírói döntéssel elért legtöbb győzelem Az egész verseny alatt elért legtöbb technikai pont
Megjegyzés: Amennyiben a versenyzők sorrendje nem meghatározható a fenti kritériumok alapján, akkor a sorrend méltányosság alapján kerül meghatározásra.
4
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
Amennyiben egy kategóriában kevesebb, mint 6 versenyző van, akkor a verseny a „Körmérkőzés rendszerét” követi, azaz minden versenyző megküzd egymással. A rangsort az elért győzelem határozza meg. Döntetlen esetén, a klasszifikációs pontok tesznek különbséget (részletes leírást lásd a 22. Cikkelyben), és ha még mindig döntetlenre állnak, akkor a két versenyző egymással küzdött mérkőzésének győztese kerül előbbre a rangsorolásban.
7. Cikkely – Egészségügyi vizsgálat és a Versenyruházat vizsgálata Az egészségügyi vizsgálat a verseny napján kerül megrendezésre erre elkülönített területen a verseny helyszínéhez közel. Az egészségügyi vizsgálat egy órát tarthat és azonnal követi a súlykategóriák szerinti mérlegelés. Külön férfi és női szobákat vagy időpontokat kell biztosítani egészségügyi vizsgálat és mérlegelés számára. A versenyzők kötelesek rövidnadrágot vagy fehérneműt viselni. Az egészségügyi személyzet köteles a versenyzőket bőrbetegségek és egészségügyi kondíciók – vágások és horzsolások – tekintetben megvizsgálni. Az egészségügyi személyzet teljes hatáskörrel rendelkezik annak meghatározása tekintetében, hogy az egyes versenyzők alkalmasak-e a versenyzésre vagy sem. Amint az egészségügyi személyzet befejezte a versenyzők vizsgálatát, azok tovább haladnak az versenyruházat vizsgálatát végző asztalhoz, ahol a versenyruhájukat ellenőrzik a kijelölt bírók. Amennyiben az egyenruha nem felel meg a FILA szabályzatnak, akkor a versenyzőknek lehetősége van a helyszínen a FILA által jóváhagyott felszerelést vásárolni.
8. Cikkely – Mérlegelés és Sorszámhúzás A mérlegelést a verseny napján, egy a versenyhelyszín közelében található különálló teremben kell lefolytatni. A mérlegelés 1 órát vehet igényben és le kell zárni egy órával az adott súlykategória első mérkőzésének tervezett kezdete előtt. Belépésre csak a versenyzők, edzők, bírók és a hivatalos mérlegelő személyzet jogosult. Nem engedélyezhető a mérlegelés egyetlen versenyző számára sem, aki nem esett át az egészségügyi vizsgálaton, az adott versenyre vonatkozó versenyprogramban megjelölt határidőn belül. A sportolóknak be kell mutatniuk a FILA engedélyt és akkreditációt a mérlegelés felügyeletére kinevezett bírónak. A sportolóknak rövidnadrágot vagy alsónadrágot kell viselniük és jogosultak a megadott hivatalos mérlegelési idő alatt annyiszor méredzkedni, ahányszor kívánnak. Semmilyen mértékű súlytöbblet tolerálás sem megengedett egyetlen a FILA szabályzatai szerint megrendezett rendezvényen sem.
5
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
HARMADIK RÉSZ – LÉNYEGI SZERVEZETI FELÉPÍTÉS 9. Cikkely – Kor és Súly szerinti megosztás Minden versenyző köteles hivatalos dokumentummal bizonyítani korát és nemzetiségét. Bármely versenyző, aki a FILA által meghatározott korcsoport alatti csoportban versenyzik, automatikusan kizárásra kerül az adott versenyből. Amennyiben valaki többször megszegi ezt a szabályt, az kizárható a FILA tagságból. Veterán korosztályos versenyzőket leszámítva, a sportolók közvetlenül a korcsoportjuk felett lévő korosztályban versenyezhetnek, feltéve, ha orvosi engedéllyel rendelkeznek a regisztráció során. Növendék, iskolás, kadet versenyzők, az idősebb korcsoportban való versenyzést megengedő szülői engedélyt is be kell, hogy mutassanak. Megjegyzés: Ha több korcsoport is megrendezésre kerül a FILA által szabályozott eseményen, a sportolók csak egy korcsoportban indulhatnak. • Növendék (12-13 éves kor) [Novice] – Fiúk és Lányok: 27, 30, 34, 38, 42, 46, 50, 55, 60, 66, 72, +72kg • Serdülő (14-15 éves kor) [Schoolboy, Schoolgirl] – Fiúk: 29-32, 35, 38, 42, 47, 53, 59, 66, 73, +73kg – Lányok: 28-30, 32, 34, 37, 40, 44, 48, 52, 57, +57kg • Kadet (16-17 éves kor) [Cadet] – Fiúk: 39-42, 46, 50, 54, 58, 63, 69, 76, 85, +85kg – Lányok: 36-38, 40, 43, 46, 49, 52, 56, 60, 65, +65kg • Junior (18-19 éves kor) [Junior] – Férfiak: 58, 62, 66, 71, 77, 84, 92, +92kg – Nők: 49, 53, 58, 64, 71, +71kg • Felnőtt (20 éves és annál idősebb) [Senior] – Férfiak: 62, 66, 71, 77, 84, 92, 100, +100kg – Nők: 53, 58, 64, 71, +71kg • Veterán (35-60 év) [Veteran] – Férfiak: 62, 66, 71, 77, 84, 92, 100, +100kg – Nők: 53, 58, 64, 71, +71kg
6
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
10. Cikkely – Versenyzők versenyruházata és megjelenése A versenyruházat, minden FILA által szabályozott eseményen, a FILA által jóváhagyottnak kell lennie.
•
Verseny ruházat – No-Gi
Az elsőnek hívott versenyző köteles a szőnyeg szélén összességében piros színű versenyruházatban megjelenni, míg a másodiknak hívott versenyző összességében kék versenyruházatban. Testhez tapadó és pontosan passzoló méretű felsőt (úgynevezett rashguardot) kell viselniük, mely lehet hosszú vagy rövid ujjú, és legalább 60%-ban a megfelelő színű kell, hogy legyen. A piros és kék szín együttes használata tiltott a rashguardokon. A rövidnadrág színének meg kell felelnie a versenyzőhöz rendelt piros vagy kék színnek, vagy valamilyen semleges színű lehet, mint például fekete, fehér vagy szürke. A versenynadrág nem lehet különösen buggyos és nem lehet rajta zseb, gomb/patent, amely a verseny során veszélyes lehet. Fekete összehúzó (kompressziós) sort vagy rövidnadrág viselhető a rövidnadrág alatt vagy akár önállóan • Verseny egyenruha – Gi Az elsőnek hívott versenyző köteles a szőnyeg szélén fehér színű Gi versenyruházatban megjelenni, míg a másodiknak hívott versenyző kék vagy fekete Git kell viseljen, A Gi-nek pamutból vagy hasonló anyagból kell készülnie és jó-állapotban kell lennie. Nem lehet a szokásosnál annyival vastagabb vagy merevebb, hogy az az ellenfelet megzavarja. A kabátnak a csípő alá kell érnie, de nem lehet hosszabb a combnál. Előre kinyújtott kezeknél az kabátujja és a csukló között nem lehet több 5cm. A nadrágnak megfelelő méretűnek kell lennie és álló helyzetben a bokáig kell érnie. A nadrág nem lehet a szokásosnál annyival szorosabb vagy lazább, hogy az ellenfelet akadályozza fogásokban vagy mozgásban. Az övnek elég szorosnak kell lennie a derék körül ahhoz, hogy megtartsa a kabátot. A női versenyzők viselhetnek a hozzájuk rendelt színnek megfelelő színű (fehér ill. kék/fekete) vagy valamilyen semleges színű rashguardot a Gi alatt. • Védőfelszerelés Könnyű – fém rész nélküli – térdvédők alkalmazása megengedett. A versenyzők a FILA által jóváhagyott fém részt vagy kemény borítást nem tartalmazó fülvédőt használhatnak. A bíró kötelezheti azt a versenyzőt, akinek túl hosszú a haja, hogy fülvédőt vagy sport hajfogót viseljen. • Ország megjelölés és címer Minden Kontinentális és Világ Bajnokságon, a versenyzők országuk nevének rövidítését kell viselniük a versenyruházatuk felső részének (rashguard vagy Gi felső) hátoldalán. Az ország rövidítés
7
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
hozzávetőleges mérete körülbelül 20x15 cm kell legyen, és nem haladhatja meg az A5-ös géppapír méretét. A versenyző családneve szerepelhet az ország megjelölés alatt vagy felett, félkör vonal mentén, latin betűkkel írva, melyek mérete 4 és 7 cm között lehet. Az ország címere viselhető mind a rashguardon, mind a rövidnadrágon, de a mérete nem haladhatja meg a 4x8 cm méretet. • Hirdetés a ruhán A versenyzők a versenyruházatukon hordhatják szponzoraik neveit vagy szimbólumait, feltéve, hogy ez nem zavarja a ruha színének és az ország nevének rövidítésének megállapítását. • Cipő A versenyzők a mérkőzés alatt nem kötelesek cipőt viselni, de azok, akik így döntenek, FILA által jóváhagyott birkózó cipőt kötelesek használni. Magas-sarkú vagy szöges-talpú, csattos vagy bármely más fém részt tartalmazó cipő használata tilos. Cipőfűzővel ellátott cipőket le kell ragasztani ragasztószalaggal, annak érdekében, hogy ne kötődjenek ki a mérkőzés során. • Megjelenés és higiénia A versenyzők nem viselhetnek bandázst csuklóikon, kezükön vagy bokájukon, kivéve sérülés vagy doktor rendelkezése alapján. A versenyzők számára tilos bármilyen tárgyat viselni, amely sérülést okozhat az ellenfélnek, mint például bármely típusú nyaklánc, karkötő, bokalánc, lábujj gyűrű, gyűrű, piercing vagy protézis stb. A versenyzők körmei az ujjakon és lábujjakon (amennyiben úgy döntenek, hogy nem viselnek cipőt) megfelelően rövidre vágottnak kell lenniük, éles végek nélkül. Amennyiben egy sportoló haja a vállánál hosszabb és/vagy a frufru a fülek mögé ér, akkor a sportoló köteles sport-hajfogót viselni. A versenyzőknek megfelelően ápoltnak kell lenniük és hajuk illetve bőrük mentes bármely zsíros, olajos vagy ragacsos anyagtól. A versenyzők nem érkezhetnek a szőnyeghez izzadva a mérkőzés kezdetekor. A mérkőzésvezető bíró megkövetelheti a versenyzőtől, hogy törülközzön meg bármikor a mérkőzés során. Az egészség, higiénia és egészséges környezet érdekében ezen szabályok szigorúan betartandók. Mérlegeléskor, egy FILA képviselő köteles megvizsgálni, hogy minden versenyző megfelel a jelen cikkely szerinti követelményeknek. A versenyzőket figyelmeztetni kell, hogy amennyiben megjelenésük nem a szabályoknak megfelelő, akkor nem vehetnek részt a versenyen. Ha egy versenyző olyan megjelenéssel lép a szőnyegre, amely nem felel meg a FILA előírásoknak, akkor a versenyző két percet kap, hogy változtasson, ennek hiányában a mérkőzést büntetés következtében elveszti.
8
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
11. Cikkely – Verseny szőnyeg Minden FILA által szabályozott eseményen a szőnyegeknek a FILA által jóváhagyott 10x10-es vagy 12x12es szőnyegeket kell használni, ami tartalmaz egy 8 és 10 méter közötti átmérőjű kört. A szőnyeg központja egy 1 méter átmérőjű körből áll, ami a versenyzők kezdőpontjaként szolgál. A külső kör szélétől számítva egy 2 méteres biztonsági zónát kell biztosítani.
12. Cikkely – Egészségügyi szolgálat Minden hivatalos FILA rendezvényen a FILA és a versenyt rendező Nemzeti Szövetség által elfogadott orvosi személyzet kell, hogy jelen legyen. Orvosnak csak olyan sportorvosi szakértő alkalmazható, aki teljes mértékben ismeri a grappling technikákat és a szabályokat. Ez a Vezető egészségügyi személy teljes hatáskörrel rendelkezik, hogy bármikor megállítsa a mérkőzést, amennyiben úgy gondolja, hogy a versenyzők bármelyikének egészsége veszélyben van. Vezető egészségügyi személy feladatai: Az eseményen dolgozó orvosi és egészségügyi személyzet felügyelete Mindenfajta orvosi/egészségügyi vizsgálatot elvégezzen a verseny megkezdése előtt és eldöntse, hogy a versenyzők egészségileg megfelelő állapotban vannak egy Kever Harcművészeti küzdelemhez, vagy sem. Bejegyezze a következőeket a versenyző licensz könyvébe. Ha egy versenyzőt ki kell zárni a verseny indulói közül egészségügyi vagy biztonsági okokból, a döntésről és az indoklásról bejegyzést kell írni a licensz könyvébe. Az egész verseny alatt orvosi felügyeletet lát el, és folyamatosan készen áll, hogy egy baleset esetén beavatkozzon vagy ha erre a mérkőzés vezetőbíró felkéri. Meghatározza, hogy a versenyző alkalmas-e a meccs és/vagy a versenyzés folytatására vagy sem. Orvosi valamint a versenyen való részvételből való felfüggesztési igazolást állítson ki azon versenyzők számára, akik félbehagyni kényszerülnek a versenyt. Teljes körű beszámolót készítsen és továbbítson a FILA számára az eseményen történt összes sérülésről további statisztikai elemzés készítéséhez, és továbbá javaslatokat tegyen és/vagy döntsön a versenyzők felfüggesztésével kapcsolatban.
9
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
NEGYEDIK RÉSZ – A MÉRKŐZÉS 13. Cikkely – A mérkőzés tartama A növendék, iskolás és veterán kategóriában a mérkőzések 4 percig tartanak. A kadet, junior és felnőtt kategóriában a mérkőzések 5 percesek.
14. Cikkely – Felhívás és a mérkőzés indítása Mindkét versenyzőt hangosan és tisztán érhetően kell a szőnyeghez szólítani. A versenyzőket háromszor lehet hívni, legalább 30 másodperc időtartamnyi különbséggel. Ha egy versenyző a harmadik felhívás után sem jelentkezik be, ezzel kizárásra kerül és a mérkőzést elveszti. Amikor felhívás megtörtént, a versenyzők a hozzájuk tartozó szín szerinti sarokban állnak és várják, hogy a mérkőzésvezető bíró maga mellé hívja őket. A mérkőzésvezető bírónak meg kell vizsgálnia a versenyzők öltözőkét és felhívja őket, hogy 2 perc alatt cseréljék le, amennyiben az nem felel meg a jelen szabályzatnak. Amennyiben egy sportoló 2 percen belül nem tér vissza megfelelő öltözékben vagy védőfelszerelésben, akkor büntetéssel elveszíti a mérkőzést. A mérkőzésvezető bíró mindegyik versenyzőt megvizsgálja, hogy biztosan ne fedje semmilyen olajos vagy ragacsos anyag, vagy izzadtság a bőrét az adott versenyzőnek. Miután a mérkőzésvezető bíró befejezte a vizsgálatot, a két versenyző üdvözli egymást, kezet-fognak és sípszóra elkezdődik a meccs.
15. Cikkely – Kezdő pozíciók és újrakezdő pozíciók Semleges Pozíció Semleges Pozíció a kezdeti pozíció a mérkőzés kezdetekor. A két versenyző egymással szemben, a szőnyeg közepén, egy-egy lábbal a belső kört érintve állnak és arra várnak, hogy a mérkőzésvezető bíró sípszavára elkezdjék a birkózást. Semleges pozíciót rendel el a bíró, ha egyik versenyző sem ért el előnyös helyzetet álló pozícióban, de mindketten a körön kívülre kerültek. Nyílt Guard Újrakezdő Pozíció Nyílt Guard Újrakezdő Pozíció a szőnyeg közepén jön létre azzal, hogy az alsó küzdő a hátán fekszik, kezei a combján vannak és a lábfeje laposan a szőnyeg belső körében. A felső versenyző ellenfele lábfeje előtt térdel, és kezeit az alsó versenyző térdkalácsain tartja. Ha a mérkőzésvezető bíró jóváhagyta a pozíciót, a meccs sípszavára újraindul.
10
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
A Nyílt Guard Újrakezdést akkor kell elrendelni, ha mindkét versenyző a szőnyegen kívülre került, és korábban nem kapott pontot egyik versenyző sem oldalsó, felső (full mount) vagy hátsó (back mount) pozícióért. Az a versenyző aki felül volt, amikor a küzdelem kikerült a küzdelmi területről (vagy aki részleges hátsó kontrolt tartott) kerül a Nyílt Guard Újrakezdés pozícióban felülre. Amikor a küzdelem újrakezdődik Nyílt Guard pozícióban, akkor újra minden kontrol pozícióval pontot lehet szerezni. Oldalsó Kontrol Újrakezdő Pozíció Oldalsó Kontrol Újrakezdő Pozíció a szőnyeg közepén jön létre azzal, hogy az alsó küzdő a hátán fekszik (a könyökei láthatóan szabadon vannak és kezét az ellenfél oldalán tartja), míg a felső versenyző térdei és könyökei a szőnyegen vannak, felsőteste pedig ellenfelén elterül. Az Oldalsó Kontrol Újrakezdő pozíciót akkor kell elrendelni, ha egy versenyző pontot kap oldalsó mount pozícióért, amit követően a küzdelem a szőnyegen kívülre kerül, de miközben a kontrolt ellenfelén megtartja. Amikor a küzdelem újraindításra kerül Oldalsó Kontrol pozícióban, akkor csak teljes mount vagy hátulsó mount pozícióval lehet pontot szerezni. Mount Újrakezdő Pozíció Mount Kontrol Újrakezdő pozíció az a pozíció, amikor mindkét versenyző a szőnyeg közepén van, az alsó versenyző a hátán fekszik, kezei a feje mellett, míg a felső versenyző rajta van (mount), a lábai a lenti versenyző oldalán és a kezei ellenfele mellkasán. A Mount Kontrol Újrakezdő pozíciót akkor kell elrendelni, ha egy versenyző pontot szerzett full mount pozícióért, amit követően a küzdelem a szőnyegen kívülre kerül, de miközben a kontrolt ellenfelén megtartja. Amikor a küzdelem újraindításra kerül Mount Kontrol pozícióban, akkor csak hátulsó mount pozícióval lehet pontot szerezni. Hátsó Kontrol Újrakezdő Pozíció Hátsó Kontrol Újrakezdő pozíció a szőnyeg közepén jön létre azzal, hogy az alsó küzdő térdel, míg a felső versenyző hátsó kontrol pozícióban van. A felső versenyző ellenfele karját és fejét Felső/Alsó Kulcsba fogja, első térde a szőnyegen van, a hátsó lába fent van (féltérdelésben).
11
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
A Hátsó Kontrol Újrakezdés pozíciót akkor kell elrendelni, ha egy versenyző pontot kap Hátsó Mount pozícióért, amit követően a küzdelem a szőnyegen kívülre kerül, de miközben a kontrolt ellenfelén megtartja. Amikor a küzdelem újraindításra kerül Hátsó Kontrol pozícióban, akkor a felső versenyző domináns pozíció eléréséért nem kaphat pontot. Megjegyzés: Ha egy versenyző annak érdekében, hogy lekopogtatástól megszabaduljon mozog úgy, hogy a küzdőterületről kívülre kerüljön, akkor „feladást” kell kijelenteni és a versenyző kizárással elveszti a mérkőzést.
16. Cikkely – Akcióért és fogásért járó pontszerzés Pontok akkor kerülnek megítélésre, ha egy versenyző domináns kontrol pozíciót tud tartani 3 másodpercig. Levitelek [Takedown] (1 pont) Leviteli pont ítélendő meg bármely olyan szituációban, amikor az akció állásból indul és a földön fejeződik be azzal, hogy az egyik birkózónak sikerült felső pozíciót szereznie legalább 3 másodpercig. Ha a levitellel a birkózónak sikerül domináns pozíciót kialakítani, akkor az azért járó pontot is megkapja (azaz: 1+ 2 levitelért, amely oldalsó mount pozícióba végződik; 1+3 levitelért, amely teljes mount pozícióba végződik; 1+4 levitelért, amely hátsó mount pozícióba végződik). Guardba húzási szituációk: Guardba ugrás vagy ülés álló helyzetből fogásból, és lekopogtatás vagy átfordítás szándékával nem kerül büntetésre intéssel és nem jár érte egy pont az ellenfélnek. Guardba ugrás vagy ülés álló helyzetből fogásból, és lekopogtatás vagy átfordítás szándéka nélkül nem kerül büntetésre intéssel, de egy pont jár érte az ellenfélnek. Megjegyzés: Guardba ugrás vagy ülés álló helyzetből fogás nélkül, annak érdekében, hogy a birkózó az állóharcot elkerülje büntetésre kerül intéssel és egy pont jár érte az ellenfélnek. A vezetőbíró megállítja a mérkőzést és középről, semleges álló helyzetből indítja újra a küzdelmet. Átfordítás [Reversal] (1 pont) Hátrányos pozícióból vagy bármely alsó pozícióból való átfordításért, domináns pozíció közvetlen kialakítása nélkül, 1 pont jár a versenyzőnek, ha megtartja az irányítást 3 másodpercig. Hátrányos pozícióból vagy bármely alsó pozícióból való átfordításért, domináns pozíció közvetlen kialakításával, 1 pont és a domináns pozícióért járó pont jár a versenyzőnek, ha megtartja az irányítást 3 másodpercig (pl.: 1+ 2 pont jár oldalsó mount-ba fordításért; 1+ 3 pont jár full mount-ba fordításért, 1+4 pont jár hátsó mount-ba fordításért).
12
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
Domináns pozíciók - 2, 3, 4 pont Oldalsó Mount [Side Mount] (2 pont) Amikor egy versenyző előnyt szerez azáltal, hogy túljut ellenfele lábbal való védekezésén, és egyben ellenfele hátát 3 másodperc időtartaming a szőnyegen tartja (beleértve a fej felőli (észak-dél) és térd a hason technikákat).
Teljes Mount [Full Mount] (3 pont) Amikor egy versenyző felső pozícióból (hagyományos vagy fordított helyzetben, azaz fej-fej vagy fej-láb irányban) irányítása alá vonja ellenfelét 3 másodperc időtartamig, aki a hátán fekszik, miközben a versenyző mindkét térde az ellenfél egyik-egyik oldalán a földhöz ér.
Hátulsó Mount [Back Mount] (4 pont) Amikor egy versenyző hátulról vonja irányítása alá ellenfelét 3 másodperc időtartamig, úgy, hogy mellkasát ellenfele hátához szorítja és lábaival ellenfele lábait belülről (horoggal) kifeszíti.
13
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
A nagyobb számú lekopogtatás biztosításának érdekében, domináns pozícióért járó pontok odaítélése (azaz: oldalsó mount, full mount és hátsó mount) növekvő úgynevezett progresszív rendszert követ, ami azt jelenti, hogy az aktuálisan megszerzett pozíciónál értékesebb pontértékű pozícióval szerezhető csak további pont. Akkor szerezhető újra bármely domináns kontrol pozícióért újra pontot (azaz a progresszív rendszer akkor nullázódik és indul újra), ha az alsó birkózónak sikerül a felül lévő birkózót a zárt guard pozícióba fognia vagy felállnia legalább 3 másodperc erejéig.
17. Cikkely – Sérülés és vérzés miatti szünet A mérkőzésvezető bíró megállítja a mérkőzést és sérülés miatt szünetet rendel el, ha egy versenyző ideiglenesen megsérül egy véletlen akció miatt (pl. szembenyúlás, összefejelés stb.). Sérülés/vérzés miatti szünet nem haladhatja meg mérkőzésenként és sportolónként a 2 percet. Ha a bíró úgy ítéli, hogy egy versenyző csak tetteti a sérülést, hogy elkerülje a lekopogtatást és/vagy a küzdelmet, akkor kizárásról dönthet. Hasonlóképpen, ha egy sérülés nem engedélyezett támadásból ered, akkor a mérkőzésvezető bírónak ki kell zárnia a szabályt megszegőt. Abban az esetben, ha egy versenyző vérzik, akkor a mérkőzésvezető bíró megállítja a mérkőzést és az egészségügyi személyzet közbeavatkozását rendeli el. Megfelelő tisztító eszközök és fertőtlenítőknek rendelkezésre kell állniuk a bírói asztalnál. A Vezető egészségügyi személy feladata annak megállapítása, hogy vajon a vérzés és annak terjedése ténylegesen megállításra került és vajon a sportoló folytathatja-e a versenyt. A verseny addig nem folytatódhat, ameddig minden a vér feltakarítására használt anyag megfelelően eltávolításra nem került és a szőnyeg tisztítására használt egészségügyi szerek meg nem száradtak. Véres vagy tépett ruházatot le kell cserélni, minden sportolónak rendelkeznie kell egy pótruházattal szükség esetére a szőnyeg szélén. Abban az esetben, ha mindkét versenyző megsérült és egyikük sem képes folytatni a küzdelmet, győztesnek a magasabb pontszámot elérő versenyzőt hirdetik. Pontegyenlőség esetén a mérkőzés bírói testülete megvitatja az esetet és az ő döntésük határozza meg a hivatalos győztest.
18. Cikkely – A mérkőzés félbeszakítása Ha a mérkőzés bármely oknál fogva félbeszakad (pl. sérülés – vérzés miatti szünet, bírói egyeztetés stb.), akkor a két versenyző a szőnyeg közepén kell, hogy álljon vagy üljön, a bírói asztal felé nézve, beszélgetés, ivás nélkül, és arra kell várniuk, hogy a mérkőzésvezető visszahívja őket a szőnyeg közepére, és folytathassák a mérkőzést.
14
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
19. Cikkely – Döntési kritériumok A Felnőtt Kontinentális és Világbajnokságok kivételével a vezetőbírónak teljes hatásköre van a mérkőzés leállítására, ha úgy ítéli, hogy az egyik versenyző súlyos sérülést szenvedne el egyébként, illetve ha úgy ítéli, hogy a versenyző nem bírja tovább az adott feladatásra kényszerítő fojtó vagy feszítő technikát, még abban az esetben is, ha adott versenyző nem akar kopogni vagy a küzdelmet feladni. A versenyzők biztonsága és épsége mindenek előtt való. Amikor ez egyik versenyző feladja a küzdelmet, akár szóban, akár a szőnyegen vagy az ellenfél testén, kézzel vagy lábbal történő kopogással, a másik fél automatikusan győz. A mérkőzés során korábban szerzett pontok ebben az esetben nem számítanak. Ha az egyik versenyző elveszi az eszméletét a szabályoknak megfelelő fogás következtében vagy bármely olyan esetben, ami nem illegális technika miatt következik be, akkor a vezetőbíró leállítja a mérkőzést, segít az eszméletlen versenyzőnek magához térnie és az ellenfelet győztesnek hirdeti, mint aki feladatással nyert. Megjegyzés: Ha 18 évnél fiatalabb versenyző (kadet, serdülő vagy növendék korcsoport) veszti el az eszméletét a mérkőzés során, akkor őt az adott versenyen fel kell függeszteni a további versenyzés alól biztonsági óvintézkedésként. Megjegyzés: Ha a versenyző fejet ért trauma miatt veszti el az emlékezetét, akkor fel kell függeszteni az adott versenyen a további versenyzés alól és az orvosi személyzethez kell irányítani, hogy ellássák. Ha egy versenyző 10 pont különbségre tesz szert, akkor a vezetőbíró megállítja a mérkőzést, és technikai fölénnyel hirdeti ki győztesnek. Ha a mérkőzésidő úgy jár le, hogy az egyik korábban leírt helyzet sem történt, a több technikai pontot megszerző versenyzőt hirdetik győztesnek. A mérkőzésidő végén pontegyezés esetén a következő szempontok szerint kerül a győztes meghatározásra: 1. Az a versenyző győz, amelyik kevesebb intést kapott 2. Az a versenyző győz, amelyik a magasabb pontértékű technikát hajtotta végre 3. Az a versenyző győz, aki az utolsó pontot szerezte.
20. Cikkely – Hosszabbítás [Overtime] Ha rendes mérkőzésidő végén 0:0 a versenyzők pontja, abban az esetben rendel el a vezetőbíró 1 perc hosszabbítást. A győzelem „hirtelen halál” szabály szerint kerül meghatározásra, azaz amelyik versenyző
15
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
először pontoz szerez, az győz. A hosszabbítás az alábbi három pozíció egyikéből kezdődik: nyílt guard pozíció alul, nyílt guard pozíció felül vagy semleges álló helyzet. A versenyző, aki megkapta a választás jogát, a pénzfeldobás alapján kerül meghatározásra. Ha pontszerzésre nem kerül sor a hosszabbítás végéig, az a versenyző, aki NEM kapta meg a pozíció választás jogát, egy pontot kap és ezzel megnyeri a mérkőzést, mivel ellenfele nem tudott pontot szerezni, annak ellenére, hogy a kezdő pozíció megválasztása folytán előnyben volt.
21. Cikkely – Óvás és Kifogásolás [Challenge] Óvást nem lehet a mérkőzés végén benyújtani. Kifogásolással lehet élni a mérkőzés alatt, ha a Vezető Bíró vagy a küzdő birkózó edzője azt gondolja, hogy bírói hiba történt, de a mérkőzés eredménye semmilyen körülmények között nem változtatható meg, ha a győztes már kihirdetésre került (a szőnyegen). A kifogásolás [challenge] az a cselekmény, amivel az edző – a küzdő birkózó nevében – megállíthatja a küzdelmet és kérheti a bírói testületet, hogy nézze meg a videó bizonyítékot és vizsgálja meg a döntését. Ezzel a lehetőséggel csak olyan versenyeken lehet élni, ahol a FILA és a szervező testület által hivatalos videó felügyelet került kialakításra. Az edző, aki a kifogásolással kíván élni, ülve marad és bedobja az arra rendszeresített jelzőtárgyat (szivacs [sponge]), legfeljebb 10 másodpercen belül azután, miután a bíró pontot adott vagy elmulasztotta a pont megítélését az adott vitatott szituáció kapcsán. A mérkőzés vezetőnek ekkor a folyamatban lévő támadás befejeztével meg kell szakítania a mérkőzést. Ha a küzdő birkózó nem ért egyet az edző döntésével, akkor a mérkőzés folytatódik. Ezután a bírói testület megnézi a videó bizonyítékot és meghozza a végleges döntést a versenyért felelős Főbíróval együtt, aki megállapodás hiányában eldönti a vitát. Minden küzdő birkózó mérkőzésenként egy kifogásolásra jogosult. Ha a videó megnézése után a bírói testület módosítja a döntését, akkor újra lehet élni a kifogásolás lehetőségével a mérkőzés során. Ha a bírói testület megerősíti korábbi döntését, akkor a küzdő versenyző elveszíti az óvást és ellenfelének 3 pont jár. Ha a videó rögzítés technikai hiba miatt szünetel, vagy a videó bizonyíték nem ad lehetőséget a megkérdőjelezet helyzet pontos vizsgálatára (a kamera nézőpontja nem megfelelő, stb.), akkor az óvás érvénytelen és az edző visszakapja a szivacsot és ezzel a kifogásolás további jogát. Megjegyzés: Csak technikai szituációk támadhatóak. Az edzők a bírói döntéseket, mint figyelmeztetés, passzivitás, durvaság megítélését nem támadhatják meg.
16
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
22. Cikkely - Mérkőzés klasszifikációs pontok A klasszifikációs pontok, amelyeket a versenyzők szereznek mérkőzéseikért, a versenyzők végső rangsorolására kerülnek felhasználására. • Kopogtatással elért győzelem (5 pont a győztesnek – 0 pont a vesztesnek) Kopogtatással/feladatással akkor éri el egy versenyző a győzelmet, ha ellenfele elismeri legyőzését szóban (ordítással, vagy mondva, hogy „kopog” – angolul „tap”-, vagy azt, hogy „állj” – angolul ”stop”.) vagy fizikai kopogással az ellenfél testén vagy a szőnyegen, kézzel vagy lábbal. Felnőtt Kontinentális és Világbajnokságokat kivéve, a mérkőzésvezető bíró jogosult kopogtatással elért győzelmet kihirdetni akkor is, ha egy lekopogtatási kísérlet megfigyelése során úgy gondolja, hogy egy versenyző, akit fogásba tartanak, nem tud kiszabadulni sérülés nélkül. • Kizárással elért győzelem (5 pont a győztesnek – 0 pont a vesztesnek) Kizárással elért győzelem azzal jön létre, hogy az egyik versenyző bármely okból kifolyólag eltiltásra kerül a mérkőzés további folytatásától. • Folytatásra képtelenséggel elért győzelem (5 pont a győztesnek – 0 pont a vesztesnek) Folytatásra képtelenséggel elért győzelem azzal jön létre, hogy az egyik versenyző bármely okból kifolyólag nem képes folytatni a mérkőzést vagy a Vezető egészségügyi személy döntése alapján nem alkalmas a folytatásra. Az edző is jogosult ily módon való befejezésre (a küzdő birkózó nevében való feladásra), egy piros vagy egy kék törülköző bedobásával a szőnyegre. • Büntetés alapján elért győzelem (5 pont a győztesnek – 0 pont a vesztesnek) Büntetés alapján elért győzelem akkor jön létre, ha a versenyző nem jelenik meg a szőnyegnél a meccsre, vagy nem felel meg az előírásnak az öltözék vagy védőfelszerelés tekintetében. Megjegyzés: az a versenyző, aki büntetés alapján veszít, úgy hogy nem rendelkezik a megfelelő orvosi igazolással, nem folytathatja tovább az adott versenyt (más fogásnemben sem) és a végső eredménylistából is törlésre kerül. • Technikai főlénnyel elért győzelem (4 pont a győztesnek – 0 pont a vesztesnek) Technikai fölénnyel elért győzelmet azzal szerez egy versenyző, ha 10 pont előnyt szerez ellenfele fölött. • Döntéssel elért győzelem (3 pont a győztesnek – 0 pont a vesztesnek) Döntéssel akkor ér el egy versenyző győzelmet, ha kevesebb, mint 10 ponttal vezet a rendes mérkőzésidő végén. • Hosszabbításban való győzelem (2 pont a győztesnek – 0 pont a vesztesnek)
17
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
Hosszabbításban akkor ér el egy versenyző győzelmet, ha bármelyik versenyző pontot szerez vagy a mérkőzésvezető bíró a hosszabbítás kritériumok alapján pontot adott. Megjegyzés: Technikai fölénnyel és Döntéssel elért győzelem esetén 1 mérkőzés klasszifikációs pontot kap a vesztes, ha sikerült elérnie 1 vagy több technikai pontot a mérkőzés alatt.
ÖTÖDIK RÉSZ – TECHNIKAI SZABÁLYSÉRTÉSEK 23. Cikkely – Passzivitás A versenyzők feladata, hogy a küzdelmet fenntartsák, azzal, hogy folyamatosan azon dolgoznak, hogy pozíciójukat javítsák vagy lekopogtassák ellenfelüket és ténylegesen megpróbálják a küzdelmet a szőnyegen belül tartani. Ha a mérkőzésvezető bíró úgy érzi, hogy egy versenyző passzivitást mutat vagy húzza az időt, akkor – anélkül, hogy megszakítaná a mérkőzést – meg kell próbálnia szóbeli utasítással („Nyiss ki Piros/Kék” [Red/Blue Open] vagy „Piros/Kék támadj!” [Red/Blue Action]) serkenteni a versenyzőt. Amennyiben a versenyző továbbra is passzív marad a szóbeli utasítást ellenére, a mérkőzésvezető bírónak jeleznie kell a passzív versenyzőt, a megfelelő színű csuklópánttal ellátott karjának felemelésével, és intést kell adnia számára. Minden intést fel kell jegyezni a pont jelölő lapon. Az első passzivitásért járó intés még szóbeli figyelmeztetés és nincs következménye, a következő intés 1 pontot jelent az ellenfél számára egészen a harmadik intésig, amely a passzív versenyző kizárást eredményezi. Szóbeli figyelmeztetés Első intés – 1 pont Második intés – 1 pont Harmadik intés – Kizárás Passzivitás magába foglalja: Kitartani egy próbálkozás mellett, amely azt célozza, hogy a támadást vagy előnyszerzést semlegesítse vagy meggátolja. A küzdelem késleltetését az edzővel/sarokkal való kommunikáción keresztül. A szőnyeg engedély nélküli elhagyása Túl sok időt eltölteni a szőnyeg közepébe való visszatéréssel újrakezdésnél Nem megfelelő újrakezdő pozíció Idő kikéréssel való visszaélés Menekülni a szőnyegről (de a szőnyeg szándékos elhagyása lekopogtatás elkerülése érdekében kizáráshoz vezet!).
18
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
Álló vagy földharc elkerülése érdekében a pozícióból menekülni Hibás kezdés (pl.: a küzdelem elkezdése sípszó előtt).
24. Cikkely – Szabálytalan fogások és támadások Ha egy versenyző otromba és nem sportszerű magatartásával megsérti a FILA Etikai Szabályzatát, akkor a mérkőzésvezető bíró kizárja a mérkőzésből vagy akár az egész versenyből. A mérkőzésvezető minden szabályszegőt jelent, tagságának felülvizsgálatára. Ha egy versenyző szabálytalan fogás miatt megsérül, és ezért nem folytathatja a mérkőzést, az sportoló, aki a sérülést okozta, elveszti a mérkőzést. Az első szabálysértés 1 pontot jelent az ellenfél számára, a második szabálysértés további 1 pontot juttat az ellenfélnek, a harmadik szabálysértés kizáráshoz vezet. Első intés – 1 pont Második intés – 1 pont Harmadik intés – Kizárás Megjegyzés: Bármely szabálytalan fogás kivitelezése annak érdekében, hogy az ellenfelet megakadályozza egy lekopogtatás végrehajtásában azonnali kizárással jár. Szabálytalan fogások magukba foglalják: Szándékos csonttörés vagy ízület megsértése (pl. nem hagyni elegendő időt az ellenfélnek, hogy kopogjon egy lekopogtatási szituációban) Ütés, rúgás, térdelés, alkarral való ütés, könyöklés, fejelés, rosszindulatú arcba nyúlás Harapás, haj-, orr- vagy fülhúzás, lágyéktámadás Szembenyúlás, fülbe-, orrba-, vagy szájba-nyúlás [fishing hook] Földhöz csapás és fejnél fogva földre dobás Lekopogtatási kísérlet kivédése földhöz csapással [slam], ha az ellenfél teste öv vonal felett van. [Back splash] álló helyzetből szándékos hátravetődés Kombinált ízület feszítés és dobás Ujjakkal végrehajtott fojtó támadás a toroknál vagy a nyelőcsőnél Belső vagy külső sarok feszítés [heel hook] Áll feszítés [chin ripping] Nyakfeszítés: A két kar egyidejű hátra feszítése (az egyik a lábak között, a másik karral) („keresztrefeszítés”) [crucifix], Dupla Nelson [full-nelson], Fej feszítése tarkónál mellkas felé („Konzervnyitó”) [can opener]; stb. Kisebb-ízületek manipulálása. Kevesebb, mint minimum 4 ujj vagy lábujj fogása A versenyruha szándékos megragadása (csak No-Gi esetén)
19
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
A bőr bármilyen anyaggal való bevonása vagy géz vagy bármely védő anyag alkalmazása a Vezető egészségügyi személy engedélye nélkül és a mérkőzésvezető bíró jóváhagyásával A versenyteremben jelenlévő bármely személlyel való vita vagy sértegetése. Sérülés színlelése Korosztályos korlátozások: Növendék és serdülő korosztályosok számára tilos a guillotine fogás és a lábfeszítés. Szabálytalan technikák [Illegal Actions] képekben
[Back splash]
[Spike]
Lekopogtatási kísérlet kivédése földhöz csapással [slam] + öv vonal felett
Konzervnyitó [Can opener]
Dupla Nelson [Full Nelson]
Keresztre feszítés [crucifix]
20
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
Kevesebb, mint 4 ujj [Four fingers]
Külső sarokfeszítés [heel hook]
Áll feszítés [Chin ripping]
Ujjak használata fojtáshoz
külső térd csavarás
Belső sarokfeszítés
25. Cikkely – Kiutasítási szabályok A Nemzetközi Grappling és Pankráció Tanácsa (WGPC) a FILA Etikai szabályzatára hivatkozik és határozottan elítéli a brutalitás, durvaság és zaklatás bármilyen formáját a verseny helyszínen. Ha egy sportoló, edző vagy néző átlépi az elfogadható határt szavaival, gesztusaival vagy cselekedetével, akkor a mérkőzésvezető bírók feladata, hogy eldöntsék, az adott tevékenység szabálysértő magatartásnak számít-e. Ha a mérkőzésvezető bíró a cselekményt szabálysértésnek minősíti, egy sárga kártyát kell kiadni a vétkes személynek, figyelmeztetés képen, mielőtt kiutasításra kerülne. Egy sárga lap 1 klasszifikációs pont levonást jelent attól a csapattól, akit a személy képvisel. Ha a szabályszegés folytatódik, akkor piros lap kerül kiadásra a vétkes személynek, aki kiutasításra kerül a versenyről. Egy piros lap 2 klasszifikációs pont (levonást) jelent a csapatnak. Ha a mérkőzésvezető bíró úgy érzi, hogy a magatartás lényegesen meghaladja a szokásos szabályszegést, akkor kihagyható a sárgalap és rögtön piros lap bocsátható ki. Példák szabályszegő magatartása Megegyezés a mérkőzés eredményéről Káromkodás a mérkőzés alatt
21
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
Agresszívnak lenni a mérkőzésvezetővel szemben Fenyegetni a mérkőzésvezetőket Fizikai kontaktus a mérkőzésvezetővel Dolgok dobása Vitatkozás és a mérkőzés megszakítása A győztes kihirdetés céljából a szőnyegen maradás visszautasítása
HATODIK RÉSZ – BÍRÓI TESTÜLET 26. Cikkely – Összetétel Minden mérkőzést egy központi bíró felügyel és a szőnyegen egy mérkőzésvezető bíró vezet. A III. kategóriás bírók csak nemzetközi versenyeken jogosultak eljárni; I. és II. kategóriás bírók jogosultak a Kontinentális és Világszintű Bajnokságokon is eljárni. A jelentősebb versenyeken, a bírói testület tagjai semmi esetre nem tartozhatnak ugyanahhoz a nemzethez vagy járhatnak el bíróként, honfitársuk részvételével zajló mérkőzéseken.
27. Cikkely – A bírói testület egyenruhája A bíró és a mérkőzésvezető-bíró a FILA által elfogadott, fekete pólóinget, fekete szövetnadrágot fekete övvel, fekete vászon- vagy sportcipőt és fekete zoknit viselnek. Ezen felül, sípot viselnek a nyakukban, és egy piros csuklópántot viselnek a bal csuklójukon és egy kék csuklópántot a jobb csuklójukon, valamint fekete színű, egyszer használatos gumikesztyűt higiéniai okok miatt. Egy súlycsoport végeztével vagy megfelelő szabályos időközönként a gumikesztyűt a bírói asztalnál rendszeresített speciális tartóba kell kidobni. Egészségügyi kockázata miatt nem maradhat szanaszét a használt gumikesztyű. Az edzők számára is ajánlatos a gumikesztyű viselése hasonló okok miatt.
28. Cikkely – Általános kötelezettségek A bíró testület végrehajtja mindazokat a kötelezettségeket, amelyek a birkózó versenyekre vonatkozó rendelkezésekben illetve egyéb más rendezvények külön rendelkezéseiben található. A bírók és a
22
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
mérkőzésvezető bírók kötelesek a mérkőzések vezetésekor a tisztségükre vonatkozó alapvető FILA kifejezések és jelzések használatára. A mérkőzésvezető bíró főfeladata a mérkőzés elindításából és megszakításából, valamint a nyertes és a vesztes meghatározása érdekében pontok odaítéléséből és büntetések kiszabásából áll. A mérkőzésvezető bíró döntése érvényesül, kétség esetén konzultálhat a szőnyeg másik bírójával. Amennyiben nem tudnak egyetértésre jutni, akkor a végső szó az adott rendezvény Főbíráját illeti. Tilos a mérkőzésvezető bíró és a bíró számára, hogy bárkivel beszéljenek a mérkőzés során, kivéve egymással, annak érdekében, hogy feladataikat megfelelően ellássák. A bíró minden pontot nyilvánosan hirdet ki, kézjelekkel, táblákkal vagy elektronikus/kézi pontjelzőtáblákkal. A bíró a pontvezető lapján egyezteti a két ellenfél által kivitelezett fogásokat, beleértve a pontokat, figyelmeztetéseket és passzivitásért járó intéseket; ezen feljegyzéseknek a legnagyobb pontossággal kell készülniük, annak érdekében, hogy az megfeleljen a mérkőzés egyes fázisainak. A mérkőzés végén, a mérkőzésvezető bíró és a bíró aláírják a pontvezető lapot.
29. Cikkely – A mérkőzésvezető bíró A mérkőzésvezető bíró felelős a mérkőzés megfelelő levezetéséért, amelyet a hivatalos FILA szabályok szerint kell levezetnie. Bírnia kell a küzdők tiszteletét és teljes hatáskört gyakorol felettük, annak érdekében, hogy a küzdők azonnal engedelmeskedjenek parancsainak és utasításainak. Hasonlóképpen, a mérkőzésvezető bíró úgy vezeti a mérkőzést, hogy semmiféle szabálytalan vagy nem időszerű külső beavatkozást nem tűr el. A mérkőzésvezető bíró sípja indítja el, szakítja meg és fejezi be a küzdelmet. Egy fogás kivitelezése után (amennyiben érvényes és a küzdelmi területén lett végrehajtva), ujjaival jelzi a fogásért járó pontok számát, a pontot szerző versenyző színével megjelölt csuklójának felemelésével. A mérkőzésvezető bíró feladatai: Fogjon kezet a versenyzőkkel, amikor szőnyegre lépnek és amikor elhagyják azt. Megvizsgálja a versenyzők egyenruháját a küzdelem előtt és felhívja őket, hogy a rendelkezésre álló 2 percen belül cseréljék le azt, amennyiben nem felel meg a jelen szabályzatban foglaltaknak. Megvizsgálja a versenyzők bőrét izzadtság vagy olajos és ragadós anyag (megléte) tekintetében. Ne kerüljön túl közel a versenyzőkhöz, ha állóküzdelmet folytatnak, de közel maradjon hozzájuk, ha a szőnyegen folytatják a küzdelmet.
23
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
Képes legyen egyik pillanatról a másikra pozíciót váltani, a szőnyegen vagy körülette, és különösen, vesse magát térdre vagy hasra, ha egy kivitelezés alatt álló fogásra való jobb rálátás miatt szükséges. Ne álljon olyan közel a versenyzőkhöz, hogy ezzel zavarja a bíró rálátását, különösen, ha egy fogás kivitelezése éppen befejezés előtt áll. Soha ne fordítson hátat a versenyzőknek, mert ezzel azt kockáztatná, hogy elveszíti a helyzet feletti irányítást. Stimulálja a passzív versenyzőt a mérkőzés félbeszakítása nélkül és kiossza a szükséges figyelmeztetéseket. Biztosítsa, hogy a versenyzők ne pihenjenek azt tettetve, hogy a testüket törlik le, kifújják az orrukat, sérülést színlelnek stb. Ebben az esetben, meg kell állítania a mérkőzést és intés kibocsátását kell kérnie a vétkes versenyző felé és 1 pontot ellenfele számára. Ha a versenyző a másik fél öltözéket húzza, söpörje le a kezét vagy szóban figyelmeztesse a versenyzőt. Jóváhagyja a szabályok megszegéséért vagy durvaságért járó büntetéseket. Készen álljon, hogy megfújja a sípot, ha a versenyzők megközelítik a szőnyeg szélét. Jelezze, hogy egy a szőnyeg szélén végrehajtott fogás érvényes volt-e. Megszakítsa a küzdelmet és a versenyzőket kezdő pozícióba állítsa vissza, amennyiben a küzdelem a határokon kívülre kerül (azaz: ha egyik versenyzőnek sincs olyan testrésze, amely érintkezik a szőnyeggel, illetve ha bármelyik versenyző testrésze kikerül a védett területről). Gyorsan és tisztán jelölje meg a pozíciót, ahonnan a mérkőzés folytatódik. Sípszóval állítsa le a mérkőzést és jelentse be „fogás” kivitelezését, amennyiben azt észleli, hogy egy versenyző akár fizikai jelzéssel (kopogással), akár szóban feladást jelzett. A mérkőzésvezető bírónak ezen felül meg kell érintenie mindkét versenyzőt, hogy ezzel is biztosítsa a birkózók épségét. Felnőtt Kontinentális és Világbajnokságokat kivéve, megállítsa a küzdelmet, ha lekopogtatási kísérlet figyelemmel kísérése során úgy érzi, hogy a fogásba tartott versenyző sérülés nélkül nem tudna kiszabadulni. A bíró közbeavatkozása esetén, a mérkőzésvezető bíró köteles megszakítani a mérkőzést és technikai fölény alapján győztest hirdetni, amennyiben a küzdők pontjai (legalább) 10
24
2012. © Papp Valér, FILA instruktor
pontnyi különbség van. Ebben az esetben, meg kell várnia, hogy az éppen indított akció, legyen az egy támadás vagy ellentámadást, befejeződjön. Pontosan a megfelelő időpontban szakítsa félbe a mérkőzést, ha szükséges. Biztosítsa, hogy a versenyzők a szőnyegen maradnak, ameddig győztes kihirdetésre nem kerül. Kijelentse a győztest (a győztes versenyző kezének felemelésével), miután egyetértésre jutottak a bíróval.
30. Cikkely – A bíró A bíró közelről kell, hogy nyomon kövesse a mérkőzés folyamatát, anélkül, hogy engedné, hogy bármi elterelje a figyelmét. Minden akciót követően, a mérkőzésvezető bíró jelzései alapján, a megfelelő pontokat rá kell vezetnie a pontvezető lapra. A bíró feladatai: Segítse a pontos pont- és időmérést. Bármely pontot, szabálytalanságot vagy feladást tudasson a mérkőzésvezető bíróval. Hosszabbítást rendeljen el 0:0 esetén. Erősítse meg a győztes személyét a mérkőzésvezető bíró felé és a klasszifikációs pontokat a pontrögzítőn. Írja alá a pontozólapot a mérkőzés végeztével.
HETEDIK RÉSZ – VÉGSŐ RENDELKEZÉSEK Jelen Szabályzatot a FILA jóváhagyta és módosításra kerülhet bármikor, ha kisebb javítások szükségessé teszik. Értelmezésük és alkalmazásukat illető vita esetén, megállapításra kerül, hogy az angol verzió irányadó. A grappling rendezvények versenyzői elfogadják, hogy vitáikat nem viszik polgári bíróságok elé. Minden nézeteltérést a Nemzetközi Grappling és Pankráció Tanács (WGPC) rendez el, amelynek fellebbviteli fóruma a FILA Végrehajtó Tanácsa. Amennyiben megegyezés nem születik, a felek az esetet – saját költségükön – a Svájcban, Lausanne-ban található Sporttal foglalkozó Választott Bíróság elé vihetik (Court of Arbitration for Sport – CAS).
25