Návod k obsluze
Nastřelovací pistole „DIVA 1“ Pro Vaši bezpečnost Bezpečná práce s přístrojem je možná jen tehdy, pokud si důkladně přečtete tento návod k obsluze, bezpečnostní pokyny a budete striktně dodržovat instrukce v nich obsažené. Vy i ostatní osoby, které se nacházejí v blízkosti místa používání přístroje, noste vždy vhodnou ochranu zraku, ochrannou helmu i ochranu sluchu. • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Nastřelovací pistoli nepoužívejte bez řádného zaškolení o obsluze a jejím používání. Přístroj nedávejte k dispozici nevyškoleným osobám. Ve věci zaškolení se obracejte na prodávajícího firmy Würth. V žádném případě nemiřte nastřelovací pistolí proti jakékoliv části Vašeho těla nebo jiné osoby. Osoby mladší 18-ti let nesmí s tímto přístrojem pracovat. Před pracovními přestávkami, při ukončení práce, před prováděním údržbových prací, před odstraňováním závad a před výměnou opotřebovaných dílů je nutné přístroj vždy zcela vyprázdnit. Neustále kontrolujte nezávadnou funkci přístroje, kompletnost i provozuschopnost a funkčnost nastřelovací pistole. Vyvarujte se práce s napnutými pažemi. V případě, že se necítíte zdráv, okamžitě přerušte práci s přístrojem. Pásky s náboji nesmí být z přístroje vyjímány násilím. Používejte vždy pouze originální upevňovací prvky, originální pásky s náboji a originální náhradní díly firmy Würth, popřípadě díly rovnocenné kvality. Přístroj držte vždy kolmo k pracovní ploše ( upevňovacímu podkladu ). V žádném případě nenechávejte tento přístroj ležet bez dozoru. V případě, že přístroj nepoužíváte, uchovávejte jej na bezpečném místě, kde bude zajištěn před neoprávněným používáním. Přístroj v žádném případě nepoužívejte v prostředí, kde může hrozit nebezpečí výbuchu nebo vznícení. V každém případě dbejte významných národních i mezinárodních předpisů a zákonů o používání nastřelovacích pistolí, zvláště pak téma „úrazová prevence“. V Německu platí předpis VBG 45. I přes existující zabezpečení může při chybném použití dojít k průstřelu plechu. Z tohoto důvodu zajistěte, aby se za místem, kde provádíte upevňování, nenacházela žádná osoba. Tento přístroj disponuje také přítlačnou pojistkou, která zabraňuje tomu, aby se přístroj bez přitlačení na pevný podklad samovolně spustil. Upozorněte ostatní osoby, které se zdržují v blízkosti místa nastřelování, na velký hluk, který při práci s tímto přístrojem vzniká. Před použitím přístroje překontrolujte kontrolní štítek. Přístroj s prošlou dobou příští kontroly již nepoužívejte.
• •
Při provádění nástřelu svorníků do stropů a stěn je nutné vyhledat elektrická, plynová vedení a vodovodní potrubí, která jsou vedená pod omítkou. K tomuto účelu můžete použít například přístroj pro vyhledávání kovů. Nerespektování a nedodržování předpisů, bezpečnostních opatření, jako i zákonných ustanovení a bezpečnostních předpisů může zapříčinit vznik úrazu.
Vhodné použití Tento přístroj je určen k nastřelování svorníků do betonu, plných vápenopískových cihel, zdiva z plných cihel a oceli za použití originálního systémového příslušenství firmy Würth. Za škody, které vznikly v důsledku nevhodného použití přístroje, ručí sám uživatel.
Technický popis přístroje Nastřelovací pistole „DIVA 1“ firmy Würth se vyznačuje svou rychlostí, bezpečností uživatele a hospodárností. Její malý zpětný ráz umožňuje dlouhodobou práci s velmi malou únavou. Tento přístroj podléhá zákonu o střelných zbraních a je konstrukčně testován a schválen k používání PTB ( Spolkovým fyzikálně technickým ústavem ). Tento přístroj musí být jeho vlastníkem každé 2 roky zasílán firmě Würth nebo autorizovanému servisnímu středisku firmy Würth k opakované zkoušce. Právě platné potvrzení o provedené zkoušce musí vlastník přístroje řádně uschovat ( § 15 WaffV. ). Při změnách na přístroji zaniká povolení.
Technické parametry přístroje Nastřelovací pistole Objednací číslo Výkon Vodítko svorníku Délka přístroje Hmotnost přístroje Náboje Síla náboje Slabý Střední Velice silný
DIVA 1 864 50 pro středně těžká uchycení Ø 9 mm 480 mm 3,2 kg Kalibr 6,8/11 mm ve 12-ti místných páskách zelený žlutý červený
Části přístroje 1 2 3 4 5
Píst Převlečná matice Tlumič pístu Brzdový kroužek Vratná pružina pístu
6 7 8 9 10
Vodítko svorníku Nasazovací pouzdro Záchytný tlumič Přídržný kroužek Uzávěr
Pracovní pokyny Přístroj disponuje plně automatickou regulací výkonu, čímž zaručuje optimální hloubku vstřelení upevňovacího prvku. Aby nedošlo k přetížení přístroje, používejte náboje o takové síle, která je vhodná/uzpůsobená pro daný upevňovací podklad !!!!
Síla nábojů Podkladový materiál Plná vápenopísková cihla Beton B25 – B40 Ocel St37
Síla náboje zelená / žlutá žlutá žlutá
Síly nábojů uvedené v této tabulce korespondují se získanými zkušenostmi a mohou se odchylovat dle kvality podkladu. OBR. U podkladů s extrémní pevností v tahu / kompaktností se, prosím, obraťte na technickou poradenskou službu firmy Würth.
Dimenzování podkladu Podkladový materiál Beton Vápenopísková cihla Ocel Zdivo z plných cihel
Hloubka průniku min. 25 mm. cca. 32 mm. od 5 mm. cca. 32 mm.
Minimální tloušťky 100 mm. 100 mm. od 5ti mm. 100 mm.
Minimální vzdálenosti a vzdálenosti od okrajů podkladu ( dle § VGB 45 ) U místa, kam má být svorníku zasazen, musí být vzdálenost k volné hraně tak velká, aby bylo zamezeno bočnímu vystoupení vsazovaného svorníku z podkladu.
Materiál → ↓Druh přístroje Nastřelovací pistole
Zdivo
Beton, železobeton
Ocel
5 cm
5 cm
trojitý ∅ dříku svorníku
Vsazované svorníky jsou vstřelovány od sebe tak daleko, aby v důsledku vylomení nebo roztržení materiálu nemohly vystoupit v místě, kde byly vstřeleny do podkladu. Materiál → ↓Druh přístroje Nastřelovací pistole
Zdivo
Beton, železobeton
Ocel
10-ti násobný ∅ dříku svorníku
10-ti násobný ∅ dříku svorníku
5-ti násobný ∅ dříku svorníku
Překontrolování funkcí Přístroj podrobte vizuální kontrole. V případě viditelných závad přístroj již dále nepoužívejte.
Zkoušení přítlačné pojistky 1. Přitlačte vyprázdněný přístroj proti vhodnému upevňovacímu podkladu. OBR. 2. Stiskněte kohoutek. Musí být slyšet zřetelné cvaknutí "Cvak". 3. Uvolněte přítlak. 4. Pásek s náboji zaveďte zespodu (POZOR na pásce jsou vytištěna pořadová čísla nábojů – zasunutí proveďte od čísla 1) přes rukojeť přístroje a protáhněte jej nahoru. Během toho procesu musí být slyšet a cítit jednotlivá zaskakování. OBR. OBR.
Práce s přístrojem DIVA 1 Nabití přístroje 1. Zaveďte do přístroje k upevňovacímu podkladu odpovídající sílu náboje ( zelená, žlutá, červená ). OBR. 2. Zaveďte Vámi požadovaný hřebík/svorník tak daleko do vodítka svorníků, aby byl uchycen přídržným prvkem. Přitom dbejte na to, aby hrot hřebíku/svorníku ukazoval směrem na upevňovací podklad. OBR.
Usazení svorníku 3. Nastřelovací pistoli držte pevně oběma rukama a zaujměte bezpečný postoj. 4. Přitlačte přístroj kolmo k vhodnému upevňovacímu podkladu. Ubezpečte se, že nezasáhnete žádné elektrické, plynové vedení nebo vodovodní potrubí. OBR. 5. Stiskněte kohoutek. Dojde k výstřelu, svorník je zaražen do podkladu a pásek s náboji se posune o jeden náboj. 6. Zaveďte další hřebík/svorník do přístroje a postupujte dle pracovních kroků 2., 3., 4. a 5.. 7. V případě, že používáte zásobník svorníků, který je možné zakoupit, jako příslušenství, odpadá pracovní krok číslo 6. 8. Pomocí tohoto přístroje můžete bez výměny pásku s náboji provést až 12 uchycení, aniž byste museli přístroj jakkoliv doplňovat. V případě, že jsou na přístroji patrné závady (jako např. praskliny nebo jiná viditelná poškození), okamžitě přerušte práci a poškozené díly vyměňte nebo přístroj odevzdejte firmě Würth za účelem provedení opravy.
Odstraňování závad Závada A = nedochází ke spuštění přístroje ( k výstřelu ) A; B = opět nedochází ke spuštění přístroje ( k výstřelu ) C=
nedochází ke spuštění přístroje, protože úderník "necvakl". D; E = pásek s náboji se neposouvá. F = vodítko svorníku je ucpané.Hřebík/svorník není možné zavést do vodítka svorníku. G = výkon vsazování silně ochabuje/slábne. Vodítko svorníku je značně zdeformované.
Odstranění závady Přístroj držte 30 sekund přitlačený k upevňovacímu podkladu. Poté uvolněte přítlak a pokuste se o to znovu. Přístroj držte 30 sekund přitlačený k upevňovacímu podkladu. Poté uvolněte přítlak a pokuste se o to znovu. Manuálně popotáhněte pásek s náboji o jednu pozici a opakujte to znovu. Překontrolujte správný způsob činnosti přítlačné pojistky a pokuste se přístroj znovu spustit. Zjistěte, zda je převlečná matice č. 2 pevně utažená. Překontrolujte správný způsob činnosti dopravního zařízení nábojů a zkuste to znovu. Odšroubujte převlečnou matici, oddělte vodítko svorníků od přístroje a uvolněte (prorazte) jej průbojníkem nebo něčím podobným. Vyměňte již opotřebovanou vratnou pružinu pístu č.5. za novou. Vyměňte již opotřebované vodítko svorníku č. 6. za nové. OBR. A - G
Demontáž Pouze následně uvedené originální náhradní díly firmy Würth smějí být uživatelem dle tohoto návodu k obsluze vyměněny: OBR. Označení artiklu Převlečná matice č. 2 Vodítko svorníku č. 6 Nasazovací pouzdro č. 7 Záchytný tlumič č. 8
Objednací číslo 707 864 352 707 864 353 707 864 350 707 864 355
OBR. Označení artiklu Píst č. 1 Tlumič pístu č. 3 Brzdový kroužek č. 4 Vratná pružina pístu č. 5 Přídržný kroužek č. 9
Objednací číslo 707 864 3 57 707 864 3 59 707 864 3 60 707 864 3 58 707 864 3 56
OBR. Uzávěr č. 10
707 864 3 09 OBR.
Jiné, než výše uvedené části přístroje, nesmí být za žádných okolností demontovány. Otvírání krytu přístroje a rozsáhlé opravy mohou být prováděny pouze firmou Würth nebo autorizovanými servisními středisky. Rozsáhlé rozebrání přístroje a provádění oprav uživatelem vede k neuznání garance a jakékoliv odpovědnosti za škody. Je velice nutné dbát na to, aby byl brzdový kroužek č. 4 namontován pouze takovým !!způsobem, jak je zobrazeno na obrázku č. 5. !!
Rozložení přístroje 1. Odšroubujte převlečnou matici č. 2. OBR. 2. Dále od přístroje oddělte vodítko svorníku č. 6 a nasazovací pouzdro č. 7 zároveň se záchytným tlumičem č. 8. OBR. 3. Odejměte vratnou pružinu pístu č. 5 spolu s pístem. OBR.
Čištění přístroje 4. Přístroj čistěte pomocí spreje a kartáče. OBR. OBR.
Sestavení přístroje ( montáž ) 5. Do nastřelovací pistole opět vmontujte píst č. 1, tlumič pístu č. 3, brzdový kroužek č. 4, vratnou pružinu pístu č.5 a vodítko svorníku . Při montáži dbejte na správnou montáž brzdového kroužku č. 4 !!! OBR. OBR. 6. Na závěr opět našroubujte na přístroj převlečnou matici č. 2. OBR.
Údržba a péče o přístroj Před zahájením veškerých prací na přístroji: 1. Nejprve vyjměte pásek s náboji z přístroje. 2. Ubezpečte se, že se v přístroji již nenachází žádná munice. 3. Z vodítka svorníku vyjměte případný nastřelovací hřebík nebo svorník. Pro zajištění nezávadné funkce přístroje je nezbytně nutné zacházet s přístrojem šetrně a udržovat jej stále čistý. Silné nečistoty, způsobené usazováním prachu, odstraňte pomocí stlačeného vzduchu. Vnější kryt přístroje čistěte vlhkým hadříkem. Nepoužívejte žádné agresivní čistící a ošetřující prostředky. Pro čištění a údržbu přístroje doporučujeme používat čistící prostředek na umělé hmoty firmy Würth a produkty na ošetřování umělých hmot firmy Würth. V případě slábnoucího výkonu vstřelování proveďte výměnu opotřebované vratné pružiny pístu č.5. Pro údržbu a čištění přístroje používejte výhradně produkty, které jsou doporučovány firmou Würth.
Doporučované čistící prostředky: Označení artiklu Údržbový sprej Čistící prostředek neobsahující silikon Prostředek na ošetření gumy "Rost off crafty" Stlačený vzduch ve spreji Kotoučový kartáč 9 mm Kotoučový kartáč 25 mm
Objednací číslo 893 051
Použití Kluzná plocha pístu, Pouzdro pístu.
890 22
Kryt.
890 110 890 200
Gumové díly. Kovové díly po delším nepoužívání.
893 62
univerzální.
864 011
Vedení pásků s náboji.
864 319
Kluzná plocha pístu.
U všech Vašich objednávek náhradních dílů a dotazů je bezpodmínečně nutné uvádět celé 8místné objednací číslo podle typového štítku přístroje.
Skladování Přístroj skladujte nenabitý, bez nábojů a svorníků. Přístroj a pásky s náboji uschovávejte v originální skříňce na nástroje na bezpečném, suchém místě chráněném před vysokými teplotami. Nepovolané osoby, především děti nesmí mít žádný přístup jak k samotnému přístroji, tak i k páskům s náboji. Berte si sebou vždy jen takové pásky s náboji, které budete potřebovat.
Záruka Na tento přístroj firmy Würth poskytujeme 24 měsíční záruku na vady materiálu a závady, vzniklé při výrobním procesu, a to od data zakoupení ( doklad : na základě faktury nebo dodacího listu ) přístroje zákazníkem. Vzniklé škody budou odstraněny prostřednictvím náhradní dodávky nebo provedením opravy. Škody, vzniklé přirozeným opotřebením, přetížením nebo nevhodným zacházením s přístrojem, jsou ze záruky vyloučeny . Reklamace mohou být uznány pouze tehdy, pokud předložíte Váš přístroj na jedné z poboček firmy Würth, Vašemu obchodnímu zástupci nebo autorizovanému servisnímu středisku firmy Würth.
Ochrana životního prostředí Druhotná regenerace surovin místo likvidace odpadů. Přístroj, příslušenství a obaly by měly být ekologicky recyklovány. Plastové díly určené k recyklaci jsou řádně označené. V Německé spolkové republice mohou být již nepoužívané přístroje vraceny firmě Würth k jejich recyklaci.
