IV. évfolyam.
Nagykőrös,
1914. január 15.
8. szám.
NAGYKŐRÖSésVIDÉKE Közgazdasági, társadalmi és szépirodalmi
Állandó vasárnapi melléklete a „Képes Megjelenik hetenként négyszer: Kedden, csütörtökön, pénteken és vasárnap reggel. Főszerkesztő: Horváth
Gazdasági
József.
egyesületünkről.
Még meg sem alakult a Gazdasági Egyesület nálunk, már is tudomást szereztek róla a vidéken is. A „Gazdaszövetség" e. folyóirat, a f. évi 1-ső számában igen szépen emlékezik meg rólunk s örömmel serkent bennünket arra, hogy mielőbb alakitsuk meg az Egyesületet. Különben a cikkecskét egész terjedelmében itt közöljük: „Gazdasági Egyesület alakulása Nagykőrösön." Örömmel értesülünk, hogy Nagykőrösön Magyar Kázmér királyi tanácsos kezdeményezésére erős mozgalom indult meg, hogy a már igen szépen működő kertészeti egyesület mellett gazdsági egyesület is alakuljon. A nagy alföldi városok gazdasági egyesületei egész más munkakörrel birnak, mint a falusi gazdakörök s közel állanak működésüket illetőleg a vármegyei gazdasági egyesületekhez. Nemcsak a társas összejövetelt és az önképzést, hanem az anyagbeszerzést és értékesitést is kell, hogy kezükbe vegyék, s központjai legyenek az állattenyésztő egyesületeknek is. Különösen fontos a városi gazdasági egyesületek megalakitása az alföldi városok-
Aranyszélü levél. ., Kenyeres pajtásom, meghalok ma este, Csak a szegény, beteg szillém meg ne sejtse. Megölné a bánat . . . Pajtás . . . irj levelet az édes anyámnak, Aranyos levelet írjál neki szépen, Mintha csak én szólnék abban a levélben. Megáld Isten érte . . . Lakik Tiszaháton, a bodoki révben." „Jó öreg szülémnek a bodoki révben, Találják e sorok erő, egészségben Nincs már bajom semmi, Hej, csak ne kellene Csehországba menni. Császlói nagy várba van egy nagy kaszárnya. Oda leszek én most sokáig bezárva. De megtérek őszre Jó öreg szülémhez békés pihenőre. Fölveszem a lajbit, föl a gyolcs gatyámat, Sipkám mellé tüzök szép rozmaringszálat. Sarkantyum lesz pengő — Csak eltelik az a kurta kis esztendő. Harmatos virágszál terem minden évben. Akad szép lány mindig a bodoki révben, Meg is értik a szót. Majd keresünk köztük feleségnek valót. Egyéb irnivalóm ez időtájt nincsen. . Édes öreg; szülém áldja meg az isten!
lap.
Világlap".
Előfizetési árak : Helyben : egész évre 10 kor., félévre 5 kor Vidéken: egész évre 12 kor., félévre 6 kor. Egyes szám ára vasárnap 10, hétköznap 4 fill.
Szerkesztőség és kiadóhivatal: Nagykörös, Séchenyi-tér 78. szám. Telefonszám : 78.
Társszerkesztők és laptulajdonosok: D. Tóth Ferenc, Kupai KovácsZsigmond.
Felelős szerkesztő: Dr. Kovács Imre.
ban, ahol a tanyavilág igen kiterjedt, ugy hogy a gazdasági egyesület minden iskola mellett fiókot állithat fel s igy sok helyütt 5 0 — 6 0 fiókja lehet a gazdasági egyesületnek. Ezeket a nagyobb gazdasági egyesületeket azután különleges elbánásban kellene részesiteni a kormánynak is; hozzá juttatván őket állandó gazdasági főtitkárokhoz, akiknek nem okvetlenül kellene akadémiai képzettséggel birniok, hanem elég lenne, ha okleveles gazdasági szaktanitók volnának. A Tisza-Duna mentén igy lehetne igazán intenziv munkát biztositani a gazdatársadalmi szervezkedés számára. Mindenesetre igen örvendetes a nagykőrösiek akciója s reméljük, hogy nemcsak sikeres lesz, de például szolgál az összes alföldi nagyobb városoknak." Esküdtek városunkból. A február 3-án kezdődő esküdtszéki tárgyaláson résztvevő esküdtek kisorsolását a kecskeméti kir. törvényszék f. hó 9-én ejtette meg. Városunkból rendes esküdtek lesznek: dr. Dezső János, Dús Ambrus, Benedek Adolf, Fitoss Vilmos, Biczó Elek, Csutorás László. — Amint halljuk, ez az esküdtszék rövid lesz, mert eddig a vizsgálóbiró csak egy ügyet terjesztett tárgyalás alá. Köszöntetek szépen Minden jó ismerőst a bodoki révben." Haldoklik egy asszony a bodoki révben Aranyszélű levél reszket a kezében. Szivére szoritja: Nincs már semmi baja . . . hazajön . . . megirta. Farkas Imre.
Asszonyoknak. A női szépség. Azt már régóta tudjuk, hogy csupán a szép arc még nem elegendő ahhoz, hogy a női szépség fogalmát teljes mértékben kifejezze. A szép női arc ugyan koronája a női szépségnek, de ha ehhez nem járul még a testnek tökéletes formai szépsége is, akkor az ilyen női testet nem mondhatjuk összhangzatosan szépnek. Ennek a szabálynak a fontosságát legelőször is az amerikai és az angol nők ismerték fel. Épen ezért, a test szépitésére szolgáló tornázást az amerikai és az angol nők kezdték meg. Ez a tornázás tehát a tulajdonképeni előidézője annak, hogy a nevezett két nemzet hölgyeinek kilenctized része amellett, hogy valósággal bájos arccal bir, még karcsu és magas termetü is. Lapunk mai száma 8 oldal.
A nagykőrösi református népiskolák uj szervezete. 1. Református egyházunk az elemi oktatás terén mélyreható és uttörő ujitást léptetett életbe, midőn 2 3 városi népiskoláját a hathatósabb felügyelet s a tanitás egyöntetü menetének biztositása végett három körzetbe osztotta be, mindegyik körzet élére egy-egy igazgatót állitott s az oktatás központi Irányitását egy vezető igazgatóra bizta. Örömmel fogadjuk a jól átgondolt s a neveléstan mai magaslatának megfelelő elveken felépitett szervezetet, mert népiskoláink egységessé tételének biztositékát szemléljük benne. S tekintve nagy fontosságát, egész terjedelmében közöljük, hogy érdeme szerint méltathassuk.
SZABÁLYZAT. A nagykőrösi ref. egyház népiskoláinak igazgatására három igazgatótanitó állást szervez a következő módón : Az iskolák három körzetre osztatnak be. Az egyes körzetekbe való beosztás akkor történik meg, ha az igazgatók választása megtörténik s ezt az iskolaszék megállapitja. Kellermann Anette kisasszony, aki az arcápolás mellett a tornázásra is sok gondot fordit, valóban büszke is lehet arra a cimre, amellyel öt az angol társaság kitüntette. Az angol „Vénusz" cimet kapta, amely cimet el kell ismernünk, hogy megérdemli. A kisasszony egyébként a nemzetközi sportvilág uszóbajnoknője is. Sokan felkeresték már, hogy árulja el, miként tett oly gyönyörű testre szert. Kellermann kisasszony nem is titkolódzik és őszintán elmondja minden érdeklődőnek az életmódját, mert szeretné, ha ugy az angol, mint a többi nemzetbeli leányok követnék a példáját. Egy néhány jó tanácsát ide is iktatjuk. — Óriási tévedés az — szólt a kisasszony — az a hit, hogy a szerény vagyonu vagy teljesen vagyontalan hölgynek nem áll módjában a test tökéletes formáit előidéző plasztikus tornázás. Nem is kell cifrán, csak egyszerűen és csinosan öltözködni. — Erre éppen az ő életmódja igen jó példa. Azonban a legfontosabb a mindennapi testgyakorlat, amely a friss levegőn végzendő el, mert a szabad természet a legjobb szépitő szer. A friss levegő a szemnek csillogást, a bőrnek lágyságot és ruganyosságot ad. A friss levegő egészséges
2 oldal. Mindegyik körzet élén egy-egy igazgató-tanitó áll, kik közül egy a vezető igazgató, kettő pedig körzeti-gazgató. Az egyes körzetek élén álló igazgatótanitók iskolái ellenőrzés tekintetében alá esnek a másik igazgató-tanitónak. Az igazgatók a jeles gyakolati működésü tanitók közül választatnak akképen, hogy az iskolaszék a tanitói minősitéseket átvizsgálja s ezek alapján titkos szavazás utján a három legalkalmasabb egyént megválasztja és az eredményt tudomásul vétel végett a ref. egyháztanácshoz beterjeszti. A megbizatás tartama 3 évre terjed. Az időközben történt megüresedés esetén az ujabb választás, a zökkenés elkerülése szempontjából ugyancsak 3 évre történik. A vezető-igazgató a népiskolaszéknek hivatalból tagja és a tanügyi dolgok előadója és vele együtt a tanitóképviselők száma a népiskolaszék tagjainak 1 harmadánál több nem lehet. A vezető-igazgató a tanitó-testületi gyüléseknek elnöke, akadályoztatása esetén a szolgálati évekre idősebb körzet-igazgató. Igazgatói irodául egyelőre a Patayféle iskolában levő tanitói szoba szolgál. Az igazgatói állás szervezésének általános célja a következőkben jelöltetik k i ; Az igazgató-tanitók a vezetésükre bizott népiskolák belső módszeres nevelési működésének, rendtartásának, fegyelmezésének a tanítótestület képviseletében irányitóik a vezetésük alatt álló tanitók, liletve tanitótestület összhangzatos működésének vezetőik, ellenőrzőik s mint ilyenek, a tanítótestülettel egyetérve, vállvetve oda működnek, hogy az iskolák a református és nemzeti szellemű nevelés-tanitás követelményeinek minél tökéletesebben megfeleljenek és folytonosan előbbre haladjanak. Az igazgató tanitók az osztály tanitóknak nem fellebbvalóik, nem hatóságaik, hanem egyrészt az iskolák igazgatásában vezetőik, másrészt a taarcszint ad és a vonásokból kiszivja a fáradtságot. — Jómagam naponként hatféle gyakorlatot végzek. Először lélegzési gyakorlatokat végzek, azután karjaimat a fejem fölé emelem s előre és hátra hajladozom, mindig gyorsabban és gyorsabban. Folytatom azzal, hogy a hátamra fekszem és a lábaimat derékszög magasságig emelem. Következik a két végső gyakorlat, amely kar- és lábmozgatásokból áll : eközben azonban még mindig a hátamon fekszem. Végül teljesen egyenes állásba helyezkedem, kezeimet a csipőimre fektetem és felsőtestemet körülbelül húszszor egymásután elforgatom, még pedig ugy, hogy a testem többi része teljesen nyugodt helyzetben marad. — Feltétlenül szükséges, hogy ilyen életmód mellett, nyolc óra hosszat aludjunk, lehetőleg jól szellőztetett szobában. Igyunk naponta négy pohár tiszta vizet, még pedig felosztva az egyes étkezések között. Nehéz és zsiros ételek, különösen tésztanemüek kerülendők. — Naponta négyszer-ötször menjünk ki a friss levegőre, hogy ott tiz-tizenöt alapos és mély lélekzetet vegyünk. A naponkénti fürdést tekintsük elengedhetetlennek.
Nagykőrös és Vidéke nitó-testület határozatainak végrehajtóik, illetőleg ezek végrehajtásának az egyes osztályvezetőkkel szemben a tes-" tület nevében ellenőrzőik. Az igazgató-tanitók oly igazgatási (administrationalis) vagy dologi ügyekben intézkednek, melyekért személyesen felelősek, vagy amelyeknek közvetlen elintézését illetékes felsőbb hatóságuk tőlük felelősség terhe alatt megköveteli, vagy az iskolák összhangzatos működése megkivánja, irányitói, kezdeményezői mindazon teendőknek, melyek az iskolák összeségére tartoznak. A tanitói munka ellenőrzésében a következőképen járnak e l : Tapintatos módon személyes tekintetek félretételével ellenőrzik tanitó-társaik kötelességteljesitését minden irányban. Hivatalos érintkezésben a magán viszonynak sem bizalmasságát, sem bizalmatlanságát, ellenszenvét nem szabad levonniok. A kötelesség-teljesitésben magoknak kell előljárniok, másrészt kötelességük teljesitését minden tanitótol szigoruan meg kell követelniök, de ennek határain belől szabad tér nyitandó a tanitó egyénisége érvényesülének. Az igazgató-tanitók a mellett, hogy az osztályok vezetése kötelességnk, hatáskörük, teendőik röviden körvonalazva a következők: Kezelik az iskola irattárát, az iktatót, a mutatót, a postakönyvet, kézbesitési könyvet és a többi szükséges hivatalos könyveket, melyeknek kezelésére. nézve az iskolaszéktől nyernek részletes utbaigazitást s a vezető igazgató az eddigi anyakönyvvezető helyett melyért az egyháztól 100 koronát kapott az anyakönyvet vezeti. (Folyt. köv.)
Álom. — Nagykőrös 2014-ben. — Álmodja:
Vándor.
(1. folytatás.) II. Kép. A városházán. A hol S'áz esztendővel ezelőtt a városi szállodának nevezett ódon, nehézkes épülettömb állott, a még kun- és tatárkunyhökra emlékeztető u. n. Scheiber-házzal s a német középkorból fenmaradt, emeletes Gáli-házzal együtt, — ott tornyosul égnek Nagykörös városháza, a huszonegyedik század első évtizedeinek nemes izléssel, okos bőkezűséggel, bölcs előrelátással megépitett, nagy időkre szóló, nagy alkotása. Gótikus tornyait, a későbbi renaissancegót müalak szerint formált kupoláját, tömör, mégis könnyedén iveit árkádjait, kecses merészséggel hajló és mesteri szabályosságban tovasikló ablaksorait már a mult tündöklő zománcával vonta be a letűnt félszázad moha, mégis az ujság, az eredetiség művészi ingerével hat ez a klasszikusan szép palota, mint egy köbe vágott, magasztos eszme, egy a tér arányaiban megörökitett fényes gondolat mely nagysága s a szinte megszámlálhatlan részletek sokasága mellett is egységes, összhangzatos eszmény megvalósulása. Jeney I. Ernő v. mérnök mély tudásának s lendületes, művészi képzelőerejének örök bizonysága ez
lV-ik évfolyan, 8 szám. az egészében s részeiben egyaránt tökéleletes mű. Jeney, kinek bölcsője a ligetes Szatmár távoli berkeiben ringott, a XXI.-ik század elején városunknak hivatalos mérnöke, mint akkor nevezték: első mérnöke, műszaki tanácsosa volt, különösen az épitészet terén tűnt ki; miután több állami és középületi pályázaton első dijat nyert s nevét országszerte ismertté tette, 1921-ben megnyerte a Budapest-Gellérthegyi Magyar Pnutheon pályadiját s a parlament őt bizta meg a nagyszerű, monumentális alkotás kivitelével is. Ekkor a fővárosba költözött, de családja idővel visszatért városunk falai közé, hol emlékét egykori lakóháza, a „Vajda-Hunyad"-nak nevezett s a „KunTiszaháti Múzeum"-ot magában foglaló kulturpalota s virágzó családja (III. Jeney Ernő kerületi főmérnök) hirdetik. De szemléljük meg ezt a nevezetes műalkotást közelebbről. Ismerkedjünk meg külsejével, majd lépjünk be hatalmas csarnokának pazar diszü ivei alá. * A mint emlitettük, az épület gót alapelemeken a kései röneszánsz alakzataiban van kiképezve. Homlokzatának kettős saroktornya között emelkedik formás kupolája, mely hátramenőleg egyre magasodik s arányosan olvad bele az egész kőrengeteg közepét elfoglaló s természetes gócpontját képező fű kupolába, mely egyszersmind a szinház zsinórpadlását képezi. A főkupola kellemes ivekben száll le a hátsó homlokzat felé, ahol oszlopos loggiákban végződik. A palota mélysége (hosszusága) a homlokzat háromszorosát öleli fel s egész a dr. Torday-ház homlokvonaláig nyulik. Méreteiben és stilusában egyaránt megkapó látvány, emlékezetes hatást keltő kép ! Mind a négy oldalán — széles utcák által övezett homlokzatban van alakitva; a földszinten köröskörül a lőcsei városházára emlékeztető, de gótikus, nyitott oszlopcsarnok huzódik, melynek széles boltivei alatt a vásárló közönség népes raja hullámzik, mert az egész földszinten, mind a négy homlokzaton üzlethelyiségek vannak elhelyezve. Összesen 55 üzlet, kávéház, bolt, vendéglő stb. található itt. Az első emelet piactéri feje gyönyörűen megalkotott oszlopsorok között széles, az egész középfrontot átölelő erkélyével, óriási tükörablakaival már messziről impozánsul hat; az oldalrészek — egyszerűbb kivitelben — de megfelelő tagoltsággal csatlakoznak a főhöz. A második emelet a maga sima falrészeivel, csipkés, redőzött szemöldökvonalával s a stilusnak megfelelő ablakmetszeti vonalaival méltó befejezője az alapgondolatnak. Az első emeleti erkélyen ékeskedik a város cimerét képező hatalmas bronzpaizs s a homlokzaton — hivatalos alkalmakkor — a város és KunTiszahát vármegye büszke lobogója leng. Hát még a városháza belseje! Ez ám a lelkesitő látvány, mely itt tárul ki az érkező előtt! Két nagy kapun juthatunk be az épület szivébe a főhomlokzat két tornyos sarkán. A jobboldalin csak gyalogjárás van engedélyezve, a baloldali a kocsiforgalom részére is nyitva van. Ezen a kapun történik a házi szükséglet s az üzletek áruellátása s itt juthatunk be a szinházba is. A jobboldali bejáró a hivatalos helyiségekbe, közgyülési és diszterembe s a lakásokhoz szolgál. Ötvenöt üzlethelyiség van tehát a városháza földszintjén, egy kis város maga ! A sarkon az ősi Borbély-patika pompás faburkolata diszeleg, mellette a nagy központi
IV-ik évfolyan 8. szám. étterem kerek ablakszemei tiszta fénynyel tekintenek a ceglédi ut tengelyébe; a tulsó sarkon az étterem folytatásaképen a rengeteg kávéház, melynek aranyos diszitései káprázatos csillogást fejtenek ki. Mindezek a helyiségek kaucsuk lemezzel vannak bevonva, mely nesztelenné teszi a lépést és könnyen tisztán tartható. Van itt rövidáru-, kézmüáru-, női- és urídivat, fodrász-, fűszer-, csemege-üzlet, mészárszék, a déli sarkon III. Horváth Ádám nagyarányu hentes üzlete, cukrászda (Monsieur Gerzson finom sütődéje!) szabó-, asztalos-, esztergályos-műhelyek, órás, ékszerész, bazár. A nyugoti fronton a községi takarékpénztár helyiségei huzódnak, a délin a 100 esztendős jubileumát éppen most ünneplő „Gazdasági Egyesület" otthona van. Az egész épület hármas udvarával együtt óriási pince felett épült. Ez a földalatti labirintus a város egyik nevezetessége. A körben futó külső rész rekeszekre osztva az egyes üzlethelyiségek raktárául, fás- és szenes kamarákul szolgál; az udvarok alatti, vasbeton talapzatu s falu, szinte beláthatatlanul nagy termek pedig a „Nagykőrös és Vidéke Borértékesitő Szövetkezet Raktára" pincéit képezik. Itt van felhalmozva ezer meg ezer hektoliternyi mennyiségben a határ értékes aranynedüje. Szakszerű kezelés mellett egyike a város legjelentékenyebb jövedelmi forrásainak s büszkesége Nagykörösnek. Ha idegen jön hozzánk, el nem mulasztaná megtekinteni ezt a feledhetetlen látványosságot, mindennél ékesebb bizonyitékát a magyar elme kitartásának, éles számitó képességének, bátor vállalkozó szellemének ! (Folyt. köv.)
Kedvezmény előfizetőinknek! Tisztelettel adjuk tudtára előfizetőinknek, hogy lapunk minden e g y e s e l ő fizetője 6 izben teljesen dijtalanul hirdethet lapunkban. Egyébként is a közönség érdekében jelentjük azt is, hogy a
" N a g y k ö r ö s és V i d é k e " hetenként négyszer, több ezer p é l d á n y b a n jelenik meg s nemcsak városunkban, hanem a vidéken is széles rétegben van elterjedve. Igy hirdetőink a legjobb reménységben lehetnek arra nézve, hogy hirdetési dijuk nem hiába kidobott pénz, hanem gyümölcsözően befektetett kiadás. Kiadóhivatalunk a legnagyobb figyelemmel gondozza ezentúl is közönségünk anyagi érdekeit avval is, hogy a legszivesebben közvetiti továbbra is az eladni, venni, bérbeadni stb. szándékolt dolgokat. Vidéki e l ő f i z e t ő i n k n e k bárminemű ügyes-bajos dolgát, ha erre vonatkozólag csak egy levelező-lapon is fölhivást kapunk, a legnagyobb készséggel intézi el
A kiadóhivatal.
Nagykőrös és Vidéke
Leszállítják a katonák zsoldját. A bakák
3-ik oldal. H I R E K .
keserve.
Január 1-től kezdődőleg a tényleg szolgáló legénységnek napi, illetőleg havi zsold jár. A napi zsold a kisebb szolgálati és személyes szükségletek kielégitésére szolgál. Ezt a napi zsoldot kapja minden olyan katona, — akinek rangja nincs, továbbá a tizedes, végül mindazok az altisztek, akiknek részére havi zsold rendszeresitve nincs. A napi zsold őrmesternek és hasonló rangban levők részére: 7 0 fillér, a szakaszvezetők és hasonló rangban levők részére: 4 5 fillér, káplárok és hasonló rangban levők részére: 2 0 fillér, végül közkatonák részére 16 fillér. Az államköltségen szolgáló egyéveseket (kivéve a segédorvos helyetteseket) a közkatona zsoldja illeti. A tényleges szolgálatra vagy fegyvergyakorlatra behivott tartalékosokat és póttartalékosokat, tekintet nélkül szolgálati idejükre, csak a rangjuknak megfelelő napi zsold illeti meg. A legénységi állományban levők részére annak idején megállapitott szolgálati pótlékok 1913 december 31-ével töröltetnek. Szakaszvezetők, káplárok és tizedesek (valamint a hasonló rangban levők,) akiknek eddigi napi zsoldja 48, 3 6 és 2 4 fillér volt, 1 9 1 4 január 1-től kezdődőleg csak a fent emlitett leszállitott zsoldot kapják, de számukra a régi és az uj zsold között levő különbség mindaddig, mig magasabb rangfokozatot el nem érnek, vagy tényleges szolgálati pótlékot, mint „szolgálati pótlékot" nem kapnak, a zsolddal egyidejűleg és hasonló elvek szerint folyósitandó. A napi zsoldot minden hónap 1-én és 11-én tiz-tiz napra vonatkozólag, 21-én pedig a hátralevő napokra vonatkozólag fizetik és pedig előre.
Előfizetőinkhez. Igen fontosnak tartjuk, hogy minden a lapra vonatkozó, bármely természetü panaszról tudomással bírjunk. Ezért felkérjük lapunk igen tisztelt előfizetőit, hogy bizalommal forduljanak hozzánk és mi a legnagyobb készséggel igyekezni fogunk minden panaszt orvosolni. Ezen alkalommal jelezzük azt is, hogy a klhordóknak a lapot az udvarra behajítani nem szabad, mivel a legszigorubban büntetjük őket. Lapunkat kivánatra bárhova küldjük és az évnek bármely napjától meg lehet rendelni. Tisztelettel A
laptulajdonosok.
Értesités. A „Gazdasági Egyesület" előkészitő bizottsága f. hó 17-én, szombaton d. u. 4 órakor Gáll Dezső ur házánál ujra ölést tart, mely az eddigi eljárások felől számol be és a további teendőket állapitja meg.
özv. Molnár Gedeonné, szül. Balázsfalvi Kiss Irén urnő, városunk uri társadalmának köztiszteletben állt tagja, hosszas betegeskedés után f. hó 13-án elhunyt Budapesten unokája Róka Pálné, Benkó Irénke szerető családi körében. A 77 éves kort ért uri asszonyt városunkhoz életének szép emlékei, szoros családi és rokoni kötelékek fűzték, tulajdonképeni otthona — bár az utóbbi években sokat utazott fürdőkre és rokoni látogatásokra — is itteni uriháza volt. Mint néhai Molnár Gedeon városi főjegyző felesége s a kiterjedt alföldi gentri család lánya, élénk részt vett városunk társadalmi életében s a közjótékonysági mozgalmakat áldozatkész buzgalommal pártfogolta. Szive gyengéd érzéseit szép családjának szentelte; gyermekei, a nagyszámu rokonság, tisztelő ismerősei s barátai mély gyásszal övezik ravatalát. Benkó Imre főgimn. tanár neje, szül. Molnár Ilona urasszony, Molnár Pál nyug. jbiró, Molnár Sándor cs. és kir. kapitány édes anyjukat gyászolják az elhunytban. Uj ü g y v é d . Dr. Kovács Kálmán ügyvéd, aki eddig Ujkécskén folytatott ügyvédi gyakorlatot, városunkba tette át ügyvédi irodáját. Dalárda. A Nagykőrösi Dalosegyesület próbáit hetenként kétszer: kedden és csütörtökön este 8 órakor tartja a fögimn. énekteremben. Aki még működő tag akar lenni, mindig jelentkezhetik az emlitett időben és helyen, valamint az ivtartóknál. Próba lesz ma este 8 órakor is. M e g h i v ó . A Beretvás-féle független polgári kör a f. évi január hó 18-án, vasárnap délután 3 órakor alakuló gyülést tart. T á r g y : 1. Tisztviselők választása. 2. Az egylet további sorsa feletti határozás. Felkéretnek a tagok, hogy minél számosabban jelenjenek meg. A vezetőség. Vadászlakoma. A vasárnapi hajtóvadászat alkalmából magyar vendégszeretettel és szivességgel rendezett vacsorát adott Mészöly Gáspár nyug. fögimn. igazgató vendége, Csontos Andor, a vaáli kerület országos képviselőjének tiszteletére, melyre városunk vadászó urai és vezető férfiai közül számosan voltak hivatalosak. Pestmegye uj tiszti főorvosa. Ráday Gedeon gróf főispán Krajtsik Rezső dr. királyi tanácsost, a nagykátai járás tiszti orvosát Pestmegye tiszti főorvosává nevezte ki. Az uj főorvos hivatalos működését már megkezdte. Száll a kamatláb. Ezuttal lefelé száll. A héten az angol jegybank szállitotta le a kamatlábat 4 és fél százalékra s a német birodalmi bank hasonló leszállitásra készül, nemkülönben a magyar-osztrák bank is. Francia bankok máris 4 és fél százalékra kinálják a pénzt. Olcsóbb lett a cukor. A szomoru pénzviszonyok és a minden oldalról ránk szakadó életgondok közt az élet ezer keserűségének megédesitésére a cukorgyárosok jönnek segitségünkre. A cukorgyárak központi bizottsága ugyanis közelebb tartott ülésén a hazai cukor métermázsáját 50 fillérrel leszállitotta.
VI-ik évfolyam 8 szám. Ménkiosztás. A nagykőrösi magy. kir. méntelep osztálynál a méneknek a fedeztetési állomásokra való kiosztása a földmivelésügyi miniszter rendelete szerint tegnap volt. N a g y e r d e i v a d á s z a t . A nagyerdei vadásztársaság sikerült hajtóvadászatot rendezett jan. 11-én, vasárnap, szépséges tölgyeserdőnk Csókás erdő részén. Pompás, acélos, téli idő kedvezett a kedélyt frissitő, férfias szórakozásnak, amely eredményét tekintve is sikerültnek mondható: tapsifüles ártatlan vére festette pirosra a zuzmarától didergő avart. A vadászaton szép számban vettek részt ugy a városból, mint vidékről hivotf vendégek, köztük Csontos Andor, Mészöly Gáspár unokaöcscse, a vaáli kerület országgyűlési képviselője is. . Fölépül a c e g l é d i g ő z m a l o m . A nemrégiben leégett ceglédi hengermalom igazgatósága attól tette" függővé a malom fölépitését, ha megadja C e g léd város képviselőtestülete a kért 2 5 éves pótadóelengedést. A minap tartott képviselőtestületi közgyülés elé terjesztették a városi tanács javaslatát, a mely a malomigazgatóság kérését egész terjedelmében nem teljesitette, de oly kedvezmény adásához beleegyezett, hogy a malom az állami adó 2 5 százalékát 10 éven át, 5 0 százalékát pedig 15 éven át fizesse pótadóként azzal a kikötéssel, hogy a részvénytársaságnak székhelye tovább is Cegléd maradjon és az ujra fölépitett malomüzem legalább oly terjedelmű lesz, mint volt. A képviselőtestület elfogadta a tanács inditványát. A tanács javaslatához hozzájárult a hengermalom megbizottja is.
Nagykőrös és Vidéke Kocsér. Január 20-án általános tisztujitás lesz a községben. Az apaállat vizsgálatok ugyanazon napon tartatnak meg.
Ügybeosztás a nagykőrösi kir. járásbiróságnál. Járay Géza kir. itélőtáblai biró a következőleg intézkedett a járásbiróság 1914-ik évi ügybeosztására és az irodák megalakítására nézve: 1. Járay Gáza kir. itélő táblai birói cimmel és jelleggel felruházott járásbiró fogja elintézni 1. az elnöki ügyeket, 2. az egyezségi ügyeket, 3. a sommásperek azon részét, melyekben az alperes, illetőleg az első helyen nevezett alperes neve F, S, H, K, N, O, Ó, P, Q, R, S, T, X, Y, betűvel kezdődik, 4. anyakönyvi ügyeket. Ugyan ö veszi fel a szóbeli kereseteket, kérelmeket. nyilatkozatokat, valamint az egyezségi eljárásra és fizetési meghagyásos ügyekre vonatkozó kérelmeket és nyilatkozatokat. II. Vidra István kir. járásbiró fogja elintézni 1. a sommás perek azon részét, melyekben az alperes, vagy az első helyen nevezett alperes neve I, F, K, M, U, Ü, Z. betűkkel kezdüdik, 2. a telekkönyvi ügyeket. III. Méhes Géza kir. járásbiró fogja intézni. 1. a sommás perek azon részét, melyekben az első alperes neve A, B, C, D, E, V, betűkkel kezdődik, 2. az örökösödési ügyeket, 3. polgári vegyes ügyeket, 4. a járásbiróság hatáskörébe "tartozó vétségeket es kihágásokat. 5. a vizsgáló birói ügyeket. 6. büntető ügyekre vonatkozó megkereséseket, 7. a büntető vegyes ügyeket. Ugyan ö veszi jegzőkönyvbe a járásbiróság hatáskörébe tartozó vétségekre és kihágásokra, épen ugy a törvényszék hatáskörebe tartozó bűncselekményekre vonatkozó szóbeli feljelentéseket, ő lesz a fiatalkoru terheltek birája. IV. Landgraf Béla önálómüködési körrel felruházott jegyző fogja intézni 1. a fizetési meghagyási ügyeket, 2. a végrehajtási ügyeket. 3. a polgári peres ügyben megkeresés alapján foganatosítandó bármely perbeli cselekményt. — A szóbeli keresetek, kérelmek és nyilatkozatok felvétele minden hét kedd napján cl. e. 9—12 óráig történik ; a büntető ügyekre vonatkozó szóbeli feljelentések felvétele szintén minden Élénkül a farsang. A mint értesülünk, a hét kedd napján d. e. 9—12 óráig történik József Szanatórium-Egyesület ez idei bálját s ugyancsak minden hét kedd napja lesz mégis megtartja a tevékeny rendezőség, az a törvény nap, melyen a felek ügyeik melynek élén K. Faragó Irma elnöknő buz- tárgyalása végett idézés nélkül megjelenhetgólkodik. Először január 24-re volt tervbe nek. Minden hét hétfője, esetleg csütörtökje lesz az a nap. melyen azokat a fenyitő véve a műsoros táncestély, mikor is szereplő ügyeket fogják tárgyalni, melyekben az szép lányaink s fiatal embereink egy élő ügyészségi megbizott képviseli a vádat. — kalendáriom keretében szórakoztatták volna Két jegyzői és egy járásbirósági iroda lesz. művészi előadásukkal a közönséget, de ezt Az 1-ső számu jegyzői irodában, mely Járay a tervet a jelentkezők csekély száma miatt Géza, Vidra István és Landgraf Béla jegyzői irodája lesz, ügykezelési teendőket Kuli nem lehetett megvalósitani. Most egy egyAndrás irnok és Kohn József dijnok végzik, felvonásos vigjáték összehozatalán fáradozik a II-ik számu irodában, mely Méhes Géza a rendezőség, amelyhez ének, zongora és jegyzői irodája, Tóth Endre. — A telekkönyvszavalati számok csatlakoznak s fogják ké- vezető mellett Kalmár Béla irnok végzi a pezni az est előadó részét. A mulatság előre- segédkezést; a kiadmányozást, a bírói letétnapló vezetését Kuli András irnok. A járásláthatólag február 7-én lesz. birósági iroda vezetőjéül Kuli Andrást renA Mollináry-bakák uj otthona. Bár delte ki a vezető táblabíró s oda Tóth Feidőközben BAlfonz"-bakákká változtak át a renc és Borsos Szabó László dijnokokat vitéz, fekete-parolis 38-asok, Kecskemét és osztotta be. — A telekkönyvi hivatal és iratNagykőrös vidékének hadra termett, kemény tár a felek részére ez évben hétköznap délelőtt 9—11 óráig, heti és országos vásárok ifjusága, mégis csak a régi nóta szavával napján d. e. 9—12 óráig lesz nyitva. Minzengik, hogy „Nincsen párja a Mollináry- den ünnep és vasárnap pedig az irattár kibakának. . ." Nos, megint a néhai nagy vételével d. e. 9 - 12 óráig, a telekkönyvi generális derék hadi népéről szól az ének, iktató köznapon d. e. 9 órától déli 1 óráig, de most hivatalos parancs alakjában. A ta- vasárnap és ünnepnap pedig d. e. 9—12 óráig, a jegyzői irodák s a polgári és bünvasszal ugyanis az eddig Budapesten, illetve tető irattár pedig a felek részére csupán felerészben Bilekben (Bosznia) állomásozó köznapokon d. e. 9—11 óráig lesz nyitva. ezred Péterváradra lesz áthelyezve állandó Az irattárt és nyomtatványokat Hamza Jóhelyőrségül az ezredtörzszsel együtt. Fiaink zsef irodatiszt kezeli, őrzi, ugyancsak ő ikelesnek hát ezentul a gyöngyélet fővárosi tatja a telekkönyvi beadványokat s késziti gyönyörűségeitől, de nem kell szenvedniük azok mutatóját, az irodai szereket Kuli András irnok kezeli. Landgraf Béla jegyző Járay a távoli girbe-gurba ország kopár hegyei Géza táblabiró mellé, Horváth László jogközt sem. gyakornok Méhes Géza járásbiró mellé lesz beosztva 1914. január 1-től kezdve. Wizer Jéghordás. A mult hét végén s e hét Aladár végrehajtó állandó helyettese Kuli elején beállott kedvező időjárást igyekeznek András irnok lesz, aki azonban csak a végrefölhasználni a magánosok is, a város is. hajtó betegsége vagy hivatalos ügyben avagy Szakadatlan egymásutánban száliitják az szabadságon távolléte esetén lesz jogositva anyagot szerte az egész városban, a jég- eljárni. vermekbe.
4-ik oldal. A Pesti e g y h á z m e g y e i KálvinS z ö v e t s é g január 6-án alakult meg Gödöllőn. Az ünnepies, szép napról részletesen ir a Prot. Egyh. és Isk. Lap, utána közöljük, hogy a templomban B a l o g h Ferenc, a fóti ifju lelkipásztor prédikált; a gyülésen N a g y Ferenc esperes ismertette az összejövetel célját s mutatott rá a tömörülés szükségességére. A megalakult Kálvin-szövetség egyik elnöke M a g y a r K á z m é r kir. tanácsos, titkára: Öry L a j o s dunabogdányi lelkész, pénztárosa: Hörömpö Ferenc pócsmegyeri lelkész; a választmányi tagok közt van S z a b ó B a l á z s alsónémedi és Szinok Z o l t á n erzsébetfalvi lelkész is. Erdővágás. Az idei erdővágás — mint vasárnapi lapunkban már jeleztük — a tegnapi kvótta huzással vette kezdetét. Az erdőosztás igen helyesen a szálloda emeleti disztermében megy végbe s igy a régebbi totongás, a szük gazdatanácsnoki hivatal előtti életveszélyes tolongás nem neheziti meg az osztásnak egyébként is fárasztó munkáját. Az érdeklődés már az első napon is hatalmas tömeget hozott össze a huzásra, pedig a kvottáért mindössze 2 koronát igérnek ez idő szerint. A fa árak magasságához képest elég csekélynek mondható ár magyarázata az, hogy az erdőbirtokosság adósságainak törlesztése fejében az idén levágásra kerülő mennyiség egytizedét visszatartják s árverésen adják el. Igy a kvották famennyisége nem lesz tulságosan kiadós. Kinek szabad fuvarozni? Minthogy némelyik iparjoggal biró teherfuvaros azt a hirt terjesztgeti, hogy fuvarozni ujabban csak iparjoggal biró fuvarosoknak szabad, utánna néztünk a dolognak s megtudtuk, hogy a fuvarozáshoz csak annak kell iparjogot vál- ' tania, aki a fuvarozáson kivül egyéb foglalkozást nem üz, hanem egyedüli keresetforrása a fuvarozás. Tehát a földmivelő ember a földje megmunkálásán kivül mindennemű fuvarba, vásárokra is eljárhat, anélkül, hogy erre külön iparjogot kellene váltania. A cegléd—kecskeméti villamosvasut. Egy esztendeje merült fel az a terv, hogy Ceglédet Nagykőrösön át Kecskeméttel villamosvasuttal kössék össze. A magyar Bank és Kereskedelmi Részvénytársaság a három várossal érintkezésbe lépett s ennek a 33 kilométer ut kiépitésének ügye már nagyon előre haladott állapotban van. Kiépitési költsége 6—7 millió koronába fog kerülni. A költségekhez Kecskemétnek 600 ezer, Ceglédnek 400 ezer, Nagykörösnek pedig 300 ezer koronányi törzsrészvényt kellene vásárolni. Most a három városon a sor, hogy előre látható gondoskodással megteremtik-e a vasutat, mely majdan Budapesttel, Csongráddal és Szentessel is villamossal kösse össze a három nagy alföldi várost! Kiskunfélegyháza r. t. v á r o s tanácsa elhatározta, hogy az országos vásárok alkalmával a gyalogáru-, iparosés kirakodó-vásárokat a város belterületén, főképen a piactereken, az ezzel szomszédos és a Kossuth Lajos-utcán fogja elhelyezni. Az elhelyezés már a f. hó 18-án most vasárnap tartandó vásár alkalmával foganatositva lesz. Mivel az iparosok és egyéb árusitók sátrai legnagyobbrészt a kövezeten lesznek felállitva, felhivatnak a vásári iparosok és egyéb árusitók, hogy megfelelő felszereléssel jelenjenek meg.
VI-ik évfolyam, 8 szám. Nemcsik bál. A nagykőrösi gazda körök közt kétség kivül a Nemcsik egylet szokott legfényesebb mulatságokat rendezni. Ez az a bál, amelyen gazdálkodóink legtekintélyesebb tagjai szoktak családjaikkal megjelenni. De részt vesznek azon többen az intelligenciából is. A Nemesik bál — noha azon, annak érdemes elnöke Gáll Dezső nem is vehetett részt gyásza miatt, az idén is nagyon jól sikerült. Szép leányokkal, deli legényekkel zsufolásig megtelt a terem. Jókedvben sem volt hiány. A mulatság a késő reggeli órákban ért véget. Villany Kocséron. A napokban kint járt Kocséron a helybeli villamostelep tizemvezetője, hogy tájékozódjék az illetékes körökkel a villamos világitás bevezetésére nézve. A kezdeményezés dicsősége Lesnyovszky Armand kocséri plébános mozgékony törekvését illeti. A közvilágitás persze egyszerre még nem vihető keresztül, azonban a magánvilágitás rendszeresitése nagyon valószinü, ami megbecsülhetetlen áldás lenne kocséri szomszédainknak. Az „ E l s ó B o k r o s i G a z d á s z Olv a s ó K ö r " folyó hó 11-én tartotta évi tisztujitó közgyűlését, mely alkalommal a választás a következő v o l t : főelnök Lehóczky Géza ur, alelnök Pozsgai József, pénztárnok Kaszap Ferenc, főjegyző ifj. Várnai Ambrus, aljegyző D. Szabó Ferenc, háznagy id. K. Tóth József, könyvtárnok K. Varga József. Zászlótartók Benke András és Dobos Mihály. Válaszmányi t a g o k : Balázs Mihály, Balogh Károly, ifj. Bujdosó Pál, Hegedűs László, ifj. K. Tóth József, Kecskeméti Ambrus, Varga László, Dézsi Ferenc, Székely József, Székely Ferenc, Varga Elek, Kiss Sándor, Győri László, Angyal József, Somodi Sándor, Zoller Mihály, Fridrich Károly, Nagy László, Máté Ambrus, ifj. Varga József, Varga Sándor, Bekes József. Póttagok: Pothorcki Péter, Bujdosó Ambrus, Mikus József, Varga István. Az Egylet számlál 110 tagot s járatja a „Budapest" napilapot, a „Nagykőrösi Hirlapot" és a „Nagykörös és Vidéke" c. lapokat. Százezer koronás alapitvány jutott a kecskeméti ref. főgimnáziumnak. A nagy jóltevő Gergely Károly kir. itélőtáblai biró, 48-as honvédörnagy és nyugalmazott tábornok volt. A napokban hunyt el Székesfehérváron a 90 éves alapitványozó, aki 400 ezer korona vagyont hagyott hátra s vagyona felét a kunszentmiklósi, másik felét pedig egyenlő részben a pápai éz kecskeméti iskoláknak hagyományozta. A megboldogult jóltevő a kecskeméti iskolának az 1838 38 1839—40 években növendéke volt. Erre az időre vezetnek vissza mostani nagy alapitványozási szándékának az inditó szálai. A j á n l k o z ó m e z ő g a z d a s á g i munk á s o k . A folyóévben hathónapi munkára szerződést keresnek: Kislóc községben 170 munkás, Nagyülés községben 160, Felsőhámor "községben 300, Besztercsény községben 2 4 0 , Nemeskosztolány községben 2 5 0 , Csevenye községben 100 és Felsőkemencs községben 8 0 munkás. Fölvilágositást ad Szabó Lajos törvényhatósági munkaközvetitő Aranyosmaróton.
Nagykőrös és Vidéke Nem kell pótadó. Kecskeméten az 1914-re szóló költségelőirányzat 146 ezer korona fedezetlen hiányt mutat fel. A december 31iki közgyűlésnek a tanács azt javasolta, hogy a hiányt pótadóval fedezzék. A városatyák azonban félnek a pótadótól s azt határozta a közgyűlés, hogy a fedezetről ideiglenes kölcsönnel gondoskodnak. — Könnyű Kecskemétnek. Felülfizetések és beküldések. A „Nemesik-féle gazdász- és iparos olvasó-egylet" által f. hó 4-én tartott .bálra beküldöttek: Gáll Dezső 10 kor., iíj. Beretvás János 5 kor., Ádám László 4 kor., Nyári László 4 kor., özv. Gáll Ernőné 4 kor., Ottinger Ede 2 koronát, melyért a rendezőség ez uton is köszönetét fejezi ki. A bál összes bevé,tele volt: 710 kor. 90 fillér, az összes kiadás: 291 korona. Tiszta jövedelem tehát 419 kor. 90 fillér. G a z d a s á g i népiskolák S z e g e d e n . Szeged város törvényhatósága Jánossy Gyula tanfelügyelő kezdeményezésére elhatározta, hogy három ismétlő önálló gazdasági népiskolát állit föl. Kettőt a szegedi tanyákon és egyet a városban. A törvényhatóság 8 0 ezer korona hozzájárulást és negyvenöt hold földet szavazott meg erre a célra, a kormánytól várván a további támogatást. Az iskoláknak az a célja, hogy a 1 2 — 1 5 éves fiukat és leányokat az okszerű belterjes gazdálkodásra kioktassa. A minap érkezett meg a városhoz Jankovich Béla kultuszminiszter leirata ebben az ügyben, a melyben a miniszter közli, hogy a törvényhatóság döntését jóváhagyja. Az iskolák szeptember elsején nyilnak meg. Akkorra valószinűleg már nálunk is meg valósul ez a rendkivül üdvös intézkedés. Könyvtárak a tanyán. A búbos kemencék mellé is behatol előbb-utóbb a szellem sugara, a fehérre meszelt, akácos tanyákba is eljut lassanként a naptár és ponyvatermék mellett a java irodalmi olvasmány is. Az ujabb törvényes rendelkezés értelmében u. i. 348 korona gyült össze a tanyai növendékek 50 filléres könyvtárdijaiból. Ez az összeg évről-évre gyarapszik, de már az idén is válogatott, szép olvasmányokhoz jutnak tanyai polgáraink. Póruljárt baromfi tolvaj. Törtel és Kocsér között elterülő Ludas pusztán régen fosztogatja valaki a baromfi ólakat. Az elmult vasárnap is végre akarta hajtani tervét az alább jelzett megrögzött erkölcsű tolvaj; először is Bognár László tanyáján akarta megdézsmálni a baromfiakat, de nem sikerült neki, mert észrevették és elszaladt. Ekkor átment Koroknai Ferencékhez, de itt még szerencsétlenebbül járt, mert az ott tartózkodó Bognár István elfogta. A tolvaj neve Kakuk István. Bevitték az istállóba és megkötözték a jászolhoz. Éjjel azonban valami módon kiszabaditotta magát, felment a padlásra, az ajtót kifeszitette megszökött, de a csendőrök kézre keritették és becsukták a hüvösre, hogy egy kicsit elmenjen a kedve a tyukhustól. Az elfoglalt hely. Kecskemétről nem régiben egy küldöttség ment fel Pestre. A deputáció részére külön kupét rendeltek. Sokan voltak a küldöttségben, ugy, hogy a kocsi teljesen megtelt. A vonat elindulása után egy idegen kapaszkodik a kocsira. Betekint az ajtón, látja, hogy zsufolva van a kocsi s ezért megkérdezi : — Van kérem itt hely? — Van, - feleli az egyik deputációs. Az idegen körülnéz, aztán savanyúan kérdezi: — Hol van kérem ? — Ülünk rajta, kérem alázattal.
5 oldal.
F a r s a n g i naptár. Január 18. délután, Kereskedő ifjak tea délutánja műkedvelői előadással egybekötve. (Diszterem.) Január 18. este. Bokrosi gazdálkodó ifjuság. Január 25. Homokoldali Olvasóegylet. Február 1-én. Mezei Munkások Ö n képzőköre. Február 8-án. Alszegi Olvasóegylet. Február 21-én. Diákbál.
Irodalom. Művészet. Hivatalos nyelv. Ilyen cimen keddi számunkban hozott közleményre lapunk egyik olvasója a következő megjegyzést és ajánlatot küldte be hozzánk : „A közhivatalok nyelvének romlottságát teljesen átértve és fájlalva, nagy figyelemmel olvastam b. lapjukban a hivalalos nyelvről irott cikkelyt. Nagyon igaza van a cikkecskének, hogy tiszta, magyar nyelvet ezekben a hivatalokban nem hallani s hogy a közigazgatási és birói, a pénzügyi és egyéb kormányzati ágak tisztviselői stb. annyiszor vétenek naponként a nyelv szelleme ellen, a hányszor okiratot fogalmaznak. De a tiszviselő tolla magyartalansággal szántja tele a papirost akkor is, ha magán dologban ir, vagy ujságcikket fogalmaz. A megszokott hibák hozzá tapadnak a tollához, mint a vaspor a mágneshez. A rossz példa pedig ragadós és a helytelen mondatfüzések megmételyezik környezetének a nyelvét is. Pedig hej be sokan oldalba rugják ezt a hatalmas, szép nyelvet : a zagyva nyelvű katonaság, a gondatlan sajtó krajcáros lapjai, a ponyvairodalom és ami a legfájdalmasabb: a hivatalos irásmód is. Ez okozza a legnagyobb rombolást a nép nyelvében ama sűrű érintkezésnél fogva, amelyben ma a népi ember a közigazgatási, birói stb. hatóságokkal van. Én kiegészitem a cikket avval, hogy felhivom a figyelmet egy, ép most megjelent, rendkivül hasznos könyvre, amelyet szivből ajánlok mindazoknak, akik foglalkozásuknál fogva irni szoktak a népnek. Ezt a könyvet egy hivatalban élő ember, aki azonban megőrizte egészséges nyelvérzékét: Rábel László vármegyei árvaszéki ülnök irta. Cime : „Hivatalos nyelvünk. A közhivatalok magyartalanságainak megjavitása". Megjelent Sopronban, ára 6 korona. — Meggyőződéssel ajánlom: vegye meg a város tisztviselői részére, minden hivatalba egyet-egyet, vegyék meg mindazok, akik szívükön hordozzák nyelvünk romlatlan szépségének, értelmes tisztaságának és örökifju erejének a megóvását". Szántóföldi szálas takarmánytermelés. Irta: Konkoly Thege Sándor dr. Megrendelhető a Pátria r.-t. gazd. könyvkereskedésben, Budapest, IX., Üllői-ut 25. Kapható helyben is. Ára 1 korona. Az okszerű és kielégitő jövedelmet biztositó gazdálkodás alapja az állattenyésztés. Az állattenyésztés jövedelmezőségének pedig a legelső föltétele a jóminőségű és olcsó takarmány termesztése. Hogy miként lehet valamely gazdaság egész takarmánytermesztését még mostohább viszonyok között is egészségesebb, okszerűbb és jövedelmezőbb alapokra helyezni, ezt az utat és irányt a szerző ezen sikerült munkájában világosan megmutatja. A könyv három fő fejezetre tagozódik : az okszerű szálas takarmánytermesztés alapelvei, a szálastakarmánynövények helyes termesztése és a takarmánytermesztés helyes szervezése a könyv cimei, amelyekben a szálastakarmánytermesztésnek sok, még ezideig kellőképen meg nem világitott részét is tárgyalja. Az egész munkából lépten-nyomon kiérzik, hogy annak minden adata, melyre a
IV-ik évfolyan, 8 szám.
Nagykőrös és Vidéke
6 oldal szerző épit, a való életből van meritve. A számtalan gyakorlati példára való hivatkozás s a szöveg közé nyomtatott sok csinos szemléltető kép mind azt igazolják, hogy a szerző hangyaszorgalommal gyűjtötte azokat az adatokat, amelyekből igazságait leszűrte. Ez a kis könyv, mely méltóan egésziti ki a szerző eddigi érdemes irodalmi munkásságát, mindenesetre hasznosan fogja szolgálni állattenyésztésünk fejlődését és ezért melegen ajánlom a gazdaközönség szives figyelmébe. (Magyaróvár.) Ormándy János.
ANYAKÖNYVI ÉRTESÍTÉS. Január 1-től 9-ig. Szülöttek
és
megkereszteltek részről.
ref.
Halmi Sándor és Tóth Eszternek János fia. Bognár Erzsébetnek János fia. Karai Ambrus és Hegedűs Ilonának Ambrus fia. Szűcs Antal és Hatvani Erzsébetnek Ambrus fia. Pintér György és Tóth Juditnak András fia. G. Szabó György és Segesdi Annának György fia. Gegő János és Zombori Lidának Eszter leánya. Táncos József és Kecskés Etelkának Margit leánya. Labanc Mihály és Kis Rozáliának Rozália, Irén leánya. Kecskés György és Szabó Juliannának Margit leánya. Varga Sándor és Izsó Máriának Mária leánva. Hirdetésre jelentkeztek : Szalai Ambrus Zabodal Judittal. Dési József Kocsis Erzsébettel. Szűcs László Mádi Erzsébettel. Péceli József Bacsó Erzsébettel. Szokonya László Zsoldos Lídiával. Dajka Balázs Buz Borbálával. Zsoldos Lajos Tapolcsányi Mártával. Házasságot kötöttek : Cseri Ferenc Podolák Eszterrel. Szüle László Sarkadi Teréziával. Németh László Jani Rozáliával. Meghaltak: Cira Ferenc 12 nap., Dobozi Dávid 73 éves, Gerece Sándorné Tényi Mária 6 5 éves, Halápi Ferenc 66 éves, Cirják Ambrus 79 éves, Mogyorósi László 75 éves. Róm.
kath.
részről.
Megkereszteltettek: Határ Ilona, Segessváry Gabriella, Takács Erzsébet, Pap Ferenc. Meghaltak : Vadász József 83 éves. Sáfrán Erzsébet 4 éves, Szeles Julianna 78 éves, Tóth Dániel 3 éves, Tóth Eszter 13 éves, Sáfrán Mária 6 éves, Pécsi Mária 2 éves.
KÖZGAZDASÁG. Ingatlanok
forgalma.
Berecz Bálint megvette Földvári Gyula ujkécskei ingatlanrészét 1000 koronáért. Juhász András és neje megvették Nagy Jánosné kocséri házát 600 koronáért. Pláger József és neje Horpáczky Jolán megvették özv. Pláger Zsigmondné I. ker. 11. számu házát 40,000 koronáért. Szabó László megvette Bózik János ókécskei házát 600 koronáért. Szűcs István és Szűcs Kálmán megvették Soós László és neje ingatlanát 4000 koronáért. Ifj. Szűcs István megvette özv. Kovács Sándorné ingatlanát 1012 korona 50 fiiérért. Hlegyik János és neje megvették Kaszap Balázs és neje X. ker. 170. számu házát 3000 koronáért. Beck József és neje megvették Sági Lajos és Sági Eszter ingatlanát 1300 korouáért. Mohella László és neje megvették Takács Mihály és neje ingatlanát 800 koronáért. M a g y a r o r s z á g o n nevezetesebb vásárok. 1914. január 16—19-ig. Péntek 16. Mezőörményes Kolozsm. marhavásár lesz csak. — Szerencs Zemplénm. Szombat 17. Borosjenő Aradm. — Győr, 17—19
lóvásár és 19 marhavásár, 19—20 kirakóvásár. — Hódmezővásárhely. — Mehádia Krasó-Szörénym. Vasárnap 18. Jászladány Szolnokm. — Kiskunfélegyháza Pestm. 17 sertésvásár. — Kunmadaras Szolnokm. — Magyarlápos Sz.-Dobokam. — Ocsa Pestm. — Solt Pestm. Hétfő 19. Devecser Veszprémmegye. — Dombó Máramarosm. — Feketetó Biharm. csak marhavásár van. — Kassa Abauj-Tornam.— Kőtelek Szolnokm. — Nagybánya Szatmárm. —Nagyharsány Baranyamegye. — Nagyszombat Tozsonym. 19—20 ló- és marhavásár és 21 bőrvásár. — Szendrő Borsodm. A győri országos marhavásár a külföld számára zárva van. Gabonaüzleti jelentés a Nagykőrös és Vidéke részére. Csáki és Steiner gabonakereskedő cég B u dapest, V. Nádor-u. 17. sz. jelentése. 1914. jan. 14 Készáru üzlet. Buza, gyenge kinálat és csekély vélelérdeklődés mellett tartott. A forgalom ca 14 ezer mm.-át tett ki. Rozs, nyugodtabb budapesti paritásra K 8-30 35-ig jegyez. T a k a r m á n y á r p aváltozatlan, budapesti paritásra K 6.70 jegyez. Zab változatlan. A forgalom mérsékelt. Minőség szerint kor. 6.50 K 7.70 között értékesithető, helyben átvéve. Tengeri változatlan, budapesti paritásra K 6-20 körül jegyez. Határidős-üzlet. Csekély forgalom lárdabb.
mellett
valamivel szi-
Zárlat 1 ó r a k o r . Buza áprilisra K 11.48—49 Buza májusra „ 11.51—51 Buza októberre K 10.68—69 Rozs áprilisra „ 8.80—81 Rozs októberre K 8 . 4 5 — 4 6 Zab áprilisra „ 10.65—66 Tengeri május „ 6 5 9 — 6 0
olvashatja
melyet
15-én,
azt
a
csütörtök
este
láthat az U r á n i a szinházban ! Műsor:
Fedák Sári a budapesti donnájának
Király-szinház első
föllépése
primafilmen!
Márta színésznő
vonásban.
karriérje
Irta:
öt
Nádas
fel-
Sándor.
Személyek:
árai:
Márta :
Fedák Sári A doktor:
.
.
Várkonyi
Antal u r :
.
.
M é s z á r o s Alajos
A színigazgató :
Rátkai
A felesége:
Oláh
Hölgyek, Soványsertés
el itt
kitünő műsort,
Egy
A budapesti áru és értéktőzsdén megbízásokat előnyös feltételek mellett eszközlenek. Csáki és Steiner gabonabizományosok Budapest, V., Nádor-utca 17. Telefon szám 121-79. A nagykőrösi gabonának napi Nagykőrös, 1914. január 14. Búza 20.50 Rozs 15.60 Árpa 14.— Zab 15.Tengeri 12.80 Burgonya 04.80
Ingyen
árjegyzék.
Eredeti tudósitás Uri Rezső sertésbizományostól, Budapest, Népszinház-utca 22. sz. Sertésvészen átment sertések: 6 0 - 1 0 0 kilogramm 116—114 fill. 100 120 „ 114—114 „ 120—160 „ 114—112 „ 160—200 „ 112—106 „ Sertésvészen át nem ment sértesek 6 0 — 1 0 0 kilogramm 9 0 — 9 2 fill. 100—120 „ 92 94 „ 120—160 „ 94-96 „ 160—200 „ 9 6 100 „ Arak élősúlyban kilogrammonként 4 százalék engedmény. Irányzat: lanyha. Bécsi szarvasmarha vásár. Geiringer és Neufeld cég jelentése. 1914. jan. 14. Az összfelhajtás állott: minőség szerint 1618 darab hizómarha, 969 darab csontosmarha. Ossz. 3587 darab; erédetük szerint 2134 darab magyarfaju, 212 darab lengyelfaju, 1241 darab németfaju összesen 3587 darab. Nemük szerint 2021 darab ökör, 710 darab bika, 787 darab tehén, 69 darab bivaly, össz. 3587 darab. A lefolyt héten vásáron kivül hozatott 805 darab. A mai felhajtás rendes áruban 100 darabbal gyengébb volt, mint a mult hétfőn és az árak az egész soron változatlanok maradtak. Bikák és csontosmarha, lassu üzletmenetnél 2—3 K-val gyengültek.
Mihály
Márton Erzsi
urak, s z i n é s z e k , s z í n é s z -
nők stb. Történik napjainkban falun
és
Budapesten.
Ezenkivül:
kitünő pótképek ! Rendes helyárak ! Számozott ülőhelyek. J e g y e k előre válthatók F e n y v e s István d r o g é r i á j á b a n . A z e l ő a d á s o k k e z d e t e e s t e 6 és 8 ó r a k o r . T i s z telettel a Tulajdonos. Legközelebb:
Pompeji végnapjai! Dráma 6
felvonásban.
IV-ik évfolyam. 8 szám.
Nagykőrös és Vidéke
Eladó
Értesités. Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy az
ács
mesterségben
önállósitottam magam. E l v á l l a l o k minden e szakmához tartozó új m u n k á t , javitásokat, átalakitásokat, mindezeket mérsékelt árak mellett pontosan készitem. R a j z o t é s t e r v e z é s i k ö l t s é g v e t é s t is készítek. B. pártfogásukat kérve tisztelettel: Istráb Dénes ácsmester. Lakásom: VI. k. Kustár-utca 2 1 1 . sz.
Hatóságilag
engedélyezett végeladás.
Értesitem a. m. tisztult közönséget, hogy
üzletem teljesen feloszlatom és a raktáron levő árukat u. m: órákat, ékszereket, valódi és kinai eziist tárgyakat mélyen leszállított árban
teljesen
kiárusitom.
Ajánlom a t. vásárló közönségnek, hogy ezen ritka alkalmat felhasználni sziveskedjenek. Tisztelettel
Telefon 62.
Weisz
Lajos
7-ik oldal.
házak.
Id. Dónáth L á s z l ó I. ker., 2 5 sz. háza, mely 4 szoba, 2 konyha éléskamra, pince és mellékhelyiségekből, örök áron eladó; ugyanott egy varrógép jutányos árban eladó. Értekezni lehet a fenti sz. alatt. Sz. Szabó Dénes V. ker. Kecskeméti-u. 21 sz. Páhán László-féle háza, mely 3 szoba, konyha, kamra, istálló és 3 1 8 négyszögöl területű udvarból áll, eladó. Ugyanott nagy mennyiségű vályog és tégla, valamint oszlopoknak való száraz akácfa van eladó, értekezni lehet IV. ker. 4 9 4 sz. alatt. Szabó Dénes I. ker. 181 sz. ujonnan épült háza Péli Ferenc szomszédságában, mely áll 2 padlós szoba, konyha, éléskamra, fásszin és alsókonyhából, örök áron eladó, el nem kelés esetén f. év máj. 1-től kiadó, értekezni lehet Heller és Garaczi-féle bádogos üzletben, vagy Szűcs József utibiztos urral. B o t o c s k a F e r e n c II. ker. 3 számu háza a csirke-piac téren V. Faragó Bálint szomszédságában, mely áll 4 padtós és festett szoba, éléskamra, konyha, tágas folyosó, mellékhelyiségből, egy része üzlethelyiségnek is alkalmas (villany bevezetve) örök áron eladó, értekezni lehet a fenti. sz. alatt a tulajdonossal. B u z F e r e n c örököseinek a III. ker. 261 sz. házuk, mely 2 különálló épület és veteményes kertből áll, örök áron eladó, értekezni lehet Buz Ferenccel III. ker. 2 6 0 sz. alatt vagy ifj. Makai Sándorral IX. ker. 2 4 . sz. alatt.
órás és ékszerész Nagykőrös.
IV. ker. 2 9 5 sz. ház az ecet gyárral szemben, mely áll 2 szoba, konyha, és hozzátartozó melléképületből, eladó, értekezni lehet Papp József bognármester III. ker. 2 6 6 sz. Hid-utca Brück Izsák-féle házánál. Ifj. Dónáth László II. ker. 5 6 sz. Kossuth Lajos-utcai háza, mely 2 üzlethelyiség, 4 szoba, konyha, kamra, istálló és mellékhelyiségekből áll, örök áron eladó, értekezni lehet a fenti sz. alatt vagy az irodán. E l a d ó ház K e c s k e m é t e n , melyben 2 5 évig beszáló vendéglő és fűszer üzlet volt, a városnak a legforgalmasabb utcáján, örök áron eladó. A vételhez 2 0 . 0 0 0 korona szükséges. Értekezni lehet Kecskeméten Drégi örökösökkel Battyhányi-ut 4 0 szám alatt. K a r a i I s t v á n épitőmesterrek X. ker. 8 9 sz. ujonnan épült háza, mely 3 szoba, 1 üveges, konyha, éléskamra és mellékhelyiségekből áll, örök áron eladó, esetlég 1914. május l-tól kiadó. Értekezni lehet X. 2 1 9 . sz. házánál. II. k e r . K o s s u t h L a j o s - u t c a 2 0 8 sz. uri lakás, amely áll 4 szoba, 2 konyha, 2 éléskamra, mellékhelyiségekkel együtt örök áron eladó, értekezni lehet V. Faragó Antal tanitóval X. ker. 7 4 szám alatt. H a r c i I s t v á n VII. ker. 143. sz. mintakert melletti háza, mely áll két szoba, konyha, kamra, istálló és mellékhelyiségből. örök áron eladó, értekezhetni X. ker. Madár-u. 77. sz. háznál. — Ugyanott egy bútorozott szoba külön udvarral azonnal kiadó.
Ugyanitt egy Wertheim szekrény is eladó. Van szerencsém értesiteni a n. é. közönséget, hogy
Nagykőrös rend. tan. város hivatalos hirdetményei. ad. 12461/ki. 1913. szám.
Hirdetmény.
a legjobb izű sütemények készülnek. Dessert sütemény drb. a 12 fill. (Kugler) vagy Kis sütemény drb. á 8 fill. I koronás torták is kaphatók és ajánlom a legjobb izű tortáimat 2 kor. 4 0 fillértől feljebb és pedig csokoládé, dobos, mocca, mogyoró, gesztenye stb.
CZUKRÁSZATOMBAN
Ajánlom még saját készitményt! tea süteményemet is 1/2 kg. 2 kor.
Rendelést vidékre is elfogadok. A n. é. közönség b. pártfogását kéri A Scheiber-féle háznál (a városi szálloda mellett) három üzleti helyiség, O R O S Z I S T V Á N cukrász N a g y k ő r ö s ö n , Dabizs-féle egy lakrész, mely áll egy szoba, konyha, ház. kamra, pincéből, továbbá az udvarban II. ker., Kossuth Lajos-utca 9 0 szám. szoba és mosókonyha, valamint két nagy raktárhelyiség külön-külön leendő bérbeadására az árverés a gazdatanácsnoki hivatalban a folyó évi Január hó 19-ik napján délután 3 órakor fog megtartatni. Nagykőrös,
1914.
Január hó 2-án. K. F a r a g ó , gazdatanácsnok.
3—3
Nyomdaitanonc
MAJLÁTH és BOTOCSKA kőműves mesterek
Diszes és egyszerű
fizetéssel
felvétetik
Nagykőrösön.
Tisztelettel értesitjük a n. é. közönséget, hogy elvállalunk a kőműves iparhoz tartozó összes munkálatokat, uj és régi épületek tervszerinti elkészitését és átalakitását, takarék tűzhelyek, cserép kályhák ujonnan való berakását és javitását mérsékelt árakon. tervrajzok
és
tervezési
ALBERT
könyvnyomdájában.
elkészitését
A n. é. közönség b. pártfogását kérik
M A J L Á T H és B O T O C S K A SZÉKELY
költségvetések
teljesen dijtalanul.
k ő m ű v e s mesterek
Lakásunk: IV. ker., Bocskay-utca 301. sz.
8-ik oldal.
A
IV.-ik évfolyam. 8 szám.
Nagykőrös és Vidéke
CEGLÉDI
ASZTALOSOK
mint az Országos Központi
BÚTORCSARNOK
SZÖVETKEZETE
Hitelszövetkezet tagja Cegléden
Rákóci-utca
(Czeglédi
Ipar és Kereskedelmi Bank palotája) ajánlja ÁLLANDÓ
KIÁLLÍTÁSÁT
MINDENNEMŰ
a legegyszerűbbtől a legfinomabb kivitelig!
Feltűnést
BÚTOROKBAN
Kedvező fizetési feltételek!
keltő
a ngó Levelezőlap újdonságok!
Olcsó árak!
L A B A N CZ A M B R U S bognár mester (1. ker. 300.) értesiti a n. é. közönséget, hogy villanyerőre berendezett bognármühelyében készit mindenféle kivitelű kocsikat. Javitásokat e l f o g a d gyorsan és pontosan. Raktáron tart ugy egyszerű, valamint legdiszesebb kocsikat, ugyszintén nála kocsilámpák jutányos áron kaphatók. Kérve a t. közönség becses pártfogását.
Értesités. Tisztelettel
Kaphatók:
—
a t. villamos
séget, hogy január hó
Székely Albert könyvkereskedőnél
értesitjük
1-től
fogyasztó
közön-
kezdve legujabb
szerke-
minőségűhuzottszálű
zetű és rendkivül tartós
Wotán és Tantál izzó lámpáinkat darabonként 1 k o r .
Piac-tér.
20 fillérért
árusitjuk.
20 darab izzólámpa egyszeri 1 kor.-ért számitjuk.
vételénél a lámpákat darabonként
Tisztelettel A VÁROSI VILLAMTELEP
Ugyanott naptárok leszállított árakon elárusittatnak!
VÁROSI IRODÁJA. legtartósabb
cimtáblái
MAJLÁTH GYÖRGY cimfestőnél készülnek! N a g y k ő r ö s . I V . ker.. 301.
Saját házában
E l v á l l a l m i n d e n e s z a k m á b a v á g ó m u n k á t , mindenféle üzleti c i m t á b l á k f e s t é s é t , üvegre, vászona, bádogra, deszkára, a l e g e g y s z e r ű b b t ő l a legdiszesebb kivitelben, a legolcsóbb á r a k o n . A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérve, tisztelettel
MAJLÁTH GYÖRGY
Olcsó árak!
Tartós munka!
A j e l e n k o r l e g j o b b , l e g s z e b b és
cimfestő
Nagykőrös és Vidéke tisztelt gazda közönségének tudomására adom, hogy I - s ő kerület, J ó k a i - u t c a 113—114 szám alatti házamban
Mezőgazdasági gépraktárt nyitottam. Állandóan raktáron vannak a legjobb rendszerű valódi Melichár-féle v e t ő g é p e k , valódi Bacher és valódi Sack-féle a c é l e k é k , továbbá boronák, kukorica kapálók, a legjobb rendszerű s z e c s k a v á g ó k , répavágók, legjobb rendszerű gabona tisztító rosták, kukorica m o r z s o l ó k , kerti szivattyúk és gazdasági mérlegek stb. Főtörekvésem a jónak a legjavát a legjutányosabb áron adni. Az érdeklődő gazda kögabona-kereskedő zönséget raktárom megtekintésére vételkényszer nélkül ezennel tisztelettel meghivom: Nagykőrös.
Neu Jakab