Negyedmillió bevándorlót várnak

www.kékújság.com

2012. november 10.

A nyugati világ legnagyobb magyar hetilapja / The largest Hungarian weekly in the Western World

Martonyi János egységes Európát akar

Fennmarad az euró és az unió A következõ években az Európai Unió és az euróövezet is fennmarad, de a tagállamok útelágazáshoz értek, ahol eldõl, sikerül-e megtartani az EU integritását, egységét – mondta Martonyi János külügyminiszter. A tárcavezetõ az Európa jövõjérõl szervezett nemzetközi konferencián azt mondta, a tagállamoknak el kell dönteniük, hogy az EU integritásának megtartása-e a céljuk, vagy más irányba indul-

nak el, és széttöredezetté válik az unió. Magyarország álláspontja: „több Európát akarunk, de nem akarunk több mint egy Európát”. A kétsebességes Európa már évek óta valóság, a schengeni és az euróövezet megjelenése óta létezik – mutatott rá. Kiemelte, a tagállamok esetenként eltérõ sebessége az integrációban nem gond, mert alapvetõen minden tagállam egy irányba megy, legfeljebb más tempóban.

Kanadának jól képzett szakemberekre és diákokra van szüksége

Negyedmillió bevándorlót várnak

Mailed: November 6. 2012.

Published by:

Hungarian Canadian Media non Profit Corp. 747 St. Clair Ave. W. # 103 Toronto, ON M6C 4A4 Canada Tel.: 416-656-8361 Fax: 416-651-2442 Toll free: 1-855-656-8361

Szerkeszti: a Szerkesztő Bizottság E-mail: [email protected] www.kékújság.com PM# 40009981

Az ‘56-os címert nem adják a hóhéroknak

Emberibb világot építsünk! 1956 címerét soha ne adjuk át a hóhérok kezébe! – szólított fel Wittner Mária országgyûlési képviselõ, 1956-os halálraítélt Hódmezõvásárhelyen, a november 4-i nemzeti gyásznapon elmondott beszédében, utalva arra, hogy az MSZP politikai célokra akarja kisajátítani a Kossuth-címert. Az ‘56-os címer miatt nagyon sok ember végezte az akasztófán, s ma hóhéraink akarják kisajátítani a vörös csillag helyett – mutatott rá Wittner Mária a rendezvényen, melyen az 1956-os forradalom leverésére emlékeztek. Legyünk együtt azon, hogy emberibb, élhetõbb világot építsünk, úgy, mint 1956-ban szerettük volna! – kérte Wittner Mária. * Maléter Pálra, az 1956os forradalom és szabadságharc után kivégzett honvédelmi miniszterre emlékeztek Tökölön, a repülõtér bejárata melletti Maléter-kopjafánál. „Hiszem, hogy az áldozat nem volt hiábavaló, ‘56 valódi hõsei még ma is

Vol. 63. No. 46 Price $ 2.00

üzennek nekünk: cselekedeteikkel példát mutatnak” – mondta Latorcai János, az Országgyûlés alelnöke, kiemelve: az ország sorsa november 3-án

A 2012-es kvótával többé-kevésbé megegyezõ 240-265 ezer bevándorlót fogad jövõre Kanada, az ottawai kormány ugyanakkor növelni szeretné azoknak a külföldieknek a számát, akik átmeneti idõre tanulni vagy dolgozni érkeznek az észak-amerikai országba.

Tökölön eldõlt. „Többszörös árulás áldozatai lettünk: a két nagyhatalom korábban megegyezett, a belsõ árulás, az ország eladása pedig végleg megpecsételte a forradalom sorsát”.

„A kormány továbbra is a gazdasági növekedést és a foglalkoztatás bõvülését tekinti elsõszámú prioritásának” – hangsúlyozta Jason Kenney, az állampolgársági és bevándorlási ügyek minisztere. „Az újonnan érkezõk tehetségükkel és képességeikkel hozzájárulnak gazdaságunkhoz, és segítenek a munkaerõpiac megújulásához, hogy Kanada továbbra is versenyképes maradjon a világpiacon” – fûzte hozzá a politikus. A miniszter elmondta, Kanada olyan bevándorlók célpontjává akar válni, akik gyors sikereket tudnak elérni az országban, és könnyen be tudnak illeszkedni a társadalomba, hogy „így járuljanak hozzá Kanada prosperitásához”. A bevándorlók ügye kényes kérdés az észak-amerikai országban: friss fel-

mérés szerint manapság a lakosság 56 százaléka gondolja úgy, hogy a bevándorlók hozzátesznek a gazdasághoz. Két évvel ezelõtt még 66 százalék volt ez az arány. Kanadába évente mintegy 200 ezer munkaválla-

ló és 100 ezer diák érkezik átmeneti idõre. A kormány elsõsorban a képzett munkaerõt képviselõ bevándorlókat látná szívesen, számukra a tartós letelepedés lehetõsége is biztosított. A jól képzett személyek – szakemberek és diákok – számára létrehozott bevándorlási program keretében 2009-ben még csak 2500 embert fogadtak, tavaly már hatezret. 2013-

ban tízezer fõs lehet a program, amelyben az indiaiak, a kínaiak és a Fülöp-szigetekiek képviseltetik magukat a legnagyobb számban. A Kanadába érkezõ diákok harmada dönt úgy, hogy a diploma után is az országban marad. Ez az egyik legmagasabb arány a Gazdasági Együttmûködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) tagországainak sorában.

A vád: emberkereskedelem, bevándorlási törvénysértés

Rabszolgaként dolgoztatta a férfiakat Jólét helyett a kivert kutyák sorsára jutottak azok a férfiak, akiket a most vádlottá elõlépett, magyar származású Y. Csilla (39) csábított Kanadába 2011 nyarán – érkezett a hír a kanadai Mississaugából. Az asszony jól fizetõ éttermi munkával kecsegtette áldozatait, akik azonban mesés körülmények helyett egy elhagyatott épület jógamatracán találták magukat. A csaló étterem-tulajdonosnõ ugyanis gyakorlatilag rabszolgaként tartotta „alkalmazottait”: napi egy dollárért és néhány szál cigarettáért dolgoztatta õket látástól vakulásig különféle építkezéseken, a teljes ellátást pedig napi egy étkezés jelentette a kilenc munkásnak. Közülük egy végül megelégelte a rabszolgasorsot, és a rendõrséghez fordult. Y. Csilla ellen a napokban emeltek vádat, olyan bûnöket írva a számlájára, mint az emberkereskedelem és a bevándorlási törvény megsértése.

CMCA AUDITED

VALUTAÁRFOLYAMOK Vétel 1 Euro (Európa) 276,71 HUF 1 USD (Amerika) 212,78 HUF 1 CAD (Kanada) 212,23 HUF

Eladás 290,90 HUF 223,70 HUF 225,35 HUF

INFORMÁCIÓK Erősödő magyar–francia kapcsolatok

Magyar–francia gazdasági és kulturális együttmûködésekrõl állapodott meg Martonyi János külügyminiszter francia kollégájával Párizsban. A Laurent Fabiusszel folytatott megbeszélést követõen a magyar diplomácia vezetõje elmondta: tavaly 5–600 millió eurónyi új francia befektetés érkezett Magyarországra, s ezzel azok teljes összege eléri a 11 milliárd eurót.

Nem indulnak a választásokon Nem állít jelölteket a decemberi romániai parlamenti választásokon a Magyar Polgári Párt – közölte Bíró Zsolt elnök. Ha lesznek olyan független jelöltek, akiket a párt is támogat, akkor errõl tájékoztatja majd a választókat. Azokban a választókerületekben, ahol nem lesz a párt által támogatott független jelölt, a választók bölcsességére bízzák, hogy a magyar jelöltek közül kit támogatnak.

Kevesebb pénz jöhet A korábbinál ötödével kevesebb pénzre számíthat Magyarország a 2014-2020 közötti európai költségvetési ciklusban – mondta Horkay Nándor, a Nemzetgazdasági Tervezési Hivatal elnöke. A Magyarország számára is fontos kohéziós alapokra az Európai Bizottság 339 milliárd eurót meghaladó összeget javasolt, az Európai Unió Tanácsának ciprusi elnöksége szerint viszont erre 2014-20 között 326,5 milliárd eurót lehetne fordítani.

Veszélyben a magyar függetlenség? Sok halottat, óriási anyagi kárt hagyott hátra a szubtrópusi ciklon

Hatalmas pusztítást végzett Sandy Az Egyesült Államokban több mint 90, Kanadában 2 halálos áldozatot követelt a Sandy poszttrópusi ciklon. A vihar áldozatainak száma ezzel, a karibi térségbõl jelentett 67 áldozattal együtt, elérte a 159-et. A természeti csapás 60 millió embert érintett, Amerikában mintegy hétmillióan maradtak áram nélkül. Egyedül New Yorkban félszázan vesztették életüket. A helyi hatóságok kilenc államban küszködtek az áramellátás és a tömegközlekedés helyreállításával. A New York-i áramszolgáltatást biztosító Consolidated Edison közölte, hogy a nagyváros egyes kerületeiben, Bronxban, Queensben és Staten Islanden akár még tíz napig is eltarthat a vezetékek javítása. A Fox News beszámolója szerint a vihar elvonulása után New Jersey, New York és Connecticut államban komoly elégedetlenséget okozott az üzemanyaghiány. A türelmetlenkedõk megnyugtatására a New Jersey-i autópálya egyes töltõállomásaihoz ki kellett vezényelni a rendõrséget. Ez utóbbi államban a csõvezeté-

kek meghibásodása miatt a gázellátás is akadozott. Négy New Jersey-i és New York-i demokrata szenátor – Frank Lautenberg, Robert Menendez, Charles Schumer és Kirsten Gillibrand – bejelentet-

te, hogy november 9-ig a szövetségi katasztrófa-elhárítási szolgálat, a FEMA állja a vihar által legerõsebben sújtott két állam áramellátásának és tömegközlekedésének költségeit. Azt is szeretnék elérni, hogy a mentés és a helyreállítás költségeit is teljes egészében a szövetségi kincstár állja. Az Eqecat kárbecslõ cég szerint a vihar miatt 20 milliárd dollárnyi olyan kár keletkezett, ame-

lyet megtérítenek a biztosítótársaságok. Az Egyesült Államok gazdaságának veszteségei pedig elérik az 50 milliárd dollárt. Egy olajtartályt is megrongált a Sandy vihar New Jersey államban, amely nyomán több mint egymillió liter dízel üzemanyag folyt az Atlanti-óceánba. A Baptista Szeretetszolgálat vészhelyzetkezelési szakemberei az Egyesület Államokba, a Sandy sújtotta területre utaz-

nak, hogy a katasztrófa helyszínén részt vegyenek a kitelepített rászorulók megsegítésében. A négy szakember New Jerseyben nyújt segítséget. A Baptista Szeretetszolgálat Alapítvány az MTI-hez eljuttatott közleményében emlékeztetett, hogy a Sandy hurrikán okozta katasztrófa 60 millió embert érintett, 20-25 milliárd dolláros kárt okozott, és a halálos áldozatok száma is emelkedik.

Az LMP szerint veszélyezteti Magyarország függetlenségét a kormány energiapolitikája, amely még nagyobb arányú orosz földgáz behozatalára irányul. A párt a hazai források kiaknázására törekedne. Heltai László szóvivõ rámutatott: az ország energiafelhasználásának 35–40 százaléka származik orosz gázimportból, és Magyarország a Déli Áramlat földgázvezetékbõl a Gazprom orosz cégtõl kapja majd az energiaforrást, mint eddig.

Püspökök az egyneműházasság ellen Az azonos nemû párok házasságának engedélyezése ellen foglalt állást a francia püspöki konferencia közgyûlésén André Vingt-Trois, a katolikus intézmény elnöke. A francia kormány a napokban vitatja meg a törvénytervezetet a házasság intézményének kiterjesztésérõl a homoszexuális párok számára, amelyet egy felmérés szerint a franciák 58 százaléka támogat. A püspöki konferencia álláspontját a protestánsok, az ortodoxok, a muzulmánok és a zsidók képviselõi is osztják Franciaországban.

2. oldal –

I N F O R M Á C I Ó K

– 46. szám – 2012. november 10.

PÁLYÁZAT

Boldog névnapot! November 11., vasárnap

National advertising rates: $1.05/line Local advertising $8.-/col. Inch All ads must reach the Advertising Offices by the previous Monday 12 nonn for the next issue. * Mailing information: USA: USPS 023-088 ISSN# 00228281 * Subscription rates: USA: 1 year from the US: US $75.00; from Canada: CA $75.00 1/2 year US $40.00, or CA $40.00 Subscriptions by Air Mail is same, but Air Mailing Postage is added to basic Subscription Rates. Representatives in the USA: Margit Földváry (Mrs. P. Boyd-Bowman) 755 Renaissance Dr. #222, Buffalo, NY, 14221-8046 Harmath István (Chicago) Telefon: 847-864-8626. Fax: 847-864-8626 Ruszanov András (East Coast) Telefon: 631-245-0781 E-mail: [email protected] * POSTMASTER: Send US address changes to: Amerikai/Kanadai Magyarság 755 Renaissance Dr. # 222, Buffalo, NY, 14221-8046 * Printed in Canada

*

The contents of the articles do no necessarly reflect the views of the Editor & Publisher. Article authors are responsible for the content of their articles at all times. * Other then copyrighted articles marked ©, all articles may be freely reproduced by any media with the mention of the Amerikai/Kanadai Magyarság and the author's name. * The Amerikai/Kanadai Magyarság incorporeted the Chicago és Környéke (1905) Newspaper from November, 1990. * Kéziratokat nem õrzünk meg, és nem küldünk vissza. CMCA A lapunkban megjelenõ írások nem minden esetben AUDITED tükrözik a szerkesztõség véleményét!

Aliz November 15., csütörtök

Jónás, Renátó

Albert, Lipót

November 10., szombat:

November 13., kedd

November 16., péntek

Réka, Ariel

Szilvia

Ödön, Edmond

A befektetéseket ösztönözné Magyarország

Előtérben a növekedés

A magyar kormány a gazdaságpolitikájával a jövõben a befektetések ösztönzésére és a növekedés beindítására összpontosít – hangsúlyozta Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter.

Publisher: Béla Aykler Editor in Chief: Zsuzsa Papp Szerkeszti: a Szerkesztõ Bizottság A Szerkesztõ Bizottság elnöke: dr.Tanka László

November 14., szerda

Márton, Martin November 12., hétfõ

Matolcsy György

Kovács Árpád, a Költségvetési Tanács elnöke viszont úgy tartja, a költségvetés stabilitása nélkül

nincs növekedés. Szerinte az EU-IMF-párossal azért kell megállapodni, mert az a piaci kamatnál 3-4 százalékkal olcsóbb finanszírozást, több százmilliárd forint különbözetet jelent. Az autó-, az elektronikai, a zöld- és az egészségipart, az innovatív iparágakat, a szolgáltatást, a mezõgazdaságot és az élelmiszeripart, a logisztikát, a bionikát, a kreatív gazdaságot, a tu-

rizmust említette a következõ évek perspektivikus területeinek Matolcsy György az Amerikai Kereskedelmi Kamara rendezvényén. Hangsúlyozta, a kormány több területen ért el áttörést: konszolidálta a költségvetést, megkezdte az államadósság csökkentését, nõtt a munkahelyek száma, eközben sikerült megtartani az ország politikai stabilitását.

Az egész országot megdöbbentette a rettenetes bûneset

Bestiálisan ölték meg a kisfiút Az egész országot felkavarta az a bestiális gyermekgyilkosság, amelyet egy Kaposvárott eltûnt kisfiú ellen elõre kitervelten, különös kegyetlenséggel követtek el. A 11 éves felsõmocsoládi Sz. Bencét hárman ölték meg, egyikük a nevelõanyja volt. A nevelõanya jelentette a rendõrségen, hogy a kisfiú eltûnt Kaposvárott az egyik üzlet játszóterérõl, sõt a nõ gépkocsiját is ellopták. A 47 éves P. Erika azonban a kihallgatásai során ellentmondásokba keveredett. A nyomozók feltérképezték a nõ kapcsolatait, így látókö-

rükbe került két kaposvári hajléktalan férfi, egyiküknél az „eltulajdonított” autót is megtalálták. Nyomozókutyákkal egy Kaposvár melletti erdõs részen egy kiásott sírra bukkantak, a holtest azonban nem volt ott, csak vérnyomokat találtak. Egy másik terepszakaszon, egy fás területen találták meg a fiú tetemét. Kiderült, hogy a gyermek holttestét elõbb az elsõ helyszínen elásták, majd továbbvitték oda, ahol végül rábukkantak. A gyilkossággal a 47 éves P. Erika kaposvári lakost, valamint az 57 éves B. Jó-

zsef és a 41 éves K. József hajléktalant gyanúsítják. A gyilkosságot késsel és ásóval követték el. A kihallgatásuk során egymásra terhelõen, de beismerõ vallomást tettek. A gyilkosság indítéka szerelemféltés lehet. A kisfiú nevelõapja három éve volt együtt P. Erikával. A nõ egy Bencéhez hasonló korú fiút nevel, de a két gyerek nem jött ki, és néhány hónap után a nevelõapa úgy határozott, hogy jobb, ha különmennek. Erika úgy érezte: Bence áll a Sándorral való kapcsolata útjában…

Több százan vettek részt a clevelandi szertartáson

Újra megnyílt a Szent Imre templom Több száz hívõ vett részt a clevelandi Szent Imre templom ünnepélyes újranyitási szertartásán. Az ohiói magyarság hitéletében kulcsfontosságú templom megszüntetésérõl 2009 decemberében határozott Richard Lennon clevelandi püspök, aki az egyházmegye 174 plébániájából 50-et bezáratott. Lennon püspök döntését a Vatikán Klérus Kongregációja idén márciusban 11 plébánia – köztük a Szent Imre templom – esetében felülbírálta. A Szent Imre templomban két és fél év óta elõször tartottak – magyar nyelvû – misét, amelyet Siklódi Sándor celebrált, aki a bezárás elõtt negyedszázadon át volt az egyházközség lelkipásztora.

Õ volt az egyetlen a régi papok közül, aki a 11 újraindított plébánia egyikének élére visszatérhetett. A 108 éves magyar plébánia bezárása ellen a clevelandi magyar hívõk számos akcióval próbáltak meg tiltakozni, de mindhiába. A templomot 2010. június 30-án bezárták. Az Erdélybõl érkezett Siklódi Sándort Chicagóba irányították át, ahonnan a

(46-47)

Published weekly by: Hungarian Canadian Media non Profit Corp. Editorial offices: 747 St. Clair Ave. West #103 Toronto, Ontario, Canada, M6C 4A4 Telephone: 416-656-8361 Fax: 416-651-2442 Toll free 1-855-656-8361 E-mail: [email protected] www.kékújság.com Office hours: 9-5 (EST) weekdays only * Mailing information: USA: USPS 023-088 Periodicals Postage Paid in Buffalo NY Canada: PM # 40009981 - PAP # 09150 We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund (CPF) for our publishing activities.

visszatérés reményében továbbra is tartotta a kapcsolatot az egyházközség tagjaival. A gyülekezet egy része ezután a St. Colman templomba kezdett járni, amelynek plébánosa, Bob Begin megtanult magyarul misézni. A szertartáson Begin, aki magyarul köszöntötte Siklódit, hivatalosan viszszaszolgáltatta az egyházközséget régi papjának. „Visszaadom neked a közösségedet és megköszönöm neked azt az idõt, amit a közösségeddel tölthettem, mert nagyon sokkal gazdagodtunk, amikor együtt imádkoztunk” – mondta Bob Begin a jelenlévõk kirobbanó tapsa közepette. Siklódi, aki magyarul vezette le a szertartást, angolul kijelentette: „Amikor az ajtóink bezáródtak, egy rossz álomba léptünk be. De az a szeretet és együttérzés, amit Bob atyától és a St. Colman gyülekezetétõl kaptunk, megvilágosította sötét óráinkat.”

A Pro Deo State University Közép-Európai Tudományos Alapítvány nemzetközi

FILMSZOCIOGRÁFIAI MESTERKURZUST hirdet. A mesterkurzuson való részvétel díjmentes, a hallgatók felvétele pályázat útján történik. A pályázat meghirdetésére Magyarországon és a jelentõsebb magyar diaszpórával rendelkezõ államokban kerül sor. Pályázhatnak magyarországi és külföldi, magyar és más nemzetiségû, de magyar történelmi, kulturális, társadalmi tematikával foglalkozni kívánó filmrendezõk és operatõrök. A mesterkurzus szakmai partnere a Magyar Dokumentumfilm Rendezõk Egyesülete. A PDSU, mint egyházi alapítású, de világi képzésekkel rendelkezõ egyetem a Közép-Európai Tudományos Alapítvány megalapításával nemzetközi oktatási programok támogatását kezdte meg. Az egyetem tudományos alapítványának célja a Pro Deo State University és más közép-európai egyetemek és fõiskolák, illetve felnõttképzõ intézmények közötti együttmûködés támogatása, új képzési módok személyi és tárgyi feltételeinek megteremtése, elõsegítése, hátrányos helyzetû és tehetséges fiatalok oktatásának elõsegítése, korszerû tantervek és képzési formák kidolgozása, valamint a továbbképzési feladatok tudásbázisának biztosítása. Az egyetemi alapítvány az alapfeladatain felül bekapcsolódik speciális kurzusok szervezésébe és bonyolításába, ismeretterjesztõ és tudományos könyvkiadásba. A magyarországi intézmény képzéseinek fejlesztése a régióban található fõiskolák, egyetemek bevonásával történik, így kiváló technikai felszereltségû magyar oktatóhelyeken, kiváló oktatók és tanárok vezetésével tudja programjait meghirdetni. A PDSU filmszociográfiai mesterkurzusával a magyar dokumentumfilm évtizedes hagyományait teszi elérhetõvé, mikor a filmmûvészet e mûfajában hazánk kiváló, nemzetközi rangú mestereinek tudását közvetíti a hallgatók felé. A magyar dokumentumfilm egyszerre unikum és hungarikum. A magyar dokumentumfilm születése percétõl a magyar valóságnak kötelezte el magát, és ma sem párthûséget ért politikum, politizálás alatt. A magyar dokumentumfilm ismeri a magyarság sorskérdéseit, az ország és a nemzet legnagyobb problémáit. A mesterkurzus meghirdetését az a felismerés vezérelte, miszerint a magyar dokumentumfilm társadalmi regenerációra képes, s komoly igény és egyben lehetõség, hogy nemzeti problémáink és traumáink feloldásában a mozgókép is segédkezet nyújtson. A mesterkurzus idõtartama: 14 nap. A mesterkurzus idõpontja: 2013. április 1-14. A mesterkurzus központja: Makó és térsége. A mesterkurzus elõírt tematikája: történelmi, társadalmi, kulturális életkép. A mesterkurzus célja: alkotóként maximum 20-25 perces dokumentumfilm-alkotás. A mesterkurzuson való részvétel díjmentes, a hallgatók elhelyezésérõl és ellátásáról a PDSU díjmentesen gondoskodik. A mesterkurzus tiszteletbeli rektora, a zsûri elnöke: Sára Sándor Kossuth- és Balázs Béla-díjas filmrendezõ, a Nemzet Filmmûvésze. A mesterkurzus tiszteletbeli dékánja, a kurzus vezetõje: Kisfaludy András Balázs Béla-díjas filmrendezõ. A mesterkurzus tanárai: Péterffy András Balázs Béla-díjas filmrendezõ. Litauszki János Balázs Béla-díjas filmrendezõ. Mihályfy László Balázs Béla-díjas filmrendezõ. Tari János Móra Ferenc-díjas filmrendezõ. Gulyás János Balázs Béla-díjas filmrendezõ. Dér Tamás producer. A kurzuson egyszerre elméleti és gyakorlati oktatás folyik oly módon, hogy a hallgatókat végigviszik a mesterek a klasszikus értelemben vett dokumentumfilm készítés teljes struktúráján, miközben elkészül egy-egy szellemi és anyagi kultúrát, társadalmi problémát bemutató film. A mesterkurzus részvételi pályázatának benyújtásának határideje: 2013. január 30. A mesterkurzus filmszemlével és gálaünnepséggel zárul, kapcsolódva a III. Magyar Világtalálkozó programjaihoz Filmszemle helye: Uránia Nemzeti Filmszínház Filmszemle idõpontja: 2013. május 21. A mesterkurzuson való részvételre pályázat nyújtható be elektronikus úton, szakmai önéletrajz és motivációs levél megküldésével. Cím: [email protected] Pro Deo State University Közép-Európai Tudományos Alapítvány 1051. Budapest, Nádor u. 36. www.pdsu.eu

Horogkereszthez hasonlították a címerünket

Pénzbírság magyargyalázásért A romániai Országos Diszkriminációellenes Tanács pénzbírságot rótt ki Bogdan Diaconu román kormánypárti politikusra, aki azt nyilatkozta, „a magyar címer kihelyezése egy romániai iskolára olyan, mintha náci horogkereszt kerülne egy zsidó tanintézetre”. A kormányzó Szociáldemokrata Párt politikusá-

nak 36 500 forintnak megfelelõ büntetést kell fizetnie a magyarokat sértõ kijelentés miatt. Bogdan Diaconu januárban azután tette a kifogásolt kijelentést, hogy Csíkszeredában a Márton Áron Fõgimnáziumnak és a Segítõ Mária Gimnáziumnak is otthont adó épület homlokzatára a felújítás során ismét kikerült a magyar címer.

Diaconu nyíltan magyarellenes megjegyzéseit annak idején Füzes Oszkár, Magyarország bukaresti nagykövete, erdélyi magyar politikusok, egyházfõk, csíkszeredai önkormányzati képviselõk egyhangúlag visszautasították. A politikus ellen egy neve elhallgatását kérõ sepsiszentgyörgyi polgár tett feljelentést a diszkriminációellenes tanácsnál.

K Ö Z É L E T

2012. november 10. – 46. szám –

A világ jóléti listáján hatodik a juharleveles ország

Kanadában legnagyobb a szabadság A londoni Institut Legatum jóléti listáját idén Norvégia vezeti, az Egyesült Államok most elõször kimaradt az elsõ tízbõl, Magyarország három helyet csúszott vissza. A rangsorban 142 ország szerepel, ezek a világ népességének 96, GDP-jének 99 százalékát adják. A listát nyolc tényezõ alapján állítják fel, amelyek közül csak egy a gazdasági teljesítmény, része a közigazgatás színvonala,

a cégek lehetõségei, a lakosság biztonság- és szabadságérzete, egészsége és képzettsége. Az elsõ három helyet Norvégia, Dánia és Svédország foglalja el, õket követi Ausztrália, Új-Zéland, Kanada, Hollandia, Svájc és Ír-

ország. Elsõ ízben kiszorult a vezetõ tízbõl a 12. helyre az Egyesült Államok. A gazdasági növekedésben az elsõ három helyezett Svájc, Norvégia és Szingapúr, a legkedvezõbb a gazdasági környezet Dániában, Svédországban, Finnországban és Norvégiában. A legjobb közigazgatással Svájc, ÚjZéland és Dánia dicsekedhet, az oktatásban Új-Zé-

land, Ausztrália és Kanada jár az élen. Az egészségügyben Luxemburg, az USA és Svájc vezet. Az állam és polgárainak biztonsága terén Írország, Norvégia és Finnország a rangsor, míg a személyi szabadságban – amelynek része a szólásszabadság, a tolerancia és a vallásszabadság – Kanada, Új-Zéland és Ausztrália.

Az alaptörvénybe került az elõzetes regisztráció

Fel kell iratkozni a szavazáshoz A magyar parlament az alaptörvény módosításával elõzetes regisztrációhoz kötötte a választójog gyakorlását. A magyarországi lakóhelylyel rendelkezõ választók személyesen vagy elektronikus úton – az internetes ügyfélkapun –, a határon túl élõ állampolgárok levélben vagy elektronikusan kérhetik felvételüket

a névjegyzékbe a parlamenti választást megelõzõ 15. napig. Jövõ szeptember 1-jén indul majd az önkéntes feliratkozás a 2014-es választásra, ezenkívül megszûnik a kampánycsend, továbbá átalakul a kampányfinanszírozás rendszere – közölte Lázár János, a Miniszterelnökséget vezetõ államtitkár.

Az Országgyûlés alkotmányügyi bizottsága kezdeményezte, hogy a jegyzõ, illetve az általa megbízottak minden választásra jogosultat személyesen keressenek fel a választási regisztráció ügyében, így ne csak a mozgásukban korlátozottak, hanem mindenki feliratkozhasson otthonában.

A keresztény értékeket kívánják felvállalni

Új párt alakulgat a Felvidéken Új, a szlovákiai magyar választókat megszólítani kívánó, elsõdlegesen keresztény értékeket felvállaló politikai csoportosulás létrehozásának elõkészületi munkáit kezdte meg felvidéki civilek egy csoportja – közölte Fehér Csaba, a szervezõdõ Magyar Kereszténydemokrata Szövetség szóvivõje. Hozzátette: nem kívánnak megosztó tényezõ lenni a szlovákiai magyar politikában, csak a politikai kínálatot akarják bõvíteni. A párt bejegyezteté-

séhez szükséges 10 ezer aláírás gyûjtését a leendõ tagok hamarosan megkezdik, így reményeik szerint a szervezetet 2013 tavaszára sikerül megala-

pítaniuk. Terveik szerint a párt már indulna a jövõ õsszel esedékes megyei választásokon. Berényi József, az MKP elnöke elmondta: a felvidéki magyarságnak nem újabb politikai pártra van igénye, hanem közös politikai érdekképviseletének megteremtésére. Szerinte egy harmadik párt a felvidéki magyarság szavazata-

inak további szétforgácsolódásához vezethet. Bugár Béla, a Híd elnöke kifejtette: nem bízik benne, hogy egy harmadik, szlovákiai magyar választókat megszólítani kívánó politikai csoportosulás hozzájárulhatna a szlovákiai magyar politikai érdekképviselet egyesítéséhez vagy az együttmûködés megteremtéséhez.

Elhúzódik a kommunisták felülvizsgálata

Megvonják a kiemelt nyugdíjakat Hónapokig elhúzódhat a kiemelt kommunista nyugdíjakat vizsgáló szakértõi bizottság munkája, mivel több ezer aktát kell áttekinteni - közölte Rétvári Bence igazságügyi államtitkár. A politikus felidézte: az Országgyûlés a nyár elején döntött arról, hogy ötfõs bizottságot hoz létre a kommunista nyugdíjprivilégiumok felülvizsgálatára. A lépés

célja, hogy megszûnjenek az önkényuralom kiépítésében és fenntartásában legaktívabban közremûködõk igazságtalan elõjogai – jelezte. A parlament döntése értelmében meg kell vonni a nyugdíj-kiegészítés helyébe lépõ pótlékot azoktól, akiknek az 1990 elõtti tevékenysége összeegyeztethetetlen a demokratikus értékrenddel.

Bíróság elé áll a fegyvergyártó cég osztrák lobbistája

Magyar kenőpénz a Gripen-ügyben Magyar kenõpénzek kifizetésérõl is beszélt vallomásában a Gripen-ügy egyik brit tanúja, Mark Cliff. Ausztriában december elején áll bíróság elé Alfons Mensdorff-Pouilly, aki a BAE Systems brit fegyvergyártó cég volt tanácsadójaként a magyar Gripen-beszerzés körüli lobbitevékenységben is részt vett. A grófot pénzmosás és hamis tanúzás miatt vonják felelõsségre. A Gripen-ügyben Svédországban, Ausztriában, Nagy-Britanniában és Csehország-

ban is nyomozást indítottak, Magyarországon a hatóságok eddig nem tartották indokoltnak nyomozás elrendelését. A brit korrupcióellenes hivatal viszont megállapította,

hogy Mensdorff-Pouilly a BAE kijárójaként kenõpénzeket juttatott magyar, cseh és osztrák köztisztviselõknek, hogy a Gripen harci gépeket részesítsék elõnyben.

– 3. oldal

HÍREK Átnyújtották a Károli-díjakat

A reformációra emlékezve a hit bátorságát ünneplik a hívek – mondta a reformáció emléknapján Balog Zoltán emberi erõforrás miniszter az ünnepélyes Károli Gáspár-díjátadón. A kitüntetéseket a tárcavezetõ és Hoffmann Rózsa oktatási államtitkár adta át Herczeg Pál teológusprofesszornak és Kamp Salamon zenepedagógusnak. A díjazottakat méltatva Hoffmann Rózsa elmondta, a kultúra és az iskolaügy számára is óriási változásokat hozott a reformáció, amely naggyá tette a protestáns iskolákat.

Megállapodás a Déli Áramlatról Megkötötte a részvényesi megállapodást magyar és az orosz fél a Déli Áramlat nevû nemzetközi földgázvezeték magyarországi szakaszának a megépítésérõl. A vezetékbõl 229 km Magyarországon épül meg. A Hercegszántó és Tornyiszentmiklós közötti vezeték kapacitása 30 milliárd köbméter lesz évente. A beruházás költsége 600 millió euró lesz, az átadás idõpontját 2016. január 1-jére tervezik.

Folytatódik a Márai-program Megegyezés született arról, hogy a Márai-programot a Nemzeti Kulturális Alap és a kulturális tárca 2013-ban megváltozott tartalommal viszi tovább. A kollégium 200 millió forinttal támogat könyveket, amelyeket könyvtárakhoz juttat el. Új feltétel, hogy olyanokat támogatnak, amelyek megjelenéséhez korábban semmilyen támogatást nem adott. Emellett 100 milliós pályázati keret áll rendelkezésre jövõre tudományos- és szakkönyvkiadásra is.

Bűn a Kossuth-címer kisajátítása A leghatározottabban tiltakozik a Kossuth-család, amiért Mesterházy Attila, az MSZP elnöke arra szólította fel híveit, legyen a Kossuth-címer a demokraták összetartozásának jelképe, és viseljék azt „az új köztársaság megteremtésének napjáig”. A volt kormányzó egyik legközelebbi leszármazottja, Kossuth László médiajogász a családja nevében közölte: felháborodva olvasta Mesterházy felhívását, amellyel ismét megpróbálják „Kossuth Lajos nevét kisajátítani, és az 1849-es Habsburg-trónfosztás jelképét saját érdekeik jelképévé nyilvánítani”.

Tíz százalék felett a munkanélküliség A magyarországi munkanélküliek létszáma 458 ezer fõ – 250 ezer férfi, 208 ezer nõ –, a munkanélküliségi ráta 10,4 százalékos. A foglalkoztatottak létszáma 3 millió 936 ezer fõ, mind a nõk, mind a férfiak foglalkoztatási mutatói javultak, amelyben szerepet játszott a közfoglalkoztatás kiterjesztése. A munkanélküliség átlagos idõtartama 17,3 hónap. A legkedvezõtlenebb helyzetben lévõ régió Észak-Magyarország 49,9 százalékos foglalkoztatási rátájával.

A magyarok a legborúlátóbbak Magyarország, Dél-Korea és Horvátország vezeti a legpesszimistább országok listáját, amelyet a Nielsen piackutató cég állított össze a fogyasztói bizalmi index alapján. A vizsgált 56 ország közül Magyarországon a legalacsonyabb a fogyasztói bizalom. A legboldogabbak Indonézia és India lakosai, õket Norvégia, Ausztria, Dánia, az Egyesült Államok, Oroszország, Németország, Nagy-Britannia és Észtország követi a listán. A magyarok 89 százaléka gondolja úgy, hogy az ország jelenleg recesszióban van.

Elhunyt a Gulag krónikása Életének 87. évében elhunyt Rózsás János író, történész, a magyar Gulag-foglyok krónikása. Rózsás Jánost 1944 decemberében a Vörös Hadsereg letartóztatta, azzal, hogy önként harcolt leventeként a Szovjetunió ellen. 1944 és 1953 között a szovjet Gulag kényszermunkatáboraiban raboskodott. Könyvei a rendszerváltás elõtt csak külföldön jelenhettek meg: Münchenben adták ki 1986-ban a Keserû ifjúság, 1987-ben az Éltetõ reménység címû mûveit. 1995-ben már Magyarországon jelent meg a Duszja nõvér, 2000-ben a Gulag-lexikon, 2005-ben a Leventesors. 2011-ben vette át a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztjét a Gulag szörnyûségeinek kutatásáért, tapasztalatainak emlékiratokban való megörökítéséért.

4. oldal –

Napokig nem mentünk a városba, apám a kerttel törõdött, jómagam a Pasaréti téren összegyûlt barátokkal tárgyaltam a forradalom eseményeit, híreit. Ad hoc csoport alakult, néhányan fegyvert is szereztek, és a fiúk nemzetiszínû karszalaggal õrködtek a téren. Errefelé csak egyszer volt lövöldözés, a közeli Petõfi Mûszaki Akadémia egységei csapdát állítottak a Budakeszi felõl érkezõ teherautóknak és buszoknak, amelyen bányászok jöttek Tatabányáról. A bányászok között volt egykori chicagói barátunk, Bocskay József, aki Budapesten az Igazolt Szabadságharcos Világszövetség elnöke. A petõfista tisztek orvtámadásának nem csak számos sebesültje, hanem több halottja is volt. Az akkori Vörös Hadsereg útján – a jelenlegi Hidegkúti úton – állt az egykori Ludovika II. laktanya, amely a II. világháború elõtt a Magyar Királyi Honvéd Bolyai János Mûszaki Akadémia nevet viselte. A háború után elõbb Kossuth, majd Sztálin Akadémia lett, végül pedig Petõfi nevét viselte. A tisztek a forradalom kezdetén járõrcsapatot is szerveztek, de a körzetükön kívülre nemigen merészkedtek. A forradalom elsõ öt-hat napja alatt a rendõrszolgálat teljesen megszûnt Pasarét környékén. Bizonyára ez is közrejátszott abban, hogy október 28-a után megalakítottuk a Pasaréti Nemzetõrséget. Az alakulás humoros történetét Hirschler György barátunk mesélte el, aki egyike volt az öt-hat fiatalnak, akik bepréselték magukat az Ili István által szerzett és vezetett Pobjedába. A jövendõ nemzetõrszakasz elõbb a Széna térre hajtott, ahol a híres Szabó bácsival találkoztak, tõle fegyvert és igazolványokat kértek. Onnan a Fõ utcába irányították a csapatot, az utóbbi napokban már ott mûködött a II. kerületi parancsnokság. Az irodában egy antantszíjjal és revolverrel felszerelt civil ruhás, zordarcú férfi intézkedett. Felsorakoztatta a csapatot, miközben az írnoknak diktálta a Pasaréti Nemzetõrség alakulását meghatalmazó dokumentumot. Az irat elkészült, már csak a parancsnok kinevezése váratott magára. A csoport szélén a néphadsereg egyenruhájában egy fiatal, Petõfi-akadémista tiszt állt feszes vigyázban. Az antantszíjas elnézett mellette, és rámutatott Ili Istvánra, mondva: „Te leszel a parancsnok! Hogy hívnak?” 1956. október 23-án, este 6-7 óra között Debrecenben dördül el az elsõ gyilkos sortûz. Nincs érvényben központi tûzparancs, azt a helyi hatalom, a megyei párttitkár, Komócsin Zoltán adja ki. Harmincezer ember tolong a fõutcán, a vörös csillagokat akarják leszedni a középületekrõl, majd az ÁVH Kossuth utcai tömbje elé vonulnak. Az ablakokból ÁVH-sok lõnek, miután Komócsin elvtárs közli: „A mozgalmat likvidálni kell!” A debreceni lövetést a fõvárosi események követték: 23-án éjjel a rádiónál és 25én a Parlament elõtt adtak le halálos sortüzet részben ÁVH-sok, részben szovjet csapatok. A pártvezetés október 24-én hajnali 2-kor megalakította a Katonai Bizottságot Apró Antal elnökletével, tagjai Fehér Lajos, Földes László, Kovács István és Mezõ Imre. „Elsõrendû feladatul a kommunisták felfegyverzését kaptam. Apró Antal megállapította, szükséges volt a bizottság létrehozása, és teljhatalmat kérnek a fegyveres alakulatok irányításához” –

INFORMÁCIÓK

– 46. szám – november 10.

Ili Pityu még a teljesen nyugodt pillanataiban is erõsen dadogott, izgatott állapotban szinte lehetetlen volt megérteni. „Én a so..so..so..so...fõr vagyok” – nyögte ki végre. A pacák látta, hogy nem jól választott, ezért Hirschler Gyurival, majd Török Sanyival próbálkozott, de õk még nem voltak katonák, és nemet mondtak a kinevezésnek. Mások sem vállalták, ilyen-olyan kifogások miatt. Legvégén Pénzes Gábor állt a sorban, õ következett, és elvállalta a parancsnoki kinevezést. Szegény Gábor akkor még nem láthatta, a „vezéri” kinevezés következményét. A forradalom bukása után, a bosszút szomjazó ÁVO – bár, akkor már nem így hívták az átkos szervezetet – bûnbakot keresett mindenhol. A fiatal, alig húszéves Pénzes Gábort folytonosan zaklatták, többször letartóztatták, egészen addig, amíg önkezûleg véget nem vetett életének. Gyilkosa az istenverte, gyalázatos bosszúálló Kádár-rendszer volt. Pénzes Gábor emlékét nem csak családja, hanem mi, barátai és bajtársai is örökké megõrizzük a szívünkben. A Pasaréti Nemzetõrség szerepe október 28-a után vált fontossá, fõként azért, mert akkorra már megszûnt minden rendõrségi kontroll a környéken. A csoport tagjai, közöttük jómagam és ifj. Fekete István barátom, nem rendelkeztünk sem fegyverrel, sem pedig a közismert nemzetõr igazolvánnyal. A kerületi központ messze a Fõ utcában mûködött, ami gyalogosan – miután a buszok és villamosok nem közlekedtek – félnapi járásra volt a Pasaréti tértõl. A csoportról Eörsi László a Széna tériek 1956, az 1956os Intézet Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltára által 2004-ben kiadott könyvében olvasható néhány sor a 78. oldalon: „A Széna téri parancsnokság hamarosan kiépítette kapcsolatait a környezõ civil nemzetõregységekkel. Olyan kisebb létszámú csoportok, mint a pasaréti nemzetõrség... Azonosított tagjai Hirschler György, Ili István, Pénzes Gábor, Csapó Ferenc, Forján Tibor. Csapón kívül mindannyian emigráltak a forradalom bukása után.” Ezen kívül még egy jegyzet található, a 86. oldalon: „A II. kerületi Pasarét Támpont Parancsnokság (Pasaréti tér), Pénzes Gábor parancsnokságával, tíz fõs létszámmal (fegyverek: 4 géppisztoly, golyószóró, 5 puska, 2 pisztoly, 7 kézigránát).” Ennyi és nem több az írott anyag, ezt is Csapó Fe-

„Putti üzeni Pasarétre, hogy kovad a gyapot!” Harmath István: 1956-os emlékek (2. rész) renc periratából bányászta ki a történész. Az igazság, hogy Csapó Ferencet nem ismertem, és nem ismerte Fekete István barátom sem. Pénzes Gáborról pedig egészen más az információnk. A ‘60-as évek végén barátaink elbeszélésébõl értesültünk, hogy Pénzes Gábor közvetlenül a forradalom utáni idõkben, a hatóságok állandó letartóztatása és zaklatása miatt, önkezûleg vetett véget életének. A többiek valóban disszidáltak. Hirschler György Torontóba, majd Floridába került, Ili István Vancouverbe, Forján Tibor New Jerseyben hunyt el évekkel ezelõtt. A csoport tagjai közül még jó néhányat tudok az emlékezetembõl felsorolni: Purgai László, Purgai Sándor, Róth Ferenc, Barta István, Szegõ István, Török Sándor, Török Kálmán, Ferenczi Sándor, Kõnig Pál, Slézinger György, Balogh László, Tóth Árpád, Takács István és Vajda László. A Pasaréti Nemzetõrség fõhadiszállása a téren álló ferences rendi templom egyik helyiségében volt. A templommal szemközt állt egy jelentéktelen üzletház, amelyben hátul lakások is voltak.

csit, az öregúr arcán õszinte öröm látszott. Boldog volt, hogy lám, még itt, a békés Pasaréten is milyen nagyszerûen mûködik a jól szervezett helyi nemzetõrség. A srácokat megdicsérte, õk pedig „Isten vele, Imre bácsi!” kiáltással búcsúztak el tõle. Pasaréten a forradalom alatt egyetlen puskalövés sem dördült el. A nemzetõrök senkit sem zaklattak, pedig köztudott volt, hogy számos villában a rendszer barátai, kegyeltjei, vezetõi laktak. A Pasaréti Nemzetõrség tagjai semmiféle atrocitást nem követtek el, õrködték a környék biztonságát, védelmük kiterjedt mindenkire, beleértve a rendszer híveit, kegyeltjeit is. Az október végi, november elejei izgalmas napok alatt többször jártam a városban. Különösen emlékezetes számomra az a nap, amikor a Rákóczi és Akácfa utca sarkán a ledöntött Sztálin-szobor szétverésén ügyködtem. Az öreg postarabló szobra nehezen adta meg magát a hatalmas kalapácscsal folytatott közdelemnek. Szüleim éveken keresztül ereklyeként õrizték azt a lepattintott bronzdarabot, amely azután apám halála

A ledöntött Sztálin-szobor feje

Elöl, egykor Róthék festékés Baloghék cipészüzlete mûködött. Itt álltak õrséget a fiúk, idejüket kényük-kedvük szerint beosztva, akik a környék közbiztonságának védelmét is ellátták. Jómagam, akárcsak Fekete Pista barátom, messzi laktuk a Pasaréti tértõl, így mi éjjel sosem maradtunk ott õrséget állni. A többiek mesélték, hogy késõ éjjel többször is megállították és igazoltatták azt az autót, amely Nagy Imrét szállította, a közeli Orsó utcai lakására. A mártírsorsú miniszterelnök, bizonyára fürödni, tisztálkodni ment haza, valamint azért, hogy tiszta alsónemût és ruhát váltson. A srácok mesélték, hogy amikor megállították a ko-

után tûnt el a költözésben. A Tûzoltó utcai munkahelyemre is eljutottam, ahol november 5-én készültek megindítani a munkát, de abból már nem lett semmi. November 4-én, hajnali 5.30-kor a Szabad Kossuth Rádió Budapest a következõ szöveggel szólalt meg: „Figyelem! Figyelem! Figyelem! Figyelem! Nagy Imre, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnöke szól a magyar néphez! Itt Nagy Imre beszél, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnöke! Ma hajnalban a szovjet csapatok támadást indítottak fõvárosunk ellen, azzal a nyilvánvaló szándékkal, hogy megdöntsék a törvényes magyar kormányt. Csapataink harcban állnak! A

kormány a helyén van! Ezt közlöm az ország népével és a világ közvéleményével!” Majd a Himnusz és a Szózat következett. A következõ órákban a fenti szöveget többször

Forradalmárok a tank tetején

megismétlik, valamint angolul, németül, franciául és oroszul is felolvasták. Szüleimmel döbbenten hallgatjuk a rádiót, nyolc óra elõtt pár perccel a Magyar Írók Szövetségének felhívását a nagyvilághoz Háy Gyula író olvasta be. „Segítsetek Magyarországon! Segítsetek a magyar népen! Segítsetek! Segítsetek! Segítsetek!” A Szabad Kossuth Rádió nyolc óra után pár perccel beszüntette az adást. Apám tekergette még a rádió gombját, de nem járt sikerrel, majd jóval késõbb egy alig fogható adón Münnich Ferenc közli, hogy Apró Antal, Kádár János, Kossa István és Münnich Ferenc kezdeményezték a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány megalakítását. Apám halkan mondta: „Ez a vég!” Utána még napokig állt a harc a városban, amelynek intenzitása napról napra gyengült. A ruszkik visszajöttek, és velük együtt megjelentek a Kádár-huszár pufajkások is. Napok múlva nyilvánvalóvá vált, hogy a forradalom elbukott. November 10-e után pár nappal mentem be a munkahelyre, ahol elõleget kaptunk az elkövetkezõ teljesítményre. Az üzem kapujában találkoztam Cseri István üvegtechnikus kollégámmal, akivel arról beszélgettük, hogy mit is tegyünk az elkövetkezõ napokban. Pista mondta, hogy menni, disszidálni készül. Menni vagy nem menni, mindannyiunkat ez foglalkoztatott, de Cseri Pista volt ott és akkor, aki tökéletesen pontosította az értékeket. Arra a kérdésemre, hogy hová akar menni, azt felelte:

Az 1956-os forradalom leverése után beindult a kádári megtorló gépezet

Sortüzek a nép megfélemlítésére írja Földes László. A pártvezetés és a fegyveres erõk felett rendelkezõ KV a forradalmat erõszakkal, katonai diktatúra bevezetésével akarta vérbe fojtani. Október 24. hajnalától volt központi tûzparancs. A vidéki tüntetéseket a forradalom elsõ napjaiban sortüzekkel akarták leszerelni. Október 25-én levegõbe lõtt sortüzek dördültek el Üllõn, Dunaharasztiban, Pilisen, Vácott, Ceglédbercelen, Kókán, Monoron, Tápiósülyben, Albertirsán és Maglódon. A cél a megfélemlítés volt. A településeket katonai parancsnokok foglalták el, bevezették a katonai diktatúrát. Ez a Pest megyei modell lett volna a példa, miként kell az ország forradalmi lázát lecsillapítani. A terv nem vált be, az általános sztrájk országossá vált. Tovább lövettek: október 26-án halálos sortüzek dör-

dültek Szegeden, Kaposvárott, Gödöllõn, Miskolcon, Baján, Esztergomban, Zalaegerszegen, Kecskeméten, Jánoshalmán, Pécsett, Tápiószecsõn, Gyöngyösön, Cegléden, Ráckevén, Pápán és Mosonmagyaróvárott. Október 26-án és 27-én 37 sortûz dördült el… November 22-én Kádárék Nagy Imrét és társait elrabolták, Romániába deportálták, erõszakkal akadályozták meg a munkástanácsok országos szervezetének megalakulását. December elején a Kádárkormány fegyverhez nyúlt, hogy illegális hatalomszerzését érvényesítse az azt el nem ismerõ néppel szemben. December 2-5-ig ülésezett az MSZMP ideiglenes intézõbizottsága: az októberi történteket ellenforradalommá minõsítette, kiegészítve a külsõ és belsõ ellenség össze-

esküvésével, ehhez kapcsolva a Nagy Imre-csoport „árulását”. A megtorlás elvi alapjai a népköztársaság törvényes rendje elleni összeesküvés vádjával elkészültek. Érvénybe lépett az ellenállás letörésének fegyveres koncepciója. December 4-én Münnich Ferenc belügyminiszter betiltotta a forradalmi bizottságokat, 5-én megindultak a tömeges letartóztatások. Ezzel párhuzamosan szervezték, kiprovokálták a sortüzeket. A nyitány a budapesti vörös zászlós tüntetés: december 6-án 300 felvonuló vörös zászlókkal, a Kádár-kormányt éltetõ jelszavakat skandálva, szovjet páncélautók, tankok kíséretében vonult. A Nagykörút alkalmas volt a páncélkocsis menetre éppúgy, mint az ellentüntetõk összegyûjtésére, a Nyugati környéke a karhatalom elrejtésére, a pályaudvar elõt-

Amiba! (Amerikába). Amikor megkérdeztem, hogy miért, azt válaszolta: „Figyelj, Amiban mindig jó volt, és mindig jó lesz. Itt mindig szar volt, és mindig szar lesz!”

ti tér a „csata” megvívására. Az eredmény: hat halott és rengeteg sebesült. December 6. és 12. között eldördülnek a sortüzek, amelyeket a hatalom tömeggyilkos szándékkal rendelt el. A cél: megtörni és megsemmisíteni a munkástanácsok hatalmát és átvenni a kizárólagos uralmat! Salgótarjánban december 8-án tüntettek a munkások a megyei munkástanács két vezetõje, Gál Lajos és Viczián Tibor elõzõ napi letartóztatása miatt. A tömeg a rendõrkapitányság elõtti téren követelte vezetõi szabadon bocsátását, besétálva a csapdába. A tüzelõállásokat a pufajkások már elfoglalták, lezárták a mellékutcákat. A karhatalmisták a 4000 fõre becsült fegyvertelen tömegbe lõttek. A tömeggyilkosságnak 131 halálos és 150 sebesült áldozata volt.

Nem hiszem, hogy rajta kívül bárki tömörebben, tisztában megfogalmazta volna a XX. század magyar történelmét, politikai helyzetét és jövõjét. Ekkor döntöttem én is. Nyugatra megyek. November 10-e után néhány nappal határoztam el véglegesen, hogy Nyugatra távozom. Ugyanis katonaköteles korban voltam, és ekkorra már megindult a széthullott, szétszéledt honvédség újjászervezése, amelynek kötelékei a forradalom alatt gyorsan felbomlottak. Közülük többen átálltak a szabadságharcosok oldalára, mások a fegyvereiket adták át, illetve dobták el a számukra elfogadhatatlan parancsot megszegve. Ekkorra már sokan diszszidáltak is közülük, így biztos volt, hogy minden katonaköteles korú férfit behívnak a megújult hadseregbe. Semmiképp sem óhajtottam életembõl két-három évet angyalbõrben tölteni, ezt latolgattam szüleimmel és barátaimmal. Végül sokadmagammal együtt úgy döntöttem, mennem kell. A forradalmunkat a Nyugat, de legfõképp Amerika cserbenhagyta. A Szabad Európa Rádió továbbra is kitartásra biztatott, de már senki sem hitt nekik, inkább a disszidensek, a menekültek üzeneteit hallgattuk: „Jóska és Sári üzeni valahová, hogy szerencsésen szabadföldre érkeztek.” Éjjel-nappal érkeztek az üzenetek az éter hullámain keresztül, mindenki lázas izgalommal készült megszökni a szocialista „paradicsomból”. Budapest ekkor nagyDecember 8-án este ülést tartott az MSZMP, amelyen a vérengzés vádját a Központi Munkástanácsra hárították. Másnap letartóztatták a KMT vezetõit, aktivistáit, törvényen kívül helyezték a területi munkástanácsokat, csak az üzemi szervezõdéseket engedélyezték. December 10-én a miskolci tüntetõk ellen használták fegyvereiket a pufajkások (8 halálos áldozat, 40 sebesült), majd Egerben lõttek december 11-én és 12-én a fegyvertelen tüntetõk közé (8 halott és 30 sebesült). December 11-én országos sztrájk kezdõdött a KMT felhívására, amelyre a kádári megtorlógépezet tömeges letartóztatásokkal válaszolt. December 11-én õrizetbe vették a KMT két vezetõjét, Bali Sándort és Rácz Sándort. Statáriumot hirdetettek, bevezették a rögtönítélõ bíráskodást, pufajkások razziáztak országszerte. A decemberi sortüzekkel megszûnt a munkástanácsok által képviselt kettõs hatalom. Cs. D. (MH Online)

ban hasonlított a háború utáni képhez, igaz, csak a város egyes részei ott, ahol az ellenállás miatt a legélénkebb harcok folytak. A IX. kerület, ahol a munkahelyem volt, nagyrészt romokban hevert. Az Üllõi út a Kálvin tértõl a Nagyvárad térig romhalmaz volt. Az Üllõi út és József körút sarkán lévõ Valéria étterem, ahol a kollégákkal annyi örömteli görbe éjszakát töltöttünk, szinte eltûnt a föld színérõl. A pasaréti barátaim is egyre fogytak. Elsõnek Hirschler Gyuri, Ili Pista és Török Sanyi mentek el, majd Vajda Laci, Szegõ Pista és Forján Tibi. Mi, a többiek délutánonként a Pasaréti téren tervezgettük a disszidálást. Számomra a döntést az hozta, mikor az egyik nap megtudtam, hogy Fekete Pista és Tóth Árpi is útra keltek. Már alig maradtak barátok, ezután úgy döntöttem, másnap reggel 6-kor, innen a térrõl indulunk.

Az indulás reggelén szüleimtõl elbúcsúztam (tizenhárom év múltán találkoztunk újra), és apám csak annyit mondott: „Fiam, ne feledd, ez mindig a te otthonod”, majd hozzátette: „Ha tíz évvel fiatalabb lennék, én is veled tartanék.” Még elõzõ este megbeszéltük, hogy amint kiérek Ausztriába a Szabad Európa Rádión keresztül a következõ üzenetet küldöm: „Putti üzeni Pasarétre, hogy kovad a gyapot.” Gondolom, a SZER adásait figyelõ ávósoknak sok gondot okozott a titokzatosan kódolt, sifrírozottnak vélt üzenet, bizonyára öszszeesküvést sejtettek mögötte. Talán sohasem tudták kisilabizálni a megfejtést. Ebbõl az értelmetlenek tûnõ szövegbõl tudták meg azután a szüleim, hogy egyetlen fiuk szabad földre érkezett. (Folytatjuk)

K I T E K I N T Õ

A gyönyörű évek… Már a XIX. század liberális és konzervatív gondolkodói is foglalkoztak a kommunista és szocialista ideológiával, de egyöntetûen elutasították és felismerték életképtelenségét. Álljon itt példaképp Eötvös József egykori vallás- és közoktatásügyi miniszter szemléletes mondata: „Senki sem lehet nálamnál inkább meggyõzõdve a szocialista és kommunista elvek kivihetetlenségérõl.” Tulajdonképpen egy tézisben összefoglalta mindazt, amire a XX. században figyelni kellett volna. De másképp történt. Magyarországon már a Tanácsköztársaság idején bebizonyosodott: a kommunizmus nem életképes. Az 1945 után kialakuló bipoláris világrendben sajnálatos módon minket a keleti blokkhoz soroltak be. Nem meglepõ, hogy a megtépázott ország 1953-ban, Sztálin halála után – a szörnyûségek ellenére is – hitt az olvadásban. Ha a rendszer természetrajza nem is változott, a jelek biztatóak voltak. Nemcsak Nagy Imre személye, de az 1956-os XX. kongresszus és Hruscsov beszéde is felcsillantott némi reményt. Az egykori szovjet elit elõremenekült, hisz egytõl egyig Sztálin szûkebb környezetéhez tartoztak. A lengyeleknél 1956 nyarán és õszén komoly reformokat vezettek be, vezetõváltás is történt. Nálunk pedig kitört a forradalom, amely – csakúgy, mint 1848-ban – szabadságharcba torkollott. Megtorlásként tizenkilenc hadosztály, kétszázezer katona, háromezer harckocsi zúdult hazánkra. A harcok során több mint kétezer-hatszáz magyar esett el, a sebesültek száma húszezerre tehetõ. Aztán jött Kádár János, aki elsõ beszédében amnesztiát ígért, de ez csak a mefisztói színjáték része volt. Hiszen 1956. november 4. után a megtorlásnak számos módozatát tervelték ki és valósították meg. Ott voltak a sortüzek: Egerben, Miskolcon, Salgótarjánban, Tatabányán. Gyorsan felálltak a rögtönítélõ bíróságok, ahol nem voltak bírák, és sokszor olyanokat vettek elõ bûnösként, akik részt sem vettek semmiben. Áldozataikat vádirat nélkül állították bíróság elé, gyakran két órán belül végre is hajtották a halálos ítéletet. A drámairodalomból

merítek: a halottakat el kell temetni, tudjuk Szophoklész Antigonéja óta, a legyilkoltakat mégis a végtisztesség megadása nélkül, arccal a föld felé, jeltelen gödrökben földelték el. Ahogy késõbb Nagy Imrét is, mert jöttek a nagyobb perek: Bibó és társai, a forradalmi vezetõk, a munkástanácsok, a felkelõcsoportok megsemmisítése. Amikor úgy tûnt, már mindenkit felelõsségre vontak, még süketnéma embert is bíróság elé citáltak, besúgás vádjával… S hogy mi a mérleg? Kétszázharminc halálos ítélet, húszezer elítélt, tizenháromezer internált, kétszázezer ember, aki külföldre menekült. 1963-ban csak részleges amnesztiát adott Kádár: a köztörvényesek bent maradtak, márpedig a felkelõcsoportok nagy részét ebben a formában ítélték el, és azok sem szabadulhattak, akiket 1957. május elseje után ítéltek el. Akik így vagy úgy kijöttek a börtönbõl, kényszernyugdíjra, fizikai munkára, folyamatos megfigyelésre számíthattak. Ahogy olvasgatom a visszaemlékezéseket, egyre jobban belehelyezkedem a meghurcoltak helyzetébe. Kalina János esete többszörösen megrázó: 1957-ben letartóztatták, majd elsõ fokon halálra ítélték. Százhúsz napra zárkába zárták, késõbb a másodfokú bíróság az ítéletet életfogytiglani börtönbüntetésre változtatta. 1970-ben szabadult, 1974-tõl 1979-ig rendszerellenes izgatásért ismét börtönbe került. Késõbb az akkorra már majdnem ötvenesztendõs férfi csak parképítõ munkásként és fûtõként tudott elhelyezkedni. Vallomása megrázó: „1974 áprilisában megint letartóztattak, mert beszóltam egy pártembernek, hogy ilyen senkiházi csavargók züllesztették le 1956 elõtt a magyar népi demokratikus államrendünket! Izgatásért feljelentettek és lecsuktak.” De a legjobb példa Wittner Mária sorsa. Õ 1970-ben szabadult. Egy interjújában azt mondta: „Elmentek a gyönyörû évek, elment a fiatalság. Nincs kárpótlás.” Ma már más koordináta-rendszerben élünk, de a fentebb summázott borzalmakra emlékezünk minden esztendõben. A kérdés csak az: valóban emlékezünk-e? Kovács Emõke (MH Online)

2012. november 10. – 46. szám

Jeszenszky Gézát eltanácsolták a Wallenberg-emlékkonferenciáról

Vihar egy jegyzet miatt A romákat érintõ jegyzetrészlet miatt a holokauszt és a vallási kisebbségek kutatásával foglalkozó norvég központ levélben kérte Jeszenszky Géza oslói nagykövetet, hogy ne vegyen részt a szervezet nemzetközi Wallenberg-emlékkonferenciáján.

Jeszenszky Géza

Politikai indítékból kezdeményezett mesterséges viharnak nevezte az ügyet Jeszenszky Géza, de hozzátette: ha egyetemi jegyzetét

újra kiadná, megvizsgálná, hogy idézze-e a romákról szóló vitatott mondatot. Arra is kitért, hogy orvosi szaklapok – például a Journal of Medical Genetics – állításai alapján került be jegyzetébe a kérdéses mondat, „a szó szerinti idézet is onnan ered”. Jeszenszky Géza egyetemi jegyzetében úgy fogalmaz, „azért van, hogy olyan sok roma szellemileg leépült, mert a roma kultúrában megengedett, hogy testvérek, vagy unokatestvérek házasodjanak, vagy akár anélkül szexuális életet éljenek egymással”. Másoknál is sajnálatos tapasztalat, hogy ha közeli ro-

konok lépnek házasságra, abból gyakran szellemileg vagy fizikailag sérült utódok származnak - mondta a diplomata. A romákról szóló fejezet a probléma „valódi súlyát” igyekszik bemutatni, „a romák megértése olvasható ki belõle”, és az, hogy a helyzetükön változtatni kell – fogalmazott. Hozzátette: a jegyzetet korábban írta, és eddig senki ütközött meg rajta. Közölte: bocsánatot kér azoktól, akik úgy érzik, megbántotta õket, ugyanakkor mindenkinek azt ajánlja, ne csak a vitatott mondatot, hanem az egész jegyzetet olvassa el, mert az abban vázolt problémákat kezelni kell. A Külügyminisztérium szerint a diplomata nem vádolható elõítéletességgel. Amerikai magyar értelmiségiek nyilatkozatban áll-

tak ki Jeszenszky Géza mellett, megalapozatlannak nevezve a rasszizmus vele szembeni vádját. A 18 aláíró – köztük ifj. Koszorús Ferenc, az Amerikai Magyar Szövetség elnöke, Bagdy Zoltán társelnök és Charles Fenyvesi író – emlékeztettek arra, hogy régóta ismerik Jeszenszky Gézát, aki sem nyilvános állásfoglalásaiban, sem a magánbeszélgetések során soha nem fogalmazott meg semmifajta fajüldözõ nézetet. Ellenkezõleg, olyan professzorként és köztisztviselõként ismerték meg õt, aki a diszkriminációtól való mentességet és a sokszínûséget a demokrácia elengedhetetlen alkotórészének tekinti. Szintén kiállt Jeszenszky mellett Charles Gáti profeszszor, Simonyi András volt washingtoni nagykövet és Deák István professzor.

Ünnepélyes eskütétel Los Angelesben, Denverben és Ontarióban

Gyimesbükktől az óceánig összetartozunk Ünnepélyes állampolgársági esküre került sor a minap a Los Angeles-i magyar fõkonzulátuson, ahol Kálmán László fõkonzultól 12 honfitársunk vette át honosítási okiratát. A denveri tiszteletbeli fõkonzulátuson szintén ünnepélyes állampolgársági eskütételt tartottak, itt a fõkonzul hét magyar kérelmezõnek nyújtotta át honosítási okiratát. A Kalifornia állambeli Ontario városban, a Füg-

getlen Magyar Református Egyház Zágonyi-termében is ünnepélyes állampolgársági esküre került sor, ahol kilencen vették át honosítási okirataikat. A hivatalos rész után kulturális program zárta az eseményt.

Fizessen elõ a nyugati világ legnagyobb hetilapjára!

Sziki Károly kitüntetést kapott Kanadában

Elismerés a nemzet szolgálatáért

Október 23-a alkalmából a nemzet szolgálatáért elismerõ trófeát kapott vitéz lovag Sziki Károly színmûvész, a Heves megyei kisgazdák egyik vezetõje. A díjat a Kanadai Magyar Írószövetség részérõl Kasza Marton Lajos elnök

adta át a torontói központi ünnepségen. Több száz ember ünnepelte az egri színmûvészt, aki ünnepi beszédek és elõadások megtartására érkezett Torontóba és környékére, valamint Ottawába, Montrealba és Floridába.

Senkit sem foszthatnának meg az állampolgárságától

Nyomás a szlovákok ellen Élesen bírálta a kettõs állampolgárság ügyében alkalmazott szlovák joggyakorlatot Rétvári Bence igazságügyi államtitkár. Gubík László esetével kapcsolatban elmondta: Szlovákiában nem megfelelõ a joggyakorlat, hisz olyan döntéseket hoznak, amelyeket nem indokolnak meg, és nem lehet azokkal szem-

gárságától, ezért az ügynek az Európai Parlament petíciós bizottsága elé kell kerülnie. Az államtitkár arra számít, hogy Szlovákia elõbb-utóbb belátja, nem európai módon jár el, és megváltoztatja joggyakorlását. Magyarország mindenesetre a nyomásgyakorlás minden eszközét kihasználja.

ben jogorvoslattal sem élni, pedig egy jogállamban ezek alapvetõ dolgok. Kifejtette: a szlovák alkotmány is tartalmaz olyan pontot, mely szerint akarata ellenére senki sem fosztható meg állampol-

A választási regisztrációra áttérve Rétvári Bence kiemelte: azért regisztrálhatnak a határon túliak levélben, mert nem várható el, hogy több százezer ember „megrohamozza” a konzulátusokat.

Kálmán László fõkonzul (balról), új magyar állampolgárokkal

A Honvédelmi Minisztérium vette át az emlékmûvet

Dicsőséges csata a Jutadombon Huszonöt évre szóló használatbavételi szerzõdést kötött a Honvédelmi Minisztérium a XXIII. kerületi, jutadombi 1956-os emlékmû területének tulajdonosával, a Knorr-Bremse Kft.-vel.

történetünk fényes lapjaira fel kell vezetnünk”. A honvédelmi miniszter „kínzó érzésnek” nevezte, hogy miközben a pákozdi csatáról szinte mindent tudunk, addig 1956 csatáiról még nincs az iskolai oktatásban elegendõ ismeret. Hende Csaba szerint a mai magyar honvédség ugyanarra vállalkozik, mint 1956ban: a haza fegyveres védelmére külsõ támadással szemben.

Az emlékmû részét képezõ légvédelmi ágyút az Emberi Erõforrások Minisztériumától, a gránitobeliszket pedig a Történelmi Igazságtétel Bizottságtól vette át a HM. A megállapodás aláírása után Hende Csaba és Oláh Antal katonai tiszteletadás mellett koszorúzta meg az emlékmûvet, ahol minden év november 4-én 11 órakor koszorúzást fognak tartani.

Ukrajnai választások – Visszalépés a demokráciában

Kudarcos magyar nemzettudat

Kilõtt szovjet tank a Jutadombon

A megállapodást Hende Csaba honvédelmi miniszter és Oláh Antal, a vasúti fékberendezéseket gyártó cég ügyvezetõ igazgatója írta alá Budapesten. Az eseményen Dani Ernõ, az 1956. november 4-i katonai összecsapás magyar parancsnoka idézte fel a szovjet csapatok elleni, gyõztes jutadombi csa-

ta részleteit. A katonai ellenállás résztvevõi közül 1958-ban tizenegy magyar katonát ítéltek halálra, közülük hét embert ki is végeztek. Hende Csaba úgy fogalmazott: miképp „a nándorfehérvári diadalt, úgy a jutadombi csatát is be kell illesztenünk a történelmi panteonunkba, és a had-

Gajdos István

A jutadombi emlékmû

A délvidéki megtorlások ártatlan áldozataira emlékeztek Olvassa a Kanadai/Amerikai Magyarságot!

– 5. oldal

Jól kitervelt népirtás volt Újvidéken a Futaki úti temetõben emlékeztek meg az 1944-45-ben kivégzett ártatlan magyar áldozatokról. A csonka turulszobránál helyezték el az emlékezés virágait a vajdasági magyar pártok, szervezetek képviselõi. Elsõként Pásztor István, a tartományi képviselõház elnöke koszorúzott. Magyarország képviseletében Kelemen András, a magyar házelnök külpolitikai fõtanácsadója mondott ünnepi beszédet. Nikowitz Oszkár, Magyarország belgrádi nagykövete a megbékélésre és az összetartásra hívta fel a figyelmet.

A felszólalók szerint szükség van egy méltó emlékmû felállítására, amelynek tervét Makovecz Imre 2000-ben kidolgozta. A megemlékezésen részt vett valamennyi vajdasági magyar párt képviselõje, ezzel hangsúlyozva, hogy az 1944/45-ös vérengzésre mindannyian azonosan tekintenek. A horgosi temetõben is megemlékezést tar-

Újvidéken Kelemen András mondott beszédet

tottak az 1944-es megtorlások ártatlan magyar áldozatainak emlékére. Vass Zoltán helytörténész szerint a

44-es megtorlás nemzeti alapú tisztogatás, jól kitervelt népirtás, délvidéki holokauszt volt.

A kormányzó Régiók Pártja nyert az ukrán parlamenti választásokon. Walburga Habsburg, az Európai Biztonsági és Együttmûködési Szervezet miszszióvezetõje az ukrajnai állapotokat a demokratikus folyamatok visszafordításaként jellemezte. Kovács Miklós, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség elnöke a magyar nemzettudat kudarcának tartja, hogy sem ne-

ki, sem Brenzovics László és Gulács Géza alelnököknek nem sikerült harmadik helynél jobb eredményt elérniük saját, magyar többségû választókerületükben. Az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség a Régiók Pártját támogatta, így a kormánypárt listájának befutó, 74. helyén induló Gajdos István elnök valószínûleg mandátumot szerez.

6. oldal –

REJTVÉNY – HOROSZKÓP – DUNA TV MÛSORA

– 46. szám – 2012. november 10.

KOS (márc. 21. – ápr. 19.)

MÉRLEG (szept. 23. – okt. 22.)

Szerelem: Párja átérzi a gondjait, megpróbál segíteni, de most jobb volna, ha hallgatna, mert csak felingerli, és a végén jól összevesznek. Hivatás: Sokat vívódik, egyre erõsebben érlelõdik fejében a gondolat: változtatni kell. De hogy merre induljon a munka kusza ösvényén, még nem döntötte el.

Szerelem: Valaki, akivel nap mint nap találkozik, olyan ajánlattal áll elõ, ami alaposan meglepi. Ha belemegy a játékba, izgalmasak lesznek majd a napjai. Hivatás: Ha makacsul kitart amellett, hogy csak az a jó, amit személyesen csinál meg, akkor lassan már odáig jut, hogy tizenórákat kell dolgoznia.

BIKA (ápr. 20. – máj. 20.)

SKORPIÓ (okt. 23. – nov. 22.)

Szerelem: Le tudja rázni magáról az emlékek béklyóit, már nem érdekli mások véleménye. De vigyázzon, a boldogság hizlal, ezért bánjon csínján az ételekkel. Hivatás: Szomjazza a sikert, de nincs elég bátorsága ahhoz, hogy kockáztasson. Pedig az esélyei nem is olyan rosszak.

Szerelem: Ha még egyedül él, mielõbb szeretné megtalálni az igazit. A választásnál nem annyira az érzelmek, mint inkább a jól felfogott érdeke segíti, hogy ne tévedjen. Hivatás: Egész jó csapatot tudna kialakítani a munkahelyén, de ehhez meg kell tanulnia az „én akarom” helyett a „mi együtt szeretnénk” elve szerint dolgozni.

IKREK (máj. 21. – jún. 21.)

NYILAS (nov. 23. – dec. 21.)

Szerelem: Nehezen tud zöldágra vergõdni a párjával, és amikor már mindketten megsértõdtek, mosolyszünettel büntetik a másikat. Pedig egyikük sem akar egyedül lenni. Hivatás: Örül, hogy a fõnöke felfigyel a munkájára. Ez ugyanis egy új, minden eddiginél jobb megbízatással, egy kicsit több fizetéssel is jár.

Szerelem: Ha távszerelemben él, jónak tûnik a kapcsolata, hiszen a távolság, az elérhetetlenség elfedi a hibákat, sokkal ideálisabbnak látszik partnere, mint amilyen valójában. A közös élet azonban csalódást hozhat. Hivatás: Könnyelmû ígéretet tesz, vagy olyan feladatot vállal, ami nincs ínyére. Szerencsére, a dolog nem vészes.

RÁK (jún. 22. – júl. 22.)

BAK (dec. 22. – jan. 20.)

Szerelem: Egy régi barátja szinte észrevétlenül áthangolja az érzelmi világát. Egyik napról a másikra léphetnek túl a barátságon, és esnek szerelembe. Hivatás: Ügyeljen jobban arra, mikor, kinek és mit mond. Elég egy rosszkor tett megjegyzés, máris hátat fordítanak még azok a kollégái is, akik eddig szívesen támogatták.

Szerelem: Egy fontos kérdésben kellene döntenie. A barátok tanácsa nem lehet mérvadó, mert õk nem látnak bele a valós helyzetbe. Hivatás: Sok bosszúság éri – kollégái irigységbõl, féltékenységbõl mindent elkövetnek, hogy ne tudja kihasználni az egyébként jó lehetõségeket.

OROSZLÁN (júl. 23. – aug. 22.)

VÍZÖNTÕ (jan. 21. – febr. 19.)

Szerelem: Egy régi kedves ismerõs bukkan fel, akivel a múltidézés mellett a jövõjét is áttervezheti. Döntsön úgy, hogy az jó legyen önnek. Hivatás: Munkahelyén most jóval több sikert könyvelhet el magának, mint azt remélte. Gyorsan halad a célja felé. Ha szükséges, tökéletesítse a nyelvtudását.

Szerelem: A párkapcsolatban nyugodt idõszakot ígérkezik. Szíve szerint hagyná magát sodortatni az árral. Hivatás: Jó kapcsolatai révén kedvezõen alakulhat a karrierje, ami a környezetének kínos feladat, azt ön pillanatok alatt megoldja. Híresen jó memóriája már nem a régi, itt az idõ, hogy változtasson.

SZÛZ (aug. 21. – szept. 22.)

HALAK (febr. 20. – márc. 20.)

Szerelem: Mind gyakrabban megakad a szeme egyik kollégáján, és már nemcsak munkáról esik szó, ha „véletlenül” sikerül összefutniuk. Hivatás: Az elsõ napok lelkesedése után súlyos válságba sodorja a felkínált megbízás, hiszen most azoknak kell majd utasításokat adnia, akikkel eddig egyenrangú volt.

Szerelem: Ha szenvedélyes szerelmet szeretne, ahhoz elõször is önmagán kellene változtatnia. Ha eleve kételyekkel vág bele egy kapcsolatba (vagy folytatja azt), legalább olyan rossz, mintha semmit nem csinálna. Hivatás: Fantasztikus ötletei nem hagyják cserben, munkatársai azonban nem mindenben lesznek a segítségére.

MIKSZÁTH KÁLMÁN

aki imént a kulcsokat hozta. Sztolarik úr hangosan kezdett kacagni – a könnye is kicsordult, úgy kacagott. A templom falai, kõkockái visszhangozták, az egész templom hahotázni látszott. Mikor aztán kiértek a templomból, s a pap bevitte a kulcsot, Sztolarik úr kihúzta a selyem-papírba göngyölgetett gyûrûket, a markába nyomta Gyurinak, csendes humorral mondván: – Az elõbbi logikád szerint most már az Adamecznét kell nõül venned. Eredj hát, itt a gyûrûk, jegyezd el hamar! Gyuri nem is felelt a maró tréfára, a bizonytalanság ideges mohóságával rontott be a konyhába, hol

Oh, milyen szépek ezek a szegényes falusi templomok! S mindaz, ami hozzájuk tartozik. A pázsit a templom körül, a piros, zöld és mindenféle templomi zászlók odabent, a padok szélein szíjtartójukban, szép, szelíd asszonyok képeivel, Sancta Barbara, Sancta Rosalia, ora pro nobis! Mennyi szent legenda egy rakáson! A mennyeiek lehozva ide a fele útra (mert az ég fele útja a templom), ahol a földiekkel együtt lehetnek. Szemben a fõoltár, a gyerekeknek diót osztogató Szent Miklóssal, Glogova eddigi védõszentjével. (Azért eddigi, mert egy idõ óta Szent Péter kezd belenyúlkálni a kenyerébe.) Balról a szenteltvíz-tartónál a Krisztus képe, csinált rózsakoszorúval a töviskorona fölött. Itt imádkozott azon a napon a fiatal pap, mikor Veronkát, mint anyátlan gyermeket, elhozta Billeghi Máté. Minden olyan csendes és fönséges, békét, malasztot lehelnek a komor falak, s a tömjén szaga még, mintha el nem illant volna vasárnap óta, egyesülve a kenderhajú glogovai leányok rezedabokrétáinak illatával, itt száll, itt terjeng a felsõ ablakon belopódzó napfény szikrázó kévéjén himbálózva. Mindennek van itt története; a vastag, cifra viaszgyertyákat Domanyik Miklósné vette az Istennek – mikor az Isten az urát magához vette; kéz kezet mos, gondolná az ember, de nem úgy van, mert a szép oltárterítõt Gongoly-né hímezte, aki aztán késõbb mégis a vízbe fúlt (nem lehet ám az Istent megvesztegetni). – Erre, erre, nagyságos uram, a sekrestyébe! Amint beléptek, rögtön szemükbe tûnt, ott volt a kazulák, pluviálék és stólák között a néhai Gregorics Pál vén esernyõje, kimosolygott színtelen vörös kelméje ismerõsen, csak az ezüst nyele, jaj az ezüst nyele ragyogott idegenül.

Gyuri mereven megdermedve nézte, egy szót se bírt kiejteni. Érezte, hogy a végzet küzd ellene. Egy ördög jár utána, aki nógatja: „Csak eredj, eredj az örökséged után” egy másik ördög jár elõtte, aki incselkedik vele: „Csak gyere, gyere, erre van.” De van egy harmadik ördög is, a legelevenebb, aki a középsõ ördögöt is megelõzve ott kujtorog a célnál, és mikor odaérne, gonosz vigyorgással mondja: „Itt a semmi.” Sztolarik megtartotta hidegvérét, nagy figyelemmel vizsgálta meg az ernyõ nyelét, mintha gyönyörködnék a mûvészi kivitelben. – Mindig ez a nyele volt? – kérdé. – Oh, dehogy! Ez tömör ezüstbõl van, s valóban csinos munka. Nagy mester a besztercei Huszák, az csinálta. Tessék csak jól megnézni azt az ízlést, azt a stílt. Ugye remek egy dolog? Tavaly leptek meg vele a híveim, míg a szklenói fürdõn voltam. A régirõl letört volt a csontfogantyú, már alig lehetett használni. Bizonyos Klincsok Istvánnak az érdeme; az kezdte a gyûjtést. Oh, vannak még hívõ keresztény lelkek. Azután Gyuri felé fordult. – Majd megösmertetlek ezzel a Klincsokkal. Igazán tiszteletre méltó ember. Gyuri a pokolba szerette volna küldeni a tiszteletre méltó Klincsokot – és lett is volna kivel, mert megint ott volt a háta mögött az elsõ ördög, aki arra bujtogatja: „Eredj az örökséged után.” – De bizonyosan megtartották a régi nyelet is? – kérdé éledõ reménységgel. – Nemigen – felelte a pap –, közönséges fapálcika volt; gondolom, Adameczné kérte el akkoriban a Veronkától. (Alighanem a középsõ ördög beszélt a papból. „Adamecznénál van az ernyõ nyele.”) Kíváncsi lett most az elnök is: – Ki az az Adameczné? – Az öreg szakácsném,

– Olyan hullámokat csinálok neked, hogy eldobod a halagyad!

tam el? A Matykónál. Szemtõl jött neki.1 Mert gyönyörû gyerek ám a Matykó… Gyuri türelmetlenül toppantott a lábával. – Hát nem mondja meg, hol van? – Ahol eszik ni, a kuckóban. – Az esernyõnyél? – Dehogy; a Matykó. Csakugyan ott kuporgott az öblögetõ-dézsa mellett, fölfordított szakajtón ülve, egy kékszemû, maszatos képû tót fiúcska, tarka babszemeket csórikálva a kezében, míg a pofácskái meg voltak dagadva az egyszerre begyömöszölt palacsintáktól. – Mennydörgettét, anyó! Siket maga, vagy mi? – pattant fel az ügyvéd. – Én a régi esernyõnyélrõl kérdezõsködöm.

Adameczné éppen palacsintát sütött a tûzhely lyukán fölcsapódó lángon. – Hallja-e, Adameczné, hova tette maga a templomi esernyõ régi nyelét? Adameczné elõbb megsütötte a palacsintát, kiborította óvatosan egy fatálra, ahol már nagy garmada volt, csak aztán nézte meg, ki szólott hozzá. – Hogy a régi nyelet tetszik kérdezni, galambom, tekintetes uram? Hát az úgy volt, beteg lett a Matykó, a kis unokám… éppen tavaly káposztaéréskor, de bizony még elõtte volt… – Mit bánom én, mikor volt! Adameczné nyugodtan öntött új tésztát a palacsintasütõre. – Hát igen… hol is hagy-

Adameczné méltatlankodva csóválta a fejét. – Hiszen arról beszélek… szemmel verték meg, mondom, a Matykót, oda volt a szentem, kis porontyom, arra pedig az egyedüli orvosság, lelkem tekintetes uram, hogy három égõ üszköt kell a gyerek ivóvizébe tenni és arról itatni három napig. De uramfia, csak nem használ, csak egyre nem használ, senyved, fogy a kis cseléd napról-napra, majd a szívem hasadt meg, ha ránéztem, mert nagyon gyenge szívem van, azt a tisztelendõ úr is elösmeri… – Inkább én is elösmerem, de térjen már a dologra, az isten szerelméért! – Ott tartok már, kérem alássan, mert akkoriban csinálták az ezüst nyelet a szent esernyõre, s a kisasz-

szony, a jó lélek, nekem ajándékozta az ócska nyelet. No, mondok, ez éppen jó lesz a Matykónak, ebbõl a szent fából három üszög, ha ez se használ, akkor besorozzák, akkor az istenke katonája lesz a Matykó. Elpityeredett a gondolatra, hogy a kis Matykóból isten katonája lehetett volna, elkezdtek folydogálni a könnyei – ezer szerencse, ha a palacsintatésztába nem esett belõlük. – Adameczné! – kiáltott fel Gyuri az indulattól reszketõ hangon. – Csak nem égette talán el az esernyõnyelet? Elcsudálkozva nézett rá az öregasszony. – Ej, hát honnan vettem volna egyébként a három üszköt, ha el nem égettem volna?

Gyuri a falnak tántorodott, forogni kezdett vele a konyha, õrülten futottak körbe a tányérok, tepsik és fazekak, a takaréktûzhely lyukából óriás lángnyelvet öltögetett rá az a bizonyos harmadik ördög, aki mindig rávigyorog a célnál: „Itt a semmi!” De egyszerre felrázta egy kéz, mely a vállára nehezült: a Sztolarik keze! – Volt, nincs, azért ugyan ne szontyolodj el, fráter. Így akarta a végzet, punktum. Ezentúl legalább nem kergetsz hiú álmokat, vissza vagy adva a magad erejének. Hidd meg, ez is ér valamit. 1 Hogy t. i. szemtõl jött a baja. A nép azt tartja, hogy az irigykedõ rábámulás megigézi a gyermeket. (Folytatjuk)

KÖZÉRDEKŰ BÉRMENTES KÖZLEMÉNY – NO FEE COMMUNITY SERVICE 2012. NOVEMBER 5.– NOVEMBER 11.

A DUNA WORLD TELEVÍZIÓ MÛSORA HÉTFÕ

KEDD

SZERDA

CSÜTÖRTÖK

PÉNTEK

SZOMBAT

VASÁRNAP

12.00 12.00 12.10 12.25 13.00 15.00

12.00 12.00 12.15 12.25 13.00 15.00

12.00 12.00 12.10 12.25 13.00 15.00

12.00 12.00 12.10 12.25 13.00 15.00

12.00 12.00 12.15 12.25 13.00 15.00

12.00 12.00 12.10 12.40 13.05 13.40 14.05 14.35

12.00 12.00 12.10 13.25

15.25 15.55 16.25 16.50 17.10

PROGRAM

SZENT PÉTER ESERNYÕJE (51. rész)

ELÕZÕ SZÁMUNK REJTVÉNYÉNEK MEGFEJTÉSE:

17.15 17.30 18.40 19.00 19.25 19.30 20.00

20.55 21.15 21.15 21.25 21.50 23.00 23.30 23.30 00.05 00.05 02.00 02.05 02.30 03.35 04.10 04.15 04.50

Déli harangszó Híradó Gazdakör A falu gyermekei (2005) Kívánságkosár Família Kft. (1991) (ism.) Magyar tévéfilmsorozat Tálentum (2003) Kállai Ferenc Sírjaik hol domborulnak Múlt-kor (2012) Gyulai Líviusz műhelyében (2003) Magyar dokumentumfilm MESE Töf-töf elefánt Jobb egyenes, bal görbe Mekk Elek ezermester Család-barát Arcélek Híradó Dunasport Közbeszéd Ikonok és Patkányok Robert Hammerstiel festőművész portréja Magyar dokumentumfilm Magyar elsők (ism.) Az első magyar szentté avatott apáca Flash News Dunasport (ism.) Hagyaték Lamantin Jazz Fesztivál Híradó Sport Az ESTE Himnusz Kívánságkosár (ism.) Flash News Térkép Mint oldott kéve (1983) Híradó (ism.) Sport (ism.) Kisváros (ism.) Flash News

15.25 15.55 16.50 17.05 17.10 17.30 19.00 19.25 19.30 20.00

21.25 21.30 21.35 22.05 23.00 23.30 23.30 00.05 00.05 02.00 02.05 02.30 03.40 04.10 04.15 04.55

Déli harangszó Híradó Gazdakör Térkép (ism.) Kívánságkosár Família Kft. (1991) (ism.) Magyar tévéfilmsorozat Tálentum (2002) Bolberitz Pál Nemcsak a húszéveseké a világ Kultikon (ism.) MESE Töf-töf elefánt A háztető bajnokai Mekk Elek ezermester Macskazene Magyar mesesorozat Család-barát Híradó Dunasport Közbeszéd „Népek Krisztusa, Magyarország” 1956 Magyar dokumentumfilmsorozat Flash News Dunasport (ism.) Határtalanul magyar Négy szellem Híradó Sport Az ESTE Himnusz Kívánságkosár (ism.) Flash News Térkép Öregberény (1993) Magyar tévéfilmsorozat Híradó (ism.) Sport (ism.) Kisváros (ism.) Tűzharc a pincében Magyar tévéfilmsorozat Flash News

15.25 15.55 16.50 17.05 17.15 17.30 18.30 19.00 19.25 19.30 19.55 21.15 21.20 21.25 21.55 23.00 23.30 23.30 00.05 00.05 02.00 02.05 02.30 03.30 04.00 04.05 04.45

Déli harangszó Híradó Gazdakör Térkép (ism.) Kívánságkosár Família Kft. (1991) (ism.) Magyar tévéfilmsorozat Tálentum (2003) Hernádi Gyula 77 arca Mindenből egy van Csilluka gyanakszik Kultikon (ism.) MESE Töf-töf elefánt A csodálatos teniszlabda Mekk Elek ezermester Paci-Manci frizurája Magyar mesesorozat Család-barát Isten kezében (2012) Unitárius Nők Második Világtalálkozója Híradó Dunasport Közbeszéd Krónika - A 2. magyar hadsereg a Donnál Flash News Dunasport (ism.) Hazajáró Középső-Ipoly-völgy Balassagyarmattól Ipolyságig Hogy volt?! (ism.) Híradó Sport Az ESTE Himnusz Kívánságkosár (ism.) Flash News Térkép T.I.R. (1985) Magyar-német-olasz sorozat Híradó (ism.) Sport (ism.) Kisváros (ism.) Flash News

15.25 16.00 16.50 17.10 17.15 17.30 18.40 19.00 19.25 19.30 20.00 20.55 21.15 21.15 21.25 21.50 22.45 23.00 23.30 23.30 00.05 00.05 02.00 02.05 02.30 03.00 03.35 04.05 04.15 04.50

Déli harangszó Híradó Gazdakör Térkép (ism.) Kívánságkosár Família Kft. (1991) (ism.) Gyilkosság a szalonban Tálentum (2000) Vukán György Gasztroangyal Mandulából marcipán, gesztenyéből gesztenyepüré Kultikon (ism.) MESE Töf-töf elefánt Ki lesz a gólkirály Mekk Elek ezermester Magyar mesesorozat Család-barát Arcélek Híradó Dunasport Közbeszéd Imre bácsi (2008) Magyar dokumentumfilm Magyar elsők (2004) Flash News Dunasport (ism.) Lyukasóra 100 év - Játék a színház Várkonyi Zoltán színháza A kiskunok múzeuma Híradó Sport Az ESTE Himnusz Kívánságkosár (ism.) Flash News Térkép Börtönben Bolíviában (Tóásó Előd) (2012) Szól a tárogató (2003) Híradó (ism.) Sport (ism.) Kisváros (ism.) Flash News

15.25 16.00 16.45 17.00 17.10 17.25 19.00 19.25 19.30 20.00 20.50 21.15 21.15 21.25 21.50 22.45 23.00 23.30 23.30 00.05 00.05 01.55 02.00 02.30 03.45 04.20 04.55

Déli harangszó Híradó Gazdakör Térkép (ism.) Kívánságkosár Família Kft. (1992) (ism.) Sós néni nem házmester Tálentum (2000) Obersovszky Gyula Emberi test Kultikon (ism.) MESE Töf-töf elefánt Díjaratás Mekk Elek ezermester Az éléskamrások Magyar mesesorozat Család-barát Híradó Dunasport Közbeszéd Rocklexikon (2007) Demjén Ferenc Magyar elsők (2004) Az első magyar ujjlenyomat Flash News Dunasport (ism.) KorTárs Borvacsora Arcélek Tamás Klára textilművész, grafikus Híradó Sport Az ESTE Himnusz Kívánságkosár (ism.) Flash News Térkép Julianus barát (1991) Magyar filmsorozat Híradó (ism.) Kisváros (ism.) Harci papok Magyar tévéfilmsorozat Flash News

A mûsor és a kezdési idõpont megváltoztatásának jogát minden tévéadó fenntar tja!

15.10 15.35 16.30 16.55 17.15 17.25 17.35 18.30 19.00 19.25 19.30 20.25 21.30 22.35 23.00 23.30 23.35 23.35 00.50

02.40 03.30

Déli harangszó Híradó Múlt-kor Legendás konyhák Tálentum (2001) Kirakat Mindennapi hősök Társbérletben a tárgyakkal (ism.) Barangolás öt kontinensen (2012) Oroszországban hinni kell? Táncvarázs (2012) Standard Magyar Bajnokság Gazdakör Magyar történelmi arcképcsarnok (1999) Nádasdy Tamás (1498-1562) MESE Piroska (2002) Mekk Elek ezermester Helén divatot csinál Magyar mesesorozat Mindenből egy van Hazajáró (ism.) Középső-Ipoly-völgy Balassagyarmattól Ipolyságig Híradó Dunasport Négy szellem L´ART POUR L´ART Linda (1984) Magyar tévéfilmsorozat Távoli utakon Baráthosi-Balogh Benedek nyomában Híradó Sport Himnusz DTK Aranypálca Kálmán Imre Nemzetközi Operett-Musical Karmesterverseny Hacktion (2011) Fölszállott a páva

14.15 15.10 15.40 16.05

16.25 16.35 16.55 19.00 19.25 19.30

20.20 20.30 21.30 22.20 23.00 23.30 23.35 00.00 00.05 01.00 01.55 03.35

Déli harangszó Híradó DTK (ism.) Hogy volt?! (ism.) Vándor Kálmán 90! Törzsasztal (2012) Átjáró Szellem a palackból Ismeretterjesztő magazin Magyar történelmi arcképcsarnok (1999) János Zsigmond (1559-1571) Magyar ismeretterjesztő sor. MESE Jancsi és Juliska (2002) Hol volt, hol nem volt Illyés Gyula: Tündérszép Ilona és Árgyélus Fölszállott a páva (elődöntő) Híradó Dunasport ...És még egymillió lépés (1986) Megy a csapat Kanizsára... A lomha jószág (2002) Magyar ismeretterjesztő film Gasztroangyal Pesty Fekete Doboz Lélek Boulevard Dr. Csernus Imre, pszichiáter Híradó Sport Heti Hírmondó Himnusz Aranymetszés Klubszoba NB1-es labdarúgómérkőzés OTP Bank Liga Hintónjáró szerelem Magyar játékfilm

K U LT Ú R A

AMERIKA, ÓH...

Az anyaország segíti a határon túli magyarokat

Fontos a népesség megtartása

Ifj. Fekete István A szakszervezeteket kamaszkorom óta olyan bizalommal és szeretettel nézem, mint egykor a hazai népi demokráciának becézett kommunista rendszert. Melynek – amint tudjuk – vajmi kevés köze volt a néphez és még ennél is kevesebb a demokráciához. Akik átélték az 19451956-os magyarországi évek borzalmait, azok jól emlékeznek, hogy rendszer vezérei, hívei, opportunista szekértolói szóban és írásban, éjjel és nappal azt szajkózták, harsogták, hogy a szocialista rendszerben LEGFÕBB ÉRTÉK AZ EMBER! Közben ártatlan emberek ezreit – köztük elvhû kommunistákat is – koholt vádak alapján felakasztották, börtönökben agyonvertek, halálra kínoztak, internálótáborokba zárták stb… Ennek a bestiális, jogfosztó, hazug, szadista rendszernek „csendestársai” voltak a hazai szakszervezetek! Éppen úgy, mint ahogy az amerikai szakszervezetek is ideológiai elvtársai és anyagi támogatói a baloldaliak, liberálisok, marxisták, anarchisták, ateisták és egyéb díszes csoportok által támogatott demokrata pártnak. A szakszervezetek elleni viszolygásomat igazolja, hogy 1971-ben azért hagytam ott egy jól fizetett állásomat – amellyel szép nyugdíj, haszonrészesedés és kétévente új autó használata járt –, mert munkaadóim, a milliós példányszámú Chicago Tribune címû patinás napilap vezérkara gerinctelenül behódolt a szakszervezeti nyomásnak! Aminek következtében a fõszerkesztõtõl a riporterekig, az újságíróktól a közírókig, a gyakornokoktól a gépírólányokig mindenkinek be kellett lépni a szakszervezetbe. Hát, én nem léptem be, hanem kemény és félreérthetetlen karlengetéssel „beintettem” a Tribunenek és a szakszervezetnek! És nehogy félreértsék európai stílusú „beintésemet”, amerikai módon is kifejeztem nekik nemtetszésemet! Amit úgy tettem, hogy jobb kezem középsõ ujját mereven feltartva lengettem a karomat, és otthagytam õket. Lehetséges, hogy az Úristen sem szimpatizál a szakszervezetekkel – vagy értékelte karakán elvhûségemet? –, mert heteken belül találtam egy remek állást. Ahol szépen megfizettek, három hét évi szabadságom volt (öt év után 4 hét, 10 év után 5 hét). Kezeléseim után gáláns hálapénzborítékokat kaptam a pácienseimtõl, karácsonykor egyhavi fizetésemnek megfelelõ bónuszt a munkahelyem vezérkarától. (Akik nyilván értékelték zseniális fizikoterapeuta szaktudásomat.) Mindezek mellett a saját fõnököm voltam. Senki nem szólt a dolgomba, amit mindig nagyon értékeltem! Ki is húztam náluk 35 évet! Régi munkahelyemre való nosztalgiás visszaemlékezésemet mindig megszépítik azok a napok, amikor a bankom kiértesít, hogy nemcsak az állami, hanem a vállalati nyugdíjam is bejött a bankszámlámra. Témát változtatva: lapunk megjelenése idején zajlik le a 2012-es elnökválasztás az USA-ban. Nem-

csak a demokrata párt szekértolói mondanak sértõ, gyalázkodó dolgokat a republikánus párt elnökaspiránsaira, hanem õk is egymásra! A politikusok rosszindulatú rágalmazása, hazug, sértõ vádja, persze régi tradíciókra néz vissza. Ezzel kapcsolatban megemlítek két nagyon jellemzõ példát: 1. A közhiedelemben Mária Terézia nagy férfifaló volt! A fáma szerint különösen a magyar testõreit kedvelte, akik mind 180 cm feletti, szép szál legények voltak. A királynõ kedvenc „ágyastársai”… A kérdés, ki kezdett el ilyen aljas rágalmakat terjeszteni a XVIII. század legerkölcsösebb és leghûségesebb asszonyáról…?! Egyes történészek a kegyvesztett magyar nemesek aljasságának tulajdonítják ezt a becsületsértõ rágalmat. Mások a protestánsok bûnének tartották, akikkel enyhén szólva nem volt túlzottan megértõ és szimpatizáns a királynõ. Az igazságot, hogy ki indította el az aljas rágalmat, egyetlen történész sem tudta kideríteni. Egy azonban biztos, éspedig az, ha az 1750-es évek óta, ha Magyarországon valahol szóba került Mária Terézia, elõbb-utóbb valaki megemlítette a régi „anekdotát”, hogy a királynõ mennyire szerette a szálas magyar testõröket, és közülük választotta sûrûn változó „hálótársait”. Nézzük az igazságot: Mária Terézia felkészületlenül és politikai tapasztalatok nélkül vette át a kormányzást 1740-ben. Huszonhárom éves volt csak, de nagyon gyorsan bebizonyosodott róla, hogy – életrajzírója, Franz Herre szavaival élve – „a boldog Ausztria uralkodónõje õstehetség volt!” Mégpedig politikai õstehetség. Kitûnõ fellépésû, jó ítélõképességû, rendkívüli munkabírású uralkodónõ volt! Maga hozott minden fontos döntést, és mégis megmaradt kedves, nõies asszonynak, szeretetteljes feleségnek és jó anyának. Egész életében egyetlen férfit szeretett! Ferenc Istvánt, Lotaringia hercegét. Már hatéves korában megismerte ezt a mûvelt és vonzó fiatalembert, akit apja, VI. Károly császár saját fiaként neveltetett. Tizenöt éves korában Mária Terézia végzetesen beleszeretett, és ez az érzés haláláig végigkísérte. Feleségként a legtökéletesebb hûség jellemezte! Kortársai csodálkozva írták róla, hogy „polgári házasságot kívánt folytatni!” Közös hálószobában aludt férjével, nagyon szerette, és ragaszkodott a gyakori együttléthez. A házasságon kívüli kapcsolatokat mélységesen elítélte! Amikor 1765-ben egy szívroham vagy agyvérzés következtében szeretett férje 57 éves korában meghalt, Mária Terézia levágatta a haját, és beköltözött egy szürkével tapétázott özvegyi lakosztályba. A szép királynõ halála napjáig gyászolta férjét, aki egyetlen férfi volt az életében. A halálos ágyán férje köntösébe burkolózott… Az emberi aljasság, lelketlenség és hitványság határtalanságát igazolja, hogy ez a tisztaéletû, férjéhez halála napjáig hûséges asszony több mint két évszázad óta úgy van a köztudatban, mintha nimfomániás, házasságtörõ

némber lett volna! Ezt tették vele, akik a becsületsértõ rágalmat elkezdték az 1750-es években! 2. II. Katalin – Nagy Katalin – cárnõ rendkívüli asszony volt. Pedig amikor anyja kíséretében, 1744 januárjában átlépte az orosz határt, aligha tûnt bárki is alkalmatlanabbnak az oroszok egyeduralkodójának szerepére, mint ez a tizenöt éves, német származású, lutheránus kislány. A kis Katalin azonban nemcsak arra volt képes, hogy megkedveltesse magát a számára ismeretlen nyelvû és kultúrájú orosz udvarral, és felvegye a görögkeleti vallást. Azt pedig semmiképp nem várta tõle Európa, hogy a korszak egyik leghatalmasabb uralkodójává váljék, aki a reformok sorát fogadtatja el. Ugyanakkor sok sikeres háborúval, ijesztõen felgyorsította az Orosz Birodalom területi terjeszkedését! Az ilyen sikeres asszonyok pályafutását minden korban gyanakvás és rágalmak özöne kísérte. (Mint például az USA-ban! Persze, szinte kizárólag akkor, ha az illetõ hölgy konzervatív világnézetû, republikánus párti és a „haladó” szellemû demokrata pártra veszélyes személy. Lásd Sarah Palint, Alaszka volt szupercsinos kormányzóját, aki a jobboldali republikánusok népszerû és ünnepelt üdvöskéje. És akit a demokrata párt hívei – fõként a baloldaliak – gyûlölnek!) Nagy Katalin cárnõ kortársai (sok mai férfihoz hasonlóan) eleve természetellenesnek tekintették, hogy egy nõ hatalommal rendelkezzen, amit erõs hadserege veszélyessé fokoz. Ezek a nyilván soviniszta férfiak, ha már tehetségtelenséggel és sikertelenséggel nem vádolhatták, ezért erkölcstelenséggel rágalmazták. Katalin cárnõ egyáltalán nem volt nimfomániás, férfifaló nõ, ahogy azt olyan sokan állították róla. Életrajzírója – Isabel de Madariaga – így látta õt: „Szeretetteljes, alázatos asszony, aki szeretne szeretni és szeretve lenni!” És, hogy némi humor is legyen írásomban! Kovács kilógatja az anyósát a tizedik emeletrõl, és azt mondja neki: – Te boszorkány! Az olyanokat, mint te, a régi idõkben elégették vagy vízbe fojtották! De lásd, hogy ki vagyok, én szabadon engedlek!

L. Simon László

A határon túli magyarságot illetõen a kulturális diplomácia legfontosabb célkitûzése a népességmegtartó képesség növelése, a nemzeti identitás erõsítése és a gazdaságélénkítés – mondta L. Simon László kulturális államtitkár az Országgyûlés nemzeti összetartozás bizottságának ülésén.

Az államtitkár a Kárpátmedencei magyar-magyar kulturális kapcsolatokról szóló elõadásában kiemelte, a sikeres kultúrdiplomáciához a többségi nemzet képviselõivel meg kell értetni, hogy a kisebbségi nemzeti lét megélése „a többségi nemzet számára is érték”. Kitért az országos közmûvelõdési koncepcióra is, amely fontos célokat fogalmaz meg a határon túli, magyarlakta régiókkal kapcsolatban is. Az elmúlt két év eredményei között említette még a nemzetpolitikai stratégia, a Duna-stratégia megalkotását, az Új nemzedék jövõjéért programot és a Nemzeti Kulturális Alap támogatásstratégiáját.

Könyv a Köztársaság téri pártszékház 1956-os ostromáról

Szigorúan ellenőrzött emlékezet

Megjelent Tulipán Éva történész Szigorúan ellenõrzött emlékezet – A Köztársaság téri ostrom 1956-ban címû kötete a Hadtörténeti Intézet és az Argumentum Kiadó gondozásában. A szerzõ szerint az MDP Köztársaság téri pártbizottságának 1956. október 30-i ostroma a forradalom egyik legellentmondásosabb epizódja. A könyv elsõ fejezete arról szól, miként használta fel a kádári megtorlás propagandája szimbólumként a Köztársaság téri pártszékház ostromát. A történész említette, hogy az ostrom kezdetekor a pártbizottság védõi -

tévedésbõl vagy árulásra gyanakodva – az épületbõl a térre kifutó társaikra lõttek, s a sebesültek mentését a pártházból leadott lövésekkel akadályozták. A késõbbiekben a lincselések áldozataként számon tartott védõk közül néhányan szinte biztosan az ostrom során lelték halálukat. Mezõ Imre, a budapesti pártbizottság elsõ titkárának halálát egyetlen lövés okozta, ami az épületen belül érhette. Tulipán Éva kutatásai szerint minden alapot nélkülöz az a Kádár-rendszerben terjesztett híresztelés, miszerint Papp József katonatisztnek kitépték a szívét.

– 7. oldal

2012. november 10. – 46. szám –

Vegyes zöldség Kiss Zoltán Ha idõs ember kerül ki idegenbe, már nehezen tudja elsajátítani a befogadó ország nyelvét, s ilyenkor kínos, keserves lesz az élete. Egy Ausztráliába menekült magyar családnál történt. Kihozatták a férj megõszült édesanyját, hogy velük töltse élete hátralévõ éveit. A nénike igen jól érezte magát a kenguruk földjén, megszerette annak népét, csak éppen a nyelvezetükkel nem tudott mit kezdeni, egy árva szót sem volt képes angolul megtanulni. A család tagjai dolgoztak, a gyerekek meg iskolában okosodtak. A mama unalmában ki-kimerészkedett hol az egyik, hol a másik jól ápolt parkba, padon ülve nézegette a sürgésforgást. Egyik alkalommal elszenderedett. Jótét lelkek odamentek hozzá, és megszólították, gondolván, hogy a néni rosszul lett, és segíteni akartak rajta, végül is az ausztrálok kedves, barátságos emberek. A mama egyre csak azt hajtogatta, hogy õ magyar, s angolul próbálta kifejezni magát úgy, ahogy tudta. Estefelé hazabandukolt, és boldogan mutatta a családnak 5-6 dollárnyi „keresetét”. Talán nem is kellene tovább folytatnom a történetet, hogy mint jutott alamizsnához a mamika. Természetesen, a hungarian szót helytelenül ejtette ki, amit a nénit körülvevõ járókelõk „hungry”nak értettek, a szívük megesett rajta, azt hitték, valóban éhes az anyóka, s ki-ki – anyagi helyzetének megfelelõen – markába nyomott néhány centet, sõt akadt a „keresetben” egydolláros érme is. A család alig tudta lebeszélni a mamát, hogy ne járjon ki a parkba magyarságát hangoztatni, mert ha történetesen véletlenül valamelyik ismerõsük jár arra, odalesz a család jó híre, azt hiszik, szándékosan küldik ki az öregaszszonyt koldulni… * Sydneyben jártamban megismertem egy görög kereskedõt, kávét vásároltam nála, s amíg a darálásra vártam, a gazda pultnak támaszkodva figyelte a barátommal folytatott beszélgetésünket. Nem ismerhette a nyelvünket, csupán sejtette, nem tartozunk semmilyen nyelv-

családhoz, egyedül, árván állunk a nagyvilágban. A sunyi tekintetû kalmár arról volt nevezetes, hogy kapitalista létére hívõ hithû kommunista. Bejárta az összes egykori keleti blokkhoz tartozó országot, s így széphazámban is tiszteletét tette. Megnézte azt a falucskát is, amelyben a hajdani görög polgárháború menekültjei ideiglenesen otthonra leltek, sok évig élvezték a magyarok vendégszeretetét. Lelkes gyûjtõje a régiségeknek, fõleg a munkásmozgalmak tárgyi emlékei érdekelték, de más szobrot, festményt is szívesen vásárolt. Így akarta pénzét tartósítani, óvni az inflációtól. Egy darabig türelmesen hallgatta a csevegésünket, majd felülkerekedett a kíváncsisága, és megkérdezte, honnan szalajtottak bennünket. Örömében széttárta a karját, amikor szerényen közöltük vele, hogy a Duna-Tisza közérõl sodort ide bennünket a történelem vihara. Berohant az irodájába, és egy ezüst cigarettatárcával jött elõ, fölpattintotta a fedelét, és az orrunk alá tartotta. A felél belsõ oldalára kétsoros magyarnyelvû mondat volt gravírozva: „Teknõs Béla elvtársnak, a munkásmozgalomban kifejtett önfeláldozó fáradozásának elismeréséül. A Magyar Kommunista Párt Központi Bizottsága.” A görög megkért bennünket, fordítsuk le neki angolra a szöveget. Kapzsi pofával hadarta, egyik budapesti ékszerboltban vásárolta, mint antik kincset. Ám a bevésett szövetet azóta sem tudta megfejteni, nem érti. A fordítás után elégedetten vigyorgott, és megkérdezte, mi lett Teknõs elvtárs sorsa. – Megtért Lenin elvtárshoz, meghótt! – felelte cimborám, „fájdalomtól” elcsukló hangon. – Nyissz! Kivégezték! Ezek a nyomorult fasiszták! – mondta vicsorgó fogakkal a kereskedõ. – Uraságod téved – javította ki a barátom. – A saját elvtársai rángatták lámpavasra az ún. koncepciós perek idején, 1949-ben. Harakirit azonban ne kövessen el az elvtárs, nem egyedül lógott a bitófán, több harcostársa végezte életét ilyen dicstelen halállal a létezõ szocializmusban. Cigarettás dózniját használja továbbra is egészséggel, és ahányszor rágyújt, jussanak eszébe azok az átkozott „fasiszták”! Bye, bye! * Az egyik régi hazai hetilapban érdekes képet

láttam. Az Alugép nevû zalaegerszegi vállalat szerelõcsarnokát ábrázolta, amelye egy hatalmas színpadot építettek be. Szemben a színpaddal a gyár dolgozói figyelik az elõadást. Az ablakon betûz a nap, tehát nyilvánvalóan nappal van. A színen éppen egy munkás darálja a szöveget. A darab, amit elõadnak, egy Gelman nevû derék szovjet író mûve, amelynek címe: A prémium. A darab arról szól, hogy a munkások visszautasítják az év végi prémiumot, mert véleményük szerint a gyár vezetõi manipulálták az éves eredményt, így akarván meg nem érdemelt jutalomhoz jutni. Ebadta vezetõi! – így én. A jelenet éppen azt mutatta, amikor a párttitkár személyesen agitál a pártgyûlésen. Tapasztalatból tudom, hogy a munkaidõ leteltével a proletár alig várja, hogy kilõhessen a gyár kapuján, és örül, ha nem hall többé róla aznap. Ilyen és hasonló színdarabra esze ágában sincs jegyet váltani, hogy ott is a gyárról hallgassa a gágározást. Így támadt aztán az egyik agitprop elvtársnak az a ragyogó ötlete, hogy a színházat elviszi a gyárba, így a dolgozó nem menekülhet a süket „sóder” elõl. Nem kell hozzá különösebb fantázia, mit érezhettek az asszonyok, amikor lezárták az üzem kapuit, és ott kellett hallgatniuk, amint Brutyakov elvtárs mondja a dumát, miközben a kölkök meg otthon éhesen ordítanak a lakásba bezárva. Függöny. * A müncheni fõpályaudvar restijében önkéntelenül két magyar beszélgetését hallgatom. Valamin vitatkoznak, a hangulat egyre feszültebb. Mielõtt azonban felmenõ rokonságuk nõi ágára kerülne a sor, áttérnek németre. Az indulatok hevessége alábbhagy, majd végül kezet ráznak, barátságosan elválnak. A német nyelvben ismeretlen egymás édesanyjának bemocskolása, a germán egyszerûen muttert mond, míg a magyar az édes jelzõt teszi a szülõanya kifejezés elé, így: „Hogy az a … édesanyád!”A továbbit képzelje el mindenki a temperamentumának megfelelõen. * Sokat olvastam már az emberszabású majmokról. Annál kevesebbet a majomszabású emberekrõl. Pedig az utóbbiból van a több.

Fizessen elõ a nyugati világ legnagyobb hetilapjára!

Olvassa a Kanadai/Amerikai Magyarságot!

8. oldal –

– 46. szám – 2012. november 10.

GAZDASÁG

Az amerikai magyarság értéke – 1. rész

Porladóban a magyar szórvány Az amerikai magyarság értékei között tarthatjuk számon mindenekelõtt magukat az Amerikában élõket, hiszen õk az ország jó hírének, megbecsülésének „nagykövetei”, aztán az ottani intézményeket, egyházakat, a magyar templomokat és az amerikai magyaroknál felhalmozott könyvtárakat, emlékeket, gyûjteményeket. Ezek megõrzése, megmentése nemzeti érdek. Egyesek tudni vélik, hogy már a vikingekkel jött egy magyar Amerikába, majd 1583-ban a tudós Budai Perménius István Sir Humphrey Gilbert expediciója tagjaként érkezett ide. A legendás Fabriczy Kováts Mihály ezredes a függetlenségi háború hõse volt, ma is nevét viseli egy katonai akadémia Dél-Karolinában. Majd 1849 után jött az elsõ nagyobb menekülthullám, amit fokozatosan követett a többi. Ma nem politikai menekültek érkeznek, de a kivándorolni akarók vagy munkát keresõk áradata nem szûnt meg. Újházy László, a Batthyány-kormány diplomatája Új-Buda létesítésével egy „Kis-Magyarországot” akart létesíteni, majd õ szervezte

Újházy László

Kossuth amerikai útját. Már 1853-ban megjelent az elsõ amerikai magyar újság, a „Számûzöttek Lapja” és 1865-ben alakult meg az elsõ magyar szervezet Magyar Egylet néven New Yorkban. A századforduló idején Amerika szívta be a munkát keresõ földnélküli parasztokat, akik nagy része csak pénzt akart gyûjteni, hogy otthon földet vehessen, de a világháború megakadályozta legtöbbjük hazamenetelét. Ezek leszármazottai alkotják ma „Magyar-Amerika” nagyobb részét, jóllehet csak emlékeikben magyarok, nyelvükben már nem. Mégis, a fairfieldi Carl Dickman büszkén hirdeti névjegyén: „Tiszteletbeli Magyar”. Éltetõ Lajos, a Magyar Baráti Közösség és az ITT-OTT évi konferenciatáborok egyik alapítója így foglalta össze ennek a generációnak a sorsát: „Clevelandben a Buckeye magyar gettóját nem lehet a végtelenségig fenntartani, mint ahogyan South Bendet, Flintet, New Brunswicket sem. A gazdaság, a technika határozza meg életformánkat. És a jobb, szabadabb élet örök igénye. Ez az igény, vágyódás csalta ide a magyarokat egykoron, nyomorból a nyomorba, a bányákba, gyárakba. Ideig-óráig helyi közösségekben, egymásra utal-

va építették fel templomaikat, klubjaikat, félszeg, pótmagyar életüket, mint tették ezt más bevándorló népcsoportok és teszik még ma is. A magyarok legfeljebb abban különböztek a többitõl, hogy köztük kevesebb volt a vállalkozó, az üzletember, lassabban gyarapodtak, mint – mondjuk – a németek, az olaszok, a görögök és a zsidók, vagy manapság a koreaiak, kínaiak, perzsák, arabok. Ez volt a régi amerikás magyarok legnagyobb gyengéje: hogy nem voltak képesek pénzt csinálni, tõkét kovácsolni maguknak.” Persze itt is voltak kivételek, mint például a Connecticut állambeli Fairfield városban, ahol Renchy János egy egész városrészt épített fel; ahol az utcák ma is magyar hõsökrõl vannak elnevezve. Hunyadi, Apponyi, Andrássy, Rákóczy és még összesen 14 magyar nevû utca õrzi a bevándorló magyarok emlékét. A két háború között az elsõ köztársaság és a rövid életû tanácsköztársaság (kommün) résztvevõi, köztük sok zsidó származású emigrált, akikkel a magyarok soha sem tudták feldolgozni viszonyukat. Büszkélkednek zsidó Nobel-díjasainkkal, ugyanakkor nem érzik magukénak õket. Ide számíthatjuk azokat, akik mene-

Teller Ede

kültként élték túl a háborút, és utána elhagyták az országot. Ennek a csoportnak egy része megmaradt büszke magyarnak, mint Teller Ede, mások nem akarnak többé közösséget vállalni szülõföldjükkel, mint Gróf András (Andy Grove). A háború után a Horthykorszak tisztviselõi és katonái „a DP-sek” nagy része kötött ki Amerikában, akiket a 48-as kommunista hatalomátvétel, majd az 56-os forradalom menekültjei követtek. Bár ezek a csoportok politikai felfogása különbözött, hamar összejöttek az itteni magyar szervezetekben. Most ezek az emigránscso-

portok kiöregedése komoly kérdést vet fel a magyar szervezetek és egyházak jövõjét illetõen. Gyermekeik közül azok, akik magyar közösségekben nõttek fel, megtartották magyarságukat. HajduNémeth Gergely így ír errõl: „A New Brunswick-i közösség számomra akár Magyarország is lehetett volna. Szombaton magyar iskolába jártam, vasárnap magyar misére, hétfõ este pedig magyar cserkészetre. A magyar szervezetek rendszeresen rendeztek ebédeket, elõadásokat, koncerteket. Volt magyar hentes, cukrász, pékség, cipész, szabó, autószerelõ. A barátaim, akikkel a legtöbb idõt töltöttem, mind magyarok voltak, és az egészben a fantasztikus az volt, hogy nem tûnt erõltetettnek ez a magyar közösség. Nem azért létezett magyar szervezet, mert kellett, vagy mert kötelesség volt, hanem mert teljesen természetessé vált, hogy mi magyarok vagyunk, és közösségben élünk. Együtt ünnepelünk, és együtt õrizzük meg magyarságunkat. Bár én és a többi fiatal barát nem Magyarországon születtünk és nem tapasztaltuk 1956 eseményeit.... mi is részesei lettünk és vagyunk a magyar történelemnek. Az általános iskola után azonban egyre nehezebb és nehezebb volt az egyensúlyt az amerikai és magyar közösség között megtartani... Amikor már volt más elkötelezettség, úgy éreztem, hogy magyarságom és a magyar közösség már nem játszik olyan fontos szerepet az életemben.” Hajdu-Németh Gergely, aki a New Brunswick-i Magyar Alapítvány és Múzeum igazgatója, persze gyermekeit is megtanítja magyarul, de ma már egyre ritkábbak a magyar közösségek, és az unokák már egyre kevésbé tudnak magyarul, hiszen nagyon sok a vegyes házasság. A cserkészek és magyar iskolák megtartják a fiatalokat magyar kapcsolataikban, de itt csak néhány ezer fiatalról beszélhetünk Amerikában. Nem mintha nem lenne egy újabb „bevándorló” hullám Amerikában. Ezért kell ezt a csoportot idézõjelbe tenni, mert az õ szerepük és jövõjük meglehetõsen kérdéses. Még legjobban definiálhatók a Ceausescu-idõk erdélyi magyarjai, akik nagy része menekültstátusban kapott letelepedési engedélyt. Õk azok, akik most boldogan fogadják a magyar állampolgárság elnyerését. De a mostanság Magyarországról érkezõk többsége illegális, vízuma lejárta után engedély nélkül itt tartózkodó. Ezek jövõje a legszomorúbb. Jönnek diplomások bébiszitternek, takarítónak,

építõmunkásnak. Hazamenni nem tudnak, mert többet nem engedik õket vissza ide. Ha késõbb hazamennek, már nem tudnak beilleszkedni régi életformájukba. Nincs statisztika ennek a csoportnak a számáról, de anekdotaalapú felmérés a számot közel százezerre teszi. Az erdélyiekkel együtt ez az „új amerikás” tömeg számban meghaladja az '56-osokat. A magyar egyesületeknél ma már csak az erdélyiekre lehet számítani. Mindent összevéve, a sokat emlegetett „másfélmilliónál” is többre tehetõ a potenciális amerikai magyarok száma, még akkor is, ha a múlt századforduló kivándorlóinál levonjuk azokat a magyar állampolgárokat, akik nem magyar nemzetiségûek voltak. Az viszont más kérdés, hogy a további nemzedékek esetében mi marad meg ezek magyarságából. Most ezeknek az emigránscsoportoknak a kiöregedése komoly kérdést vet fel a magyar szervezetek és egyházak jövõjét illetõen is. Gyermekeik nagyrészt még tudnak magyarul, az unokák már alig. Ha õket nem tudjuk a nyelven túl, szívükben megtartani magyarnak, elveszítjük az ország legfontosabb külhoni erõsségét. Hiszen az ország érdeke más nyelveken, idegen országokban népszerûsíteni értékeinket. Az Ausztráliában élõ Kardos Béla a Felsõpulyán megtartott tizedik „Kufstein” tanácskozáson elõadott: „A felszívódás veszélye, a fennmaradás esélyei – Magyar szórványok Európában, Amerikában, Ausztráliában” összegezése szerint: „Nyugati szórványon értjük mindazokat a magyarokat, akik bármilyen okból a történelmi Kárpát-medence határain kívül élnek, beleértve azokat is, akik a hazától távol élõ magyar szülõktõl származnak. A „nyugati” megjelölés itt csak az elnevezési gyakorlatot követi, valójában az egész világon létezõ szétszórtságot jelöli. Úgy véljük, hogy a nyugati szórvány beépítését a nemzetpolitika keretében kell elvégezni, teljesen külön kezelve a trianoni szórványtól.” Ez a nemzetrész eleve szórványként jött létre, emiatt sem összességében, sem kisebb egységben nincs területi, települési, kultúrtáji származási kötõdése. Minden helyi összesereglésük, mint egyházközség, iskola, ifjúsági (cserkészet), sport-, kulturális, társadalmi, bajtársi vagy szakmai egyesület, szövetség vagy intézmény összekötõ eleme a nemzeti azonosságtudat. (Folytatjuk) Papp László

Mindszenty-emlékkonferenciát rendeztek a Parlamentben

Közel a boldoggá avatás Szükség van a krónikásokra, történészekre, akik sokat segítenek abban, hogy felidézzék a kommunizmus szörnyûségeit, a múlt fájdalmait, tanulságait – mondta Lezsák Sándor, az Országgyûlés alelnöke a Mindszenty József bíboros életérõl szóló konferencián a Parlament felsõházi termében.

Mindszenty József bíboros

A Mindszenty Társaság az Isten szolgája címû konferenciáján Lezsák Sándor, a testület elnöke kiemelte: a történészeknek fel kell idézniük az internálótáborokban történteket, a széthullott családok és a megalázó élethelyzetek emlékeit is. Lezsák Sándor bemutatta a

Mindszenty Társaság legújabb, Szenteltessék meg a Te neved... címû kötetét, amelyben egyebek mellett írnak Mindszenty bebörtönzésérõl a nyilas rémuralom alatt, tevékenységérõl a benesi dekrétumok ellen és a politikai rendõrség általi megfigyelésérõl. Az Országgyûlés alelnöke úgy fogalmazott: „a mai nappal is közelebb vagyunk” Mindszenty József boldoggá ava-

tásának idõpontjához, ez ügyben „reménykeltõ mondatokat kaptunk Erdõ Péter bíborostól, hogy talán elhárultak olyan akadályok, amelyek korábban nehézkessé tették az eljárást”. Bábel Balázs kalocsakecskeméti érsek beszédében Pázmány Péter és Prohászka Ottokár mellett a reformáció utáni három legnagyobb magyar katolikus fõpásztor egyikének

nevezte Mindszenty Józsefet, a „fehér vértanút”, aki „nagy elkötelezettséggel dolgozott a magyarság megmaradásáért”. Soós Viktor Attila, a Mindszenty Társaság titkára közölte: 1971-ben mások mellett Franz König bécsi érsekkel készítették elõ a pártállam képviselõi – ideértve Kádár Jánost, az MSZMP elsõ titkárát – Mindszenty távozását.

–

HIRDETÉS

K Ö Z É L E T

2012. november 10. – 46. szám –

– 9. oldal

CHICAGÓI KRÓNIKA Harmath István

Negyven év után újra baseball!

Hirdessen a nyugati világ legnagyobb hetilapjában!

A jól informált magyar a Kanadai Magyarságot olvassa!

Az elmúlt heti Chicagói krónikában beszámolót készültem írni a Kinky Boots címû musicalrõl, amelynek a world premierjét október 17-én tartották a helyi Bank America Theatre-ben. A színházat a chicagói közönség közül még ma is sokan Schubertnek hívják, így vált híressé az évek során. A színházi ismertetés azonban helyhiány miatt kimaradt a legutóbbi számból, ezért most pótolom az ígért beszámolót. A darab Broadway elõtti sajtóbemutatója nagy érdeklõdést váltott ki, annak dacára, hogy az elõadás már három hete ment a színházban. Régóta megszoktuk, a sajtóbemutatókat akkor tartják, amikor a rendezõ úgy látja, hogy a kezdeti hibákat már sikerült kijavítani. Az október közepi estén esõs, hideg idõ volt Chicagóban, amely teljesen szokatlan volt számunkra a Las Vegas-i meleg idõjárás után. Az úttesten és a járdákon locspocs, az esõhöz még erõs szél is járult, sok kiforgatott esernyõt láthattunk, s már a színház elõtérbõl visszavágytunk Vegasba. Az elõadás jó tíz-tizenöt perces késéssel kezdõdött, ezalatt tudtam meg, hogy a darab már 2005ben látható volt a mozikban, bár miután brit filmrõl van szó, feltehetõen kevesen tudtak róla. Ritkaság, amikor filmbõl készítenek színdarabot, ez általában fordítva szokott történni. A darab meséje kicsit a La Cage aux Folles, magyarul Õrült nõk ketrece

címen ismert filmhez, illetve musicalhez hasonlít, legalábbis annyiban, hogy homofób témát zenélve, táncolva és énekelve tárt a közönség elé. Mindezt humoros, egyáltalán nem ráerõszakoló formában, így is sokakat sérthet a téma, bár itt, Amerikában ez nem okoz problémát a mûvészvilágban. A darab jövõ áprilisban nyit a Broadwayon a híres Al Hirschfeld Theaterben, addig talán még változtatnak az elõadáson. Szerintem így is megfelel, a chicagói bemutató közönsége felállva, hosszasan ünnepelte a szereplõket és darab kreátorait. Kritikustársammal jól szórakoztunk, és az esõs idõt leszámítva, kellemes színházi este élményével tértünk vissza otthonunkba. A Kinky Boots története kicsit hasonlít a Billy Elliot címû, 2010-ben bemutatott sikeres musicalhez, amelynek zenéjét Elton John komponálta, fõképp abban, hogy mindkettõ Angliában játszódik. A Kinky Bootsban az öt generáción keresztül Northamtonban mûködõ cipõgyár – Price and Son – a csõd szélére került, miután kiváló minõségû készítményeire már leszûkült a kereslet. Charlie Price, a nemzedék legfiatalabb tagja, akit Stark Sands alakit kiválóan, már Londonba készül modern barátnõjével, Nicola egydimenziós szerepét Celina Carvajal játssza. Charlie édesapja váratlanul meghal, miközben a fiú megmenekít egy hölgyet, akire rablók támadtak az utcán. A hölgyrõl – Lola, akit Billy Porter alakít – kiderül, hogy nem nõ, hanem drag queen, ami crossdressinget jelent, a keresztöltözés szót magyarban tudtommal nem használják. Ez azt jelenti, hogy heteroszexuális férfiak és nõk az ellenkezõ nem ruháit viselik. Ebben a darabban férfiak viselnek nõi ruhákat. Egyébként pedig nõknek vannak kifestve, csak az izmos karok, s a mély hangok, valamit az ádámcsutkák mutatják, hogy a szereplõk tulajdonképpen férfiak. Amikor a tánckarból az egyik hölgy hirtelen spárgába ugrott, még a szemem is szikrázott a képzelt fájdalomtól, azonban a táncos mosolyogva fogadta a kiérdemelt tapsorkánt. Van azonban egy igazi csinos, fiatal nõ is színpadon, Lauren szerepében Annaleigh Ashford remek hanggal megáldott, kiváló színésznõ, akinek színrelépésekor megállt a levegõ a teremben. Charlie és Lola remek páros, hiszen végül a drag queen új és modern elképzelése menti meg a gyárat a csõdtõl, és a dolgozóknak

Mickey - Amy Adams és Johnny - Justin Timberlake

Annaleigh Ashford, Billy Porter és a fura csizma, valamint Stark Sands

továbbra is munkát biztosít. Idõközben Charlie és Lauren is egymásra találnak.

fizetõbb színdarabot készíteni, mint kritizálni mások mûveit. A darab november 4-ig ment a Bank

A Kinky Boots sztárjai: Billy Porter, Annaleigh Ashford és Sterk Sands

A darab szerzõje, Harvey Fierstein, zeneszerzõje, Cyndi Lauper, valamint a rendezõ és koreográfus, Jerry Mitchel nagyszerû elõadást állítottak színre, amit a közönség a finálé végén egyöntetûen felállva tapsolva, brávókkal jutalmazott. Érdeklõdéssel olvastam az egyik

of America Theatre-ben. Még szeptemberben, amikor jó meleg volt Las Vegasban, kedvet kaptam moziba menni, és meglepetésemre a nejem is velem tartott. Igaz, általában együtt megyünk, de a Trouble with the Curve címû sportfilm igazán baseballtörténet, és feleségem

Eastwood neve csalta be a nézõtérre. A filmrõl kritikát olvastam a helyi napilapban, és az interneten megnéztem a nagynevû szuperkritikus Roger Ebert véleményét. Úgy tûnt, hogy a Curve bizonyára ún. feel good mozi lesz, és mosolyogva, jó érzésekkel fogjuk végignézni a filmet. Hát, helyenként azért akadt egykét trágár szó, de manapság az ilyesmit megszokhatták már a moziba járó emberek. Természetesen itt Eastwood neve volt a csalétek, aki 1993-ban játszott utoljára olyan filmben – In the Line of Fire –, amelyet nem õ rendezett. Az Atlanta Braves baseballcsapat játékosmegfigyelõje, Gus Lobel (Clint Eastwood) nagy név a szakmában, de újra kell bizonyítania, miután már csak három hónap van hátra a szerzõdése lejártjáig. A régi módszerekkel dolgozó idõs scoutnak, aki írógépet sem használ, nemhogy a komputert tudná kezelni, a csapat egyes vezetõi szerint lejárt az ideje. A közvetlen fõnöke, Pete (John Goodman) azonban bízik benne, hiszen az évek során rengeteg neves tehetséget talált a csapatnak. Gus szemével van probléma, már nem lát jól, inkább a hallására szorítkozik, amikor a meccseken társaival üldögél. Pete megkéri Gus lányát, Mickeyt, aki egy jó nevû ügyvédi irodában dolgozik, ahol partneri elõléptetésre vár, hogy segítsen az édesapjának, utazzon vele Észak-Karolinába. Mickey végül elvállalja, s bár a lány sosem volt jó viszonyban a papával, most megpróbál segíteni, hiszen a jog nem érdekelte, mindig a baseball körül szeretett volna dolgozni. A keresztnevét is a híres New York Yankee játékos Mickey Mantle után kapta. Mickey szerepét Amy Adams játssza, aki nemcsak szépségével, hanem színészi alakításával is méltó társa lett, nagynevû kollégájának. Nem hiányzik a történetbõl egy jóképû fiatalember, aki Johnny – Justin Timberlake – személyében jelenik meg filmben. A szimpatikus srác, egykori baseballjáté-

kos a papa felfedezettje, aki sérülése miatt került ki az Atlanta csapatából, jelenleg szintén scout, de rádió-, illetve tévéközvetítõ szeretne lenni. A film innen kezdve kiszámítható hollywoodi mese, ha nem játszanának benne ilyen kitûnõ színészek, akár rögtön haza is mehettünk volna. Azonban a rendezõ, Robert Lorenz remekül vezeti a film történetét, ami természetesen happy-enddel végzõdik. A lány és az apa kapcsolata nagyon fontos, fõképpen két olyan ember között, aki eddig alig ismerték egymást, hiszen életük külön, teljesen más mederben folyt, végül a baseballnak köszönhetõen egymásra találnak. Clint Eastwood megunhatatlan színész, mind a moziban, mind a republikánus kongresszuson kiválóan játszotta szerepét. Amy Adams pedig szépségével és alakításával könynyen leveszi lábáról, az idõs kritikust, aki felett lassan eljárt az idõ. Lehetséges, hogy a csinos színésznõt elõbb-utóbb Oscar-díjjal a kezében láthatjuk a tévében. A Trouble with the Curve szórakoztató, jó film, még azok is kedvelhetik, akiknek semmi közük nincs a baseballhoz. Amikor a kedves elõfizetõnk befejezte a cikkem olvasását, már tudja, hogy ki lesz az Egyesült Államok elnöke a további négy évben. Jómagam Mitt Romney gyõzelmében reménykedem most, október 28-án, amikor befejeztem az írásomat. Természetesen nem tartanám katasztrófának, ha Barack Obama kapná a mandátumot, de azt szeretném, hogy a republikánus nyerje a választást. Jelen pillanatban a felmérések szerint fej-fej mellett halad a két jelölt, de biztosat csak november 6-án este tudunk majd mondani, hiszen mindig a leadott szavazatok számítanak, nem pedig a különféle újságok közvélemény kutatásai. Elképzelhetõ az is, hogy csak napok után tudjuk meg hivatalosan a gyõztes nevét, emlékezzünk csak vissza George W. Bush sikerére Al Gore ellenében.

Stark Sands és Billy Porter a fura csizmákkal

helyi napilap kritikusának véleményét, aki pontosan leírta, hogy hol és miben kellene változtatni a darab történetén, zenéjén és koreográfiáján. Szerintem, ha valaki ilyen jó instrukciókat tud adni, akkor írjon darabot, vagy komponáljon zenét maga, ne pedig kritikával töltse az idejét. Sokkal ki-

40 évvel ezelõtt járt utoljára Little League mérkõzésekre, amikor a fiunk 1012 éves volt. Emlékszem, rettentõen tudott izgulni a meccseken, és toporzékolva biztatta a srác csapatát a gyõzelemre. Nem hittem volna, hogy 2012-ben baseballfilm érdekli, bár azt hiszem, a fõszereplõ Clint

John Goodman, Amy Adams és Clint Eastwood a Trouble with the Curve filmben

Gus - Clint Eastwood és Mickey - Amy Adams

10. oldal –

SPORT – HIRDETÉSEK

– 46. szám – 2012. november 10.

Labdarúgó NB I – Értékes pontokat hullajtott a két éllovas

Kék-fehér siker az örökrangadón Rendkívül izgalmas, gólokban gazdag mérkõzést hozott a 201. örökrangadó. A Hungária körúton a házigazda MTK kilenc, a Ferencváros négy magyar játékossal kezdett. Ennek ellenére mindig a gyors ellentámadásokra építõ kék-fehér fiatalok szereztek vezetést, míg a többet támadó Fradi futott az eredmény után. A hajrá õrült rohanást hozott, az MTK az utolsó percben ismét vezetést szerzett, majd a hosszabbításban még a vendégek kapusa is elõrement, de ismét a hazaiak találtak be saját térfelükrõl! – az üres kapuba. A forduló legnagyobb meglepetése Debrecenben született, ahol az alsóház-

ban tanyázó paksiak taktikus, harcos játékkal gyõzték le a bajnoki címvédõ cíviseket, akik ezzel lépéshátrányba kerültek az elsõ helyért folyó versenyfutásban a gyõriekkel szemben. Pedig a listavezetõ Rába-partiak sem remekeltek, mert otthon is csak gól nélküli döntetlenre futotta erejükbõl az utóbbi idõszakban lassabban menetelõ Honvéd ellen, de így is három pontra növelték elõnyüket a hajdúságiakkal és az MTK-val szemben. A felszálló ágban lévõ Videoton ezúttal Kaposvárról is elvitte a három pontot, mint ahogy a szintén javuló Újpest simán gyõzte le a kiesõhelyen álló egrieket.

Közel egy teljes év után nyert újra hazai pályán a pécsi alakulat, amely ezúttal is a lehetõ legnagyobb nehézségek árán múlta felül a siófokiakat, akik továbbra is nyeretlenül állnak a sor végén. A Kecskemét igazságos döntetlent játszott a diósgyõriekkel, és Horváth Ferenc edzõ vezetésével továbbra is veretlenek. Eredmények: Kecskemét-Diósgyõr 1-1 (0-1). Gl.: Szavics (48.), ill. Tisza (24.). Újpest-Eger 3-0 (10). Gl.: Vasziljevics (15.), Moraes (65.), Balogh B. (87.). MTK-Ferencváros 4-2 (2-1). Gl.: Csíki (10., 44.), Hidvégi (90.), Könyves (92.), ill. Józsi (37.), Böde (80.). Pápa-Szombathely 1-0 (1-0). Gl.: Marics (28. - 11-esbõl).

KÖZÉRDEKŰ BÉRMENTES KÖZLEMÉNY – NO FEE COMMUNITY SERVICE

Árpád-házi Szent Erzsébet Római Katolikus Magyar Plébánia

Pécs-Siófok 2-1 (1-1). Gl.: Bajzát (29.), Okoronkwo (79.), ill. Pál Sz. (17.). Debrecen-Paks 0-1 (0-0). Gl.: Tököli (63.). Kaposvár-Videoton 0-2 (0-0). Gl.: Nikolics (47., 79.). Gyõr-Bp. Honvéd 0-0. A bajnokság állása 1. Gyõr 13 8 4 1 27-12 28 2. Debrecen 13 8 1 4 21-11 25 3. MTK 13 7 4 2 22-14 25 4. Videoton 13 6 3 4 18-13 21 5. Honvéd 13 5 3 5 20-20 18 6. Kecskemét 13 5 3 5 17-18 18 7. Diósgyõr 13 5 3 5 10-14 18 8. Ferencváros 13 4 6 3 19-17 18 9. Újpest 13 4 5 4 19-16 17 10. Pécs 13 4 5 4 13-14 17 11. Kaposvár 13 4 4 5 13-17 16 12. Pápa 13 4 4 5 13-20 16 13. Paks 13 3 7 3 17-15 16 14. Szombathely 13 3 4 6 16-15 13 15. Eger 13 2 5 6 9-19 11 16. Siófok 13 - 3 10 8-27 3

432 Sheppard Ave E., Toronto, Ont M2N 3B7 Honlap: szenterzsebet.org – E-mail: [email protected] Tel.: 416 225 3300x21 – Fax: 416 225 3814 Plébános: Ft. Sajgó J. Szabolcs SJ Helyettes: Ft. Marosfalvy László SJ Nyugállományban: Ft. Jaschkó Balázs SJ Iroda: keddtõl szombatig 9-tõl 3-ig

X

Szent misék hétköznap reggel: 7.30 (angol) Minden szerdán és hónap elsõ péntekén este 7.00 -kor is Szentmisék vasárnap: 9.00, 10.30 és 12.00 (kétnyelvû) Szentmisék hétköznap reggel: 7.30 (angol), 8.00 Szerdán és pénteken este 7.00-kor is Gyóntatás: misék elõtt és megegyezés szerint Elsőáldozásra elõkészítõ: szombatonként du. 1-tõl (jan-máj.) Bérmálásra elõkészítõ kéthetente hétfõ este Keresztelõre, esküvõre idõbeni jelentkezést kérünk Beteghez hívásra megegyezés szerint megyünk Hétfő esténként a St. Elizabeth Scola Cantorum próbái Szerda du. 1-tõl 4-ig nyugdíjasok találkozója esténként vacsora az Úrral, majd meditáció Csütörtök este az Ifjúsági Kórus próbái Péntek este 8.00-tól a Pax Romana csoport rendezvényei elsõ péntekenként a Katolikus Férfitársulat találkozója Szombaton 9.15-tõl Magyar Iskola és Óvoda, X du. 1-tõl Cserkészet Vasárnap a MAG tánccsoport találkozója du. 5-tõl

Csakis közpénzbõl tartható fenn…

Nem üzlet az élsport Sem a vízilabda, sem más csapatsportágak, még a futball sem, egyáltalán a magyar élsport egésze nem tartható fenn piaci alapon, csakis jelentõs mértékû közpénzbõl, s ezt ideje lenne õszintén kimondani vallja Markovits László, a Vasas elnöke, aki jelezte: az élsport Magyarországon nem üzlet. „Nem akkor szólok, amikor baj van: már kéthárom évvel ezelõtt jeleztem, amikor még a Vasas vízilabdacsapata szponzori háttere a legnagyobb rendben volt, hogy a fõvárosi férfi vízilabda elõbbutóbb nehéz helyzetbe kerül. Ami más sportágaknál is felvetõdik, élesebben mutatkozik meg a pólónál: piaci alapon lehetetlen fenntartani” – mutatott rá Markovits László. „Ha nemzetközi minõségi élsportról beszélünk, nem igaz, hogy az

kizárólag üzleti alapokon mûködõképes, vagyis kényszerûségbõl mindig többet kell költeni, mint amennyi biztos bevétel rendelkezésre áll. Ezért nem értek egyet azokkal a sportközgazdászokkal, akik azt tanácsolják, hogy addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér. Ebben az esetben már rég nem lenne élsportunk” – jelentette ki. „Szerintem Magyarországon még a foci sem üzlet: egyetlen csapatsportágat sem lehet nálunk pia-

ci modellben fenntartani. Ki kell mondani: a magyar élsportot csakis a közpénzzel lehet magas szinten tartani – legyen az állami vagy önkormányzati forrás, nélküle nincs magyar élsport. Van persze némi piaci finanszírozás is, de a teljes költségvetés megteremtéséhez ez nem elegendõ, pótolni mindig szükséges lesz” – tette hozzá. „Nincs arányban egyegy klubcsapat reklámértéke a szponzorok befizetéseivel. Egy-egy nagy cég szponzorációs kérdéseknél egy válogatottra vagy a Magyar Olimpiai Bizottságra fókuszál egy egyesület felkarolása helyett. A klubok esetében inkább a személyes kapcsolatok

X

X

X

Markovits László

számítanak” – mutatott rá. „Ha hosszú távon az állam, az önkormányzatok nem szállnak be az élsportba, nehezen lesz az fenntartható. Budapestnek különösen át kell gondolnia, akar-e élsportot a csapatjátékokban” – figyelmeztet a sportvezetõ.

A kormány kiemelten támogatja a sportlétesítményeket

Simicskó István

A sportállamtitkár fontosnak tartja, hogy a mostani nehéz gazdasági kö-

Látványos fejlődés következik

St. Stephen of Hungary Parish

A magyar kormány támogatja az értelmes sportcélú fejlesztéseket, így a következõ idõszakban látványos fejlõdés várható a sportolási körülmények és lehetõségek terén – mondta Simicskó István.

414 East 82nd Street New York, NY 10028-6056 Tel: 212-861-8500 Web site: www.saintstephenofhungary.com

rülmények ellenére is tudnak pénzt fordítani sportcélú beruházásokra. Stadionok épülnek, a társasági adókedvezmények révén megújulhatnak a sportlétesítmények, és miközben folytatódik az iskolai tornatermek és uszo-

dák felújítása, kiemelten foglalkoznak az utánpótlás-neveléssel, a sportolási lehetõségek bõvítésével. Megjegyezte: a napokban Orbán Viktor miniszterelnökkel, Borkai Zsolttal, a Magyar Olimpiai Bizottság elnökével és 14

RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR SZENTMISE minden vasárnap van vagy du. 2:00 - kor vagy de. 10:15-kor.

sportszövetség vezetõjével tárgyalást folytattak. Megállapodtak, hogy a szövetségek által készített fejlesztési koncepciók megvalósítására a kormány – 10-15 milliárd forintos keretben – közvetlen állami támogatást nyújt.

Érdeklõdni lehet a fenti telefonszámon és a honlapon. MAGYAR NYELVÛ GYÓNÁSI LEHETÕSÉG a magyar szentmisék elõtt 30 perccel. MAGYAR ISKOLA ÉS ÓVODA: szombaton de. 9:30 - tól 12:30-ig. Honlap: [email protected] MAGYAR CSERKÉSZET: du. 1:30-tól 3:30-ig. Honlap: [email protected]

KÖZÉRDEKŰ BÉRMENTES KÖZLEMÉNY – NO FEE COMMUNITY SERVICE Fizessen elõ a nyugati világ legnagyobb hetilapjára!

Olvassa a Kanadai/Amerikai Magyarságot!

Az „Elsõ Szeretet”Magyar Pünkösdi Gyülekezet Szeretettel hív és vár mindenkit összejöveteli alkalmaira.

Istentisztelet: minden szombaton, este 6,00 órakor (Új kezdés) Ima- és bibliaóra: minden kedden, este 7,30-kor Összejövetelek helye: 606 Jane Street (Jane és Dundas), TORONTO, M6S 4A6

Lelkipásztor : Rev. NÉMETI ZSOLT Telefon: 416-604-7881 Web oldal: www.firstlovechurch.ca E-mail: [email protected] SZERETETTEL VÁRUNK MINDEN RÉGI-, ÉS MÉG NEM ISMERT TESTVÉRT, BARÁTOT!

ÉLETMÓD – HIRDETÉSEK

APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: 4 sorig $8,- (29 betû 1 sor szóköz nélkül) és minden további sor $1,- plusz. Jeligés hirdetés dupla költséget jelent. A hirdetés ára elõre fizetendõ. A hirdetéseket pénteken déli 12 óráig vesszük fel.

Kérjük kedves olvasóinkat, jelezzék hirdetõinknek, hogy hirdetésükrõl újságunkból értesültek.

Munkát kínál

Bérmentes Közösségi Szolgálat

Pioneer Deli looking for energetic lady, who's speaking Hungarian and good English for sale. Please bring resume to the store. Tel: 416-4224383 or 416-421-0054 (40v) Magyarul és románul beszélõ ápolónõt keresünk part time-ra. Tel. 905-7731469 (38-v)

Kiadó lakás, szoba Floridai Sarasotában csendes utcában családi házban kialakított külön bejáratú apartment kiadó dec. 1-tõl április 30-ig. Parkolás az ajtónál, Lido beach 7 perc, belváros 10 perc, buszmegálló a sarkon 400 méter Érdeklõdni: 941359-6909, 941-504-3777 (45-48)

Budapesten a XIII. ker. Pozsonyi úton Margitszigettel szemben szoba vagy lakás kiadó. Megtekinthetõ: www.cometobdapest. uw.hu honlapon. Ár megegyezés szerint Tel.: 01136-1-339-0853 vagy mobil 011-36-30-270-7079 (43-v)

Munkát keres Vízvezeték szerelésben és hegesztésben jártas férfi munkát keres. Tel.: 647-539-4259 (46-48)

hölgy keresi párját 67 évtõl. Tel.: 289-700-8293 (43-46) Társkeresés www. tarskozvetites.hu Tel.: 361-341-5955 vagy 416-4221802 (43-1)

Egyéb Figyelem! Keresek egy olyan személyt eszmecserére, aki energiafejlesztés vagy hidrogénenergia terén tájékozott. Hívjon és hagyjon üzenetet a következõ számon: 905842-4530 (44-47) Budapest és környékén szerettei ügyintézésében és látogatásában megbízható hölgyet ajánlok idõskorúak részére. Referenciát és információt adok. Hívja Jánost a 416-8780295 (36-52)

2012. november 10. – 46. szám –

Elménket is formában tartja a testmozgás

Javítja a sport az agyat Régóta keringenek feltételezések azzal kapcsolatban, hogy a rendszeresen futók agya hatékonyabban mûködik. A testmozgás és a közben tapasztalható gyorsabb vérkeringés következtében agyunk vérellátása is javul; nem véletlen, hogy a profi sportolók nagyon jól képesek összpontosítani. A rendszeres mozgás tehát elménket is formában tartja, mivel agyunk sportolás közben óriási koordináló tevékenységet fejt ki.

Adás-Vétel Megvételre keresek: Villamosmotorok tekercselése kézikönyvet, angol vagy magyar nyelven. Tel.: 416428-6406 (46-48)

Társkereső 61 éves egyedülálló, ápolt, csinosnak mondott, víg kedélyû szeretetre méltó

CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

KÖZÉRDEKŰ BÉRMENTES KÖZLEMÉNY

Mailing address: Louis Kantor 4249 Mayfair Lane Port Orange FL. 32129 Asking: $240.000 by appointment only 386-767-500 Real-estate agent welcome.

centrációs készség terén. A kutatókat leginkább az döbbentette meg, hogy a sportolók agya jóval kitartóbbnak bizonyult, ugyanis meg tudta akadályozni, hogy az agyi teljesítmény szempontjából igen fontos dopamin szintje csökkenjen. A sportolók agya hatékonyabban mûködik, ám a tanulásban mégsem élveznek elõnyöket: például egy idegen nyelv szavainak megjegyzéséhez nekik is ugyanannyi munkára van szükségük.

„Az energiaitalok semmi olyan összetevõt nem tartalmaznak, amely hasznos lenne a gyerekek számára” – magyarázta dr. Steven Lipshultz, a Miami Egyetem Miller gyermekgyógyász professzora. Bár õk maguk gyakran azt gondolják, ezeknek az italoknak a fogyasztása révén energikusabbak lesznek, jobban teljesítenek a sportban, vagy könnyebben veszítenek a súlyukból. Ezzel szemben az italok inkább gátolják õket az alvásban, ami miatt csak még fáradtabbak lesznek, a magas cukortartalom következtében pedig még el is hízhatnak. Lipshultz mindezek fényében úgy véli, az

italok a gyerekek számára a legkisebb mennyiségben sem ajánlottak. Amint azt dr. John Higgins, a Texas Egyetem munkatársa kifejtette, a koffein mellett az energiaitalok guaranát, taurint, Lkarnitint, ginzenget és

yohimbint is tartalmaznak, amelyek együtt növelik a pulzusszámot és a vérnyomást, ugyanakkor lassítják a koszorúér véráramlását, amelynek az a feladata, hogy a szívizmok felé szállítsa az oxigént és a tápanyagokat. Ha ez még mind nem lenne elég, a koffein hatására kalcium szabadul fel a szívsejtekben, ami hatással van azokra az elektromos jelekre, melyek a szívverést szabályozzák, és így akár szívritmuszavart is okozhat. Az ital a sóháztartást is megzavarja, továbbá megváltoztatja a nátrium- és káliumszintet, ami szívritmuszavart eredményezhet.

Sokféle probléma okozhat kopaszodást

A kóros hajhullás kiváltó okai A hajhullás akkor kóros mértékû, ha naponta több mint 150 hajszál hullik ki. Aki ilyen problémával fordul orvoshoz, az elsõ dolga, hogy fésülködés vagy hajmosás során meg kell számolnia a kihullott hajszálakat. A kóros hajhullásnak

Homestead: N Construction: Concrete Block, Stucco Living Area: 2,202 square foot Floor Covering: Tile, Carpet Total Area 2,942 square foot Orientation: East Bedrooms : 3 Building: 1 Story Bathrooms: 2 Parking Oversized Bedroom 1: 18x14 square foot Water City Bedroom 2: 14x13 square foot Sewer: City Bedroom: 3 13x13 square foot A/C: Central Bonus Room: 14x13 square foot Garage: 2 car garage door opener Kitchen: Eat in 21x10 square foot Roof: Shingle Living Room: 18x17 square foot Architecture: Contemporary Deck Patio: 36x9 square foot First Floor Slab Dining Room: 12x11 square foot Ground Pool Home: 14x28.Screened Lot Size: 70x125 square foot Waterfront Pound Utility Room: 11x6 square foot Tinted windows Porch/Balc: 12x12 square foot Master bathroom with Jacuzzi! 2012 Real-estate Tax $2.900.00 2012 Home Association fee $580.00 Appliances:. Dishwasher, Disposal, Microwave, Range. Year Build 2005 Convenient, central location. Close to HWY. 95,3 miles from Speed Way dog race, and from Volusia Mall, Pavilion Mall, Air Port, and HWY. 4. Also close buy to Elementary Schools and High Schools. 15 minutes to the Beach. For request, more pictures will be sending. The furnitures are also available for sale.

piás Klinika igazgatója, az Ideggyógyászati Kutatóközpont vezetõje. Rendszeres testmozgás mellett agyunk szürkeállománya gyorsabban és hatékonyabban dolgozza fel a beérkezõ ingereket - mutatták ki az ulmi tudósok egy kísérletben. Már a futás megkezdése után hat héttel is tapasztalható a pozitív változás a vizuális-térbeli emlékezõképesség és a kon-

Káros a gyerekekre az energiaital Szakértõk arra hívják fel a figyelmet, hogy az energiaitalok rendkívül károsak a gyerekek számára, mivel a koffein mellett számos olyan kémiai anyagot tartalmaznak, melyek veszélyt jelentenek a fiatalok egészségére.

House for Sale in the Famous Daytona Beach Florida. Subdivision: Town Park.

250 West 57 th Street Suite 732. New York, New York 10107-0732 TEL.: (212) 541-6148; FAX: (212) 245-5122 E-mail: [email protected]

A németországi Ulm kutatói annak a kérdésnek néztek utána, hogy a sportolók valóban jobban gondolkodnak-e. „Megbizonyosodtunk arról, hogy a sportolás hatékonyabbá teszi az agymûködést” – erõsíti meg Manfred Spitzler, az Ulmi Egyetem 3. számú Pszichiátriai és Pszichoterá-

Lassítja a koszorúér véráramlását, szívritmuszavart okoz

Apartmentben 1 szoba bútorozva azonnal kiadó Steels - Jane környékén, havi $425.- everything inclu-ding. Tel.: 647-8524762 cell, 647-342-6914 Budán 1.ker, 1.em. (liftes) 2 szoba összkomfortos lakás kiadó. Belváros, Moszkva tér, Mátyás templom 10 percre. Ára US $45.-/nap. Email: [email protected] Tel.: 514-747-9420 (1-52)

– 11. oldal

számos megjelenési formája van. Lehet körülírt területen jelentkezõ, vagy szétszórt, amikor a teljes hajas fejbõr érintett. Különbözõ betegségek részeként fordulhat elõ a nem hegesedés okozta kopaszodás, mint például a pajzsmirigy túl- vagy alulmûködése, másodlagos szifilisz, vashiányos vérszegénység, agyalapi mirigy elégtelensége. Ilyenkor az alapbetegség kezelésével a hajvesztés megállítható, visszafordítható.

A férfias típusú kopaszság a leggyakoribb geneti-

kailag meghatározott forma. A halántéktájon, fejtetõn és kétoldalt jelentkezik. A hajhullás kiterjedése változó és elõre meg nem jósolható. Átmeneti hajhullás kialakulhat a terhesség végén, drasztikus fogyókúra alatt, magas láz, mûtét vagy stressz, helytelen táplálkozás vagy fogamzásgátló tabletta szedése során. A nõk esetében a hajhullást, illetve a hajszálak elvékonyodását ugyanazok az okok idézhetik elõ, mint a férfiak kopa-

szodását, például a magas tesztoszteronszint. A változó korral a nõi nemi hormonok szintje csökken, ami szintén hajhulláshoz vezethet. A hegesedés okozta kopaszodás kialakulhat kémiai, fizikai traumákat, súlyos bakteriális, gombás fertõzéseket és erõs ionizáló sugárzást követõen. A hajvesztés maradandó. Nagyon fontos a hegesedés folyamatának minél koraibb felismerése és kezelése. A. K.

12. oldal –

– 46. szám – 2012. november 10.

K A L E I D O S Z K Ó P

Cserkészvacsorát tartottak Torontóban

Híven őrzik hagyományainkat Mint minden évben 1961 óta, idén is megrendezték Torontóban a hagyományos cserkészvacsorát. Mivel a két cserkészcsapat, a 42-es Szent Kinga és a 20-as Árpád vezér csapat élete összefonódott a Szent Erzsébet Egyházközség életével, nem is volt kérdés, hogy a templom nagyterme álljon e rendezvény szolgálatába. Külön öröm az immáron volt Boldog Kinga csapat számára, hogy nevet kellett változtatniuk, Szent Kinga csapatra. A vacsora bevétele a cserkészcsapatok fenntartását szolgálja. Ez a legnagyobb bevételi forrásuk az év folyamán. A cserkészet létjogosultsága nem kérdés, hiszen ez az a szerve-

Az idõsebb cserkészek, akik felszolgáltak. Hátul a két csapat zászlói

zet itt, Torontóban, amely a fiatalokat felkarolja, a helyes értékrendre tanítja, de még ezeknél is fontosabb, hogy a jövõ generációját magyarnak neveli, megtanítja magyarnak lenni. Ezért lapunk, a Kanadai/Amerikai Magyarság a számos tomboladíj közé egyéves újság elõfi-

zetést is felajánlott. A tombolajegyek szerencsére bõ számban fogytak, így is növelve a csapatok bevételét. Az összejövetel további érdekessége az, hogy a résztvevõk három generációt is képviseltek. A legkisebb 3 évestõl a nagymamáig és nagypapáig mindenki együtt szórakozott, megtalálta a saját szórakozását a rendezvény során. Mindenki táncolt és énekelt a széles repertoárú zenékre. A vacsorát az idõsebb cserkészvezetõk fõzték, és a fiatalok szolgálták fel a jelenlévõknek, így is kifejezve hálájukat a támogatásért. Miután mindenki jóllakott, már teljes nyugalomban nézhette végig

mind a kiscserkészek, mind a nagyok mûsorát, amely fõként a humorra volt kiélezve. A mûsor során több népdalt is hallhattunk.

pes prezentációjukból kiderült, a többi program között magyarországi kerékpártúrát is szerveztek, amelynek során a kissé idõsebbek megismerked-

Mulató vendégek

A cserkészeink idén nyáron sem pihentek. Amint az éves munkájukat bemutató zenés és ké-

hettek anyaországunk szépségeivel. Princzkel János (Toronto)

Kalandos évnyitó a bostoni cserkészeknek

Hunyadi utódai vitézkedtek Az idei központi témához igazodva zajlott a bostoni Kettesek õszi nyílt napja. Ezen a cserkészek, az érdeklõdõ gyerekek és családjaik vesznek részt, hogy betekintést kapjanak a cserkészéletbe. Idén is több mint százan jöttek el, sokan újak is, és szálltak vízre. rálytól, azzal, hogy amikor újszülött kisfia ötéves lesz, vele hozza vissza a

ték át magukat. Végül békés evezgetéssel hazatért a sok hajó, és a csapatújság legújabb példányát is magukkal vihették haza. Így indult el a Hunyadi-év Bostonban! Fogarasi Miklós (Boston)

A papák, mint törökök

1750 Courtney Park Dr. East Unit 5 Mississauga, ON L5T 1W1

A mamák, mint háremhölgyek

királyhoz, aki átveszi a fiúcskát, hogy lovaggá nevelhesse. Útnak is indultak az ötéves Jánoskával Budára, ám mielõtt odaértek volna, egy fekete holló lecsapott, és ellopta a gyûrûjüket.

A Hunyadi-család zászlaja

Hunyadi-kor történelmérõl hallottak a vezetõktõl. Bele is zavartak a parkban portyázó törökök a kiscserkész õrsi órák életébe… Még jó, hogy a bátor õrsvezetõk megvédték õket. Ezután a felnõttek kézmûves munkát végeztek: a mamák egy török sátrat készítettek rudakból, anyagokból, a papák pedig falapokból pajzsokat az õrseink számára, ezeknek év közben jó hasznuk lesz. Furulyázás és énektanulás is színesítette a programot. Korábbi cserkészetünkön Hunyadi János édesanyja gyûrût kapott a ki-

Főhajtás a hősök előtt Az Ismeretlen Katona emlékmûvénél kezdõdött az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc 56. évfordulója alkalmából tartott ünnepi megemlékezés Winnipegben. Az idõjárás kedvezett a szépszámú emlékezõnek, éppen hogy csak szemerkélt az esõ.

Kicsik és nagyok egyaránt figyelemmel kísérik társaik mûsorát

Meleg, õszi idõben, kellemes vízi túra végén a Minuteman State Parkban kötöttek ki a részvevõk. Itt csoportokra váltak szét a kiscserkész rajok, forgószínpaddal vették át a próbapontokat, a nagyok õrsi órán élvezték a tájat és érdekességeit. A szülõket elõre megkértük, hogy töröknek öltözve vegyenek részt, így már a sorakozónál kiderült, hogy a magyar cserkészek mellett gyanús felnõttek - a papák Kopaszodó Sas és a mamák Gilisztaûzõ Varadics õrse (ez egy virág) – is jelen vannak a parkban. A felnõttek tanultak egypár szót törökül (marhaba = helló és basari = gyõzelem voltak a legnépszerûbbek), majd a

Ötvenhatos megemlékezés Winnipegben

Ez a fekete holló a nap folyamán sokszor elõbukkant, hol távoli fák között, hol egy kenuban evezett el a partról épp induló cserkészhajók elõtt, hol a tábortüzünk környéken szemtelenkedett. De az utóbbival megbánta, mert a kiscserkész-vitézeink serege rázúdult, elkapta, és visszaszerezte a gyûrût. Ennek fejében Zsigmond király már vitézi udvarába fogadhatta a kisfiú Hunyadit. A tábortûz témája a fekete holló meséjén kívül a törökökkel vívott küzdelem volt, a nagycserkeszek új zászlót avattak, és az eddigi Turul rajról idén a Fekete Holló névre nevez-

Az 1956-os ünnepséget a Winnipegi Kulturális Egyesület évek óta megrendezi, hiszen fontosnak tartják, hogy a kanadai társadalom is megismerje a magyarság értékeit. Rövid bevezetõ után Horváth Rózsa szavalta el Márai Sándor Mennybõl az angyal címû versét. Következett a koszorúzás. Az egyesület elnöke, Kosáry Jenõ – a program szervezõje –, dr. Hoppál Péter (Fidesz) országgyûlési képviselõ és Morovek Leslie helyezte el a koszorúkat az emlékmûnél. Szemõk Aliz református tiszteletes mondott imát, majd a résztvevõk együtt mondták el a Miatyánkot a hõsi halottak lelki üdvéért. A Himnusz után a Magyar Házban folytatódott a megemlékezés. Kosáry Jenõ üdvözölte a tagokat,

majd bemutatta a díszvendéget és feleségét. A 8 éves Bereng Tünde szavalta el Szõnyi Gyula Hazám címû versét – megérde-

melte a nagy tapsot. A Kárpát táncosai sárközi népi táncot adtak elõ. A résztvevõk Gyõrffy Aladár angol nyelvû elõadását hallgatták meg a forradalomról. Élethûen és érzékletesen adta elõ a 12 éves korában átélt élményeit, majd Dulat Zakari-

ás és Kalmár József tangóharmonikán és tárogatón adta elõ az Adj, uram Isten címû zeneszámot. Ezek után a rendezvény díszvendége, dr. Hoppál Péter ismertette az otthoni politikai és társadalmi helyzetet, rámutatott a kihágásokra, ellenséges megnyilvánulásokra, a kormányt

ért rágalmakra. Orbán Viktor kormányfõ keményen áll a talpán, igyekszik rendbe hozni a régi hibákat, begyógyítani a sebeket, és példát mutat a többi európai államnak – hangsúlyozta az ünnepi szónok. Végezetül elhangzott a Krasznahorka büszke vára címû zeneszám, majd a megemlékezõk közösen elénekelték a kanadai és a magyar Himnuszt. A finom ebéd után – amelyet Bereng József és Zsuzsika készített – a díszvendég válaszolt a jelenlévõk kérdéseire. Gyõrffy Zsuzsa többszörös volt elnök