Návod k obsluze Skartovací stroj S16.50

Návod k obsluze Skartovací stroj S16.50

Strana 1

Skartovací stroj S16.50 série 655 Obsah Uvedení do provozu ............................................................................................................................... 4 Dùležité bezpeènostní pokyny ................................................................................................................ 5 Použití .................................................................................................................................................... 5 Ovládání pøístroje ................................................................................................................................... 6 Provoz .................................................................................................................................................... 7 Porucha .................................................................................................................................................. 8 Údržba ..................................................................................................................................................... 9 Technické údaje ...................................................................................................................................... 9 Doplòkové pøíslušenství ........................................................................................................................ 9

Strana 2

Obrázek 1

Obrázek 2

Obrázek 3

Obrázek 4

Strana 3

Uvedení do provozu Stroj musí být pøipojen na 3 fázové napìtí (více informací týkajících se jištìní naleznete v odstavci „Technické údaje“). Poznámka: protože stroj má hmotnost více než 726 kg, je dùležité zkontrolovat únosnost podlahy na m2. Stroj je urèen jen pro vnitøní použití pro rozmezí teplot 1040 oC! 15 = 16 = 17 = 18 = 19 20 21 22 23 24 25

= = = = = = =

OÈÍSLOVANÉ ÈÁSTI: podávací stùl (obr. 1) ochranný boèní kryt, levý (obr. 1) ochranný boèní kryt, pravý (obr. 1) pøepínací klapka „plný zásobník“ (obr. 3) vyrovnávací šroub (obr. 2) základní rám, levý (obr. 1) základní rám, pravý (obr. 1) dìlící panel (obr. 1) zásobník (obr. 4) øemen zásobníku (obr. 4) èelní panel zásobníku (obr. 4)

SESTAVENÍ ZÁKLADNÍHO RÁMU (OBR. 1 A 2): 1. Použitím speciálního klíèe odstraòte dìlící panel (22) mezi rámy (20+21). 2. Odstraòte oba rámy (20+21) ze skøínì krytu. 3. Zvednìte stroj a otoète oba rámy o 180 stupòù tak, aby byly otevøené konce smìrem dolù. Ètyømi šrouby (M 10x20) znovu pøipojte rámy ke krytu a zajistìte podložkami. 4. Dìlící panel (22) umístìte pod podávací stùl mezi dva rámy. Panel pøipevnìte dvìma šrouby (M 10x20) a zajistìte podložkami. 5. Spuste stroj dolù a plastovými zarážkami, které jsou souèástí pøíslušenství, zablokujte zbývajících otevøené otvory na základním rámu. Pøed spuštìním stroje dolù zajistìte, aby byly všechny èásti spolu pevnì sešroubavané! 6. Nastavovacími šrouby (19) vyrovnejte nerovnosti podlahy (obr. 2). Strana 4

SESTAVENÍ PODÁVACÍHO STOLU (15) (OBR. 1): 1. Odstraòte šestihranné matice a zajistìte podložkami ze ètyø vyènívajících šroubù na èelním panelu krytu. 2. Podávací stùl umístìte na dopravní pás tak, že šrouby zasunete do otvorù v podávacím stole. Posuòte stùl nahoru proti krytu a pøipevnìte jej maticemi s podložkami k odstranìnému èelnímu panelu. 3. Abyste bezpeènì zajistili podávací stùl, odšroubujte dva šrouby s šestihrannou hlavou umístìnými pod stolem a oba zajistìte šestihrannou maticí. 4. Napájecí kabel bezpeènostního tlaèítka „stop“ ve tvaru kolejnièky veïte pøes trubku èelní stranì krytu, pøes tìsnící kroužek na dnì pøepínací skøínì a do pøepínací skøínì. Potom pøipojte modrý drát ke svorce 20 a hnìdý drát ke svorce 19. Bezpeènostní tlaèítko „stop“ ve tvaru kolejnièky, podrobnì popsané v bodì 4, musí být zapojeno kvalifiko-vaným elektrikáøem. SESTAVENÍ OCHRANNÝCH BOÈNÍCH KRYTÙ (OBR. 1): Dva ochranné boèní kryty (16+17) zabezpeète šesti šrouby s plochou hlavou k pravé a levé stranì podávacího stolu (15). SESTAVENÍ PØEPÍNACÍ KLAPKY „PLNÝ ZÁSOBNÍK“ (OBR. 3): Pøepínací klapku (18) pøišroubujte dvìma šrouby k pantu umístìném ve výstupu (za øezným mechanismem) podle zobrazení na obrázku 3.

SESTAVENÍ ZÁSOBNÍKU (23) (OBR. 4): Používejte jen pùvodní zásobník dodaný se skartovaèem! Použití jiných zásobníkù není dovoleno, protože mohou obsluze dovolit dosáhnout zespodu na stroj a tím pøedstavují riziko úrazu. Poznámka: Šrouby a pojistné prvky, které zajišují spojení mezi zadním panelem, obìma boèními panely a základním rámem jsou souèástí pøíslušenství. Vložte šroub do panelu, který chcete spojit, a napasujte jej do pojistných prvkù na druhé spojované èásti. Zajistìte šroub otáèením pojistných prvkù po smìru hodinových ruèièek (ve smìru šipek). Zásobník sestavte následujícím zpùsobem: 1. Zadní panel pøipojte k základnímu rámu. 2. Boèní panely pøipojte (jemnì šrafovanou èástí dovnitø) k základnímu rámu a zadnímu panelu. 3. Èelní panel (25) pøipojte k základnímu rámu pøiloženým èepem (èep vložte do díry z vnìjší strany). 4. Èepy øemenu vložte pøes do boèních panelù podle obrázku Potom konce øemenu (24) zastrète do dìr pro èepy a øemen zajistìte dvìma pojistnými šrouby. 5. Pøipojte tlumièe do èelního panelu. 6. Vložte základní desku, pøidejte èelní panel a zajistìte na místì øemenem. 7. Nyní mùžete vložit odpadní pytel do zásobníku a konec pytle pøehnout pøes okraje zásobníku.

Dùležité bezpeènostní pokyny Všechny volné pøedmìty jako èásti odìvu, kravaty, šperky, dlouhé vlasy a další držte z dosahu vstupního otvoru. Tím pøedejdete pøípadnému zranìní.

Pøi skartování neprovádìjte na stroji žádnou jinou èinnost (napø. èistìní, apod.). Stroj udržujte z dosahu dìtí! Design stroje a bezpeènostní opatøení odpovídají rozmìrùm dospìlého èlovìka (cesta podavaèe, bezpeèné tlaèítko, apod.), které umožòují bezpeènou práci jen dospìlým lidem. Opravy stroje smí provádìt jen odborník.

Nikdy nestrkejte prsty do vstupního otvoru. Mùžete si pøivodit vážné zranìní. STOP

V pøípadì nebezpeèí vypnìte stroj hlavním vypínaèem, stop-tlaèítkem nebo vypojením ze zásuvky. Pøed otevøením stroj vždy odpojte od hlavního zdroje napìtí.

Použití Skartovaè 16.50 S je stroj pro skartování velkého množství písemností. Stroj mùže skartovat lepenku nebo pomaèkaný papír stejnì snadno jako hladký papír.

Skartování jiných nosièù informací mùže zpùsobit zranìní osob (napø. odlétávajícími tøískami), nebo poškodit pøístroj (napø. znièení øezného mechanismu.

Varování: Stroj lze používat jen ke skartování papíru nebo lepenky!

PØIPOJENÍ ZDROJE NAPÌTÍ: a) Maximální hodnota odporu hlavního obvodu nesmí pøesáhnout 0.5 Ohm. b) Prùøez napájecího vodièe musí být zvolen tak, aby pokles napìtí v pøípadì zablokování stroje nebyl vyšší než 15% (tlumivý proud = 6x jmenovitý proud).

3.

Zkontrolujte, že skartovaè pracuje správným smìrem a jestli je to nutné, tak i napojení fází zástrèky zdroje napìtí. Kontrolu fází v zástrèce smí provádìt jen kvalifikovaný elektrikáø!

Nyní, když je vše sestaveno a zkontrolováno, mùžete zahájit provoz skartovaèe.

KONTROLA SMÌRU CHODU: 1. Uvolnìte bezpeènostní tlaèítko „stop“ ve tvaru kolejnièky (14) (obr. 6) podávacím stole skartovaèe. Pøepnìte hlavní vypínaè (1) (obr. 5) do polohy „1“. 2. Odemknìte zámek (2) a stisknìte tlaèítko „chod øezného mechanismu vpøed“ (3) (obr. 5).

Obrázek 5

Obrázek 6 Strana 5

Ovládání pøístroje PROVOZNÍ FUNKCE (OBR. 5 A 6): 1 = Hlavní vypínaè (obr. 4) Vypínaè zapíná (poloha „1“) nebo vypíná stroj (poloha „0“). Jestliže kontrolka „pøipraven“ (7) nepøerušovanì svítí, pøístroj pracuje bezchybnì. Blikající kontrolka zobrazuje poruchu. Poznámka: Rozsvícení kontrolky má zpoždìní 2 sekundy (bìžný èas, který mikroprocesor potøebuje). 2 = Zámek (obr. 5) Otoèením doleva stroj zamknete proti manipulaci nepovolanými osobami. Poznámka: Jestliže zamknete stroj, když je hlavní vypínaè (1) v poloze „1“, kontrolka „pøipraven“ (7) zaène blikat. Znamená to, že je pøístroj mimo provoz. 3 = Tlaèítko „chod vpøed“ (obr. 5) Stisknutím tohoto tlaèítka se stroj a dopravní pás uvedou do chodu vpøed. Materiál mùže být podáván a skartován. 4 = Tlaèítko „stop“ (obr. 5) Stiskem tohoto tlaèítka se skartovaè vypne, øezný mechanismus a dopravní pás se zaènou pohybovat šouravým krokem.

Obrázek 5 Strana 6

5 = Tlaèítko „chod zpìt“ (obr. 5) Stiskem tohoto tlaèítka se stroj a dopravní pás uvedou do zpìtného chodu. Poznámka: Stisknutí tlaèítka pøi zapnutém chodu stroje vpøed se stroj uvede do zpìtného chodu na alespoò 3 sekundy pøe tím, než se opìt automaticky pøepne do chodu vpøed. 6 = Kontrolka „chod vpøed“ (obr. 5) a) Svítí nepøerušovanì tehdy, jestliže øezný mechanismus a dopravní pás jsou zapnuty na chod vpøed. b) Bliká, jestliže stroj pøepnete z chodu vpøed na zpìtný chod. 7 = Kontrolka „pøipraven“ (obr. 5) Nepøerušovanì svítí když: a) je hlavní vypínaè (1) v poloze „1“ b) je zámek (2) je odemknutý c) je bezpeènostní tlaèítko „stop“ ve tvaru kolejnièky (14) uvolnìné d) je zásobník úplnì zasunutý Bliká pøi zapnutém hlavním vypínaèi když: a) je zámek (2) zamknutý, nebo b) stisknuté bezpeènostní tlaèítko „stop“ ve tvaru kolejnièky (14)

8 = Kontrolka „porucha motoru“ (obr. 5) Pøi pøetížení motoru skartovaèe zaèíná blikat a aktivuje se vestavìná tepelná ochrana. Pøeruší se tak obvod nutný pro provoz zaøízení. Více informací naleznete v odstavci „Porucha motoru“. 9 = Kontrolka „plný zásobník“ nebo „nezasunutý zásobník“ (obr. 5) Svítí, když je zásobník plný a potøebuje vyprázdnit, nebo když není zásobník úplnì zasunutý. Jestliže se kontrolka rozsvítí, stroj se automaticky vypne. Více informací naleznete v odstavci „Vyprázdnìní zásobníku“. 10 = Kontrolka „zpìtný chod“ (obr. 5) Svítí, jestliže pøístroj pracuje ve zpìtném módu. 11 = Pouze ve spojení s hydraulickým lisem materiálu - typ 860 12 = Pouze ve spojení s hydraulickým lisem materiálu - typ 860 13 = Pouze ve spojení s hydraulickým lisem materiálu - typ 860 14 = Bezpeènostní tlaèítko „stop“ ve tvaru kolejnièky (obr. 6) V pøípadech, kdy budete potøebovat co nejrychleji vypnout stroj, tak mùžete uèinit tímto tlaèítkem. Chcete-li pøístroj opìt uvést do provozu, uvolnìte kolejnièku a stisknìte tlaèítko „chod vpøed“ (3).

Obrázek 6

Provoz Provoz pøístroje: Postupujte následujícím zpùsobem: 1. Vložte pøiložený klíè do zámku (2) a otoète jím vpravo. 2. Pøepnìte hlavní vypínaè (1) do polohy „1“. Po 2 sekundách se rozsvítí kontrolka „pøipraven“ (7). 3. Stisknìte tlaèítko „chod vpøed“ (3). Øezný mechanismus a dopravní pás se zapnou. Rozsvítí se kontrolka „chod vpøed“ (6). Pozor: Stroj bude pracovat pouze když: a) tlaèítko „stop“ ve tvaru kolejnièky (14) bude uvolnìné b) zámek (2) bude odemknutý c) hlavní vypínaè (1) bude v poloze „1“ a d) zásobník (23) je úplnì zasunutý. Podávání materiálu: Pøi podávání materiálu do stroje nesmí obsluha stát výš než stojí stroj! Stání na zvýšeném stupínku (jako jsou palety nebo krabice umístìné pøed strojem) zmenšuje vzdálenost mezi obsluhou a øezným mechanismem, která nevyhovuje bezpeènostním normám. Materiál podávaný do skartovaèe mùže obsahovat hromadu hladkého papíru (více než 550 archù podle typu a velikosti papíru), a také pomaèkaný papír a lepenku. Materiál, který chcete skartovat, umístìte na bìžící dopravní pás, který materiál dopraví do øezného mechanismu.

Podávání materiálu s kompletní vazbou: Skartovaèe, vybavené øezným mechanismem s øeznou šíøkou 7.8 x 55 mm nebo 11.8 x 55 mm, mohou skartovat i materiály s vazbou (vèetnì kovových èástí). V takovém pøípadì by mìla být vazba otevøena a èásti rovnomìrnì rozloženy. Dùležitá poznámka: Ruèní odstranìní kovových èástí pøed skartováním zvyšuje životnost øezného mechanismu. Postup pøi pøetížení stroje Pøi náhodném pøetížení stroj minimalizuje pøípadné poškození následujícím zpùsobem: 1. Øezný mechanismus se zablokuje. 2. Øezný mechanismus a dopravní pás se pøepnou na zpìtný chod a uvolní tak skartovaný materiál. 3. Øezný mechanismus a dopravní pás se automaticky pøepnou zpìt na chod vpøed.

Vyprázdnìní zásobníku (obr. 8): Chcete-li vyprázdnit zásobník, uchopte zásobník (23) za øemen (24) a vytáhnìte jej ze skartovaèe. Potom vytáhnìte øemen, otevøete èelní panel (25) a vyjmìte plastový sáèek. Po umístìní nového sáèku do zásobníku zavøete èelní panel a zasuòte zásobník zpìt do skartovaèe. Nyní je stroj pøipraven znovu skartovat. Poznámka: Stroj bude znovu pracovat jen když bude zásobník úplnì zasunutý zpìt. Jestliže zásobník není úplnì zasunutý zpìt ve skartovaèi, svítí kontrolka „nezasunutý zásobník“ (9), a pøístroj nemùže pracovat.

Stroj tento postup automaticky opakuje, dokud nebude všechen materiál skartován. Automatické zastavení stroje pøi plném zásobníku: Stroj se automaticky vypne, jakmile se zásobník naplní. Souèasnì je tento stav signalizován rozsvícenou kontrolkou „plný zásobník“ (9) a také zvukovým signálem. Chcete-li vypnout zvukový signál, stisknìte krátce tlaèítko „chod vpøed“ (4).

Nahromadìný papír je nutné na pás umístit úhlopøíènì. Tímto zpùsobem se do øezného mechanismu dostanou nejprve okraje hromady a vyvarujete se náhlého pøetížení stroje. Nikdy nepodávejte vìtší množství papíru, než je uvedené v odstavci „Technické údaje“. Pokud je stroj pøetížen, postupujte podle pokynù v odstavci „Postup pøi pøetížení stroje“.

Obrázek 7

Obrázek 8 Strana 7

Porucha Porucha motoru:

Postup pøi poruše:

Pøi pøetížení motoru skartovaèe pøeruší integrovaný tepelný ochranný systém zdroj energie. Kontrolka „porucha motoru“ (8) bliká.

Pokud pøístroj správnì nefunguje, zkontrolujte následující body v uvedeném poøadí: - je síová zástrèka v zásuvce? - je hlavní vypínaè (1) zapnutý? - je otoèný pøepínaè (2) zapnutý? - je uvolnìné tlaèítko „stop“ (3)? - je klapka na zadní stranì krytu zavøená? - je zásobník (12) správnì zasunutý? - není v pøístroji nahromadìný papír? Postupujte podle pokynù v odstavci „Nahromadìný papír“. - není motor pøetížen? Prosím postupujte podle pokynù v odstavci „Porucha motoru“. - není porušena fáze? Zkontrolujte tøífázovou pojistku v zásuvce hlavního napájení a pokud je to nutné, vymìòte ji.

Nicménì pøi ochlazování motoru mùžete i nadále pracovat v pomalém režimu (energie snížena spojením do hvìzdy, napø. pro odstranìní materiálu). Skartovaè mùže v pomalém režimu pracovat jen pøi odstraòování materiálu nebo pøi doskartování materiálu, který je nahromadìn ve stroji. Všechny ostatní èinnosti mohou vážnì poškodit motor. Po dostateèném ochlazení stroje (po asi 5-10 minutách) kontrolka zhasne a stroj mùže opìt normálnì pracovat (spojení do trojúhelníku). Poznámka: Jestliže se stroj nevrátí do normálního provozu po ochlazení (kontrolka (8) nezhasne), znamená to, že je stroj poškozen. V tomto pøípadì uvìdomte naše servisní oddìlení.

Strana 8

Jestliže i nadále nemùžete odstranit pøíèiny poruchy, uvìdomte naše servisní oddìlení. Pøed otevøením stroje pøi provádìním jakýchkoliv oprav vytáhnìte zástrèku ze zásuvky, vypnìte hlavní vypínaè a zamknìte jej visacím zámkem.

Obrázek 3

Údržba Údržba øezného mechanismu (6x50 mm): Po asi 2 hodinovém nepøetržitém provozu pøepnìte øezný mechanismus na asi 30 sekund na zpìtný chod a pøitom nastøíkejte øezný mechanismus speciálním olejem, který je souèástí pøíslušenství.

Údržba rychlostní skøínì:

1.

Obì synchronní rychlosti, øetìzová kola i hnací øetìz musíte pravidelnì každý mìsíc promazat.

2.

Pøed otevøením stroje musíte stroj vypnout hlavním vypínaèem (1) (obr. 5).

3.

Postupujte následujícím zpùsobem:

Odstraòte levou stranu krytu motoru. Namažte výše zmínìné èásti štìteèkem nebo mazací pistolí standardním mazivem. Namontujte zpìt levou stranu motoru a pøipojte stroj do sítì. Stroj mùžete opìt uvést do provozu.

Tip na šetøení elektrickou energií: Ujistìte se, že je pøístroj pøes noc vypnutý (hlavní vypínaè (1) (obr. 5) je v poloze „0“).

Technické údaje Šíøka øezu:

11,8 x 55 mm (pøíèný øez) 7,8 x 55 mm (pøíèný øez) 6 x 50 mm (pøíèný øez)

Øezný výkon: 11,8 x 55 mm 7,8 x 55 mm 6 x 50 mm

400-550 listù (70g/m 2) 300-400 listù (70g/m 2) 300-330 listù (70g/m 2)

Pracovní šíøka:

500 mm

Výkon:

7,5 kW

Pøipojovací napìtí:

400V/50Hz

Jištìní: (pomalá pojistka)

35 A

Hladina hluku:

cca 74 dB(A)

Rozmìry: Šíøka: Hloubka: Výška: Hmotnost:

1950 mm 1200 mm 1550 mm cca 726 kg

Doplòkové pøíslušenství Název Plastový sáèek

900 x 900 x 1500 x 0,15 mm

Lahvièka s mazacím olejem Poznámka: V pøípadì potøeby speciálního pøíslušenství nebo náhradních dílù se obrate na svého prodejce.

Strana 9