MIMOŘÁDNÁ NABÍDKA SLEV NAŠÍ JIŽ 23. SEZÓNY NY NÍ do SLE vyp VY rod AŽ ání 30% kap a ci t
I T DĚ A M R A ZD
SLE VY PLA AŽ 30 31. TÍ DO % 3. 2 014
REZERVUJTE IHNED
Další ubytovací kapacity SE SLEVAMI AŽ DO 15% hotely, apartmány, vily, bungalovy najdete v našem hlavním katalogu Jadran 2014 a na www.chorvatskozababku.cz
SLEVY ZA VČASNÝ NÁKUP - AŽ 30%!!! Sleva platí při zakoupení zájezdu k uvedenému datu Pro zákazníky, kteří nečekají s rezervací svého zájezdu na poslední chvíli, jsme připravili odměnu v podobě mimořádně výhodného nákupu z tohoto katalogu s výraznou slevou. Proto neváhejte a rezervujte včas vybrané hotely a apartmány se slevou. Uvedené slevy můžete uplatnit u všech našich prodejců. Nárok na slevu vzniká již při zaplacení zálohy ve výši 50 % z celkové ceny zájezdu, kromě vyjímek. Veškeré slevy můžete uplatnit u svých prodejců! POZOR!! V termínech kde je v ceníkové tabulce zvýrazněná slevová akce (např. 7=5, 7=6, sleva 5%, sleva 10%) nelze použít slevu za včasný nákup (až na výjimky uvedené v katalogu).
POBYTOVÁ TAXA U některých kapacit se jedná o povinný příplatek k zakoupenému pobytovému zájezdu do Chorvatska. Při zakoupení zájezdu Vám prodejce k ceně připočítá „pobytovou taxu“ v následující výši: - dítě do 11 let - bez poplatku, dítě od 11 do 18 let - 15,- Kč / noc, osoby nad 18 let - 30,- Kč / noc Tyto poplatky jsou vzhledem k novému daňovému systému platnému v Chorvatsku od 1. 7. 2013 v řadě míst již započítány v ceně. Je třeba pečlivě prostudovat text pod ceníkem, co je v ceně skutečně zahrnuto.
POJIŠTĚNÍ V prodejních cenách je zahrnuto: kompletní pojištění záruky v důsledku úpadku cestovní kanceláře dle zákona č. 159/1999 Sb. a jeho dodatků. Toto pojištění je uzavřeno od 1.1.2013 s Union poisťovňou a. s. pod č. smlouvy 1162424. Dále zabezpečujeme kompletní cestovní pojištění po dohodě se zákazníkem.
AUTOBUSOVÁ DOPRAVA Do všech míst v tomto katalogu zajišťuje 101 CK Zemek autobusovou dopravu. Informace v centrále CK nebo na kontaktních adresách dopravního oddělení: tel./fax: 326 912 992, E-mail:
[email protected], Dispečink: +420 774 000 424 tel./fax: 564 407 545, E-mail:
[email protected], Dispečink: +420 774 000 433
APARTMÁNY A BUNGALOVY POLYNESIA*** - UMAG !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 14.1.2014 SLEVA 20 % Z CENY UBYTOVÁNÍ, při 100% úhradě – DO 14.2.2014 SLEVA 15 % Z CENY UBYTOVÁNÍ – DO 15.3.2014 SLEVA 10 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Typy apartmánů a bungalovů: 1/3 STUDIO - denní místnost se 3 lůžky, terasa nebo balkon 1/3 APT – ložnice se 2 lůžky, denní místnost s 1 lůžkem, terasa s krbem nebo balkon (superior – renovované v roce 2009; nerenovované – viz. ceníková tabulka) 1/4 APT - ložnice se 2 lůžky, denní místnost se 2 lůžky, terasa s krbem nebo balkon (superior renovované v roce 2009; nerenovované – viz. ceníková tabulka) 1/5 APT - ložnice se 2 lůžky, denní místnost se 3 lůžky, terasa s krbem nebo balkon 1/2 BGW – denní místnost se 2 lůžky, terasa s krbem 1/4 BGW - ložnice se 2 lůžky, denní místnost se 2 lůžky, terasa s krbem 1/5 BGW – ložnice se 2 lůžky, ložnice s 1 lůžkem, denní místnost s gaučem pro 1-2 osoby, terasa s krbem Ve středisku je centrální restaurace s možností á la carte, kafé bary, pizzerie, fast food, venkovní bazén pro dospělé a dětský bazén - oba dva se sladkou vodou. V blízkosti jsou různé stánky, obchody, supermarket, ambulance. Středisko zajišťuje bohatou celodenní a večerní animaci pro dospělé a děti. Pro děti je zde mini-klub od 5 do 12 let. Pro děti různých věkových kategorií jsou zde dětské kluby, např. pro děti 5-12 let je zde mini klub. Středisko zajišťuje hudební večery s živou muzikou a různá vystoupení. Zábavné a hudební večery zajišťuje vnitřní sál a venkovní terasa. V blízkosti jsou diskotéky. Pláže jsou částečně kamenité, betonové s upravenými plochami na slunění, pozvolný vstup do moře, vzdálené cca 100-500 m. Na pláži jsou tobogány, snack bar. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce se školou tenisu (nachází se v blízkosti, 14 otevřených a 2 kryté dvorce), minigolf, plážový volejbal, stolní tenis, půjčovna jízdních kol, vodní sporty. V blízkosti se nachází několik hřišť pro míčové hry včetně samostatné cvičební plochy pro aerobik, zumbu apod., jezdecké centrum. Jezdí zde vláček do města Umag a zpět. Cena je cca 15 Kn a děti do 12 let 8 Kn. 2
www.c hor vatskozababku.cz
APARTMÁNY A BUNGALOVY POLYNESIA - UMAG Termín
26.4.-24.5. 24.5.-21.6.
21.6.-28.6.
28.6.-12.7. 12.7.-23.8.
13.9.-27.9. 6.9.-13.9.
30.8.-6.9.
23.8.-30.8.
1/3 APT - TYP STUDIO
5520
7440
11760
15600
17040
1/3 (1/2+1) APT
7200
9600
15120
20160
22080
1/4 (1/2+2) APT
7920
10560
16800
22320
24480
1/5 (1/2+3) APT
8640
11520
18480
24480
26880
1/2 BGW
6720
8880
14400
18960
20880
1/4 (1/2+2) BGW
9360
12240
19680
26160
28560
1/5 (2/2+1) BGW dětská postýlka (pro dítě do 3 let) na vyžádání
10800
14160
22800
30240
33120
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
přistýlka - XX
1200
1200
1200
1200
1200
příplatek polopenze - dosp. osoba - X
3360
3360
4080
4080
4080
příplatek polopenze - dítě 5-14 let - X
1680
1680
2040
2040
2040
příplatek polopenze - dítě do 5 let - X
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
2400
2400
2400
2400
2400
domácí zvíře
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7denní nájem celého apartmánu nebo bungalovu s kompletním vybavením, veškerá spotřeba el. energie, vody a plynu, lůžkoviny, ručníky, závěrečný úklid, pobytová taxa V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, stravování X - formou švédských stolů, polopenzi musí čerpat všechny osoby v apartmánu XX - na vyžádání, přistýlka je možná pouze u APT 1/3 a BGW 1/5
DEPANDANCE BELVEDERE** - UMAG !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.1.2014 SLEVA 5 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Je starší secesní budova navazující přímo na hotel Sipar. Má 18 dvoulůžkových pokojů (z toho 12 s možností přistýlky) bez balkonu. Veškeré služby využívá klient v hotelu Sipar, což je obrovská cenová výhoda pro naše klienty. DEPANDANCE BELVEDERE - UMAG Termín
31.5.-7.6.
7.6.-28.6.
28.6.-12.7.
12.7.-30.8.
dospělá osoba v 1/2 pokoji (S2D)
4080
5280
6480
8640
dítě do 9 let - bez lůžka se 2 dosp. os.
2040
2640
3240
4320
dítě do 9 let - přistýlka se 2 dosp. os. X
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 9-12 let - přistýlka se 2 dosp. os. X
2040
2640
3240
4320
dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
3060
3960
4860
6480
dosp. os. - přistýlka se 2 dosp. os. X
3060
3960
4860
6480
dospělá osoba v 1/1 pokoji (S2D) dítě do 12 let s dospělou osobou v 1/1 pokoji (S2D)
6120
7920
9720
12960
3060
3960
4860
6480
dětská postýlka (pro děti do 3 let) X
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
30.8.-6.9.
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl (v hotelu Sipar), každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, pobytová taxa V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři domácí zvířata - nejsou povolena X - na předchozí vyžádání
APARTMÁNY LANTERNA** - LANTERNA (POREČ)
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 28.2.2014 SLEVA 10 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
Nachází se v jednom z nejznámějších středisek, na zalesněném poloostrově, cca 13 km severně od Poreče. Všechny apartmány mají vybavenou kuchyň, sociální zařízení, balkon nebo terasu. Typy apartmánů: 1/3 – velikost cca 37 m2, ložnice s 1 lůžkem a denní místnost se 2 lůžky, 1/4 – velikost cca 44 m2 – ložnice se 2 lůžky, denní místnost se 2 lůžky, 1/6 APT – velikost cca 56 m2, 2 ložnice po 2 lůžkách, denní místnost se 2 lůžky. Hostům je k dispozici mikrobus, který rozveze klienty při příjezdu do APT. Hostům je k dispozici restaurace á la carte, aperitiv bar, směnárna, market, cukrárna, zábavní centrum Zodiac s letní terasou (hudební večery k poslechu i tanci) a diskotékou. Středisko zajišťuje sportovně-rekreační animaci pro dospělé a děti, pro děti je zde mini klub, dětské hřiště, škola plavání a další programy pro děti. Pláže jsou skalnaté, přírodní kamenité, oblázkové, travnaté, betonová plata, vzdálené 50-300 m. V nedalekém kempu jsou 2 bazény, které hosté mohou používat zdarma. Propustku ke vstupu do areálu kempu obdrží klienti na recepci Lanterna. V blízkosti střediska je sportovní centrum, které nabízí tenisové dvorce, jízdy na koni, minigolf, stolní tenis, plážový volejbal, hřiště pro míčové hry, půjčování jízdních kol. Je zde bohatá nabídka vodních sportů a také potápěčské centrum „Valeta“. Ze střediska jezdí pravidelně linka autobusu do Poreče. www.c hor vatskozababku.cz
3
APARTMÁNY LANTERNA A - LANTERNA (POREČ) Termín
19.4.-26.4.
26.4.-10.5.
10.5.-17.5.
17.5.-31.5.
31.5.-7.6.
13.9.-4.10.
7.6.-14.6.
14.6.-21.6.
21.6.-28.6.
28.6.-26.7.
26.7.-23.8.
30.8.-6.9.
6.9.-13.9
SLEVA 5%
SLEVA 15 %
13000
6120
23.8.-30.8. SLEVA 10%
SLEVA 20%
SLEVA 10%
NOVÁ ČÁST (RENOVOVÁNO) - TYP A 1/3 APT, B, MS
5040
4540
5760
7200
9000
1/4 APT, B
6480
5830
7200
9000
10980
1/6 APT, B
8820
7940
9500
11880
15300
12310
13680
17640
15390
17100
22680
16250
7650
22360
24840
32760
23600
10100
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7denní nájem celého apartmánu s kompletním vybavením, veškerá spotřeba el. energie, vody a plynu, lůžkoviny, ručníky, závěrečný úklid, pobytová taxa V CENĚ JE TÉŽ: večer společenské zábavy na přivítání, hudební večery na terase 4x týdně, dětská animace, hlídané a bezplatné parkoviště V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, stravování DÍTĚ DO 2 LET BEZ NÁROKU NA LŮŽKO - ZDARMA dětská postýlka - na předchozí vyžádání, 5 EUR denně - platí se na místě v recepci domácí zvíře - 8 EUR denně - platí se na místě v recepci SLEVA 5 % - uvedená cena je již vypočtena se slevou 5 % ! Slevy se nesčítají. SLEVA 10 % - uvedená cena je již vypočtena se slevou 10 % ! Slevy se nesčítají. SLEVA 15 % - uvedená cena je již vypočtena se slevou 15 % ! Slevy se nesčítají. SLEVA 20 % - uvedená cena je již vypočtena se slevou 20 % ! Slevy se nesčítají.
HOTEL LAGUNA MATERADA „FAMILY”***+ - POREČ Při zakoupení zájezdu do 1.4. 2014 má každý účastník zájezdu slevu z ubytování 800,- Kč za 7 dní pobytu !!! Nachází se na mírném poloostrově, mezi travnatým porostem a stromy s překrásným pohledem na město Poreč a okolí. Hotel „A“ kategorie, který je plně klimatizován a má centrální vytápění všech prostor, a proto může být otevřen od jara, až do podzimu. Pokoje dvoulůžkové s možností přistýlky (možnost zajištění i jednolůžkového pokoje, pokoje suite a možnost rodinných pokojů 2/2) jsou vybaveny SAT/TV, TEL, vysoušečem vlasů, možnost přiobjednat ledničku za poplatek. Všechny pokoje mají balkon, od roku 2007 nově klimatizaci a od roku 2012 renovované sociální zařízení. Pokoje budou mít od roku 2014 nový nábytek a koberce. Pláže jsou kamenité s betonovými platy na opalování vzdálené 50 m. Hosté využívají hlavně velkého parku před hotelem jak ke slunění, tak i odpočinku ve stínu vzrostlých stromů. U pláže jsou dětská brouzdaliště a prolézačky. K občerstvení poslouží bufé s velkou terasou přímo u moře. Hostům je k dispozici klimatizovaná restaurace s nově vybudovanou venkovní terasou s pohledem na moře, aperitiv bar, kavárna, internetový koutek dětský hrací koutek, prodejna novin a suvenýrů, 2 velké společenské místnosti, TV-sál, kadeřnický salón, posilovna, ambulance. Hotel má velkou terasu, kde večer hraje živá hudba. Recepce s hlavní halou a lobby barem bude také renovována. Všechny venkovní terasy budou od roku 2014 zasklené. Před hotelem je od roku 2012 zcela nově renovovaný venkovní bazén pro dospělé i děti se sladkou vodou. Bazén je propojen s parkem velkými dřevěnými platy s dostatečným počtem lehátek. U venkovního bazénu je od roku 2012 nový snack-bar s částečně zastřešenou terasou. Hotel zajišťuje celodenní animaci pro děti. V areálu hotelu jsou 3 tenisové dvorce antukové a 2 umělé, minigolf, stolní tenis, střelnice, plážový volejbal, půjčovna jízdních kol, vodní sporty. Nedaleko je také sportovně-rekreační centrum hotelu Laguna Park. Centrum Poreče, vzdálené cca 4 km, spojují stále autobusové linky, nebo překrásné ranní a večerní procházky kolem mořského pobřeží. Od blízkého hotelu Luna jezdí do Poreče turistický vláček. Tento hotel nazýváme „rodinnou perlou“ naší CK pro příjemné vystupování celého personálu, výbornou kuchyni a celkovou atmosférou hotelu. Má vynikající doporučení CK Zemek pro střední a náročnou klientelu. Má vynikající doporučení CK Zemek pro střední a náročnou klientelu. 4
www.c hor vatskozababku.cz
HOTEL LAGUNA MATERADA - POREČ Termín
26.4.-3.5.
NEOMEZENĚ NÁPOJE K VEČEŘI
20.9.-27.9.
3.5.-17.5.
17.5.-7.6.
7.6.-28.6.
28.6.-26.7.
26.7.-16.8.
16.8.-23.8.
23.8.-30.8.
30.8.-6.9.
6.9.-13.9.
13.9.-20.9.
dosp. os. v 1/2 pokoji - BM (SBMP+1)
5880
7520
9640
11750
14570
15280
14810
12690
10340
8930
6350
dítě do 12 let - přistýlka se 2 dosp. os.
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 12-14 let - přistýlka se 2 dosp. os.
1760
2260
2890
3530
4370
4580
4440
3810
3100
2680
1900
dítě 14-18 let - přistýlka se 2 dosp. os.
4110
5260
6740
8230
10200
10690
10360
8880
7240
6250
4440
dítě do 7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
2940
3760
4820
5880
7290
7640
7400
6350
5170
4470
3170 4440
dítě 7-14 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
4110
5260
6740
8230
10200
10690
10360
8880
7240
6250
dítě 14-18 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
4700
6020
7710
9400
11660
12220
11840
10150
8270
7140
5080
dosp. osoba v 1/2 pokoji - BP (SB+1)
5170
6820
8700
10580
13160
13630
13160
11050
9400
7990
5640
dítě do 12 let - přistýlka se 2 dosp. os.
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 12-14 let - přistýlka se 2 dosp. os.
1550
2040
2610
3170
3950
4090
3950
3310
2820
2400
1690
dítě 14-18 let - přistýlka se 2 dosp. os.
3620
4770
6090
7400
9210
9540
9210
7730
6580
5590
3950
dítě do 7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
2590
3410
4350
5290
6580
6820
6580
5520
4700
4000
2820
dítě 7-14 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
3620
4770
6090
7400
9210
9540
9210
7730
6580
5590
3950
dítě 14-18 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
4140
5450
6960
8460
10530
10900
10530
8840
7520
6390
4510
dosp. os. v 1/1 pokoji - BP (SBF) XX
6110
7990
10110
12220
14570
15040
14570
12930
10810
9170
6350
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl (u večeří neomezené množství místních točených nápojů: víno bílé a červené, pivo, voda, ovocné šťávy), každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, pobytová taxa, lehátka u bazénu, přivítací přípitek (26.5.-12.9.), 1x týdně tématická večeře (26.5.-12.9.). Dále je v ceně zahrnuta dětská animace (25.5.-5.9.) pro děti 3-7 let a děti 7-14 let. Děti dostanou při dopolední animaci koláč nebo sendvič nebo nějaké občerstvení. V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění dětská postýlka - na vyžádání, 5 EUR denně - platí se na místě v recepci domácí zvířata - nejsou povolena parkovné - 1 EUR denně - platí se na místě v recepci Y - pokoje suite 1/2+1: 2 propojené pokoje (1 ložnice s manž. postelí a obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 dosp. osobu nebo 2 děti do max. 12 let: gauč je o velikosti 170x110 cm!), 2 sociální zařízení, 2 balkony X - rodinné pokoje 2/2: 2 ložnice propojené vnitřmími dveřmi, každý pokoj má vlastní sociální zařízení. Každý pokoj má i vlastní vchod z chodby, 2 balkony. XX - pokoj má francouzské lůžko
VILLAGE LAGUNA PARK*** - POREČ !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.1.2014 SLEVA 5 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Turistické středisko Laguna Park se nachází asi 2500 m od centra Poreče v letovisku Špadiči. Dvoj-vilky jsou umístěny v borovém háji přímo vedle centrálního hotelu Laguna Park a jsou vybaveny SAT/TV, TEL, vysoušečem vlasů a mají terasu. Za příplatek je možno přiobjednat lednici. Pláže jsou buď s betonovými platy na slunění se schůdky do moře nebo oblázko-písčité za restaurací Špadiči, vzdáleny od 100 do 300 m. Klienti využívají služeb hotelu Laguna Park, kam se chodí také stravovat. Hotel má výbornou kuchyni a naše doporučení. Hotel má venkovní bazén pro dospělé i děti se sladkou vodou. V blízkosti vilek jsou restaurace, cukrárny, obchod s potravinami a spotřebním zbožím. U vilek jsou tenisové dvorce, minigolf, stolní tenis, půjčovna sportovních potřeb.
www.c hor vatskozababku.cz
5
VILLAGE LAGUNA PARK - POREČ Termín
19.4.-26.4.
26.4.-3.5.
NEOMEZENĚ NÁPOJE K VEČEŘI
3.5.-17.5.
20.9.-11.10.
17.5.-7.6.
7.6.-28.6.
28.6.-26.7.
26.7.-16.8.
16.8.-23.8.
23.8.-30.8.
30.8.-6.9.
6.9.-13.9.
13.9.-20.9.
dospělá osoba v 1/2 pokoji - terasa
5520
4320
6960
8880
10800
11280
10320
8640
7440
6240
5040
dítě do 7 let - přist. se 2 dosp. os. X
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 7-14 let - přist. se 2 dosp. os. X
2760
2160
3480
4440
5400
5640
5160
4320
3720
3120
2520
dítě 14-18 let - přist. se 2 dosp. os. X
4420
3460
5570
7100
8640
9020
8260
6910
5950
4990
4030
dítě do 7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
2760
2160
3480
4440
5400
5640
5160
4320
3720
3120
2520
dítě 7-14 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
3860
3020
4870
6220
7560
7900
7220
6050
5210
4370
3530
dítě 14-18 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
4420
3460
5570
7100
8640
9020
8260
6910
5950
4990
4030
příplatek plná penze Y
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl v hotelu Laguna Park (u snídaně víno a šampaňské od 27.5. do 13.9.; u večeří je v ceně neomezené množství nabízených nápojů), 1x týdně tématická večeře (26.5.-12.9.), každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, lehátka u bazénu hotelu Laguna Park, v termínech 26.5.-5.9. animace pro děti ve věku 3-12 let, pobytová taxa V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění dětská postýlka - na vyžádání, 5 EUR denně - platí se na místě v recepci (dětská postýlka není možná v pokojích s přistýlkou, již by se tam nevešla!) X - přistýlka je skládací lůžko! Y - plná penze se musí objednat předem a ne na místě, a to na celý pobyt klienta. V případě zakoupení plné penze je v ceně neomezené množství nabízených nápojů při obědech. domácí zvíře (myslí se pes malý a klidný) - 8 EUR denně - platí se na místě v recepci, parkovné - 1 EUR denně - platí se na místě v recepci
HOTEL DELFÍN** - POREČ !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.1.2014 SLEVA 5 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Hotel Delfín se nachází na slunečném poloostrově, nejblíže k otevřenému moři z hotelů ve středisku Zelena Laguna. Jedná se o malé samostatné městečko, neboť má 793 pokojů, tj. cca 1600 lůžek. Centrem hotelu je v přízemí rozlehlá recepční část s odpočinkovými prostory a s prostory pro zavazadla, sociálním zařízením, kadeřnickým salonem, prodejnou suvenýrů, trafikou a rozlehlým novým Cafe barem s terasou. V 1. patře jsou 3 velké restaurace. V suterenu pak taneční kavárna, konferenční sál a místnost pro možná cvičení a relaxaci. Na tuto centrální část navazuje ubytovací část hotelu a to šesti křídly, navzájem propojenými. Každé křídlo má svůj samostaný výtah. Pokoje jsou jednolůžkové a dvoulůžkové s možností přistýlky, všechny s balkonem a telefonem. Přistýlka je vždy skládací lůžko, neboť pokoje jsou menší. Jsou však v současné době všechny renovovány – nové podlahy, okna, nový nábytek, závěsy. Koupelny jsou renovovány jen částečně ( bez nových obkladů). Hotel má i dostatečné množství rodinných pokojů 1/4 (dva dvoulůžkové pokoje propojené vnitřními dveřmi). Rodinné pokoje jsou větší a mají všechna 4 lůžka řádná. Upozorňujeme, že z některých pokojů na mořskou stranu není vidět na moře (vzrostlé stromy, přízemí). Pláže jsou oblázkové, kamenité a betonová plata s pozvolným vstupem do vody. Pro děti je zde nově vybudovaná ohražená pláž s tekutým pískem. Jsou zde velké upravené prostory na slunění, také se dá ležet v borovicovém háji ve stínu, vzdálené cca 100 m od hotelu. Pláž má svoje sprchy, sociální zařízení i převlékací kabinu. Na pláži je jedna větší restaurace , Beach bar a Sport Laguna Delfin. Součástí tohoto sportu je stolní tenis, střelba, minigolf, vodní sporty. Hotel má venkovní bazén s mořskou vodou (z části i pod střechou) a terasou. Na této terase je nově otevřen snack bar. Pod bazénem je vybudováno nové dětské hřiště. K širšímu sportovnímu vyžití je k dispozici řada dalších aktivit dle popisu společných pro celou Zelenou Lagunu.
6
www.c hor vatskozababku.cz
HOTEL DELFÍN - POREČ Termín
24.5.-7.6. 7.6.-21.6. 21.6.-28.6. 28.6.-5.7. 5.7.-12.7. 12.7.-9.8. 23.8.-30.8. 6.9.-13.9. 13.9.-20.9. 30.8.-6.9. 9.8.-23.8.
dospělá osoba v 1/2 pokoji - BM
5680
dítě do 7 let - přist. se 2 dosp. os. X dítě 7-14 let - přistýlka se 2 dosp. os. X
6580
7950
7950
8400
8850
7040
5110
4540
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2840
3290
3970
3970
4200
4430
3520
2550
2270
dítě 14-18 let - přist. se 2 dosp. os. X
4540
5270
6360
6360
6720
7080
5630
4090
3630
dítě do 7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
2840
3290
3970
3970
4200
4430
3520
2550
2270
dítě 7-14 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
3970
4610
5560
5560
5880
6200
4930
3580
3180
dospělá osoba v 1/2 pokoji - BP
5450
6360
7490
7720
8170
8630
6810
4880
4310
dítě do 7 let - přistýka se 2 dosp. os. X ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA dítě 7-14 let - přistýlka se 2 dosp. os. X
2720
3180
3750
3860
4090
4310
3410
2440
2160
dítě 14-18 let - přist. se 2 dosp. os. X
4360
5080
5990
6170
6540
6900
5450
3900
3450
dítě do 7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
2720
3180
3750
3860
4090
4310
3410
2440
2160
dítě 7-14 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
3810
4450
5240
5400
5720
6040
4770
3420
3020
dospělá osoba v 1/1 pokoji - BP
6360
7260
8850
8630
9080
9530
7720
5330
4770
příplatek plná penze (švédský stůl) Y
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1360
1360
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, pobytová taxa, animace od 1.6. do 5.9. 2014 V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři X - přistýlka je vždy skládací lůžko Y - plná penze se musí objednat předem a ne na místě, a to na celý pobyt klienta dětská postýlka - na vyžádání, 5 EUR denně - platí se na místě v recepci domácí zvíře - 8 EUR denně - platí se na místě v recepci (myslí se pes malý a klidný) parkovné - 1 EUR denně - platí se na místě v recepci
RESORT FUNTANA - PAVILONY FUNTANA ALL INCLUSIVE*** - FUNTANA !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.2. 2014 SLEVA 20% (EBD1) Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU OD 16.2. DO 15.3. 2014 SLEVA 10% (EBD2) Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Hotelový komplex Funtana se nachází ve stejnojmenném rybářsko-turistickém městečku 3 km vzdáleném od Vrsaru, 6 km od Poreče. Na rovině v jeho centru je budova s recepcí, restaurací, kavárnou, aperitiv barem, stánkem s novinami, supermarketem a parkovištěm. 4 pavilony se mírně spouštějí k mořskému pobřeží. Všechny tyto ubytovací budovy jsou zcela obnoveny, nově vybaveny. Restaurace a ostatní společné prostory jsou klimatizovány. Hotel má jednolůžkové, dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, rodinné pokoje (dva dvoulůžkové pokoje propojené vnitřními dveřmi) a pokoje suite (1/2+1+1, tzn. dvoulůžková ložnice a možnost dvou přistýlek pro děti do 14 let – rozkládací křesla). Všechny pokoje mají balkon na mořskou stranu, SAT/TV, TEL, klimatizaci, trezor, vysoušeč vlasů. Ledničku je možné si připlatit na recepci – 10 kn/den. Pláže jsou skalnaté, betonové a kamenité, vzdálené 20 m. Část pláže je upravena a přizpůsobena pro děti. K dispozici je venkovní bazén s mořskou vodou pro dospělé a zvlášť pro děti. Ke sportovnímu vyžití slouží 2 tenisové dvorce, plážový volejbal, minigolf, stolní tenis, půjčovna jízdních kol, vodní sporty např. kajaky, vodní šlapadla. Pro děti je zde dětské hřiště, trampolína. Další hry jsou: kulečník, stolní fotbal, videohry. Komplex zajišťuje celodenní a večerní animaci (kromě soboty) pro děti a dospělé. Animace pro dospělé: stolní tenis, ranní gymnastika, aquaaerobik, aerobik, plážový volejbal, škola tance a další. Pro děti ve věku 4-11 let je tu mini club s animací. Večery s živou hudbou na terase. Upozorňujeme, že animátorský program se může měnit dle obsazenosti komplexu. RESORT FUNTANA - PAVILONY FUNTANA ALL INCLUSIVE - FUNTANA Termín
24.5.-21.6.
21.6.-5.7.
5.7.-12.7.
6.9.-13.9.
30.8.-6.9.
23.8.-30.8.
11980
14950
16820
18700
á(v doprovodu s rodiči)
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 2-12 let - přistýlka se 2 dosp. os. dítě 2-12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. a dítětem X
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
5990
7480
8410
9350
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os. dospělá osoba v 1/2 pokoji Standard, BM (C2) dítě do 2 let bez lůžka se stravou (v doprovodu s rodiči)
5990
7480
8410
9350
10080
12600
14160
15740
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 2-12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
6050
7560
8500
9450
dospělá osoba v 1/1 pokoji - BM (D1) RODINNÉ POKOJE (FAMILY ROOM) 1/4 (1/2+1/2) BM (F C2) dospělá osoba v 1/2+1/2 pokoji BM (F C2) Y dítě 2-12 let - řádné lůžko (3., 4. lůžko) se 2 dosp. os.
16130
20160
22680
25200
12600
15740
17710
19680
7560
9450
10630
11810
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dospělá osoba v 1/2 pokoji Superior, BM (B21)
12.7.-23.8.
dítě do 2 let bez lůžka se stravou
dětská postýlka (na vyžádání)
www.c hor vatskozababku.cz
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x plná penze - švédský stůl (místní točené nápoje u obědů a večeří: voda, džus, cola, sprite, ledový čaj, fanta, pivo, víno), úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, pobytová taxa, parkovné V CENĚ JE TÉŽ: v Tramontana restaurant během 12-16 hod. lehká jídla: těstoviny, rizoto, letní saláty a grilované maso. Odpoledne v 17-18:00 ve “Fresh corneru” sendviče, pizza, těstoviny. Místní točené nápoje (voda, ovocné šťávy, víno, pivo) 10:00-24:00 se podávají v restauraci Tramontana a “Fresh corneru”. Zmrzlina se podává od 10 do 22 hod. v Tramontana rest. a Fresh corneru. Káva a čaj se podávají od 10 do 22 hod. ve Fresh corneru. Od 21:00 do 24:00 hodin ve “Fresh corneru” a od 21:00 do 23:00 v Aperitiv baru také místní alkohol: vodka, whiskey, gin a další. Všechna sportovní zařízení v komplexu Funtana jsou v ceně (pozor: limitovaný počet sportovních rekvizit!): tenis (2 dvorce), stolní tenis, minigolf, plážový volejbal. Trampolina a hřiště pro děti. Bohatá celodenní animace pro děti i dospělé každý den (kromě soboty): stolní tenis, ranní gymnastika, aerobik ve vodě, aerobik, plážový volejbal, škola tance, večer živá hudba. Upozorňujeme, že intenzivnost animátorského programu závisí na obsazenosti komplexu. Venkovní bazén s mořskou vodou pro dospělé a děti včetně lehátek a slunečníků u bazénu. Lehátka na pláži v ceně. Tenisová škola pro děti do 10 let (pro začátečníky). V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění X - druhé dítě do 12 let je na přistýlce a má slevu 50% Y - pokoj musí být obsazen 2 dospělými osobami a 2 dětmi do 12 let; děti v samostatném dvoulůžkovém pokoji (s vnitřními spojovacími dveřmi do pokoje rodičů) pouze v doprovodu s rodiči, kteří mají svůj dvoulůžkový pokoj. V jednom pokoje je manželská postel a v druhém jsou dvě oddělená lůžka. domácí zvířata - nejsou povolena
7
NUDISTICKÉ CENTRUM KOVERSADA PAVILONY** S POLOPENZÍ - VRSAR !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.1.2014 SLEVA 5 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Nudistické centrum Koversada je jedním z nejznámějších takových středisek v Evropě. V náručí nedotčené přírody a čistého moře zde našli nudisté z celého světa své ideální místo, kde strávit léto. Na přelomu roku 2005-2006 byla provedena kompletní rekonstrukce velké části areálu - apartmánů na vysoký standard s kompletně novým vybavením. V roce 1972 se zde uskutečnil 13. světový kongres nudistů, od té doby je toto nudistické centrum definitivně zařazeno mezi světovou nudistickou nabídku. Dříve jméno Koversada nosil jenom jeden ostrůvek, dnes je Koversada prostor s miliony čtverečních metrů trávníků se středozemním rostlinstvem a s padesáti tisíci čtverečními metry pláží. Kempovat můžete na samotě nad Limským zálivem, s vlastním připojením vody a kanalizace, na ostrůvku Koversada, na který se dostanete přes most, ale kam nemůže automobil, ale i na pasekách, kde jste obklopeni lidmi, kteří si přejí léto prožít stejným způsobem. Hosté se mohou ubytovat i ve zdejších pokojích a apartmánech. Naproti ostrůvku jsou pokoje s polopenzí a o něco skromnější jsou ty s pohledem na Limský záliv. Pokoje mají sociální zařízení, lednici, balkon nebo terasu. Hostům je k dispozici klimatizovaná restaurace „Amfora“, dále několik restaurací, pizzerií, snack barů, dvě samoobsluhy, stánek se suvenýry a tiskem, kadeřnický salón, prodejna se sportovním a kempovým vybavením, pošta, ambulance, plnírna plynových bomb, taneční terasa. Animace pro dospělé a děti denně kromě soboty. Pro děti ve věku 4-11 let je tu mini club s animací. Pro dospělé v rámci animace: ranní gymnastika, aquaerobik, aerobik, túry na kolech, stolní tenis, minigolf, plážový volejbal a další. Večery s živou hudbou, různá vystoupení, show zajišťuje terasa. Kemp má několik sociálních zařízení se sprchami, teplou vodou, s možností připojení elektriky a vody. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, stolní tenis, minigolf, plážový volejbal, hřiště pro míčové hry, půjčovna jízdních kol, nabídka vodních sportů. Pláže jsou kamenité s betonovými platy na slunění. Jeden díl pláže je nasypán pískem a přizpůsoben dětem. Koversada má 5 km pláží.
NATURIST RESORT KOVERSADA - PAVILONY - VRSAR Termín dosp. osoba v 1/2 pokoji - Standard, balkon nebo terasa, lednička (C21) dítě do 2 let bez lůžka se stravou (v doprovodu s rodiči)
31.5.-7.6.
7.6.-5.7.
5.7.-12.7.
6.9.-13.9.
30.8.-6.9.
23.8.-30.8.
12.7.-23.8. 13.9.-20.9.
6620
8040
8930
9820
5400
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 2-7 let - přistýlka se 2 dosp. os. dítě 2-7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. a dítětem X
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3310
4020
4460
4910
2700
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os. dosp. osoba v 1/2 pokoji - Standard, balkon nebo terasa, lednička (C2) dítě do 2 let bez lůžka se stravou (v doprovodu s rodiči)
3310
4020
4460
4910
2700
6620
8040
8930
9820
5400
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3970
4820
5360
5890
3240
10030
12290
13700
15120
8040
dítě 2-7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dosp. osoba v 1/1 pokoji - Standard, balkon nebo terasa, lednička (C2)
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, pobytová taxa, parkovné V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři dětská postýlka - 5 EUR denně - platí se na místě v recepci domácí zvíře - možné pouze při minimálně týdenním pobytu - minimum 70 EUR (při pobytu 7 dní), každý další den 10 EUR - platí se na místě
8
www.c hor vatskozababku.cz
HOTEL**+ A DEPANDANCE VALDALISO** - ROVINJ !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.2. 2014 SLEVA 25% (EBD1) Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU OD 16.2. DO 15.3. 2014 SLEVA 15% (EBD2) Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.2. 2014 SLEVA 20% (EBD1) Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU OD 16.2. DO 15.3. 2014 SLEVA 10% (EBD2) Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
DEPANDANCE VALDALISO - ROVINJ
HOTEL VALDALISO - ROVINJ Termín dospělá osoba v 1/2 pokoji Superior, balkon (B3) dítě do 2 let bez lůžka se stravou (v doprovodu s rodiči)
31.5.-21.6. 21.6.-5.7.
5.7.-12.7.
7.9.-13.9.
30.8.-7.9.
23.8.-30.8.
12.7.-23.8. 13.9.-20.9.
7900
9620
10700
11780
6380
30.8.-7.9.
23.8.-30.8.
12.7.-23.8. 13.9.-20.9.
7900
9620
10700
11780
6380
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3950
4810
5350
5890
3190
3950
4810
5350
5890
3190
6620
8040
8930
9820
5400
ZDARMA
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os. dospělá osoba v 1/2 pokoji Standard, balkon (C2 D) dítě do 2 let bez lůžka se stravou (v doprovodu s rodiči)
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3240
dítě do 10 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
3970
4820
5360
5890
3240
dosp. os. v 1/2 pokoji - Basic (D2 D) dítě do 2 let bez lůžka se stravou (v doprovodu s rodiči)
6000
7250
8040
8830
4900
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě do 10 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
3600
4350
4820
5300
2940
dosp. os. v 1/1 pokoji - Basic (D1 D)
8520
10420
11590
12770
6860
dosp. os. v pokoji SUITE (HA4 F D) Y
7900
9620
10700
11780
6380
dítě do 10 let - přistýlka (3. 4. lůžko)
4740
5770
6420
7070
3830
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3950
4810
5350
5890
3190
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os. dospělá osoba v 1/2 pokoji Standard, balkon (C2) dítě do 2 let bez lůžka se stravou (v doprovodu s rodiči)
3950
4810
5350
5890
3190
6620
8040
8930
9820
5400
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3970
4820
5360
5890
10030
12290
13700
15120
8040
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, pobytová taxa, parkovné V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři X - druhé dítě do 10 let je na přistýlce a má slevu 50% domácí zvířata - nejsou povolena
dětská postýlka
Jen několik minut jízdy z centra historické Rovinje (cca 3,5 km) a jste v klidné, zalesněné části, obklopující hotel a jeho 2 depandance. Hotel - pokoje jsou jednolůžkové, dvoulůžkové s možností přistýlky. Všechny pokoje mají SAT/TV, TEL, balkon, minibar, centrální vytápění. Depandance - pokoje jsou jednolůžkové, dvoulůžkové s možností přistýlky. Všechny pokoje v depandanci mají sociální zařízení, SAT/TV, TEL, balkon nebo zahrádku mají jen některé pokoje – viz. ceník. V depandanci jsou také rodinné pokoje FAMILY ve skladbě 1/4 (1/2+1/2 – dva dvoulůžkové pokoje propojené vnitřními dveřmi, vstupní dveře jsou jedny). Trezor je k dispozici na recepci za poplatek. Komplex leží přímo na pláži. Pláže jsou skalnaté a kamenité s upravenými betonovými plochami na slunění. Lehátka a slunečníky jsou k dispozici za poplatek. Hostům je k dispozici klimatizovaná restaurace, 2 restaurace á la carte, pizzerie, aperitiv bar, směnárna na recepci, TV místnost, internetový kout, kongresový sál, noční bar, terasa, plážový bar, 2 market, obchod se suvenýry, stánek s novinami, telefonní automaty, místnost s hrami (games room). Dětská zahrádka – herna pro děti od 3 do 8 let. Hlídání dětí každý den (10-18h.) od 15.6. do 15.9. (toto období se může změnit dle obsazenosti komplexu). Pro dospělé a děti komplex zajišťuje celodenní a večerní animaci pro děti a dospělé (kromě soboty). Pro děti ve věku 411 let je tu mini club s animací, večerní program pro děti: mini disco. Pro dospělé v rámci animace: ranní gymnastika, stolní tenis, plážový volejbal. Večerní animace: živá hudba, karaoke, různá show, taneční večery, folklorní večery. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, stolní tenis, půjčovna jízdních kol, plážový volejbal, hřiště pro míčové hry. Je zde potápěčské centrum se školou potápění. Dále trampolína, curling, pěší stezky. Z pláže je překrásný pohled na starou Rovinj, kam je nejlépe dojet taxi-člunem za cca 20 KN. www.c hor vatskozababku.cz
5.7.-12.7.
7.9.-13.9.
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dětská postýlka
dospělá osoba v 1/2 pokoji - Superior, balkon nebo zahrádka (B3 D) dítě do 2 let bez lůžka se stravou (v doprovodu s rodiči)
31.5.-21.6. 21.6.-5.7.
dítě 2-10 let - přistýlka se 2 dosp. os. dítě do 10 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. a dítětem X
ZDARMA
dítě 2-10 let - přistýlka se 2 dosp. os. dítě do 10 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. a dítětem X
dítě do 10 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba v 1/1 pokoji Standard, balkon (C2)
Termín
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků,závěrečný úklid, pobytová taxa, parkovné V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři X - druhé dítě do 10 let je na přistýlce a má slevu 50% Y - pokoj SUITE pro max. 4 osoby (max. 2 dosp. osoby a 2 děti do 10 let), jedna oddělená ložnice se 2 lůžky, dětský pokoj se 2 lůžky, jedny vchodové dveře, SAT/TV, TEL, velikost 24 m2 (suite nemá balkon!) domácí zvířata - nejsou povolena
9
HOTEL PARK ALL INCLUSIVE LIGHT*** - PULA !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.3.2014 SLEVA 10 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Nachází se 4 km od centra města, v turistickém středisku Pun-ta Verudela, v borovém háji. Hotel je bezbariérový. Hotel má nově v nabídce služby all inclusive light – viz. ceníková tabulka. Pokoje jsou nově rekonstruovány (nový nábytek, sociální zařízení). Pokoje jsou jednolůžkové a dvoulůžkové s možností přistýlky, balkonem, SAT/TV, TEL, vysoušeč vlasů. Pláže jsou upravené kamenité s travnatými porosty na slunění, vzdálené cca 50 m od hotelu. Pro děti jsou zde houpačky a prolézačky. Hostům je k dispozici velká terasa se 2 venkovními bazény s mořskou vodou a dětské brouzdaliště uprostřed zeleně. Společné části hotelu jsou klimatizované, a je to recepce, hotelová restaurace, aperitiv bar, denní místnosti, TV-místnost. Obchod s potravinami a spotřebním zbožím je vzdálen 200 m, tržnice 2 km, autobusová zastávka 200 m. Hotel zajišťuje animaci. V blízkosti hotelu, cca 150 m je sportovní centrum, kde jsou k dispozici tenisové dvorce, minigolf, stolní tenis, plážový volejbal, hřiště pro míčové hry, vodní sporty a další. Možnost zapůjčení jízdních kol a automobilu.
dospělá osoba v 1/2 pokoji - BM
10440
dítě 3-12 let - přistýlka se 2 dosp. os.
5220
5940
6780
7500
3600
dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
7310
8320
9490
10500
5040
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os.
7830
8910
10170
11250
5400
dospělá osoba v 1/1 pokoji - MS
13320
14760
16440
17880
10080
dospělá osoba v 1/2 pokoji - BP
9960
11400
13080
14520
6720
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x plná penze - švédský stůl s nápoji (u obědů a večeří místní točené alkoholické a nealkoholické nápoje v libovolném množství: víno červené a bílé, pivo, ovocné šťávy, voda), odpolední káva/čaj s koláčem/zmrzlinou, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid V CENĚ JE TÉŽ ZAHRNUTO: minigolf, badminton, stolní tenis, koule, animátorský program, tenis zdarma - na předchozí dotázání V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) DÍTĚ DO 3 LET BEZ NÁROKU NA LŮŽKO - ZDARMA dětská postýlka ZDARMA - na předchozí vyžádání
dítě 3-12 let - přistýlka se 2 dosp. os.
4980
5700
6540
7260
3360
domácí zvířata - nejsou povolena
dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
6970
7980
9160
10160
4700
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os.
7470
8550
9810
10890
5040
dospělá osoba v 1/1 pokoji - Park
12840
14280
15960
17400
9600
HOTEL PARK - ALL INCLUSIVE LIGHT - PULA Termín
31.5.-21.6. 21.6.-5.7.
5.7.-19.7.
30.8.-13.9.
23.8.-30.8.
11880
13560
19.7.-23.8. 13.9.-28.9.
15000
APARTMÁNY HORIZONT RESORT** - PULA
7200
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.3.2014 SLEVA 15 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
Apartmány se nacházejí v lokalitě zvané Zlatne Stijene, cca 2 km od centra Puly. Středisko Punta Verudela je vzdálena asi 5 minut pěší chůze. Apartmány se nacházejí v parku, v patrových vilkách a jsou vybaveny zařízenou kuchyní s lednicí, ložnicemi, sociálním zařízením, SAT/TV, trezorem, balkonem nebo terasou. Klimatizace je možná za poplatek. Pláž je kamenitá a oblázková, vzdálená asi 100 m. Pro děti jsou zde houpačky a prolézačky. V areálu se nachází restaurace, kafé bar, snack bar, pizzerie, samoobsluha, diskotéka, terasa s taneční hudbou. Tržnice je vzdálena 1 km. Je zde venkovní bazén s mořskou vodou, dětský bazén s mořskou vodou. V blízkosti cca 150 m je sportovní centrum, kde jsou k dispozici tenisové dvorce, minigolf, stolní tenis, vodní sporty a další. Autobusová zastávka 100 m. Veřejný autobus jezdí mezi centrem Pula a Horizont a Splendid resort každých 20 minut (jízdenka 1,40 EUR/jedna jízda). 10
www.c hor vatskozababku.cz
APARTMÁNY HORIZONT RESORT - PULA Termín
26.4.-24.5. 24.5.-21.6. 21.6.-28.6. 28.6.-5.7. 5.7.-19.7. 19.7.-2.8. 2.8.-23.8. 6.9.-27.9. 30.8.-6.9.
23.8.-30.8. SLEVA 10 %
1/2-3 (1/2+1) APT - typ B (velikost 25-30 m2) 1/2-4 (1/2+2) APT - typ B (velikost 30-35 m2) 1/2-4 (1/2+2) APT - typ BX (velikost 35-40 m2) - X 1/2-4 (1/2+2) APT - typ BX (velikost 35-40 m2) - strana moře - X 1/5 (1/2,1/2+1) APT - typ B (velikost 36 m2) 1/5 (1/2,1/2+1) APT - typ B (velikost 36 m2) - strana moře 1/4-6 (2/2+2) APT - typ B (velikost 44-50 m2), 2 koupelny příplatek polopenze (švédský stůl) dospělá osoba příplatek polopenze (švédský stůl) dítě 6-12 let příplatek polopenze (švédský stůl) dítě do 6 let
5640
7440
10690
11880
14160
14640
15840
6360
8880
13180
14640
18600
18960
19440
6960
10320
14580
16200
20040
20400
20880
8400
11760
15880
17640
21480
21840
22320
6360
8880
13180
14640
18600
18960
19440
7800
10320
14470
16080
20040
20400
20880
7440
11280
15550
17280
22560
23040
23520
3360
3360
3360
3360
3360
3360
3360
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
příplatek večeře (švédský stůl) dospělá osoba příplatek večeře (švédský stůl) dítě 6-12 let příplatek večeře (švédský stůl) dítě do 6 let
1920
1920
1920
1920
1920
1920
1920
960
960
960
960
960
960
960
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7denní nájem celého apartmánu s kompletním vybavením, veškerá spotřeba el. energie, vody a plynu, lůžkoviny, výměna ručníků, závěrečný úklid V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, stravování, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) dětská postýlka - ZDARMA na předchozí vyžádání, počet osob v APT nesmí překročit uvedený možný počet (včetně dětské postýlky) !! X - možnost připlacení klimatizace - 7 EUR/den - platí se na místě v recepci domácí zvíře - na předchozí vyžádání; jedno na apartmán (max. 10 kg) - 10 EUR/den - platí se na místě v recepci SLEVA 10% - uvedená cena je již vypočtena se slevou 10% ! Slevy se nesčítají.
APARTMÁNY**+ - KAŽELA !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.3.2014 SLEVA 15 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Asi 3 km od Medulinu leží kemp Kažela s pláží dlouhou 2,5 km. Kemp Kažela leží na samém konci Medulinu, za hotelem Belvedere. Obrovská plocha kempu nabízí klientům velké rekreačně sportovní možnosti. Apartmány - jsou nově rekonstruované, ve zděných pavilonech, většina je s pohledem na moře (nezaručujeme), mají jednu nebo dvě ložnice (viz. ceníková tabulka), denní místnost s terasou/balkonem a kuchyňským koutem, sociální zařízení, SAT/TV. Parkování zdarma. Hostům je k dispozici několik restaurací, pizzerie, cukrárna, terasa pro zábavné večery a večerní diskotéky pro mladé, snack bar na pláži, supermarket, kiosky, obchod se suvenýry, obchod s rekvizitami potřebných k moři a kempování, internetový koutek u recepce. Turistické středisko má tým animátorů, který zajišťuje sportovně-rekreační program a také program pro děti (mini klub). Pro děti je zde dětské hřiště. V areálu je nově vybudovaný aquapark, který se skládá ze 12 malých bazénků, některé jsou s pohledem na moře. Pláže jsou dlouhé oblázkové a skalnaté také s travnatými plochami na slunění, vzdálené cca 300 m od chat a apartmánů, cca 50 m od mobilních chat. Pláže jsou s pozvolným vstupem do moře, vhodné pro děti. Lehátka a slunečníky jsou k dispozici za poplatek. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, volejbal, košíková, hřiště pro míčové hry, stolní tenis, minigolf, plážový volejbal, bohatá nabídka vodních sportů např. škola windsurfingu a potápění, půjčovna loděk, jízdy na banánu a další. Komplex je ideálním místem pro rodiny s dětmi.
APARTMÁNY KAŽELA - MEDULIN Termín
19.4.-24.5. 24.5.-21.6. 21.6.-28.6. 28.6.-5.7. 5.7.-19.7. 19.7.-2.8. 2.8.-23.8. 6.9.-5.10. 30.8.-6.9.
23.8.-30.8. SLEVA 10 %
1/2-3 (1/2+1) APT - TYP A - X
6480
9360
12740
14160
17520
18240
19680
1/4-5 (2/2+1) APT - TYP A - X
7920
11280
13610
15120
20640
21360
22320
www.c hor vatskozababku.cz
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7denní nájem celého apartmánu s kompletním vybavením, veškerá spotřeba el. energie, vody a plynu, lůžkoviny, ručníky, závěrečný úklid V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, stravování, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) dětská postýlka - ZDARMA na předchozí vyžádání, počet osob v APT nesmí překročit uvedený možný počet (včetně dětské postýlky) !! X - možnost připlacení klimatizace - 7 EUR/den - platí se na místě v recepci domácí zvíře - na předchozí vyžádání; jedno na apartmán (max. 10 kg) - 10 EUR/den - platí se na místě v recepci SLEVA 10% - uvedená cena je již vypočtena se slevou 10% ! Slevy se nesčítají.
11
DEPANDANCE MEDITERAN** - RABAC !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 28.2.2014 SLEVA 10 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Nachází se 800 m od centra města, v mírném svahu v parku. Hotel byl v roce 2008 nově kategorizován na depandanci a klienti využívají recepci, hotelovou restauraci a veškeré služby ve vedlejším hotelu Marina. Klienti Mediteranu mají tímto více služeb (např. lobby bar, animace, mini klub). Pokoje jsou dvoulůžkové bez možnosti přistýlky či dětské postýlky (pokoje jsou malé). Pokoje mají balkon, TEL. Pláže vzdálené 100 m od objektu jsou přírodní kamenité, oblázkové, betonová plata na slunění. Lehátka a slunečníky jsou k dispozici za poplatek. Hostům je k dispozici restaurace, kafé bar, TV-místnost. Hotel sousedí s hotelem Marina, s kterým má společný venkovní bazén. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, stolní tenis, minigolf, plážový volejbal, půjčovna jízdních kol, vodní sporty a další. DEPANDANCE MEDITERAN - RABAC Termín
31.5.-7.6. 7.6.-14.6. 14.6.-21.6. 21.6.-5.7. 5.7.-26.7. 26.7.-16.8. 23.8.-30.8. 6.9.-20.9. 30.8.-6.9.
16.8.-23.8. SLEVA 10%
dospělá osoba v 1/2 pokoji Standard, BM (028)
SLEVA 20%
4140
5580
7290
8100
9000
10080
6480
dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba v 1/2 pokoji Standard, BP (026)
2900
3910
5100
5670
6300
7060
4540
3960
5400
6480
7200
8280
9540
5760
dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba v 1/1 pokoji Standard, BP (026)
2770
3780
4540
5040
5800
6680
4030
6120
7560
8420
9360
10800
12060
7490
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, pobytová taxa V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři SLEVA 10% - uvedená cena je již vypočtena se slevou 10% ! Slevy se nesčítají. SLEVA 20% - uvedená cena je již vypočtena se slevou 20% ! Slevy se nesčítají.
12
www.c hor vatskozababku.cz
HOTEL GIRANDELLA (PAVILONY)**+ - RABAC !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 28.2.2014 SLEVA 10 % Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Nachází se cca 1,5 km (1/2 hod. pěší chůze po mořském břehu) od centra města. Komplex je tvořen několika pavilony: Oleandr, Agava, Ulika, umístěn v borovicovém lese ve svahu nad mořem. Od roku 2011 mají pokoje nově LCD SAT/TV a ledničku, nové koberce. Pokoje jsou dvoulůžkové s možností přistýlky, dále jednolůžkové a hotel má také rodinné pokoje 1/2+2 (informace na vyžádání v CK). Pokoje s výhledem na mořskou stranu -nezaručujeme výhled na moře (vzrostlé stromy, nižší patra, přízemí), některé pokoje mají balkón - viz ceník. Pláže jsou dlouhé oblázkové s pozvolným vstupem do moře, přírodní kamenité a skalnaté, vzdálené 50-100 m. Na samém konci pláže se nachází i pláž FKK (za hotelem Bellevue). Lehátka a slunečníky jsou k dispozici za poplatek. Hostům je k dispozici restaurace, bistro s terasou, kafé bar a aperitiv bar. V objektu je internetový koutek za poplatek. V blízkosti je supermarket, také noční kluby, diskotéky. Večery s hudbou v objektu. Hotel má venkovní bazén s mořskou vodou. Hotel zajišťuje celodenní animaci pro děti i dospělé. Je zde dětské hřiště. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, stolní tenis, minigolf, plážový volejbal, půjčovna jízdních kol, vodní sporty a další. Je zde potápěčské centrum. HOTEL GIRANDELLA (PAVILONY) - RABAC Termín
19.4.-24.5.
24.5.-31.5.
6.9.-11.10.
31.5.-7.6.
SLEVA 10% dospělá osoba v 1/2+1 pokoji Superior, BMS (038) dítě do 12 let - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dospělá osoba v 1/2+1 pokoji Superior, MS (037) dítě do 12 let - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dospělá osoba v 1/2+1 pokoji Standard, Park (036) dítě do 12 let - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dospělá osoba v 1/2 pokoji Superior, MS (028) dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba v 1/2 pokoji Standard, Park (026) dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba v 1/1 pokoji Superior, MS (028) dospělá osoba v 1/1 pokoji Standard, Park (026)
7.6.-14.6.
14.6.-21.6.
21.6.-28.6.
28.6.-5.7.
30.8.-6.9.
5.7.-26.7.
26.7.-16.8.
23.8.-30.8.
16.8.-23.8. SLEVA 25%
SLEVA 10%
SLEVA 10%
SLEVA 5%
5040
6480
7200
7430
8910
9900
10850
12060
13680
9410
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3530
4540
5040
5200
6240
6930
7600
8440
9580
6580
4280
5510
6120
6310
7570
8420
9230
10250
11630
7990
4680
5990
6660
6890
8260
9180
10210
11340
12780
8720
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3280
4200
4660
4820
5780
6430
7140
7940
8950
6100
3980
5090
5660
5850
7020
7800
8680
9640
10860
7410
4500
5510
6120
6620
7940
8820
9230
10260
11340
8380
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3150
3860
4280
4630
5560
6170
6460
7180
7940
5870
3830
4680
5200
5620
6750
7500
7850
8720
9640
7120
4500
5830
6480
6750
8100
9000
9880
10980
12420
8550
3150
4080
4540
4730
5670
6300
6920
7690
8690
5990
4320
5350
5940
6350
7610
8460
8750
9720
10800
8040
3020
3740
4160
4440
5330
5920
6120
6800
7560
5630
5760
6970
7740
7700
9230
10260
11500
12780
14580
9750
5580
6480
7200
7290
8750
9720
10370
11520
12960
9230
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, pobytová taxa V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři dětská postýlka - na předchozí vyžádání, 5 EUR denně - platí se na místě v recepci
www.c hor vatskozababku.cz
SLEVA 5% - uvedená cena je již vypočtena se slevou 5% ! Slevy se nesčítají. SLEVA 10% - uvedená cena je již vypočtena se slevou 10% ! Slevy se nesčítají. SLEVA 25% - uvedená cena je již vypočtena se slevou 25% ! Slevy se nesčítají.
13
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 31.3. 2014 SLEVA 15%Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Slevy se sčítají.
BUNGALOVY*** - MEDVEJA
Nachází se v autokempu Medveja, který leží asi 10 km od Opatije a je příměstskou částí města Lovran (ten je vzdálen asi 3 km). Kemp je obklopen borovým lesem, který dává všem příjemný stín v letních parných dnech. Bungalovy renovované - v zadní části se nachází 15 bungalovů (jednopatrových chat). Chaty jsou z r. 1972. V letech 2008-2009 proběhla rekonstrukce těchto bungalovů. Na patře jsou 2/2 ložnice (každá ložnice má svůj vchod a balkon), v přízemí jsou 2/3 ložnice s terasou. Všechny pokoje mají sociální zařízení, balkon nebo terasu, SAT/TV, klimatizaci. Koupelny jsou nové, nábytek je renovován. Lednice je možná za poplatek (informace na recepci). Trezor na recepci za poplatek. Stravování je podáváno v restauraci „Medvejica“. Vzdálenost k moři přes kemp je cca 300 m. Pláž je dlouhá oblázková s hrubým pískem, překrásná - jedna z nejhezčích na celé Istrii. Její levá část je veřejná bez omezení, pravá koncesovaná se svým provozním řádem, který je třeba dodržovat. Najdete zde supermarket, poštu, bankomat, obchod se suvenýry, snack bar, restaurace á la carte, pivnici, pizzerii, internetový kout. Ke sportovnímu vyžití slouží stolní tenis, minigolf, půjčovna rekvizit pro sport na moři, hřiště pro děti a dospělé. Je zde potápěčské centrum. BUNGALOVY MEDVEJA (RENOVOVANÉ) - MEDVEJA Termín
24.5.-21.6. 21.6.-5.7. 5.7.-26.7. 26.7.-2.8. 2.8.-16.8. 20.9.-27.9. 13.9.-20.9.
23.8.-13.9. 16.8.-23.8. SLEVA 15 %
dosp. os. v 1/2 nebo 1/2+1 pokoji Park, balkon/terasa, klima, SAT/TV dítě do 12 let - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os.
6960
7340
SLEVA 15 % 8640
9120
10800
5920
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 4870
5140
6050
6380
7560
4140
5920
6240
7340
7750
9180
5030
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - snídaně švédský stůl, večeře výběr ze 2 menu (ve vile Medvejica), každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, parkovné - zdarma V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, pobytová taxa - POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce), povinný přihlašovací jednorázový poplatek - 0,50 EUR/osoba platí se na místě v recepci domácí zvíře - na předchozí vyžádání, platí se na místě v recepci - cca 70 Kun/den trezor na recepci - cca 10 Kun/den - platí se na místě v recepci SLEVA 15% - uvedená cena je již vypočtena se slevou 15% !
HOTEL A DEPANDANCE BELVEDERE**/* - OPATIJA !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 31.3. 2014 SLEVA 15%Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Slevy se sčítají. Hotel má ideální polohu přímo na moři a přitom 500 metrů od centra města. Hotel má ústřední topení. Pokoje jsou jednolůžkové a dvoulůžkové s možností přistýlky, TEL. Přistýlky jsou možné pouze v pokojích na mořskou stranu a jsou na vyžádání. Hotel má 45 pokojů na mořskou stranu, z toho pouhých 8 pokojů má balkon, tudíž balkon nemůžeme zaručit. Pokojů do parku je 21 a balkony nemají. Depandance se nacházejí přímo za hlavní budovou uprostřed krásného zeleného parku. Pokojů v depandanci je 29 a to do parku bez balkonu. Mají možnost přistýlky na vyžádání. Pokoje nemají SAT/TV. Klienti využívají veškerých služeb hlavního hotelu, což je velká výhoda. Pouhých 150 m po pobřežní promenádě směrem k Rijece je veřejná městská pláž, která se jmenuje Lipovica. 5 minut chůze směrem do centra ja kompletně vybavená dětská pláž Tomaševač. Je to uměle upravená oblázková pláž s pozvolným vstupem do moře. Na pláži je dětské hřiště se skluzavkou, houpačkou a malým kolotočem. Jsou zde i toalety a sprcha. Hosté mají k dispozici hotelovou restauraci, která slouží na terase i jako á la carte, aperitiv bar, konferenční sál pro 60 osob, TV místnost, taneční terasu, salón krásy, vlastní parkoviště. Hotel má vnitřní bazén s vyhřívanou mořskou vodou. Hotel zajišťuje večerní zábavné programy: hudební, taneční, různá vystoupení, show (červen-září). V hotelu (platí i pro depandanci) je možnost bezlepkové stravy - na předchozí vyžádání.
14
www.c hor vatskozababku.cz
HOTEL BELVEDERE I. - OPATIJA 21.6.-5.7.
5.7.-2.8.
2.8.-23.8.
24.5.-21.6.
NEOMEZENĚ NÁPOJE K VEČEŘI
13.9.-20.9.
dospělá osoba v 1/2 pokoji - MS
8640
8360
9840
11040
7340
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě do 12 let - přist. se 2 dosp. os. X
dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
6050
5850
6890
7730
5140
dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
4870
5710
dosp. os. - přistýlka se 2 dosp. os. X
7340
7110
8360
9380
6240
dosp. os. - přistýlka se 2 dosp. os. X
5920
6940
dospělá osoba v 1/2 pokoji - Park
7440
7340
8640
9600
6320
dospělá osoba v 1/1 pokoji - Park
9360
10560
23.8.-13.9. SLEVA 15%
dítě do 12 let - přist. se 2 dosp. os. X
20.9.-27.9.
HOTEL BELVEDERE II. (DEPANDANCE) - OPATIJA
Termín
SLEVA 15%
dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
5210
5140
6050
6720
4430
dospělá osoba v 1/1 pokoji - Park
9840
9380
11040
12000
8360
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl (u večeří neomezeně točené místní nápoje z automatu: ovocné šťávy, minerální voda, limonády, pivo, víno), 1x týdně večer chorvatských tradičních jídel, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, pobytová taxa - POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce), povinný přihlašovací jednorázový poplatek - 0,50 EUR/osoba platí se na místě v recepci, parkovné - cca 30 Kun/den - platí se na místě v recepci X - na vyžádání dětská postýlka - na předchozí vyžádání, platí se na místě v recepci - cca 70 Kun/den domácí zvíře - na předchozí vyžádání, platí se na místě v recepci - cca 70 Kun/den trezor v recepci - cca 8 Kun/den - platí se na místě v recepci SLEVA 15% - uvedená cena je již vypočtena se slevou 15% !
Termín
21.6.-2.8.
NEOMEZENĚ NÁPOJE K VEČEŘI
23.8.-13.9.
dospělá osoba v 1/2 pokoji - Park
2.8.-23.8.
6960
8160
ZDARMA
ZDARMA
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl (u večeří neomezeně točené místní nápoje z automatu: ovocné šťávy, minerální voda, limonády, pivo, víno), 1x týdně večer chorvatských tradičních jídel, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, pobytová taxa - POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce), povinný přihlašovací jednorázový poplatek - 0,50 EUR/osoba platí se na místě v recepci, parkovné - cca 30 Kun/den - platí se na místě v recepci X - na vyžádání dětská postýlka - na předchozí vyžádání, platí se na místě v recepci - cca 70 Kun/den domácí zvíře - na předchozí vyžádání, platí se na místě v recepci - cca 70 Kun/den trezor v recepci hotelu Belvedere - cca 8 Kun/den - platí se na místě v recepci
PAVILONY A BUNGALOVY KAČJAK*+ - DRAMALJ (CRIKVENICA) PAVILONY A BUNGALOVY KAČJAK CRIKVENICE (DRAMALJ) Termín
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 1.4.2014 SLEVA 10% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
.-31.5.
31.5.-28.6.
28.6.-12.7.
20.9.-27.9.
6.9.-20.9.
16.8.-6.9.
12.7.-16.8.
dospělá osoba v 1/2 pokoji, balkon první dítě do 6 let - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. X druhé dítě do 6 let - bez lůžka na pokoj s rodiči a dítětem X
4080
4800
5760
6960
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
2040
2400
2880
3480
dítě 6-12 let - přist. se 2 dosp. os. X
2040
2400
2880
3480
dítě 12-18 let - přist. se 2 dosp. os. X
2860
3360
4030
4870
dítě do 6 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
2040
2880
4030
5570
dítě 6-12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
2450
3360
4610
5570
dosp. os. - přistýlka se 2 dosp. os. X
3260
3840
4610
5570
dospělá osoba v 1/1 pokoji
5300
6240
7490
9050
dosp. osoba v 1/2, 1/2+1 BGW, terasa první dítě do 6 let - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. druhé dítě do 6 let - bez lůžka na pokoj s rodiči a dítětem X dítě 6-12 let - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dítě 12-18 let - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os.
4080
4800
5760
6960
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
2040
2400
2880
3480
2040
2400
2880
3480
2860
3360
4030
4870
dítě do 6 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
2040
2880
4030
5570
dítě 6-12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
2450
3360
4610
5570
dospělá osoba v 2/2+2 BGW, terasa Y první dítě do 6 let - přistýlka (5. lůžko) se 3 dosp. os. druhé dítě do 6 let - přistýlka (6. lůžko) se 3 dosp. os. dítě 6-12 let - přistýlka (5., 6. lůžko) se 3 dosp. os. dítě 12-18 let - přistýlka (5., 6. lůžko) se 3 dosp. os. dítě do 6 let - řádné lůžko (4. lůžko) se 3 dosp. os. dítě 6-12 let - řádné lůžko (4. lůžko) se 3 dosp. os.
4560
5280
6240
7440
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
2280
2640
3120
3720
2280
2640
3120
3720
3190
3700
4370
5210
2280
3170
4370
5950
2740
3700
4990
5950
dětská postýlka
1200
1200
1200
1200
příplatek plná penze (na vyžádání)
1920
1920
1920
2400
www.c hor vatskozababku.cz
Leží na tichém a malebném poloostrově uvnitř středomořské zeleně, vzdálené asi 6 km od centra města Crikvenica. Pavilony jsou směrovány k moři. Pokoje jsou dvoulůžkové s možností přistýlky, s balkonem/terasou. Nově nabízíme bungalovy 2/2+2 pro 6 osob, mají 2 ložnice, kde každá má možnost přistýlky. Pláže jsou pěkné - s malými kamínky a pískem, vzdálené 200300 m. Na pláž se dostanete po schodech. Stravování je v centrální restauraci, která je situována na nejvyšším výběžku poloostrova s krásnou terasou. Hostům je k dispozici restaurace s aperitiv barem, taneční terasa, TV místnost, samostatný sál s terasou pro cvičení, snack bar, menší obchod, parkoviště. Pro děti je zde dětské hřiště. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, stolní tenis, minigolf, hřiště pro míčové hry a další. Do centra města jezdí pravidelná autobusová doprava, v sezóně pak turistický vláček.
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce), povinný jednorázový přihlašovací poplatek - 1 EUR/osoba - platí se na místě v recepci X - na vyžádání Y - bungalovy 2/2+2 - naše cestovní kancelář má v kapacitě jeden bungalov s renovovaným sociálním zařízením; bungalov musí být obsazen min. 3 plně platícími osobami
15
BUNGALOVY A APARTMÁNY FLORA* - NJIVICE !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 30.4. 2014 PRO TERMÍNY POBYTU 14.6.-30.8. 2014 POSKYTUJEME Z CENY UBYTOVÁNÍ SLEVU 5% !!! Jsou rozmístěny v zalesněném stinném areálu nedaleko hotelu Jadran. Bungalovy jsou zděné přízemní domky, které jsou velmi jednoduše zařízené. Pokoje jsou dvoulůžkové s možností jedné přistýlky, bez kuchyňky, se sociálním zařízením a terasou. Pláže jsou oblázkové, přírodní kamenité i betonové, vzdálené cca 200-300m. Podél promenády jsou asi 2 km dlouhé kamenité pláže s malými zátokami a upravenými místy na slunění. Nedaleko je také oddělená nudistická pláž. Večery s hudbou v objektu. Stravování je v restauraci hotelu Jadran, kde klienti využívají veškerých jeho služeb. Hostům je k dispozici v hotelu Jadran restaurace, 2 terasy s pohledem na moře, aperitiv bar, noční bar, TV místnost, kadeřnický salón. V centru najdete obchod, cukrárny, pizzerii a další. Večery s hudbou v objektu. Pro děti je zde dětské hřiště. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, stolní tenis, minigolf, hřiště pro míčové hry, vodní sporty a další. Bungalovy jsou velmi oblíbené pro svou polohu v lese a přitom přímo u moře. Ubytování je vhodné pro rodiny s dětmi; pro méně náročnou klientelu.
BUNGALOVY FLORA - NJIVICE (OSTROV KRK) Termín
24.5.-14.6.
14.6.-21.6.
21.6.-12.7.
30.8.-13.9.
23.8.-30.8.
16.8.-23.8.
12.7.-16.8.
3750
5400
6340
6800
dítě do 7 let - přistýlka se 2 dosp. os.
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 7-12 let - přistýlka se 2 dosp. os.
1880
2700
3170
3400
dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
2630
3780
4430
4760
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os.
3000
4320
5070
5440
dospělá osoba v 1/1 pokoji příplatek plná penze (v hotelu Beli Kamik, výběr ze 3 menu)
4740
6380
7320
7790
2220
2220
2220
2220
7=6 (AKC) dospělá osoba v 1/2 pokoji
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl (v hotelu Jadran), každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) domácí zvíře - na předchozí vyžádání, 5 EUR denně - platí se na místě v recepci AKC - uvedená cena je již vypočtena se slevou 7=6 ! Slevy se nesčítají.
APARTMÁNY CROATIA*** - SV. FILIP I JAKOV !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 31.3. 2014 SLEVA 10%Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Turistický komplex hotelu Alba a apartmánů Croatia se nachází v klidném prostředí, přímo u moře, v zeleni. Leží na pobřeží Pašmanského kanálu na cestě mezi Zadarem a Šibenikem. Od centra městečka je vzdálen cca 500 m, od města Biograd na moru cca 3 km. Zařízení je po postupné renovaci nově kategorizováno na 3*. Apartmány Croatia mají kompletně vybavenou kuchyň, sociální zařízení, SAT/TV, TEL, terasu nebo balkon. Typy apartmánů: 1/3 „B“ - velikost cca 27,5 m2, ložnice se 2 lůžky (v některých apartmánech jsou francouzská lůžka), denní místnost s kuchyní a 1 lůžkem (gauč)+terasa asi 5,6 m2, nachází se asi 100 m od moře 1/4 „C“ - velikost cca 39 m2 + balkon/terasa 6,6 m2, ložnice se 2 lůžky, denní místnost s kuchyní a 2 lůžky (rozkládací gauč=francouzské lůžko), nachází se od 50 do 100 m od moře 1/5 „D“ – velikost cca 35 m2+terasa 7 m2, 2 ložnice po 2 lůžkách, denní místnost s kuchyní a jedním lůžkem (gauč), terasa/balkon, nachází se asi 100 m od moře 1/6 „E“ - jednopodlažní - velikost cca 47 m2, 2 ložnice po 2 lůžkách, denní místnost s kuchyní a 2 lůžky, balkon 1/6 „E“ - dvoupodlažní - velikost cca 70 m2, v přízemí je denní místnost s kuchyní a 2 lůžky (rozkládací gauč), balkon. V patře jsou 2 ložnice po dvou lůžkách, sociální zařízení, podkrovní (střešní) terasa. Apartmány 1/6 se nachází asi 100 m od moře. Všechny apartmány mají SAT/TV, TEL, trezor, WIFI za poplatek. Hostům je k dispozici hotelová klimatizovaná restaurace, aperitiv bar, terasa, samoobsluha, ambulance. Pláže jsou oblázkové také s pozvolným vstupem do moře, přírodní kamenité; lehátka a slunečníky jsou k dispozici za poplatek. Pláže jsou vzdálené cca 100 m. Na pláži je restaurace s taneční terasou, kde se konají zábavné večery. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, plážový volejbal, půjčovna jízdních kol, škola potápění a další vodní sporty. Animace v období od 22.6. do 31.8. 2013 denně kromě soboty. Sportovní program pro děti a dospělé, mini-klub pro děti 4-12 let v ranních a odpoledních hodinách, večerní program pro děti: mini disco.
16
www.c hor vatskozababku.cz
APARTMÁNY CROATIA - SV.FILIP I JAKOV Termín
26.4.-24.5. 24.5.-14.6. 14.6.-21.6. 21.6.-5.7. 5.7.-19.7. 19.7.-16.8. 30.8.-6.9. 6.9.-13.9. 13.9.-4.10.
23.8.-30.8. 16.8.-23.8.
7=5 (AKC) 7=5 (AKC) 7=6 (AKC)
7=6 (AKC) 7=6 (AKC)
1/3 (1/2+1) APT typ B
3600
5040
7750
9120
13440
15360
5710
4080
1/4 (1/2+2) APT typ C
4140
5580
8770
10320
14160
16320
6320
4690
1/5 (2/2+1) APT typ D
5220
7020
10810
12720
17280
19440
7960
5920
1/6 (2/2+2) APT typ E přistýlka (skládací) možná pouze v apartmánu 1/6 E (na vyžádání)
5940
7560
12040
14160
18720
20880
8570
6730
960
960
1440
1440
1920
1920
960
960
dětská postýlka
480
480
960
960
960
960
480
480
příplatek snídaně - dospělá osoba X
1440
1440
1440
1440
1440
1440
1440
1440
příplatek snídaně - dítě do 7 let X
720
720
720
720
720
720
720
720
příplatek večeře - dospělá osoba X
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
příplatek večeře - dítě do 7 let X
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7denní nájem celého apartmánu s kompletním vybavením, veškerá spotřeba el. energie, vody a plynu, lůžkoviny, výměna ručníků, závěrečný úklid, WI-FI a animace (21.6.-31.8.) V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, stravování, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) X - stravování je podáváno v hotelu Alba formou švédských stolů domácí zvíře - na vyžádání a při potvrzení se platí 8 EUR denně na místě v recepci AKC - uvedená cena je již vypočtena se slevou 7=5 ! SLEVY SE SČÍTAJÍ! AKC - uvedená cena je již vypočtena se slevou 7=6 ! SLEVY SE SČÍTAJÍ!
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 31.1. 2014 SLEVA 10%Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
HOTEL MIRAN** - PIROVAC
Nachází se v malé zátoce, obklopen olivovníky a borovým hájem, cca 1 km do centra města Pirovac a cca 12 km od města Vodice. Městečko Pirovac spojuje s hotelem pobřežní promenáda. Pokoje mají SAT/TV, TEL., balkon. Pláže jsou oblázkovo-kamenité, přírodní, včetně betonových plat na slunění, vzdálené cca 30 m od hotelu. Pláže jsou s pozvolným vstupem do moře – vhodné pro děti. K dispozici jsou lehátka a slunečníky za poplatek. Hostům je k dispozici hotelová restaurace, restaurace á la carte, terasa, aperitiv bar, snack bar na pláži, dětské hřiště na pláži. Hotel má venkovní bazén s mořskou vodou. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, volejbalové hřiště, stolní tenis, nabídka vodních sportů a půjčovna jízdních kol – cca 200 m od hotelu. Pořádají se zde výlety do NP Krka, NP Kornati, NP Paklenica, NP Plitvička jezera, do měst: Šibenik, Split, Zadar a další. V blízkosti hotelu se nachází Vranské jezero, kde je cyklistická stezka dlouhá 55 km. HOTEL MIRAN - PIROVAC Termín
17.5.-7.6. 7.6.-21.6. 21.6.-28.6. 28.6.-5.7. 5.7.-23.8. 6.9.-13.9. 27.9.-4.10. 13.9.-27.9.
23.8.-6.9.
7=6 (AKC) 7=6 (AKC) dospělá osoba v 1/2 pokoji BM, SAT/TV, TEL (TYP A)
6120
7550
7=6 (AKC) 8880
11040
12000
9380
dítě do 12 let - přistýlka se 2 dosp. os. ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba v 1/1 pokoji BM, SAT/TV, TEL (TYP A) dospělá osoba v 1/2 pokoji BP, SAT/TV, TEL (TYP C) nebo MS, SAT/TV, TEL (TYP B)
4900
6040
7100
8830
9600
7510
10920
12350
13680
15840
16800
14180
5920
6940
8160
10080
11280
8570
dítě do 12 let - přistýlka se 2 dosp. os. ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba v 1/1 pokoji BP, SAT/TV, TEL (TYP C) nebo MS, SAT/TV, TEL (TYP B)
4730
5550
6530
8060
9020
6850
10720
11740
12960
14880
16080
13370
dětská postýlka
1440
1440
1440
1440
1440
1440
příplatek plná penze
2400
2400
2400
2400
2400
2400
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři, parkovné za jedno auto: 15.3.-6.6. a 13.9.-31.10. - 4 EUR/den; 7.6.-12.9.- 6 EUR/den, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) DÍTĚ DO 3 LET BEZ NÁROKU NA LŮŽKO A STRAVU - ZDARMA AKC - uvedená cena je již vypočtena se slevou 7=6 ! Slevy se nesčítají. www.c hor vatskozababku.cz
17
PAVILON MARS*** - HOTELU ZORA - PRIMOŠTEN !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.1.2014 SLEVA 5% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Nachází se na zalesněném poloostrově Raduča, od centra města cca 500 m. Nedaleko hotelu Zora (50-100 m) jsou tři pavilony, jednopatrové domky. Nachází se v borovicovém háji, v klidné části poloostrova. Naše cestovní kancelář nabízí pokoje v pavilonu Mars. Pokoje jsou renovované včetně sociálního zařízení, mají ledničku a ventilátor. Jsou dvoulůžkové s možností přistýlky, mají francouzské okno. Trezor na recepci za poplatek. V přízemí pavilonu je terasa, kde je možnost posezení (plastový stůl se židlemi). Klienti využívají všech služeb hotelu Zora, včetně polopenze formou švédských stolů a krytého bazénu s vyhřívanou mořskou vodou. Parkování možné na parkovišti přímo před pavilonem (za poplatek). Domácí zvířata nejsou povolena. Wi-Fi internet: na recepci hotelu Zora obdržíte voucher s kódem. Hosté mají k dispozici v hotelu Zora hotelovou restauraci, kavárnu, směnárnu, aperitiv bar, piano bar, aperitiv bar s terasou s překrásným výhledem na moře, malé ostrůvky a malebné staré město. Dále internetový kout, konferenční centrum (informace v CK), fitness, wellness centrum, kde je renovovaný krytý bazén s vyhřívanou slanou vodou pojatý jako wellness s otvíratelnou kopulí, whirlpoolem. Dále je zde sauna, masáže, kosmetické kůry. Využívání sauny, posilovny a bazénu je v ceně. Hotel zajišťuje sportovně-rekreační animaci pro děti a dospělé (od 31.5. do 27.9.), večery s živou hudbou 3x týdně (od 14.6. do 12.9.). Pro děti je zde dětský klub s hřištěm (od 31.5. do 27.9. nebo dle obsazenosti objektu), který organizuje dopolední a odpolední zábavu pro děti včetně večerního programu, je zde klimatizovaná herna se dvěmi dalšími hernami, sociální zařízení, převlékárna, venkovní sezení, 2 bazény (jeden pro plavce a druhý pro neplavce), které mohou využívat všichni a ne jen děti, kteří jsou zrovna v mini klubu. Dlouhé oblázkové pláže s pozvolným vstupem do moře jsou vzdáleny 50-100 m. Na pláži je bar s velkou terasou a je zde zároveň zábavné centrum, kde probíhá večerní animace. Také je zde velká trampolína a několik hracích dětských automatů (např. košíková). Na pláži je kiosek, který nabízí hranolky, hot dog, palačinky, nápoje a další. Ke sportovnímu vyžití slouží 3 tenisové dvorce, minigolf, stolní tenis, volejbal, košíková, vodní sporty včetně jízdy na banánu a nafukovacích atrakcích na moři. Město je opravdu na dosah, hned na kraji města u promenády je další hřiště pro děti. Ve městě pekárny, supermarket, obchody, bary, restaurace, stánky, tržnice a další. Ve starém městě probíhá několikrát týdně zábavný hudební večer na pódiu. Můžeme jen doporučit. Z pláže vidíte staré malebné město, ve městě jste po promenádě za 5-10 minut, zde je vše, na co si vzpomenete. PAVILON MARS HOTELU ZORA - PRIMOŠTEN Termín
31.5.-7.6. 7.6.-14.6. 14.6.-28.6. 28.6.-5.7. 5.7.-23.8. 13.9.-20.9. 20.9.-27.9.
30.8.-13.9. 23.8.-30.8. dospělá osoba v 1/2 nebo 1/3 pokoji park, lednice, ventilátor 5520 6490 6800 7600 7950 6290 dítě do 7 let - řádné lůžko (3. lůžko) se 2 dosp. os. ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA dítě 7-12 let - řádné lůžko (3. lůžko) se 2 dosp. os. 3860 4540 4760 5320 5560 4400 dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba - řádné lůžko (3. lůžko) se 2 dosp. os. dospělá osoba v 1/2 pokoji jako 1/1 park, lednice, ventilátor
4140
4870
5100
5700
5960
4720
4970
5840
6120
6840
7150
5660
dětská postýlka (pro děti do 3 let věku)
9360
10330
10640
11440
11790
10130
740
740
740
740
740
740
plná penze - švédský stůl
1920
1920
1920
1920
1920
1920
nápoje k večeři X
740
740
740
740
740
740
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl (v hotelu Zora), každodenní úklid pokoje, výměna ručníků 2x týdně, závěrečný úklid V CENĚ JE TÉŽ: klienti mohou využívat služeb hotelu Zora: krytý bazén s vyhřívanou mořskou vodou, sauna, posilovna, animace pro děti i dospělé od 7.5. do 27.9., dětský klub pro děti, 3x týdně živá hudba od 14.6. do 13.9. V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři, parkovné: 3 EUR denně/auto - platí se na místě v recepci, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) DÍTĚ DO 3 LET BEZ NÁROKU NA LŮŽKO - ZDARMA X - z automatu neomezeně bílé a červené víno, voda (na recepci obdržíte náramek)
18
www.c hor vatskozababku.cz
TURISTICKÉ STŘEDISKO RESNIK** (PAVILONY, BUNGALOVY - ALL INCLUSIVE) - KAŠTEL STAFILIČ – RESNIK (KAŠTELA) !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.1. 2014 SLEVA 5% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Slevy se sčítají. Nachází se v západní části Kaštelanské riviéry, asi 6 km od Trogiru. Komplex je rozsáhlý, příjemný, celý obklopen zelení. Ubytování zde najdeme v pavilonu, který byl v roce 2006 nově rekonstruovaný (nový nábytek, SAT/TV, nové sociální zařízení). Ubytování je také v malých zděných bungalovech s terasou - rovněž nově rekonstruovaných s TV. Možnost klimatizace (na předchozí vyžádání) za příplatek v pokojích v pavilonu a v bungalovech suite. Všechny společné prostory jsou klimatizovány (recepce, restaurace). Hosté mají k dispozici aperitiv bar, gril bar, terasu, tavernu, obchod. Pláže jsou částečně betonové, částečně oblázkové s hrubým pískem (jemný štěrk) s pozvolným vstupem, vzdálené cca 50 m od střediska. Ve vodě jsou kamínky a písek jemnější. Ke sportovnímu vyžití slouží 5 tenisových dvorců, travnaté fotbalové hřiště, plážový volejbal, hřiště pro míčové hry, stolní tenis (další viz. ceník). Animace pro děti a dospělé. Autobusová zastávka je vzdálená cca 200 m. Autobus jezdí směr Trogir nebo směr Split, a to zhruba každých 30 minut. Ideální pro rodinnou dovolenou s dětmi. Služby „all inclusive“ – viz. ceníková tabulka.
TURISTICKÉ STŘEDISKO RESNIK (PAVILONY, BUNGALOVY, APARTMÁNY) - ALL INCLUSIVE - RESNIK Termín
19.4.-17.5. 17.5.-14.6. 14.6.-28.6. 28.6.-5.7. 5.7.-23.8. 30.8.-6.9. 13.9.-11.10. 6.9.-13.9.
23.8.-30.8.
7=6 (AKC) 7=6 (AKC) dospělá osoba v 1/2 pokoji - SAT/TV, francouzské lůžko, balkon (v pavilonu)
4620
5460
8650
9390
10130
8150
dítě do 6 let - přistýlka se 2 dosp. os.
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
dítě 6-10 let - přistýlka se 2 dosp. os.
ZDARMA ZDARMA
4320
4690
5060
dítě 10-15 let - přistýlka se 2 dosp. os.
2310
2730
6050
6570
7090
4080 5710
dospělá osoba - přistýlka dospělá osoba v 1/1 pokoji Balkon, SAT/TV (v pavilonu)
3700
4370
6920
7510
8100
6520
6100
6940
10130
10870
11610
9630
dospělá osoba v bungalovu X 4620 5460 8650 9390 10130 8150 dítě do 6 let - přistýlka se 2 dosp. os. (3. i 4. lůžko) Y ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA dítě 6-10 let - přistýlka se 2 dosp. os. (3. i 4. lůžko) ZDARMA ZDARMA 4320 4690 5060 4080 dítě 10-15 let - přistýlka se 2 dosp. os. (3. i 4. lůžko) 2310 2730 6050 6570 7090 5710 dosp. osoba - přistýlka (3. i 4. lůžko) příplatek klimatizace NA OSOBU pro pokoje v pavilonu a bungalovy suite (na vyžádání) xx
3700
4370
6920
7510
8100
6520
740
740
740
740
740
740
www.c hor vatskozababku.cz
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x plná penze - švédský stůl, odpoledne 16:00-17:00 hod. zmrzlina pro děti, nápoje od 10:00 do 22:00 hod.: točené domácí pivo, domácí točené stolní víno, voda, nealkoholické nápoje (pouze z automatu v restauraci). Sport: badminton, stolní tenis, fotbal. Hlídání a zábava ve skupinách pro děti od 4 do 12 let - denně od 10:00 do 17:00 hod. kromě soboty v období 15.6.-29.8. 2014 (upozorňujeme, že animační programy se uskutečňují dle obsazenosti objektu). Dále u pavilonů každodenní úklid pokoje, výměna povlečení pouze každý sedmý den, výměna ručníků 2x týdně; u bungalovů úklid a výměna povlečení každý sedmý den, výměna ručníků 2x týdně. V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce), lehátka, slunečníky, rekvizity na pláži, jídlo a nápoje v plážovém baru, tenisové dvorce, internet a další nabídka na místě X - klienti si mohou vybrat, jaký typ bungalovu chtějí. TYP 2+2 - 24 m2 - 1 pokoj, 2x dvojpostel, TV. TYP 2+2 SUITE - 28 m2 - 2x dvojpostel, oddělené ložnice, TV, (klima možná za příplatek) Minimální obsazení bugalovu jsou 2 osoby. Y - při obsazení bungalovu 2 dospělými osobami a 2 dětmi do 6 let - OBĚ DĚTI JSOU ZDARMA Y - při obsazení bungalovu 2 dospělými osobami a 3 dětmi (z toho 2 děti ve věku do 6 let): jedno dítě je ZDARMA NA PŘISTÝLCE, druhé dítě je ZDARMA BEZ NÁROKU NA LŮŽKO a třetí dítě do 10 let věku NA PŘISTÝLCE platí 50% z ceny dospělé osoby domácí zvíře (možné pouze pro ubytování v bungalovech) - 5 EUR/den - platí se na místě v recepci xx - slevy pro děti (informace v CK nebo na webu) AKC - uvedená cena je již vypočtena se slevou 7=6 !
19
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.1. 2014 SLEVA 5% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
HOTEL A DEPANDANCE ALEM** BAŠKO POLJE
Komplex hotelu, depandancí a bungalovů Alem se nachází v malém středisku v piniovém lesíku pod horským masivem Biokovo. Středisko je spojeno pobřežní promenádou s městem Baška Voda, která je dlouhá asi 2 km. Komplex je tvořen hlavní budovou a samostatnými jednopatrovými pavilony, které jsou rozmístěny v lesoparku ve vzdálenosti asi 50 m od hlavní budovy. Hotel nemá výtah. Nabízíme pokoje dvoulůžkové s možností přistýlky (přistýlka je 3. řádné lůžko), balkonem na mořskou stranu, s možností pobytu dalšího dítěte bez lůžka - má polopenzi. Jednolůžkové pokoje jsou na vyžádání. Všechny pokoje jsou jednoduše vybaveny se starším nábytkem. Trezor k dispozici na recepci za poplatek. Hostům je k dispozici restaurace, restaurace á la carte, kavárna, terasa, TV místnost, obchod se suvenýry, samoobsluha. Středisko zajišťuje bohatou animaci. Pláže jsou oblázkové s pozvolným vstupem do moře, vzdálené asi 50 m. Ke sportovnímu vyžití slouží hřiště pro míčové hry, plážový volejbal, stolní tenis a další. Komplex nabízí vynikající podmínky pro koupání a zábavu. HOTEL A DEPANDANCE ALEM S POLOPENZÍ/ALL INCLUSIVE - BAŠKO POLJE Termín
24.5.-14.6. 14.6.-28.6.
28.6.-19.7.
19.7.-23.8. 30.8.-13.9.
13.9.-27.9. 23.8.-30.8. dospělá osoba v 1/2+1 pokoji - BMS první dítě 2-12 let (3. lůžko) se 2 dosp. os. druhé dítě 2-12 let - bez lůžka se 2 dosp. os. a dítětem
4100
5600
5990
6490
5300
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
2050
2800
2990
3250
2650
dosp. osoba (3. lůžko) se 2 dosp. os.
3280
4480
4790
5190
4240
dosp. osoba v 1/1 pokoji - Balkon X
5330
7280
7790
8440
6890
příplatek all inclusive - dosp. osoba Y příplatek all inclusive - 1. dítě do 12 let (3. lůžko) se 2 dosp.os. Y příplatek all inclusive - 2. dítě do 12 let bez lůžka se 2 dosp. os. a dítětem Y
X
2160
2160
2160
2160
X
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
X
1080
1080
1080
1080
V CENĚ POLOPENZE JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl (u večeří domácí točené nápoje: 0,2 l /osoba: pivo nebo víno nebo šťáva nebo minerální voda), úklid pokoje, závěrečný úklid, parkovné, povinný jednorázový přihlašovací poplatek - 3 EUR/osoba V CENĚ POLOPENZE NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, pobytová taxa - POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) V CENĚ ALL INCLUSIVE JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x plná penze - švédský stůl (od 10 do 23 hod. neomezeně místní točené nápoje: pivo, bílé a červené víno, 1-2 druhy domácího alkoholu (brandy, rakije), 3 druhy nealkoholických nápojů), úklid pokoje, výměna ručníků 1x týdně, závěrečný úklid, parkovné, povinný jednorázový přihlašovací poplatek - 3 EUR/osoba V CENĚ ALL INCLUSIVE NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, pobytová taxa - POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) DÍTĚ DO 2 LET BEZ NÁROKU NA LŮŽKO A STRAVU - ZDARMA X - na vyžádání Y - zakoupení varianty All incl. musí být nejdéle 14 dní před termínem odjezdu
HOTEL ARKADA** - STARI GRAD (O. HVAR)
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 28.2. 2014 SLEVA 10% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
Příjemný hotel, který se nachází cca 1 km od centra města. Pokoje jsou dvoulůžkové s možností přistýlky a jednolůžkové. Hotel také nabízí rodinné pokoje 1/2+2 (na vyžádání). Všechny pokoje mají balkon, SAT/TV, TEL, přípojku na internet. Nábytek je však již opotřebovaný a proto je hotel se 2*. Hostům je k dispozici restaurace, kavárna, cukrárna, taverna, aperitiv bar, TV místnost, taneční terasa, obchod se suvenýry, sauna, fitness, internetový koutek, možnost připojky na Wirelles za poplatek 10 Kn/hodina v r. 2012. Hotel má vnitřní bazén s vyhřívanou mořskou vodou (mimo provoz v 7. a 8. měsíci), venkovní bazén s mořskou vodou. Pláže jsou oblázkové, přírodní kamenité (kamenná plata), vzdálené cca 50-100 m. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, stolní tenis, minigolf, hřiště pro míčové hry, škola potápění, půjčovna jízdních kol, skútrů, loděk a aut. 20
www.c hor vatskozababku.cz
HOTEL ARKADA - STARI GRAD (OSTROV HVAR) Termín
24.5.-31.5 31.5.-14.6. 14.6.-21.6. 21.6.-12.7. 12.7.-19.7. 19.7.-23.8. 13.9.-20.9. 20.9.-27.9. 6.9.-13.9. 7=6 (AKC)
23.8.-6.9. 7=6 (AKC)
7=6 (AKC)
7=6 (AKC)
dospělá osoba v 1/2 pokoji - MS
3770
6240
6530
7680
8160
9600
5300
dítě 2-12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
1890
3120
3260
3840
5710
6720
2650
dospělá osoba v 1/1 pokoji - MS
4790
7800
8160
9600
10400
12240
6630
dospělá osoba v 1/2 pokoji - Park
3470
5760
6020
7080
7750
9120
4900
dítě 2-12 let - přistýlka se 2 dosp. os.
1730
2880
3010
3540
3880
4560
2450
dítě 2-12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
1730
2880
3010
3540
5430
6380
2450
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os.
2430
4030
4210
4960
5430
6380
3430
příplatek plná penze
1680
1680
1680
1680
1680
1680
1680
HOTEL BIOKOVKA*** - MAKARSKA
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid, parkování, použití trezoru na recepci V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) dětská postýlka pro děti do 2 let - na předchozí vyžádání 5 EUR/den - platí se na místě v recepci domácí zvířata - nejsou povolena AKC - uvedená cena je již vypočtena se slevou 7=6 ! Slevy se nesčítají.
HOTEL BIOKOVKA - MAKARSKA Termín
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 28.2. 2014 SLEVA 10% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Nachází se v borovicovém lese přímo na moři, cca 15 minut pěší chůze od centra města. Hotel je pro svou bohatou nabídku různých programů, zčásti využíván jako zdravotnické a rehabilitační zařízení. Je vhodný pro lázeňské a sportovní pobyty. V současnosti je z poloviny renovován - kompletně nové pokoje včetně sociálního zařízení. Programy a obsah jednotlivých zdravotních programů je k dispozici v centrále 101 CK Zemek. Společné prostory jsou klimatizované. Hotel nabízí dvoulůžkové pokoje s balkonem, SAT/TV, TEL. Pouze pokoje s balkonem a pohledem na moře mají možnost přistýlky a také jsou vhodné pro vozíčkáře (9 specielních pokojů). Hostům je k dispozici restaurace, aperitiv bar, kavárna s terasou, společenská místnost, kadeřnický a pedikérský salón, na pláži snack bar, taneční večery. Hotel má 2 vnitřní bazény s vyhřívanou mořskou vodou, terapeutický bazén s teplotou vody do 35° C, moderní fitness, hodiny aerobiku, 2 sauny, zdravotnické služby (různé druhy masáží, elektroterapie, léčba chronických respiračních onemocnění a další. Pláže jsou oblázkové, vzdálené cca 30 m od hotelu. V blízkosti hotelu je tenisové centrum, minigolf, nabídka vodních sportů. Ve městě je sportovně-rekreační centrum, kde jsou různá hřiště pro míčové hry. V hotelovém parku je dětské hřiště. Lázně „Biokovka“ ve svém plážovém objektu s tavernou, diskotékou a zahradní restaurací pořádají prvotřídní zábavy. Tento prostor je také vhodný pro pořádání různých sjezdů a seminářů. Vegetariánskou či dietní stravu je možno zabezpečit i pro jednotlivé skupiny. Nabídka švédského stolu je v tomto hotelu jedna z největších v této oblasti Dalmácie.
19.4.-24.5.
24.5.-14.6.
14.6.-5.7.
27.9.-11.10.
13.9.-27.9.
23.8.-13.9.
5.7.-23.8.
dosp. os. v 1/2 pokoji - BM, klimatizace první dítě 2-7 let - přistýlka se 2 dosp. os. XX druhé dítě 2-7 let bez lůžka se 2 dosp. os. XX
6620
8470
10850
12910
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3310
4240
5420
6460
dítě 2-7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. Y
4640
5930
7590
9040
dítě 7-14 let - přistýlka se 2 dosp. os.
3310
4240
5420
6460
dítě 7-14 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
5300
6780
8680
10330
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os.
5300
6780
8680
10330
dosp. os. v 1/1 pokoji - BM, klimatizace
8420
10990
14210
16750
dosp. os. v 1/2 pokoji - BM (stará část) první dítě 2-7 let - přistýlka se 2 dosp. os. XX druhé dítě 2-7 let bez lůžka se 2 dosp. os. XX
6260
7460
9070
10750
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3130
3730
4540
5380
dítě 2-7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. Y
4380
5220
6350
7530
dítě 7-14 let - přistýlka se 2 dosp. os.
3130
3730
4540
5380
dítě 7-14 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
5010
5970
7260
8600
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os.
5010
5970
7260
8600
dosp. os. v 1/1 pokoji - BM (stará část) dospělá osoba v 1/2 pokoji - pohled na pohoří, balkon, klima - X dítě 2-7 let- bez nároku na lůžko se 2 dosp. os.
8060
9980
12430
14590
6140
7820
10080
11590
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 2-7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. Y
4300
5480
7060
8110
dítě 7-14 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
4920
6260
8060
9270
7940
10340
13440
15430
dospělá osoba v 1/1 pokoji -
HOTEL BONACA
HOTEL BIOKOVKA
pohled na pohoří, balkon, klima dospělá osoba v 1/2 pokoji pohled na pohoří, balkon (stará část) -X dítě 2-7 let- bez nároku na lůžko se 2 dosp. os.
5780
6860
8350
9650
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 2-7 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. Y
4050
4800
5850
6750
dítě 7-14 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba v 1/1 pokoji - pohled na pohoří, balkon (stará část)
4630
5490
6680
7720
7580
9380
11710
13490
1800
1800
1800
1800
ZDARMA
1680
1680
1680
příplatek plná penze (výběr z menu) dětská postýlka
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři, pobytová taxa - POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) DÍTĚ DO 2 LET BEZ NÁROKU NA LŮŽKO - ZDARMA XX - jsou-li na pokoji se 2 dospělými osobami 2 děti do 7 let: první dítě je na přistýlce ZDARMA a druhé dítě má 50% slevu bez nároku na lůžko Y - nebo 2 děti v samostatném dvoulůžkovém pokoji (každé na řádném lůžku), uvedenou cenu platí každé dítě, možné pouze v doprovodu dospělých osob X - u pokojů s pohledem na pohoří nelze přistýlka www.c hor vatskozababku.cz
21
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.1. 2014 SLEVA 5% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
HOTEL MEDITERAN*** - PODGORA
Hotel je pavilónového typu a je obklopen subtropickou vegetací. V těsné blízkosti je hotel Minerva. Hotel se nachází cca 350 m od centra města. Pokoje jsou dvoulůžkové s možností přistýlky. Všechny pokoje mají balkon na mořskou stranu, telefon. Hostům je k dispozici hotelová restaurace, aperitiv bar, terasa, TV místnost. Pláže jsou oblázkové s pozvolným vstupem, vzdálené cca 50200 m od hotelu. Ke sportovnímu vyžití slouží tenisové dvorce, stolní tenis, nabídka vodních sportů a další dle místní nabídky. HOTEL MEDITERAN - PODGORA Termín
dospělá osoba v 1/2 pokoji - BM
14.6.-28.6.
28.6.-12.7.
30.8.-13.9.
23.8.-30.8.
12.7.-23.8.
13.9.-27.9.
5700
6500
6950
5200
dítě do 10 let - přistýlka se 2 dosp. os.
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dítě 10-12 let - přistýlka se 2 dosp. os.
2850
3250
3470
2600
dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os.
3990
4550
4860
3640
2 děti do 12 let se 2 dosp. os. X
1710
1950
2090
1560
dosp. osoba - přistýlka se 2 dosp. os. dospělá osoba v 1/1 pokoji BM (na vyžádání)
3990
4550
4860
3640
7140
7940
8390
6640
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - švédský stůl, každodenní úklid pokoje, závěrečný úklid V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři, parkovné 14.6.-27.9.: 4 EUR denně/auto - platí se na místě v recepci, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) DÍTĚ DO 3 LET BEZ NÁROKU NA LŮŽKO SE STRAVOU - ZDARMA X - cena je za každé dítě - první dítě je na přistýlce (3. lůžko) a druhé dítě je bez lůžka s polopenzí
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.1. 2014 SLEVA 10% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 1.4. 2014 SLEVA 5% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
APARTMÁNY BONACA*** - KLEK
27 moderně vybavených apartmánů Bonaca se nachází v komplexu Klek. Mají ložnici se 2 lůžky, kuchyňský kout s velkou lednicí, denní místnost s gaučem nebo křeslem na rozložení (může být i pro 2 dospělé osoby), sociální zařízení, SAT/TV, klimatizaci, terasu (10 m2), velikost apartmánu 30 m2. Apartmány Bonaca mají svou recepci, kde je možnosti využít trezor za poplatek, taktéž internet za poplatek. Klienti mají možnost dokoupení stravování, na které dochází do jedné z restaurací v komplexu Klek (strava pouze na předchozí vyžádání a platí se na místě v recepci). Parkování zdarma. V blízkosti apartmánů Bonaca (v komplexu Klek) je nové fotbalové hřiště, dále tenisový kurt, stolní tenis, minigolf, koule, dětské hřiště, půjčovna šlapadel a kajaků na pláži. V blízkosti jsou tři supermarkety. V komplexu Klek je také pošta, ambulance, směnárna, restaurace, pizzerie, tržnice v letních měsících, cukrárna, obchod se suvenýry. APARTMÁNY BONACA - KLEK Termín
26.4.-14.6. 14.6.-21.6. 21.6.-28.6. 28.6.-5.7. 5.7.-12.7. 12.7.-16.8. 6.9.-25.10. 30.8.-6.9. 23.8.-30.8.
1/4 (1/2+2) APT, terasa, klimatizace, SAT/TV přistýlka (5. lůžko) nebo dětská postýlka
6720
8400
11280
16.8.-23.8. 13200
14400
16560
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7denní nájem celého apartmánu s kompletním vybavením, veškerá spotřeba el. energie, vody a plynu, lůžkoviny, 3x týdně výměna ručníků, závěrečný úklid, klimatizace V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, stravování, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) domácí zvíře - na vyžádání - 5 EUR/noc - platí se na místě v recepci internet na recepci za příplatek
22
www.c hor vatskozababku.cz
HOTEL FARAON*** - ALL INCLUSIVE - TRPANJ
!!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 30.4. 2014 SLEVA 10% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!!
Nachází se asi 150 m od centra městečka, leží ve svahu u krásné oblázkové pláže. Hotel nabízí pokoje dvoulůžkové s možností přistýlky, balkonem na mořskou stranu a to „Comfort“ nebo „Premier“, které jsou blíže k oblázkové pláži a jsou o něco větší. Také nabízíme rodinné pokoje (pouze na vyžádání, popis viz.ceník). Všechny pokoje mají SAT/TV, TEL, koupelnu s vanou a bidetem, vysoušeč vlasů, klimatizaci. Trezor možný na recepci za poplatek. Hosté mají k dispozici recepci s terasou, restauraci, internet, taneční terasu, sál pro asi 70-100 osob. Dále venkovní bazén se sladkou vodou a dětský bazén. All inclusive bar u bazénu. Ke sportovnímu vyžití slouží nabídka vodních sportů. Pro děti i dospělé zajišťuje hotel animaci – viz. ceník. Pláže jsou přírodní kamenité, oblázkové s hrubým pískem, s pozvolným vstupem do moře. Vhodné pro rodiny s dětmi. HOTEL FARAON - ALL INCLUSIVE - TRPANJ (POLOOSTROV PELJEŠAC) Termín
dospělá osoba v 1/2 pokoji - Comfort, BM, SAT/TV, TEL, klimatizace dítě do 12 let - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dospělá osoba v 1/2 pokoji Premier, BM, SAT/TV, TEL, klimatizace dítě do 12 let - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. dítě do 12 let - řádné lůžko s 1 dosp. os. dospělá osoba - přistýlka (3. lůžko) se 2 dosp. os. RODINNÉ POKOJE 1/4 (2/2): dospělá osoba v rodinném pokoji 1/4 (2/2) - BM XX dítě do 12 let - řádné lůžko (3. i 4. lůžko) se 2 dosp. X dospělá osoba v rodinném pokoji 1/4 (2/2) - Park XX dítě do 12 let - řádné lůžko (3. i 4. lůžko) se 2 dosp. X dospělá osoba v 1/1 pokoji BM, SAT/TV, TEL, klimatizace dětská postýlka (pro děti do 3 let věku) Y
19.4.-17.5. 17.5.-7.6.
7.6.-21.6.
21.6.-28.6. 28.6.-23.8.
27.9.-18.10. 13.9.-27.9.
6.9.-13.9.
23.8.-6.9.
7=6 (AKC) 7=6 (AKC)
7=6 (AKC)
7=6 (AKC)
6020
6220
7650
9690
14280
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3010
3110
3830
7750
11420
4810
4980
6120
7750
11420
6830
7040
8670
11120
16200
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
3420
3520
4340
8890
12960
5470
5630
6940
8890
12960
7450
8470
10710
15200
21360
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
6630
7650
8870
13160
18960
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
7450
8060
9890
13570
20040
1200
1200
1200
1200
1200
V CENĚ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x plná penze - švédský stůl, program all inclusive, každodenní úklid pokoje, výměna ručníků, závěrečný úklid All inclusive zahrnuje: snídaně (7:00-10:00), obědy (12:30-14:00 - možnost tzv. lunch paket), večeře (19.00-21:00) formou švédského stolu (1x týdně dalmatinský večeře s tradiční
místními pokrmy), domácí točené nápoje k jídlu (pivo,víno bílé a červené, výběr nealkoholických nápojů: ovocné šťávy, voda, minerální voda). Uvedené nápoje a místní alkoholické nápoje se nabízejí také od 10:00 do 23:00 hodin na terase “all inclusive” baru u bazénu. Odpolední občerstvení (16:00-17:00) - káva, čaj, sušenky, koláče - v baru u bazénu. Dále program obsahuje společenskou a sportovní animaci pro dospělé a děti 6x týdně (v sobotu je volný den) - dopoledne od 10:00 do 12:30, odpoledne od 16:00 do 18:00, večerní animace 21:00-23:00. Kids Club pro děti 4-12 let (soutěže, hry, výtvarné činnosti, sport, mini disko). V ceně jsou dále lehátka a slunečníky u bazénu (lehátka na pláži za poplatek), stolní tenis, šipky, koule, hry a sportovní programy. Dvakrát týdně taneční zábava s živou hudbou v červenci a srpnu, mimo hlavní sezónu hudba 1x týdně. V CENĚ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, pobytová taxa – POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) X - cena za každé dítě, děti musí být v doprovodu rodičů nebo dospělých osob XX - rodinné pokoje: dva dvoulůžkové pokoje propojené vnitřními dveřmi, každý pokoj má sociální zařízení, klimatizaci, SAT/TV, TEL. Rodinné pokoje na mořskou stranu mají balkon. Y - na vyžádání Bezplatné parkování u hotelu (omezený počet), možnost využití internetového koutku za poplatek a bezdrátový internet v recepci hotelu. Bezpečnostní schránka na recepci za poplatek 2 EUR/den. AKC - uvedená cena je již vypočtena se slevou 7=6 ! Slevy se nesčítají.
HOTEL KOMODOR S POLOPENZÍ NEBO ALL INCLUSIVE** - KUČIŠTE (PERNA) !!! PŘI ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU DO 15.1. 2014 SLEVA 5% Z CENY UBYTOVÁNÍ !!! Hotel Komodor je starší hotel pavilónového typu, leží cca 3 km od města Orebiče v sousedství městečka Kučište, v části zvané Perna, u křišťálově čistého moře s překrásným výhledem na město a ostrov Korčula. Všechny pokoje CK ZEMEK jsou renovovány - nové sociální zařízení, postele, noční stolky, koberce, závěsy. Skříně a lampy zůstaly původní. Pokoje jsou dvoulůžkové a třílůžkové s pohledem do parku, všechny vybaveny ledničkou - za letních veder neocenitelné. V hotelu jsou také jednolůžkové nerenovované pokoje bez lednice. Hostům je k dispozici restaurace, aperitiv bar, terasa, TV místnost (možnost uložení zavazadel při příjezdu/odjezdu), malá samoobsluha a stánek s vodními rekvizitami přímo na dvoře hotelu, druhá malá samoobsluha u horní recepce, gril restaurace na pláži s hudebními večery v letních měsících. Hotel nemá funkční výtah. V přízemí hlavní budovy je jídelna. Vstup do jídelny v plavkách není povolen (polstrované židle). Jídelna je rozdělena do dvou částí přední část slouží klientům s polopenzí. Do zadní části - all inclusive - je vstup možný pouze s náramkem all inclusive. ALL INCLUSIVE: Zde se odehrává veškerá konzumace all inclusive, tedy 3 hlavní jídla a sladká svačina. K snídani teplé nápoje, mléko, kakao, chorvatský bílý chléb, vejce, párky, dva druhy salámu, tvrdý sýr, tavené sýry, paštika, marmeláda, nugeta, máslo, margarín, cereálie. K obědu i k večeři polévka, volný výběr z několika hlavních chodů, jeden druh ovoce, salátový bufet - lze volit ze 4-5 druhů zeleniny a to rajčata, okurky, krouhané zelí červené nebo bílé, kyselé okurky - chutná obdoba našich "rychlokvašek", červená řepa, papriky, listový salát, k dochucení balsamico a olivový olej. Odpoledne sladká svačina - koláče s kávou, mlékem, kakaem a čajem. Celodenně z postmixu nápoje - pomeranč, grep, jablko, voda, sodová voda, dále si točíte pivo (v roce 2012 Ožujsko), bílé a červené víno, k dispozici dle aktuální nabídky tvrdý alkohol - buď brandy nebo rakije. www.c hor vatskozababku.cz
23
POLOPENZE: Jídelna je rozdělena do dvou částí - přední část slouží klientům s polopenzí - při první večeři v den příjezdu si vyberete stůl, číšníci Vás zapíší, stůl Vám zůstane po celý pobyt. Do zadní části - all inclusive - je vstup možný pouze s náramkem all inclusive. K večeři salátový bufet bez omezení - lze volit ze 4-5 druhů zeleniny a to rajčata, okurky, krouhané zelí červené nebo bílé, kyselé okurky - chutná obdoba našich "rychlokvašek", červená řepa, papriky, listový salát, k dochucení balsamico a olivový olej. Nápoje i jídlo není možno vynášet ven ani donášet vlastní dovnitř. V recepci lze zakoupit přístup na internet (v roce 2012 to bylo 20 Kn za 30 min., 30 Kn za 1 hod., 50 Kn za 3 hod. atd.), ale daný interval je nutno čerpat najednou, nelze ho rozdělit. Doporučujeme raději využít internet na pláži v grill restauraci, kde v případě zakoupení občerstvení či nápojů na vyžádání obdržíte 24 hodinový WI-FI přístup zdarma. V recepci je také možno (mimo víkendy) měnit peníze včetně CZK. Před hotelem se nachází cca 600 m dlouhá oblázková pláž s pozvolným vstupem, vhodná pro děti. Pláž je vzdálena cca 50-200 m od objektu, jsou tu dvě sprchy. Ke sportovnímu vyžití slouží v blízkosti hřiště pro míčové hry - u gril baru na pláži vydlážděné kamenné, vhodnější je hřiště pro plážový volejbal kousek od sprch, vodní sporty a další. Vynikající podmínky pro windsurfing a potápění, v blízkosti škola windsurfingu. Uložení vlastního surfu si domlouváte individuálně vedle v kempu Perna, přímo v hotelu to není možné. U horní recepce před obchodem zastavuje linkový autobus do Orebiče k trajektišti nebo na opačnou stranu do Viganje a Lovište v zadní části poloostrova Pelješac. Určitě si nenechte ujít návštěvu historické Korčuly, lodě odplouvají z Orebiče nebo přímo z hotelového mola - možno cestovat individuálně i organizovaně. Zakoupení a informace o výletech (nejen Korčula, ale i dále do Dubrovníku, Medzugorje atd.) u našeho delegáta, který zde vykonává delegátské schůzky. HOTEL KOMODOR - POLOPENZE/ALL INCLUSIVE KUČIŠTE - PERNA (POLOOSTROV PELJEŠAC) Termín
24.5.-7.6. 7.6.-14.6. 14.6.-28.6. 28.6.-19.7. 19.7.-23.8. 30.8.-6.9. 13.9.-27.9. 6.9.-13.9. 23.8.-30.8.
dospělá osoba v 1/2 nebo 1/3 pokoji - lednička první dítě do 12 let - řádné lůžko (3. lůžko) se 2 dosp. os. druhé dítě do 12 let bez lůžka se 2 dosp. os. a dítětem dospělá osoba v 1/1 pokoji X příplatek all inclusive - dosp. osoba Y příplatek all inclusive - 1. dítě do 12 let na řádném lůžku (3. lůžko) Y příplatek all inclusive - 2. dítě do 12 let bez lůžka se 2 dosp. os. a dítětem Y
3690
3890
4390
4590
4690
4250
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 1850
1950
2200
2300
2350
2120
4800 X
5060
5710
5970
6100
5520
X
2160
2160
2160
2160
X
X
X
X
ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 1080
1080
1080
1080
V CENĚ S POLOPENZÍ JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x polopenze - snídaně menší švédský stůl, večeře výběr ze 3 menu+salat bufet+desert, úklid pokoje, výměna ručníků 1x týdně, závěrečný úklid, parkovné, povinný jednorázový přihlašovací poplatek - 3 EUR/osoba V CENĚ S POLOPENZÍ NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, cena rovněž neobsahuje nápoje k večeři, pobytová taxa - POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) V CENĚ ALL INCLUSIVE JE ZAHRNUTO: 7x ubytování, 7x plná penze - švédský stůl (od 10 do 23 hod. neomezeně místní točené nápoje: pivo, bílé a červené víno, 1-2 druhy domácího alkoholu (brandy, rakije), 3 druhy nealkoholických nápojů), úklid pokoje, výměna ručníků 1x týdně, závěrečný úklid, parkovné, povinný jednorázový přihlašovací poplatek - 3 EUR/osoba V CENĚ ALL INCLUSIVE NENÍ ZAHRNUTO: doprava, cestovní pojištění, pobytová taxa - POVINNÝ PŘÍPLATEK (platí se v CK/u prodejce) Čerpání all inclusive včetně konzumace nápojů je bezvýhradně v restauraci all inclusive !! X - na vyžádání, jedná se o pokoj bez lednice Y - zakoupení varianty All incl. musí být nejdéle 14 dní před termínem odjezdu
KONTAKTNÍ PRODEJNÍ MÍSTA 101 CK ZEMEK CENTRÁLA A POBOČKY CESTOVNÍ KANCELÁŘ ZEMEK, s.r.o. Mělnická 31, Stará Boleslav 250 01, ČR Tel.: +420 326 912 106, 326 911 323 Fax: +420 326 911 179, 326 911 323 dopravní oddělení: +420 326 912 992 E-mail:
[email protected] [email protected] [email protected] internetový prodej:
[email protected]
Plzeň Pražská 43 301 00 Plzeň 1 Tel./Fax: +420 377 321 679 E-mail:
[email protected]
Žďár nad Sázavou Dolní 211/38 - OC Libušín 591 01 Žďár nad Sázavou Tel./Fax: +420 564 407 545 E-mail:
[email protected]
Brno Poštovská 6 pasáž Alfa, 602 00 Brno Tel./fax: +420 542 218 109, 542 210 455 E-mail:
[email protected]
101 CK Zemek si vyhrazuje právo případné chyby v katalogu. Konečná cena na cestovní smlouvě je vždy kontrolována pracovníkem centrály CK. Veškeré opravy katalogu jsou uveřejněny na www.chorvatskozababku.cz v kapitole “Opravy katalogu 2014”. 24
www.c hor vatskozababku.cz