NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE

NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE

Kamstrup PcNet III

Kamstrup A/S Industrivej 28, Stilling DK-8660 Skanderborg TEL: +45 89 93 10 00 FAX: +45 89 93 10 01 [email protected] www.kamstrup.com

Návod k instalaci a obsluze

Kamstrup PcNet III

1

Úvod ..................................................................................................................................1 1.1 CDAPI a PcNet III.......................................................................................................1 1.2 AMR Manager a AMR Management Server...............................................................1

2

Funkční popis ...................................................................................................................2 2.1 Způsob odečítání měřičů ............................................................................................2 2.2 AMR Manager ............................................................................................................2 2.2.1 Spuštění softwaru AMR Manager .....................................................................2 2.3 Síť...............................................................................................................................3 2.4 Point-to-point ..............................................................................................................3 2.5 M-Bus .........................................................................................................................4 2.5.1 Nastavení v programu AMR Manager...............................................................4

3

Instalace ............................................................................................................................5 3.1 Minimální požadavky na počítač ................................................................................5 3.2 Instalace softwaru PcNet III........................................................................................6

4

Použití programu ............................................................................................................11 4.1 CDAPI ......................................................................................................................11 4.1.1 Show log window (Zobrazení okna protokolu) ................................................12 4.1.2 Okno About CDAPI (O aplikaci CDAPI) ..........................................................12 4.1.3 Exit (Konec).....................................................................................................12 4.2 AMR Management Server ........................................................................................12 4.2.1 Okno About AMR Management Server (O aplikaci AMR Management Server) ........................................................................................................................13 4.2.2 Okno Connection Information (Informace o připojení) ....................................13 4.2.3 Exit (Konec).....................................................................................................13 4.3 Kamstrup PcNet III ...................................................................................................14 4.3.1 Auto create meters (Automatické vytváření měřičů) .......................................14 4.3.2 Okno About PcNet III (O aplikaci PcNet III) ....................................................14 4.3.3 Exit (Konec).....................................................................................................14 4.3.4 Okno protokolu................................................................................................15

i

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

Obsah


Kamstrup PcNet III

Informace o této příručce Tato příručka je určena pro software PcNet III, verze A1. Tento dokument je překladem dokumentu číslo 5512-619 GB, rev. A1. V případě nesrovnalostí mezi anglickým textem a překladem, platí původní anglický text. Příručka obsahuje: •

Popis různých vlastností a funkcí softwarového balíku Kamstrup PcNet III (dále jen PcNet III) a jeho použití

•

Pokyny k instalaci softwarového balíku Kamstrup PcNet III

V této příručce slovo

Přehled dokumentu Kapitola

Popis

Kapitola 1: Úvod

Obsahuje souhrnné informace o softwaru PcNet III.

Kapitola 2: Funkční popis

Obsahuje popis funkcí softwaru PcNet III.

Kapitola 3: Instalace

Obsahuje pokyny pro instalaci softwarového balíku PcNet III.

Kapitola 4: Použití programu

Obsahuje popis způsobu obsluhy programu PcNet III.

ii

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

uživatel označuje osobu, která obsluhuje program PcBase III zákazník označuje osobu, u které jsou nainstalovány měřiče určené k měření spotřeby energií.


1

Kamstrup PcNet III

Úvod

PcNet III je softwarový balík, který slouží ke vzdálenému odečítání měřičů pro software Kamstrup PcBase III. PcNet III nahrazuje programy PcNet II, PcLink a PcM-Bus. Balík zahrnuje programy popisované dále. 1.1

CDAPI a PcNet III

CDAPI a PcNet III jsou programy určené k odečítání měřičů a ukládání dat do softwaru Kamstrup PcBase III. Při standardní instalaci jsou oba programy uloženy v operačním systému Windows do složky "Po spuštění" a budou automaticky spuštěny při zavádění systému Windows. Odečítání hodnot vyžaduje spuštění obou programů. Po instalaci jsou na pracovní ploše vytvořeni zástupci pro každý program. 1.2

AMR Manager a AMR Management Server

Při standardní instalaci je program AMR Management Server uložen v operačním systému Windows do složky "Po spuštění" a bude automaticky spuštěn při zavádění systému Windows. AMR Manager vyžaduje předchozí spuštění programu AMR Management Server. Po instalaci jsou na pracovní ploše vytvořeni zástupci pro každý program. Další informace naleznete v návodu k obsluze softwaru AMR Manager.

1

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

Program AMR Manager se používá k nastavení konfigurace počítače určeného k odečítání měřičů, navázání připojení k měřičům a síti odečítání měřičů a dále k údržbě této sítě. AMR Management Server je základní program, který je nutno spustit před zahájením používání programu AMR Manager.


2

Funkční popis

2.1

Způsob odečítání měřičů

Kamstrup PcNet III

Software PcNet III může odečítat měřiče: • Pomocí bezdrátové sítě a sítě PLC • Prostřednictvím přímého bodového odečítání P2P (point-to-point) • Pomocí sítě M-Bus K dispozici jsou následující typy komunikace: • • • • •

Port COM Port USB GSM GPRS TCP/IP (LAN/WAN)

Pro každý způsob odečítání (bezdrátové, P2P a M-Bus) lze použít stejný modem, který PC používá k odečítání. 2.2

AMR Manager

Pomocí programu AMR Manager se navazuje spojení s měřičem následujícím způsobem: • • • • • •

Vytvořením vstupního bodu Výběrem typu připojení, např. GSM/GPRS Výběrem typu měřiče, např. P2P Zadáním telefonního čísla modemu měřiče Výběrem portu modemu měřiče Vyhledáváním měřičů

2.2.1

Spuštění softwaru AMR Manager

Program se v operačním systému Windows spouští buď kliknutím na ikonu AMR Manager na pracovní ploše nebo výběrem nabídky Start → Programy → Kamstrup → Kamstrup PcNet III → AMR Manager.

2

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

Každodenní činnosti spojené s odečítáním se provádějí přímo v softwaru Kamstrup PcBase III. Další informace viz Kamstrup PcBase III, Návod k instalaci a obsluze.


Kamstrup PcNet III

Zadejte následující informace:

Obrázek 1

2.3

Pole

Vstup

Role (Role)

Super user (Superuživatel) / Guest (Host) / User (Uživatel)

Password (Heslo)

Kamstrup

Server (Server)

localhost

Port (Port)

8989

Síť

Komunikace v síti probíhá v souladu s normou EN 13757-5. 2.4

Point-to-point

Každý měřič je odečítán prostřednictvím přímé komunikace. Používá se vnitřní komunikační protokol každého měřiče. Tento způsob se rovněž označuje jako transparentní odečítání. Výjimkou je odečítání elektroměrů Kamstrup prostřednictvím GSM4i.

3

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

Každý z modulů měřičů komunikuje prostřednictvím směrovačů a koncentrátorů. Každý směrovač vytváří a udržuje místní seznam všech měřičů, se kterými je schopen komunikovat. Koncentrátor komunikuje se směrovači a udržuje síťový seznam, který obsahuje místní seznamy směrovačů.


2.5

Kamstrup PcNet III

M-Bus

Všechny měřiče v síti M-Bus jsou vybaveny modulem M-Bus a jsou připojeny k řídicí jednotce M-Bus Master. Použít lze primární nebo sekundární adresování. Nastavení se provádí v programu AMR Manager.

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

Vzhledem k tomu, že při přenosu dat v síti GSM/GPRS dochází k určité prodlevě, může se stát, že sekundární adresování nebude pracovat správně. V takových případech doporučujeme použít primární adresování.

Obrázek 2

2.5.1

Nastavení v programu AMR Manager

Rychlost snímání a komunikace je 300 a 2 400 bps. Při zadávání měřičů program AMR Manager zjistí nejlepší komunikační rychlost automaticky sám. PcNet III lze rovněž nakonfigurovat na rychlost 9 600 bps. Další informace získáte u společnosti Kamstrup A/S. Všechny měřiče komunikují s protokolem M-Bus podle normy EN 1434-3 a EN 13757-3.

Poznámka M-Bus Master společnosti Kamstrup nepodporuje sekundární adresování a komunikační rychlost 9 600 bps.

4

3

Instalace

3.1

Minimální požadavky na počítač

Kamstrup PcNet III

•

Operační systém Windows XP Service Pack 3 (32bitový). Nedoporučujeme používat jiné operační systémy.

•

Databázový server Microsoft SQL Server 2005 (32bitový).

•

Typ počítače Min. procesor Pentium 4 nebo novější ekvivalent, 1,6 GHz nebo rychlejší, nejméně 2 GB RAM. Při odečítání prostřednictvím modemu a sítě doporučujeme hlavní počítač vybavit nepřerušitelným zdrojem napájení (UPS).

•

Monitor Nejmenší rozlišení displeje 1 024 x 768 pixelů.

•

Klávesnice Standardní.

•

Myš PS2/USB.

•

Porty Port COM pro M-Bus Master, modem GSM a MULTITERM WA. Port USB pro MT Pro, třídrátový USB (66-99-098), optický snímač USB.

•

Pevný disk Nejméně 20 GB volného prostoru.

•

Jednotka CD-ROM Programy jsou k dispozici pouze na disku CD-ROM.

•

Doporučuje se připojení k Internetu.

•

Doporučuje se tiskárna. Data lze tisknout na standardní tiskárně.

Důležité Před instalací programu PcNet III je nutno nainstalovat a uvést do provozu program PcBase III. Instalační program pro software PcNet III provede instalaci všech potřebných částí programu a automaticky naváže připojení k nainstalovanému programu PcBase III.

5

5512-748 CZ / 10.2009 / A1



Instalace softwaru PcNet III 1. Spusťte počítač. 2. Po spuštění operačního systému Windows vložte do jednotky CD disk CD-ROM. 3. Počkejte na spuštění instalačního programu. Pokud se instalátor nespustí automaticky, klikněte na Start a poté na Spustit…Zapište d:\setup (kde d je písmeno označující jednotku CD) a klikněte na [OK].

Poznámka Označení jednotky CD se může lišit od písmene d: používaného v tomto dokumentu.

Obrázek 3

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

3.2

Kamstrup PcNet III

Obrázek 4

4. Pokračujte kliknutím na [Next >] (Další >).

6


Kamstrup PcNet III

Obrázek 5

Kliknutím na [Next >] (Další >) se software PcNet III nainstalujte do výchozí cílové složky C:\Program Files\Kamstrup\Kamstrup PcNet III. Případně určete složku, do které jste nainstalovali software Kamstrup PcBase III. Neinstalujte program na síťový disk.

Obrázek 6

6. Pokud máte v počítači nainstalováno CDAPI ve verzi 2.4, zaškrtněte pole k přenosu dat z verze 2.4 do aktuální verze CDAPI.

7

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

5. Nezapomeňte, že program PcNet III je vždy nutno instalovat do stejné složky jako program Kamstrup PcBase III.


Kamstrup PcNet III

Obrázek 7

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

7. Kliknutím na [Next >] (Další >) potvrďte instalaci.

Obrázek 8

8. Počkejte na provedení instalace softwaru.

8


Kamstrup PcNet III

Obrázek 9

10. Vyberte složku, ve které je nainstalována verze 2.4 CDAPI a klikněte na [OK].

Obrázek 10

11. Kliknutím na [Close] (Zavřít) dokončete instalaci. Nyní se na pracovní ploše zobrazí ikona PcNet III. Případně lze použít nabídku Start → Programy → Kamstrup → Kamstrup PcNet III.

9

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

9. Pokud jste v kroku 6 zaškrtli pole „Migrate CDAPI…“ (Migrovat CDAPI) a soubory CDAPI se nenacházejí ve výchozí instalační složce, tj. C:\Program Files\PcBase\Kamstrup PcNet III\CDAPI, otevře se následující okno:


Kamstrup PcNet III

Poznámka Při prvním spouštění softwaru PcNet III musí být tento spuštěn před CDAPI. Pokud jste nechtěně spustili CDAPI před softwarem PcNet III, zastavte CDAPI a po spuštění PcNet III jej spusťte znovu.

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

Nyní se doporučuje provést restart počítače.

10


4

Kamstrup PcNet III

Použití programu

Při standardní instalaci budou programy PcNet III, CDAPI a AMR Management Server zaváděny automaticky při spouštění počítače. Odečítání měřičů a úpravy konfigurací vyžadují, aby byly aktivní všechny tyto programy. V oznamovací oblasti systému Windows se zobrazí ikony programů (v pravém dolním rohu obrazovky).

Obrázek 11

CDAPI

Kliknutím pravým tlačítkem na ikonu se otevře následující okno:

Obrázek 12

11

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

4.1


4.1.1

Kamstrup PcNet III

Show log window (Zobrazení okna protokolu)

V okně protokolu se zobrazují informace o komunikaci související s vyčítáním a informace o samotném vyčítání. Tyto informace slouží hlavně k analytickým účelům.

Obrázek 13

Po použití okno minimalizujte, ale nezavírejte jej. Okno About CDAPI (O aplikaci CDAPI)

V tomto okně se zobrazuje číslo verze CDAPI.

Obrázek 14

4.1.3

Exit (Konec)

Tato funkce slouží k ukončení programu. 4.2

AMR Management Server

AMR Management Server pracuje správně

AMR Management Server nepracuje správně

Tato ikona obyčejně znamená, že CDAPI není spuštěn.

12

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

4.1.2


Kamstrup PcNet III


Obrázek 15

4.2.1

Okno About AMR Management Server (O aplikaci AMR Management Server)

V tomto okně se zobrazují informace o autorských právech.

Obrázek 16

4.2.2

Okno Connection Information (Informace o připojení) 5512-748 CZ / 10.2009 / A1

V tomto okně se zobrazují informace o připojení.

Obrázek 17

4.2.3

Exit (Konec)

Tato funkce slouží k ukončení programu.

13


4.3

Kamstrup PcNet III

Kamstrup PcNet III


Obrázek 18

4.3.1

Auto create meters (Automatické vytváření měřičů)

Zde lze určit, zda se mají měřiče vytvářet automaticky. To znamená, že měřiče zjištěné programem AMR Manager budou automaticky vytvořeny v softwaru Kamstrup PcBase III.

4.3.2

Okno About PcNet III (O aplikaci PcNet III)

V tomto okně se zobrazuje číslo verze softwaru PcNet III.

Obrázek 19

4.3.3

Exit (Konec)

Tato funkce slouží k ukončení programu.

14

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

Povšimněte si, že se zde mohou zobrazit i měřiče z jiných bezdrátových sítí Kamstrup (např. ze sousední sítě) a v takovém případě budou tyto měřiče automaticky vytvořeny v softwaru PcBase III. Proto při aktivaci této funkce postupujte opatrně.


4.3.4

Kamstrup PcNet III

Okno protokolu

Dvojitým kliknutím na ikonu se otevře okno protokolu. Toto okno slouží hlavně k analytickým účelům.

Po použití okno minimalizujte, ale nezavírejte jej.

15

5512-748 CZ / 10.2009 / A1

Obrázek 20

NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE

Recommend Documents