Nagyvárad szégyenfoltja

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. JÚLIUS 12., KEDD z XIII. ÉVFOLYAM, 3517. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Nagyvárad szégyenfoltja

Start elõtt a Szigligeti Nyári Esték Július 30-án a Yuppi Táborért szervezett jótékonysági táncmaratonnal kezdõdik a Szigligeti Nyári Esték, amelynek programjában szabadtéri színházi bemutató, koncertek és egy argentin vendégprodukció is helyet kapott.

2.

Balkáni romturizmus Nagyáradon A váradi önkormányzat vezetõségének máris sikerült betartania azon ígéretét, miszerint városrendezési munkálkodásuk nyomán a megyeszékhely központja ritka turisztikai látványosság lesz.

3.

A

Nagyváradon 20–30 éve még fénykorát „élõ” Patria mozi, majd az ebbõl kialakított No Problem Diszkó is a Rogériusz lakónegyed egyik igen felkapott szórakozóhelye volt. Pár éve lakatlan lett, elhanyagolttá vált az épület. A környéken lakók szörnyülködnek az ott uralkodó állapotok miatt. Több olvasónk is jelezte, hogy pár hete a bejáratot

elzáró deszkákból eszkábált kapu kidõlt, és kutyaméretû patkányok rohangáltak a helyszínen, ráadásul a beltérben hajléktalanok után maradt ürülékek, rongyok árasztottak elviselhetetlen bûzt, és a tetõ is beázott. „Kész lepratanya, amit ott láttunk” – fogalmazott egy környékbeli nõ, aki azt is nehezményezte, hogy ettõl a fertõtõl mindössze egy deszkafal

Pozitív a Szigligeti minõsítése A nagyváradi Szigligeti Színház ötödik éve kínál mûvelõdési és szórakozási lehetõséget változatos programjaival és folyamatos újításaival a helyi és a megyeszékhelyre látogató közönség számára. A teátrum igazgatónõjével, Czvikker Katalinnal beszélgettünk a 2015/2016-os évad elõadásainak sikerességérõl, a színházi munkáról és a statisztikák és szakmai elismerések tükrében egyaránt fejlõdést mutató intézmény gyarapodásáról.

Czvikker Katalin

A Szigligeti Színház 2015/2016-os évadának elõadásai a kulturális intézmény önálló fennállása óta folyamatosan egyre több nézõt vonzanak. Czvikker Katalin igazgatónõ beszélgetésünk kezdetén mindenekelõtt arra szerette volna felhívni a figyelmet, (folytatás a 3. oldalon)

Szamos Mariann

választja el a szemközti Magnólia parkban játszó gyerekeket. „A térrõl sok gyerek be is szaladt kíváncsiságból a kidõlt bejárat mögé, a szüleik pedig alig tudták õket kivinni onnan” – fogalmazott egy másik olvasónk, aki szerint ez az épület Nagyvárad szégyenfoltja. Azt is hozzátette, hogy két éve állítólag egy bevásárlóközpontot is ki akartak ott alakítani, de tudomása

szerint elvetették az ötletet, mivel az áruszállító kamionok nem tudnak oda behajtani. A városházán kiderítettük, hogy az épület magántulajdonban van, mégpedig a nagyváradi Eurobison cégé, de egyelõre nem sikerült velük felvenni a kapcsolatot, hogy kiderítsük, mi a szándékuk az elhanyagolt épülettel.

Sükösd T. Krisztina

Megnéztük, hogyan arattak õseink Az Érmelléki Gazdák Egyesülete szervezésében vasárnap Hegyközcsatárban tartották meg a II. Rozsarató és tarlóhántó ünnepet, miután tavaly Albison nagy sikere volt a programnak.

7.

Mégis érvényes a szentmártoni referendum A szentmártoni referendum érvényességének lejártáról szóló tanácsi határozat felülvizsgálatát kérte a kormánybiztosi hivatal a váradszentmártoni helyi önkormányzattól. A szentmártoni helyi tanács májusban nyilvánította lejárt érvényességûnek az elõzõ évi, 2015. május 10-ei népszavazást, melyen a Nagyváraddal való öszszeolvadásról dönthettek a szavazópolgárok. Mint közismert, a községben érvényes volt a referendum, és az igenek gyõztek, azonban a megyeszékhelyen a tavaly hiába szervezték meg kétszer is a voksolást, egyszer sem sikerült elérni a 30 százalékos érvényességi küszöböt. Váradon az idei helyhatósági választásokkal egyszerre szervezték volna meg a Szentmártonnal való egyesülésrõl szóló harmadik referendumot, azonban az ehhez

Váradszentmárton központja kellõ sürgõsségi kormányrendeletet végül az Alkotmánybíróság vétózta meg. A kormánybiztosi hivatal most azért kéri a szentmártoni önkormányzattól a határozat felülvizsgálatát, mert törvényességi kifogás merült fel azzal szemben. A határozat ugyanis mind a köz-

igazgatási, mind a referendumtörvénnyel ellentétes, egyrészt a helyi tanács nem tartotta tiszteletben saját hatáskörét, másrészt pedig a népszavazási törvényben nem szerepel érvényességi idõ, magyarán tehát nem dönthetnek annak lejárásáról.

Fried Noémi Lujza

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Mihályfalván ismét Karsai Attila lett az alpolgármester Június 8-án került sor az érmihályfalvi képviselõtestület elsõ ülésére, melyen több fontos problémát is megtárgyaltak. A csütörtöki alakuló ülésen újraválasztották alpolgármesternek Karsai Attilát, valamint a tanácsosok soraiban is történt változás: az RMDSZ-nél Csengeri Csongor Antal váltotta Csûri Józsefet, az EMNP-nál Szentes Attila Dr. Szilágyi Ferencet. A legelsõ napirendi pont a mûködési szabályzat elfogadása volt, melybõl kiderült, hogy ki milyen bizottságban tevékenykedik, valamint kik a szakbizottságok elnökei és a titkárok. Városgazdálkodás, környezetvédelem, turizmus: Krizsán Csaba (elnök), Nagy Lészló (titkár), Karsai Attila, Pap Sándor, Popa Florin. Mezõgazdaság, gazdaság, pénzügyek: Chiº Gheorghe (elnök), Czeglédi Júlia (titkár), Csengeri Csongor, Horváth Sándor, Zima Marius. Jog, egészségügy, szociális ügyek, család- és gyerekvédelem: Turucz Mária (elnök), Torda Imre (titkár), Boda Brigitta, Karsai Attila, Szentes Attila. Tanügy, szociális és kulturális tevékenységek, vallás, ifjúság és sport: Gábor Éva (elnök), Boda Brigitta (titkár), Csengeri Csongor, BariczNánási Ferenc, Nemeth Elvira.

Az egyik fontos napirendi pont a római katolikus és a református egyházközségek adómentességi kérelme volt. Chiº Gheorghe, a gazdasági szakbizottság elnöke elmondta, hogy mivel változott a törvény, ezért vannak olyan ingatlanok (parókia, harangozói és temetõgondozói lakások) és földterületek, amelyek adókötelesek. A tanácsosok részérõl nem érkezett sem kérdés sem kiegészítés, így 13 igen (10 RMDSZ, 2 PSD, 1 PNL) és 4 tartózkodás (EMNP) mellett a tanácsi határozat a törvény által elõírtak szellemében lesz gyakorlatba ültetve, nem adva helyet az adómentességi kéréseknek. Egy másik fontos napirendi pont a szemétgazdálkodást érintette. A szeméttelep bezárásához a már megszavazott területnél is nagyobb helyre lesz szükség. Még pénteken lehetett bevinni szemetet, de hétfõtõl zárva lesz. Egy másik javaslat, ami elhangzott, az a BioFlo-

Start elõtt a Szigligeti Nyári Esték Július 30-án a Yuppi Táborért szervezett jótékonysági táncmaratonnal kezdõdik a Szigligeti Nyári Esték, amelynek programjában szabadtéri színházi bemutató, koncertek és egy argentin vendégprodukció is helyet kapott.

risal céggel a szerzõdésbontás. A telep bezárásával a cég is árat emelne, hisz a szemét Nagyváradra szállításával növekednek a költségek. Bár a cég tett le árajánlatot, nem köti az ebet a karóhoz. Két másik cég is adott le árajánlatot: az AVE és az ASA, de itt is vannak még tisztáznivalók, mondta az el0ljáró. Hogy a továbbiakban hány szolgáltató lesz, még nem lehet tudni, addig is a szemét elhordása meg lesz oldva, és ennek a költségét erre az idõszakra az önkormányzat átvállalja a lakosok helyett. A szerzõdésbontási javaslatot 13 (10 RMDSZ, 2 PSD, 1 PNL) a 4 (EMNP) ellenében elfogadták. Mivel eddig a tanácsülések magyarul folytak, feltevõdött a kérdés, hogy a román anyanyelvû tanácsosoknak van-e kifogásuk az ellen, hogy ez így is maradjon. Sem Popa Florin (PSD), sem Zima Marius (PNL) nem igényelték a változást.

Varga Róbert

Körözött személyeket tartóztattak le Két olyan személyt azonosítottak és tartóztattak le a múlt hét végén, a borsi határátkelõnél a határrendészek, akikrõl kiderült, nemzetközi elfogatóparancs van ellenük kiadva. A két román állampolgárságú férfi, a 38 éves C. T. és a 32

éves S. R. egy nemzetközi buszjárattal akart belépni Románia területére. A határrendészeti adatbázisból azonban hamar kiderült, hogy mindketten sorozatosan követtek el szabálytalanságokat, bûncselekményeket, így például

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

7 2 8

2016. július 12., kedd

közlekedési kihágásokat, okirat-hamisításokat, s ezekért összesen négy év hat hónap letöltendõ fegyházra ítélték õket. A határrendészek átadták a két körözött személyt a rendvédelmi hatóságoknak.

8 5 2

6 6 2 8 7 9 3 5 1 9 6 9 8 6 4 9 3 2 5 6 1 6 8 9

Július 30. és szeptember 2. között zajlik a Szigligeti Színház Szigligeti Nyári Esték elnevezésû programsorozata, amelynek idén elõször a Nagyváradi Vár szabadtéri színpada ad otthont. A színes mûsorkínálat összeállításában a szervezõk célja, hogy az országos és nemzetközi elismertségnek örvendõ vendégmûvészek mellett a helyi tehetségeknek is megmutatkozási lehetõséget biztosítsanak. Így július 30-án a Unique Dance Studio európa bajnok tánccsoporttal közösen szervezik meg azt a jótékonysági táncmaratont, amely bevételével a krónikus beteg gyermekek Yuppi élménytáborát kívánják támogatni. Az eseményre a jelentkezés bárki számára nyitott; a nevezési díj 10 lej, a szurkolói díj 5 lej, a fõnyeremény pedig 500 lej. További információk és jelentkezés Simon Noéminél, a [email protected] címen lehetséges. Augusztus 15-én különleges vendégeket fogad a Szigligeti Színház: a várszínpadon lép fel ugyanis az Argentínából érkezõ Bafolse Együttes, amelynek missziója az argentin hagyományos tánckultúra népszerûsítése. A nagyszabású elõadásban csaknem harminc alkotó, zenész és profi táncos lép fel. Augusztus 19-én elsõ alkalommal tart bemutatót a Szigligeti Társulat a várszínpadon. Székely Csaba Bányavirág címû, méltán népszerû tragikomédiáját Hunyadi István színmûvész állítja színpadra. A korábban nagy sikerrel, felolvasószínházi körülmények között látott elõadást a következõ évadtól kezdõdõen a Szigligeti Stúdióban is láthatja majd a közönség. Augusztus 30-án Peller Károly, Oszvald Marika és Szendy Szilvi, a magyar operettvilág sztárjai látogatnak el a várszínpadra, szeptember 2-án pedig Koós János és lánya, Koós Réka koncerteznek ugyanitt. A szeptemberben ugyanakkor Udvaros Dorottya is ellátogat Nagyváradra Majdnem valaki címû új koncertjével. A Szigligeti Nyári Esték eseményeire jegyeket a színház jegypénztárában, online, a www.biletmaster.ro oldalon, valamint a szabad helyek függvényében egy órával az elõadások elõtt a helyszínen válthatnak az érdeklõdõk. A jegypénztár ebben az idõszakban keddtõl péntekig 14–19 óra között tart nyitva. A Szigliget Színház elmúlt öt évének bérletesei számára kedvezményes árakat biztosítanak.

A Szigligeti Nyári Esték játékrendje: Július 30., 9–21 óra: Jótékonysági táncmaraton a Yuppi táborért, a Unique Dance Studio fõszervezésében. Jelentkezés és további információk: [email protected] Augusztus 15., 20 óra: Ballet Folklórico Latinoamericano “Santiago del Estero” – argentin tánccsoport. Helyszín: nagyváradi vár, nyári színház. Esõ esetén: Szigligeti Színház, nagyterem. Teljes árú jegy: 15 lej. Kedvezményes az elmúlt öt év bérleteseinek – a bérletkártya felmutatásával 10 lej. Augusztus 19., 20 óra: Székely Csaba: Bányavirág. A Szigligeti Társulat szabadtéri bemutató elõadása (rendezõ: Hunyadi István). Helyszín: nagyváradi vár, nyári színház. Esõ esetén: Szigligeti Színház, nagyterem. Teljes árú jegy: 20 lej. Kedvezményes az elmúlt öt év bérleteseinek – a bérletkártya felmutatásával 10 lej. Augusztus 20., 21 óra: Székely Csaba: Bányavirág. Helyszín: nagyváradi vár, nyári színház. Esõ esetén: Szigligeti Színház, nagyterem. Teljes árú jegy: 20 lej. Kedvezményes az elmúlt öt év bérleteseinek – a bérletkártya felmutatásával 10 lej. Augusztus 22–26 között Nagyváradi Bábos Tábor a nagyváradi várban Augusztus 29.: Szent László Családi Napok. Helyszín: Római Katolikus Püspökség kertje – ingyenes program. Augusztus 30., 20 óra: Operett slágerek – Peller Károly, Oszvald Marika és Szendy Szilvi elõadásában. Helyszín: nagyváradi vár, nyári színház. Esõ esetén: Szigligeti Színház, nagyterem. Kedvezményes az elmúlt öt év bérleteseinek –a bérletkártya felmutatásával 15 lej. Szeptember 2., 20 óra: Koós János és lánya, Koós Réka koncertje. Helyszín: nagyváradi vár, nyári színház. Esõ esetén: Szigligeti Színház, nagyterem. Teljes árú jegy: 30 lej. Kedvezményes az elmúlt öt év bérleteseinek –a bérletkártya felmutatásával 15 lej. Egyeztetés alatt: Udvaros Dorottya koncertje. Helyszín: Szigligeti Színház, nagyterem Kedvezményes az elmúlt öt év bérleteseinek – a bérletkártya felmutatásával 20 lej.

KÖZÉLET


Balkáni romturizmus Nagyáradon Nem vitathatjuk, a váradi önkormányzat vezetõségének máris sikerült betartania azon ígéretét, miszerint városrendezési munkálkodásuk nyomán a megyeszékhely központja ritka turisztikai látványosság lesz, ahol az idelátogató turisták nem mindennapi élményekben részesülhetnek. Nos, a ritka turisztikai látványosság megteremtése százszázalékosan bejött, ugyanis vasárnap délelõtt nagy csoport bukaresti és moldáviai turista ámult és bámult a nagyváradi Zöldfa utcát látva, melyen a jelenlegi helyzetet bizonyára nem ismerõ idegenvezetõ meggondolatlanul végigkalauzolta õket. A régi, patinás mûemlék épületekre, szecessziós hangulatra kíváncsi turisták ugyanis akarva-akaratlan kalandos botorkálásba csöppentek. Megcsodálhatták a feltúrt utcát, ingyen kipróbálhatták a kiásott árkokon átvetett ingatag pallókat, átszökellhettek a járdára halmozott törmelék- és homokbuckákon, meghallgathatták az árokásó melósok bihari tájszólásban elkurjongattatott ízes káromkodását, és aki az utca végéig bírta a nehéz tereptúrát, az esetleg megszámolhatta azt is, hány csõdbe ment, bezárt, kiadásra kínált boltot, kávézót láthat itt egyetlen utcában.

reggeliújság

3.

Fiatal rendõrök kötelékben A Bihar Megyei Rendõr Fõkapitányság létszáma 15 új taggal bõvült, akik a tegnap délelõtt letették az esküt a rendõri hivatás kötelékében. A rendõrség nagyváradi épületének ceremóniatermében összegyûlt frissen végzett ügynököket és hozzátartozóikat Liviu Popa fõfelügyelõ és Claudiu Pop Bihar megyei prefektus köszöntötte. Az ünnepi beszédeket követõen a rend és a törvény jövendõ õrei közösen tették le az esküt, és fogadalmukat írásban is rögzítve aláírásukkal nyomatékosították döntésüket, mellyel a közösség szolgálatába kívánnak állni. A felszólalók egyaránt hangsúlyozták a szigorú vizsgákat sikeresen teljesítõ ügynökök kiemelkedõ teljesítményeit, akik a hatalmas túljelentkezés szelekciós procedúrájának eredményeként tölthetik be a rendfenntartásban meghirdetett helyeket.

Szamos Mariann

A bukaresti turisták zömmel nyugdíjasok voltak, többen jártak már Nagyváradon és többen nem értették, mi ez a vérlázító pusztítás? Az idegenvezetõ is bajban volt, a naiv lélek ugyanis szép épületekrõl akart beszélni, de valószínûleg nem egyeztetett idegenvezetõi szövegérõl Várad egykori alpolgármesterével, Mircea Mãlannal, aki jó ideje vezényli a városközpont „felújításnak” nevezett következetes szétverését. Az elképedt turistacsapat tehát botorkált rémüldözve a bombatámadásra emlékeztetõ helyen, többen eleresztettek egy-két csendes káromkodást is, ami arra utalt, hogy nem építõtelepi akadályfutásra, hanem

egy régi, történelmi város megtekintésére fizettek be. Az idegenvezetõ (már elég határozatlanul) beszélni próbált nekik a Fekete Sas-palotáról, a múlt századbeli építészeti stílusról, de a megrémült turisták nem hittek neki. A munkagépek dübörögtek az utca végén, marcona építõmunkások kerülgették az ijedten bukdácsoló turistákat. Egy szalmakalapos idõs úriember, miután hõsiesen átsegítette élete párját az egyik ingatag pallón, konklúzióként hangosan ki is mondta a véleményét: „Gyalázat, amit ezzel a szép várossal tettek, hát ide se jövök egyhamar!”

Szõke Mária

Közvita lesz a váradi reklámszabályzatról A nagyváradi köztéri reklámozás, hirdetések és plakátolás szabályzatáról hirdetett közvitát saját honlapján a Nagyváradi Polgármesteri Hivatal. A közvitát augusztus 18-án, 15 órától tartják majd a városháza dísztermében. A szabályzattervezetet a hivatal honlapján olvashatják, onnan letölthetik (http://www.oradea.ro/dezbateri-publice/ privind-modificarea-si-actualizarea-regulamentului-deorganizare-si-desfasurare-a-activitatii-de-publicitate-reclama-siafisaj-in-municipiul-oradea), a javaslatokat azonban ez alkalommal személyesen nyújthatják be a városháza ügyfélszolgálatánál augusztus 17-éig. A szabályzattervezet egyébként tételesen felsorolja, hogy a város mely részén milyen reklámeszközök használhatók, és arra is kitér, hol tilos a reklámozás. A közhivatalok székhelyein például csak az azok tevékenységével kapcsolatos falragaszok, értesítések kaphatnak helyet, de tilos a reklámozás például a körfogalmak belsejében és a tönkrement épületeken, valamint a tömbházak közötti játszótereken és zöldövezetekben is.

F. N. L.

KÁRTÉRÍTÉST KAPHAT BIHAR MEGYE z A Criºana Katasztrófavédelmi Felügyelõség és a Bihar Megyei Kormánybiztosi Hivatal felmérést készített a Bihar megyei településeken az esõzések okozta károkról, és a becsült összeget Claudiu Pop prefektus jelezte a kormánynak. A kormány múlt heti ülésén 1,98 millió lejt hagyott jóvá Bihar megyének árvízkár-mentesítésre. Az összeget a kormány rendelkezésére álló különleges alapból különítik el, és az érintett önkormányzatok a májusi-júniusi heves esõzések okozta infrastrukturális károk helyreállítására használhatják majd azt a prefektúra közleménye szerint. (fried) A Nagyvárad Rogériuszi Református Egyházközségben ünnepi mûsor zárta a vakációs bibliahetet. Szabó Terézia tanítónõ és Szilágyi Judit vallástanárnõ irányításával tettek bizonyságot a gyermekek Krisztus iránti szeretetükrõl a népes gyülekezet elõtt. Fotó:

Vilidár Andrea

Pozitív a Szigligeti minõsítése (folytatás az 1. oldalról) hogy a bérletet váltók száma, azaz a törzsközönség jelenléte a vonzó bérletcsomagoknak köszönhetõen évrõl évre egyre növekszik (az elõzõ évhez képest több mint 9 százalékkal emelkedett az elõzõ évhez képest), ami jelesen bizonyítja a közönség bizalmát és támogatását. Ugyanakkor az elmúlt évadban több olyan újítást is eszközöltek, amelyek még vonzóbbá teszik a színházlátogatást, például szabadbérletekkel, amelyek nincsenek sem naphoz, sem idõponthoz kötve. A diákbérletek száma a 2010/2011-es évadhoz képest 800-ról 2000 fölé emelkedett, ami szintén a közönséget alkotó korosztályok szerinti megoszlás bõvülését jelenti (a fiatalok a kamaraelõadásokon vannak inkább jelen).

A vezetõség számára nagyon fontos a véleménykutatás és a különbözõ, a publikum soraiban végzett felmérés, amelyek célja a saját hatékonyság felmérése, a népszerûsítési stratégiák kidolgozása, ezek mûködõképességének garantálása. Az igazgatónõ ezzel kapcsolatban elárulta, hogy például az elõfizetéssel rendelkezõ közönséggel történt személyes beszélgetések és az ezekbõl származó, gyakorlati és mûvészeti szempontból helytálló megfigyelések alkalmazására építenek. Az évad végén ugyanakkor kérdõíves színház-szociológiai felmérésre is sor került az elõadások látogatói között, melyben a megkérdezettek 10 válasz megadásával árulták el magukról, hogy például milyen végzettséggel rendelkeznek, mekkora a jöve-

delmük, milyen kulturális eseményeket látogatnak szívesen. „Próbálunk minõségileg egyre jobb elõadásokat gyártani, és e törekvéseknek vannak eredményei. Elérkeztünk arra a pontra, amelyen a minõsítésünk nagyon pozitív” – mondta az igazgatónõ. Ilyen pozitívum volt az idei Városmajori Színházi Szemlére (Budapest) kapott meghívás a romániai magyar nyelvû színházak közül egyedüliként, és a Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválján a rendezõi díj elnyerése. Az intézmény ugyanakkor szerteágazó kapcsolatokat ápol más színházakkal és táncegyüttesekkel, valamint tehetséggondozás céljából több nagyváradi iskolával is, és jeles személyek életérõl szóló kötetek kiadásában is közremûködik.

POLITIKA

4. reggeliújság

Ma közalkalmazotti sztrájk Egész napos munkabeszüntetéssel tiltakoznak ma a helyi közigazgatási intézményekben dolgozók, akik ráadásul július 19-étõl meghatározatlan ideig általános sztrájkba lépnek. A közalkalmazottakat tömörítõ szakszervezet azért elégedetlen, mert a munkaügyi miniszterrel folytatott pénteki tárgyaláson nem sikerült megállapodniuk az alkalmazottak követelései tekintetében, az érdekvédelmi szervezet szerint a tárcavezetõ egyszerûen nem hajlandó teljesíteni kéréseiket – közölte a News.ro. Valer Suciu, a közigazgatási szakszervezet (FNSA) elnöke a hírügynökségnek úgy nyilatkozott: pénteken éjszakába nyúlóan tárgyaltak a munkaügyi miniszter illetékeseivel, köztük Dragoº Pîslaru tárcavezetõvel, akitõl egyebek mellett legalább 25 százalékos béremelést és üdülési utalványok biztosítását kérték. A követelések felsorolása után a miniszter arra hivatkozva távozott néhány órára, hogy ezek alapján összeállítanak egy megállapodást. Amikor azonban visszatért, az általa bemutatott dokumentum Suciu szerint nem nyújtott megoldást egyik problémájukra sem, egyáltalán nem tükrözte azt, amiben korábban megállapodtak, így a szakszervezeti képviselõk nem írták alá. Dragoº Pîslaru végül azt javasolta, hogy a közalkalmazottak várjanak július végéig, amíg a munkaügyi miniszter egyeztet a pénzügyi tárca vezetõjével a követelések kapcsán, ezt azonban az érdekvédelmi szervezet elfogadhatatlannak tartotta, és nem egyezett bele. Valer Suciu rámutatott: a sikertelen egyeztetés nyomán a tiltakozó akciókat a korábbi tervek szerint folytatják. Miután múlt kedden egy órával késõbb kezdték el a munkát a helyi közigazgatási intézményekben, holnap egész napos tilta-

kozó akciót tartanak, jövõ keddtõl pedig általános sztrájkba lépnek országszerte. A szakszervezeti elnök szerint holnap a polgármesteri hivatalok és megyei önkormányzatok legalább 30 ezer alkalmazottja vesz részt a megmozdulásban, ennyi tagja van ugyanis az FNSA-nak, ugyanakkor tiltakozásra szólítják fel a többi beosztottat is. Szombaton Dragoº Pîslaru munkaügyi miniszter is arról számolt be közleményében, hogy a június 27-ei egyeztetésekhez hasonlóan a július 8-ai tárgyalások nyomán sem sikerült megállapodásra jutniuk, illetve nem tudták elérni a tiltakozó akciók felfüggesztését. A tárcavezetõ rámutatott: a béremelésre vonatkozó követelés kapcsán azzal a javaslattal álltak elõ, miszerint a munkaügyi minisztérium elsõ lépésként összesíti egyrészt a jelenlegi bérekre vonatkozó, másrészt az intézkedés megvalósításához szükséges tennivalókat és adatokat, és ezek alapján fognak tárgyalni az egységes közalkalmazotti bértör vényrõl. Ugyancsak a kis lépések politikáját kívánják alkalmazni az üdülési utalványok tekinteté-

ben: a szaktárca a pénzügyi és a regionális fejlesztési minisztériummal közösen munkacsoportot hozna létre, amely július második felében tárgyalna a szakszervezet képviselõivel a lehetõségekrõl. Az érdekvédelmi szervezet vezetõi már többször is felhívták a figyelmet arra, hogy a helyi közigazgatási intézményekben dolgozók többsége a minimálbérrel egyenlõ vagy alig nagyobb fizetést kap – ez jelenleg havi bruttó 1250 lej. Az alkalmazottak ezért a kormányt teszik felelõssé, amely szerintük szándékosan tartja a közszférában a legalacsonyabb szinten a közigazgatási beosztottak fizetését. Dragoº Pîslaru korábban úgy fogalmazott: a béremelést nem lehet „bármi áron végrehajtani.” A miniszter egyetért azzal, hogy az ágazatban alacsonyak a juttatások, de szerinte a legfontosabb kérdés, hogy honnan teremtik elõ a bérkiegészítéshez szükséges pluszforrásokat. A tárcavezetõ nemrég azt is elmondta: üdülési utalványokat csak azokban az intézményekben lehetne biztosítani, ahol ezt az anyagi keret megengedi, ez viszont diszkriminációhoz vezetne. (Krónika)

Ötmillió fõvel csökkenhet Románia lakossága 2060-ig Az optimista forgatókönyv szerint is 5,6 millió fõvel, rosszabb esetben 7,4 millió fõvel csökkenthet Románia lakossága 2060-ig – közölte hétfõn a román statisztikai intézet a népesedés világnapja alkalmából közzétett jelentésében. Idén január elsején 19 millió 870 ezer lakos élt Romániában, 75 ezerrel kevesebb, mint egy évvel korábban. A statisztikusok szerint az mindenképpen kizárható, hogy a következõ fél évszázadban a népesség növekedne, ezt akkor tartják elképzelhetõnek, ha a termékenységi ráta növekedésnek indulna. A szakemberek – a lakosság elöregedését, az élettartam várható növekedését és az esetleges bevándorlást figyelembe véve – azt valószínûsítik, hogy 2060-ig 13 millióra csökken Románia lakossága. A születéskor várható átlagos élettartam jelenleg 75 és fél év Romániában: a nõknél 79, a férfiaknál 72. Tavaly is folytatódott az elöregedési tendencia: a 65 éveseknél idõsebbek aránya a társadalmon belül 16,5-rõl 17 százalékra emelkedett, míg a 15 év alatti gyerekek aránya 15,5 szá-

zalék maradt. Románia lakossága 1990-ben érte el eddigi 23,2 milliós csúcsát, fél évszázada pedig a gyerekek tették ki a lakosság negyedét, az idõsek aránya pedig a mostani fele volt. A statisztikusok szerint 2013-ig a fogyáshoz a kivándorlás járult hozzá a legnagyobb, 70-80 százalékos mértékben, azóta viszont inkább ennek következményei okoznak gondot. Romániából az elmúlt negyed században – de fõleg az ország uniós csatlakozása, 2007 óta – vendégmunkások milliói költöztek Nyugatra, elsõsorban Olaszországba és Spanyolországba. Bár ez a migrációs folyamat leállt – nem távoznak már lényegesen többen, mint ahányan viszszatérnek Romániába – a jelenség továbbra is hozzájárul a népesség fogyásához, mivel a kivándorlók fõleg a gyermekvállalás szempontjából fontos 25-45 év közötti korosztályból kerültek ki. A romániai nõknél a termékenységi ráta 1,3 gyermekre csökkent. A falun élõk átlagosan 24,2 éves korukban, a városiak pedig 28,3 éves korukban szülték meg elsõ gyermeküket. (MTI)


A NÉPÚJSÁGBAN OLVASTUK

Szakértõi tákolmány A tavaly õsszel a szinte minden területen erkölcsi kudarcot valló, a fejétõl bûzlõ szociáldemokrata kormány helyett megalakult a Cioloº-féle szakértõi kabinet. A jócskán megnyirbált hatáskörrel és ingatag politikai támogatással induló kormánytól várta mindenki, hogy a negyedszázada elodázott ügyekben gyors és hatékony megoldásokat találjon. Mindeközben a szedett-vedett honatyai bagázs zavartalanul folytatta törvényfércelõi játékát. Kész csoda, hogy születtek közben elfogadható jogszabályok is, melyek alkalmazási normái már nehezebben kerültek ki a gépezetbõl. Ilyen örvénylõ vizeken nehezen kormányozható az ország. Nem meglepõ, hogy a kormányfõ négy miniszterét menesztette: az oktatási, a közlekedési, az információtechnológiai és a határon túli románokért felelõs minisztert. Az elsõtõl azért vált meg, mert képtelen volt rendet teremteni a doktori dolgozatok körüli rendszerszintû plágiumgyanú miatt leértékelõdött felsõoktatásban. Helyébe a bukaresti egyetem rektorát nevezték ki, aki plágiumellenes megnyilatkozásaival vonult be a köztudatba. Mégis nehéz feladata lesz a jogtalanul szerzett doktori címek visszavonása, ugyanis a közélet nagyon sok szereplõje, egyes elemzések szerint akár a fele hamiskártyás módon szerzett doktori rangot és esetenként ehhez járó piculát. Ne legyünk naivak, a magyar közéleti szereplõk sem kivételek. Akár politikában, akár kultúrában, vagy netán gyógyászatban tevékenykednek. Ezt a mocsarat megtisztítani szinte képtelenség. Ráadásul alig négy hónap alatt, amíg e kormány mandátuma tart. A közoktatásbeli tûrhetetlen állapotokról nem is beszélve. A határokon túli románokért felelõs miniszter menesztésére nincs miért sok nyomdafestéket pazarolni. Õ a bûnbak, amiért a külföldön élõ román állampolgárok nem akarnak élni a levélben való szavazás jogával. Amíg csak hiteltelen politikusok közül lehet választani, nem valószínû, hogy a szavazási kedv megnõne, ráadásul nagyot csalódtak az általuk támogatott Iohannisban is. A gazdaság teljesítõképessége és végsõ soron az életminõség szempontjából két fontos tárca – a közlekedési és az információtechnológiai – élén is változás történt. A miniszterelnök az útügyi vállalat átszervezésével volt elégedetlen. Az új tárcavezetõ feladata lesz a beruházások és a karbantartási munkálatok szétválasztása. Még augusztusban sürgõsségi rendelettel az Országos Út- és Autópálya-társaságból két önálló vállalatot hoznak létre. De ettõl még egyik napról a másikra nem lesz több autópályánk. A számonkérés idejére már ez a szakértõi kormány is feledésbe merül. Ígéreteivel együtt.

Karácsonyi Zsigmond

Kevesebbet keresünk, mint amennyit költünk A múlt évben a romániai háztartások egyharmadának (32,8 százalékának) a költségei meghaladták a jövedelmüket – derül ki a statisztikai intézet (INS) jelentésébõl. Az Agerpres által hétfõn ismertetett adatok szerint a háztartások 6,8 százaléka a megtakarított pénzébõl, 6,1 százaléka kölcsönbõl, 11,5 százaléka rokonoktól kapott anyagi segítségbõl pótolta a megélhetéshez szükséges összegeket. Arról nem közölt adatokat az INS, hogy a fennmaradó hányad mibõl biztosítja megélhetését. Tavaly a családok 17 százaléka engedhette meg magának, hogy a lakhelye szerinti településen kívül tölthesse a szabadságát. Mindössze 5,9 százalékának futotta bútorcserére, 12,1 százalékának háztartási eszközök vásárlására 28,8 százalékának a ruhatár felfrissítésére és 10,6 százalékának színház- és mozielõadásra – közölte az INS.

TÁRSADALOM


reggeliújság

5.

Az Y-generáció fõ munkavállalási szempontjai Míg a mai 60-as, 70-es korosztály többsége ugyanabból a munkahelybõl ment el nyugdíjba, ahol karrierje indult, addig a mai X-generációnak, a Kádár-korszakban (és a Ceauºescurezsim idején – szerk. megj.) felnövekvõ nemzedéknek már biztos, hogy 3-4 munkahelyet kell váltania a nyugdíjas évekig. Mi a helyzet a generációs elmélet alapján ipszilonoknak nevezett mai fiatal munkavállalókkal? Nos, egyes kutatások szerint õk azok, akik még ennél is több munkahelyet fognak „elfogyasztani”. Nemcsak ebben különböznek elõdeiktõl. Néhány éven belül a munkaerõpiac domináns csoportját alkotó Y-generáció alapjaiban fogja megváltoztatni a hivatali munkáról alkotott eddigi képet. A jelenség hátterében több tényezõ is állhat, mint például gazdasági válságok, átrendezõdések és a villámgyors technológiai változások következtében létrejövõ olyan új szakmák, mint közösségi médiaszervezõ, produktivitás-tanácsadó, idõmenedzsment-coach, digitális elvonókúrát végzõ terapeuta, vagy adatbiztonsági tanácsadó. Ha van munkahelyünk, akkor valószínû, hogy már van néhány Y-generációs munkatársunk. A startup-okban dolgozóknak pedig szinte borítékolható, hogy maga a fõnöke is ipszilon. Egyes becslések szerint 2025-re a munkaerõpiac 75 %-át az Y-generáció alkotja majd. Éppen ezért Lars Zander, a brandépítéssel és tehetségmenedzsmenttel foglalkozó Universum Global vállalat marketing- és kommunikációs vezérigazgatója felhívja a munkáltatók és a HR-szakemberek figyelmét arra, hogy jobban figyeljenek oda erre a generációra. A vállalat az INSEAD Emerging Market Institute-tal közösen több mint 16 ezer Ygenerációssal végzett kutatásában feltárta, hogy ezeket, hamarosan a munkaerõpiac legnagyobb bázisát képezõ fiatalokat a legtöbb igazgató félreérti vagy félreismeri. A Forbes magazin legújabb száma a felmérésbõl kiindulva górcsõ alá vette azokat a sarkalatos pontokat, amiben az 1980 és 1995 között született fiatalok különböznek elõdeiktõl:

1. A munka és magánélet egyensúlya elsõbbséget élvez Sõt, a rugalmasság még a pénznél is nagyobb prioritást kap. Valószínû, hogy mindez

az okostelefon-használatnak is köszönhetõ, mivel a digitális bennszülöttnek számító ipszilonok jóval hajlamosabbak magánéletükben a digitális figyelemelvonásra, mint a korábbi generációk. Az esti órákban a munkahelyi e-mailek megválaszolása korábban még vétekszámba ment, de az új nemzedék már lehetõséget szeretne kapni arra, hogy ne mindig irodafülkék kaptárjaiban, hanem akár otthonról is dolgozhasson, és ha lehet, ne a hajdani kõbe vésett 8-tól 4-ig vagy 9-tõl 5-ig tartó munkarendben. Generációk ide vagy oda, a fizetés továbbra is elsõdleges fontosságú mindenkinek, ám a már említett kutatás szerint a válaszadók 73%-a a magánélet és a munka egyensúlyát elõbbre valónak tartotta a fizetésemelésnél is, és 82 százalékuk esetén ez még a vállalati hierarchiában betöltött szerepnél is elsõbbséget élvezett.

2. Egyedül hoznak döntéseket – sokszor a család és a barátok tanácsát sem kérik ki A megkérdezett fiatalok mindössze 5 százaléka válaszolta, hogy befolyással bír számára barátai választása. Minél fiatalabbak voltak a válaszadók, annál kevésbé számított a cimborák befolyása: az 1996os években, vagy a körül születettek számára már alig vetett valamit a latba a hozzátartozók véleménye, mint nemzedékük idõsebb tagjainál. Csupán 10 százalékuk tartja fontosnak szülei véleményét. A tanulmány szerint ez a viszonyulás a fiatalok leválási folyamatát mutatja, amellyel eltávolodnak az úgynevezett „helikopter szülõkrõl”. Ezzel a kifejezéssel jelöli a szakirodalom azokat a

szülõket, akik túlzottan és folyamatosan a gyermekeik fölött cirkálnak, mert úgy gondolják, csak így befolyásolhatják és irányíthatják õket döntéseikben, így pályaválasztásukban is.

3. Inkább nem csinálnak semmit, minthogy bármi olyat tegyenek, amit nem szeretnek A válaszadók 42 százaléka egyetért abban, hogy inkább vállalja, hogy munkanélküli legyen, mintsem olyan munkába kezdjen, amit utál. A Chilében, Libanonban és Peruban élõ fiatalok ragaszkodtak legmarkánsabban ehhez a véleményhez. Negyven százalékuk egyenesen legnagyobb félelmei közé sorolta azt a helyzetet, amikor olyan munkahelyre szorul be, ahonnan már nincs elõmeneteli, kitörési lehetõsége.

4. A vezetõi szerep kiemelt szerepet kap teendõ listájukon A fiatalok 41 százaléka úgy nyilatkozott, hogy a vezetõi, menedzseri szerepvállalás rendkívül fontos számára. Legnagyobb részük (35%) szerint ez a juttatás miatt lényeges számára, 31 százalék viszont azt mondta, hogy motivált arra, hogy szeretne befolyást gyakorolni és ugyanennyien pedig vezetõként látnak esélyt arra, hogy stratégiai szerepet tölthessenek be egy vállalat vagy szervezet mûködésében.

5. Az elõbbre jutásban a fejlõdést többre tartják az elõléptetésnél A válaszadók durván negyede állította, hogy szeretne gyorsan és folyamatosan elõlépni, de ettõl nagyobb részük – 45 % – a folyamatos tanulást és az új készségek elsajátításának lehetõségét tartja fontosabbnak.

6. Visszajelzést várnak a feletteseiktõl Attól függõen, hogy a világ melyik részein élnek a fiatalok más dolgokat szeretnének a vezetõiktõl – de egy dologban megegyeznek: munkaadóiktól visszajelzést várnak. A kutatás szerint a felelõsségteremtést (empowerment) Észak-Amerikában, Nyugat-Európában és Afrikában nagyra tartják, míg Közép-, és Kelet-Európában a szakértelem és a korrektség a kulcs. A latin-amerikaiak olyan példaképekké szeretnének válni, akik képesek tanácsadásra, a közel-keletieknél pedig az a mérvadó, hogy olyan vezetõk legyenek, akik az összes felmerülõ kérdést képesek megválaszolni. A nõi és a férfi megkérdezettek szerint is elengedhetetlen, hogy a vezetõk egyben példaképek is legyenek. Az ipszilonok 25 százaléka heti szinten vár visszajelzést fõnökétõl, az észak-amerikaiak közül még ennél is többen (31%).

7. Értékelik a barátságos és változatos légkört A válaszadók döntõ többsége (64%) szerint a munkatársak közötti baráti légkör biztos jele annak, hogy egy munkaadó képes megfelelõ munkahelyi kultúrát megteremteni. 85 százalékuk a változatosságon a kulturális változatosságot érti, és 8 százalékuk a nemi diszkriminációt is idesorolja. „Azok az alkalmazottak, akik proaktívak és szeretnék megérteni ezt a nemzedéket is, a jövõben élen járnak a jövõ generációinak megértésében és bevonzásában“ – mondja Zander.

Legalizált egérutak és hátulütõik Kérdés az is, hogy egyáltalán mikor lépnek be a munkaerõpiacra ezek a fiatalok? A hightech és a közösségi média világában otthonosan mozgó ipszilonok közül többen ugyanis félnek belevágni a nagybetûs életbe. Jellemzõ rájuk egyfajta szo-

rongás, amelyet egyes szakemberek kapunyitási pániknak neveznek. A „life long learning”, vagyis az egész életen át tanulás ideája egyre szélesebb körben terjed az Y-oknál. Dr. Tari Annamária, a korosztály nagy ismerõje Y-generáció címû könyvében legalizált egérútként ismerteti a tanulás köntösébe bújtatott halogatási folyamatot. Az újabb és újabb diplomák hajhászása gyakran ahhoz vezet, hogy 25–30 évesen még a szülõkkel élnek. Ennek a tendenciának két jól megfigyelhetõ eredménye van a munkapiacon: a túlképzettség és az alulfizetettség. Soha nem volt még annyi fiatal a felsõoktatásban, mint az utóbbi években, még a divatos szakokon végzett hallgatók egy része sem tud elhelyezkedni, sokak szerint azért, mert nincs szükség ennyi értelmiségire. Mindez ahhoz is vezethet, hogy több friss diplomás gyakran olyan kétkezi munkát is kénytelen elvállalni, amihez nem kell diploma. Karriertanácsadók szerint szerencsére vannak olyan szakmák is, amik kelendõek, mégis hiányszakmák, mint az ipari alpinista, kamionsofõr, logisztikai szakember, de az építõiparban és a vendéglátásban is el lehet helyezkedni – Nyugat-Európában pedig kis túlzással, de tárt karokkal fogadják ezekkel a képzettséggel rendelkezõket. Az önéletrajzi skalpokat lelkesen gyûjtögetõ ipszilonok nagy része vezetõi pozícióra vágyik, méghozzá olyan multinacionális cégeknél, mint az Audi, Bosch, Mercedes vagy éppen a Microsoft, viszont az ehhez szükséges diplomák, papírok megszerzése közben észre kell vennie: már itt is új szelek fújnak. Lawrence Ellison, az Oracle cég vezetõje – aki nem rendelkezik diplomával – híres vagy inkább elhíresült, amerikai egyetemistáknak tartott vendégbeszédében kijelentette, hogy a diplomások elsõsorban beosztotti pozícióra lesznek alkalmasak. Szerinte vezetõi, vállalkozói készségek elsajátítására az egyetemeken, fõiskolákon nem kerül sor. (Forrás: panpeterstop.blog.hu)

DIVAT

6. reggeliújság

Puffos ujjak és csípõnadrág


Divatbemutató a várban A Nagyváradi Egyetem vizuális mûvészetek kara a több éves hagyománynak megfelelõen az idén is divatbemutatót szervezett, amelyen a végzõsök diplomamunkái mellett az elsõ és másodéves hallgatók kreációit is bemutatták.

Az idei divat igazán eklektikus. Batikolt ruhában ugyanannyira trendik lehetünk majd, mint sci-fibe illõ, ezüstoverallban, de akár „hálóingben” is nyugodtan kimehetünk az utcára. Összeállításunk az nlcafe.hu nyomán készült.

EJTETT VÁLLAK z Az ejtett vállú felsõrészek és ruhák a 2016-os tavaszi-nyári szezon legtrendibb holmijai, méghozzá kétféle változatban is: a nyakat és a vállakat teljesen csupaszon hagyó verzióban és „beépített” pántokkal. Ez utóbbi azonban továbbra sem egyezik meg az ilyen típusú felsõrészbõl kivillanó melltartópánttal! FODROK, FODROK, FODROK z Idén annál divatosabb egy ruha, minél több rajta a fodor. Akár a habcsókhatás is megengedett, ugyanakkor a jó ízlés jegyében azért csak óvatosan!

A gálabemutatónak vasárnap késõ délután a nagyváradi vár belsõ udvara adott otthont, ahol szülõk, ismerõsök és a sajtó képviselõinek jelenlétében vonultak végig a kifutón a fiatal tehetségek alkotta kollekciókban az Amalia Fashion váradi divatcég modelljei. A kollekciók ebben az évben is tükrözték a rengeteg munkát és szenvedélyt, amellyel a fiatal tervezõk a ruhákat megálmodták és elkészítették. Ezúttal tizenhárom kollekciót tekinthettek meg az érdeklõdõk.

A CSÍKOS z A csíkok jóformán soha nem mennek ki teljesen a divatból, azonban szezonról szezonra változik, hogy milyen irányban és szélességben számítanak trendinek. Nos, 2016 divatjában mindenhogyan. Keskeny, széles, függõleges, vízszintes… amit kedvelünk. PUFFOS UJJAK z Az év egyik nak vele, hiszen optikailag szé- hákat viselni az otthonunk falalegkarakteresebb szabásvonala lesz a puffos ujjmegoldás, mely egyaránt megjelenhet az alkar vagy a felkar szakaszán, de akár a teljes ruhaujjon is. A legjobban a körte alkatúak jár-

lesíti a felsõtestet.

HÁLÓING, UTCÁRA z A divattervezõk úgy döntöttek, hogy 2016-ban ér hálóingeket, pontosabban hálóingnek látszó ru-

in ívül is. Nem valószínû, hogy ez az irányzat tömegesen elterjed az utcai divatban, viszont várhatóan számos vörös szõnyeges divatkatasztrófa forrása lesz.

FEHÉR BLÚZ, MÁSKÉPPEN z A fehér ing és blúz örök divat, ebben az évben viszont nem a klasszikus változatai lesznek menõk, hanem azok a verziók, melyek egy kicsit vagy akár nagyon eltérnek a megszokottól. EZÜST z A sci-fi-rajongók is kezdhetnek örülni, ugyanis az ezüstös fényû, ûrfilmekbe illõ holmik is ott vannak 2016 legtrendibb ruhadarabjai között.

A modellek vakuvillanások és kamerák kereszttüzében vonultak fel és mutatták be a tervezõk munkáit. A szemlélõk több stílus és téma ihlette ruhákat is megcsodálhattak. A kollekciókban megjelentek a spanyol motívumok, a kubizmus ihlette ruhanemûk, az elegáns, de egyszerû vonalak, a tavaszi színek harmóniáját, valamint a szubjektív geometriát tükrözõ ruhaköltemények.

BATIKOLT z 2016 egyik nagy visszatérõje lesz a batikolt minta, nemcsak felsõkön, ruhákon, szoknyákon jelenik majd meg, de akár kabátokon is. CSÍPÕNADRÁG z A másik

nagy visszatérõ a kilencvenes évek második felének, kétezres évek elejének kedvenc nadrágfazonja, a bõ szárú, földet verdesõ csípõnadrág. A bugyit kivillantani belõle azonban változatlanul ciki lesz.

Képeink illusztrációk

HÁLÓK z És újra itt vannak a

hálók és neccek is, melyek részben a csipke, részben pedig az elmúlt években oly népszerû áttetszõ anyagok funkcióját veszik át.

A fiatal tervezõket Mihaela Tãtulescu, Olimpia Urdea, Amalia Jakab, Anca Popescu, Corina Andor, Corina Baciu és Holló Barna lektorok készítették fel.

(sükösd)

KÉPRIPORT


reggeliújság

7.

Megnéztük, hogyan arattak õseink Jó kis RMDSZ-es programot szervezett az Erdélyi Magyar Néppárt vezetõi által létrehozott Érmelléki Gazdák Egyesülete vasárnap Hegyközcsatárban. Itt tartották meg a II. Rozsarató és tarlóhántó ünnepet, miután tavaly Albison olyan sikere volt a programnak, hogy a szervezõk eldöntötték, hagyományt teremtenének belõle. A Csatár melletti Kismezõn volt minden, amit máskor már megszoktunk (embertömeg azonban kevésbé), és amit alkalomadtán még az EMNP is kritizált. Szóval volt pártelnöki köszöntõ a megnyitón, a kánikulában sör, miccs, sültkolbász, bográcsos, továbbá bömbölõ mulatós zene, miközben kettesfogatok versenyeztek. Végül pedig egy kis hagyományõrzés: bemutatták, eleink hogyan arattak kaszával, sarlóval, s miképpen kötözték és rakták csomókba a frissen vágott búzát. (Szöveg: Borsi Balázs, fotók: Csikos Rolland)

Amíg a felnõttek a nagy lovak és hajtók versenyét nézték, a gyermekek kisebb lovakon, pónikon lovagolhattak. Volt is keletje a lehetõségnek, a tûzõ nap sem zavarta az apróságokat.

Közel húsz fogat vett részt a bajnokságon, amit rendszerint a Hegyközi Napok alkalmával tartanak meg, de most másképpen alakult, mert „egy másik tábor” szervezte meg, három héttel megelõzve a csatári napokat.

A Kismezõ egy sarkában kanyarodó fasor alá húzódtak be az emberek, hogy ne égjenek el a nap tûzõ sugarától. Az árnyékban elviselhetõ volt a nyárias idõ.

A fogathajtókat díjazták a szervezõk. Babó Kámán szinte mindent megnyert, amit csak lehetett, s több különdíjjal is gazdagodott.

Tavaly Albison rendezték meg az elsõ rozsarató és tarlóhántó ünnepséget, aminek nagy sikere lett, ezért eldöntötték, idén is megtartják, de a Hegyközben. Jövõre Szalacson rendezik meg, mondták a szervezõk.

A fogathajtóverseny különlegessége egy pónifogat volt, melyet egy alig tízesztendõs kislány vezetett. Különdíjat is kapott ezért a zsûritõl.

Miklós Csaba református lelkész és Kruzslitz Imre római katolikus plébános mondott áldást az új kenyér tiszteletére, mielõtt elkezdõdött volna a hagyományos aratás.

Látványos volt a hagyományõrzõ bemutató. Az erõsebb férfiak kaszákkal vágták a búzát, az asszonyok és a többiek pedig kévékbe kötötték, majd csomókba rakták.

Míg a szervezõk a köszöntõnél tartottak, az aratásra benevezett hat csapat tagjai már fenték kaszáikat. A csatáriak mellé az Érmellékrõl is érkeztek versenyzõk, ám mint a helyszínen kiderült, verseny nem is lett, csak egy bemutató, a részvevõk meg emléklapot kaptak.

Az az igazság, hogy ilyet ma már nem láthatunk, mert mindent gépiesítettek. Lehet, jobb is, mert a mai kor – szinte már mindenre allergiás – embere ott lelné vesztét a szalmaportól.

VOLT, VAN, LESZ

J Ú L I U S

8. reggeliújság

12. kedd Szent Jakab hava

Köszöntjük Izabella, Dalma nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Jenõ.

ÉVFORDULÓK z 1536-ban meghalt Desiderius Erasmus (Rotterdami Erasmus) németalföldi humanista filozófus, teológus, pedagógus, író (szül. 1466-ban). z 1884-ben megszületett Amedeo Modigliani olasz festõmûvész, szobrászmûvész (megh. 1920-ban). z 1901-ben megszületett Urbán Gábor zenetanár, zeneszerzõ (megh. 1984-ben). z 1904-ben megszületett Pablo Neruda Nobel-díjas chilei költõ (megh. 1973-ban). z 1978-ban meghalt Makláry Zoltán színész (szül. 1896-ban). z 1999-ben meghalt Szeleczky Zita magyar színésznõ (szül. 1915-ben).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 17 oC

NAPPAL: 34 oC

Derült, szeles idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 4,0740 lej 4.4942 lej 1 euró 100 magyar forint 1.4323 lej

A NAP VICCE Életbiztosítást szeretne kötni egy nagyon idõs bácsika. Az ügyfélszolgálatos hölgy zavartan kérdi: – Bácsikám a maga korában?! Mégis hány éves? – 102. – Tudja mit? Jöjjön vissza két hónap múlva. – Nem lehet, akkor lesz a bátyám születésnapja. – A bátyja születésnapja? Mennyi idõs? – 108. – Akkor jöjjön vissza fél év múlva. – No akkor végképp nem tudok, mert akkor lesz az apám esküvõje. – Az apja esküvõje, hát hány éves az apja? – 128. – És megnõsül az õ korában? – Õ nem akar, de a szülei erõltetik!

reggeliújság


Népi mesterek vására a Rhédey-kertben Július 15–17. között a nagyváradi Körösvidéki Múzeum több intézménnyel közösen idén huszonharmadik alkalommal szervezi meg a romániai népi mesterek vásárát a Rhédey-kertben (Bãlcescu-park). A vásáron 150 népi mester fog részt venni az ország különbözõ területeirõl. Az érdeklõdõk kerámiatermékeket, fém-, fa-, textilés üvegmunkákat, népviseletet, festményeket, ikonokat nézhetnek és vásárolhatnak meg, ezeken kívül mézeskalácsosok, palacsintások és kürtõskalácsosok is lesznek. Természetesen idén is lesznek meghívott mesterek Magyarországról (mézeskalács, népi viselet, kerámia, díszek, fémmunkák stb.), Szerbiából (famunkák,

installációk) és Kamerunból (maszkok, díszek stb.). A mesterek mellett a vásáron saját készítésû tárgyaikat kínálják eladásra a váradi Down Egyesület, a Wilhelmina fogyatékos személyekkel foglalkozó központ, a Bihar Megyei Mozgásszervi Fogyatékkal Élõk Egyesülete és a váradi Alsterdorf Egyesület. A vásár hivatalos megnyitója július 15-én, pénteken 19 órakor lesz. A vásár július 15-én 11–20 óra között, július 16-án 9–20 óra között, míg július 17-én 9–19 óra között tart nyitva. Népzenei koncertek pénteken 18.30–20.30 óra között, szombaton 17–20 óra között, míg vasárnap 17–19 óra között lesznek.

Szabadság Feszt A margittai Szabadság Fesztiválon idén több nagyszínpadi elõadás, koncert kerül megrendezésre. Azok, akik elõvételes bérleteket nem vásároltak meg, megtehetik a helyszínen is 79 lej/fõ (kemping), illetve 65 lej/fõ (kemping nélkül) árakon. Emellett napijegyek is megvásárolhatóak, csütörtök és vasárnap 20 lej/fõ, illetve pénteken és szombaton személyenként 25 lej áron. A tervezett keretprogram a következõ: Július 14., csütörtök: 14 – Kapunyitás – Sátorhelyek elfoglalása; 18 – Ügyességi versenyek; 19 – Szakmai elõadás; 23 – Katapult Dj Allstars – Illegal Summer Tour; 1.30 – Dj Afronik; 2.30 – Dj Peti. Július 15., péntek: 10 – Wake up and live – Reggeli rádiómûsor a helyszínrõl; 11–13 – Szakmai elõadások; 11.30 – Mozdulj rá; 13 – András Elõd – stand up comedy; 14–16 – Szakmai elõadások; 16 – Szórakoztató programok a medencében; 17 – Habparty a medencében; 18.30 – Szórakoztató, illetve sportversenyek; 20 – Deníz – The Power of Words – Fonográf-díjas magyar rapper –

élõ koncert; 21.30 – Cloud 9+ Feel the Power – elektronikus drum and bass és dubstep élõ nagykoncert; 23 – DJM – Buli a medencében; 00.00 – Dj Balory; 1 – Sterbinszky – Rhythm of the Night; 3 – Nick Havsen. Július 16., szombat: 10 – Wake up and live; 11–13 – Szakmai programok; 11.30 – Kezdd a napot egészségesen! 12–19 – Random meet – Tuning show; 14–16 – Szakmai programok; 15 –Szórakoztató és ifjúsági játékok; 15.15 – Fesztivál kvíz; 16 – Beliczai Balázs – stand up comedy; 19.30 – Omikron Urban feat. Meyo – koncert; 20.30 – Mr. Siid koncert; 21.30 – New Level Empire Son of the Sun – magyar elektronikus zenei együttes – élõ nagykoncert; 23 – Dj Peti; 00.00 Nia Even – Night of Temptation; 2 – Jack Perry (FR) – French Kiss Party. Július 17., vasárnap: 10 – Wake up and live; 11–13 – Szakmai elõadások; 14 – Vetélkedõk eredményhirdetése; 15 – Szórakoztató és ügyességi vetélkedõk, játékok; 17 – Szabad program; 20 – Hazaút, a program vége. A szervezõk fenntartják a programváltoztatás jogát

EKE’91 gyalogtúrák z Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar július 16-án gyalogtúrát szervez Pádisra a Tóbiás kilátóhoz. Táv 16 km, szintemelkedés 660 m, közepesen nehéz túra, tempósabb gyaloglással. Túravezetõ: Bara Lilla (0721/846-315). z Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar július 17-én, vasárnap királyerdei barangolás gyalogtúrát szer vez Csarnóházára (Bulz). Utazás vonattal. Találkozás vasárnap reggel 7 órakor a vasútállomáson az információ elõtt. Túravezetõ Császár Mária (telefon: 0756/296739). Érdeklõdni és feliratkozni a túravezetõknél telefonon, illetve kedd délutánonként 18–19 óra között a Sas-passzázs alatt (Szent László tér 2–4.) lehet, az elsõ emeleti székhelyen. Minden túrázni vágyót szeretettel várnak!

INGYENES JOGI TANÁCSADÁS z Kádár Hunor ügyvéd ingyenes jogi tanácsadással szolgál szerdánként 18 órától a várad-velencei református templom irodájában (Kolozsvári út 91. szám). Elérhetõsége: 0746/ 196-270.

Bihari Községi Napok 2016 A hét végén – július 15–16–17-én – rendezik meg a Bihari Községi Napokat, melynek helyszíne az idén is a Földvár. A háromnapos rendezvény programját az alábbiakban olvashatják. Július 15., péntek: 22 óra – Szabadtéri diszkó – Dj Bay. Július 16., szombat: 17 óra – a Bihari Gáspár András Általános Iskola diákjainak mûsora; 17 – Öregfiúk és ifi csapatok labdarúgó mérkõzései; 18 óra – A bihari ifjúság apraja-nagyja –

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

modern tánc bemutató; 19 – Amazon Ász; 20.20 óra – Csocsesz; 21.30 – Happy Gang; 22.30 óra – Bihari Ifjúság – divatbemutató; 23 óra – Ana Maria Anita Mihaies koncert; 24 óra – Dj Dummy – szabadtéri diszkó. Július 17., vasárnap: 14 óra – motoros találkozó – vetélkedõk; 18 óra – Ana Maria Gal – Florile Bihorului; 19 óra – a Tini Dance Center csapat fellépése; 20 – Bodri és Miskakancsó – Bodri trió/Sound System; 21 óra – Bikini együttes – élõ koncert; 23 óra – tûzijáték.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Katolikus hírek Papok lelkigyakorlata Sólyomkõváron A Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye papjainak egy csoportja július 11–15. között lelkigyakorlaton vesz részt a Bihar megyei Sólyomkõváron. A lelkigyakorlat pénteken reggel 8 órakor szentmisével ér véget.

Virrasztás a Székesegyházban A Boldogságos Szûz Mária fatimai jelenésének emlékére július 15-én, pénteken 19 órakor szentségimádást, 21 órakor szentmisét tartanak a nagyváradi római katolikus székesegyházban, 22 órától pedig gyertyás körmenetet a Püspöki Palota kertjében. A szentmise fõcelebránsa és szónoka Kóhr Balázs kanonok lesz.

Káptalani szentmise a Vártemplomban 2016. július 17-én, a hónap harmadik vasárnapján 16 órakor a nagyváradi székeskáptalan tagjai, a jelenlevõ papokkal és hívekkel közösen, esti dicsérettel (vesperás) egybekötött szentmisét végeznek a Kárpát-medence keresztényeinek egykori zarándokhelyén, a nagyváradi Vártemplomban. A szentmise fõcelebránsa és szónoka Lõrincz Ottó nagyszalontai plébános.

Szentségimádás a kapucinus templomban és Ady Endrén Július hónap harmadik vasárnapján, július 17-én a nagyváradi kapucinus templomban és Ady Endrén lesz a híveknek lehetõsége az egyházmegye örökös szentségimádásába bekapcsolódni.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.


SZÍNHÁZ 5. Nagyváradi Nyári Színházi Fesztivál

Július 15-én, pénteken 21 órától a várszínházban: Zenés találkozás Bodrogi Gyulával és Voith Ágival. z Bérletek és jegyek árusítása az RMDSZ Independentei (Kossuth) utcai székházában, a Nagyváradi Magyar Diákszövetség Sas Palota 2-4. szám alatti székhelyén, illetve a Gekko klubban, a T. Vladimirescu utca 40. szám alatt. Jegyeket 16 és 20 lejes áron, míg az összes elõadásra érvényes bérletet 99 lejes áron vásárolhatnak az érdeklõdõk.

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Bad Neighbors 2 – amerikai vígjáték (12.10) z Central Intelligence – amerikai akcióvígjáték (10.45, 13.30, 17, 19.30, 21.35) z Finding Dory 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (10.10, 11.15, 13.10, 17.35) z Independence Day: Resurgence 3D – amerikai sci-fi akciófilm (14.50, 19, 21.10) z Me Before You – amerikai filmdráma (15.30, 20) z Mike and Dave Need Wedding Dates – amerikai komédia (11.35, 14.35, 18.35, 20.30, 22.20) z Now You See Me 2 – amerikai akciófilm (15.10, 18.20) z The Angry Birds Movie 3D – szinkronizált amerikai–finn családi animációs film (10.20, 12.45) z The Conjuring 2 – amerikai horror (13.55, 17.35, 22.05) z The Legend of Tarzan 3D – amerikai kalandfilm (10.30, 12, 14.05, 16.30, 18.05, 20.10, 22.15) z The Purge: Election Year – amerikai–francia akcióhorror (16.20, 20.40, 22.40) z Warcraft 3D – amerikai fantasy (12.35)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z The Legend of Tarzan 3D – amerikai kalandfilm (12.30, 17.05, 20, 21.35) z Independence Day: Resurgence 3D – amerikai sci-fi akciófilm (15.40, 19.15, 22.10) z Warcraft 3D – amerikai fantasy (13.15, 14.40) z Central Intelligence – amerikai akcióvígjáték (15.45, 19.30, 22) z Now You See Me 2 – amerikai akciófilm (15, 21.45) z Mike and Dave Need Wedding Dates – amerikai komédia (13, 13.45, 17.30, 18.30, 20) z The Conjuring 2 – amerikai horror (16.25, 21.10) z Me Before You – amerikai filmdráma (12.05, 14.15, 19) z The Angry Birds Movie 3D – szinkronizált amerikai–finn családi animációs film (12.10, 18) z The Purge: Election Year – amerikai–francia akcióhorror (14.10, 16.20, 20.30, 22.40) z Finding Dory 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (18)

NAPI AJÁNLÓ

Csónakok versenye Légy aktív a Dunáért szlogennel megszervezi a csónakok versenyét a Körösök Vízügyi Igazgatósága, a Duna Napja alkalmából a Veni, Vidi, Vici szórakoztató központtal és a Bihar Megyei Hegyi és Barlangmentõ Szolgálattal közösen. A versenyt július 12-én, ma tartják meg Nagyváradon, a Sebes-Körösön a Szováta híd környékén. A program a következõ: 9.30-tól feliratkozás a versenyre, 10 óra – rekreációs tevékenységek, 10.30 – a verseny kezdete, 11 óra – díjazás. A részt vevõ csapatok vízibicikliken és evezõs csónakokon versenyeznek. A versenyen részt vehetnek 14 éven

aluli gyerekek is, amenynyiben legalább egy felnõtt kísérõ van velük. A program idején,

9.30 és 10.30 óra között a csónakázás, vízibiciklizés ingyenes lesz.

KIÁLLÍTÁS z A nagyváradi vár I épületében: Civilek a Nagy háború emléke ápolásában. A várgalériában: A képíró Zórád. Molnár László József: Retrospektív – grafikák. A multifunkcionális teremben: Niculae Adel festménykiállítása. Az A épület konferenciatermében zenetörténeti tárlat. z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Fafaragások. z A nagyváradi Árkádia Bábszínház halljában: Trifán László: Retró bábszínházi plakátok. z A Kossuth utcai zsinagógában: Harris Wallmen festményei (július 22-ig). z A nagyváradi Római Katolikus Püspöki Palotában: Madarassy István Tûz és láng által címû képzõmûvészeti tárlata (június végéig). z A Darvas–La Roche-házban (Rimanóczy/Iosif Vulcan utca 11. szám): Báró Bornemissza Elemérné Szilvássy Karola pályaképe. z Az Euro Foto Art Galériában: Kárpátaljai fotómûvészek kiállítása.

z A Tavirózsa Fotóklub stúdiótermében (a Fekete Sas-palota épületében) Mor vay Szabó Edina fotókiállítása. z A Szigligeti Stúdió fehér termében (Moszkva utca 8. szám) Gavrucza Tibor Érmelléki rapszódia címû jubileumi akvarellkiállítása. z A Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ múzeumtermében: Magyari Imre éremkiállítása. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában: Fénykép- és képeslapkiállítás. z A nagyváradi egyetemi könyvtár elõcsarnokában az egyetemi hallgatók design-kiállítása. z Ovidpop Photo Art Gallery (nagyváradi Era Park): A békéscsabai Már vány Mûhely tagjainak tárlata. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z Az érmihályfalvi könyvtár galériájában a nagykárolyi Bikfalvi Zsolt Learning to Fly (Repülni tanulni) címû fotókiállítása.

z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. Képzõmûvészeti kiállítás. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Mihai Eminescu mûvei a könyvtár gyûjteményébõl (hétfõtõl péntekig 8–19 óra között). Az elsõ emeleten: Tavaszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Csinszka-kiállítás. z A nagyszalontai Arany Palotában: Sárközy Pál festményei és Merczel Péter grafikái. z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) festménykiállítás Idõ, legendák és képzeletbeli helyek címmel. Az alkotók: Natalia Maria Silaghi, Alexandra Regina Kéry, Ruxandra Crãiþa Bãltãþescu. z A nagyváradi városháza tornyában: Védõbeszéd a repülésrõl – Eugenia Drãgoi festménykiállítása (június 30-ig, hétköznaponként 12.30–18.30 óra között).

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Mostanában nagy figyelemmel bánnak önnel, és ezt a kedvességet méltányolnia kellene. BIKA (április 21.–május 20.) Ön most rendkívül népszerû, különösen a másik nem táborában. Jó érzéssel tölti el. IKREK (május 21.–június 21.) Ezen a héten ön igen merész és vakmerõ. Szeretné megmutatni tudását, bátorságát. RÁK (június 22.–július 22.) Felkínálja segítségét egyik családtagjának, aki az utóbbi idõben elhanyagolta az egészségét. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Ha összeveszett valakivel, most önnek kell kezdeni a kibékülést. Ne izgassa fel magát. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Szinte ki sem látszik a teendõkbõl, és bár szívesen végzi feladatait, ami sok, az sok.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Ha munkahelyet változtat, minden eszköz a rendelkezésére áll ahhoz, hogy jólétet teremtsen. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Véget érhet egy baráti kapcsolat, míg egy másik megerõsödhet. Ön választ. NYILAS (november 22.–december 21.) Rosszakarókkal találkozhat. Inkább legyen kissé bizalmatlan, nehogy rosszul járjon. BAK (december 22.–január 20.) Valakinek olyat mond, amit késõbb megbán. Azonban minden jól fog alakulni. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Ne engedje, hogy elvegyék munkakedvét és jó hangulatát! Folytassa a hetet örömmel. HALAK (február 21.–március 20.) Most véghezviheti terveit, csak fontos, hogy kövesse figyelemmel a pénzügyei alakulását.

reggeliújság

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – ism.; 08.00 Híradó; 08.25 Nemzetiségi magazinok; 09.30 Paula és a vadállatok – német ismeretterjesztõ sor.; 10.05 A hegyi doktor – ismétlés; 11.00 Balatoni Nyár – magazinmûsor; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie 15 perces kajái; 14.25 Család-barát; 15.25 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 16.20 Erdészház Falkenauban – NSZK–osztrák sorozat; 17.10 Charly, majom a családban – német sorozat; 18.05 Doc Martin – angol sorozat; 19.00 Híradó; 19.35 A hegyi doktor – német sor.; 20.30 Szerelemben, háborúban – török sorozat; 21.30 A fátyolos hölgy – olasz sor.; 22.30 Laura rejtélyei – amerikai krimisorozat; 23.20 A 109. utas – amerikai thriller; 00.55 Arthur Newman világa – amerikai filmdráma; 02.35 Magyar történelmi arcképcsarnok; 02.55 Pannon expressz; 03.20 Határtalanul magyar; 03.55 Életkerék; 04.25 Szellem a palackból; 04.50 Hazajáró

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.00 Déli híradó; 13.50 Ma délután; 18.55 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Szemtõl szembe; 20.30 Híradó; 21.25 Idõjárásjelentés; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 23.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 06.35 A MacLean család – kanadai drámasorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.25 Kicsi a bors, de erõs – német sorozat; 13.50

Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.10 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 22.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.40 Szerelem és vérbosszú – olasz drámasorozat; 00.40 Kulisszák mögött – Az A38 Hajón; 01.40 Rex Rómában – olasz krimisorozat; 02.35 Én vagyok itt – magazinmûsor; 04.05 Szerelem és vérbosszú – olasz drámasorozat, ismétlés

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.35 Story Extra – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.40 Story Extra – ismétlés; 10.20 Asztro-show; 11.20 Top Shop; 13.00 Portré – ismétlés; 13.35 Egy rém fura család – amerikai vígjátéksorozat; 14.00 A pletykafészek – amerikai drámasorozat; 15.00 Kaméleon – amerikai sorozat; 16.05 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 17.20 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Fókusz; 20.35 Éjjel-nappal Budapest; 21.50 Barátok közt; 22.30 X-akták – amerikai sorozat; 00.30 RTL Klub-híradó; 01.00 Selyemút-rali – Irány Peking!; 01.25 Gyilkos elmék – amerikai– kanadai krimisorozat; 02.30 Az élet csajos oldala – amerikai vígjátéksorozat; 03.25 Mi muzsikus lelkek; 03.55 A Grace klinika – amerikai drámasorozat

TV 2 05.25 Knight Rider – sorozat, ism.; 06.15 Hungerõ – magyar zenés mûsor; 07.10

Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.20 Stahl konyhája – ismétlés; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.55 Csapdába csalva – német dokureality-sorozat; 14.35 Knight Rider – amerikai akciófilmsorozat; 15.40 Walker, a texasi kopó – amerikai akciófilm-sorozat; 16.45 María – mexikói sorozat; 17.50 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Humorkoktél – magyar szórakoztató mûsor; 21.35 Jóban Rosszban; 22.20 Bor, mámor, Provence – amerikai–angol vígjáték, fsz.: Russel Crowe, Marion Cotillard; 00.50 Red Carpet – Sztárok testközelben; 01.00 Franklin és Bash – amerikai vígjátéksorozat; 02.00 Tények Este; 02.45 Aktív – ismétlés; 03.05 Sportos – sportmûsor; 03.15 Ezo.TV

SPORT

10. reggeliújság


A válogatott balszerencsét hoz a VSK játékosainak

Duplázott a Körös SK A Körös SK gyermekcsapata után a junior III korosztályú együttesének vízilabdázói is aranyérmesek lettek az országos bajnokságban. A döntõ második tornájára Bukarestben került sor. Cosmin Goina együttesének három pont volt az elõnye a fõvárosi Triumf SK elõtt, amelyet másodszor is sikerült legyõznie, így veretlenül zárt az elsõ helyen. A bajnokcsapat tagjai: Mihai Iovan, Horian Bãrcan – kapusok, Marius Budurean, Alex Ihos, Dominic Sava, Darian Luncan, Sebastian Oltean, Cristian Barna, Cezar Stoica, Alex Murg, Nichita Ilisie, Majoros Egon, Alex Laza és Horaþiu Ilisie – mezõnyjátékosok. Edzõ: Cosmin Goina. A bajnoki serleg mellett az egyik különdíjat is a váradiak vihették haza, Sebastian Olteant választották a torna legjobb játékosának. A döntõnek volt még egy váradi résztvevõje, a Prosper SK végül hatodik helyen zárt. A Körös SK még egy korosztályban érdekelt a bajnoki döntõben, igaz a junior II-es korosztályban csak harmadik helyrõl várja a folytatást a váradi együttes.

Idõ elõtt hazatért Kínából a Nagyváradi VSK-ESK kosárlabdázója, Andrei Mandache, aki a román válogatottal járt a távol keleten felkészülési tornán. A 2017-es Európa-bajnokságra készülõ román csapat elõbb egy felkészülési tornán vett részt, majd barátságos mérkõzéseket játszott. Mandache a lengyelek elleni második találkozón sérült meg, s mivel mûteni kell a kezét, ezért idõ elõtt hazatért. A sérülés miatt az irányító nem vesz részt a román válogatott brazíliai elkészítõjén sem. Legutóbb két éve érte hasonló balszerencse a váradiakat, akkor Bogdan Þibârnã és Adrian Guþoaia sérültek meg a válogatottban való szereplés során, ez pedig érzékenyen érintette a VSK-t.

Hazai pályán kezdenek Ami komoly gondot okoz a VSK-nak, hogy a játékos valószínûleg nem léphet majd pályára a bajnoki rajton. A váradiak szeptember 15-én a Kolozsvári UBT ellen kezdik az idényt a Szuperkupa döntõjében. A találkozóra az Antonio

Mandache valószínûleg kihagyja az idénynyitót

Alexe Sportcsarnokban kerül sor. A két együttes ugyanott játszotta a Román Kupa döntõjét, a csatából akkor a kincses városiak kerültek ki gyõztesen, de a bajnokságban visszavágott a VSK, amely elsõ helyen zárta a küzdelmet. A román élvonalban a címvédõ váradiak az ezüstérmes Marosvásárhelyi KK vendégeként lépnek majd pályára szeptember 19-én. A váradial elsõ hazai pályás ellenfele a Piteºti-i BCMU lesz szeptember 24-én. A következõ ellenfelek Nagyszeben (idegenben, október 10-én), Nagybánya (otthon, október 15-én), Steaua (idegenben, október 22-

én), Craiova (otthon, október 29-én), Ploieºti (idegenben, november 5-én), Temesvár (otthon, november 12-én), Dinamo (otthon, november 19-én), Kolozsvár (idegenben, november 26-án) és Galac (idegenben (december 3-án). A visszavágók elsõ fordulójára december 10-én kerül sor. A tavalyihoz hasonlóan az alapszakasz elsõ felét követõen az elsõ hat gárda a felsõházi rájátszásban olytatja, de a 7–12. helyeken záró együttesek küzdelme sem lesz tétnélküli, ugyanis az alsóházi rájátszás legjobb két együttese is bekerül a rájátszás egyenes kieséses szakaszába.

A Körös SK bajnokai Cosmin Goina edzõ és Ionel Bungãu klubelnök társaságában

Éder gólja Eb-gyõzelmet ért Portugáliának Portugália nyerte meg a 2016-os labdarúgó Európa-bajnokságot, miután Éder góljával hosszabbításban 1–0-ra legyõzte a házigazda franciákat. Az elsõ Eb-aranyukat megszerzõ portugálok sikerének értékét növeli, hogy sérülés miatt a 25. percben le kellett cserélni Cristiano Ronaldót. A Real Madrid sztárjának Dimitri Payet rúgott oda, Mark Clattenburg le sem fújta az esetet –, és bár utána feltápászkodott a földrõl, néhány perc múlva sírva bicegett le a pályáról. Kötéssel a bal térdén viszszatért ugyan, ám egy sprint után világossá vált, hogy nem tudja folytatni. Ricardo Quares-

ma állt be a helyére. Ronaldo új elfoglaltságot talált magának, ugyanis a hosszabbításban edzõként dirigált Fernando Santos szövetségi kapitány mellett. A portugálokat nem zavarta meg különösebben vezérük elvesztése, sõt a szünet felé közeledve egyre inkább kijöttek a szorításból, megszûnt a franciák addigi mezõnyfölénye. Mivel a rendes játékidõben egyik csapat sem talált be (a portugálok a 80. percben találták el elõször a kaput, míg a hazaiaktól André-Pierre Gignac a 92. percben a kapufát találta el), így túlórára kényszerültek a csapatok. A gyõztes találatot a csereként beállt Éder lõtte a 109. percben (lerázta magáról Koscielnyt, majd 25 méterrõl,

Ronaldo ezúttal a pálya szélérõl vezényelte csapatát

középrõl a jobb alsó sarokba ágyúzott) ezzel Portugália megszerezte elsõ Európa-bajnoki aranyát, elõször nyert meg felnõtt szinten nagy világversenyt.

Griezmann a gólkirály Hat találattal Antoine Griezmann lett az Eb gólkirálya. A francia csatár a második futballista Michael Ballack (2008) után, aki egy évben elbukta a Bajnokok Ligája és az Európabajnokság döntõjét is.

Elõször a trónon A portugál labdarúgó-válogatott – a hosszabbításban ara-

tott sikereket gyõzelemnek, a tizenegyesrúgásokkal elkönyvelt továbbjutást döntetlennel elszámolva – 3 gyõzelem, 4 döntetlen mérleggel, 61.9 százalékos gyõzelmi mutatóval szerezte meg az Európa-bajnoki címet 2016-ban. A portugálok egyetlen mérkõzést (a Wales elleni elõdöntõt) nyertek meg az Eb-n a rendes játékidõben, az összes többi találkozójukon 90 perc után döntetlen állt az eredményjelzõn. Soha, egyetlen csapat sem nyert Európa-bajnokságot (ami azt illeti, világbajnokságot sem) enynyi döntetlennel. A portugálok mérlegénél csak Olaszország (egy továbbjutás pénzfeldobással, döntetlen után, majd egy ismétlésben megnyert finálé) és Dánia

Kevesen fogadtak volna a portugálok EB-gyõzelmére

nyert rosszabb mutatóval Európa-bajnokságot. Portugália–Franciaország 1–0 (0–0, 0–0, 0–0) – hosszabbítás után. Saint-Denis, Stade de France, 75 868 nézõ. Vezette: Clattenburg (angol). Gólszerzõ: Éder (109.). Portugália: Rui Patrício – Cédric, Pepe, Fonte, Raphaël Guerreiro – William Carvalho – Renato Sanches (Éder, 79.), Adrien Silva (Moutinho, 66.), Joao Mário – Nani, C. Ronaldo (Quaresma, 25.). Szövetségi kapitány: Fernando Santos. Franciaország: Lloris – Sagna, Koscielny, Umtiti, Evra – Pogba, Matuidi – Sissoko (Martial, 110.), Griezmann, Payet (Coman, 58.) – Giroud (Gignac, 78.). Szövetségi kapitány: Didier Deschamps.

HIRDETÉS


INGATLAN KÍNÁL Kétszobás Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, Nufãrul-Ghibu övezet. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nmes, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogãlniceanu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, I. emeleti, részben külön bejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774.

Háromszobás Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571. Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702.

Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0770/139-310-es telefonszámon lehet. Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nmes lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó magánházban kétszobás, 2. emeleti lakrész az Aurel Lazãr utcán, 39.000 euróért. Telefon: 0259/477-744. Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Ház Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571. Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744.

Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragoº Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó luxusvilla Váradszentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197702.

Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nmes új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774.

Négyszobás Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, V típusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.

Lakrész

11.

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk

Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207020.

Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás a Cantemir-Electrica környéken, 41.500 euróért. Telefon: 0788/207-020.

reggeliújság

Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774.

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Háztartási cikkek Eladó 10 és 20 literes zsírosbödön, 40 literes lábas fedõvel, 20 literes fazék fedõvel, nagyon jó állapotban. Telefon: 0359/198-890. Eladó datolyapálma (170 cm) 120 lejért és egy új, egyszemélyes pehelypaplan 80 lejért. Tel.: 0359/427-361.

EGYÉB KÍNÁL Eladó nagyon olcsón: 10 méter, 4 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, gerendák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó egyszemélyes ágy, íróasztal, ágynemûtartó, konyhabútor, tévéasztal, elõszobafal tükörrel. Tel.: 0770/123-181. Tûzifa eladó! Tel.: 0772/033-990.

Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.

Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel, olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

Elcserélem kisebbre (46-48 nm-re) vagy eladom kétszobás, 73 nm-es, komfortos, központi, utcafronti magánlakásomat. Érdeklõdni a 0749/453-131-es telefonszámon.

Eladók olcsón kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl (mûhelybe való), kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

Telek

Eladók olcsón 56-58-as férfikalapok, többféle színben. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

Eladó építkezésre alkalmas telek a nagyváradi Hegyen, a Dimitrie Anghel u. környékén! 1690 nm, szép panorámával, a nagyállomáshoz közel. Közmûvek közvetlen közelben. Ár: 25 euró/nm. Tel.: 0729/171-805, 0727/926-405. Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744. Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702. Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renaºterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.

ALBÉRLET KÍNÁL

Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020.

Kiadó bútorozott, teljesen felszerelt garzon a Rogériusz negyedben, a ªtefan cel Mare sugárúton. Telefon: 0741/103553.

Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207020.

Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020.

Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020.

Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020.

Eladó 2,5×4 méteres jutaszõnyeg olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.

KERES Festményeket vásárolok nagyváradi (Tibor, Barát, Macalik, Mund, Jakobovits, Bartovics stb.), nagybányai, kolozsvári festõk alkotásait. Telefon: 0743/758-164. Festményeket, bútorféléket, gobelineket, porcelántárgyakat, könyveket, órákat, szódásüvegeket is vásárolunk. Telefon: 0757/854-294.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Tel.: 0772/033990 Mûanyagredõny, alumíniumredõny, szalagfüggöny, termopan ajtó, ablak készítését vállalom. Tel.: 0740/570-225, 0742/768-154.

www.reggeliujsag.ro

Homokot, kavicsot szállítok. Telefon: 0748/637-177.

KERES Keresek egy megbízható, komoly hölgyet (lehet nyugdíjas is), aki kétszer egy héten bevásárol, segít a háztartásban (gondviselést is vállal). Telefon: 0359/ 179-348, érdeklõdni 14 óra után.

MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

TÁRSKERESÕ Egyedülálló, 48 éves férfi duci hölgyet keres házasság céljából. Tel.: 0755/847643.

ÜZENET A hegyközszentmiklósi közbirtokosság közgyûlést tart 2016. július 14-én 18 órai kezdettel. Szeretettel várjuk a tagokat.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak júliusban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

Õsi filiszteus temetõ oldhatja meg a Biblia egy nagy titkát A Bibliában olvasható egyik nagy rejtélyt oldhatja meg egy mostani felfedezés. Egy nemzetközi régészcsoport Izraelben talált egy temetõt, amelyben kétszáz emberi maradványt temettek el. Filiszteusok lehettek, akikrõl nagyon keveset tudnak a történészek. Ez a mediterrán eredetû nép több ókori forrásban szerepel, egyiptomi dokumentumokban is említik õket. Nem tudják, honnan érkeztek, a filiszteus név sem kapcsolható semmilyen ismert nyelvhez. A Bibliában Izrael törzseivel harcoltak, nyugatra vándoroltak és öt nagy várost alapítottak a mai gázai övezetben. Talán a leghíresebb filiszteus Góliát volt, akit Dávid gyõzött le. Nem is találtak eddig olyan sírokat, amelyek a filiszteusokhoz voltak köthetõk. A most feltárt helyszínen ékszereket, illatosított olajakat találtak. A filiszteusok láthatóan szerves részei voltak az akkori mediterrán világnak, legalábbis a sí-

Ásatás a feltárt filiszteus temetõben, az Ashkelon Nemzeti Parkban

rokban talált tárgyakból erre következtettek. A filiszteusok szóhoz idõvel negatív jelzõk társultak, kulturálatlan, földhözragadt embert jelöltek ezzel a szóval. A régészek szerint ideje felülvizsgálni ezt, mert a sírok alapján nem ez a kép rajzolódik ki a filiszteusokról.

A temetõt három méter mélyen találták, egy római kori borászat alatt. Olyan testeket is találtak benne, amelyeken még rajta voltak az ékszerek, Találtak nagyobb edényeket is, amelyekbe csecsemõk testeit temették. Az ásatás harminc évig tartott, több egyetem régésze is részt vett benne, például a Harvard, a Boston College, az illinois-i Wheaton College és az alabamai Troy University kutatói. Az ásatás eredményeit az utolsó három évben teljes titokban tartották, mert nem akartak ultraortodox tüntetõket a lelõhelyen. Sokszor elõfordul Izraelben, hogy ha emberi maradványokat is találnak egy lelõhelyen, nem engedik elmozdítani, mondván, hogy zsidó is lehetett az elhunyt és vallási okokból nem szabad a maradványokhoz nyúlni.

A NAP KÉPE


Hajdu Szabolcs fõdíjas Karlovy Varyban Az egyetlen magyar versenyfilm, az Ernelláék Farkaséknál nyerte a Kristály Glóbuszt az 51. nemzetközi filmfesztiválon Karlovy Varyban, a rendezõ egyben a legjobb férfi színész díját is átvehette. A díjat Hajdu Szabolcs (Fehér tenyér, Bibliothéque Pascal) szombaton este Kelet-Európa egyetlen A-kategóriás filmszemléjének záróünnepségén vette át. A szekcióban 12 film versenyzett a fõdíjért, a Kristály Glóbuszért. A díjátadáskor a színpadra vonult a magyar film többi szereplõje is. Az alkotásban a rendezõ mellett Szabó Domokos, Gelányi Imre, Török-Illyés Orsolya, Tankó Erika és Szilágyi Ágota szerepel. A versenykategória gyõztese a Kristály Glóbusz mellett 25 ezer dolláros pénzjutalmat is kapott. Hajdu Szabolcs emellett megkapta a legjobb férfi színészi alakításért járó Kristály Glóbuszt is. A legjobb nõi alakításért járó díjat Zuzana Mauréry szlovák színésznõ kapta a Jan Hrebejk rendezte Tanítónõ címû szlovák-cseh filmben, ahol a fõszereplõ, a tanítónõ szerepét játszotta el. Hajdu Szabolcs fõdíjas filmjének alapjául az ugyanezen a néven, szintén általa rendezett színházi elõadás szolgált. Története szerint Farkas és felesége, Eszter, valamint kisfiuk kénytelenek befogadni otthonukba Eszter nõvérének, Ernellának Skóciából egy évnyi sikertelen letelepedési kísérlet után viszszatérõ családját. A hívatlan vendégekkel való kényszerû együttlét rávilágít a szereplõk közt lappangó feszültségekre és ellentétekre.

JÓ ÉTVÁGYAT! Klasszikus hûsítõ A hõségben egyszerûen nem létezik jobb üdítõ egy házi készítésû limonádénál. Ízesíthetjük bármilyen gyümölcssel, de az egyszerû, klasszikus, citromos verzió is isteni. Most utóbbira hozunk egy remek receptet. Hozzávalók: 7 citrom leve, 300 g cukor, 2 csésze forró víz, 4-5 csésze hideg víz. Elkészítés: A citromokat facsarjuk ki egy hõálló kancsóba, majd adjuk hozzá a cukrot és a forró vizet. Kevergessük addig, amíg a cukor teljesen fel nem oldódik. Ekkor öntsük hozzá a hideg vizet. Keverjük meg, kóstoljuk meg, és ha hígítani szeretnénk, akkor öntsünk még hozzá tetszõleges mennyiségû vizet. Díszítésként dobhatunk bele citromszeleteket, jégkockákat vagy mentaleveleket.

A Jád-völgyi mesterséges gyûjtõtó vizét (román Lacul Leºu, a Csarnóháza – Bulz – községhez tartozó Jádremete – Remeþi – mellett) a völgyzárógát karbantartása miatt leeresztették. Még autózni is lehet a víztározó kiszáradt medrében. Kipróbáltuk, mégis megvagyunk. Igaz, egy bõvizû patakon és sáros szakaszokon át kellett gázolnunk, így az autómosás is esedékes. Kép és szöveg: Borsi Balázs

Nagyvárad szégyenfoltja

Recommend Documents