Návod k telefonu myphone A320 NEXT

Návod k telefonu myPhone A320 NEXT Děkujeme Vám za nákup mobilního telefonu myPhone. Abyste zakoupený telefon využili co nejlépe, doporučujeme Vám přečtení tohoto návodu k obsluze. Tento telefon podporuje mobilní sítě GSM. Telefon obsluhuje dvě karty SIM současně, což Vám dává možnost využít dvě SIM karty bez nutnosti nošení dvou mobilních telefonů a zároveň využijete moderní technologii a techniku. Mimo základních funkcí telefon obsahuje i rozšířené možnosti, které Vám usnadní práci s telefonem. Mimo jiné jsou to: Wi-Fi připojení, fotoaparát, polyfonní vyzvánění, hodiny, budík, stopky, kalendář, kalkulačka, hry, FM rádio, přehrávač MP3 a MP4, a slot pro paměťovou kartu.

OBSAH 1. Začínáme....................................................................................................................................................8

Popis telefonu a důležité klávesy . .......................................................................................................................8

Vložení SIM karty .......................................................................................................................................................9

Paměťová karta microSD . ..................................................................................................................................11

Nabíjení baterie ........................................................................................................................................................11

Zapnutí a vypnutí přístroje ................................................................................................................................. 12

2. První zapnutí přístroje....................................................................................................................... 12

Popis hlavního displeje . ........................................................................................................................................ 12

Informační pásek .................................................................................................................................................... 13

Uzamčení displeje .................................................................................................................................................. 14

Centrum aplikací ..................................................................................................................................................... 15

Nastavení telefonu a popis hlavních funkcí ................................................................................................. 16

Popis panelu Nastavení a jeho funkce . ......................................................................................................... 16

Nastavení hovorů ................................................................................................................................................... 21

Obraz a zvuk .............................................................................................................................................................23

Zabezpečení a poloha . ......................................................................................................................................... 24

Aplikace ......................................................................................................................................................................28

3. Vývoj programátorské funkce ........................................................................................................ 30

Copyright © 2010 myPhone. All rights reserved.

3

4. Možnost Update Phone – Aktualizace SW telefonu .............................................................. 31 5. Paměť telefonu a paměťová karta ................................................................................................ 31

Formátování paměťové karty ........................................................................................................................... 31

Datum a čas .............................................................................................................................................................33

Národní prostředí a jazyk ...................................................................................................................................33

Vyhledávání.................................................................................................................................................................35

Usnadnění přístupu.................................................................................................................................................36

Syntéza řeči................................................................................................................................................................36

Informace o přístroji ............................................................................................................................................. 37

6. Importování kontaktů ....................................................................................................................... 38 7. Telefonní hovory.................................................................................................................................... 39 8. Protokol volání...................................................................................................................................... 39 9. Kontakty.................................................................................................................................................. 40 10. Zprávy SMS/MMS.............................................................................................................................. 41 11. Nastavení poštovních schránek - Email....................................................................................... 44 12. Internetový prohlížeč.......................................................................................................................... 46 13. Přehrávání hudby a videa.................................................................................................................. 50 14. Fotoaparát a videokamera .............................................................................................................. 51 15. Nástroje.................................................................................................................................................. 52

Budík ............................................................................................................................................................................52

Kalendář .....................................................................................................................................................................53

FM rádio .....................................................................................................................................................................54

16. Zásady správného používání............................................................................................................. 55

Informace ke správnému používání baterie ...............................................................................................55

Použití telefonu ........................................................................................................................................................55

Informace o bezpečnosti ....................................................................................................................................56

Bezpečnost během jízdy autem .......................................................................................................................56

Bezpečnost okolí .....................................................................................................................................................56

Informace o SAR ....................................................................................................................................................57

Prohlášení o shodě ................................................................................................................................................58

Ochrana životního prostředí ..............................................................................................................................58

Záruční list.................................................................................................................................................................. 61

4


myPhone A320 NEXT


5

myPhone A320 NEXT Hmotnost a rozměry: 135g, 112 x 54 x 16 mm Displej: 3.0“ WQVGA Barvy displeje: 262 tis. barev, 240 x 400 px Paměťová karta: microSDHC Počet kontaktů: několik tisíc Paměť: 128 MB DDRAM + paměťová karta Baterie: LI-ION Čas režimu hovorů: až 6 hodin Čas pohotovostního režimu: až 9 dní SAR: 0,402W/kg JAVA: ANO Zprávy: SMS, MMS Multimédia: WAP, GPRS, EDGE, Bluetooth A2DP, WiFi, Rádio, USB Formáty zvuku: mp3, wav, ogg, midi, amr Fotoaparát: 5 Mpx Formáty obrázků: bmp, gif, jpg,png Formáty video: 3gp, mpeg4 Dodatečné funkce: budík, diktafon, kalendář, kalkulačka, vibrační zvonění, pohybový senzor, hodiny, souprava pro hlasité telefonování, možnost připojení a nabíjení přes USB.

6


Použití a péče Starejte se o svůj mobilní telefon a chraňte jej před: Jakoukoliv kapalinou Chraňte přístroj před vodou, deštěm, vláhou, potem nebo jinou vlhkostí.

Extrémní teplo nebo zima Vyhněte se teplotám pod -10 °C nebo nad 45 °C.

Mikrovlnná trouba Nesušte svůj telefon v mikrovlnné troubě.

Prach a nečistoty Nevystavujte svůj telefon prachu, nečistotám, písku, potravinám nebo jiným nevhodným materiálům.

Čistící roztoky K čištění telefonu používejte jen suchou měkkou tkaninu. Nepoužívejte alkohol ani jiné čistící roztoky.

Pády Nepouštějte telefon na zem.


7

1. Začínáme Popis telefonu a důležité klávesy

8

1

Klávesa zvýšení hlasitosti

9

2

Klávesa snížení hlasitosti

10 Sluchátko

Klávesa MENU

3

Dotykový displej

11 Mikrofon

4

Navigační klávesa

12 Dotykové pero

5

Klávesa příjmu hovoru

13 Reproduktor 14 Kamera

6

Klávesa HOME

7

Klávesa pro ukončení hovoru

15 Konektor miniUSB

8

Klávesa Zpět

16 Spouštěč fotoaparátu


Klávesa zapnutí a vypnutí přístroje  Dlouhý stisk - Zapnutí nebo Vypnutí telefonu;  Při stisku dojde k přechodu telefonu do úsporného režimu. Klávesa pro příjem hovoru  Stisknutím klávesy při příchozím hovoru dojde ke spojení hovoru;  Po stisku klávesy se zobrazí protokol hovorů, při následném stisku dojde k vytočení posledního volaného čísla;  Po stisku v aplikaci nebo menu dojde k návratu do hlavního menu. Klávesa Menu  Stiskem klávesy se zobrazí podmenu Menu, ve kterém se nacházíte;  Tato klávesa také probouzí telefon z úsporného režimu. Klávesa návratu a ukončení hovoru  Stiskem klávesy se dostanete o krok zpět, návrat do předchozího menu;  Pomocí této klávesy můžete také ukončit probíhající hovor. Klávesa spuštění fotoaparátu  Stiskem klávesy přejdete do menu fotoaparátu, kde můžete pořizovat snímky nebo video sekvence;  Tato klávesa také probouzí telefon z úsporného režimu. Klávesa regulace hlasitosti  Stiskem klávesy nahoru nebo dolů dojde ke zvýšení nebo snížení hlasitosti.

Vložení SIM karty Všechny SIM karty uschovejte mimo dosah malých dětí, mohli by je spolknout!. O dostupnosti a způsobu používání Vaší SIM karty se informujte u Vašeho mobilního operátora nebo v obchodě, kde jste kartu zakoupili. V případě poškození nebo ztráty SIM karty se obraťte na Vašeho prodejce nebo mobilního operátora, který danou síť provozuje. Baterie vždy přechovávejte v rozmezí teplot 15°C a 25°C (59°F a 77°F). Extrémní teploty snižují kapacitu a životnost baterie. Zařízení s příliš zahřátou nebo podchlazenou baterií nemusí fungovat správně nebo vůbec. Kapacita baterií je extrémně nízká zvláště při teplotách pod bodem mrazu. *Pozor: Při každém vyjmutí baterie z přístroje se ujistěte, že je přístroj vypnutý a odpojen od nabíječky.


9

(KROK 1) Sundejte zadní kryt telefonu shodně se směrem šipek na obrázku a yjměte baterii.

(KROK 2) Po vložení SIM karet vložte baterii přístroje.

(KROK 3) Nasaďte zadní kryt přístroje.

10


Paměťová karta microSD Pro vložení/vyjmutí paměťové karty jsou potřebné tyto kroky: 1. Sundejte zadní část telefonu. 2. Vyjměte baterii. 3. Vložte paměťovou kartu do slotu tak, aby byla užším koncem dopředu (viz obrázek). 4. Po vložení paměťové karty zasuňte kryt karty tak, aby karta nevypadla z přístroje. 5. Vložte baterii přístroje a nasaďte zadní kryt.

Nabíjení baterie *Varování: Používejte baterie, nabíječky a příslušenství schválené a doporučené firmou myPhone pro tento typ přístroje. Baterie pro tento typ přístroje je MP–S–R. Použití neschváleného typu příslušenství má za následek zrušení záruky a poškození přístroje s tím, že může být poškozeno i Vaše zdraví. Před použitím nabíječky se přesvědčte, že jde o nabíječku pro tento telefon. O dostupnosti schváleného příslušenství se informujte u svého prodejce mobilních telefonů. Při odpojování jakéhokoli příslušenství od telefonu držte příslušenství za konektor ne za kabel. Telefon můžete nabíjet pomocí přiloženého adaptéru nebo USB kabelu. 1. Tenký konec kabelu zasuňte do přístroje. 2a. Pokud chcete dobíjet pomocí adaptéru, vložte kabel tlustší stranou do přiloženého adaptéru a adaptér do zásuvky 230V. 2b. Pokud chcete dobíjet pomocí USB kabelu, vložte USB kabel do zásuvky USB vašeho počítače. Jestliže byla baterie úplně vybita, může trvat několik minut než se na displeji objeví ikonka dobíjení. Teprve po zobrazení ikony můžete telefon znovu používat. Po nabití přístroje:  odpojte nabíječku od přístroje;  odpojte nabíječku od počítače nebo sítě 230V;


11

Zapnutí a vypnutí přístroje Pro zapnutí přístroje stiskněte a podržte klávesu zapnutí a vypnutí:

Jestli se objeví žádost o vložení kódu PIN, zadejte jej pomocí virtuální klávesnice (vepsaná čísla kódu se objeví na displeji jako ****). Stiskněte klávesu OK pro potvrzení zadaného kódu. *Pozor: Nezapínejte přístroj v místech, kde to je výslovně zakázáno. Nezapínejte přístroj v místech, kde by mohl způsobit rušení přístrojů.

2. První zapnutí přístroje Popis hlavního displeje 1. Informační pásek 2. Informace o SIM 1 3. Informace o SIM 2

12


Informační pásek Na tomto místě systém zobrazuje informace o událostech nebo probíhajících spojeních. Během práce se systémem může informační pásek ukazovat tyto ikonky: Nový email

Vibrace

Nová SMS nebo MMS

Funkce mute

Problém při posílání zprávy SMS nebo MMS

Odesílání/Příjem

Zpráva chat

Obsah příjmut

Nová zpráva v hlasové schránce

Chyba synchronizce dat

Blížící se připomenutí

Stav signálu GSM, Roaming, Žádný signál

Informace o nastavení alarmu, budíku

Spojení GPRS, Přenos dat

Přehrávání audio souboru

Spojení EDGE, Přenos dat

Synchronizace dat (pošta Gmail, kontakty nebo kalendář)

Spojení se sítí Wi-Fi, Jsou dostupné sítě Wi-Fi

Paměťová karta je plná Více nezobrazených událostí

Stav baterie: 100%, 50%, 20% stavu kapacity, velmi málo

Probíhá spojení

Nabíjení baterie

Nepřijaté hovory

Profil letadlo

Přidržení hovoru

Funkce Bluetooth® je zapnuta, Spojení se zařízením Bluetooth

Přesměrování hovorů aktivní

SIM karta není vložena nebo je poškozena

Zapnutý reproduktor

Paměťová karta není vložena nebo je poškozena

Tichý profil

USB kabel je připojen


13

Uzamčený displej ZÁKLADNÍ OBRAZOVKA se objeví po odblokování telefonu/displeje, a to stiskem tlačítka MENU. 1. Centrum aplikací 2. Telefon 3. Zprávy 4. Přidat soubor, widget, nebo zástupce Základní obrazovka Operační systém Android umožňuje až pět základních obrazovek, na které lze libovolně přidávat oblíbené aplikace. Při prvním spuštění bude základní obrazovka vypadat podobně jako na obrázku vpravo.

Na Základní obrazovce můžeme měnit, přidávat nebo mazat libovolné aplikace nebo takzvané WIDGETY (základní prvky uživatelského grafického prostředí). Pro přidání ikony nebo widgetu podržte prst 5 vteřinu v místě, kde ji chcete přidat. Objeví se menu pro přidání programu nebo zástupce: Jak je vidět na obrázku, můžeme v daném místě přidat např. Zástupce (např. oblíbený kontakt), Widget (např. Analogové hodiny), nebo změnit Tapetu na obrazovce.

14


Centrum aplikací Pro vstup do Centra aplikací klikněte na ikonku aplikace, která je umístěna na displeji vlevo dole (na následujícím obrázku je zakroužkovaná).

V okně Centra aplikací je možné přenést jakoukoli aplikaci na hlavní obrazovku, a to tak, že stisknete vybranou ikonu aplikace a přidržíte jí cca 1 vteřinu. Dojde k automatickému přepnutí do hlavní nabídky a ikona bude zvětšená. Pohybem prstu po obrazovce vyberte požadované místo na obrazovce. Pokud chcete aplikaci nebo widget smazat z hlavní obrazovky, podržte na něm prst, po chvilce se dole na obrazovce objeví koš. Přetáhněte ikonu na koš až zčervená. Tímto nedojde ke smazání programu, ale pouze zástupce z hlavní obrazovky.


15

Nastavení telefonu a popis hlavních funkcí Před prvním nastavením telefonu je potřebné nastavit základní funkce. K tomu použijte ikonu Nastavení, nebo klávesu MENU => Nastavení

Popis panelu Nastavení a jeho funkce Bezdrátové sítě Umožňuje konfigurovat: 1. Wi-Fi připojení 2. Bluetooth 3. Sítě VPN 4. Mobilní sítě 5. Profil Letadlo

16


Konfigurace Wi-Fi WiFi anténu spustíte tak, že vstoupíte do menu: Nastavení => Bezdrátové sítě => WiFi => Nastavení WiFi

Po chvíli se objeví dostupné „Sítě” v dosahu. Vyberte vaši zvolenou síť, klikněte na ní a zvolte Připojit k síti:

Jestliže síť vyžaduje zabezpečení heslem, zadejte heslo.


17

Po úspěšném zadání se zobrazí stav připojení k síti - viz obrázek vpravo.

Bluetooth Pro zapnutí funkce Bluetooth, postupujte tímto způsobem: Nastavení => Bezdrátové sítě => Bluetooth

18


Nastavení Bluetooth Vyberete-li tuto možnost, objeví se následující menu Ad 1. Zapnutí/Vypnutí Bluetooth Ad 2. Název zařízení – umožňuje změnit název přístroje Ad 3. Viditelné – je-li aktivováno, bude telefon zjistitelný pro jiné přístroje Ad 4. Vyhledat zařízení – pro vyhledání jiných Bluetooth zařízení

Síť VPN (angl. Virtual Private Network, Virtuální privátní síť) Pro nastavení sítě VPN použijte: Nastavení => Bezdrátové sítě => Nastavení sítě VPN:

Kvůli bezpečnosti jsou zde zobrazeny pouze možné typy spojení k sítím VPN.


19

Mobilní sítě Pro nastavení Vaší mobilní sítě použijte: Nastavení => Bezdrátové sítě => Mobilní sítě

Po vstupu do nastavení je možné dále nastavit: Ad 1. Nastavení Dual SIM - umožňuje nám výběr těchto možností: • Funkčí obě SIM karty (Dual SIM open) • Funkční pouze SIM 1 (SIM1 open) • Funkční pouze SIM 2 (SIM2 open) Ad 2. Priorita SIM karty (Data network priority) - nastavuje se, která karta má prioritu při datovém připojení Ad 3. Nastavení přenosu dat v roamingu – nastavuje se možnost použití připojení k internetu v zahraničí Ad 4. Přenos dat - (Data connection) - umožňuje např. nastavení zákazu přenosu dat na SIM 1 a povolení přenosu dat na SIM 2 Ad 5. Síťoví operátoři – umožňuje manuální výběr operátora Ad 6. Přístupové body – umožňuje konfiguraci přístupu k internetu pomocí vaší SIM karty a nastavení MMS zpráv. Konfigurace internetu a MMS je popsána dále v tomto návodu.

20


Nastavení hovorů Možnosti: 1. Změna povolených čísel 2. Změna čísla hlasové schránky 3. Nastavení spojení

Ad. 1. Povolená čísla – lze měnit povolená čísla.

Ad. 2. Hlasová schránka


21

Ad. 3. Nastavení spojení GSM Zde lze měnit tyto možnosti:  Přesměrování hovorů  ID volajícího  Další hovor na lince

Přesměrování hovorů Přesměrovat lze tyto hovory  Všechny  Je-li obsazeno  Volaný nepřijímá  Nedostupný

22


Obraz a zvuk

Popis možností 1. Změna vyzvánění telefonu – možnost výběru vyzváněcího tónu z dostupného seznamu zvonění 2. Změna vyzvánění zprávy – možnost výběru vyzváněcího tónu z dostupného seznamu zvonění 3. Hlasitost vyzvánění – umožňuje snížení nebo zvýšení hlasitosti vyzvánění 4. Vibrace přístroje – zapíná a vypíná vibrace zařízení 5. Hlasitost médií – snižuje/zvyšuje hlasitost multimédií, např. hudby nebo videa 6. Hlasitost oznámení – snižuje/zvyšuje hlasitost oznámení, např. připojení USB kabelu 7. Vytáčení tel. čísla – přehrává zvuk při zadávání telefonního čísla 8. Dotyky displeje – přehrává zvuk při dotyku displeje 9. Oznámení SD karty – přehrává zvuk při připojení/odpojení SD karty 10. Orientace – umožňuje nastavit automatické otáčení displeje při změně polohy telefonu 11. Animace – zapnutí/vypnutí animace během otevírání a zavírání oken 12. Jas displeje – nastavení jasu displeje zařízení 13. Spořič displeje – upravuje čas nastavení vypnutí displeje zařízení 14. Kalibrace displeje 15. Kalibrace pohybového sensoru


23

Zabezpečení a poloha V této záložce můžeme:

1. Použít WiFi síť k zobrazení vlastní pozice 2. Povolit aplikacím Google sdílet polohu s Google maps 3. Zapnutí/vypnutí zámku telefonu pomocí vzoru – gesta (viz bod 6) 4. Viditelnost vzoru - gesta 5. Vibrace při zadávání vzoru - gesta 6. Nastavení gesta pro odblokování Pro nastavení gesta pro odblokování použijte menu 6 Nastavení bezpečnostního gesta. Spustí se průvodce pro nastavení gesta, kde se po stisku dále objeví vzor.. Po kliku dále je vidět prázdná obrazovka připravená pro nové gesto. Šablona se skládá z bodů 3 x 3. Postupujte dle obrázku na následující straně (Krok 2). Po zadání gesta se objeví dvě možnosti: Zkusit znovu – jestliže gesto není správně nebo jej chcete změnit Pokračovat – zobrazí se další obrazovka, kde je nutné nově zadané gesto znovu zadat. Po správném potvrzení klikněte na tlačítko potvrdit, čímž se dostanete zpět do Menu Zabezpečení a poloha s aktivní volbou 3, 4 a 5.

24



25

7. Nastavení zámku SIM karty – umožňuje zapnout nebo vypnout PIN kód SIM karty. Pro změnu zvolte menu Nastavení zámku SIM => zamykat kartu SIM, poté zadejte váš PIN kód a potvrďte klávesou OK. Po potvrzení budete vyzvání k novému zadání PIN kódu a jeho následnému potvrzení.

26


8. Zobrazování hesel – nastavení zobrazování hesel při jejich zadávání 9. Použití zabezpečených certifikátů – pro použití této možnosti nejprve nastavte heslo a potvrďte stiskem OK. Po tomto kroku budete moci používat Úložiště hesel a automatické přihlašování.

10. Nastavit heslo – zabezpečení přístupu k Úložišti hesel 11. Vymazat úložiště – maže všechna uložená hesla


27

Aplikace V tomto menu lze měnit: 1. Neznámé zdroje Povoluje nebo zakazuje instalaci aplikací z microSD karty

2. Správa aplikací Umožňuje spravovat a mazat nainstalované aplikace v telefonu. Pro smazání aplikace klikněte na menu Správa aplikací => dostanete se do seznamu nainstalovaných aplikací => klikněte na aplikaci, kterou chcete smazat, zobrazí se informace o aplikaci => klikněte na tlačítko Odinstalovat. Aplikace bude odinstalována po potvrzení stiskem OK. Níže je uveden příklad.

28



29

3. Vývoj – programátorské funkce *Pozor: Tato funkce je dostupná pouze servisnímu středisku myPhone. Používání této funkce může mít za následek poškození telefonu. Poškození telefonu bude hodnoceno jako mimo záruční.

30


4. Možnost Update Phone – Aktualizace SW telefonu *Pozor: Tato funkce je dostupná pouze servisnímu středisku myPhone. Používání této funkce může mít za následek poškození telefonu. Poškození telefonu bude hodnoceno jako mimo záruční.

5. Paměť telefonu a paměťová karta V menu telefonu Karta SD a paměť telefonu naleznete podrobné informace o pamětech:  Celková paměť  Dostupná paměť  Odpojit kartu SD  Formátovat kartu SD

Formátování paměťové karty Pro formátování karty SD je nutné nejdříve Odpojit kartu SD (1), dále pokračujte kliknutím na Formátovat kartu SD (2). Objeví se upozornění, stiskněte tlačítko Formátovat kartu SD (3). Po potvrzení nabídky formátovat se objeví obrazovka vyzývající k zadání Vašeho bezpečnostního gesta, vložte gesto a poté potvrďte kliknutím na tlačítko Smazat vše (4).


31

32


Datum a čas Tato funkce umožňuje změnit nastavení data a času. Je možné nastavit formát času na 12 nebo 24 hodinový formát a také nastavit formát data. Obrázky na následující stránce vám pomohou objasnit funkci Datum a čas

1. Automaticky – nastaví datum a čas automaticky podle časového pásma a informací ze sítě operátora. Vypnutí automatického nastavení umožňí nastavení funkcí 2 až 4. 2. Nastavení data – ruční nastavení data 3. Volba časového pásma – ruční nastavení časového pásma 4. Nastavení času – ruční nastavení času 5. Použít 24hod formát – umožňuje použít 12 nebo 24 hodinový formát času 6. Formát data – nastavení zobrazení formátu data

Národní prostředí a jazyk Umožňuje změnu jazyka a národního prostředí Dostupné jazyky: Čeština, Němčina, Angličtina, Španělština, Francouština, Italština, Japonština, Holandština, Polština, Ruština, a další …


33

Pro změnu jazyka postupujte takto Nastavení => Národní prostředí a jazyk => Vyberte jazyk Czech

34


Je také možné ještě nastavit doplňky při zádávání textu, např. zvuk nebo vibrace při stisku klávesy. Automatické vkládání velkých písmen, doplňování slov a návrhy slov.

Vyhledávání Umožňuje nastavení vyhledávání a možnosti vyhledávání. Lze nastavit zobrazování návrhů vyhledávání na Googlu nebo zvolit lokální vyhledávání v kontaktech, záložkách internetového prohlížeče, aplikacích nebo hudebních souborech (interpret, album atp.) uložených v telefonu.


35

Usnadnění přístupu

Syntéza řeči

1. 2. 3. 4. 5. 36

Přehraje příkladové vzory syntézou řeči Nainstalovat hlasová data – instaluje data potřebná pro syntézu hlasu Vždy používat moje nastavení – nastaví výchozí nastavení a přepíše jednotlivá nastavení Rychlost řeči – nastavuje rychlost řeči Jazyk – umožňuje změnit jazyk syntézy hlasu Copyright © 2010 myPhone. All rights reserved.

Informace o přístroji Zde najdete informace o přístroji, baterii, aktuální síti GSM, stavu signálu, IMEI, adrese MAC Wi-Fi karty apod.


37

6. Importování kontaktů Import kontaktů ze SIM karty se provádí v aplikaci Kontakty => Importovat kontakty => po chvíli se objeví seznam kontaktů uložených na SIM kartě.

Stiskněte klávesu MENU a následně tlačítko Importovat vše, chcete-li importovat všechny kontakty. Chcete-li importovat kontakty jednotlivě, zvolte Přidat kontakt.

38


7. Telefonní hovory Chcete-li volat, stiskněte ikonu zeleného sluchátka dole na displeji. Objeví se obrazovka s klávesnicí. Zadejte požadované telefonní číslo a stiskněte ikonku se sluchátkem umístěnou před zadaným telefonním číslem.

8. Protokol volání Záložka Hovory zobrazuje všechny odchozí, příchozí i zmeškané hovory. Kliknutím na daný záznam se zobrazí další možnosti (Zavolat znovu, Odeslat SMS, Uložit atp.).


39

9. Kontakty Pro editaci a správu kontaktů vyberte záložku Kontakt. Pro vložení nového kontaktu stiskněte klávesu MENU a poté Nový kontakt

Vložte všechny požadované údaje nového kontaktu a stiskněte klávesu „Hotovo”. Pokud chcete dodat více než jedno telefonní číslo, stiskněte klávesu (+), pro smazání ( - ). Jestliže máte vše zadáno, pokračujte klávesou Hotovo.

40


10. Zprávy SMS/MMS Pokud chcete poslat zprávu SMS, stiskněte na obrazovce ikonu SMS a MMS (1) => Nová zpráva (2) => Komu (3) => Sem zadejte zprávu (4) => Odeslat (5)

Pokud chcete posílat multimediální zprávy MMS je potřeba nastavit přístup k internetu a přístupový bod MMS. Toto nastavení je již uloženo z výroby. Pokud odesílání MMS nefunguje, ověřte nastavené hodnoty s hodnotami od mobilního operátora. Pokud chcete přidat nové přístupové body, proveďte následující: Nastavení => Bezdrátové sítě => Mobilní sítě => Přístupové body => Klávesa MENU => stiskněte klávesu Nový APN.


41

Aby nastavení MMS bylo správné, je nutné zadat dva nové přístupové body, a to: APN – Internet a APN – MMS. Telefon myPhone A320 vám dává unikátní možnost použít přístup k internetu na SIM1 nebo SIM2, proto je nutné konfigurovat SIM1 a SIM 2 odděleně. *Pozor: V návaznosti na použité síti mohou být nastavení Internetu a MMS jiná! Níže jsou uvedena nastavení jednotlivých mobilních operátorů v ČR. *Pozor: Prosím pamatujte na to, že po každé změně nastavení musíte vypnout a zapnout Váš telefon. 42


Telefónica O2 CZ Jméno: Název přístupového bodu (APN): Proxy: Port: Uživatelské jméno: Heslo: Server: MMSC: Proxy server systému MMS: Port systému MMS: MCC: MNC: Typ APN:

Internet O2 CZ internet nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno 230 02 default

MMS O2 CZ MMS mms nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno O2 MMS http://mms.o2active.cz:8002 160.218.160.218 8080 230 02 mms

T-Mobile CZ Jméno: Název přístupového bodu (APN): Proxy: Port: Uživatelské jméno: Heslo: Server: MMSC: Proxy server systému MMS: Port systému MMS: MCC: MNC: Typ APN:

Internet T-Mobile CZ internet nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno 230 01 default

MMS T-Mobile CZ MMS mms.t-mobile.cz nenastaveno nenastaveno mms mms nenastaveno http://mms 010.000.000.010 80 230 01 mms

Vodafone CZ Jméno: Název přístupového bodu (APN): Proxy: Port: Uživatelské jméno: Heslo: Server: MMSC: Proxy server systému MMS: Port systému MMS: MCC: MNC: Typ APN:

Internet Vodafone CZ internet nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno nenastaveno 230 03 default

MMS Vodafone CZ MMS mms nenastaveno nenastaveno mms mms mms http://mms 010.011.010.111 80 230 03 mms


43

11. Nastavení poštovních schránek - Email Na tomto telefonu můžete příjímat i odesílat emaily. Nastavení emailových účtů se provádí takto: Jděte do Aplikací => vyberte aplikaci Email => a postupujte dle zobrazovaných informací na displeji. Počet poštovních schránek je neomezený.

44


Pro práci s e-mailem stiskněte MENU => a jednu z možností: 1. Obnovit – zkontroluje se, zda jsou nové zprávy, odesílá neodeslané zprávy 2. Nová – vytvoří novou emailovou zprávu 3. Účty – zobrazí všechny účty (viz Obr. 2), stisk klávesy MENU umožní obnovit zprávy, přidat účet nebo vytvořit novou zprávu 4. Nastavení účtu – umožňuje změnu nastavení poštovního účtu


45

12. Internetový prohlížeč Pro prohlížení internetových stránek je nutné mít správné nastavení internetu (viz výše uvedené přístupové body) a spuštěný internetový prohlížeč. Na hlavní obrazovce stiskněte ikonu Prohlížeč => po chvíli se spustí prohlížeč a začne se stahovat Domácí stránka => společně s vysvětlením aktuálního umístění – to vyhledávači umožňuje daleko lepší vyhledávání v dané lokalitě.

Prohlížeč může být použit několika způsoby: 1. Vyhledávání za pomocí Google vyhledávače. 2. Ručně zadaná internetová adresa. V okně prohlížeče stiskněte MENU => Vyberte možnost Přejít => zadejte požadovanou internetovou adresu WWW.

46


Prohlížeč umožňuje také ukládání oblíbených stránek (záložek). Pro uložení nové záložky stiskněte klávesu MENU => Záložky => objeví se okno záložek. Zde jsou již přednastaveny populární servery. Pokud chcete přidat další záložku, stiskněte Přidat záložku. Automaticky je vytvořen název a adresa dle serveru, na kterém se aktuálně nacházíte. Jestliže potvrdíte tlačítkem OK, bude záložka umístěna do seznamu záložek.


47

Prohlížení stránek internetu Při prohlížení WWW stránek se můžete pohybovat zpět za pomocí klávesy Ukončení hovoru. V případě, že se dostanete až na první stránku a znovu stiskněte klávesu Zpět, zobrazí se základní obrazovka. Tento telefon vám umožňuje rychlé a plynulé procházení WWW stránek podobně jako na běžném počítači. Během prohlížení lze také změnit orientaci displeje natočením telefonu „naležato“.

Je možné také měnit velikost obrazovky – zmenšit/zvětšit.

48


Nebo lze upravit zobrazení stránky do velikosti obrazovky a za pomocí lupy zvětšit pouze požadovanou část obrazovky.

Prohlížeč disponuje doplňkovými funkcemi: 1. Vyhledat na stránce – umožňuje vyhledat slovo nebo výraz na aktuální stránce 2. Vybrat text – umožňuje vybrat a kopírovat text z aktuální stránky 3. Informace o stránce –zobrazí informace o aktuální stránce 4. Sdílet stránku – umožňuje zaslat odkaz na aktuální stránku pomocí SMS nebo funkce Bluetooth 5. Stahování – otevře se seznam souborů se staženými soubory z internetu 6. Nastavení – umožňuje nastavení internetového prohlížeče


49

13. Přehrávání hudby a videa Telefon podporuje přehrávání hudby a video souborů. Podporované jsou tyto formáty: Hudební: MP3, MIDI, AAC, AAC+, AMR, OGG Video: MP4, 3GP Chceteli spustit přehrávač hudby, jděte do Aplikací a stiskněte ikonku Hudba. Obrazovka a funkce přehrávače 1. Interpreti – zobrazuje hudební obsah podle interpreta 2. Alba – zobrazuje hudební obsah podle alba 3. Skladby – zobrazuje hudební obsah podle skladeb 4. Seznamy skladeb – zobrazuje seznamy skladeb dostupné na kartě SD

Funkce přehrávače 1. Obrázek Alba 2. Přechod do seznamu skladeb 3. Náhodné přehrávání 4. Možnosti opakování: - bez opakování - Opakovat všechny skladby - Opakovat aktuálně přehrávanou 5. Název interpreta 6. Název alba 7. Název skladby 8. Posun dozadu/Návrat na předchozí skladbu 9. Start/Stop / 10. Posun dopředu/Další skladba 11. Pásek přehrávání 50


Funkce video přehrávače 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Návrat na předchozí Posun dozadu Start/Stop / Posun dopředu Další video Pásek přehrávání

14. Fotoaparát a videokamera Po stisku tlačítka Fotoaparátu na boku přístroje spustíme jeho funkce. Obrazovka fotoaparátu 1. Tlačítko – přepíná funkci kamery, zobrazení snímků nebo zobrazení filmů 2.

- výběr rozlišení displeje

3.

- samospoušť

4.

Menu – nastavení fotoaparátu

5.

- informace o počtu snímků, které je ještě možné uložit na kartu SD

6.

- tlačítko spouště fotoaparátu - snímků

7.

- přechod do galerie snímků

8.

- možnosti displeje

Obrazovka nahrávání video filmu 1.

- přechod do galerie video souborů

2.

- tlačítko nahrávání videa


51

15. Nástroje Budík Pro editaci nebo zobrazení funkce budíku jděte do Aplikací a vyberte ikonku Budík

Obrazovka nastavení budíku 1. Hodiny ukazující aktuální čas. Stisknutím je možné vybrat jiný vzhled hodin.

2. Budík – uložit je možné neomezený počet budíků.

52


Jednotlivé budíky lze upravovat i mazat. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Zapnutí/Vypnutí buzení Čas buzení Vyzváněcí tón Vibrace Opakování buzení Štítek – název buzení/alarmu

Kalendář Pro správu a prohlížení kalendáře jděte do Aplikací => a vyberte ikonku Kalendář Obrazovka kalendáře 1. Měsíc a rok 2. Dny týdne 3. Dny měsíce


53

Chcete-li přidat událost do kalendáře, stiskněte klávesu MENU. 1. Agenda – zobrazí události aktuálního dne. Novou událost lze přidat stisknutím Menu => Nová událost. 2. Den - zobrazení jednoho dne 3. Týden – zobrazení jednoho týdne 4. Nová událost – přidání nové události 5. Zobrazení událostí naplánovaných na dnešek 6. Nastavení – nastavení kalendáře

FM Rádio Telefon lze použít také pro poslech rádia. Je nutné mít připojená sluchátka, která slouží jako FM anténa. Rádio se zapíná v menu Aplikace => FM Rádio. Obrazovka FM Rádia 1. Síla signálu FM 2. Volba kanálu nahoru 3. Volba kanálu dolů 4. Aktuální frekvence 5. Rozsah pásma FM Další možnosti získáte stisknutím tlačítka MENU.

54


Upozornění: S mobilním telefonem zacházejte tak, jako s každým jiným elektronickým zařízením podobného typu. Telefon a jeho součásti chraňte před dětmi, vlhkým a prašným prostředím, extrémními teplotami, otevřeným ohněm apod.

Návod: Telefon se může v některých položkách lišit od návodu, z důvodu různých SW verzí. Některé položky menu nemusí mít z technických důvodů český překlad.

16. Zásady správného používání telefonu Obecné zásady použití mobilního telefonu Baterie a její použití v mobilním telefonu • Baterie použitá v tomto telefonu může být nabíjena pouze přiloženým nebo výrobcem schváleným adaptérem k nabíjení. Pokud telefon zobrazuje nízký stav baterie, prosím nabijte baterii. Abyste dosáhli u baterie maximální životnosti, doporučuje se nabíjet až úplně vybitou baterii. • Pokud je baterie nabitá, odpojte nabíjecí adaptér od telefonu. Zbytečné přebíjení baterie zkracuje její životnost • Teplota baterie má vliv na její nabití a kapacitu. Jestliže teplota baterie je vyšší než 40 °C, baterie nepůjde nabít. Příliš chladnou nebo zahřátou baterii ochlaďte nebo zahřejte na pokojovou teplotu před nabíjením • Přiloženou baterii využívejte pouze k tomu k čemu je baterie předurčena. Baterii skladujte mimo dosah silného magnetického pole, snižuje kapacitu a životnost baterie. • Nikdy nepoužívejte poškozené baterie. • Životnost baterie může být snížena, pokud baterii vystavujete velmi nízkým nebo vysokým teplotám; způsobuje to problémy v užívání telefonu i v případě, že baterie je úplně nabitá. • Nikdy nevhazujte baterii do ohně! Nevyhazujte použité baterie do komunálního odpadu – baterie je nutno odnést do sběrného místa elektro‐odpadu. Použití telefonu Aby se prodloužila životnost Vašeho přístroje, postupujte podle těchto zásad: • Uchovejte telefon a všechna příslušenství mimo dosah dětí. • Nikdy telefon nevystavujte jakýmkoli tekutinám, způsobují korozi a ztrátu záruky. • Nikdy nevystavujte telefon enormně vysokým teplotám, způsobuje to zničení plastových částí a elektronických součástí. • Nerozdělávejte a neopravujte Váš přístroj. Neodborný zásah do přístroje má za následek zničení přístroje a ztrátu záruky. • Telefon nečistěte žádnou žíravinou nebo kyselinou, vždy použijte pouze suchý hadřík.


55

• Používejte pouze příslušenství schválené výrobcem, použití neschválených příslušenství může způsobit ztrátu záruky a poškodit přístroj. Informace o bezpečnosti Při používání telefonu a příslušenství dodržujte všechna bezpečnostní nařízení a zásady, buďte ohleduplní ke svému okolí. Bezpečnost během jízdy Mimo nouzových volání je použití mobilního telefonu během jízdy zakázáno, Váš telefon můžete použít pouze v případě, že máte k němu připojenou sluchátkovou sadu nebo sluchátko bluetooth, které zajišťuje použití Vašeho telefonu i bez toho, abyste telefon museli držet u ucha. Během jízdy dodržujte všechny pravidla použití mobilního telefonu dle platného práva ČR. Bezpečnost okolí Telefon používejte pouze na místech, kde je to dovoleno. V místech, kde je zakázáno použití telefonu, svůj telefon vypněte. V opačném případě, můžete způsobit škody na zdraví a majetku sobě a okolí. *Pozor: Je zakázané používat mobilní telefon v místech, kde je možnost výbuchu (benzínová stanice, letiště, doly, kamenolomy atd.). Vždy dodržujte zákazy, které zakazují použiti mobilního telefonu. Technologie 900/1800/1900Mhz DŮLEŽITÉ: Některé služby jsou závislé na možnostech Vašeho mobilního operátora. Vždy se informujte u svého poskytovatele služeb na rozsah a možnost použití všech dostupných funkcí sítě. Pozor

Prohlášení

Výrobce neodpovídá za škody způsobené neodborným použitím Vašeho přístroje nebo nedodržením bezpečnostních zásad a pokynů k přístroji.

Verze Vašeho telefonu může být v průběhu času vylepšena bez předchozího oznámení. Zástupce si vyhrazuje právo rozhodnout o správném výkladu výše uvedeného návodu.

56


Informace o SAR Tento mobilní telefon je vysílačem a přijímačem rádiových vln. Je navržen a vyroben tak, aby nepřekračoval všechny povolené limity vyzařování rádiových vln (RF) stanovené mezinárodní směrnicí (ICNIRP). Tyto limity jsou součástí obsáhlých směrnic a stanovují přípustné úrovně vysokofrekvenčních zařízení pro obecné použití. Pokyny byly vyvinuty na základě pravidelných a rozsáhlých měření a vědeckých studií. Směrnice obsahují takové bezpečnostní rozpětí, aby byla zajištěna bezpečnost všech osob bez ohledu na věk a zdravotní stav a odchylky měření. Standard vyzařování pro bezdrátové přístroje pracuje s měrnou jednotkou, známou jako Specific Absorption Rate, zkratka SAR. SAR limit je uveden podle mezinárodních zásad 2,0 watty / kilogram (W / kg) *. Testy jsou prováděny za použití standardních pracovních poloh s přístrojem pracujícím na nejvyšší povolené vyzařování, které je hluboko pod maximální hodnotou. Je to proto, že přístroj je navržen pro provoz ve více výkonnostních úrovních. Je vždy používán jen výkon nutný pro připojení k síti. Obecně platí, že čím blíže jste k základnové stanici, tím menší je potřebný výkon přístroje ve všech testovaných frekvenčních pásmech. Hodnoty SAR se mohou lišit v závislosti na národních sítích, použitých podmínkách a frekvenci použité v síti. Použití přístroje s doplňky a příslušenstvím může mít za následek různé hodnoty SAR. Tyto pokyny obsahují značné bezpečnostní rozpětí, aby splňovali ochranu veřejnosti, a to i pod úvahou všech typů měření a odchylek měření. Hodnoty SAR se mohou lišit v závislosti na národních sítích, použitých podmínkách a frekvenci použité v síti. Použití přístroje s doplňky a příslušenstvím může mít za následek různé hodnoty SAR. Nejvyšší naměřená hodnota SAR u přístroje myPhone A320 je 0,402 (W/Kg).


57

0700 Prohlášení o shodě Dovozce do Evropské Unie, společnost myPhone Sp. z o.o., tímto prohlašuje, že tento mobilní telefon je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Plné znění Prohlášení o shodě je volně přístupné na internetové adrese http://www.cpa.cz/Files/shoda_pl_A320.pdf Ochrana životního prostředí

POZOR: Toto zařízení je označeno shodně s nařízením Evropské unie číslo 2002/96/WE o likvidaci elektro odpadu a je označeno symbolem přeškrtnutého odpadkového koše. Symbol přeškrtnutého kontejneru znamená, že na území Evropské unie musí být výrobek po ukončení jeho životnosti uložen do odděleného sběru. To se netýká pouze vašeho přístroje, ale i každého příslušenství označeného tímto symbolem. Neodhazujte tyto výrobky do netříděného komunálního odpadu

DOVOZCE: C.P.A. CZECH s.r.o. U Panasonicu 376 , Pardubice – Staré Čivice 530 06, www.myphone.cz

58



59

Poznámky ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................

Kontakty ..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

..............................................

......................................................................................................

...................................

60


Záruční list na mobilní telefon myPhone Model:

myPhone A320

Kód: Výrobní číslo: Razítko prodejce a datum prodeje:

Záruční doba na mobilní telefon je 24 měsíců. Záruční doba na přiloženou baterii je 24 měsíců, na životnost baterie je 6 měsíců. Zboží reklamujte u svého prodejce.


61

Servisní záznamy:

62


www.myphone-mobile.com

Návod k telefonu myphone A320 NEXT

Recommend Documents