Nagy. védelem. ÚJDONSÁGok. DMX3 légmegszakítók 6300 A-ig (2. old.) DPX3 kompakt megszakítók Beépített méréssel 1600 A-ig (4. old.)

2. old. DMX3 légmegszakítók áttekintő táblázat

Légmegszakítók és kompakt megszakítók

16. old. DPX3 1600 kompakt megszakítók

ÚJDONSÁG DRX 100 B

22. old. DRX 125 kompakt megszakítók

27. old. SPX vízmentes biztosítós szakaszolókapcsolók

Biztosítós védelmi készülékek

ÚJDONSÁG

33. old. HRC késes olvadóbiztosítók

35. old. 016950-66191m.eps

Vistop 32–160 terheléskapcsolók

Terheléskapcsolók

022515-66163m.eps

Nagy teljesítményű kapcsolás és védelem

Motorvédők és ipari mágneskapcsolók Komplett fázisjavítók és komponensek

ÚJDONSÁG

46. old. MPX3 motorovédő kismegszakítók

ÚJDONSÁG

66. old. Alpimatic komplett fázisjavító berendezések

ÚJDONSÁGok DMX3 légmegszakítók 6300 A-ig (2. old.)

DPX3 kompakt megszakítók

Beépített méréssel 1600 A-ig (4. old.)

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG


19. old. DMX3 /DPX3 átkapcsoló automatika

19 18 17 4

5

6

1

2

3

20

21

ÚJDONSÁG

8 old. DPX3 250 kompakt megszakítók

10. old. DPX3 160/250 kiegészítők

20. old. DPX3 áramvédő relék

21. old. DPX3-I terheléskapcsolók

ÚJDONSÁG


ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

23. old. DRX 250 kompakt megszakítók

27. old. SPX-V vízmentes biztosítós szakaszoló016000-30462m.epskapcsolók

29. old. SPX-D biztosítós szakaszolókapcsolók

N ON

N OFF

ÚJDONSÁG

32. old. HRC késes olvadóbetétek

ÚJDONSÁG

36. old. DPX-IS 250 terheléskapcsolók



ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

52. old. CTX3 ipari mágneskapcsolók

56. old. RTX3 hőkioldó relék

ÚJDONSÁG

42. old. DCX-M terhelés átkapcsolók

OFF

59. old. CTX3 vezérlő relék

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

2T1

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

70. old. Alpivar kannás kondenzártorok

69. old. Alpivar blokk kondenzártorok

DCX-M terhelés átkapcsolók 1600 A-ig (42. old.)

62. old. ipari mágneskapcsolók és motorvédő kismegszakítók

015396-1525m . eps CTX 4T2

6

6

6T3

ÚJDONSÁG

72. old. Alptech fojtótekercsek

Alpimatic

Komplett fázisjavítók és komponensek (66. old.)

1

DMX3 2500/4000/6300 légmegszakítók és terheléskapcsolók áttekintő táblázat LÉGMEGSZAKÍTÓK

0 286 56 + 0 288 02

0 286 74 + 0 288 02

DMX³ 2500

Megszakítók Méret

TERHELÉSKAPCSOLÓK

0 286 96

DMX³ 4000

DMX³-I

50 kA

65 kA

100 kA

50 kA

65 kA

100 kA

2500

4000

1. méret

1. méret

2. méret

2. méret

2. méret

2. méret

1. méret

2. méret

3P–4P

3P–4P

Pólusok száma

3P–4P

3P P

fix és kikocsizható


Névleges áram 40 °C-on [A]

630–800–1000–1250–1600–2500

3200–4000

1250–1600–2000– 2500

3200–4000

Szigetelési feszültség Ui [V]

1000

1000

1000

1000

Változat


Villamos jellemzők

Átütési feszültség Uimp [kV]

12

12

12

12

Névleges feszültség 50/60 Hz Ue [V]

690

690

690

690

OFF–50–100

OFF–50–100

–

–

B

B

–

–

Nulla védelem (% Ir) Alkalmazási kategória Zárlati határmegszakító képesség Icu [kA] 230 VA

50

65

100

50

65

100

–

–

415 VA

50

65

100

50

65

100

–

–

500 VA

50

65

100

50

65

100

–

–

600 VA

50

60

75

50

65

75

–

–

690 VA

50

55

65

50

65

65

–

–

–

–

143

220

Üzemi zárlati megszakítóképesség Ics (% Icu)

100%

100%

Zárlati bekapcsolóképesség Icm [kA] 230 VA

105

143

220

105

143

220

415 VA

105

143

220

105

143

220

143

220

500 VA

105

143

220

105

143

220

143

220

600 VA

105

132

165

105

143

165

132

165

690 VA

105

121

143

105

143

143

121

143

230 VA

50

65

85

50

65

85

65

85

Zárlatállóság t = 1 mp Icw [kA]

415 VA

50

65

85

50

65

85

65

85

500 VA

50

65

85

50

65

85

65

85

600 VA

50

60

75

50

65

75

60

75

690 VA

50

55

65

50

65

65

55

65

Reakcióidő Nyitási

15 ms

15 ms

–

–

Zárási

30 ms

30 ms

–

–

Mechanikai

10 000

10 000

10 000

10 000

5000

5000

5000

5000

Üzemi

–5 °C és +70 °C között


Tárolási



–5 °C és +70 °C között –25 °C és +85 °C között

–5 °C és +70 °C között –25 °C és +85 °C között

Élettartam

Villamos Hőmérséklet

2

DMX3 egységes mikroprocesszoros védelmi egységek áttekintő táblázat VÉDELMI EGYSÉGEK

0 288 03

0 288 00

Érintőképernyős

Elektronikus védelmi egység

0 288 01

0 288 02

LCD kijelzős

LSI

LSIg

LI

LSI

LSIg

Ir: 0,02 lépésenként állítható 0,4 és 1 x In között

•

•

•

•

•

tr: 5-10-20-30 mp

•

•

•

•

•

Im:1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 x Ir

•

•

•

•

tm: 0-0,1-0,2-0,3-1(1) mp

•

•

•

•

If: KI-2-3-4-6-8-10-12-15 x In

•

•

•

•

Túlterhelés elleni védelem

Rövidzárlat elleni védelem

Azonnali kioldás •

Földzárlat elleni védelem(2) Ig beállítható: OFF-0,2-0,3-0,4-0,5-0,6-0,7-0,8-1 x In

•

•

tg beállítható: 0,1-0,2-0,5-1 s

•

•

Kijelző Színes LCD – érintőképernyős

•

•

LCD monokróm

•

•

•

•

•

•

Kijelzőn leolvasható értékek Áram

•

•

Vonali és fázisfeszültség

•

•

Fázisonkénti teljesítmény (P, Q, S)

•

•

Frekvencia

•

•

Fázisonkénti teljesítménytényező

•

•

Fogyasztás (hatásos és meddő)

•

•

THD

•

•

Állásjelzés

•

•

•

•

•

Az utolsó kioldás dátuma és pontos ideje

•

•

•

•

•

Szükséges védelem

•

•

•

•

•

Memória Kioldási számláló

•

•

•

•

•

Utolsó 20 kioldás oka és dátuma (percre pontosan)

•

•

•

•

•

Feszültségcsúcs

•

•

USB

•

•

•

•

•

Sorkapcsos

•

•

•

•

•

kiegészítővel

kiegészítővel

kiegészítővel

kiegészítővel

kiegészítővel

Külső csatlakoztatás

RS485/Modbus

A teljes DMX3 légmegszakító kínálatot 6300 A-ig, valamint a reteszelések kialakítását megtalálja a Légmegszakítók és kompakt megszakítók katalógusban Komplett elosztószekrények megtervezéséhez használja az XLPro3 Panel szoftver segédletünket 3

DPX3 kompakt megszakítók áttekintő táblázat

DPX³ 160 termikus-mágneses

KÉSZÜLÉK Rögzítés

DPX³ 250 termikus-mágneses

kalapsín vagy szerelőlap

Zárlati megszakítóképesség [kA] (EN 60947-2 és IEC 60947-2 szerint)

25 kA

36 kA

50 kA

DPX³ 250 elektronikus



36 kA

36 kA

50 kA

70 kA

70 kA

380/415 V~

25

36

50

36

50

70

36

70

220/240 V~

35

50

65

60

100

100

60

100

Megszakítóképesség (% Icu)

100

100

100

100

100

100

100

100

Alapvető felhasználási jellemzők Frekvencia

50/60 Hz

Névleges feszültség Ue

690 V (ÁVK-val: 500 V)

690 V (ÁVK-val: 500 V)

690 V (ÁVK-val: 500 V)

Alkalmazási kategória

A

A

A

Termikus

0,8–1 In

0,8–1 In

–

Mágneses

10 In (16 és 25 A esetén fix 400 A)

5–10 In

–

–

–

Ir : 0,4–1 In Isd : 1,5–10 Ir Ig: 0,2–1 x In, OFF tg: 0,1–1 s

Tömör vezeték

120 mm2

185 mm2

185 mm2

Hajlékony vezeték

95 mm2

150 mm2

150 mm2

Saru vagy rézsín méret

18 mm

25 mm

25 mm(1)

Termikus-mágneses beállítások t

Ir Ii I

Elektronikus kioldó beállításai

S2

t

Ir

Sg t(s)

tr

Isd

tsd

I

t(s)

Ir Isd

lg tg

tr tsd li

I(A)

I(A)

Maximálisan beköthető

Meghúzási nyomaték

8 Nm

(1)

10 Nm

10 Nm

Névleges áram 40 °C esetén In [A] In (A)

16

25

40

63

80

100

125

160

100

160

200

250

40

100

160

250

Fázis

16

25

40

63

80

100

125

160

100

160

200

250

40

100

160

250

N

16

25

40

63

80

100

125

160

100

160

200

250

40

100

160

250

N/2

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

In (A)

16

25

40

63

80

100

125

160

100

160

200

250

Rövidzárlat elleni védelem iM [A]

Fix

Beállítható –

Fázis

400

400

400

630

800

1000

1250

1600

125–250

200–400

315–630 500–1000

–

N

400

400

400

630

800

1000

1250

1600

125–250

200–400

315–630 500–1000

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

N/2

–

–

–

Élettartam Villamos élettartam Mechanikai élettartam

8000

8000

8000

25 000

20 000

20 000

ÁVK nélkül vagy beépítve



Áramvédelmi készülék Típus (1) Csak rézsínek esetén

4

DPX³ 630 termikus-mágneses kioldó

DPX³ 630 elektronikus kioldóval

szerelőlap 36 kA

50 kA

DPX³ 1600 termikus-mágneses kioldó

szerelőlap

70 kA

100 kA

36 kA

50 kA

DPX³ 1600 elektronikus kioldóval

szerelőlap

70 kA

100 kA

36 kA

50 kA

szerelőlap

70 kA

100 kA

36 kA

50 kA

70 kA

100 kA

36

50

70

100

36

50

70

100

36

50

70

100

36

50

70

100

70

100

120

170

70

100

120

170

70

100

120

170

70

100

120

170

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

50/60 Hz 690 V±

690 V±

690 V±

690 V±

A

A : In 630 A – B : In 200 – 400 A

A

B

0,8–1 In

–

0,8–1 In

–

5–10 In

–

5–10 In

–

–

S2

Sg

S2

Sg

Ir = 0,4–1×I n

•

•

Ir = 0,4–1×I n

•

•

tr = 3–30 s

•

•

tr = 3–30 s

•

•

Isd = 1.5–10 Ir

•

•

Isd = 1,5–10 Ir

•

•

t sd (I=K) = 0–500 ms

•

•

t sd (I=K) = 0–500 ms

•

•

t sd(I t=K) = 0–500 ms

•

•

t sd (I2t=K) = 0–500 ms

•

•

Ig = 0,2–1×I n

•

Ig = 0,2–1×I n

•

tg = 0,1–1 s

•

tg = 0,1–1 s

•

2

–

300 mm2 vagy 2×240 mm2

300 mm2 vagy 2×240 mm2

2 vagy 4×240 mm2

2 vagy 4×240 mm2

240 mm2 vagy 2×185 mm2

240 mm2 vagy 2×185 mm2

2 vagy 4×185 mm2

2 vagy 4×185 mm2

32 mm

50 mm

32 mm

50 mm

15 Nm

20 Nm

250

320

400

500

630

250

320

400

500

630

500

630

800

1000

1250

500

630

800

1000

1250

1600

250

320

400

500

630

250

320

400

500

630

500

630

800

1000

1250

500

630

800

1000

1250

1600

250

320

400

500

630

fázisáram 0–50–100%–a

500

630

800

1000

1250

fázisáram 0–50–100%–a

–

250

250

250

320

–

–

–

–

500

630

–

250

320

400

500

630

–

630

800

1000

1250

–

Beállítható 500

1250–2500 1600–3200 2000–4000 2500–5000 3150–6300

–

2500– 5000 3150–6300 4000–8000 5000–100006250–12500

–

1250–2500 1600–3200 2000–4000 2500–5000 3150–6300

–

2500– 5000 3150–6300 4000–8000 5000–100006250–12500

–

–

1000–2000 1250–2500 1600–2500 2000–4000

–

–

–

–

?

?

–

5000

5000

4000

4000

10 000

20 000

10 000

10 000

alulra szerelhető ÁVK modul

alulra szerelhető ÁVK modul

–

–

5

DPX3 160 termikus-mágneses kioldóval

DPX3 KOMPAKT MEGSZAKÍTÓK

kompakt megszakítók 16 és 160 A között

Integrált

megoldások Akár egyetlen egy készülék magába foglalhatja az áramvédelmi funkciót, mérést, illetve a földzárlatvédelmi beállítással is rendelkező legmodernebb elektronikus védelmi egységet

4 200 00

4 200 10

Műszaki jellemzők, e-katalógusban Geometriai méretek, e-katalógusban

p Mindössze két tokozatméret

16 és 250 A és 25 és 70 kA között

Kalapsínre vagy szerelőlapra szerelhető; Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére Bekötőkapoccsal ellátva: hajlékony: 70 mm2 max., tömör: 95 mm2 max. tömör rézsín: 14 mm maximális szélesség Bármely fix készülék átalakítható kihúzható változattá, segédérintkezőkkel, kioldóval és egyéb kiegészítőkkel felszerelhetők Beállítások plombálhatóak. Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak Csom.

Kat. szám

Kompakt megszakítók – fix Termikus beállítás 0,8 és 1 In között Mágneses kioldó rögzített értéken: 10 In (kivéve 16 A és 25 A változatok: 400 A) Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 25 kA (=100% Ics)

p Elektronikus kioldóval

felszerelt megszakítók 40 A-től mérési funkcióval vagy anélkül

p Beépített áramvédelmi

3P

4P

1 1 1 1 1 1 1 1

4 200 40 4 200 41 4 200 42 4 200 43 4 200 44 4 200 45 4 200 46 4 200 47

4 200 50 4 200 51 4 200 52 4 200 53 4 200 54 4 200 55 4 200 56 4 200 57

1 1 1 1 1 1 1 1

4 200 80 4 200 81 4 200 82 4 200 83 4 200 84 4 200 85 4 200 86 4 200 87

4 200 90 4 200 91 4 200 92 4 200 93 4 200 94 4 200 95 4 200 96 4 200 97

1 1 1 1 1 1 1 1

4 201 20 4 201 21 4 201 22 4 201 23 4 201 24 4 201 25 4 201 26 4 201 27

4 201 30 4 201 31 4 201 32 4 201 33 4 201 34 4 201 35 4 201 36 4 201 37

funkcióval vagy anélkül

36 kA

50 kA

70 kA

színkódok a zárlati határmegszakító képesség egyszerű megállapítása érdekében

Termikus beállítás 0,8 és 1 In között Kompakt megszakító beépített hibaáram-védelemmel Mágneses kioldó rögzített értéken: 10 In (kivéve 16 A és 25 A változatok: 400 A) LCD kijelzős áramvédelem Beállítható érzékenység: 0,03–0,3–1–3 A Beállítható késleltetés: 0–0,3–1–3 s (0,03 A érzékenység esetén nincs késleltetés)

Forrásváltó kombináció Kézi vagy automatikus forrásváltás

6

16 25 40 63 80 100 125 160 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 36 kA (=100% Ics) 16 25 40 63 80 100 125 160 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 50 kA (=100% Ics) 16 25 40 63 80 100 125 160

Kompakt megszakító áramvédelmi funkcióval

p Egységes Legrand 25 kA

In (A)

1 1 1 1 1 1 1 1 Piros katalógusszám: új termék

4P

4 201 50 4 201 51 4 201 52 4 201 53 4 201 54 4 201 55 4 201 56 4 201 57

Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 50 kA (=100% Ics) In (A)

16 25 40 63 80 100 125 160

DPX3 160

DPX3 160

szerelési, rögzítési és csatlakozási tartozékok

csatlakozás

p Bekötés

Közvetlen bekötés

max. ø14 mm

Hajlékony 1,5 70 mm² #16 #2/0 AWG

®

vagy ¯

4 210 40 Csom.

4 210 36 Kat. szám

1 1

4 210 40 4 210 41

1

4 210 44

1 1 1

4 210 45 4 210 46 4 210 47

4 210 26 4 210 27

1 1

4 210 93 4 210 94

1

4 210 70

1 1

4 210 28 4 210 29

1 1

4 210 32 4 210 33

1 1

4 210 36 4 210 37

12 (0.47")

95 mm² #4/0 AWG

4 210 44

Kihúzható készlet Fix DPX3 160 készülék kikocsizhatóvá alakításához Foglalatok Mellső vagy hátsó csatlakozókkal DPX 3 160 3P készülékhez DPX 3 160 4P készülékhez (sima vagy ÁVK-s változatokhoz) Csatlakozókészlet (vastag) 8 érintkezős Lezárókészletek Ronis készlet, lapos kulcssal No. ABA90GEL6149 Profalux készlet, csillagkulcssal No. HBA90GPS6149 Lakatolható készlet

Csatlakozási kiegészítők

1 1

Merev 1,5 #16

Megnövelt bekötőkapcsok 1×120 mm2 hajlékony, 1×150 mm2 tömör Al/Cu kábelekhez vagy 18 mm sínekhez 3 darabos készlet 4 darabos készlet Tartalék bekötőkapcsok 1×75 mm2 hajlékony, 1×95 mm2 tömör Al/Cu kabelekhez vagy 14 mm sínekhez 3 darabos készlet 4 darabos készlet Szigetelő válaszfal 3 darabos készlet Csavarkészlet Kábelsarú közvetlen fogadásához Közvetlen max. 19×6,5×6,5 Plombálható kapocstakaróval ellátható 3 darabos készlet 4 darabos készlet Fázistávolság-növelő Bejövő sínekhez vagy kábelekhez 3 darabos készlet 4 darabos készlet Hátsó csatlakozók Hátsó csatlakozás megvalósításához DPX 3 160 fix és kihúzható változatoknál Lapos csuklós csatlakozók 3 darabos készlet 4 darabos készlet

14 mm max. ®

¯

Fázistávolság-növelők

Hátsó csatlakozók

Plombálható kapocstakaró

Plombálható kapocstakaró készlet 2 darabos készlet 1 1 1 1

Mellső csatlakozás esetén 4 210 54 3P készülékhez 4 210 55 4P készülékhez Hátsó csatlakozás esetén 4 210 50 3P készülékhez 4 210 51 4P készülékhez

Rögzítő lemezek 1 1

1 1

Kalapsínre rögzítéshez 4 210 71 DPX 3 160 3P/4P áramvédelem nélküli készülékekhez 4 210 73 DPX 3 160 4P áramvédelemmel ellátott készülékhez 4 210 68 DPX 3 160 3P/4P készülékekhez oldalsó motorral 4 052 26 20 modul széles vágható sínmagasító Kompakt megszakítóval azonos sorban lévő Lexic moduláris készülékek kiemeléséhez HX 3 kiegészítők fogadására alkalmas Piros katalógusszám: új termék

7

DPX3 250 termikus-mágneses kioldóval

DPX3 250 elektronikus kioldóval



4 203 69

4 202 25

4 202 05



Kalapsínre vagy szerelőlapra szerelhető Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére Válaszfalkészlettel szállítva Csatlakoztatás: – hajlékony: 120 mm2 max. – tömör: 150 mm2 max. Bármely fix készülék átalakítható kihúzható változattá Segédérintkezőkkel, kioldóval és egyéb kiegészítőkkel felszerelhetők Beállítások plombálhatóak Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak Csom.

Kat. szám

4 203 25

Kompakt megszakítók – fix

Kalapsínre vagy szerelőlapra szerelhető Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére Válaszfalkészlettel szállítva Csatlakoztatás: – hajlékony: 120 mm2 max. – tömör: 150 mm2 max. Bármely fix készülék átalakítható kihúzható változattá Segédérintkezőkkel, kioldóval és egyéb kiegészítőkkel felszerelhetők Beállítások plombálhatóak Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak Csom.

Kat. szám

Termikus beállítás 0,8 és 1 In között Mágneses beállítás 5 és 10 I n között Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 36 kA (=100% Ics) 3P

4P

1 1 1 1

4 202 35 4 202 37 4 202 38 4 202 39

4 202 45 4 202 47 4 202 48 4 202 49

1 1 1 1

4202 65 4202 67 4202 68 4202 69

4 202 75 4 202 77 4 202 78 4 202 79

1 1 1 1

4 206 05 4 206 07 4 206 08 4 206 09

4 206 15 4 206 17 4 206 18 4 206 19

Kompakt megszakító áramvédelmi funkcióval

1 1 1 1

8

4P

4 206 25 4 206 27 4 206 28 4 206 29

Túlterhelés-beállítás: Ir: 0,4 és 1 In között t r: 3 és 12 s között Rövidzárlati beállítás: I sd: 1,5 és 10 x Ir között t sd: 0 és 0,5 s között Földzárlati beállítás (csak Sg kioldós változatnál): I g: 0,2 és 1 x In között, valamint OFF állás t g: 0,1 és 1 s között Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 36 kA (=100% Ics) - S2 kioldóval

In (A)

100 160 200 250 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 50 kA (=100% Ics) 100 160 200 250 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (=100% Ics) 100 160 200 250

3P

4P

1 1 1 1

4 203 32 4 203 35 4 203 37 4 203 39

4 203 42 4 203 45 4 203 47 4 203 49

1 1 1 1

4 206 92 4 206 95 4 206 97 4 206 99

4 207 02 4 207 05 4 207 07 4 207 09

In (A)

40 100 160 250 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (=100% Ics) – Sg kioldóval 40 100 160 250

Kompakt megszakító áramvédelmi funkcióval – fix

Kompakt megszakító beépített hibaáram-védelemmel LCD kijelzős elektronikus beállítás Termikus beállítás 0,8 és 1 In között Mágneses beállítás 5 és 10 In között Beállítható érzékenység: 0,03–0,3–1–3 A Beállítható késleltetés: 0–0,3–1–3 s (0,03 A érzékenység esetén nincs késleltetés) Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (=100% Ics) In (A)

100 160 200 250


1 1 1 1

Piros katalógusszám: új termék

4P

4 206 55 4 206 57 4 206 58 4 206 59

Kompakt megszakító beépített hibaáramvédelemmel LCD kijelzős elektronikus beállítás Túlterhelés-beállítás: Ir: 0,8 és 1 In között t r: 3 és 5 s között Rövidzárlati beállítás: Im: 5 és 10 In között t m: 0 és 0,5 s között Beállítható érzékenység: 0,03–0,3–1–3 A Beállítható késleltetés: 0–0,3–1–3 s (0,03 A érzékenység esetén nincs késleltetés) Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (=100% Ics) – S2 kioldóval In (A)

40 100 160 250

DPX3 250 elektronikus kioldóval és beépített

DPX3 250

áramváltóval, valamint mérőkészülékkel

szerelési, rögzítési és csatlakozási tartozékok

4 210 31

4 210 44

4 206 49

4 210 72

Műszaki jellemzők, e-katalógusban Geometriai méretek, e-katalógusban Kalapsínre vagy szerelőlapra szerelhető. Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére Válaszfalkészlettel szállítva Csatlakoztatás: – hajlékony: 120 mm2 max. – tömör: 150 mm2 max. Bármely fix készülék átalakítható kihúzható változattá, segédérintkezőkkel, kioldóval és egyéb kiegészítőkkel felszerelhetők, beállítások plombálhatóak. Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak A beépített áramváltó és mérőberendezés segítségével a kompakt megszakító képes mérések megjelenítésére helyileg az LCD kijelzőn, vagy távfelügyeletbe kötve (kat. szám: 4 210 75) számítógépen. Mérhető adatok és pontosság: 11. oldal Csom.

Kat. szám


Csom.

LCD kijelzős mulitfunkciós mérőkészülékkel felszerelve (beépített áramváltókkal) Túlterhelés-beállítás: Ir: 0,4 és 1 In között t r: 3 és 12 s között Rövidzárlati beállítás: I sd: 1,5 és 10 x Ir között t sd: 0 és 0,5 s között Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 36 kA (=100% Ics) – S2 kioldóval 3P

4P

1 1 1 1

4 204 32 4 204 35 4 204 37 4 204 39

4 204 42 4 204 45 4 204 47 4 204 49

1 1 1 1

4 20665 4 206 67 4 206 68 4 206 69

4 206 75 4 206 77 4 206 78 4 206 79

In (A)

40 100 160 250 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (=100% Ics) – S2 kioldóval 40 100 160 250

Kompakt megszakító áramvédelmi funkcióval – fix

1 1 1 1

4P

4 206 85 4 206 87 4 206 88 4 206 89

Kompakt megszakító beépített hibaáramvédelemmel LCD kijelzős multifunkciós mérőkészülékkel felszerelve (beépített áramváltókkal) Túlterhelés-beállítás: Ir: 0,8 és 1 In között tr: 3 és 5 s között Rövidzárlati beállítás: Im: 5 és 10 In között tm: 0 és 0,5 s között Beállítható érzékenység: 0,03 – 0,3 – 1 – 3 A Beállítható késleltetés: 0 – 0,3 – 1 – 3 s (0,03 A érzékenység esetén nincs késleltetés) Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (=100% Ics) – S2 kioldóval In (A)

40 100 160 250

Kat. szám

1 1

4 210 42 4 210 43

1

4 210 44

1 1 1

4 210 45 4 210 46 4 210 47

Kihúzható készlet Fix DPX3 250 készülék kikocsizhatóvá alakításához Foglalatok Mellső vagy hátsó csatlakozókkal DPX 3 250 3P készülékhez DPX 3 250 4P készülékhez (sima vagy kombinált ÁVK változatokhoz) Csatlakozókészlet 8 érintkezős Lezárókészletek Ronis készlet Profalux készlet Lakatolható készlet

Csatlakoztatási kiegészítők

1 1

4 210 30 4 210 31

1

4 210 70

1 1

4 210 34 4 210 35

1 1

4 210 38 4 210 39

Bekötőkapcsok 1×120 mm2 hajlékony, 1×150 mm2 tömör Al/Cu kábelekhez vagy 28,5×8×8,5 mm tömör rézsínhez vagy saruhoz 3 darabos készlet 4 darabos készlet Szigetelő válaszfal 3 darabos készlet Fázistávolság-növelő Sínekhez vagy kábelsarukhoz 3 darabos készlet 4 darabos készlet Hátsó csatlakozók Hátsó csatlakozás megvalósításához DPX 3 250 fix és kihúzható változatoknál Lapos csuklós csatlakozó 3 darabos készlet 4 darabos készlet

Plombálható kapocstakaró készlet 2 darabos készlet 1 1 1 1

Mellső csatlakozás esetén 4 210 56 3P készülékhez 4 210 57 4P készülékhez Hátsó csatlakozás esetén 4 210 52 3P készülékhez 4 210 53 4P készülékhez

Rögzítő lemezek

1 1 1

1


4 210 72 4 210 74 4 210 69 4 052 26

Kalapsínre rögzítéshez DPX 3 160 3P/4P készülékekhez (ÁVK nélkül) DPX 3 160 4P ÁVK készülékekhez DPX 3 160 3P/4P készülékekhez oldalsó motorral 20 modul széles vágható sínmagasító Kompakt megszakítóval azonos sorban lévő Lexic moduláris készülékek kiemeléséhez HX3 kiegészítők fogadására alkalmas

9

DPX3 160 és 250 egységes kiegészítők

4 210 00 Csom.

Kat. szám

4 210 10

4 210 11

4 210 16

4 210 22

Forrásváltó készlet

4 210 58 Csom.

Szerelőlap és retesz 2 db DPX készülékhez A készlet alkalmas 2 db DPX3 160, 2 darab DPX3 250 és 1–1 darab DPX3 160 és DPX3 250 forrásváltására 4 210 58 Fix változathoz 4 210 59 Kihúzható és kikocsizható változatokhoz 3

1 1

Rotációs hajtások és lezárókészletek 1

4 210 00

1

4 210 01

1

4 210 02

1

4 210 03

1 1

4 210 04 4 210 05

1 1 1 1

4 21006 4 210 07 4 210 08 4 210 09

Közvetlen Fekete kar áramvédelmi funkció nélküli termikusmágneses kioldóval rendelkező készülékhez Fekete kar áramvédelmi funkcióval vagy anélküli készülékhez Vészleállító (piros/sárga) kar termikus-mágneses kioldóval rendelkező DPX 3 megszakítókhoz Áramvédelmi funkció nélküli készülékhez Vészleállító (piros/sárga) kar elektronikus kioldóval rendelkező DPX 3 megszakítókhoz áramvédelmi funkcióval vagy anélkül Meghosszabbított Bármilyen DPX3 készülékhez Fekete kar Vészleállító (piros/sárga) kar Lezárókészletek Ronis zárszerkezet közvetlen hajtáshoz Profalux zárszerkezet közvetlen hajtáshoz Ronis zárszerkezet meghosszabbított hajtáshoz Ronis zárszerkezet meghosszabbított hajtáshoz

Motoros hajtások és lezárókészletek

1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Kat. szám

Segédérintkezők 4 210 10 Segédérintkező rotációs hajtáshoz (1 N/O + 1 N/C) 4 210 11 Állapot- vagy hibajelző segédérintkező 4 210 48 Állapotjelző segédérintkező kihúzható/kikocsizható változatokhoz Munkaáramú kioldók 4 210 12 12 V~/ = 4 210 13 24 V~/ = 4 210 14 48 V~/ = 4 210 15 110–130 V~/ = 4 210 16 200–277 V~/ = 4 210 17 380–480 V~/ = Nullfeszültség kioldók 4 210 18 12 V~/ = 4 210 19 24 V~/ = 4 210 20 48 V~/ = 4 210 21 110–130 V~/ = 4 210 22 200–240 V~/ = 4 210 23 277 V~ 4 210 24 380–415 V~ 4 210 25 440–480 V~ DPX3/DPX segéd tápegység 4 210 83 Elektronikus kioldóval felszerelt kompakt megszakítók segédmegtáplálását teszi lehetővé (pl. nyitott állapotban, áramkör áramtalanításakor... stb.)

1

Logikai szelektivitás 4 210 78 8 db kábelből álló készlet

2

Motoros hajtások

1 1 1 1 1 1 1 1

4 210 60 4 210 61 4 210 62 4 210 63 4 210 64 4 210 65 4 210 66 4 210 67

Vezérlőfeszültség: 24–230 V~/ = Z + Ny segédérintkezővel felszerelt Nyitott állapotban lakatolható készülék Plombálható előlap Manuálisan kapcsolható Oldalsó szerelésű Mellső szerelésű Lezárókészletek Ronis hengerzár mellső motoros hajtáshoz Profalux hengerzár mellső motoros hajtáshoz Lakatkészlet mellső motoros hajtáshoz Ronis hengerzár oldalsó motoros hajtáshoz Profalux hengerzár oldalsó motoros hajtáshoz Lakatkészlet oldalsó motoros hajtáshoz

Kiegészítők

Kommunikációs kiegészítők 1

Kommunikációs kiegészítők 4 210 75 DPX 3 készülékek értékeinek távleolvasásához szükséges eszköz Modbus / RS 385 hálózatba köthető Kalapsínre szerelhető 1 modul széles készülék Táplálás: 24 V~/= (kat. szám E49) E49

1

Segéd tápegység 230 V~ – 24 V= – 0,6 A Kalapsínre szerelhető 1 modul széles készülék Korábbi kat. szám: 0 035 67

Billenőkar-lezáró készlet

1

DPX 3 megszakítók lakatolását teszi lehetővé nyitott pozícióban 4 210 49 A készlet lakatot nem tartalmaz

Távfelügyelet megvalósításához az EMDX3 webszerverek és szoftverek alkalmazhatók, 142. oldal 10


DPX3 160 / 250 beépítési rajzok és mérővel ellátott készülékek jellemzői

p Segédérintkezők és kioldók

p Közvetlen rotációs hajtás

Nullfeszültségkioldó

p Kihúzható változat Munkaáramú kioldó Állapot vagy hibajelző érintkezők

p Oldalsó motoros hajtás

p Mellső szerelésű motoros hajtás

p Forrásváltás

p Mérőberendezéssel ellátott kompakt megszakítók mérései és pontosságai

Áram

Feszültség

Frekvencia

Teljesítmény

Energia

Harmonikus

fázis-nulla

I1,I2,I3,IN

I. osztály (IEC 61557-12 szerint)

fázisonkénti átlag

I avg


maximum érték

I max


kiegyenlítetlen áram

%I avg


fázis/fázis

U12,U23, U31

0,50%

fázis/nulla

V1N,V2N,V3N

0,50%

fázis/fázis átlag

U avg

0,50%

fázis/nulla átlag

Vavg

0,50%

fázis fordítás

123,132

0,50%

hálózati

F

0,10%

látszólagos

P, teljes és fázisonkénti

II. osztály (IEC 61557-12 szerint) II. osztály (IEC 61557-12 szerint)

meddő

Q, teljes és fázisonkénti

hatásos

R, teljes és fázisonkénti

II. osztály (IEC 61557-12 szerint)

látszólagos

utolsó nullázástól


meddő



hatásos



feszültség

„fázis-fázis fázis-nulla”

1–15°

áram

fázis-nulla

1–15°

11

DPX3 630

elérhető

termikus-mágneses és S1 elektronikus kioldós kompakt megszakítók 250 és 630 A között

4 220 02

4 220 07

2014 őszétől

4 225 00

4 225 05

Geometriai méretek, e-katalógusban Villamos jellemzők, e-katalógusban Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére, segédérintkezőkkel felszerelhető Áramvédő készülékkel (20. oldal) vagy áramvédő relével (20. oldal) kombinálható Szállított tartozékok: – csavartakarók – egyedi válaszfalkészlet Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak Beállítások plombálhatóak, rögzítés hagyományos, valamint speciális XL3 szerelőlapokra Csom.

Kat. szám

Termikus-mágneses kioldóval felszerelt kompakt megszakítók – fix

Csom.

Kat. szám

Termikus beállítás, Ir: 0,8–1 In Mágneses beállítás, Isd: 5–10 In Azonnali kioldás: If = 5 kA

S1 elektronikus kioldóval felszerelt kompakt megszakítók – fix Túlterhelés-védelem, Ir: 0,4–1 In Rövidzárlati védelem, Isd: 1,5–10 Ir Azonnali védelem: If = 5 kA Zöld jelzőlámpa Csatlakozó tesztberendezés számára Dinamikus szelektivitás 4P változat: nulla beállítása az előlapon

t Ir

t

Ii

Ir

I

Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 36 kA (400 V~) 3P

4P

1 1 1 1 1

4 220 00  4 220 05  4 220 01  4 220 06  4 220 02  4 220 07  4 220 03  4 220 08  4 220 04  4 220 09 

1 1 1 1 1

4 220 28  4 220 33  4 220 29  4 220 34  4 220 30  4 220 35  4 220 31  4 220 36  4 220 32  4 220 37 

1 1 1 1 1

4 220 42  4 220 47  4 220 43  4 220 48  4 220 44  4 220 49  4 220 45  4 220 50  4 220 46  4 220 51 

Isd

In (A)

250 320 400 500 630 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (400 V~) In (A)

250 320 400 500 630 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 100 kA (400 V~)

3P

4P

1 1 1 1 1

4 224 98  4 225 03  4 224 99  4 225 04  4 225 00  4 225 05  4 225 01  4 225 06  4 225 02  4 225 07 

1 1 1 1 1

4 225 18  4 225 23  4 225 19  4 225 24  4 225 20  4 225 25  4 225 21  4 225 26  4 225 22  4 225 27 

1 1 1 1 1

4 225 28  4 225 33  4 225 29  4 225 34  4 225 30  4 225 35  4 225 31  4 225 36  4 225 32  4 225 37 

In (A)

250 320 400 500 630

If

I

Zárlati határ-megszakítóképesség Icu 36 kA (400 V~)

In (A)

250 320 400 500 630 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu 70 kA (400 V~) 250 320 400 500 630 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu 100 kA (400 V~) 250 320 400 500 630

További információk elérhetők a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati utasítások, további katalógusok... stb.) 12


DPX3 630

elérhető

elektronikus kioldós kompakt megszakítók beépített méréssel vagy anélkül

4 220 60

2014 őszétől

4 220 65

Geometriai méretek, e-katalógusban Villamos jellemzők, e-katalógusban Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére, segédérintkezőkkel felszerelhető Áramvédő készülékkel (14. oldal) vagy áramvédő relével (20. oldal) kombinálható Szállított tartozékok: – csavartakarók – egyedi válaszfalkészlet Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak Beállítások plombálhatóak, rögzítés hagyományos, valamint speciális XL3 szerelőlapokra Csom.

Kat. szám

S2 elektronikus kioldóval felszerelt kompakt megszakítók – fix

Csom.

Kat. szám

Túlterhelés elleni védelem: Ir: 0,4 és 1 In között tr: 5 és 30 mp között Rövidzárati védelem: Isd: 1,5 és 10 In között tsd: 0 és 0,03 mp között Késleltetés nélküli kioldás: If = 5 kA Zöld jelzőlámpa Csatlakozó tesztberendezés számára Logikai és dinamikus szelektivitás 4P változat: nulla beállítása az előlapon t

Ir

I2t

3P

4P

1 1 1 1 1

4 220 56  4 220 61  4 220 57  4 220 62  4 220 58  4 220 63  4 220 59  4 220 64  4 220 60  4 220 65 

1 1 1 1 1

4 220 76  4 220 81  4 220 77  4 220 82  4 220 78  4 220 83  4 220 79  4 220 84  4 220 80  4 220 85 

1 1 1 1 1

4 220 86  4 220 91  4 220 87  4 220 92  4 220 88  4 220 93  4 220 89  4 220 94  4 220 90  4 220 95 

Túlterhelés elleni védelem: Ir: 0,4 és 1 In között tr: 5 és 30 mp között Rövidzárati védelem: Isd: 1,5 és 10 In között tsd: 0 és 0,03 mp között Földzárlati védelem: Ig: 0,2 és 1 In között valamint OFF tg: 0,1 és 1 mp között Késleltetés nélküli kioldás, If = 5 kA Zöld jelzőlámpa Csatlakozó tesztberendezés számára Logikai és dinamikus szelektivitás 4P változat: nulla beállítása az előlapon

Tr Isd

Tsd

t(s)

I


t(s)

In (A)


Előlapi kijelző, 19. oldal

Sg elektronikus kioldóval felszerelt kompakt megszakítók beépített mérésse – fix

Ir Isd

lg tg

tr tsd

li

I(A)

3P

4P

1 1 1 1 1

4 221 76 4 221 77 4 221 78 4 221 79 4 221 80

4 221 81 4 221 82 4 221 83 4 221 84 4 221 85

1 1 1 1 1

4 221 96 4 221 97 4 221 98 4 221 99 4 222 00

4 222 01 4 222 02 4 222 03 4 222 04 4 222 05

1 1 1 1 1

4 222 06 4 222 07 4 222 08 4 222 09 4 222 10

4 222 11 4 222 12 4 222 13 4 222 14 4 222 15

I(A)


In (A)


Energiafelügyeleti eszközök, 142. oldal Piros katalógusszám: új termék

13

DPX3 630 differenciaáram-védő készülékek

0 260 63

elérhető

2014 őszétől

0 262 48

Csom.

Kat. szám

3P

4P

1 1

0 260 63 0 260 67

1 1

Kat. szám

In (A)

400 630

1 1

4 222 26 4 222 27

Foglalatok hibaáram-védelmi modullal felszerelt DPX3 készülékekhez Fix foglalat mellső csatlakozós készülékekhez Fix foglalat hátsó csatlakozós készülékekhez

1 1

4 222 28 4 222 29

Kiegészítők Kihúzófogantyú készlet (2 db) Csatlakozó készlet (24 pin)

4P

Kikocsizható változat

Tartozékok 1 1

0 262 30

Szigetelt válaszfal 3 darabos készlet

Plombálható kapocstakaró 4P 0 262 44 0 262 45 2 darabos készlet 3P

1

0 262 46

Lakat Kikapcsolt állapotban történő lezáráshoz (karbantartáshoz) Bekötőkapcsok kábelhez 4 darabos bekötőkapocs készlet – 300 mm2 tömör, vagy 240 mm2 hajlékony 4 darabos nagy kapacitású bekötőkapocs készlet – 2×240 mm2 tömör, vagy 2×185 mm2 hajlékony Kábelsaru adapter 4 darabos készlet válaszfalakkal szállítva

1

0 262 47

Bekötőkapocs-hosszabbító adapter 4 darabos készlet

1

0 262 40

1

0 262 50

1

0 262 51

1

1 1

1

Fázistávolság-növelő adapter 0 262 48 0 262 49 Bejövő vagy kimenő készlet (3 vagy 4 db) 3P

4P

Hátsó csatlakozók Fix mellső csatlakozós készülékek hátsó csatlakozásúvá átalakításához 0 263 50 0 263 51 Hátsó csatlakozós készlet csavaros 0 263 52 0 263 53 Hátsó csatlakozós készlet lapos csatlakozóval IP20 kapocstakaró 4 222 34 4 222 35 2 darabos szett

3P

4P

1

4 222 31 4 222 32

1

4 222 33

1

Lapos kulcs Csillagkulcs

0 265 76 0 263 48

1

0 265 78 0 265 77

1 1

0 265 75 0 265 74

1

4 222 30

Segítségével a kihúzható DPX 3 változat kikocsizhatóvá alakítható „Debro-lift” mechanizmus Merev csúszószerkezettel és hajtókarral szállítva Hibaáram-védelmi modul nélküli DPX 3 készülékhez Hibaáram-védelmi modullal felszerelt DPX 3 készülékhez Lezáró lakat a „Debro-lift” mechanizmushoz Lehetővé teszi a kikocsizott DPX3 készülékek lezárását kétféle kulccsal Lapos kulcs N°HBA90GPS6149 Csillagkulcs N°ABA90GEL6149 Egy kulcs speciális hajtás nélküli DPX 3 készülékekhez Két kulcs motoros vagy rotációs hajtással felszerelt DPX 3 készülékekhez Tartozékok a „Debro-lift” mechanizmushoz Szigetelt hajtókar a kikocsizáshoz Állapotjelző segédérintkező (ki/be kocsizott) Segédérintkezők Automatikus segédérintkezők a DPX3 kikocsizható változatához (készülékenként maximum 2 segédérintkező)

Forrásátkapcsoló változat

1 1


Kihúzható változat

Szükséges egy dugaszhüvely készlet, amely a DPX 3 fix kompakt megszakítóra csatlakozik, valamint egy fix foglalatra (mellső vagy hátsó csatlakozóval) Dugaszhüvelyes készlet kihúzható/ kikocsizható változatokhoz 3P 4P 4 222 20 4 222 21 6 vagy 8 darabos készlet a bejövő és elmenő csatlakozók kialakításához Foglalatok hibaáram-védelmi modul nélküli DPX3 készülékekhez Dugaszhüvelyes készlettel felszerelt DPX 3/ DPX 3-I készülékekhez 4 222 22 4 222 23 Fix foglalat mellső csatlakozós készülékekhez 4 222 24 4 222 25 Fix foglalat hátsó csatlakozós készülékekhez

In (A)

LED-es változat Szigetelés ellenőrzővel 4P

1

2014 őszétől

4 222 32

Csom.

0 260 60 0 260 61 400 0 260 64 0 260 65 630

elérhető

készülékek és tartozékok

4 222 25

Hibaáram-védelmi modul Lehetővé teszi az áramkörök szelektív földzárlatvédelmét Közvetlenül csatlakoztatható DPX3/DPX3-I 630 készülékre Beállítható és plombálható érzékenység: 0,03–0,3–3 A Beállítható késleltetés: 0–0,3–1–3 s Teszt és visszaállító gomb Távoli földzárlatjelző kontaktus Kapcsoló a mechanikai tesztekhez (telepítés szigetelésének ellenőrzése) Alsó szerelés 230–500 V~ Hagyományos

1 1

DPX3 630


0 264 09 0 264 04

Gyárilag összeszerelt Szerelőlapok, amelyek képesek két DPX 3 készülék fogadására, valamint azok reteszelésére Fix készülékekhez (DPX 3 és DPX 3-I) Kihúzható/kikocsizható készülékekhez (DPX 3 és DPX 3-I)

DPX3 630

elérhető


2014 őszétől

DPX³ 630/1600 elektronikus kioldó

p Villamos jellemzők S1 – Ir, Isd beállítása t

Ir

Isd

0 261 40

0 262 50

Csom.

1 1

1 1

1 1

Kat. szám

If

I

Túlterhelés-védelem: – Ir állítható: 0,4–1 In Rövidzárlat-védelem: – Isd állítható: 1,5–10 Ir Azonnali védelem: If = 5 kA

0 262 51

Rotációs hajtások

Közvetlen rotációs hajtás 0 262 41 Standard (szürke) 0 262 24 Vészleállító kiegészítő, kat. szám: 0262 22, 0262 41 és 0 262 81-hez (piros kar/sárga fedlap) Mellső meghosszabbított rotációs hajtás IP55 Rudazattal, tengelytartóval, lyukasztósablonnal, reteszeléssel és rögzítőtartozékkal 0 262 81 Standard (szürke) 0 262 82 Vészleállító kiegészítő, kat. szám: 0 262 81 és 0 262 41-hez (piros kar/sárga fedlap) Lezáró tartozékok Meghosszabbított hajtáshoz 0 262 93 Key barrel and flat key N° ABA90GEL6149 0 262 94 Key barrel and star key N° HBA90GPS6149

S2 – Ir, tr, Isd, tsd beállítása t

Ir

Tr Isd I2t

Tsd I

Túlterhelés-védelem: – Ir állítható: 0,4–1 In – tr állítható: 3–15 s Rövidzárlat-védelem: – Isd állítható: 1,5–10 Ir – tsd állítható: 0–0,5 s

Motoros hajtások

1 1 1

Lehetővé teszi a DPX 3 és DPX 3-I készülékek távolról történő be- és kikapcsolását Kioldó nélkül is képes kikapcsolásra (tűzvédelmi főkapcsoló esetén kötelező kioldóval felszerelni) Rugóerő-tárolós változat Mellső szerelésű 0 261 40 24 VA/ = 0 261 41 48 VA/ = 0 261 44 230 VA

1 1

Lezáró tartozékok 0 261 59 Laposkulccsal N° ABA90GEL6149 0 261 58 Csillagkulccsal N° HBA90GPS6149

Sg – Ir, tr, Isd, tsd, Ig, tg beállítása t(s)

t(s)

Ir Isd

lg tg

tr tsd

li

I(A)

I(A)

Túlterhelés-védelem: – Ir állítható: 0,4–1 In – tr állítható: 3–15 s Rövidzárlat-védelem: – Isd állítható: 1,5–10 Ir – tsd állítható: 0–0,5 s Földzárlat-védelem: – Ig állítható: 0,2–1 In és OFF pozíció – tg állítható: 0,1–1 s

A készülékek és tartozekaik kiválasztásához használja az XLPro3 elosztoszekrény tervezési segédszoftverünket Piros katalógusszám: új termék

15

DPX3 1600

elérhető

termikus-mágneses és elektronikus kioldós kompakt megszakítók 630 és 1600 A között

4 222 78

4 222 83

2014 őszétől

4 225 66

4 225 72

Geometriai méretek, e-katalógusban Villamos jellemzők, e-katalógusban Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére, segédérintkezőkkel felszerelhető Áramvédő készülékkel (20.oldal) vagy áramvédő relével (20. oldal) kombinálható Szállított tartozékok: – csavartakarók – egyedi válaszfalkészlet Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak Beállítások plombálhatóak, rögzítés hagyományos, valamint speciális XL3 szerelőlapokra

Csom.

Kat. szám

Termikus-mágneses kioldóval felszerelt kompakt megszakítók – fix

Csom.

Kat. szám

Termikus beállítás: 0,8–1 In Mágneses beállítás: 5–10 In

Túlterhelés-védelem, Ir: 0,4–1 In Rövidzárlat-védelem, Isd: 1,5–10 Ir Azonnali védelem: If = 20 kA Zöld jelzőlámpa Csatlakozó tesztberendezés számára Dinamikus szelektivitás 4P változat: nulla beállítása az előlapon

t Ir

Ii

t I


4P

1 1 1 1

4 222 63  4 222 68  4 222 64  4 222 69  4 222 65  4 222 70  4 222 66  4 222 71 

630 800 1000 1250 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (400 V~)

1 1 1 1

4 222 75  4 222 80  4 222 76  4 222 81  4 222 77  4 222 82  4 222 78  4 222 83 

630 800 1000 1250 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 100 kA (400 V~)

1 1 1 1

4 222 87  4 222 92  4 222 88  4 222 93  4 222 89  4 222 94  4 222 90  4 222 95 

630 800 1000 1250

In (A)

Ir

Isd

In (A)

In (A)


3P

4P

1 1 1 1 1

4 225 51  4 225 57  4 225 52  4 225 58  4 225 53  4 225 59  4 225 54  4 225 60  4 225 55  4 225 61 

1 1 1 1 1

4 225 63  4 225 69  4 225 64  4 225 70  4 225 65  4 225 71  4 225 66  4 225 72  4 225 67  4 225 73 

1 1 1 1

4 225 75  4 225 81  4 225 76  4 225 82  4 225 77  4 225 83  4 225 78  4 225 84 

If

I

Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 50 kA (400 V~) 630 800 1000 1250 1600 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (400 V~) 630 800 1000 1250 1600 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 100 kA (400 V~) 630 800 1000 1250



DPX3 1600

elérhető

elektronikus kioldós kompakt megszakítók beépített méréssel vagy anélkül

4 223 27

2014 őszétől

4 223 33

Geometriai méretek, e-katalógusban Villamos jellemzők, e-katalógusban Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére, segédérintkezőkkel felszerelhető Áramvédő relével (20.oldal) kombinálható Szállított tartozékok: – csavartakarók – egyedi válaszfalkészlet Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak Beállítások plombálhatóak, rögzítés hagyományos, valamint speciális XL3 szerelőlapokra

Csom.

Kat. szám


Csom.

Kat. szám

Túlterhelés elleni védelem: Ir: 0,4 és 1 In között tr: 5 és 30 mp között Rövidzárlat-védelem: Isd: 1,5 és 10 In között tsd: 0 és 0,03 mp között Késleltetés nélküli kioldás: If = 20 kA Zöld jelzőlámpa Csatlakozó tesztberendezés számára Logikai és dinamikus szelektivitás 4P változat: nulla beállítása az előlapon t

Ir

Isd

3P

4P

1 1 1 1 1

4 223 11  4 223 12  4 223 13  4 223 14  4 223 15 

4 223 17  4 223 18  4 223 19  4 223 20  4 223 21 

1 1 1 1 1

4 223 23  4 223 29  4 223 24  4 223 30  4 223 25  4 223 31  4 223 26  4 223 32  4 223 27  4 223 33 

1 1 1 1

4 223 35  4 223 41  4 223 36  4223 42 4 223 37  4 223 43  4 223 38  4 223 44 

Túlterhelés elleni védelem: Ir: 0,4 és 1 In között tr: 5 és 30 mp között Rövidzárlati védelem: Isd: 1,5 és 10 In között tsd: 0 és 0,03 mp között Földzárlati védelem: Ig: 0,2 és 1 In között, valamint OFF tg: 0,1 és 1 mp között Késleltetés nélküli kioldás, If = 5 kA Zöld jelzőlámpa Csatlakozó tesztberendezés számára Logikai és dinamikus szelektivitás 4P változat: nulla beállítása az előlapon

Tr

I2t

Tsd I

Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 50 kA (400 V~) 630 800 1000 1250 1600 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (400 V~) 630 800 1000 1250 1600 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 100 kA (400 V~) 630 800 1000 1250

Előlapi kijelző, 19. oldal

Sg elektronikus kioldóval felszerelt kompakt megszakítók beépített méréssel – fix

t(s)

t(s)

Ir Isd

lg tg

tr tsd

li

I(A)

I(A)


4P

1 1 1 1 1

4 224 55 4 224 56 4 224 57 4 224 58 4 224 59

4 224 61 4 224 62 4 224 63 4 224 64 4 224 65

1 1 1 1 1

4 224 67 4 224 68 4 224 69 4 224 70 4 224 71

4 224 73 4 224 74 4 224 75 4 224 76 4 224 77

1 1 1 1

4 224 79 4 224 80 4 224 81 4 224 82

4 224 85 4 224 86 4 224 87 4 224 88

In (A)

630 800 1000 1250 1600 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 70 kA (400 V~) 630 800 1000 1250 1600 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu = 100 kA (400 V~) 630 800 1000 1250

Energiafelügyeleti eszközök, 142. oldal Piros katalógusszám: új termék

17

DPX3 1600

elérhető


2014 őszétől

4 225 88 + 4 225 93 (összeszerelten szállítva)

Csom. Kat. szám

0 262 60

0 262 70

Kikocsizható változat

Segítségével a fix DPX3 1600 készülékek kikocsizhatóvá alakíthatóak Szükséges kiegészítők: Kikocsizható folgalat, valamint Debrolift mechanizmus Kikocsizható foglalat Dugaszhüvelyi készletet tartalmazó foglalat

Gyárilag a kompakt megszakítóval összeszerelt Mellső működtetésű 1 0 261 54 230 V± Felhasználó által összeszerelendő Mellső működtetésű 1 0 261 24 24 V±/= In ≤ 1250 A 1 0 261 25 48 V±/= In ≤ 1250 A 1 0 261 26 110 V±/= In ≤ 1250 A 1 0 261 23 230 V±/= In ≤ 1250 A 1 0 261 19 24 V±/= In = 1600 A 1 0 261 28 48 V±/= In = 1600 A 1 0 261 29 110 V±/= In = 1600 A 1 0 261 27 230 V±/= In = 1600 A Lezárótartozékok 1 0 261 59 Laposkulcs N° ABA90GEL6149 1 0 261 58 Csillagkulcs N° HBA90GPS6149

3P 4P 1 4 225 86 4 225 87 Kikocsizó szerkezet mellső csatlakozókkal 1 4 225 88 4 225 89 Kikocsizó szerkezet hátsó csatlakozókkal „Debro-lift” mechanizmus 1 4 225 93 4 225 94 DPX3 1600 készülékekhez Lezáró lakat a „Debro-lift” mechanizmushoz Lehetővé teszi a DPX3 lezárását kikocsizott állapotban Laposkulcs N°HBA90GPS6149 Lapos kulcs Csillag kulcs Csillagkulcs N°ABA90GEL6149 1 0 265 76 0 263 48 Egy kulcs speciális hajtás nélküli DPX3 készülékekhez 1 0 265 80 0 265 79 Két kulcs motoros vagy rotációs hajtással felszerelt DPX3 készülékekhez Tartozékok a „Debro-lift” mechanizmushoz 1 0 265 75 Szigetelt hajtókar a kikocsizáshoz 1 0 265 74 Állapotjelző segédérintkező (ki/be kocsizott) Segédérintkezők 1 4 222 30 Automatikus segédérintkezők a DPX3 kikocsizható változatához (max. 2 kontaktus DPX3-höz)

Forrásátkapcsoló változat

1 1

Szerelőlapok, amelyek képesek két DPX3 készülék fogadására, valamint azok reteszelésére 0 264 10 Fix készülékekhez (DPX3 és DPX3-I) 0 264 05 Kihúzható/kikocsizható készülékekhez (DPX3 és DPX3-I)


1 0 262 61

Közvetlen rotációs hajtás Standard (szürke) Mellső meghosszabbított rotációs hajtás IP55 Rudazattal, tengelytartóval, lyukasztósablonnal, reteszeléssel és rögzítőtartozékkal Standard (szürke) Vészleállító kiegészítő (piros kar/sárga fedlap) Lezárótartozékok Laposkulcs N° ABA90GEL6149 Csillagkulcs N° HBA90GPS6149

1 0 262 83 1 0 262 84 1 0 262 93 1 0 262 94

18

0 262 67 + 0 262 68 Csom. Kat. szám

Motoros hajtások

Tartozékok Szigetelt válaszfal 1 0 262 66 3 darabos készlet 3P 4P Plombálható kapocstakaró 1 0 262 64 0 262 65 2 darabos készlet Lakat 1 0 262 60 Kikapcsolt állapotban történő lezáráshoz (karbantartáshoz) Bekötőkapcsok kábelhez 1 0 262 69 Bekötőkapcsok kábelhez (saru nélkül) 2×240 mm2 tömör vagy 2×185 mm2 hajlékony 1 0 262 70 Megnövelt bekötőkapcsok kábelhez (saru nélkül) 4×240 mm2 tömör vagy 4×185 mm2 hajlékony Bekötőkapocs-hosszabbító adapter 4 db-os készlet 1 0 262 67 Rövid csatlakozók 630–1250 A-ig (pólusonként két gyűjtősín fogadására) 1 0 262 68 Hosszú csatlakozók 1600 A-ig (pólusonként három gyűjtősín fogadására) 3P 4P Fázistávolság-növelő adapter 1 0 262 73 0 262 74 Bejövő vagy kimenő szett Hátsó csatlakozók Fix mellső csatlakozós készülékek hátsó csatlakozásúvá átalakításához 3 vagy 4 darabos készlet 1 0 263 80 0 263 82 Hátsó csatlakozós készlet csavaros csatlakozóval 1 0 263 81 0 263 83 Hátsó csatlakozós készlet lapos csatlakozóval IP20 kapocstakaró 1 4 225 90 4 225 91 2 darabos készlet Külső nulla 1 4 225 92 Külső nulla megvalósítására


DPX3 630/1600

XLPRO3 ELOSZTÓSZEKRÉNY TERVEZÉSI SEGÉDLET 6300 A-IG

közös kiegészítők

Hagyományos és gyári

elosztás kialakítása részletes nézeti képekkel

0 261 56

0 261 93 Csom.

1

Kat. szám

Univerzális segédérintkező

4 210 11 Használható állapotjelző vagy hibajelző érintkezőként DPX 3/DPX 3-IS/DPX 3-I készülékekhez Váltóérintkezős 3 A – 240 V~

A tervezési segédlet segítségével rövid idő alatt komplett sínezési nézeti képet, valamint anyaglistát lehet elkészíteni

Kioldók

1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

4 222 39 4 222 40 4 222 41 4 222 42 4 222 43

Lehetővé teszik a készülékek távkioldását Munkaáramú kioldók Meghúzási teljesítmény 300 VA DPX 3 és DPX 3-I 630/1600 készülékekhez Tekercsfeszültség: 24 V± / = Tekercsfeszültség: 48 V± / = Tekercsfeszültség: 110 V± / = Tekercsfeszültség: 230 V± / = Tekercsfeszültség: 400 V± / =

4 222 44 4 222 45 4 222 46 4 222 47 4 222 48 4 222 49

Nullfeszültség – távkioldók Tartásteljesítmény: 5 VA DPX 3 és DPX 3-I 630/1600 készülékekhez Tekercsfeszültség: 24 V= Tekercsfeszültség: 24 V± Tekercsfeszültség: 48 V± / = Tekercsfeszültség: 110 V± / = Tekercsfeszültség: 230 V± / = Tekercsfeszültség: 400 V± / =

Forrásátkapcsoló vezérlőautomatika

1

DPX 3, DMX 3 reteszelt készülék pár automatikus vezérlését végzi a megszakítók állapotától függően (nyitva/zárva/kikocsizott) Beépített feszültségfigyeléssel, aggregátoros késleltetéssel Tápellátás: 230 V~ vagy 12/24/48 V= Széthúzható csatlakozással ellátva 0 261 94 Kommunikációs egységgel ellátott vezérlő RS 485 porttal)

Külső tápegység DPX3 készülékhez

1

Lehetővé teszi az elektronikus kioldó külső segédmegtáplálását akár a megszakító érintkezőjének nyitott állapotában is 4 210 83 Bemeneti feszültség: 24 V~/= 2 modul széles Kimenet: 250 mA: több megszakítót is képes ellátni Fogyasztás: – termikus-mágneses DPX 3: 42 mA – elektronikus DPX 3: 30 mA – elektronikus DPX 3 beépített méréssel: 54 mA – elektronikus DPX 3 hibaáram-védelemmel: 54 mA – elektronikus DPX 3 hibaáram-védelemmel és méréssel: 54 mA

Előlapi kijelző 1

p Termékek gyors kiválaszthatósága p Egyvonalas rajz elkészítése az

elrendezési rajz segítségével

p Nézeti képek kiimportálása képként

vagy dwg formátumban (mellső és oldalsó nézet, ajtóval, ajtó nélkül, előlappal vagy anélkül.. stb.)

p Kaszkádolási segédlet szekrényen

belül és azok között egyaránt

p Anyaglista importálása akár

elosztónként is

p Komplett dokumentum létrehozása

pdf formátumban

LEGRAND TERVEZŐI CSOMAG

0 261 56 Lehetővé teszi különböző védelmi eszközök információinak megjelenítését ajtón vagy előlapon: DX 3-HP, DPX 3, DMX 3 vagy EMDX 3 Ethernet bemenet Akár 8 eszközt képes kezelni Tápellátás: 18–30 V= Ajtóra vagy előlapra szerelhető Kivágás: 96×96 mm

Energia felügyeleti rendszer, 142. oldal Piros katalógusszám: új termék

Keresse Legrand kapcsolattartóját az XLPro3 elosztószekrény tervezési segédletért, az XLPro Calcul hálózatméretező segédletért, valamint egyéb tervezői adatbázisokért (pl. CAD rajzok) 19

DPX TM áramvédő relé és gyűrűk

DPX TM áramvédő relé és gyűrűk távkioldható megszakítókhoz és terheléskapcsolókhoz

Moduláris relé, kat. szám: 0 260 88

19 18 17

4

60 44

6

35 5

6

21

1

Test

2

3

0 260 98

6

0 260 93

Gyűrűk, kat. szám: 0 260 97

22

Gyűrűk, kat. szám: 0 260 92/93/95/96 0 260 88

90

45

35

On

Reset

20

88

Delay (s) Trip 60 40 20

1 0 260 88 Sínre pattintható Modulszám 2 Gyűrűk Kat. szám: 0 260 88 áramvédő reléhez csatlakoztathatók DPX-enként 1 gyűrű 1 0 260 92 Ø 35 mm 150 A 1 0 260 93 Ø 80 mm 400 A 1 0 260 94 Ø 110 mm 600 A 1 0 260 95 Ø 140 mm 1200 A 1 0 260 96 Ø 210 mm 1800 A 1 0 260 97 Ø 150 mm (nyitható) 1200 A 1 0 260 98 Ø 300 mm (nyitható) 2000 A

20

C M

D

C D

E 5,5 M

B

45 34

E

79

H

B Kat. szám A B C D E H L M 0 260 92 35 75 85 42 92 36 43 56 0 260 93 80 108 132 67 125 36 65 56 0 260 95 140 177 206 104 200 36 102 56 0 260 96 210 270 295 150 290 44 145 64 0 260 97 150 225 259 133 245 45 95 79

5

21

7

Gyűrű, kat. szám: 0 260 98

58

Beállítások A megszakítóba vagy terheléskapcsolóba munkaáramú vagy nullfeszültség-kioldót kell szerelni. Az áramvédő relé ezt vezérli • Felépítés: – lecsukható és plombálható ablak – segédérintkező – zöld LED jelzi a tápfeszültség meglétét – 3 sárga LED sorrendben jelzi a hibaáram áramerősségét: 20, 40 és 60% a beállított értékhez képest – piros LED jelzi a beállított hibaáram értékének túllépését. A villogó állapot pedig szakadást jelez a gyűrűk és a relé közötti összeköttetésben • Beállítási lehetőségek a gyűrűktől függően: – 35 mm és 80 mm Ø (0 260 92 és 0 260 93) Beállítható érzékenység: 0,03–0,05–0,075 –0,1–0,15–0,2–0,3–0,5–0,75–1–1,5– 2–3–5–7,5–10–15–20–30 A – 140 mm és 210 mm Ø (0 260 95 és 0 260 96) Beállítható érzékenység: 0,3–0,5–0,75–1 –1,5–2–3–5–7,5–10–15–20–30 A – 150 mm Ø (0260 97) Beállítható érzékenység: 0,5–0,75–1–1,5 –2–3–5–7,5–10–15–20–30 A – 300 mm Ø (0 260 98) Beállítható érzékenység: 1–1,5–2–3–5– 7,5–10–15–20–30 A • Kioldási idő beállítása: 0–0,15–0,25–0,5– 1–2,5–5 s • Tápfeszültség: 230 V/240 V – 50/60 Hz

H

Szabályozható érzékenységű áramvédő relé

5

Csom. Kat. szám

23

A

A

L

L

A távkioldóval felszerelt megszakítókat és terheléskapcsolókat szelektív differenciaáram-védő funkcióval egészíti ki

310 368 400

30

DPX-ITM terheléskapcsolók és áram-védőkapcsolók

DPX-ITM terheléskapcsolók

160 és 1600 A között


p Villamos jellemzők DPX3-I 160

DPX3-I 250

DPX-I 630

DPX-I 1600

Névleges 50/60 Hz 690(1) 690(1) 690 690 üzemi feszültség DC 250 250 250 250 Ue (V)

4 202 99

Kisfeszültségű kapcsolókészülékek, amelyek alkalmasak áramkörök ki- és bekapcsolására, vezérlésére, de védelmi kioldóval nem rendelkeznek Áram-védőkészülékkel vagy áramvédő relével kombinálhatóak (kat. szám: 4 201 97/98 készülékek beépített hibaáram-védelemmel) DPX3 és DPX kiegészítőkkel, kioldókkal és segédérintkezőkkel felszerelhetőek DPX3 terheléskapcsolók kalapsínre is szerelhetőek Megfelelnek az IEC 60947-3 szabványnak Alkalmazási kategória: AC 23A

Csom. Kat. szám

DPX -I 160 3

3P 4P In (A) 1 4 201 98 4 201 99 160

1

4P ávk

4 201 97 160

DPX3-I 250

3P 4P In (A) 1 4 202 99 4 203 00 250

1

4P ávk

4 202 98 250

Névleges feszültség 800 800 690 690 Ui [V~] Átütési feszültség 8 8 8 8 Uimp (kV) Névleges bekapcsoló- képesség 3 3 6,5(3)/13(4) 40 400 V Icm [kA] Névleges rövididejű határáram 1,7 1,7 4(3)/7,6(4) 10(5)/15(6)/20(7) (t=1s) Icw (kA) Élettartam mechanikai 25 000 villamos 8000 Névleges 160 áram (A)

25 000 8000

160 Névleges kapcsolási áram (A) (160 V) AC 23A (690 V~)

250 (250 V)

DC 23A (250 V=)

160

250

160

15 000 10 000 5000 2000(2) 630

1600

630

1600

630

–

(1) 500 V DPX3-I ávk esetén (2) 1 250A-ig (3) In = 400 A (4) In = 630 A (5) In = 800 A (6) In = 1250 A (7) In = 1600 A

p Méretek DPX-I terheléskapcsoló méretei megegyeznek a DPX kompakt megszakítók méreteivel

DPX-I 630

3P 4P In (A) 1 4 222 16 4 222 18 400 1 4 222 17 4 222 19 630

DPX-I 1600

1 1 1 1

In (A)

3P 4P

4 224 90 4 224 91 4 224 92 4 224 93

4 224 94 630 A 4 224 95 800 A 4 224 96 1250 A 4 224 97 1600 A

További információk elérhetőek a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használatiutasítások, további katalógusok... stb.) Piros katalógusszám: új termék

21

DRX TM 125 kompakt megszakító fix beállítású termikus-mágneses kioldóval

0 270 50

0 270 46

0 270 58

0 270 68

0 271 83

0 271 70

Műszaki jellemzők és jelleggörbék (25. oldal) Kisfeszültségű megszakítók, amelyek alkalmasak áramkörök védelmére és vezérlésére, segédérintkezővel felszerelhetőek Tartalmaz: – M5 csavarokat In ≤ 50 A-ig – M8 csavarokat In > 50 A esetén – szerelőlapra rögzítő csavarokat – szigetelőlapokat (3P esetén 2 db; 4P esetén 3 db) Fix termikus és mágneses kioldóval felszerelve Megfelel az IEC 60947-2 és NEMA szabványoknak Csom.

Kat. szám

1P

1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 270 40(1) 0 270 41(1) 0 270 42(1) 0 270 43(1) 0 270 44(1) 0 270 45(1) 0 270 46(1) 0 270 47(1) 0 270 48(1)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 270 60 0 270 61 0 270 62 0 270 63 0 270 64 0 270 65 0 270 66 0 272 24 0 270 67 0 270 68 0 272 25

3P

2P

0 270 50 0 270 51 0 270 52 0 270 53 0 270 54 0 270 55 0 270 56 0 270 57 0 270 58 4P

0 270 70 0 270 71 0 270 72 0 270 73 0 270 74 0 270 75 0 270 76 0 272 26 0 270 77 0 270 78 0 272 27

DRX 125 Zárlati határ-megszakítóképesség Icu 36 kA (415 V~) In 15 A 20 A 25 A 30 A 40 A 50 A 60 A 75 A 100 A In 15 A 20 A 25 A 30 A 40 A 50 A 60 A 63 A 75 A 100 A 125 A

Csom.

Kat. szám

20 12 6

0 271 89 0 271 90 0 271 87

Rögzítési tartozékok 4 Kalapsínre történő rögzítéshez 1P készülékhez 2P készülékhez 3P/4P készülékhez

Rotációs hajtások 1

0 271 76

1

0 271 77

Közvetlen Standard (szürke) Meghosszabbított Standard (szürke) Komplett készlet: rudazattal, tengelytartóval, sablonnal, reteszeléssel és rögzítési kiegészítőkkel

Csatlakoztatási tartozékok

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Szigetelő válaszfalak Pólusok közé helyezve elszigeteli azokat 3P 4P 0 271 81 2 darabos készlet 0 271 82 3 darabos készlet Plombálható kapocstakarók 2P 0 271 91 2 darabos készlet 3P

4P

0 271 83 0 271 84 2 darabos készlet Húzókengyeles bekötőkapcsok 3P 4P 0 271 70 0 271 72 50 A-ig 0 271 71 0 271 73 60 és 100 A között 0 272 52 0 272 53 125 A-ig 0 271 92 60 darabos készlet 50 A-ig 0 271 93 60 darabos készlet 60 és 100 A között 0 272 54 60 darabos készlet 125 A-ig

Billenőkar-lezáró 1

0 271 80

(1) Icu 25 kA (240 V±)1P

22


Kikapcsolt állapot lakatolása (max. 3 lakat)

DRX 250 kompakt megszakító fix beállítású termikus-mágneses kioldóval

0 271 30

0 271 28

0 271 12 (lenyitható fedlap )

0 271 88

0 271 74

0 271 80

Műszaki jellemzők és jelleggörbék (25. oldal) Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére Segédérintkezőkkel, kioldókkal és egyéb kiegészítőkkel felszerelhető Tartalmaz: – M8 csavarokat – szerelőlapra rögzítő csavarokat – szigetelőlapokat (3P esetén 2 db; 4P esetén 3 db) Fix termikus és mágneses kioldóval felszerelve Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak Csom.

1 1 1 1 1 1 1

Kat. szám

3P

0 271 24 0 271 25 0 272 32 0 271 26 0 271 27 0 271 28 0 271 29

4P

0 271 30 0 271 31 0 272 33 0 271 32 0 271 33 0 271 34 0 271 35

DRX 250

Csom.

Zárlati határ-megszakítóképesség Icu 36 kA (415 V~) In 125 A 150 A 160 A 175 A 200 A 225 A 250 A

Rögzítési tartozék 1

0 271 88

1 1 1 1 1

Billenőkar-lezáró


1

0 271 78

0 271 79


Szigetelő válaszfalak Pólusok közé helyezve elszigeteli azokat 3P 4P 0 271 81 2 darabos készlet 0 271 82 3 darabos készlet Plombálható kapocstakarók 0 271 85 0 271 86 2 darabos készlet Húzókengyeles bekötőkapcsok 0 271 74 0 271 75 Normál kiszerelésben 60 darabos készlet 0 271 94

Kalapsínre történő rögzítéshez 1

1

Kat. szám

Közvetlen Standard (szürke) Meghosszabbított Komplett készlet: rudazattal, tengelytartóval, sablonnal, reteszeléssel és rögzítési kiegészítőkkel Standard (szürke)

0 271 80

Alkalmas kikapcsolt állapotban történő lakatolásra (max. 3 lakat)

Segédérintkezők és kioldók

1 1 1

0 271 40 0 271 41 0 271 42

1 1 1 1 1 1

0 271 50 0 271 51 0 271 52 0 271 53 0 271 54 0 271 55

1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 271 60 0 271 61 0 271 62 0 271 68 0 271 63 0 271 64 0 271 67 0 271 65 0 271 66


Segédérintkező-blokkok Kapcsolókarhoz képest baloldali szereléshez 250 V~/= -ig 1 állapotjelzés 1 hibajelzés 1 állapot- és 1 hibajelzés Munkaáramú kioldó 12 V± / = 24 V± / = 48 V± / = 100/130 V± 200/277 V± 380/480 V± Nullfeszültség-kioldó 12 V± és = 24 V± és = 48 V± és = 110 V= 110/130 V± 200/240 V± 277 V± 380/415 V± 440/480 V±

23

DRX TM 125

DRX TM 250

geometriai méretek és szerelési jellemzők

geometriai méretek és szerelési jellemzők

p Geometriai méretek

p Geometriai méretek

3P

3P 25

130

115

35

17,5

35

102 50 (45)

25

105 35

165

75

50 (45)

25

50

144 126

2P

111

1P

4P

4P 60

100 37.5

140 35

35 35

35

60

17.5

53.5

99

35

102

130

111

115

50 (45)

25

53.5

24

24

p Szerelési jellemzők

p Szerelési jellemzők Ajtó / előlap kivágás 1P 2P 23.6

3P

3

137

102

52.6

111

2

4P

3P

96

71

48

Ajtó/előlap kivágás

4P

61

25

25

Ø 3.65 vagy M4

51

33

37

Ø 3.65 vagy M4

52

0.7

61

2P

1-3-4P 23.6

3-4P

3

2

23.6

52

52.6

111

111

52.6

24

0.7

Ø 3.65 vagy M4

65 83

37

25 Ø 3.65 vagy M4

5

67

p Segédérintkezők

Vac

Vdc

86

Feszültség (V)

Rezisztív terhelés (A)

125

5

250

5

30

5

50

1

75

0,75

125

0,5

250

0,25

Mechanikai élettartam (kapcsolás száma)

5×106

Működési hőmérséklet (°C)

24

–40 és 85 °C között

0 271 41

54 52

51

Hibajelzés

14 0 271 42

12 54 52

0 271 40

11

Állapot- és hibajelzés

51

14 12

11

Állapotjelzés

DRX TM 125

DRX TM 250

villamos jellemzők és jelleggörbék

villamos jellemzők és jelleggörbék

p Jelleggörbék

p Jelleggörbék Hőhatár jelleggörbék DRX 100 In max. = 100 A 1P – 2P – 3P – 4P – 415 V~

DRX 100 In max. = 100 A 1P – 2P – 3P – 4P – 415 V±

DRX 100

In max = 100A

1P - 2P - 3P - 4P

Hőhatár jelleggörbék DRX 250 Imax. = 250 A 3P – 4P – 415 V~

DRX 250 Imax. = 250 A 3P – 4P

415 V±

DRX 250 Imax = 250 A 3P - 4P

10000

10000

10000

10000

t(s)

t(s)

1000

1000 1

2

hideg hőkioldó zóna

75÷100 A 50÷60 A

N

100

15÷40 A

10 100

1

1

0.1

0.01

Ue=380÷415V l/ln

10

l/ln

100

1

1

10

p DRX 125 villamos jellemzők

Névleges zárlati határ-megszakítóképesség, Icu [kA] IEC 60947-2 szerint

Névleges zárlati határ-megszakítóképesség, Icu [kA] NEMA szerint Névleges üzemi zárlati megszakítóképesség, Ics [% Icu] Alkalmazási kategória Pozitív kontaktus jelzés Élettartam

Ue=380÷415V 100

Icc (kA r.m.s.)

t = idő I = névleges áram Ir = beállítási áram 1: hideg hőkioldó zóna 2: meleg hőkioldó zóna

Pólusok száma Névleges áram, In [A] Nulla védelem 4P változatoknál [%] Névleges szigetelési feszültség, Ui [V] Névleges lökőfeszültség-állóság, Uimp[kV] Üzemi feszültség, Ue [V] 50/60 Hz 110/130 V~

meleg hőkioldó zóna

10

0.01

1

0.001

1

2

3

4 5

t = idő I = névleges áram Ir = beállítási áram

10

20

30

50

I/Ir

1

100

1

10

DRX DRX 35 kA 35 kA 2P 3P – 4P 15–125 15–125 100 100 690 690 6 6 600 600 75 100

Pólusok száma Névleges áram, In [A] Nulla védelem 4P változatoknál [%] Névleges szigetelési feszültség, Ui [V] Névleges lökőfeszültség-állóság, Uimp [kV] Üzemi feszültség, Ue [V] 50/60 Hz 110/130 V~

DRX 36 kA 3P – 4P 125–250 100 690 6 600 85

220/240 V~

25

60

100

220/240 V~

65

277 V~

15

50

–

380/415 V~

36

380/415 V~

10

35

35

440/460 V~

30

440/460 V~

–

30

30

480/550 V~

20

480/550 V~

–

20

20

600 V~

12

600 V~

–

10

10

125 V=

30(1)

125 V=

10

20(2)

20(2)

250 V=

5

10(2)

10(2)

240 V~

25

100

100

480 V~

–

20

20

600 V~

–

10

10

50

50

50

A IGEN 25 000 8000 10 000

A IGEN 25 000 8000 10 000

A IGEN 25 000 8000 1 0000

mechanikai villamos (In) villamos (0,5 In)

100 Icc (kA r.m.s.)

p DRX 250 villamos jellemzők DRX 25 kA(1) 1P 15–125 100 690 6 600 50

Névleges zárlati határ-megszakítóképesség, Icu [kA] IEC 60947-2 szerint

Névleges zárlati határ-megszakítóképesség, Icu [kA] NEMA szerint Névleges üzemi zárlati megszakítóképesség, Ics [% Icu] Alkalmazási kategória Pozitív kontaktus jelzés Élettartam

(1) 1P - Icu 25 kA (220/240 V±) (2) 2 pólus sorbakötve

(1) 2 pólus sorbakötve

2 pólus sorbakötve

2 pólus sorbakötve

2 pôles in series

200÷250 A 125÷175 A

100

0.1

10

0.001

H

B

1000

(kA 2s)

10

N B

(kA 2s)

40-50-60-75-100A

1000

30A 25A 20A 15A

100

H

250 V=

15(1)

240 V~

65

480 V~

20

600 V~

15 50

mechanikai villamos (In) villamos (0,5 In)

A IGEN 25 000 8000 10 000

2 pôles in series

25

SPX

SPX

olvadóbiztosítós szakaszolókapcsolók

KÍNÁLAT Az SPX kínálat háromfázisú áramkörök túlterhelés- és zárlatvédelmét valósítja meg késes biztosítóbetétek segítségével. A teljes kínálat minden eleme megfelel az IEC 60947-3 szabványnak. A kínálat három fő mechanizmusa az alábbiak: - SPX: a biztosítóbetétek egymás mellett vannak elhelyezve. Leválasztás a betétek kihúzásával történik, ezért nem gyakori be- és kikapcsolást tesz lehetővé. - SPX-V: a biztosítóbetétek egymás alatt vannak elhelyezve. Leválasztás a betétek kihúzásával történik, ezért nem gyakori be- és kikapcsolást tesz lehetővé. Általános jellemzők: - Készülékenként háromfázisú védett áramkör - Biztonságos kezelés terhelés alatt - Közvetlen érintés elleni védelem - Biztosítóbetét láthatósága ablakon keresztül - Feszültségmérés kis ablak kinyitásával - Plombálható előlap - Érintkezők egyidejű bontása - 1600 kapcsolás (mechanikai élettartam) - Opcionális segédérintkező a burkolat állapotáról - Csavaros bekötés kábelsaruk részére - Cserélhető bekötési kiegészítők (különböző bekötőkapcsok) - SPX-D: a biztosítóbetétek egymás mellett vannak. Leválasztás kettős megszakítású érintkezők bontásával történik, azaz terhelés alatt lévő áramkörök be- és kikapcsolására alkalmas. Így kikapcsolt állapotban a biztosítóbetétek mindkét kapcsa feszültségmentes. Elérhető 3P és 3P+N (nulla nincs védve, csak kapcsolva) változatokban. Közvetlen, illetve meghosszabbított rotációs hajtással is felszerelhető bármely készülék. További jellemzők: - Kettős megszakítású érintkezők pozitív kontaktus jelzéssel - AC 23 A kategóriás leválasztás (motorok kapcsolására is alkalmazható) - Reteszelés: biztosító takaró a készülék nyitott állapotában; ajtó/előlap a készülék nyitott állapotában - Lakatolás: kikapcsolt állapotban (max. 3 lakat)

26

SPX vízszintes biztosítós szakaszolókapcsoló: 5 méretben 125 és 630 A között (000, 00, 1, 2, 3) SPX-V függőleges biztosítós szakaszolókapcsoló: 4 méretben 160 és 630 A között (00, 1, 2, 3)

SPX-D terhelésleválasztó kapcsoló: 4 méretben 160–630 A között (00, 1, 2, 3)

SPX vízszintes biztosítós szakaszolókapcsoló kalapsínre,

SPX-V függőleges biztosítós szakaszolókapcsoló

szerelőlapra vagy 60 mm-es gyűjtősín rendszerre

60, 100 vagy 185 mm-es gyűjtősín rendszerre

6 052 00

6 052 46

6 052 02

6 052 01

6 052 04

6 052 06

6 052 05

6 052 08

6 052 07

6 052 62 + 6 052 10 + 6 052 11 + 6 052 12 + 6 052 13

6 052 14

Kiegészítők (28. oldal) Műszaki jellemzők (30. oldal) Geometriai méretek, e-katalógusban Csom.

Kat. szám

SPX vízszintes biztosítós szakaszolókapcsoló

Csom.

Megfelel az IEC/EN 60947-3 szabványnak: – lehetővé teszik a terhelés alatt lévő áramkörök ritkábban történő be- és kikapcsolását, valamint biztosítják az áramkörök, berendezések túlterhelés és rövidzárlat elleni védelmét – az átlátszó ablaknak köszönhetően a biztosítók jól láthatók – szigetelt burkolat – egyidejű kapcsolás az összes póluson – 1600 mechanikai kapcsolás – jelző segédérintkező a kapcsolófedél helyzetének jelzésére – csavaros kábelsarus bekötés – megfordítható csatlakozók – különleges kialakításának köszönhetően alsó és felső betáplálás is lehetséges A késes olvadóbiztosítók külön rendelhetők Négyféle vezetékbekötési lehetőség: – beépített bekötőkapcsok (SPX 000) – beépített kábelsarus csatlakozás (SPX 00-3) – lapos bekötőkapcsok (SPX 000-nál beépített, SPX 00-3-nál külön rendelhető) – prizma bekötőkapcsok (SPX 00-3-hoz külön rendelhető) Szerelés: – szerelőlapra – kalapsínre – 60 mm-es gyűjtősín rendszerre • SPX 000 és SPX 00 5 vagy 10 mm vastagságú sínekre közvetlenül • SPX 1, SPX 2 és SPX 3 10 mm vastagságú sínekre közvetlenül • SPX 1 és SPX 2 5 mm vastagságú sínekre (kat. szám 6 052 48 kiegészítő alkalmazásával)

Szerelőlapra

Gyűjtősínre

In

Méret

Csatlakozás

1

6 052 00

6 052 01

125 A

000

1 1 1 1

6 052 02 6 052 04 6 052 06 6 052 08

6 052 03 6 052 05 6 052 07 6 052 09

160 A 250 A 400 A 630 A

00 1 2 3

Bekötőkapcsos 1,5–50 mm2 Kábelsarus M8 Kábelsarus M10 Kábelsarus M10 Kábelsarus M12

Kat. szám

SPX-V függőleges biztosítós szakaszolókapcsoló Megfelel az IEC/EN 60947-3 szabványnak: – lehetővé teszik a terhelés alatt lévő áramkörök ritkábban történő be- és kikapcsolását, valamint biztosítják az áramkörök, berendezések túlterhelés és rövidzárlat elleni védelmét – az átlátszó ablaknak köszönhetően a biztosítók jól láthatók – szigetelt burkolat – egyidejű kapcsolás az összes póluson – 1600 mechanikai kapcsolás – jelző segédérintkező a kapcsolófedél helyzetének jelzésére – csavaros kábelsarus bekötés – megfordítható csatlakozók – különleges kialakításának köszönhetően alsó vagy felső bekötés lehetséges A késes olvadóbiztosítók külön rendelhetők Háromféle vezetékbekötési lehetőség: – beépített kábelsarus csatlakozás (SPX-V 00-3) – lapos bekötőkapcsok (külön rendelhető) – prizma bekötőkapcsok (külön rendelhető) Szerelés: – SPX-V 00 60 mm-es gyűjtősín rendszerre 5 vagy 10 mm vastagságú sínekre közvetlenül – SPX-V 00 100 mm-es gyűjtősín redszerre 5 vagy 10 mm vastagságú sínekre közvetlenül – SPX-V 00 185 mm-es gyűjtősín rendszerre 5 vagy 10 mm vastagságú sínekre adapterrel (kat. szám 6 052 50/51) – SPX-V 1-3 185 mm-es gyűjtősín rendszerre 5 vagy 10 mm vastagságú sínekre közvetlenül

1 1 1 1 1

6 052 14(1) 6 052 10(2) 6 052 11 6 052 12 6 052 13

Gyűjtősín rendszer

Névleges áram In

Méret

Csatlakozás

60 mm 100 mm 185 mm 185 mm 185 mm

160 A 160 A 250 A 400 A 630 A

00 00 1 2 3

Kábelsarus M8 Kábelsarus M8 Kábelsarus M10 Kábelsarus M10 Kábelsarus M12

(1) Szerelőlapos elosztószekrénybe vagy előlap nélküli XL3 szekrénybe szerelhető (2) Rögzítés 185 mm-es gyűjtősín rendszerre a kat. szám 6 052 50 vagy 6 052 51 gyűjtőadapterrel

Késes olvasóbiztosítók, 33. oldal 27

SPX és SPX-V tartozékok

6 052 23

6 052 26

6 052 49

6 052 79

6 052 69

6 052 65

6 052 30

6 052 36

6 052 45

6 052 46

Geometriai méretek, e-katalógusban Csom.

Kat. szám

Bekötőkapcsok

Csom.

Kat. szám

Lapos Csatlakoztatás: hajlékony vagy tömör rézvezetékekhez, többeres rézvezetékekhez és hajlékony rézsínekhez 3 3 3 3

6 052 18 6 052 19 6 052 20 6 052 21

Vezető-keresztmetszet (mm2)

1,5–70 70–150 120–240 150–300

Hajlékony sín (mm)

12×10 18×7–18 21×5–19 25×7–20

Prizma Csatlakoztatás: hajlékony vagy tömör alumínium vagy rézvezetékekhez, többeres alumínium vagy rézvezetékekhez és hajlékony rézsínekhez 3 3 3 3

6 052 22 6 052 23 6 052 24 6 052 25

3

6 052 26

2 1 1 1

6 052 49 6 052 31 6 052 32 6 052 33


Hajlékony sín (mm)

Univerzális Csatlakoztatás: hajlékony és tömör többeres alumínium- vagy rézvezetékhez, valamint hajlékony rézsínekhez

SPX méret

00 1 2 3

100 50 25 25

6 052 63 6 052 64 6 052 65 6 052 66

3

6 052 30

6 052 36 6 052 37

Bekötőkapocs-takaró Alulra és felülre is rögzíthető

1

6 052 45

10 10 10 6 3 3 3

6 052 68 6 052 69 6 052 73 6 052 74 6 052 75 6 052 76 6 052 77

SPX méret

00 00 1 2

25×20 30×20 35×30 50×32 63×40 63×50 80×60

Vastagság (mm)

20 20 20 30 30 30 30

5 5 10 10

180 270 400 440

Váltóérintkező (5 A 250 V AC / 4 A 30 V DC)

Zárt helyzetben a kapcsolófedél plombálható, illetve lakatolható (lakatméret: 4–7 mm) SPX méret: 00 1, 2, 3

1 db SPX 000 rögzítésére

Gyűjtősíntartó 60 mm fázistávolsághoz

Rézsín (mm)

70–150 15×5 120–240 20×5 150–300 25×5 Lapos Csatlakoztatás: alumínium vagy réz, tömör vagy hajlékony sínekhez Méret (mm)

1,5–1,6 4–35 16–70 16–120

Rögzítő adapter TH35 kalapsínhez

60, 100 és 185 mm-es gyűjtősínrendszerekhez Prizma Csatlakoztatás: hajlékony vagy tömör többeres réz- vagy alumíniumvezetékekhez, hajlékony rézsínhez 6 052 78 6 052 79 6 052 80

In (A)

Plombálható fedélreteszelő

Csatlakozóelemek gyűjtősín megtáplálásához

3 3 3

Vastagság (mm)

SPX méret

10 10



Jelző segédérintkező

16–70 12×8 00 70–150 18×10 1 120–240 21×15 2 150–300 25×20 3 Elosztó csatlakozó 3 furatos M8 csavarral SPX 00-hoz (1,5–16 mm2)

Szerelőlapos Gyűjtősínes Minden típushoz Minden típushoz

Csatlakozóelemek gyűjtősín megtáplálásához (folytatás)

10

6 052 46

Szigetelőtartó 12, 15, 20 25, 30×5 –10 mm-es merev, lapos rézsínhez Szerelőlapos elosztószekrénybe közvetlenül, az XL³ 400, 800, 4000 elosztószekrények tartóbordáira sínrögzítővel (SPX 000, 00 – kat. szám 0 202 48, 0 206 98; SPX 1, 2, 3 – kat. szám: 0 202 49, 0 206 99) szerelhető Meghúzási nyomaték: Md = 4 Nm Belső erősítőbordák biztosítják a megfelelő tartást Maximális hőmérséklet: Tmax. = 120 °C SPX méret 3P 000, 00, 1, 2, 3

In (A)

250 400 600 600 800 1000 1250

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához használja az XLPro3 elosztószekrény tervezési segédszoftverünket További információk elérhetőek a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati utasítások, további katalógusok... stb.) 28

SPX-V

SPX-D

kiegészítők

biztosítós szakaszolókapcsolók és tartozékok

6 052 50

6 052 18

6 052 24

6 052 62

6 052 30

6 051 10 + 6 051 23

6 051 13 + 6 051 22

Műszaki jellemzők (31. oldal) Geometriai méretek, e-katalógusban

Csom.

Kat. szám

SPX-V tartozékok

Csom.

SPX-D biztosítós szakaszolókapcsoló

Kat. szám

Gyűjtősínadapter SPX-V 00 100 mm biztosítós szakaszolókapcsolók 185 mm-es gyűjtősínrendszerre szereléshez Névleges áram In Kivitel

1 1

6 052 50 160 A 6 052 51 2×160 A

Szimpla Dupla

Késes olvadóbiztosítóval felszerelt, kézi működtetésű szakaszolókapcsolók, melyek lehetőve teszik a terhelés alatt lévő áramkörök gyakori be- és kikapcsolását, valamint biztosítják az áramkörök, berendezések túlterhelés és rövidzárlat elleni védelmét Kettős megszakítás pozitív kontaktus jelzéssel Megfelel az IEC 60947-3 szabványnak Működési kategória: AC 23 A Reteszelés: – biztosítótakaró nyitott állásban – ajtó nyitott állapotban Kikapcsolt pozícióban a kar lakatolható (3 lakatig) A rotációs kar, a segédérintkezők, valamint a kapocstakarók külön rendelhető A 3P+N készülékeknél a nulla nincs védve, viszont a szakaszolás arra is vonatkozik Az alapkészülék biztosítóbetétet nem tartalmaz, SPX-D 160 kalapsínre is rögzíthető

SPX méret

00 00

Lapos bekötőkapocs Hajlékony rézsínekhez, tömör vagy hajlékony rézvezetékekhez, valamint többeres kábelekhez Vezeték Hajlékony sín (mm) (mm2)

3 3

6 052 18 1,5–70 6 052 20 120–240

12×10 21×5–19

3 3

00 1, 2, 3

Prizma bekötőkapocs Hajlékony rézsínekhez, tömör vagy hajlékony réz- és alumínium vezetékekhez, valamint többeres kábelekhez

Vezeték Hajlékony sín (mm) (mm2)

SPX méret

6 052 22 16–70 6 052 24 120–240

12×8 21×15

SPX méret

00 1, 2, 3

Jelző segédérintkező A kapcsolófedél helyzetének jelzésére

1 6 052 30 Váltóérintkező 5 A 250 V AC 4 A 30 V DC

SPX méret

00, 1, 2, 3

yűjtősíntartó 185 mm fázistávolsághoz G Szigetelőtartó 30–60×5, 10 mm-es tömör vagy furatos rézsínekhez Lehetővé teszi az SPX-V biztosítós szakaszolókapcsolók 185 mm-es gyűjtősín rendszerre szerelését Szerelőlapos elosztószekrényekbe közvetlenül, a z XL3 400, 800 és 4000 elosztószekrények tartóbordáira sínrendszerrögzítővel (kat. sz. 0 206 92) szerelhető Összefogató csavarmeghúzási nyomaték: Md=20 Nm Belső erősítőbordák biztosítják a megfelelő tartást Maximális hőmérséklet: Tmax.=120 °C 6

1 1 1 1

6 051 00 6 051 01 6 051 02 6 051 03

3P+N

6 051 10 6 051 11 6 051 12 6 051 13

6 051 20 6 051 21 6 051 22

1

6 051 23

1

6 051 24

1

6 051 25

1

6 051 28

1

6 051 29

1

6 051 30

1

6 051 26

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához használja az XLPro3 elosztószekrény tervezési segédszoftverünket

1

6 051 27

Késes olvadóbiztosítók, 33. oldal

1

6 051 32

1

6 051 33

6 052 62 3P

SPX méret

00, 1, 2, 3

Névleges áram

Méret

160 A 250 A 400 A 630 A

00 1 2 3

In

Tartozékok

1 1 1

3P

Közvetlen rotációs hajtás 160 A-es készülékekhez 250 és 400 A-es készülékekhez 630 A-es készülékekhez Meghosszabbított rotációs hajtás 160 A-es készülékekhez mélység: 129–246 mm 250 és 400 A-es készülékekhez mélység: 210–278 mm 630 A-es készülékekhez mélység: 229–278 mm Tengely Meghosszabbított rotációs karhoz, kat. szám: 6 051 23 mélység: 129–393 mm Meghosszabbított rotációs karhoz, kat. szám: 6 051 24 mélység: 210–428 mm Meghosszabbított rotációs karhoz, kat. szám: 6 051 25 mélység: 229–428 mm Segédérintkezők 2 Ny + 2 Z 160 A-es készülékekhez, kat. szám: 6 051 00/10 2 Ny + 2 Z 250, 400 és 630 A-es készülékekhez kat. szám: 6 051 01/02/03/11/12/13 Kapocstakarók 4 darabos készlet 250 és 400 A-es készülékekhez kat. szám: 6 051 01/02/11/12 630 A-es készülékekhez, kat. szám: 6 051 03/13

29

SPX és SPX-V késes biztosítós szakaszolókapcsolók villamos jellemzők

p Villamos jellemzők Kapcsolóméret Olvadóbiztosító-méret In névleges áram

SPX 000

SPX 00

SPX 1

SPX 2

SPX 3

SPX-V 00 60 mm

SPX-V 00 100 mm

SPX-V 1

SPX-V 2

SPX-V 3

000

00

1

2

3

00

00

1

2

3

125 A

160 A

250 A

400 A

630 A

160A

160 A

250 A

400 A

630 A

Áramnem

AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz) DC DC DC DC DC DC DC DC DC DC

Un névleges feszültség

690 V AC 250 690 V AC 250 690 V AC 440 690 V AC 440 690 V AC 440 V DC V DC V DC V DC V DC

690 V AC

690 V AC

690 V AC

690 V AC

690 V AC

Ui szigetelési feszültség

800 V

800 V

800 V

800 V

800 V

800 V

800 V

1000 V

1000 V

1000 V

Uimp átütési feszültség

6 kV

6 kV

6 kV

6 kV

6 kV

6 kV

6 kV

12 kV

12 kV

12 kV

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

–

–

–

AC 22 B

AC 22 B; AC 23 B (125 A)

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B (120 A)

AC 23 B (125 A)

AC 23 B

AC 23 B

–

400 V~ 500 V~ Alkalmazási kategória

690 V~

AC 21 B

AC 22 B

AC 23 B

AC 23 B

AC 23 B

AC 22 B

AC 22 B

AC 22 B

AC 22 B

AC 22 B

220 V=

DC 21 B; DC 22 B (100 A)

DC 22 B (160 A)

DC 22 B

DC 22 B

DC 22 B

–

–

–

–

–

440 V=

DC 21 B DC 21 B (80 A); DC 22 (160 A); DC B (63 A) 22 B (125 A)

DC 22 B

DC 22 B

DC 22 B

–

–

–

–

–

Icc legnagyobb névleges rövidzárlati áram olvadóbiztosítóval

50 kA (csúcsé. 105 kA)










Disszipált teljesítmény pólusonként, késes olvadóbiztosítóval

9W

12 W

23 W

34 W

48 W

12 W

12 W

23 W

34 W

48 W

SPX 000

SPX 00

SPX 1

SPX 2

SPX 3

SPX-V 00 60 mm

SPX-V 00 100 mm

SPX-V 1

SPX-V 2

SPX-V 3

Csatlakozás

–

M8

M 10

M 10

M 12

M8

M8

M 10

M 10

M 12


–

12–14 Nm

30–35 Nm

30–35 Nm

35–40 Nm

12–14 Nm

12–14 Nm

30–35 Nm

30–35 Nm

35–40 Nm

Csatlakozás

–

120–240 mm2

120–240 mm2

120–240 mm2


–

6–8 Nm

6–8 Nm

6–8 Nm

Csatlakozás

–

120–240 mm2

120–240 mm2

120–240 mm2


–

p Bekötési jellemzők Kapcsolóméret Közvetlen bekötés a kapcsolóba kábelsaruval Lapos bekötőkapocs hajlékony rézsínekhez, tömör vagy hajlékony rézvezetékekhez, valamint többeres kábelekhez Prizma bekötőkapocs hajlékony rézsínekhez, tömör vagy hajlékony Cu- és Al-vezetékekhez, valamint többeres kábelekhez

Egyéb kapcsok

Beépített bekötőCsatlakozás kapocs 1,5–50 mm2


30

4 Nm

1.5–70 mm2 70–150 mm2 12–240 mm2

3 Nm

5–6 Nm

6–8 Nm

16–70 mm2 70–150 mm2 12–240 mm2

150–300 mm2

6–8 Nm

150–300 mm2

1.5–70 mm2 1.5–70 mm2

3 Nm

3 Nm

16–70 mm2 16–70 mm2

3 Nm

5–6 Nm

6–8 Nm

6–8 Nm

3 Nm

3 Nm

6–8 Nm

6–8 Nm

6–8 Nm

3 furatos bővítő 3×1,5–16 mm2

–

–

–

–

–

–

–

–

3 Nm

–

–

–

–

–

–

–

–

SPX-D biztosítós szakaszolókapcsolók 160-630 A

p Műszaki jellemzők az IEC 60947-3 szabvány szerint SPX-D biztosítós szakaszolókapcsolók

160 A

250 A

400 A

630 A

00

1

2

3

kalapsín szerelőlap

szerelőlap

szerelőlap

szerelőlap

Szigetelési feszültség Ui (V)

800

1000

1000

1000

Dielektromos tesztfeszültség 50 Hz 1 perc (V)

6000

8000

8000

8000

8

12

12

12

160

250

400

630 630

NH biztosítóbetét-méret Rögzítés

Átütési feszültség Uimp (kV) Termikus áram (40 °C) Ith (A) Termikus áram az elosztószekrényben Ithe (A)

160

250

400

Disszipált teljesítmény késes biztosítóval(1) (W)

13,5

18,7

30

48

Alkalmazási kategória Ie 50/60 Hz

Üzemi teljesítmény Pe (kW) Meddőteljesítmény-kapcsolási képesség (kVAr) Megszakítási képesség (A) Bekapcsolási képesség (A)

400 V

AC21A

160

250

400

630

400 V

AC22A

160

250

400

630

400 V

AC23A

160

250

400

630

500 V

AC21A

160

250

400

630

500 V

AC22A

160

250

400

630

500 V

AC23A

160

250

400

630

690 V

AC21A

160

250

400

630

690 V

AC22A

160

250

400

630

690 V

AC23A

125

200

315

400

800 V

AC20A

160

250

400

630

1000 V

AC20A

–

250

400

630

3×400 V

AC23A

90

132

220

355

3×500 V

AC23A

110

160

250

370

3×690 V

AC23A

110

160

250

370

400 V

60

115

200

250

400 V; cos ø =0.35"0.45

1280

2000

3200

5100

1600

2500

4000

6300

400 V; cos ø =0.45

p Feltételezett rövidzárlati áram SPX-D biztosítós szakaszolókapcsolók

160 A

250 A

400 A

630 A

Zárlatállóság (rms-érték) (kA rms)

100

100

100

100

Zárlati bekapcsolóképesség (rms-érték) (kA rms)

100

100

100

100

Maximálisan szakaszolható áram (csúcsérték) (kA)

26,3

43,3

43,3

60,8

Maximum disszipációs teljesítmény (I²t) (A²s × 10 ≥) Mechanikai élettartam

kapcsolás

Villamos élettartam 400V-AC23

kapcsolás

Súly (3P/4P) (kg)

478

1600

1600

4600

10000

10000

10000

5000

1000

1000

1000

1000

3,1/4

6,6/8

6,6/8

13/15

160 A

250 A

400 A

630 A

95

240

240

2×185

3/25

6/40

6/40

2×7/50

13

24

24

45

p Bekötési jellemzők SPX-D biztosítós szakaszolókapcsolók Maximális kábelcsatlakoztatás tömör rézkábel esetén (mm2 ≤) Maximális síncsatlakoztatás (vastagság/szélesség) (mm) Csavarmeghúzási nyomaték (Nm)

(1) Disszipált teljesítményértékek teszt üzemmódban

31

HRC késes olvadóbiztosító aljzatok gG/aM típusok

0 199 31

0 199 42

0 199 43

0 199 22

0 199 16

Villamos jellemzők és geometriai méretek, e-katalógusban Csom.

Kat. szám

Normál késes aljzatok

Csom.

Önkioltó anyagból készült Tulipánérintkező rugós feszítéssel (kivéve: Méret: 4; betét rögzítése csavarral) A mikrokapcsolós kivitelek 10 A – 250 V~ jelzési segédérintkezővel rendelkeznek, amely jelzi, hogy a betét az aljzatban van, illetve annak kiolvadását Kalapsínre is rögzíthetők (kivéve Méret 4) Megfelel az IEC 60269-2 szabványnak 1P

3 3

1 1

1P

3 3 3

1 1

3 1 1

3P

0 199 42 0 199 43(1) 0 199 44 0 199 45(1)

Méret

Névleges áram (A)

Bekötőkapocs

000/00 000/00

100 160

M8 M8

0 1 2 3 4

160 250 400 630 1250

M8 M10 M10 M12 M12

Válaszfalak Mikrokapcsoló nélküli aljzatokhoz Az egyes aljzatok közti szigeteléshez és az aljzatok sorolásához Aljzat mérete:

0 199 30 0 199 31 0 199 32 0 199 33 0 199 19

5 5 5 1 2

1P mikrokapcsolóval

0 199 46 0 199 47 0 199 48 0 199 49 0 199 50 0 199 51 0 199 52 0 199 53

5

5 5 5 5

0 199 02

kiegészítők Válaszfal száma Sorolószáma

000/00 2 0 0 2 2 1/2 2 2 3 2 2 4 1 0 Közvetlen érintés elleni takarókészlet Csomag tartalmaz: válaszfalakat, soroló kiegészítőket, bekötőkapocs-takarókat, 1P 3P biztosítótakarókat 0 199 35(2) 0 199 39(2) Méret: 000/00 Méret: 0 0 199 36 Méret: 1 0 199 37 Méret: 2 0 199 38 (2)

Régi késes aljzatok kiegészítői

Kiegészítők 1

Kiegészítők

Kat. szám

Kihúzófogantyú Bármely mérethez

Válaszfalak

(1) 2 db válaszfallal szállítva (2) Sorolási kiegészítő nélkül (válaszfalak közvetlenül az aljzatra szerelhetők; kivéve: Méret 4) (3) Kat. szám: 0 160 01 és 0 162 00

10 10 10 10

2 2

10 10 10 10

0 199 09(3) 0 199 15 0 199 16 0 199 17 0 199 18 0 199 19

Bekötőkapocstakarók

0 199 20 0 199 21 0 199 22 0 199 23

Méret: 00 Méret: 0 Méret: 1 Méret: 2 Méret: 3 Méret: 4

p Különböző teljesítményű motorok olvadóbiztosítós védelme

Háromfázisú motor

230 V 400 V 500 V

Olvadóbiztosító 10 × 38 14 × 51 22 × 58 00 0 1 2 3 4

kW LE InA kW LE InA kW LE InA gG aM gG aM gG aM gG aM gG aM gG aM gG aM gG aM gG aM

0,37 0,5 1,03 0,75 1 1,5 4 2 4 2 0,37 0,5 1,8 0,75 1 2 1,5 2 2,6 6 4 6 4 0,75 1 3,5 1,5 2 3,5 2,2 3 3,8 8 4 8 4 1,1 1,5 4,4 2,2 3 5 3,7 5 5,9 12 6 12

6

1,8 2,5 7 3 4 6,6 4 5,5 6,5 16

8 16

8 16

2,2 3 8,7 4 5,5 8,5 5,5 7,5 9 20 10 20 10 20

3

4

4 11,5 5,5 7,5 11,5 7,5 10 12 25 12 25 12 25 25 5,5 14,3 7,5 10 15,5 11 15 18,4

20(1) 32

5,5 7,5 20 11 15 22 15 20 23 20(1)

50

20 32 20 32 20 25 50 25 50 25

7,5 10 27 15 20 30 18,5 25 28,5

32 50 32 50 32

10 13,5 35 18,5 25 37 25 34 39,4

40 63 40 63 40 63

11 15 39 22 30 44 30 40 45 50(1) 80

50 80 50 80

15 20 52 25 34 51 40 54 60 100

63 100

63 100

63

18,5 25 64 30 40 60 45 60 65 80 125

80 125

80 125

22 30 75 37 50 72 51 70 75 80 125

80 125

80 125

25 35 85 45 60 85 63 109 89 100 160 100 160 100 160 30 40 103 55 75 105 80 110 112 125(1) 125 200 125 200 125 200 45 60 147 75 100 138 110 150 156 160 250 160 250 55 75 182 90 125 170 132 180 187 200 315 200 75 100 239 110 150 205 160 220 220 250 400 250

(1) 400 V max.

80 160 260 132 180 245 220 300 310 315 90 125 295 160 218 300 315 110 150 356 200 270 370 250 340 360 400 132 180 425 250 340 475 335 450 472 500 160 218 520 315 430 584 450 610 608 630 220 300 710 400 550 750 500 680 680 800

32


HRC késes olvadóbiztosító betétek gG/aM típusok

0 168 35

0 178 65

0 185 80

0 166 55

0 184 80

Villamos jellemzők és geometriai méretek, e-katalógusban Motorvédelem (32. oldal)

Csom. Kat. szám

gG jelleggörbe

Csom. Kat. szám

aM jelleggörbe

Megfelel az IEC 60269-2 szabványnak Névleges feszültség: 500 V Zárlati megszakítóképesség: 120 000 A Kiolvadás- Tüskés Névleges áram (A)

Megfelel az IEC 60269-2 szabványnak Névleges feszültség: 500 V Zárlati megszakítóképesség: 120 000 A Kiolvadás- Tüskés Névleges áram (A)

Méret 000/00 10 0 163 12 16 10 0 163 18 25 10 0 163 20 32 10 0 163 22 35 10 0 163 25 40 10 0 163 30 50 10 0 163 35 63 10 0 163 40 80 10 0 163 45 100 10 0 163 50 125 10 0 163 55 160 Méret 0 3 0 168 35 0 169 35 63 3 0 168 40 0 169 40 80 3 0 168 45 0 169 45 100 3 0 168 50 0 169 50 125 3 0 168 55 0 169 55 160 3 0 168 60 200 Méret 1 3 0 173 50 0 174 50 125 3 0 173 55 0 174 55 160 3 0 173 60 0 174 60 200 3 0 173 65 0 174 65 250 Méret 2 3 0 178 60 0 179 60 200 3 0 178 65 0 179 65 250 3 0 178 70 0 179 70 315 3 0 178 75 0 179 75 400 Méret 3 3 0 181 75 500 3 0 181 80 630 Méret 4 1 0 185 80 630 1 0 185 85 800 1 0 185 90 1000 1 0 185 95 1250

000/00 3 0 160 25 40 3 0 160 30 50 3 0 160 35 63 3 0 160 40 80 3 0 160 45 100 3 0 160 50 125 Méret 0 3 0 165 35 0 166 35 63 3 0 165 40 0 166 40 80 3 0 165 45 0 166 45 100 3 0 165 50 0 166 50 125 3 0 165 55 0 166 55 160 Méret 1 3 0 170 50 0 171 50 125 3 0 170 55 0 171 55 160 3 0 170 60 0 171 60 200 3 0 170 65 0 171 65 250 Méret 2 3 0 175 60 0 176 60 200 3 0 175 65 0 176 65 250 3 0 175 70 0 176 70 315 3 0 175 75 0 176 75 400 Méret 3 3 0 180 75 500 3 0 180 80 530 Méret 4 1 0 184 80 630 1 0 184 85 800 1 0 184 90 1000

jelzővel kiolvadás jelzővel

jelzővel kiolvadás jelzővel Méret

Rövidzár kések 10 1 1 1 1 1

0 163 04 0 168 04 0 173 04 0 178 04 0 181 04 0 185 04

Méret: 00 Méret: 0 Méret: 1 Méret: 2 Méret: 3 Méret: 4

További információk elérhetőek a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati utasítások, további katalógusok... stb.) Piros katalógusszám: új termék

33

TERHELÉSKAPCSOLÓK

Legrand

terheléskapcsolók Leválasztókapcsolók között három különböző csoportot lehet megkülönböztetni: – Azonosítható állapotú kapcsolók (pozitív kontaktus jelzéssel) – Leválasztókapcsolók látható érintkezőkkel – Kioldó nélküli megszakítók

A leválasztás önmagában nem biztosítja a mögöttes hálózaton történő szerelés biztonságosságát. Különböző módszerek szerint kell eljárni, hogy ne történhessen idő előtti visszakapcsolás az áramkörön.

LEVÁLASZTÓKAPCSOLÓK POZITÍV KONTAKTUS JELZÉSSEL A pozitív kontaktus jelzésre alkalmas készülékek esetében a kapcsolókar és az érintkezők között megbízható kapcsolat van, azaz az „I” vagy „O” (piros/zöld) jelzés a kapcsolókaron egyértelműen mutatja a kapcsoló nyitott vagy zárt állapotát. Az ilyen készülékeknek meg kell felelniük az IEC 60947 szabvány által leírtaknak. A Lexic családban lévő DX3 és DX3-IS készülékek 1P, 2P, 3P és 4P kialakításban 125 A-ig rendelkeznek pozitív kontaktus jelzéssel. A DX3-IS készülékek piros karral, kioldóval felszerelhetőek, ezért távkioldásra alkalmazhatóak. További információval kapcsolatban keresse Legrand kapcsolattartóját!

p

DX3 leválasztókapcsolók 1 modul pólusonként 125 A-ig

p

Kioldóval felszerelhető DX3-IS leválasztókapcsoló piros karral

LEVÁLASZTÓKAPCSOLÓK LÁTHATÓ ÉRINTKEZŐKKEL Érintkezők kapcsolási állapota szabad szemmel látható (pl. ablakon keresztül). Egyes alkalmazások esetén a látható kapcsolási állapotú leválasztás alapfeltételként jelentkezik.

1 VISTOP 32 és 160 A KÖZÖTT A Vistop készülékek 3 és 4 pólusú verzióban érhetők el. Mindegyik típus kalapsínre rögzíthető hagyományos moduláris előlap mögé. 100 A felett csavaros rögzítés is megvalósítható szerelőlapra. Elérhető oldalsó és mellső meghosszabbított kapcsolókarral fekete és piros/sárga színben egyaránt.

A kar kikapcsolt állaptban lakatolható. A beépített bekötőkapcsok közvetlen képesek rugalmas és tömör vezetékek, valamint 12 mm széles gyűjtősínek fogadására. A készülék továbbá képes készülékkapocs-elosztó fogadására (kat. szám 0 048 67).

2 DPX-IS 160 és 1600 A között A DPX-IS készülékek 3P és 4P változatban kínálnak látható kapcsolási állapotú leválasztókapcsolókat. Speciális szerelőlapra vagy kalapsínre (250 A-ig speciális szerelőlappal) rögzíthetőek. Mellső és oldalsó hajtással felszerelt változatok kiegészíthetőek közvetlen vagy meghosszabbított piros/ sárga hajtással. A rotációs karok nyitott állásban lakatolhatóak.

VÉDELMI KIOLDÓK NÉLKÜLI MEGSZAKÍTÓK A DMX3 és DPX-I leválasztókapcsolók felépítése teljesen megegyezik a DMX3 és DPX3 kompakt megszakítóéval. Tokozatuk teljesen azonos, így rögzítésük is megegyezik. Természetesen az összes kiegészítő alkalmazható ezen leválasztókapcsolókra, amelyek a kompakt megszakítón is megjelenhetnek (pl. motoros hajtások, rotációs hajtások, kioldók... stb.) 34

VistopTM terhelésszakaszoló kapcsoló látható kapcsolási állapot 32 és 160 A között

0 225 53

0 225 18

0 225 15

0 225 05

0 227 32

Biztonsági terheléskapcsolók látható érintkezőkkel (kivéve Vistop 32 A) Alkalmasak áramkörök le- és felkapcsolására terhelés alatt Pólusok kettős lekapcsolása gyors, öntisztító érintkezőkkel Rögzítés EN 60715 kalapsínre vagy csavarral (Vistop 63 A esetén) Lakatolható kar nyitott állásban: 1–3 lakat Imbuszkulcsos bekötőkapcsok (kivéve Vistop 32 A) Csom.

Kat. szám

Csom.

Vistop terhelésszakaszoló kapcsolók

Kat. szám

Címketartó a védett áramkörök jelölésére Háromféle kivitel: – bal vagy jobb oldali karral: meghosszabbított hajtással (30–170 mm), IP55 tömítőkészlettel, lyukasztósablonnal szállítva – mellső karral: közvetlen vagy meghosszabbított hajtással (kat. szám: 0 227 32) segédérintkezővel felszerelhető – piros karral és sárga fedlappal (kat. szám: 0 227 04)

Erintkezők műkődését mutató, látható kapcsolásállapot-jelzés fázisonként Kétféle kivitel: –o ldalsó karral: meghosszabbított karral (30-170 mm) és tömítőkészlettel szállítva segítségével a szekrény oldalára kivihető a kapcsolás –m ellső karral: meghosszabbított rotációs hajtás külön rendelhető hozzá kat. szám: 0 227 34

63 A fekete karral

32 A fekete karral Mellső kar

1 1 1

0 224 98 0 225 00 0 225 02

Oldalsó kar

0 225 03 0 225 05 0 225 07

17,5 mm-es modulszám kapcsolókar nélkül (karral)

Csatlakozás

2P 3P 4P

16 mm2 bekötőkapcsok

4 4 5

3,5 (6) 3,5 (6) 4,5 (5,5)

32 A piros karral/sárga fedlappal 1 1

0 223 00 0 223 02

3P 4P

16 mm2 bekötőkapcsok

4 5

3,5 (6) 4,5 (5,5)

Tartozékok

Mellső kar

Oldalsó kar

1 1

0 225 12 0 225 15

0 225 16 0 225 18

1 1

0 223 12 0 223 15

1 1

0 225 20 0 225 22

1 1

0 223 20 0 223 22

1 1

0 225 34 0 225 39

1 1

0 223 34 0 223 39

1 1

0 225 51 0 225 53

1 1

0 223 51 0 223 53

0 225 25 0 225 27

Mellső meghosszabbított rotációs hajtás Tartalmazza: rudazat, tengelytartó, öntapadó lyukasztó, reteszelés (zárt állapotban az ajtó nem nyitható) rögzítő tartozékok, IP55 tömítőkészlet 1 1

0 227 34 0 227 32

1

0 227 97

1 1

0 227 03 0 227 04

Vistop

Ajtótávolság (mm)

32 A 63, 100, 125, 160 A

46–191 35–470

Lakat ∅5 mm Jelzőérintkezők Váltóérintkezős kimenet IP2X – 5 A – 250 V Csatlakoztatás kábelsaruval (2,58 mm) 32 A (rögzítés a kar felőli oldalon) 63–160 A (rögzítés a kapcsolótestben) Kiegészítő leválasztókapcsoló Vistop 100/125/160 bal oldalára rögzítendő Főkészülékkel egyszerre szakaszol Modulszélesség: 1,5 modul

1

0 227 03

Vistop terhelésszakaszoló kapcsolók

0 225 44 0 225 46

0 225 54 0 225 56

Csatlakozás

3P 50 mm2-es 4P bekötőkapcsok 63 A piros karral / sárga fedlappal 3P 50 mm2-es 4P bekötőkapcsok 100 A fekete karral 3P 70 mm2-es 4P bekötőkapcsok 100 A piros karral / sárga fedlappal 3P 50 mm2-es 4P bekötőkapcsok 125 A fekete karral 3P 70 mm2-es 4P bekötőkapcsok 125 A piros karral / sárga fedlappal 3P 50 mm2-es 4P bekötőkapcsok 160 A fekete karral 3P 70 mm2-es 4P bekötőkapcsok 160 A piros karral / sárga fedlappal 3P 70 mm2-es 4P bekötőkapcsok

17,5 mm-es modulszám

7 7

7 7 7,5 9

7,5 9 7,5 9

7,5 9 7,5 9

7,5 9

2P 16 A megszakítására

Lexic moduláris kapcsolók, 107. oldal DPX-I terheléskapcsolók, 21. oldal Piros katalógusszám: új termék

35

DPX TM-IS 250 terhelésszakaszoló kapcsolók 160–250 A látható kapcsolásiállapot-jelzéssel – szerelési és csatlakozási tartozékok

0 266 37

0 266 47

0 262 39

Geometriai méretek, e-katalógusban Villamos jellemzők (39. oldal) Biztonsági kapcsolók, amelyek lehetővé teszik a terhelés alatti lekapcsolást Érintkezők működését mutató, látható kapcsolási állapotjelzés fázisonként Lakatolható kapcsolókar, csavaros bekötőkapcsok Az IEC 60947-3 szabványnak felel meg Felhasználási kategória AC 23 A Kalapsínre rögzíthető (EN 50022)

Csom. Kat. szám

Kioldóval nem felszerelhető terheléskapcsolók

és nullfeszültségkioldóval nem szerelhető fel

1 1 1 1 1 1

3 P 4 P Mellső kapcsolás 0 266 02 0 266 06 160 A 0 266 03 0 266 07 250 A Jobb oldali kapcsolás 0 266 12 0 266 16 160 A 0 266 13 0 266 17 250 A Bal oldali kapcsolás 0 266 22 0 266 26 160 A 0 266 23 0 266 27 250 A

Kioldóval

felszerelhető terheléskapcsolók

DPX-IS

munkaáramú- vagy nullfeszültségkioldóval felszerelhető DPX áramvédő relével kombinálható (lásd. 20. oldal)

4 P Mellső kapcsolás 0 266 34 63 A 0 266 35 100 A 0 266 36 160 A 0 266 37 250 A Jobb oldali kapcsolás

3 P

1 1 1 1

0 266 30 0 266 31 0 266 32 0 266 33

1 1 1 1 1 1 1 1

0 266 40 0 266 41 0 266 42 0 266 43

0 266 44 63 A 0 266 45 100 A 0 266 46 160 A 0 266 47 250 A Bal oldali kapcsolás 0 266 50 0 266 54 63 A 0 266 51 0 266 55 100 A 0 266 52 0 266 56 160 A 0 266 53 0 266 57 250 A

Hagyományos elosztóblokkok, 225. oldal További információk elérhetőek a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati utasítások, további katalógusok... stb.) 36

Szerelési tartozékok

1 0 266 89 1 0 266 90

Munkaáramú

Csom. Kat. szám

Közvetlen rotációs hajtás Szerelése a standard kar helyett Mellső és jobb oldali kapcsolókar Bal oldali kapcsolókar Mellső meghosszabbított rotációs hajtás Rudazattal, tengelytartóval, lyukasztósablonnal, reteszeléssel és rögzítőtartozékokkal, IP55 tömítőkészlettel 1 0 266 86 Mellső és jobb oldali kapcsolókar 1 0 266 87(1) Mellső és jobb oldali vészleállító kapcsolókar Rögzítési tartozékok 1 0 262 39 Készülékrögzítő lap a készülék sínre szereléséhez 1 0 262 99 Sínmagasító moduláris készülékekhez sínre erősíthető annak érdekében, hogy azonos sorban elférjen a moduláris készülék és a DPX-IS 250 Kapcsolókar-lakatoló(2) A kapcsolókar nyitott állapotban történő lezárására 1 0 266 92 Ronis kulcsos zár Mechanikus retesz(2) 1 0 266 94 Meggátolja, hogy két DPX-IS 250 készülék egyszerre legyen zárt (bekapcsolt) állapotban

Csatlakozási tartozékok

Húzókengyeles bekötőkapcsok kábelhez 1 0 262 88 4 db-os készlet 185 mm2 tömör, 150 mm2 hajlékony Fázistávolság-növelő adapter 1 0 273 22 4P készlet, amely alulra és/vagy felülre szerelhető Hátsó csatlakozók 6 db (vagy 8 db) felső és alsó csatlakozót tartalmazó készlet 1 0 265 10 3P 1 0 265 11 4P Plombálható kapocstakarók 1 0 262 87 2 db-os készlet

Kioldók

Munkaáramú kioldók 1 0 261 64 Vezérlőfeszültség 24 V ~/= 1 0 261 67 Vezérlőfeszültség 230 V ~/= 1 0 261 68 Vezérlőfeszültség 400 V ~/= Nullfeszültség-kioldók 1 0 261 71 Vezérlőfeszültség 24 V ~ 1 0 261 73 Vezérlőfeszültség 230 V ~ 1 0 261 74 Vezérlőfeszültség 400 V ~

(1) A 0 266 89 vagy 0 266 90 kat. számokkal együtt rendelendő (2) Gyárilag szerelve Piros katalógusszám: új termék

DPX TM-IS 630 terhelésszakaszoló kapcsolók 400–630 A látható kapcsolási állapotjelzéssel – szerelési és csatlakozási tartozékok

0 266 62

0 266 70

0 262 50

0 262 51

Geometriai méretek, e-katalógusban Villamos jellemzők (39. oldal) Biztonsági kapcsolók, amelyek lehetővé teszik a terhelés alatti lekapcsolást Érintkezők működését mutató, látható kapcsolási állapotjelzés fázisonként Lakatolható kapcsolókar, csavaros bekötőkapcsok Az IEC 60947-3 szabványnak felel meg Felhasználási kategória AC 23 A

Csom. Kat. szám

Kioldóval

nem felszerelhető terheléskapcsolók

Munkaáramú és nullfeszültségkioldóval nem szerelhető fel 1 1 1 1 1 1


Kioldóval felszerelhető terheléskapcsolók

DPX-IS munkaáramú vagy nullfeszültésgkioldóval felszerelhető DPX áramvédő relével kombinálható (lásd. 20. oldal) 1 1 1 1 1 1


Csom. Kat. szám

1 0 261 64 1 0 261 67 1 0 261 68 1 0 261 71 1 0 261 73 1 0 261 74


Közvetlen rotációs hajtás Szerelése a standard kar helyett 1 0 266 89 Mellső és jobb oldali kapcsolókar 1 0 266 90 Bal oldali kapcsolókar Mellső meghosszabbított rotációs hajtás Rudazattal, tengelytartóval, lyukasztósablonnal, reteszeléssel és rögzítőtartozékokkal, IP55 tömítőkészlettel 1 0 266 86 Mellső és jobb oldali kapcsolókar (1) 1 0 266 87 Mellső és jobb oldali vészleállító kapcsolókar Kapcsolókar-lakatoló A kapcsolókar nyitott állapotban történő lezárására 1 0 266 97 Ronis


Bekötőkapcsok kábelhez 4 érintkezős készlet 1 0 262 50 300 mm2 tömör, 240 mm2 hajlékony 1 0 262 51 2×240 mm2 tömör, 2×185 mm2 hajlékony Fázistávolság-növelő adapter Felső és/vagy alsó csatlakozáshoz alkalmazható készlet 1 0 262 48 3P 1 0 262 49 4P Hátsó csatlakozók Felső és alsó hátsó csatlakozót tartalmazó készlet, menetes csatlakozókkal 1 0 263 50 3P 1 0 263 51 4P Felső és alsó hátsó csatlakozót tartalmazó készlet, lapos csatlakozókkal 1 0 263 52 3P 1 0 266 89 4P Plombálható kapocstakarók 1 0 262 45 2 darabos készlet

1 0 262 60

Kioldók Munkaáramú kioldók Vezérlőfeszültség 24 V ~/= Vezérlőfeszültség 230 V ~/= Vezérlőfeszültség 400 V ~/= Nullfeszültség-kioldók Vezérlőfeszültség 24 V ~ Vezérlőfeszültség 230 V ~ Vezérlőfeszültség 400 V ~

Univerzális segédérintkezők Állapot vagy hibajelzőként is használható Vezérlőfeszültség 230 V ~

Hagyományos elosztóblokkok, 225. oldal

(1) A 0 266 89 vagy 0 266 90 hivatkozási számokkal rendelhető.

Előlapok és szerelőlapok, 160. oldal Piros katalógusszám: új termék

37

DPX TM-IS 1600 terheléskapcsolók 800–1600 A tartozékok

0 265 98

0 262 65

Geometriai méretek, e-katalógusban Villamos jellemzők (39. oldal) Biztonsági kapcsolók, amelyek lehetővé teszik a terhelés alatti lekapcsolást Érintkezők működését mutató, látható kapcsolási állapotjelzés fázisonként Lakatolható kapcsolókar Csavaros bekötőkapcsok Az IEC 60947-3 szabványnak felel meg Felhasználási kategória AC 23 A Ugyanazok a villamos kiegészítők, mint a DPX esetén

Csom. Kat. szám

1 1 1 1

Kioldóval felszerelhető terheléskapcsolók

4 P Mellső kapcsolás 0 265 95 800 A 0 265 96 1000 A 0 265 97 1250 A 0 265 98 1600 A

3 P

0 265 91 0 265 92 0 265 93 0 265 94


3 P 4 P Plombálható kapocstakaró 1 0 262 64 0 262 65 2 db-os készlet Válaszfal A csatlakozók közötti elválasztást biztosítja 1 0 262 66 3 db-os készlet

Rotációs hajtás

Mellső meghosszabbított 1 0 265 89 Fekete 1 0 265 90 Vészleállító Lezárótartozékok 1 0 262 92 Eurolock zárral meghosszabbított hajtáshoz 1 0 262 93 Profalux zárral meghosszabbított hajtáshoz 1 0 262 94 Ronis zárral meghosszabbított hajtáshoz

Csom. Kat. szám

További információk elérhetőek a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati utasítások, további katalógusok... stb.) 38

1 0 261 64 1 0 261 67 1 0 261 68 1 0 261 71 1 0 261 73 1 0 261 74

Hagyományos elosztóblokkok, 225. oldal

Csatlakozási tartozékok

Húzókengyeles bekötőkapcsok kábelhez 1 0 262 69 1 db kábel fogadására 2×240 mm2 tömör, 2×185 mm2 hajlékony 1 0 262 70 1 készlet kábelek fogadására 4×240 mm2 tömör, 4×185 mm2 hajlékony Fázistávolság-növelő adapter Felső és/vagy alsó csatlakozáshoz alkalmazható készlet 3 P 4 P 1 0 262 73 0 262 74 Fázistávolság-növelő készlet Hátsó csatlakozók 6 db (vagy 8 db) felső és alsó hátsó csatlakozót tartalmazó készlet 1 0 263 80 0 263 82 Rövid csatlakozók 1 0 263 81 0 263 83 Hosszú csatlakozók Bekötőkapocs-hosszabbító adapter 4 db-os készlet 1 0 262 67 Rövid csatlakozók 1250 A-ig (pólusonként max. 2 sín) 1 0 262 68 Hosszú csatlakozók 1600 A esetén (pólusonként max. 2 sín)

1 0 262 60

Kioldók Munkaáramú kioldók Vezérlőfeszültség 24 V ~/= Vezérlőfeszültség 230 V ~/= Vezérlőfeszültség 400 V ~/= Nullfeszültség-kioldók Vezérlőfeszültség 24 V ~ Vezérlőfeszültség 230 V ~ Vezérlőfeszültség 400 V ~

Univerzális segédérintkezők Állapot vagy hibajelzőként is használható Vezérlőfeszültség 230 V ~

VistopTM/DPX-IS terhelésszakaszoló kapcsolók műszaki jellemzők

p Vistop villamos jellemzők Névleges áram

32 A

63 A

100 A

Bekötőkapcsok Csatla- Hajlékony kozás Tömör (Cu)

125 A

160 A

16 A

Névleges áramerősség

160 A

húzókengyeles 6–16 mm2

4–35 mm2

4–50 mm2

6 mm2

6–16 mm

4–50 mm

4–70 mm

6 mm2

800 V~

400 V AC

2

Szigetelési feszültség Ui

2

2

690 V~

Átütési feszültség

8 kV

Uimp AC 22 A(1) AC 23 A(2)

p DPX-IS 250 villamos jellemzők

–

400 V

32 A (17 kW) 63 A (35 kW) 100 A (55 kW) 125 A (70 kW) 160 A (88 kW)

16A

500 V

32 A (20 kW)(2) 63 A (44kW) 100 A (69 kW) 125 A (87 kW) 160 A (110 kW) 20 A (14 kW)

–

690 V

–

40 A (38 kW) 100 A (96 kW) 125 A (120 kW) 160 A (120 kW)

–

Csatlakozás

250 A

Cu hajlékony

150 mm2

Cu tömör/Alu

185 mm2

Bekötőkapocs

max. 28 mm széles

Névleges feszültség (Ue)

690 V~

Szigetelési feszültség (Ui)

800 V~

Átütési feszültség (Uimp)

8 kV~

AC 23 A AC 22 A

400 V~

160 A

250 A

690 V ~

160 A

160 A

690 V ~

160 A

250 A

DC 22 A / 250 V(1)(3)

100

125

125

16

Határáram ls (lcw)

DC 23 A / 250 V(1)(3)

100

125

125

10

Icc olvadóbiztosítóval (kA effektív) Olvadóbiztosító max névleges árama gG

160 A

250 A

Olvadóbiztosító max. névleges árama aM

160 A

160 A

Rövidzárlatra zárás teljesítménye (kA csúcs feltételezett) (lcm)

40 kA

40 kA

Dinamikus határáram Icu (kA csúcs)

5

15

15

15

15

2

Termikus 1mp határáram Icw (kA eff)

0,5

2,5

3,5

3,5

3,5

1

Icc

olvadóbiztosítóval (kA eff)

100

100

100

100

80

Olvadóbiztosító névleges árama

100

32 A (gG) 20 A (aM)

63 A

100 A (gG) 63 A (aM)(3)

125 A (gG) 100 A (aM)(3)

160 A (gG) 125 A (aM)

–

Rövidzárlatra kapcsolási képesség Icm (kA csúcs feltételezett)

0,75

7

12

12

12

1

Mechanikai élettartam

> 10 000

12 kA effektív 100 kA

mechanikai Élettartam

25 000 kapcsolás

villamos (AC 23 400 V~)

2500 kapcsolás

IP védettség

IP20 mellső oldalon

> 30 000 IP2X (IP 3× előlap alatt)

IP védettség Rögzítés

4×M5 csavarral vagy kalapsínre

kalapsínre

p DPX-IS 630 villamos jellemzők Névleges áramerősség Csatlakozás

p DPX-IS 1600 villamos jellemzők 400 A

630 A

Cu hajlékony

1×240 vagy 2×185 mm2

Cu tömör/Alu

1×300 vagy 2×240 mm2

Bekötőkapocs

Névleges áramerősség

800 A Cu hajlékony

Csatlakozás

1000 A

1250 A

Cu tömör

2×240 vagy 4×240 mm2

Alu

2×240 vagy 4×240 mm2

max. 32 mm


690 V~

Bekötőkapocs

Szigetelési feszültség (Ui)

800 V~


690 V~

Megszabott szigetelési feszültség (Ui)

690 V~

Átütési feszültség (Uimp)

AC 23 A

AC 22 A

8 kV~ 400 V~

400 A

630 A

500 V~

400 A

630 A

690 V ~

400 A

400 A

690 V ~

400 A

630 A

Határáram ls (lcw) Icc olvadóbiztosítóval (kA effektív)

100 kA

Olvadóbiztosító max névleges árama gG

400 A

Olvadóbiztosító max névleges árama aM

400 A

Rövidzárlatra zárás teljesítménye (kA csúcs feltételezett) (lcm) mechanikai Élettartam IP védettség

villamos (AC 23 400 V~) (lcm)

630 A 630 A 40 kA 15 000 kapcsolás

Megszabott átütési feszültség (Uimp)

AC 23 A

8 kV~

400 V~

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

500 V~

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

690 V ~

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

250 V ~

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

Határáram ls (lcw)

20 kA effektív

Icc olvadóbiztosítóval (lcc)

100 kA effektív

Olvadóbiztosító max. névleges árama

800 A

Rövidzárlatra zárás teljesítménye (kA csúcs feltételezett) (lcm)

IP védettség

villamos (AC 23 400 V~)

1000 A

1250 A

1600 A

40 kA

mechanikai Élettartam

1500 kapcsolás IP20 mellső oldalon

50 vagy 80 mm

DC 23 A

20 kA effektív

1600 A

2×185 vagy 4×185 mm2

10 000 kapcsolás 3000 kapcsolás

3000 kapcsolás

2000 kapcsolás

2000 kapcsolás

IP20 mellső oldalon

39

DCX-M terhelésátkapcsolók kiválasztási táblázat

Terhelésátkapcsoló

40

A

Méret

Bekötőkapcsok

3P

4P

40

1

húzókengyeles

4 311 00

4 311 20

63

1

húzókengyeles

4 311 01

100

2

furatos zászlós

125

2

160

Meghosszabbított kar

Közvetlen kar Kat. szám

L (mm)

D (mm)

4 311 45

4 311 40

137

90 – 180

4 311 21

4 311 45

4 311 40

137

90 – 180

4 311 02

4 311 22

4 311 45

4 311 40

137

161 – 250

furatos zászlós

4 311 03

4 311 23

4 311 45

4 311 40

137

161 – 250

2

furatos zászlós

4 311 04

4 311 24

4 311 45

4 311 40

137

161 – 250

200

3

furatos zászlós

4 311 05

4 311 25

4 311 46

4 311 41

161

158 – 254

250

3

furatos zászlós

4 311 06

4 311 26

4 311 46

4 311 41

161

158 – 254

315

3

furatos zászlós

4 311 07

4 311 27

4 311 46

4 311 41

161

158 – 254

400

3

furatos zászlós

4 311 08

4 311 28

4 311 46

4 311 41

161

158 – 254

630

4

furatos zászlós

4 311 09

4 311 29

4 311 47

4 311 42

151

187 – 255

800

4

furatos zászlós

4 311 10

4 311 30

4 311 47

4 311 42

151

187 – 255

1000

5

furatos zászlós

4 311 11

4 311 31

4 311 48

4 311 43

125

215 – 264

1250

5

furatos zászlós

4 311 12

4 311 32

4 311 48

4 311 43

125

215 – 264

1600

6

furatos zászlós

4 311 13

4 311 33

4 311 49

4 311 44

204

413 – 573


Segédérintkezők 1 Z + 1 Ny

2 Z + 2 Ny

4 311 55

4 311 56

4 311 55

Extra hosszúságú kar

Átkötőkészlet Kat. szám

L (mm)

D (mm)

4 311 60

4 311 50

187

90 – 240

4 311 56

4 311 60

4 311 50

187

4 311 55

4 311 56

4 311 61

4 311 50

4 311 55

4 311 56

4 311 61

4 311 55

4 311 56

4 311 55

Hátsó szigetelőlemez

Biztonsági lakatolókészlet Szimpla

Dupla

–

4 311 70

4 311 75

90 – 240

–

4 311 70

4 311 75

187

161 – 306

–

4 311 70

4 311 75

4 311 50

187

161 – 306

–

4 311 70

4 311 75

–

4 311 50

187

161 – 306

–

4 311 70

4 311 75

4 311 56

–

4 311 51

305

158 – 414

4 311 65

4 311 71

4 311 76

4 311 55

4 311 56

–

4 311 51

305

158 – 414

4 311 65

4 311 71

4 311 76

4 311 55

4 311 56

–

4 311 51

305

158 – 414

4 311 65

4 311 71

4 311 76

4 311 55

4 311 56

–

4 311 51

305

158 – 414

4 311 65

4 311 71

4 311 76

4 311 55

4 311 56

–

4 311 52

290

187 – 405

4 311 66

4 311 72

4 311 77

4 311 55

4 311 56

–

4 311 52

290

187 – 405

4 311 66

4 311 72

4 311 77

4 311 55

4 311 56

–

4 311 53

275

215 – 414

4 311 67

4 311 73

4 311 78

4 311 55

4 311 56

–

4 311 53

275

215 – 414

4 311 67

4 311 73

4 311 78

4 311 57

4 311 58

4 311 62

–

4 311 74

4 311 79

keresse a szakmai vevőszolgálatot


41

DCX-M terhelésátkapcsolók 40 és 1600 A között

4 311 21

4 311 26

4 311 24

4 311 29

Műszaki jellemzők (44. oldal) Geometriai méretek, e-katalógusban Megfelel az IEC EN 60947-3 szabványnak Kompakt kialakítás nem gyúlékony üvegszál erősítésű poliészterből; magas fokú mechanikai és villamos ellenállás; alacsony nedvszívó képesség Késes típusú öntisztító érintkezők biztosítják a gyors átkapcsolást, továbbá alig érzékenyek a rázkódásra vagy más környezeti behatásra Kettős érintkezőknek köszönhetően négy megszakítási pont pólusonként Csom.

Kat. szám 3P

1 1

3P+N

4 311 00 4 311 20 4 311 01 4 311 21

Terhelésátkapcsoló Méret 1 Kengyeles bekötőkapcsokkal felszerelve Névleges áram

40 A 63 A

Pozíciók

Kat. szám

1 1

4 311 11 4 311 31 4 311 12 4 311 32

1

Méret 6 Zászlós bekötőkapcsokkal felszerelve 4 311 13 4 311 33 1600 A I - O - II

Zászlós bekötőkapcsokkal felszerelve 1000 A I - O - II OUT 1250 A I - O - II

I - O - II I - O - II

Méret 2 Zászlós bekötőkapcsokkal felszerelve 100 A I - O - II 125 A I - O - II 160 A I - O - II Méret 3 Zászlós bekötőkapcsokkal felszerelve 200 A I - O - II OUT 250 A I - O - II 315 A I - O - II 400 A I - O - II

1 1 1

4 311 02 4 311 22 4 311 03 4 311 23 4 311 04 4 311 24

1 1 1 1

4 311 05 4 311 06 4 311 07 4 311 08

1 1

Méret 4 Zászlós bekötőkapcsokkal felszerelve 4 311 09 4 311 29 630 A I - O - II OUT 4 311 10 4 311 30 800 A I - O - II

4 311 25 4 311 26 4 311 27 4 311 28

Méret 5

Csom.

Előlapok és szerelőlapok, 160. oldal 42


DCX-M terhelésátkapcsolók segédérintkezők és kiegészítők

4 311 40

4 311 42

4 311 55

4 311 60

4 311 61

Geometriai méretek, e-katalógusban Kiválasztási táblázat (40. oldal) Csom.

Kat. szám

Közvetlen kar

1 1 1 1 1

4 311 45 4 311 46 4 311 47 4 311 48 4 311 49

Fekete színű közvetlen rotációs hajtás 40 és 160 A között 200 és 400 A között 630 és 800 A között 1000 és 1250 A között 1600 A

Csom.

1 1

1 1 1

4 311 60 40 és 60 A készülékhez 4 311 61 100 és 125 A készülékhez 4 311 62 1600 A készülékhez

1 1 1

4 311 65 200 és 400 A közötti készülékekhez 4 311 66 630 és 800 A közötti készülékekhez 4 311 67 1000 és 1250 A közötti készülékekhez

Meghosszabbított kar és rúd 1 1 1 1 1

4 311 40 4 311 41 4 311 42 4 311 43 4 311 44

Kiegészítő készlet

1 1 1 1

4 311 50 4 311 51 4 311 52 4 311 53

Segédérintkezők

40 és 1250 A között 4 311 55 1 Z + 1 Ny 4 311 56 2 Z + 2 Ny 1600 A 4 311 57 1 Z + 1 Ny 4 311 58 2 Z + 2 Ny

1 1

Fekete színű meghosszabbított rotációs hajtás Tartalmazza a rudat (hossza: e-katalógus) 40 és 160 A között 200 és 400 A között 630 és 800 A között 1000 és 1250 A között 1600 A

Kat. szám

Átkötőkészlet

Hátsó szigetelőlemez

Extra hosszú rúd, amellyel ki lehet cserélni a meghosszabbított karhoz tartozó rudat (hossza: e-katalógus) 40 és 160 A között 200 és 400 A között 630 és 800 A között 1000 és 1250 A között

Biztonsági lakatolókészlet 1 1 1 1 1

4 311 70 4 311 71 4 311 72 4 311 73 4 311 74

1 1 1 1 1

4 311 75 4 311 76 4 311 77 4 311 78 4 311 79

Szimpla zárszerkezet 40 és 160 A között 200 és 400 A között 630 és 800 A között 1000 és 1250 A között 1600 A Dupla zárszerkezet 40 és 160 A között 200 és 400 A között 630 és 800 A között 1000 és 1250 A között 1600 A

Előlapok és szerelőlapok, 160. oldal További információk elérhetőek a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati utasítások, további katalógusok... stb.) Piros katalógusszám: új termék

43

DCX-M terhelésátkapcsolók műszaki jellemzők

p Műszaki jellemzők Megfelel az IEC / EN 60947-3 szabványnak Névleges áram Ith [A]

környezeti hőmérséklet

40 A

63 A

100 A

125 A

160 A

200 A

250 A

40 °C

50

63

100

125

160

200

250

50 °C

50

63

100

125

160

–

–

65 °C

35

44

90

90

110

–

–

–

–

–

–

–

200

250

Névleges áram elosztószekrényben Ithe [A] Névleges szigetelési feszültség Ui [V] Névleges szigetelési feszültség [V] (50Hz, 1 perc)

800

800

1000

1000

1000

1000

1000

3500

3500

4000

4000

4000

6000

6000

8

8

8

8

8

8

8

AC21A

50

63

100

125

160

200

250

AC22A

50

63

100

125

160

200

250

AC23A

50

63

100

125

160

160

180

AC21A

50

63

100

125

160

200

250

AC22A

50

63

100

125

160

200

250

AC23A

40

50

80

100

125

125

150

AC20A

50

63

100

125

160

–

–

AC21A

50

63

100

125

160

200

250

AC22A

40

50

100

100

125

160

200

AC23A

25

32

60

80

80

80

100

AC20A

–

–

100

125

160

200

250

50 Hz 1 perc

Névleges lökőfeszültség-állóság Uimp [kV] 400 V

500 V Üzemi áram – AC (50/60 Hz) Ie [A] 690 V

800 V 1000 V

AC20A

–

–

100

125

160

–

–

48 V

DC23A (II)

80

100

200

200

200

–

–

DC21A (II)

63

63

160

160

160

–

–

DC23A (I)

40

63

100

125

160

–

–

DC21A (I)

40

63

100

125

160

–

–

DC23A (I)

40

63

100

125

125

–

–

DC21A (I)

20

25

50

63

63

–

– –

110 V

Üzemi áram – DC Ie [A]

230 V 400 V 500 V

Üzemi teljesítmény – AC Pe [kW]

Névleges meddőteljesítmény [kVAr]

DC23A (I)

–

–

–

–

–

–

DC20A (II)

80

125

200

250

250

–

–

DC23A (I)

–

–

–

–

–

–

–

3×230 V

AC23A

15,9

20

31,5

39,8

50,9

–

–

3×400 V

AC23A

27,7

34,9

54,7

69,2

88,6

80

90

3×500 V

AC23A

27,7

34,6

61,6

69,2

88,6

78

94

3×690 V

AC23A

23,9

30,5

56,6

76,4

76,4

69

86

22,5

28,3

45

56,2

72

83

104

400 V

Névleges kikapcsolási kapacitás [A]

400 V

AC23

400

504

800

1000

1280

1280

1440

Névleges bekapcsolási kapacitás [A]

400 V

AC23

500

630

1000

1250

1600

1600

1800

Zárlati értékek 63 A

63 A

100 A

125 A

160 A

200 A

250 A

Névleges zárlati bekapcsolóképesség – csúcsérték Icm [kA]

5

5

13

13

13

12

12

Névleges rövid idejű határáram – 1 mp Icw [kA rms]

3

3

7

7

7

8

8

100

100

100

100

100

–

– –

Zárlatállóság (kA rms) Maximális megszakítási áram – csúcsérték Maximális teljesítmény disszipáció I²t [A²s x 10 ³) Minimális mechanikai élettartam [ciklus] Minimális elektronikai élettartam [ciklus]

400 V

Súly [kg]

10

10

17

17

20

–

54,7

54,7

55

55

198

–

–

30 000

30 000

30 000

30 000

30 000

10 000

10 000

AC23

1500

1500

1000

1000

1000

–

–

AC22A

–

–

–

–

–

1000

1000

3P

0,8

0,8

1,8

1,8

1,8

4,8

4,8

4P

0,8

0,8

2

2

2

5,3

5,3

250 A

Csatlakoztatható kábelkeresztmetszetek Tömör kábel Sín/saru Meghúzási nyomaték

44

40 A

63 A

100 A

125 A

160 A

200 A

réz

mm²

25

25

95

95

95

240

240

vastagság / szélesség

mm

–

–

5 / 25

5 / 25

5 / 25

2×5 / 30

2×5 / 30

Nm

2

2

4 / 13

4 / 13

4 / 13

24

24

630 A

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

400

630

800

1000

1250

1600

–

–

–

–

–

–

1600 1600

–

–

–

–

–

–

315

400

630

800

1000

1250

–

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

6000

6000

8000

8000

8000

8000

10000

Soros csatlakoztatás 4P készülékeknél DC 160 A-ig I

+

400 A

315

-

315 A

+

-

+

+

-

-

8

8

12

12

12

12

12

315

400

630

800

1000

1250

1600

Párhuzamos csatlakoztatás 4P készülékeknél DC 160 A-ig

315

400

630

800

1000

1250

1600

II

200

250

500

630

1000

1250

1000

315

400

630

800

1000

1250

1600

315

400

630

800

1000

1250

1250

160

200

315

400

800

1000

900

–

–

–

–

–

–

1600

315

400

630

800

1000

1250

1600

250

315

500

630

800

1000

1000

125

160

250

315

630

800

630

315

400

630

800

1000

1250

1600

–

–

630

800

1000

1250

1600

–

–

–

–

–

–

2000

–

–

–

–

–

–

1600

–

–

–

–

–

–

1600

–

–

–

–

–

–

1600

–

–

–

–

–

–

1000

–

–

–

–

–

–

1600

–

–

–

–

–

–

800

–

–

-

–

-

–

2500

–

–

–

–

–

–

800

–

–

–

–

–

–

318,6

100

125

250

315

501

626

554,2

100

125

197

250

501

626

623,5

108

138

216

272

544

691

602,3

131

166

262

333

416

520

450,3

1600

2000

4000

4000

8000

10000

8000

2000

2500

5000

5000

10 000

12 500

10 000

315 A

400 A

630 A

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

12

12

20

20

32

32

75

8

8

13

13

25

25

50

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

10 000

10 000

10 000

10 000

10 000

10 000

10 000 500

–

–

–

–

–

200

1000

100

500

100

5

5

11,5

11,9

22,5

24,3

42,9

5,5

5,5

12,6

13,2

25

27,3

47,3

315 A

400 A

630 A

800 A

1000 A

1250 A

1600 A

240

240

2×240

2×240

–

–

–

2×5 / 30

2×5 / 30

2×6 / 45

2×6 / 45

2×10 / 60

2×10 / 60

2×7 / 80

24

24

45

45

55

55

55

+

-

– 1000

+

-

45

MPX3 motorvédő kismegszakítók műszaki jellemzők

MPX3 32S

MOTORVÉDŐ KISMEGSZAKÍTÓK

MPX3 32H

Méret

1

2

Típus

termikus-mágneses

termikus-mágneses

Zárlati megszakítóképesség Kar típusa

normál

kiemelt

billenőkaros

forgatókaros

3

3

Pólusok száma Karakterisztika

690 V

690 V

50/60 Hz

50/60 Hz

Névleges szigetelési feszültség, Ui

690 V

690 V

Névleges lökőfeszültség-állóság, Uimp

6 kV

6 kV

Cat. A

Cat. A

Névleges üzemi feszültség, Ue Névleges frekvencia

Alkalmazási kategória

megszakító (IEC60946-2 szerint)

AC3

AC3

Mechanikai élettartam (kapcsolás)

motorindító (IEC 60947-4 szerint)

100 000

100 000

Villamos élettartam (ciklus)

100 000

100 000

Maximális működési ciklus (kapcsolás/óra) Működési hőmérséklet

25

25

–20 és +60 °C között


max. 13x

max. 13x

Azonnali zárlati kioldási érték Kioldási osztály

10

Túlterhelés-védelem Fáziskimaradás-védelem Kioldási jelzés

10

• •

• •

hibajelző érintkezővel 4 174 06/07

•


Tesztfunkció Tömeg (g)

320

360

Zárlati megszakítóképességek

46

240 V 230 V 220 V

415 V 400 V

460 V 440 V

•

525 V 500 V

240 V 230 V 220 V

690 V 600 V

415 V 400 V

460 V 440 V

525 V 500 V

690 V 600 V

Névleges áram [A]

Termikus beállítás [A]

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

0,16

0,1 – 0,16

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

0,25

0,16 – 0,25

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

0,4

0,25 – 0,4

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

0,63

0,4 – 0,63

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

1

0,63 – 1

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

1,6

1 – 1,6

100

100

100

100

100

100

100

100

3

3

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

2,5

1,6 – 2,5

100

100

100

100

100

100

50

38

3

3

100

100

100

100

100

100

100

100

8

8

4

2,5 – 4

100

100

100

100

50

38

15

11

3

3

100

100

100

100

100

100

100

100

8

8

6

4–6

100

100

100

100

15

11

10

8

3

3

100

100

100

100

100

100

100

100

6

6

8

5–8

100

100

100

100

15

11

10

8

3

3

100

100

100

100

50

38

50

38

6

6

10

6 – 10

100

100

50

38

15

11

6

5

3

3

100

100

100

100

50

38

50

38

6

6

13

9 – 13

100

100

50

38

10

8

6

5

3

3

100

100

100

100

50

38

42

32

6

6

17

11 – 17

50

38

20

15

10

8

6

5

3

3

100

100

50

38

20

15

10

8

4

4

22

14 – 22

40

30

15

11

8

6

6

5

3

3

100

100

50

38

20

15

10

8

4

4

26

18 – 26

40

30

15

11

8

6

5

4

3

3

100

100

50

38

20

15

10

8

4

4

32

22 – 32

30

22

15

11

6

4

5

4

3

3

100

100

50

38

20

15

10

8

4

4

40

28 – 40

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

50

34 – 50

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

63

45 – 63

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

75

55 – 75

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

90

70 – 90

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

80 – 100

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

elérhető

2014 novemberétől

MPX3 32MA

MPX3 63H

MPX3 100H

2

3

4

csak mágneses

termikus-mágneses

termikus-mágneses

kiemelt

kiemelt

kiemelt

forgatókaros

forgatókaros

forgatókaros

3

3

3

690 V

690 V

690 V

50/60 Hz

50/60 Hz

50/60 Hz

690 V

1000 V

1000 V

6 kV

8 kV

8 kV

Cat. A

Cat. A

Cat. A

AC3

AC3

AC3

100 000

50 000

50 000

100 000

25 000

25 000

25

25

25




max. 13x

max. 13x

max. 13x

0

10

10

–

• •

• •




360

1000

2200

–

•

240 V 230 V 220 V

415 V 400 V

460 V 440 V

•

525 V 500 V

240 V 230 V 220 V

690 V 600 V

415 V 400 V

460 V 440 V

•

525 V 500 V

240 V 230 V 220 V

690 V 600 V

415 V 400 V

460 V 440 V

525 V 500 V

690 V 600 V

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

Icu

Ics

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

100

100

100

100

8

8

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

100

100

100

100

8

8

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

100

100

100

100

6

6

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

50

38

50

38

6

6

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

50

38

50

38

6

6

100

100

100

100

50

38

50

38

6

5

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

100

100

50

38

42

32

6

6

100

100

100

100

50

38

42

32

6

5

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

50

38

20

15

10

8

4

4

100

100

50

50

50

38

12

9

5

5

100

100

100

100

50

38

35

27

12

9

100

100

50

38

20

15

10

8

4

4

100

100

50

50

50

38

12

9

5

5

100

100

100

100

50

38

35

27

12

9

100

100

50

38

20

15

10

8

4

4

100

100

50

50

35

27

12

9

5

5

100

100

100

100

50

38

35

27

12

9

100

100

50

38

20

15

10

8

4

4

100

100

50

50

35

27

10

8

5

5

100

100

100

100

50

38

25

19

12

9

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

50

50

35

27

10

8

5

5

100

100

100

100

50

38

20

15

12

9

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

50

50

35

27

10

8

5

5

100

100

100

100

50

38

15

11

10

8

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

50

50

35

27

10

8

5

5

100

100

100

100

50

38

15

11

8

6

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

75

50

50

38

12

9

6

6

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

75

50

50

38

12

9

6

6

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

100

75

50

50

38

12

9

6

6

47

MPX3 motorvédő kismegszakítók

elérhető

0,16 és 100 A között

4 173 08

2014 őszétől

4 173 68

4 173 79

4 173 48

Műszaki jellemzők (50. oldal) Geometriai méretek és vezetékezés, e-katalógusban Megfelel az IEC 60947-1, IEC 60947-2, IEC 60947-4 szabványoknak Csom,

Kat, szám

Termikus-mágneses kioldóval szerelt motorvédő kismegszakítók

Csom,

Kat, szám

Beállítható termikus kioldóval 13 x Ie max, MPX³ 32S Normál megszakítóképességgel Billenőkarral szerelve Kalapsínre rögzíthető 2 3P

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

48

4 173 00  4 173 01  4 173 02  4 173 03  4 173 04  4 173 05  4 173 06  4 173 07  4 173 08  4 173 09  4 173 10  4 173 11  4 173 12  4 173 13  4 173 14  4 173 15 

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 173 20  4 173 21  4 173 22  4 173 23  4 173 24  4 173 25  4 173 26  4 173 27  4 173 28  4 173 29  4 173 30  4 173 31  4 173 32  4 173 33  4 173 34  4 173 35 

1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 173 60  4 173 61  4 173 62  4 173 63  4 173 64  4 173 65  4 173 66  4 173 67  4 173 68 

Névleges üzemi áram, Ie [A]


Mágneses kioldó működési árama [A]

0,16 0,1 – 0,16 2,1 0,25 0,16 – 0,25 3,3 0,4 0,25 – 0,4 5,2 0,63 0,4 – 0,63 8,2 1 0,63 – 1 13 1,6 1 – 1,6 20,8 2,5 1,6 – 2,5 32,5 4 2,5 – 4 52 6 4–6 78 8 5–8 104 10 6 – 10 130 13 9 – 13 169 17 11 – 17 221 22 14 – 22 286 26 18 – 26 338 32 22 – 32 416 MPX³ 32H Kiemelt megszakítóképességgel Forgatókarral szerelve Kalapsínre rögzíthető 2 0,16 0,1 – 0,16 2,1 0,25 0,16 – 0,25 3,3 0,4 0,25 – 0,4 5,2 0,63 0,4 – 0,63 8,2 1 0,63 – 1 13 1,6 1 – 1,6 20,8 2,5 1,6 – 2,5 32,5 4 2,5 – 4 52 6 4–6 78 8 5–8 104 10 6 – 10 130 13 9 – 13 169 17 11 – 17 221 22 14 – 22 286 26 18 – 26 338 32 22 – 32 416 MPX³ 63H Kiemelt megszakítóképességgel Forgatókarral szerelve Kalapsínre rögzíthető 2 10 6–10 130 13 9–13 169 17 11–17 221 22 14–22 286 26 18–26 338 32 22–32 416 40 28–40 520 50 34–50 650 63 45–63 819

Termikus-mágneses kioldóval szerelt motorvédő kismegszakítók MPX³ 100H Kiemelt megszakítóképességgel Forgatókarral szerelve Kalapsínre rögzíthető 2

Névl. zárlati határáram 415 V, Icu [kA]

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 20 15 15 15

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50

100 100 50 50 50 50 50 50 50

3P

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 173 70  4 173 71  4 173 72  4 173 73  4 173 74  4 173 75  4 173 76  4 173 77  4 173 78  4 173 79 



17 22 26 32 40 50 63 75 90 100

11 – 17 14 – 22 18 – 26 22 – 32 28 – 40 34 – 50 45 – 63 55 – 75 70 – 90 80 – 100


221 286 338 416 520 650 819 975 1170 1300


100 100 100 100 100 100 100 75 75 75

Csak mágneses kioldóval szerelt motorvédő kismegszakítók Termikus kioldó nélküli változat Rögzített mágneses kioldóval: 13 x Ie max. MPX³ 32MA Kiemelt megszakítóképességgel Forgatókarral szerelve Kalapsínre rögzíthető 2 3P

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 173 40  4 173 41  4 173 42  4 173 43  4 173 44  4 173 45  4 173 46  4 173 47  4 173 48  4 173 49  4 173 50  4 173 51  4 173 52  4 173 53  4 173 54  4 173 55 


0,16 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6 8 10 13 17 22 26 32


2,1 3,3 5,2 8,2 13 20,8 32,5 52 78 104 130 169 221 286 338 416


További információk elérhetők a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati utasítások, további katalógusok... stb.)


100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50

MPX3 motorvédő kismegszakítók

elérhető

kiegészítők

2014 őszétől

4 174 50

4 174 00 Csom.

4 174 03 Kat. szám

4 174 12

4 174 22

4 174 56

4 174 61

Állapotjelző segédérintkezők

4 174 63 Csom.

4 174 73 Kat. szám

2 pólus

1 1 1

4 174 00  4 174 01  4 174 02 

1 1 1

4 174 03  4 174 04  4 174 05 

Oldalsó Motorvédő kismegszakítók bal oldalára vagy hibajelző érintkezőre szerelhető (készülékenként maximum 1 db) 1 Z + 1 Ny 2Z 2 Ny Mellső Készülékenként max. 1 db segédérintkező 1 Z + 1 Ny 2Z 2 Ny

Hibajelző segédérintkező 2 pólus

1

1

Segédérintkező bármilyen hibaáramhoz Bármilyen hibaáram esetén működésbe lép Közvetlenül a motorvédő kismegszakító bal oldalára szerelhető (MPX 3 63H esetén vagy állapotjelző vagy hibajelző érintkező szerelhető csak fel) 4 174 06  1 Z + 1 Ny Segédérintkező csak zárlati hibaáramhoz Késleltetés nélküli leoldás esetén lép működésbe Közvetlenül a motorvédő kismegszakító bal oldalára szerelhető 4 174 07  1 Z + 1 Ny

Munkaáramú kioldó 1 1 1 1

4 174 10  4 174 11  4 174 12  4 174 13 

1 1 1 1

4 174 20  4 174 21  4 174 22  4 174 23  4 174 30  4 174 31  4 174 32  4 174 33 

4 174 48  4 174 49  4 174 50  4 174 51  4 174 52  4 174 53  4 174 54  4 174 55  4 174 56  4 174 57  4 174 58  4 174 59 

1 1 1

4 174 60  4 174 61  4 174 62 

Motorvédő kismegszakítók jobb oldalára szerelhető (készülékenként maximum 1 db) Állapotjelző segédérintkező nélkül 24 V – 50 Hz / 28 V – 60 Hz 110 V – 50 Hz / 120 V – 60 Hz 220–230 V – 50 Hz / 240–260 V – 60 Hz 380–400 V – 50 Hz / 440–460 V – 60 Hz Állapotjelző segédérintkezővel – 2 Z (MPX 3 32S készülékre nem felszerelhető) 24 V – 50 Hz / 28 V – 60 Hz 110 V – 50 Hz / 120 V – 60 Hz 220–230 V – 50 Hz / 240–260 V – 60 Hz 380–400 V – 50 Hz / 440–460 V – 60 Hz

Közvetlen összekötők és összeszerelő-egységek MPX 3 motorvédő kismegszakítók és CTX 3 ipari mágneskapcsolók összeszereléséhez Közvetlen összekötők MPX 3 motorvédő kismegszakítók és CTX 3 ipari mágneskapcsolók villamos összekötéséhez MPX 3 32S – CTX 3 22 AC MPX 3 32S – CTX 3 22 DC MPX 3 32H/32MA – CTX 3 22 AC MPX 3 32H/32MA – CTX 3 22 DC MPX 3 32S – CTX 3 40 AC MPX 3 32S – CTX 3 40 DC MPX 3 32H/32MA – CTX 3 40 AC MPX 3 32H/32MA – CTX 3 40 DC MPX 3 63H – CTX 3 65 AC (kengyeles csatlakozóval) MPX 3 63H – CTX 3 65 DC (kengyeles csatlakozóval) MPX 3 100H – CTX 3 100 AC (kengyeles csatlakozóval) MPX 3 100H – CTX 3 100 DC (kengyeles csatlakozóval) Összeszerelő-egységek Közvetlen összekötővel ellátott MPX 3 motorvédő kismegszakítók és CTX 3 ipari mágneskapcsolók mechanikus összekötéséhez MPX³ 32S/32H/32MA készülékekhez MPX³ 63H készülékekhez MPX³ 100H készülékekhez

Meghosszabbított rotációs hajtás 1 1 1

Ajtóra kivezethető készlet 4 174 63  MPX³ 32H/32 MA készülékekhez 4 174 64  MPX³ 63H készülékekhez 4 174 65  MPX³ 100H készülékekhez

Összekötő sín

Motorvédő kismegszakítók jobb oldalára szerelhető (készülékenként maximum 1 db) 24 V – 50 Hz / 28 V – 60 Hz 110 V – 50 Hz / 120 V – 60 Hz 220–230 V – 50 Hz / 240–260 V – 60 Hz 380–400 V – 50 Hz / 440–460 V – 60 Hz

Nullfeszültség-kioldó

1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 174 81

1 1 1 1 1

4 174 71  4 174 73  4 174 75  4 174 76  4 174 77 

1 1

4 174 72  4 174 74 

MPX 3 motorvédő kismegszakítók párhuzamos összekötéséhez MPX³ 32S, 32H és 32MA készülékekhez Névleges áram, In = 63 A 2 készülékhez 3 készülékhez 4 készülékhez 5 készülékhez Összekötősínt megtápláló egység MPX³ 63H készülékekhez Névleges áram: 108 A 2 készülékhez 3 készülékhez

Falon kívüli dobozok MPX3 32H/32MA készülékekhez 1 1

IP65 védettség 4 174 80  Sárga/piros rotációs karral 4 174 81  Fekete rotációs karral

Plombálható takaróelem 1

Meggátolja a beállított értékek módosítását 4 174 79  Bármely MPX 3 készülékre felszerelhető


49

MPX3 motorvédő kismegszakítók műszaki jellemzők

p Felszerelés

p Termikus beállítás 1. Az alábbi kép szerint állítsa be a kívánt értéket FIGYELEM! A készülékben kárt okozhat azzal, ha beállítási skálán kívül óramutató járásával ellentétes irányban tekeri a potmétert

Kalapsínre (35 mm) rögzíthető: MPX 32/63 Kalapsínre (35/75 mm) rögzíthető: MPX3 100 – 35 mm kalapsín esetén 15 mm mélység szükséges MPX3 63/100 készülék rögzítési csavarokat tartalmaz

32

12

90 °

1

30°

°

90

0 000 00

0°

3

27 Se

1

Működésipositions pozíció Operating

tti n

22

g ra n g e

2

Kalapsínre rögzítés DIN rail mounting

p Környezeti feltételek Dial setting method

Környezeti levegő-hőmérséklet: – tárolási: –50…+80 °C – működési: –20…+60 °C Kompenzálási környezeti hőmérséklet: – 20…+60 °C Maximális tengerszint feletti magasság: 2000 m Védelmi szint: IP20 Ütésállóság: 25 g Rázkódás-ellenállás: 5~150 Hz

2. Beállítási érték kiválasztása a környezeti hőmérséklet függvényében A: Egy értékkel alacsonyabb beállítás szükséges -20 °C

Automata kalibrálás

-5 °C

B: Egy értékkel magasabb beállítás szükséges +40 °C

+60 °C

p Fogyasztás MPX3 32S Teljes veszteség, Pv Motorvédő kismegszakítók névleges terhelése, W

MPX3 32H/MA

MPX3 63H

In = 0,16–1,6 A: 4,4

In = 0,16–1,6 A: 4,4

In = 2,5–26 A: 7,4

In = 2,5–26 A: 7,4

In = 32 A: 4,0

In = 32 A: 4,0

MPX3 100H

In = 10–22 A: 10,2

In = 17 – 32 A: 15

In = 26–63 A: 9,7

In = 40 – 63 A: 21,8 In = 75 – 100 A: 17,8

MPX3 32S Névleges üzemi áram, Ie Kapcsolási képesség, AC–2, AC–3 230/240 V 400/415 V 500 V 690 V

(A)

0,16

0,25

0,4

0,63

1

1,6

2,5

(kW) (kW) (kW) (kW)

– 0,02 – –

0,03 0,06 – –

0,06 0,09 – –

0,09 0,12 0,25 0,25

0,12 0,18/0,25 0,37 0,37/0,55

0,18/0,25 0,37/0,55 0,55/0,75 0,75/1,1

0,37 0,75 1,1 1,5

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * 20

* * * 50 35

* * 50 40 40

(A)

0,16

0,25

0,4

0,63

1

1,6

2,5

4

(kW) (kW) (kW) (kW)

– 0,02 – –

0,03 0,06 – –

0,06 0,09 – –

0,09 0,12 0,25 0,25

0,12 0,18/0,25 0,37 0,37/0,55

0,18/0,25 0,37/0,55 0,55/0,75 0,75/1,1

0,37 0,75 1,1 1,5

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * 35

Kaszkádoló biztosító Icc > Icu esetén csak gG vagy gL (*: nincs szükség kaszkádoló biztosítóra) (A) 230/240 V 400/415 V (A) 440/460 V (A) 500 V (A) 690 V (A)

4

6

8

10

13

17

22

26

32

1,5 3 3,7 5,5

2,2/3 3,7/4 4/5,5 7,5

3 5,5 7,5 11

3,7/4 7,5 11 11

4 7,5 11 15

5,5 11 15 18,5

7,5 15 18,5 22

* * 50 50 50

* * 63 63 63

* 80 63 63 63

* 80 80 80 63

* 100 80 80 63

125 100 100 80 63

125 100 100 80 63

125 100 100 80 63

6

8

10

13

17

22

26

32

1,5 3 3,7 5,5

2,2/3 3,7/4 4/5,5 7,5

3 5,5 7,5 11

3,7/4 7,5 11 11

4 7,5 11 15

5,5 11 15 18,5

7,5 15 18,5 22

* * 80 63 63

* * 80 80 63

* * 80 80 63

* 100 80 80 63

* 125 100 80 63

* 125 100 80 63

* 125 100 80 63

0,55/0,75 1,1/1,5 1,1/1,5 2,2 1,5/2,2 3 2,2/3 3,7/4

MPX3 32H Névleges üzemi áram, Ie Kapcsolási képesség, AC–2, AC–3 230/240 V 400/415 V 500 V 690 V

Kaszkádoló biztosító Icc > Icu esetén csak gG vagy gL (*: nincs szükség kaszkádoló biztosítóra) 230/240 V (A) 400/415 V (A) 440/460 V (A) 500 V (A) 690 V (A)

50

0,55/0,75 1,1/1,5 1,1/1,5 2,2 1,5/2,2 3 2,2/3 3,7/4

* * * * 40

* * * * 50

MPX3 32MA Névleges üzemi áram, Ie Kapcsolási Cas 1 képesség, AC-2, AC-3 230/240 V 400/415 V Cas 2 500 V 690 V

(A)

0,16

0,25

0,4

0,63

1

1,6

2,5

(kW) (kW) (kW) (kW)

– 0,02 – –

0,03 0,06 – –

0,06 0,09 – –

0,09 0,12 0,25 0,25

0,12 0,18/0,25 0,37 0,37/0,55

0,18/0,25 0,37/0,55 0,55/0,75 0,75/1,1

0,37 0,75 1,1 1,5

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * *

* * * * 35

(A)

10

13

17

22

26

32

40

50

63

(kW) (kW) (kW) (kW)

2,2/3 3,7/4 4/5,5 7,5

3 5,5 7,5 11

3,7/4 7,5 11 11

4 7,5 11 15

5,5 11 15 18,5

7,5 15 18,5 22

7,5 18,5 22 30

11 22 30 45

15 30 37 55

* * 100 100 63

* * 100 100 63

* 100 100 100 63

* 125 125 100 80

* 125 125 100 80

* 125 125 100 80

* 160 125 100 80

* 160 125 100 80

* 160 160 100 80

(A)

17

22

26

32

40

50

63

75

90

100

(kW) (kW) (kW) (kW)

3,7/4 7,5 11 11

4 7,5 11 15

5,5 11 15 18,5

7,5 15 18,5 22

7,5 18,5 22 30

11 22 30 45

15 30 37 55

22 37 45 63

30 45 55 75

30 45 63 90

* * 125 100 80

* * 125 125 80

* * 125 125 80

* * 160 125 80

* * 160 160 80

* * 160 160 100

* * 200 160 100

* * 200 160 125

* * 200 160 160

* * 200 160 160

biztosító 0Kaszkádoló 000 00 Icc > Icu esetén csak gG vagy gL Cas 3 (*: nincs szükség kaszkádoló biztosítóra) 230/240 V (A) 400/415 V (A) 440/460 V (A) 500 V (A) 690 V (A)

4

6

0,55/0,75 1,1/1,5 1,1/1,5 2,2 1,5/2,2 3 2,2/3 3,7/4

* * * * 40

* * * * 50

8

10

13

17

22

26

32

1,5 3 3,7 5,5

2,2/3 3,7/4 4/5,5 7,5

3 5,5 7,5 11

3,7/4 7,5 11 11

4 7,5 11 15

5,5 11 15 18,5

7,5 15 18,5 22

* * 80 63 63

* * 80 80 63

* * 80 80 63

* 100 80 80 63

* 125 100 80 63

* 125 100 80 63

* 125 100 80 63

MPX3 63H Névleges üzemi áram, Ie Kapcsolási képesség, AC-2, AC-3 230/240 V 400/415 V 500 V 690 V

Kaszkádoló biztosító Icc > Icu esetén csak gG vagy gL (*: nincs szükség kaszkádoló biztosítóra) (A) 230/240 V (A) 400/415 V (A) 440/460 V (A) 500 V (A) 690 V

MPX3 100H Névleges üzemi áram, Ie Kapcsolási képesség, AC-2, AC-3 230/240 V 400/415 V 500 V 690 V

Kaszkádoló biztosító Icc > Icu esetén csak gG vagy gL (*: nincs szükség kaszkádoló biztosítóra) 230/240 V (A) 400/415 V (A) 440/460 V (A) 500 V (A) 690 V (A)

51

CTX3 ipari mágneskapcsolók és RTX3 hőkioldó relék műszaki összefoglaló

CTX3 22

IPARI MÁGNESKAPCSOLÓ Méret Bekötőkapocs

CTX3 40

CTX3 65

2

3

4

csavaros

csavaros

csavaros vagy sarus

Névleges üzemi feszültség, Ue

690 V

690 V

690 V


690 V

1000 V

1000 V 50/60 Hz

Névleges frekvencia

50/60 Hz

50/60 Hz


6 kV

8 kV

8 kV

Óránkénti maximális kapcsolási képesség

1200

1800

1800

mechanikai

15

12

12

villamos

2,5

2

Kapcsolási képesség millió ciklusban

Áram és teljesítmény

UL rating 50/60 Hz

Tömeg és méret

2

Típus

9A

12 A

18 A

22 A

32 A

40 A

50 A

AC-1

Termikus áram [A]

25

25

40

40

50

60

70

100

AC-3

200/240 V (kW)

2,5

3,5

4,5

5,5

7,5

11

15

18,5

(A)

11

13

18

22

32

40

55

65

380/440 V (kW)

4

5,5

7,5

11

15

18,5

22

30

(A)

9

12

18

22

32

40

50

65

500/550 V (kW)

4

7,5

7,5

15

18,5

22

30

33

(A)

7

12

13

20

28

32

43

60

690 V (kW)

4

7,5

7,5

15

18,5

22

30

33

(A)

5

9

9

18

20

23

28

35

25

25

40

40

50

60

70

100

110/220 V (HP)

0,5

0,75

1

2

2

3

3

5

220/240 V (HP)

1,5

2

3

3

5

7,5

10

15

Folyamatos áram [A] Egyfázisú

65 A

Háromfázisú 200/208 V (HP)

2

3

5

7,5

7,5

15

20

25

220/240 V (HP)

3

5

7,5

10

10

15

25

30

440/480 V (HP)

5

7,5

10

15

20

30

40

50

550/600 V (HP)

7,5

10

15

20

25

30

50

60

NEMA méret

00

00

0

1

1

1

2

Tömeg [kg]

2

0,34

0,4

0,9

45×73,5×87,4

45×83×90

55×106×119

0,41

0,6

1,2

45×73,5×103,6

45×83×117,1

55×106×146,4

1 NO + 1 NC

2 NO + 2 NC

2 NO + 2 NC

Oldalsó rögzítés

igen

igen

igen

Mellső rögzítés

igen

igen

igen

RTX3 40

RTX3 40

RTX3 65

Nem differenciált RTX3

csavaros

csavaros

csavaros

Differenciált RTX3

csavaros

csavaros

sarus

Névleges üzemi feszültség, Ue

690 V

690 V

690 V


690 V

690 V

690 V


6 kV

6 kV

6 kV

Kioldási osztály

10 A

10 A

10 A

0,1–40 A

0,1–40 A

9–65 A

0,17

0,17

0,31/0,33

45×75×90

45×75×90

55×81×100

AC vezérlés Méret (szél. × mag. × mély.) [mm] Tömeg [kg] DC vezérlés Méret (szél. × mag. × mély.) [mm]

Beépített állapotjelző segédérintkezők Kiegészítő állapotjelző segédérintkezők

HŐKIOLDÓ RELÉK

Bekötőkapocs

Beállítás Tömeg és méret

52

Tömeg [kg] Méret (szél. × mag. × mély.) [mm]

elérhető

2014 őszétől

CTX3 100

CTX3 150

CTX3 225

CTX3 400

CTX3 800

5

6

7

8

9

csavaros vagy sarus

csavaros vagy sarus

csavaros

csavaros

csavaros

690 V

690 V

690 V

690 V

690 V

1000 V

1000 V

1000 V

1000 V

1000 V

50/60 Hz

50/60 Hz

50/60 Hz

50/60 Hz

50/60 Hz

8 kV

8 kV

8 kV

8 kV

8 kV

1800

1200

1200

1200

1200

12

5

5

5

2,5

2

1

1

1

0,5

2,5 0,5

75 A

85 A

100 A

130 A

150 A

185 A

225 A

265 A

330 A

400 A

500 A

630 A

110

135

160

160

210

230

275

300

350

450

580

660

900

22

25

30

37

45

55

75

80

90

125

147

190

220

75

85

105

130

150

185

225

265

330

400

500

630

800

37

45

55

60

75

90

132

147

160

200

265

330

440

75

85

105

130

150

185

225

265

330

400

500

630

800

37

45

55

60

70

110

132

147

160

225

265

330

500

64

75

85

90

100

180

200

225

280

350

400

500

720

37

45

55

55

55

110

140

160

200

250

300

400

500

42

45

65

60

60

120

150

185

225

300

380

420

630

110

135

160

160

210

230

275

300

350

450

580

660

900

5

7,5

10

10

15

15

15

–

–

–

–

–

–

15

15

20

20

25

30

40

–

–

–

–

–

–

25

30

30

40

40

60

60

75

100

125

150

200

200

30

40

40

40

50

60

75

100

125

150

200

250

300

50

60

75

75

100

125

150

200

250

300

400

500

600

60

75

75

75

75

125

150

200

250

300

400

500

600

2

3

3

3

4

4

4

5

5

5

6

6

7

1,6

2,4

5,4

9,2

22,4

70×140×135,8

95×158×130,3

138×203×185,1

163×243×204,4

285×312×245,3

2,6

2,4

5,4

9,2

22,4

70×140×172,3

95×158×130,3

138×203×185,1

163×243×204,4

285×312×245,3

2 NO + 2 NC

2 NO + 2 NC

2 NO + 2 NC

2 NO + 2 NC

2 NO + 2 NC

igen

igen

igen

igen

igen

igen

igen

nem

nem

nem

RTX3 100

RTX3 150

RTX3 225

RTX3 400

RTX3 800

csavaros

csavaros

–

–

–

sarus

sarus

csavaros

csavaros

csavaros

690 V

690 V

690 V

690 V

690 V

690 V

690 V

690 V

690 V

690 V

6 kV

6 kV

6 kV

6 kV

6 kV

10 A

10 A

10 A

10 A

10 A

18–100 A

45–150 A

65–240 A

85–400 A

200–800 A

0,48/0,5

0,67

2,5

2,6

11,5

70×97×110

95×109×113

147×141×184

151×171×198

360×530×212

800 A

53

CTX3 ipari mágneskapcsolók – 3P

elérhető


4 160 96

2014 őszétől

4 161 26

4 161 46

4 161 56

4 161 86

4 161 96

Műszaki jellemzők (60. oldal) Geometriai méretek és koordinációs táblázatok, e-katalógusban Megfelel az IEC 60947-1 és IEC 60947-4-1 szabványoknak Alkalmasak RTX 3 hőkioldó relék, további segédérintkezők, késleltető blokkok, kondenzátorkapcsoló egységek és reteszelések fogadására Csom.

Kat. szám

CTX3 22

Csom.

Kat. szám

Beépített állapotjelző segédérintkezővel Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés 9A

Csavaros Max. kapcsolási áram, AC-3 bekötés

Vezérlőfeszültség

4 160 80  4 160 81  4 160 84  4 160 86  4 160 89 

9A 9A 9A 9A 9A

1 1 1 1 1

4 160 90  4 160 91  4 160 94  4 160 96  4 160 99 

12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A

24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA

1 Z + 1 Ny 1 Z + 1 Ny 1 Z + 1 Ny 1 Z + 1 Ny 1 Z + 1 Ny

1 1 1 1 1

4 161 00  4 161 01  4 161 04  4 161 06  4 161 09 

18 A 18 A 18 A 18 A 18 A 18 A

24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA


1 1 1 1 1

4 161 10  4 161 11  4 161 14  4 161 16  4 161 19 

22 A 22 A 22 A 22 A 22 A 22 A

24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA


24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA


1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 161 20  4 161 21  4 161 24  4 161 26  4 161 29 

32 A 32 A 32 A 32 A 32 A

4 161 30  4 161 31  4 161 34  4 161 36  4 161 39 

40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A

24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA

24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA

Beépített állapotjelző segédérintkező

2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny

Húzókengyeles Max. kapcsolási bekötés áram, AC-3

1 1 1 1 1

4 161 40  4 161 41  4 161 44  4 161 46  4 161 49 

4 161 50  4 161 51  4 161 54  4 161 56  4 161 59 

50 A 50 A 50 A 50 A 50 A

1 1 1 1 1

4 161 60  4 161 61  4 161 64  4 161 66  4 161 69 

4 161 70  4 161 71  4 161 74  4 161 76  4 161 79 

65 A 65 A 65 A 65 A 65 A 65 A



24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA


24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA

Csavaros bekötés

Húzókengyeles Max. kapcsolási bekötés áram, AC-3



1 1 1 1 1

4 161 80  4 161 81  4 161 84  4 161 86  4 161 89 

4 161 90  4 161 91  4 161 94  4 161 96  4 161 99 

75 A 75 A 75 A 75 A 75 A

1 1 1 1 1

4 162 00  4 162 01  4 162 04  4 162 06  4 162 09 

4 162 10  4 162 11  4 162 14  4 162 16  4 162 19 

85 A 85 A 85 A 85 A 85 A 85 A

24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA


1 1 1 1 1

4 162 20  4 162 21  4 162 24  4 162 26  4 162 29 

4 162 30  4 162 31  4 162 34  4 162 36  4 162 39 

100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A

24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA


24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA



Beépített állapotjelző segédérintkezővel Teljesítménycsatlakozók: csavaros vagy húzókengyeles bekötés 75 A

Beépített állapotjelző segédérintkezővel Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés 32 A Vezérlőfeszültség

Csavaros bekötés

CTX3 100

CTX3 40

Csavaros Max. kapcsolási bekötés áram, AC-3

Beépített állapotjelző segédérintkezővel Teljesítménycsatlakozók: csavaros vagy húzókengyeles bekötés 50 A


1 1 1 1 1

CTX3 65



CTX3 ipari mágneskapcsolók – 3P

elérhető


4 162 46

2014 őszétől

4 162 56

4 162 96

4 163 56

Műszaki jellemzők (60. oldal) Geometriai méretek és koordinációs táblázatok, e-katalógusban Megfelel az IEC 60947-1 és IEC 60947-4-1 szabványoknak Alkalmasak RTX 3 hőkioldó relék, további segédérintkezők, késleltetőblokkok, kondenzátorkapcsoló egységek és reteszelések fogadására Csom.

Kat. szám

CTX3 150

Csom.

Beépített állapotjelző segédérintkezővel Teljesítménycsatlakozók: csavaros vagy húzókengyeles bekötés 130 A Csavaros bekötés

Húzó– kengyeles Max. kapcsolási bekötés áram, AC-3

Vezérlő– feszültség

1 1 1 1

4 162 40  4 162 41  4 162 46  4 162 49 

4 162 50  4 162 51  4 162 56  4 162 59 

130 A 130 A 130 A 130 A

24 VA 24 V= 100–240 VA/ = 400–440 VA

1 1 1 1

4 162 60  4 162 61  4 162 66  4 162 69 

4 162 70  4 162 71  4 162 76  4 162 79 

150 A 150 A 150 A 150 A 150 A

24 VA 24 V= 100–240 VA/ = 400–440 VA


2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny

Kat. szám

CTX3 800 Beépített állapotjelző segédérintkezővel Teljesítmény csatlakozók: zászlós bekötés 500 A

Zászlós Max. kapcsolási csatlakozó áram, AC-3



4 163 36  4 160 39 

500 A 500 A

200-240 VA/ = 380–450 VA

1 1

4 163 46  4 163 49 

630 A 630 A 630 A

200–240 VA/ = 380–450 VA

2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny

1 1

4 163 56  4 163 59 

800 A 800 A 800 A

200–240 VA/ = 380–450 VA

2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny

1 1

2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny

CTX3 225 Beépített állapotjelző segédérintkezővel Teljesítménycsatlakozók: zászlós bekötés 185 A Zászlós csatlakozó

Max. kapcsolási áram, AC-3

1 1

4 162 90  4 162 96 

225 A 225 A 225 A

1

4 162 99 

225 A

1 1 1

4 162 80  4 162 86  4 162 89 

185 A 185 A 185 A



24 VA/ = 100– 240 VA/ = 380–450 VA

2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny

24 VA/ = 100–240 VA/ = 380–450 VA

2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny 2 Z + 2 Ny

2 Z + 2 Ny

CTX 400 3

1

Zászlós csatlakozó

4 163 06 

Beépített állapotjelző segédérintkezővel Teljesítménycsatlakozók: zászlós bekötés 265 A

Max. kapcsolási áram, AC-3

265 A

4 163 09 

265 A

1

4 163 16 

330 A 330 A

1

4 163 19 

330 A

1

4 163 26 

400 A 400 A

1

4 163 29 

400 A

1


100– 240 VA/ = 380–450 VA


2 Z + 2 Ny

2 Z + 2 Ny

100– 240 VA/ = 380–450 VA

2 Z + 2 Ny

100– 240 VA/ = 380–450 VA

2 Z + 2 Ny

2 Z + 2 Ny

2 Z + 2 Ny


55

RTX3 hőkioldó relék

elérhető

CTX3 ipari mágneskapcsolókhoz

4 166 70

2014 őszétől

4 166 90

4 167 31

4 167 65

Műszaki jellemzők (60. oldal) Geometriai méretek és koordinációs táblázatok, e-katalógusban Megvalósítja a túlterhelés elleni védelmet A differenciált típus gyors kioldást biztosít egy fázis kiesésekor Megfelel az IEC 60947-1 és IEC 60947-4-1 szabványoknak Csom.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

Kat. szám

Típus nem diff. diff.

4 166 40  4 166 41  4 166 42  4 166 43  4 166 44  4 166 45  4 166 46  4 166 47  4 166 48  4 166 49  4 166 50  4 166 51  4 166 52  4 166 53  4 166 54  4 166 55  4 166 56  4 166 57 

4 166 83  4 166 84  4 166 85  4 166 86  4 166 87  4 166 88  4 166 89  4 166 90 

4 166 60  4 166 61  4 166 62  4 166 63  4 166 64  4 166 65  4 166 66  4 166 67  4 166 68  4 166 69  4 166 70  4 166 71  4 166 72  4 166 73  4 166 74  4 166 75  4 166 76  4 166 77 

4 167 03  4 167 04  4 167 05  4 167 06  4 167 07  4 167 08  4 167 09  4 167 10 

Hőkioldó relék

Csom.

Kat. szám

10 A osztály Beépített állapotjelző segédérintkezővel – Z + NY RTX3 40 CTX 3 22/40 mágneskapcsolókhoz Csavaros vezetékbekötés Beállítási tartomány I min. (A) I max. (A)

0,1 0,16 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 5 6 7 9 12 16 18 22 28

0,16 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6 8 9 10 13 18 22 25 32 40

RTX3 65 CTX 3 65 mágneskapcsolókhoz Nem differenciált változat: csavaros bekötőkapocs Differenciált változat: húzókengyeles bekötőkapocs 9 13 12 18 16 22 18 25 24 36 28 40 34 50 45 65

Típus nem diff. diff.

4 167 23  4 167 24  4 167 25  4 167 26  4 167 27  4 167 28  4 167 29  4 167 30  4 167 31 

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

4 167 60  4 167 61  4 167 62  4 167 63  4 167 64  4 167 65 

4 167 43  4 167 44  4 167 45  4 167 46  4 167 47  4 167 48  4 167 49  4 167 50  4 167 51 

4 167 70  4 167 71  4 167 72  4 167 73  4 167 74  4 167 75 

Hőkioldó relék 10 A osztály Beépített állapotjelző segédérintkezővel – Z + NY RTX3 100 CTX 3 100 mágneskapcsolókhoz Nem differenciált változat: csavaros bekötőkapocs Differenciált változat: húzókengyeles bekötőkapocs Beállítási tartomány I min. (A) I max. (A)

18 24 28 34 45 54 63 70 80

RTX3 150 CTX 3 150 mágneskapcsolókhoz Nem differenciált változat: csavaros bekötőkapocs Differenciált változat: húzókengyeles bekötőkapocs 45 65 54 75 63 85 80 105 95 130 110 150

Rögzítési kiegészítők 4 165 91  4 165 92  4 165 93  4 165 94  4 165 95  4 165 96  4 165 97  4 165 98 

1 1 1 1 1 1 1 1

A mágneskapcsolótól külön rögzítés esetén kalapsínre vagy szerelőlemezre csavarral RTX 3 40 (32 A-ig) RTX 3 40 (40 A) RTX 3 65 csavaros bekötőkapoccsal RTX 3 65 húzókengyeles bekötőkapoccsal RTX 3 100 csavaros bekötőkapoccsal RTX 3 100 húzókengyeles bekötőkapoccsal RTX 3 150 csavaros bekötőkapoccsal RTX 3 150 húzókengyeles bekötőkapoccsal


25 36 40 50 65 75 85 95 100


RTX3 hőkioldó relék

elérhető

CTX3 ipari mágneskapcsolókhoz

4 167 84

2014 őszétől

4 167 91

CTX3 ipari mágneskapcsolók – 4P 22 és 800 A között

4 164 36

Csom.

Kat. szám

Hőkioldó relék

Csom.

Típus diff

4 167 80  4 167 81  4 167 82  4 167 83  4 167 84 

1 1 1 1 1 1

4 167 86  4 167 87  4 167 88  4 167 89  4 167 90  4 167 91 

1 1 1 1

4 167 92  4 167 93  4 167 94  4 167 95 

I min. (A)

Beállítási tartomány

65 85 100 120 160

RTX3 400 CTX 3 400 mágneskapcsolókhoz Zászlós vezetékbekötés 85 100 120 160 200 260 RTX3 800 CTX 3 800 mágneskapcsolókhoz Zászlós vezetékbekötés 200 260 400 520

4 164 86

Megfelel az IEC 60947-1 és IEC 60947-4-1 szabványoknak

10 A osztály Beépített állapotjelző segédérintkezővel – Z + NY RTX3 225 CTX 3 225 mágneskapcsolókhoz Zászlós vezetékbekötés 1 1 1 1 1

4 164 56

Műszaki jellemzők (60. oldal) Geometriai méretek és koordinációs táblázatok, e-katalógusban

Műszaki jellemzők (60. oldal) Geometriai méretek és koordinációs táblázatok, e-katalógusban Megfelel az IEC 60947-1 és IEC 60947-4-1 szabványoknak

elérhető

2014 őszétől

Kat. szám

CTX3 ipari mágneskapcsolók Beépített állapotjelző segédérintkezők nélkül Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés Beépített állapotjelző segédérintkező nélkül

I max. (A)

100 125 160 185 240

1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1

125 160 185 240 330 400

4 164 26  4 164 36  4 164 46  4 164 56 

4 164 66  4 164 76 4 164 86 4 164 96 4 165 06  4 165 16  4 165 26 

Max. kapcsolási áram Max. kapcsolási áram AC-1 AC-3

40 A 60 A 100 A 135 A

22 A 40 A 65 A 85 A


230 VA 230 VA 230 VA 230 VA

Beépített állapotjelző segédérintkezővel – 2Z + 2 NY Teljesítménycsatlakozók: zászlós bekötőkapocs 155 A 120 A 100–240 VA/ = 200 A 150 A 100–240 VA/ = 260 A 225 A 100–240 VA/ = 350 A 330 A 100–240 VA/ = 420 A 400 A 100–240 VA/ = 660 A 630 A 200–240 VA/ = 800 A 800 A 200–240 VA/ =

300 400 600 800

RTX3 rezetelő kiegészítő 1 1 1

Elosztószekrény ajtajára szerelhető kábeles készlet RTX 3 40/65/100 készülékekhez 4 168 92  Hossz: 400 mm 4 168 93  Hossz: 500 mm 4 168 94  Hossz: 600 mm

Mechanikai retesz, 58. oldal

További információk elérhetők a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati utasítások, további katalógusok... stb.) Piros katalógusszám: új termék

57

CTX3 ipari mágneskapcsolók

elérhető

kiegészítők

4 168 50

2014 őszétől

4 168 55

4 168 70

4 168 79

4 168 91

4 168 97

4 168 40

Műszaki jellemzők (60. oldal) Geometriai mértek, e-katalógusban Csom.

Kat. szám

CTX3 állapotjelző segédérintkezők

Csom.

Mellső rögzítés CTX 3 22/40/65/100/150 készülékekhez 2 és 4 pólusú Ith: 16 A 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1

1 1

1 Z + 1 NY 2Z 2Z 4Z 3 Z + 1 NY 2 Z + 2 NY 1 Z + 3 NY 4 NY Oldalsó rögzítés 2 pólusú Mindkét oldalra szerelhető Érintkezők: Z + NY Ith = 16 A 4 168 58  CTX 3 22/40/65/100/150 3P készülékekhez 4 168 59  CTX 3 225/400/800 3P készülékekhez 4 168 49  CTX 3 40–135 A 4P készülékekhez

1 1 1 1

1 1

Kikapcsoláskésleltető 4 168 72  24–48 VA/ = 4 168 73  110–230 VA

RTX 3 40 hőkioldóval (0,1–22 A) felszerelt CTX 3 22 készülékhez 4 168 90  Nyomógomb nélküli változat 4 168 91  nyomogombos változat 4 168 95  4 168 96  4 168 97  4 168 98 

1 1 1 1 1 1

4 168 42  4 168 43  4 168 44  4 168 45  4 168 46  4 168 47 

4 168 40  CTX 3 22/40/65/100/150 készülékekhez 4 168 41  CTX 3 225/400/800 készülékekhez

4 168 74  6 és 40 A között, CTX 3 22/40 készülékekhez 4 168 75  50 és 100 A között, CTX 3 65/100 készülékekhez

CTX3 reteszelés Vízszintes szerelés 1 1 1 1 1

1 1 1 1

58

CTX 3 225 3P készülékekhez CTX 3 400 3P készülékekhez CTX 3 800 3P készülékekhez CTX 3 225 4P készülékekhez CTX 3 400 4P készülékekhez CTX 3 800 4P készülékekhez

CTX3 mellső biztonsági burkolat 1 1

CTX3 kondenzátorkapcsoló egység 1 1

24–48 V VA/ = 100–125 VA/ = 200–240 VA/ = 380–400 VA

CTX3 kapocstakaró

CTX3 késleltetőblokk

1 1

Motorindító dobozok

CTX3 tranziens túlfeszültség fojtó egység

4 168 50  4 168 51  4 168 52  4 168 53  4 168 54  4 168 55  4 168 56  4 168 57 

CTX 3 22/40/65/100/150 készülékekhez Késleltetési tartomány: 1 ... 30 mp Mellső szerelés Bekapcsoláskésleltető 4 168 70  24–48 VA/ = 4 168 71  110–230 VA

Kat. szám

Reteszelőegység 4 168 79  Mechanikai retesz CTX 3 4P készülékekhez 40 és 135 A között 4 168 80  Mechanikai retesz CTX 3 22/40/65/100/150 készülékekhez 2 Z kontaktussal az elektronikus reteszhez 4 168 87  Mechanikai retesz CTX 3 3P/4P készülékekhez 180 és 400 A között 4 168 88  Mechanikai retesz CTX3 3P készülékekhez 500 és 800 A között 4 168 89  Mechanikai retesz CTX3 4P készülékekhez 500 és 800 A között Összekötő készlet Forgásirányváltás jelzésére 4 168 82  CTX 3 22 4 168 83  CTX 3 40 4 168 84  CTX 3 65 4 168 85  CTX 3 100


CTX3 vezérlőrelék

elérhető

2014 őszétől

CTX3 ipari mágneskapcsolók műszaki jellemzők

p Kiegészítők Reteszelőegység, kat. szám: 4 168 80 A reteszelőegység 2 záró kontaktussal van ellátva, amely segítségével megvalósítható az elektronikus retesz Vezetékkészlet Forgásirányváltás megvalósítására két mágneskapcsolóval (3P) Vezetékkészlet

Mágneskapcsoló

4 168 10

Műszaki jellemzők (59. oldal) Geometriai méretek, e-katalógusban Kat. szám

CTX3 vezérlési relék

1 1 1 1 1

4 168 00  4 168 01  4 168 04  4 168 06  4 168 09 

4P Megfelel az IEC 60947 szabványnak Ith = 16 A Alacsony fogyasztású tekerccsel felszerelve 4Z 24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA

1 1 1 1 1

4 168 10  4 168 11  4 168 14  4 168 16  4 168 19 

3 Z + 1 Ny 24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA

4 168 20  4 168 21  4 168 24  4 168 26  4 168 29 

2 Z + 2 Ny 24 VA 24 V= 110 VA 230 VA 415 VA

Csom.

1 1 1 1 1

Kat. szám

Tömeg

CTX3 22

4 168 82

0,04 kg

CTX3 40

4 168 83

0,05 kg

CTX3 65

4 168 84

0,12 kg

CTX3 100

4 168 85

0,33 kg

CTX3 150

–

–

Reteszelőegység Kat. szám

Tömeg

4 168 80

0.06 kg

Reteszelt mágneskpcsolók műszaki jellemzői Névleges üzemi feszültség, Ue [V]

600

Névleges szigetelési feszültség, Ui [V]

600

Névleges frekvencia [Hz]

50/60

Névleges termikus áram, Ith [A]

10

Névleges kapcsolási áram [A] 6

120 V

AC15 (A600)

DC13 (Q300)

R/1/L1

240 V

3

380 V

1,9

480 V

1,5

500 V

1,4

600 V

1,2

125 V

0,55

250 V

0,27

T/5/L3

A1

A2

S/3/L2

111NC 121NC

A1

A2

V/4/T2

112NC 122NC

U/2/T1

W/6/T3

T/5/L3

R/1/L1

U/2/T1

S/3/L2

A1

A2

V/4/T2 W/6/T3

A1

A2

Forgásváltó kombináció tipikus áramköri rajza (CTX 9–150 A) Késleltetőblokk, kat. szám 4 168 70/71/72/73 Alkalmazott mágneskapcsoló

Kat. szám

Névleges feszültség

4 168 70

24–48 V ~/=

bekapcsoláskésleltetés CTX 3 22 – CTX 3 150

• Mellső szerelés • Záró kontaktus

4 168 71

110–230 V~

4 168 72

24–48 V ~/=

4 168 73

110–230 V~

kikapcsoláskésleltetés


Kialakítás

• Késleltetés: 0 –30 mp • Frekvencia: 50/60 Hz • Működési feszültségtolerancia: U min = 0,85×U n U max = 1,1×U n • Beállított idő pontossága: ± 20%

59

CTX3 ipari mágneskapcsolók műszaki jellemzők

p 2. típusú koordináció Megfelel az IEC 60947-4-1 szabványnak Zárlati áram, Iq = 50 kA Feszültség: 400/415 V~ 50/60 Hz Hagyományos motorok AC-3 400/415 V~ 1500 rpm

Kézi motorindító Motorvédő kismegszakító típusa

Termikus kioldó beállítási tartománya

Mágneses kioldó beállítási tartománya

Ipari mágneskapcsoló

Névleges teljesítmény [kW]

Névleges áram [A]

Típus

Névleges áram [A]

(A)

(A)

Típus

Névleges áram [A]

3

60

–

–

MPX 32S

0,16

0,1 – 0,16

2,08

CTX 22

9

0,06

0,20

MPX 3 32S

0,25

0,16 – 0,25

3,25

CTX 3 22

9

0,09

0,30

MPX 3 32S

0,40

0,25 – 0,4

5,2

CTX 3 22

9

0,12

0,40

MPX 3 32S

0,63

0,4 – 0,63

8,19

CTX 3 22

9

0,18

0,60

MPX 3 32S

0,63

0,4 – 0,63

8,19

CTX 3 22

9

0,25

0,80

MPX 3 32S

1

0,63 – 1

13

CTX 3 22

9

0,37

1,1

MPX 3 32S

1,6

1 – 1,6

20,8

CTX 3 22

9

0,55

1,5

MPX 3 32S

1,6

1 – 1,6

20,8

CTX 3 22

9

0,75

1,9

MPX 3 32S

2,5

1,6 – 2,5

32,5

CTX 3 22

12

3

1,1

2,7

MPX³ 32S

4

2,5 – 4

52

CTX 3 22

18

1,5

3,6

MPX 3 32S

4

2,5 – 4

52

CTX 3 22

18

2,2

5,2

MPX 3 32S

6

4–6

78

CTX 3 22

18

3

6,8

MPX 3 32S

8

5–8

104

CTX 3 22

18

4

9

MPX 3 32S

10

6 – 10

130

CTX 3 22

18

5,5

11,5

MPX 3 32H

13

9 – 13

169

CTX 3 22

22

7,5

15,5

MPX 3 32H

17

11 – 17

221

CTX 3 22

22

10

20

MPX 3 32H

22

14 – 22

286

CTX 3 40

32

11

22

MPX 3 32H

25

18 – 26

338

CTX 3 40

32

15

29

MPX 3 32H

32

22 – 32

416

CTX 3 40

32

18,5

35

MPX 3 63H

40

28 – 40

520

CTX 3 65

50

22

41

MPX 3 63H

50

34 – 50

650

CTX 3 65

50

30

55

3

MPX 63H

63

45 – 63

819

CTX 3 65

65

37

67

MPX 3 100H

75

55 – 75

975

CTX 3 100

75

–

–

MPX 3 100H

90

70 – 90

1170

CTX 3 100

85

45

80

MPX 3 100H

100

80 – 100

1300

CTX 3 100

85

p CTX3 kondenzátor-mágneskapcsoló kombinációk Kondenzátorok kapcsolásához a magas indítási áramok miatt a mágneskapcsolót el kell látni egy konenzátorkapcsoló egységgel Megfelel az IEC 60947-4-1 AC 6b szabványnak Maximális működési teljesítmény [kvar] Kat. szám

Mágneskapcsoló

4 168 74

4 168 75

220–240 V

400–440 V

500–550 V

Maximális áramcsúcs [A] 560

CTX 3 22

9A

5

9,7

14

CTX 3 22

12 A

6,7

12,5

18

560

CTX 3 22

18 A

8,5

16,7

24

850

CTX 3 22

22 A

10

18

26

1250

CTX 3 40

32 A

15

25

36

1900

CTX 3 40

40 A

20

33,3

48

2160

CTX 3 65

50 A

20

40

58

2160

CTX 3 65

65 A

25

45,7

66

3040

CTX 3 100

75 A

29,7

54

78

3040

CTX 3 100

85 A

35

60

92

3040

CTX 3 100

100 A

37

62

94

3040

Kondenzátoregység főbb tulajdonságai

– A csillapító ellenállás limitálja az indítási áramot 60 x In-nél azzal, hogy a korábban zár, mint a mágneskapcsoló fő kontaktusa – Nincs hőveszteség a soros ellenállásoknál – Csökkenti a kapcsolási csúcsokat – Növeli a kondenzátor élettartamát

Működési folyamat Kondenzátor: nyitott állapot Mágneskapcsoló: zárt állapot

Kondenzátor: nyitott állapot Mágneskapcsoló: zárt állapot

Kondenzátor: nyitott állapot Mágneskapcsoló: zárt állapot

Kondenzátor

Kondenzátor

Kondenzátor

Mágneskapcsoló

Mágneskapcsoló

Mágneskapcsoló

1. ábra

3. ábra

2. ábra

Zárási folyamat: 1. ábra Ã 2. ábra Ã 3. ábra Nyitási folyamat: 3. ábra Ã 1. ábra

Geometriai méretek (kondenzátor-mágneskapcsolóval)

45

120.4

170

106

140

73.5

Kat. szám: 4 168 74 – CTX3 22 Kat. szám: 4 168 75 – CTX3 65

153.2

55

45

124.4

70

170

140

140

83

Kat. szám: 4 168 74 – CTX3 40 Kat. szám: 4 168 75 – CTX3 100

168.7

61

motorvédő kismegszakítók

elérhető

túlterhelés- és zárlatvédelemmel

2014 év végéig

motorvédő kismegszakítók túlterhelés- és zárlatvédelemmel

A motorvédő kismegszakítók alkalmazhatók villamos motorok helyi kapcsolására, túlterhelés és zárlat elleni védelmére. Zárlati kioldás jelzővel felszerelve, ezzel elkerülhető a készülék által már megszakított zárlatra zárás. Egyidejűleg 3 db kiegészítővel szerelhető fel, egyszerű felpattintással: – balról: 1 db nullfeszültség vagy munkaáramú kioldó – jobbról: 1 db hibajelző segédérintkező + 1 db állapotjelző segédérintkező

0 028 22 + 0 028 06 + 0 028 17

Geometriai méretek, e-katalógusban Megfelel az EN/IEC 60947-1, 60947-2, 60947-4-1 szabványoknak

Csom. Kat. szám

Hárompólusú motorvédő kismegszakító Mélység: 82,5 mm Biztosítja motorok kapcsolását és védelmét 400 V-on 15 kW-ig

Névleges áram (A)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Termikus beállítás (A)

0 028 00 0,16 0 028 01 0,25 0 028 02 0,4 0 028 03 0,63 0 028 04 1 0 028 05 1,6 0 028 06 2,5 0 028 07 4 0 028 08 6,5 0 028 09 10 0 028 10 14 0 028 11 18 0 028 12 23 0 028 13 25 0 028 14 32

0,1 – 0,16 0,16 – 0,25 0,25 – 0,4 0,4 – 0,63 0,63 – 1 1 – 1,6 1,6 – 2,5 2,5 – 4 4 – 6,5 6,3 – 10 9 – 14 13 – 18 17 – 23 20 – 25 24 – 32


2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Kiegészítők

Hibajelző segédérintkező

Érintkező Névleges paraméterek

1 0 028 16 Ny + Z 6 A/690 V Segédérintkező 1 0 028 17 Ny + Z 6 A/690 V 1 0 028 18 2 Z 6 A/690 V Nullfeszültség-kioldók Tekercs- feszültség

Fogyasztás meghúzás/tartás

1 0 028 22 230 VA 12/3,5 VA 1 0 028 23 400 VA 12/3,5 VA Munkaáramú kioldók 1 0 028 25 230 VA 3,5 VA 1 0 028 26 400 VA 3,5 VA


0,5

Szigetelési feszültség Ui=690 V. Átütési szilárdság 6 kV Frekvencia 50/60 Hz. Disszipált teljesítmény fázisonként 0,57–1,46 W Rögzített zárlati kioldás 12xIn. Mechanikai élettartam 1000 00 ciklus Villamos élettartam (32 A, AC3) 1000 00 ciklus. Működési hőmérséklet –20 és + 70 °C között. Alkalmazási kategória: A. Védettségi fokozat: IP20 Beköthető vezeték-keresztmetszet (1 vagy 2 vezeték): hajlékony vezeték 1–6 mm2, tömör 1,6–10 mm2

p Zárlati megszakítóképesség Kat. szám 0 028 00 0 028 01 0 028 02 0 028 03 0 028 04 0 028 05 0 028 06 0 028 07 0 028 08 0 028 09 0 028 10 0 028 11 0 028 12 0 028 13 0 028 14

Névleges áram (A) 0,16 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6,5 10 14 18 23 25 32

85.4

Ø 4.5

173.2 110


1 1

1 1

p Kioldási jelleggörbe túlterhelésre Kapcsolási idő Temps de déclenchement (seconde) 10 000 1 000

Tokozat IP65 1 0 028 29 Segédérintkezővel (kat. szám: 0 028 16/17/18) és/vagy kioldóval (kat. szám: 0 028 22/23/25/26) 4 modul Vészgomb 1 0 028 30 Az IP65-ös tokozat előlapján lévő tömítő membrán helyére szerelhető Megtartja az IP65-ös védettséget Jelzőlámpa A kat. szám 0 028 29 tokozat előlapjára rögzíthető Szín

1 0 028 31 230 VA színtelen 1 0 028 32 400 VA színtelen Lakatolóegység 1 0 028 34 Megakadályozza a bekapcsolást Max. 3 db lakathoz

100

A

10 1

B

A kioldási jelleggörbe hideg állapotra vonatkozik. Meleg érintkezők esetén az értékeket meg kell szorozni 0,75-tel. A= 3 fázisú kioldás B= 2 fázisú kioldás (1 fázis kiesése esetén)

0.1 0.01 0.001 0.6 1 0.8

2 3 4 6 8 10 20 30 40 60 80 x le

p Kapcsolási rajz 0 028 16

0 028 00 – 0 028 14 3 fázisú Triphasée Triphasée L1L1 L2L2L3L3

T1T1 T2T2 T3T3

62

Zárlati megszakítóképesség (kA) 230 V 400 V 500 V 690 V Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 8 8 100 100 100 100 100 100 8 8 100 100 100 100 100 100 8 8 100 100 100 100 42 21 8 8 100 100 25 12,5 10 5 2 2 100 100 25 12,5 4 2 2 2 100 100 25 12,5 4 2 2 2 100 100 25 12,5 4 2 2 2 100 100 25 12,5 4 2 2 2

p IP65 tokozat kat. szám 0 028 29 felszerelve a kat. szám 0 028 30 vészgombbal

0,5 0,5

Tartozékok

Feszültség

p Villamos jellemzők

170

0 028 22

181.2

0 028 17

0 028 06

1Monophasée fázisú Monophasée L2L2 L1L1

T1T1T2T2

0 028 17

0 028 18

57

65

33

41

33

43

58

66

34

42

34

44

CTX-1 és CTX-2 mágneskapcsolók

elérhető


2014 év végéig

0 294 04

0 293 04

0 294 34

0 293 74

Hárompólusú mágneskapcsolók vezérlőtekerccsel felszerelve Csavaros bekötések véletlen érintés ellen (VDE 0106 T.100.VBG4 előírásoknak megfelelően) Mellső és oldalsó segédérintkezőkkel felszerelhető: 9 és 40 A között maximum 4 segédérintkező, 50 és 105 A között maximum 6 segédérintkező, 150 és 310 A között maximum 8 oldalsó segédérintkező Megfelelnek az alábbi szabványoknak: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-4-1, IEC/EN 60947-5-1 Csom.

Kat. szám

CTX-1 mágneskapcsolók

Csom.

Kat. szám

IP20 védettség 9 és 18 A között és IP10 védettség 25 és 105 A között, vezérlő áramkör: 50/60 Hz AC 9A Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés 1 1 1 1

0 293 00 0 293 04 0 293 10 0 293 14

1 1 1 1

0 293 20 0 293 24 0 293 30 0 293 34

1 1 1 1

0 293 50 0 293 54 0 293 60 0 293 64

1 1

0 293 70 0 293 74

1 1

0 293 80 0 293 84

1 1

0 293 90 0 293 94

1 1

0 294 00 0 294 04

1 1

0 294 10 0 294 14

1 1

0 294 20 0 294 24

1 1

0 294 30 0 294 34

1 1

0 294 40 0 294 44

Max. kapcsolási áram AC-3

9A 9A 9A 9A


24 VA 230 VA 24 VA 230 VA

Beépített segédérintkező

1Z 1Z 1 Ny 1 Ny

Méret

Méret 1 Méret 1 Méret 1 Méret 1

12 A Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés 12 A 1Z Méret 1 24 VA 12 A 1Z Méret 1 230 VA 12 A 1 Ny Méret 1 24 VA 12 A 1 Ny Méret 1 230 VA 18 A Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés 18 A 1Z Méret 1 24 VA 18 A 1Z Méret 1 230 VA 18 A 1 Ny Méret 1 24 VA 18 A 1 Ny Méret 1 230 VA 25 A Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés 25 A Méret 2 24 VA 25 A Méret 2 230 VA 32 A Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés 32 A Méret 2 24 VA 32 A Méret 2 230 VA 40 A Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés 40 A Méret 3 24 VA 40 A Méret 3 230 VA 50 A Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés 50 A Méret 4 24 VA 50 A Méret 4 230 VA 65 A Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés 65 A Méret 4 24 VA 65 A Méret 4 230 VA 80 A Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés 80 A Méret 4 24 VA 80 A Méret 4 230 VA 95 A Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés 95 A Méret 5 24 VA 95 A Méret 5 230 VA 105 A Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés 105 A Méret 5 24 VA 105 A Méret 5 230 VA

CTX-2 mágneskapcsolók Vezérlő áramkör: 50/60 Hz AC 150 A Teljesítménycsatlakozók: lapos

1 1

1 1

0 295 00 0 295 04




150 A 24 VA 1 Z + 1 Ny 150 A 230 VA 1 Z + 1 Ny 185 A Teljesítménycsatlakozók: lapos 0 295 10 185 A 24 VA 1 Z + 1 Ny 0 295 14 185 A 230 VA 1 Z + 1 Ny

Méret

Méret 1 Méret 1

Méret 1 Méret 1

CTX-2 mágneskapcsolók elektronikus vezérléssel Vezérlő áramkör: 50/60 Hz AC vagy DC 205 A Teljesítménycsatlakozók: lapos 1 1

0 295 20 0 295 24

1 1

0 295 30 0 295 34

1 1

0 295 42 0 295 44




205 A 24–28 VA/ = 1 Z + 1 Ny 205 A 230–250 VA/ = 1 Z + 1 Ny 250 A Teljesítménycsatlakozók: lapos 250 A 24–28 VA/ = 1 Z + 1 Ny 250 A 230–250 VA/ = 1 Z + 1 Ny 310 A Teljesítménycsatlakozók: lapos 310 A 110–127 VA/ = 1 Z + 1 Ny 310 A 230–250 VA/ = 1 Z + 1 Ny

Méret

Méret 2 Méret 2

Méret 2 Méret 2

Méret 2 Méret 2

CTX-C kondenzátor-mágneskapcsolók Maximálisan kapcsolható meddő teljesítményértékek 55 °C alatti környezeti hőmérséklet mellett érhetőek el. Vezérlő áramkör: 50/60 Hz AC 12,5 kVAr/25 A 1

0 296 04

1

0 296 14

1

0 296 24

1

0 296 34

1

0 296 44

1

0 296 54

1

0 296 64

Max. kapcs. meddő telj. (kVAR)

Vezérlő feszültség


Méretek

230 VA

1 Z + 1 Ny

Méret 1

230 VA

1 Z + 1 Ny

Méret 1

230 VA

1 Z + 1 Ny

Méret 2

230 VA

1 Z + 1 Ny

Méret 3

230 VA

1 Z + 1 Ny

Méret 4

230 VA

1 Z + 1 Ny

Méret 4

230 VA

1 Z + 1 Ny

Méret 5

12,5

16,7 kVAr/32 A 16,7 20 kVAr/45 A 20 30 kVAr/60 A 30 45 kVAr/90 A 45 55 kVAr/110 A 55 70 kVAr/140 A 70

63

CTX-1 kiegészítők

elérhető

segédérintkezők, reteszek, cseretekercsek

0297 12

0297 14

0297 16

2014 év végéig

0297 00

RTX-1 hőkioldó relék CTX-1 mágneskapcsolókhoz

0294 58

Műszaki jellemzők, e-katalógusban Geometriai méretek, e-katalógusban Kat. szám

Segédérintkezők

10 10

0 297 12 0 297 13

10 10

0 297 14 0 297 15

CTX-1 mágneskapcsolókhoz Csavaros bekötés Mellső rögzítés 1Z 1 Ny Oldalsó rögzítés 2Z 1 Z + 1 Ny

Csom.

0294 94

Műszaki jellemzők, e-katalógusban Geometriai méretek, e-katalógusban Csom.

Kat. szám

Hővédelem túlterhelés ellen Áramvédelem ingadozó terhelések ellen Hosszú felfutási indítások elleni védelem Környezeti hőmérséklet-kompenzáció –25 °C és 60 °C között Mellső tesztgomb és kapcsolásjelző Független dupla segédérintkező (Z+Ny) Funkciókar: kézi reset, kézi reset és stop, automata reset és stop, automata reset stop nélkül 9 és 40 A közötti CTX-1 mágneskapcsolókhoz 10 A osztály

Reteszek 5 5

CTX-1 mágneskapcsolókhoz 9 és 105 A között 0 297 16 Mechanikai 0 297 17 Mechanikai/elektronikus 2 Ny

Kapocstakarók 1 1 1 1

CTX-1 mágneskapcsolókhoz 0 297 18 25 és 32 A mágneskapcsolókhoz (8 db kapocstakaró) 0 297 19 40 A mágneskapcsolóhoz (6 db kapocstakaró) 0 297 20 50 és 80 A mágneskapcsolókhoz (8 db kapocstakaró) 0 297 21 95 és 105 A mágneskapcsolókhoz (8 db kapocstakaró)

Cseretekercsek CTX-1 mágneskapcsolókhoz 9 és 18 A között

64

5 5 5 5

0 297 00 0 297 01 0 297 02 0 297 03

5 5 5 5

0 297 04 0 297 05 0 297 06 0 297 07

5 5 5 5

0 297 08 0 297 09 0 297 10 0 297 11

Vezérlőfeszültség (50/60 Hz)

24 VA 110 VA 230 VA 400 VA 25 és 40 A között 24 VA 110 VA 230 VA 400 VA 50 és 105 A között 24 VA 110 VA 230 VA 400 VA

Hőkioldó relék

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 294 58 0 294 59 0 294 60 0 294 61 0 294 62 0 294 63 0 294 64 0 294 65 0 294 66 0 294 67 0 294 68 0 294 69 0 294 70 0 294 71

1 1 1 1 1 1 1

0 294 72 0 294 73 0 294 74 0 294 75 0 294 76 0 294 77 0 294 78

Állítható érték I min. (A) I max. (A)


Méret

0,65 1,1 1 Z + 1 Ny Méret 1 1 1,5 1 Z + 1 Ny Méret 1 1,3 1,9 1 Z + 1 Ny Méret 1 1,8 2,7 1 Z + 1 Ny Méret 1 2,5 4 1 Z + 1 Ny Méret 1 4 6,3 1 Z + 1 Ny Méret 1 5,5 8,5 1 Z + 1 Ny Méret 1 8 12 1 Z + 1 Ny Méret 1 10 16 1 Z + 1 Ny Méret 1 14,5 18 1 Z + 1 Ny Méret 1 17,5 22 1 Z + 1 Ny Méret 1 21 26 1 Z + 1 Ny Méret 1 25 32 1 Z + 1 Ny Méret 1 30 40 1 Z + 1 Ny Méret 1 50 és 105 A közötti CTX-1 mágneskapcsolóhoz 10 A osztály 24 32 1 Z + 1 Ny Méret 2 30 43 1 Z + 1 Ny Méret 2 42 55 1 Z + 1 Ny Méret 2 54 65 1 Z + 1 Ny Méret 2 64 82 1 Z + 1 Ny Méret 2 78 97 1 Z + 1 Ny Méret 2 90 110 1 Z + 1 Ny Méret 2

Rögzítő eszközök 1 1

RTX-1 hőkioldó relékhez Kalapsínre szereléshez (35 mm) 0 294 94 Szerelőlemez kat. szám 0 294 58/71 termékekhez 0 294 95 Szerelőlemez kat. szám 0 294 72/78 termékekhez

CTX-2 kiegészítők segédérintkezők, reteszek, cseretekercsek

elérhető

2014 év végéig

RTX-2 hőkioldó relék CTX-2 mágneskapcsolókhoz

0 297 61

0 297 14

0 294 86

0 294 82


Kat. szám

Segédérintkezők

10 10

CTX-2 mágneskapcsolókhoz Maximum 2 db segédérintkező Oldalsó szerelés Csavaros bekötés Mágneskapcsolónként maximum kiegészítő segédérintkező (a gyárilag felszerelt mellett) 0 297 14 2 Z 0297 15 1 Z + 1 Ny

10 10 10

Több mint 2 db segédérintkező Oldalsó szerelés Csavaros csatlakozás 0 297 58 2 Z 0 297 59 1 Z + 1 Ny 0 297 60 2 Ny

Reteszek 1 1

CTX-2 mágneskapcsolókhoz 150 és 310 A között 0 297 61 Vízszintes mechanikus retesz 0 297 62 Függőleges mechanikus retesz (nem UL)


Kat. szám

Hőkioldó relék Hővédelem túlterhelés ellen Áramvédelem ingadozó terhelések ellen Hosszú felfutási indítások elleni védelem Környezeti hőmérséklet-kompenzáció –25 °C és 60 °C között Mellső tesztgomb és kapcsolásjelző Független dupla segédérintkező (Z+Ny) Funkciókar: kézi reset, kézi reset és stop, automata reset és stop, automata reset stop nélkül. 150 és 185 A közötti CTX-1 mágneskapcsolókhoz 10 A osztály Állítható érték I min. (A) I max. (A)

1 1 1 1

1 1 1


Méret

0 294 82 0 294 83 0 294 84 0 294 85

63 90 1 Z + 1 Ny Méret 1 90 120 1 Z + 1 Ny Méret 1 110 140 1 Z + 1 Ny Méret 1 140 190 1 Z + 1 Ny Méret 1 205 és 310 A közötti CTX-1 mágneskapcsolókhoz 10 A osztály 0 294 86 120 190 1 Z + 1 Ny Méret 2 0 294 87 175 280 1 Z + 1 Ny Méret 2 0 294 88 200 310 1 Z + 1 Ny Méret 2

Kapocstakarók

1 1

CTX-2 mágneskapcsolókhoz 150 és 185 A között 0 297 66 IPXXB (pólusonkénti kiszerelés) 205 és 310 A között 0 297 67 IPXXB (hárompólusonkénti kiszerelés)

Cseretekercsek CTX-2 mágneskapcsolókhoz 150 és 185 A között Vezérlőfeszültség (50/60 Hz)

1 1

0 297 32 230 VA 0 297 33 400 VA

Elektronikus vezérlések CTX-2 mágneskapcsolókhoz 205 és 310 A között Két készülékből álló vezérlő: tekercs + elektronikus modul Cseretekercs Vezérlő feszültség (50/60 Hz)

1 1 1 1

0 297 36 220–250 VA/ = 0 297 37 380–415 VA/ = Elektronikus modul 0 297 47 220–250 VA/ = 0 297 48 380–415 VA/ =

65

Alpimatic komplett automatikus fázisjavító berendezések 3 fázisú száraz kondenzátorokkal szerelve – 400 V – 50 Hz

M6040

M20040

Geometriai méretek, e-katalógusban Alpivar száraz kondenzátorokkal szerelt komplett fázisjavító berenedezések IP31 – IK05 szekrény Teljesen moduláris kialakítás, mely megkönnyíti a későbbi bővítési és karbantartási munkálatokat A meddőteljesítmény nagyságától és a névleges áramtól függően, több szekrényből is állhat egy berendezés Az Alptec automatika és az általa vezérelt mágneskapcsolók egyszerű üzembe helyezést tesznek lehetővé Alsó kábelbevezetés (felső kábelvezetés kérésre) Az elektromos részek közvetlen érintés ellen védve vannak: IP2X (nyitott ajtó esetén) Szürke szekrény (RAL 7035) fekete magasítókerettel Megfelel az IEC 60439-1 és 2 és EN 60439-1 szabványoknak Csom.

Kat. szám

Standard típus 400 V – 50 Hz

Csom,

Kat, szám

Max. 470 V SH/ST ≤ 15% felharmonikus tartalmú hálózatokhoz 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

66

M1040 M1540 M2040 M2540 M3040 M3540 M4040 M5040 M52.540 M6040 M67.540 M7540 M87.540 M10040 M112.540 M12540 M15040 M17540 M20040 M22540 M25040 M27540 M30040 M35040 M40040 M45040 M50040 M55040 M60040 M67540 M75040 M82540 M90040

Névleges teljesítmény (kVAr)

10 15 20 25 30 35 40 50 52,5 60 67,5 75 87,5 100 112,5 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 450 500 550 600 675 750 825 900

Kondenzátorok (kVAr)

2×2,5+5 2,5+5+7,5 2,5+5+12,5 5+10+10 5+10+15 5+10+20 5+10+25 10+15+25 7,5+15+30 10+25+25 7,5+15+2×22,5 7,5+15+22,5+30 12,5+3×25 12,5+2×25+37,5 12,5+2×25+50 25+2×50 25+50+75 2×25+50+75 50+2×75 25+50+2×75 2×50+2×75 25+2×50+2×75 25+50+3×75 50+4×75 2×50+4×75 6×75 50+6×75 2x50+6×75 8×75 9×75 10×75 11×75 12×75

H típus 400 V – 50 Hz

Max. 520 V 15% < SH/ST ≤ 25% felharmonikus tartalmú hálózatokhoz 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


MH1040 MH1540 MH2040 MH2540 MH3040 MH3540 MH4040 MH5040 MH52,540 MH6040 MH67,540 MH7540 MH87,540 MH10040 MH112,540 MH12540 MH15040 MH17540 MH20040 MH22540 MH25040 MH27540 MH30040 MH35040 MH40040 MH45040 MH50040 MH55040 MH60040 MH67540 MH75040 MH82540 MH90040


10 15 20 25 30 35 40 50 52,5 60 67,5 75 87,5 100 112,5 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 450 500 550 600 675 750 825 900

Csoportok (kVAr)

2×2,5+5 2,5+5+7,5 2,5+5+12,5 5+10+10 5+10+15 5+10+20 5+10+25 10+15+25 7,5+15+2+22,5 10+25+25 7,5+15+2+22,5 7,5+15+22,5+30 12,5+3×25 12,5+2×25+37,5 12,5+2×25+50 25+2×50 25+50+75 2×25+50+75 50+2×75 25+50+2×75 2×50+2×75 25+2×50+2×75 25+50+3×75 50+4×75 2×50+4×75 6×75 50+6×75 2×50+6×75 8×75 9×75 10×75 11×75 12×75

Alpimatic komplett automatikus fázisjavító berendezések 3 fázisú száraz kondenzátorokkal és torló-fojtó tekercsekkel felszerelve

MS30040.189

MS.R40040.189

Geometriai méretek, e-katalógusban Alpivar száraz kondenzátorokkal szerelt komplett fázisjavító berendezés IP31 – IK05 szekrény Teljesen moduláris kialakítás, mely megkönnyíti a későbbi bővítési és karbantartási munkálatokat A meddőteljesítmény nagyságától és a névleges áramtól függően, több szekrényből is állhat egy berendezés Az Alptec automatika és az általa vezérelt mágneskapcsolók egyszerű üzembe helyezést tesznek lehetővé Alsó kábelbevezetés (felső kábelvezetés kérésre) Az elektromos részek közvetlen érintés ellen védve vannak: IP2X (nyitott ajtó esetén) Szürke szekrény (RAL 7035) fekete magasítókerettel Megfelel az IEC 60439-1 és 2 és EN 60439-1 szabványoknak Csom.

Kat. szám

SAH típus 400 V – 50 Hz

Csom.

Kat. szám

Standard osztály – max. 470 V Torló-fojtóval felszerelt változat, Po = 7% 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

MS7540.189 MS10040.189 MS12540.189 MS15040.189 MS20040.189 MS22540.189 MS25040.189 MS27540.189 MS30040.189 MS35040.189 MS37540.189 MS45040.189 MS52540.189 MS60040.189 MS67540.189 MS75040.189


75 100 125 150 200 225 250 275 300 350 375 450 525 600 675 750


25+50 2×25+50 25+2×50 3×50 50+2×75 3×75 2×50+2×75 50+3×75 4×75 50+4×75 5×75 6×75 7×75 8×75 9×75 10×75

SAH típus 400 V – 50 Hz Megerősített osztály – max. 520 V Torló-fojtóval felszerelt változat, Po = 14%

MS8648.135 MS10748.135 MS12948.135 MS17248.135 MS21548.135 MS25848.135 MS30148.135 MS34448.135 MS38748.135 MS47348.135 MS51648.135 MS55948.135 MS64548.135 MS68848.135 MS77448.135

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


70 87,5 105 140 175 210 245 280 315 385 420 455 525 560 630


2×17.5+35 17,5+2×35 3×35 2×35+70 35+2×70 2×35+2×70 35+3×70 2×35+3×70 35+4×70 35+5×70 6×70 35+6×70 35+7×70 8×70 9×70

További információkkal kapcsolatban keresse szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon: 06-80/204-186 Egyedi teljesítmények és lépcsők esetén keresse Legrand kapcsolattartóját Piros katalógusszám: új termék

67

Alpimatic rack kialakítások

Alpimatic rack kialakítások

3 fázis – 400 V – 50 Hz

p Műszaki jellemzők Elektromos veszteség (veszteségi tényező) • Standard és H típus: 2 W / kVAr • SAH típus: 6 W / kVAr Szabványok • Nemzetközi szabvány: IEC 61433-1 • Európai szabvány: EN 61439-1 • Francia szabvány: NF EN 61439-1 Hőmérsékleti osztály • Működés: –10 / +45 °C (24 órás átlag: 40 °C) • Tárolás: –30 / +60 °C

p Méretek

P7540

Összekötő rudak

Kat. szám

Standard típus 400 V – 50 Hz Max. 470 V SH/ST ≤ 15% felharmonikus tartalmú hálózatokhoz

P12.540 P12.512.540 P2540 P252540 P255040 P5040 P7540


12,5 12,5+12,5 25 25+25 25+50 50 75

225

240

565 580

400

Standard típus

H típus

Súly (kg) P12.540 P12.512.540 P2540 P252540 P255040 P5040 P7540

Súly (kg)

6 11 9 16 22 16 22

PH12.540 PH12.512.540 PH2540 PH252540 PH255040 PH5040 PH7540

Összekötő rudak

7 14 10 17 23 17 23

Összekötő rudak

325

1 1 1 1 1 1 1

160

325

Csom.

Rögzítő furatok Ø7

248

Automatikus fázisjavító rendszerekhez Gyárilag összeszerelt egységek, melyek univerzális szekrényekbe beépíthetőek Standard és H verziók tartalmazzák: - 1 (vagy 2) db Alpivar2 száraz kondenzátor (standard vagy H típus) – 1 (vagy 2) db speciális mágneskapcsoló – 1 készlet biztosítós védelem (3 db késes biztosítékkal) – 1 készlet rézsín, több rack összekötéséhez szükséges csatlakozófelülettel és összekötő elemekkel – 1 db acélkeret, melyen az alkatrészek rögzítve és vezetékezve vannak

H típus 400 V – 50 Hz

12,5 12,5+12,5 25 25+25 25+50 50 75

R5.2540.189 R5.5040.189 R7.5040.189 R7.7540.189

25 50 50 75

68

R9.RS7240.189

SAH megerősített osztályú Súly (kg)

45 50 55 60

R5.R4040.189 R7.R4040.189 R7.R404040.189 R7.R8040.189

Súly (kg)

400 Rögzítési furatok 24×8,2

425


40 40 40+40 80


72


R9 típus

865 900

50 52 65 65

SAH kiemelten megerősített osztályú R9.RS7240.189

Kiemelten megerősített osztályú – max. 620 V SH/ST > 50% felharmonikus tartalmú hálózatokhoz 1

700

Összekötő rudak

558

R5.R4040.189 R7.R4040.189 R7.R404040.189 R7.R8040.189

665

500


Megerősített osztályú – max. 520 V 35% < SH/ST ≤ 50% felharmonikus tartalmú hálózatokhoz 1 1 1 1

468

Súly (kg)

Standard osztályú – max. 470 V 25% < SH/ST ≤ 35% felharmonikus tartalmú hálózatokhoz R5.2540.189 R5.5040.189 R7.5040.189 R7.7540.189

R7 típus

SAH standard osztályú

SAH típus 400 V – 50 Hz

1 1 1 1

R5 típus

Rögzítési furatok Ø8,2


Rögzítési furatok Ø8,2

PH12.540 PH12.512.540 PH2540 PH252540 PH255040 PH5040 PH7540

458 425

1 1 1 1 1 1 1

Rögzítési furatok Ø7

15% < SH/ST ≤ 25% felharmonikus tartalmú hálózatokhoz

Rögzítési furatok 24×8,2

458 425

Rögzítési furatok 21×7

Max. 520 V

80

Alpivar2 száraz kondenzátorok

Alpivar2 száraz kondenzátorok

3 fázis – 400 V – 50 Hz

p Műszaki jellemzők Kisütő-ellenállás: Beépített kisütő-ellenállással szerelve (kivéve külön kérésre) az előírásoknak megfelelően (kisütési idő 3 perc). Veszteségi tényező Az Alpivar2 kondenzátorok kisebb veszteséggel rendelkeznek, mint 0,1×10¯³. Ezen érték garantálja, hogy a fajlagos vesztesége kevesebb mint 0,3 W / kVAr (kisütő-ellenállással együtt). Tűréshatár A kapacitásérték toleranciája: ± 5% A gyártás folyamán a tekercsek légmentesítése biztosítja az Alpivar2 kondenzátorok kapacitás stabilitását a teljes élettartamuk alatt. Maximális megengedett túlfeszültség: 1,18×Un (névleges)

V7540CB

Teljesen száraz technológia II. érintésvédelmi osztály (nincs szükség földelésre) Önkioltó poliuretán gyantaburkolat. Belső védelem minden tekercsre: – öngyógyító fémezett polipropilén fólia – belső hővédelem (olvadószalag) – áramköri leválasztás túlnyomás esetén Szín: burkolat RAL 7035 fedél RAL 7001 Megfelel az EN és IEC 60831-1 és 2 szabványoknak

Standard típus 400 V – 50 Hz Max. 470 V SH/ST ≤ 15% felharmonikus tartalmú hálózatokhoz Névleges teljesítmény (kVAr)

2,5 5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 35 40 50 60 75 90 100 125

p Méretek Standard típus / H típus Kapocsfedél

Kábelbekötés helye Csatlakozókapcsok

55

H típus 400 V – 50 Hz Max. 520 V 15% < SH/ST ≤ 25% felharmonikus tartalmú hálózatokhoz 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

VH2,540CB VH540CB VH7,540CB VH1040CB VH12,540CB VH1540CB VH2040CB VH2540CB VH3040CB VH3540CB VH4040CB VH5040CB VH6040CB VH7540CB VH8040CB VH9040CB VH10040CB VH12540CB

4 rögzítőfurat Ø6,5

208 225

V2,540CB V540CB V7,540CB V1040CB V12,540CB V1540CB V2040CB V2540CB V3040CB V3540CB V4040CB V5040CB V6040CB V7540CB V9040CB V10040CB V12540CB

Kondenzátor

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Belső kisütő-ellenállás

Kat, szám

220 275

Csom,

Maximális megengedett áram: • Standard típus: 1,3×In • H típus: 1,5 x In Szigetelési osztály • szigetelési feszültség 50 Hz (1 perc): 6 kV • 1,2/50 us impulzus-ellenállás: 25 kV Szabványok Az Alpivar2 kondenzátorok megfelelnek: • Francia szabvány: NF EN 60831-1 és 2 • Európai szabvány: EN 60831-1 és 2 • Nemzetközi szabvány: IEC 60831-1 és 2 • Az élettartam-vizsgálatok értékei sikeresen átmentek az EDF és LCIE laboratóriumok tesztjein. Hőmérsékleti osztály Az Alpivar2 kondenzátorok a hagyományos hőmérsékleti osztályra lettek tervezve: • Üzemi hőmérséklet: –25/+55 °C • Maximum hőmérséklet: 55 °C • 24 órás átlag: 45 °C • Éves átlag: 35 °C • Egyéb hőmérsékleti osztály kérésre

W2 W1


2,5 5 7,5 10 12,5 15 20 25 30 35 40 50 60 75 80 90 100 125

Biztosítós védelem megvalósítása, 32. oldal

Kondenzátor mágneskapcsolók, 58. oldal

Hagyományos típus

H típus

Méretek (mm) W1

W2

H

Súly (kg)

V2.540CB

VH2.540CB

90

70

275

3,5

V540CB

VH540CB

90

70

275

3,5

V7.540CB

VH7.540CB

90

70

275

3,5

V1040CB

VH1040CB

90

70

275

3,5

V12.540CB

VH12.540CB

90

70

275

3,5

V1540CB

VH1540CB

90

70

275

3,5

V2040CB

VH2040CB

90

70

275

3,5

V2540CB

VH2540CB

90

70

275

3,5

V3040CB

VH3040CB

180

156

275

7

V3540CB

VH3540CB

180

156

275

7

V4040CB

VH4040CB

180

156

275

7

V5040CB

VH5040CB

180

156

275

7

V6040CB

VH6040CB

270

244

275

10,5

V7540CB

VH7540CB

270

244

275

10,5

VH8040CB

360

332

275

14

V9040CB

VH9040CB

360

332

275

14

V10040CB

VH10040CB

360

332

275

14

V12540CB

VH12540CB

450

419

275

17,5


69

Alpican kannás kondenzátorok 3 fázisú kannás kondenzátor

4 151 80

4 151 83

4 151 84

4 151 86

Kompakt kivitel hengeres alumíniumkannában Biológiai úton lebomló lágy gyanta impregnálószer Kettős biztonság öngyógyítással és túlnyomás-szakaszolóval Megfelel az IEC 60831-1 és 2 szabványoknak Csom,

Kat, szám

Háromfázisú 400 V – 50 Hz

Csom,

Kat, szám

Max. 440 V 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 151 60 4 151 61 4 151 62 4 151 63 4 151 64 4 151 65 4 151 66 4 151 67 4 151 68

Névleges teljesítmény (kVAr) 50 Hz 60 Hz

2,5 5 6,3 7,5 10 12,5 15 20 25

3 6 7,6 9 12 15 18 24 30


Max. 484 V 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 151 78 4 151 79 4 151 80 4 151 81 4 151 82 4 151 83 4 151 84 4 151 85 4 151 86 4 151 87

4 151 69 4 151 70 4 151 71 4 151 72 4 151 73 4 151 74 4 151 75 4 151 76 4 151 77

3 6 7,6 9 12 15 18 24 30

1 1 1 1 1 1 1

További információkkal kapcsolatban keresse szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon: 06-80/204-186 Biztosítós védelem megvalósítása, 32. oldal Kondenzátor-mágneskapcsolók, 58. oldal

70

2,5 5 6,3 7,5 10 12,5 15 20 25 30

3 6 7,6 9 12 15 18 24 30 36

Max. 528 V


2,5 5 6,3 7,5 10 12,5 15 20 25



Max. 456 V 1 1 1 1 1 1 1 1 1



4 151 88 4 151 89 4 151 90 4 151 91 4 151 92 4 151 93 4 151 94


5 10,4 12,5 15 20,8 25 30

6 12,5 15 18 25 30 36

Alpican kannás kondenzátorok műszaki jellemzők

p Műszaki leírások

p Méretek (folytatás)

Kisütő-ellenállások: A készülék tetejére felszerelt kisütő-ellenállás az előírásoknak megfelelően (kisütési idő 3 perc). Az Alpican kondenzátorok kevesebb veszteséggel rendelkeznek, mint 0,2×10¯³. Ezen érték garantálja, hogy fajlagos veszteség kevesebb, mint 0,45 W/kVAr a kisütő-ellenállás nélkül.

Kondenzátorok 6,3-tól 30 kVAr-ig – 400 V, 415 V és 440 V és teljes körű 480 V-os kondenzátorok

Névleges frekvencia: 50/60 Hz Kapacitás: kapacitási érték toleranciája: –5%/10%

Címke

H

Maximális megengedett feszültség: 1,1 Un napi 8 órában (Az IEC 60831-1 és 2 szerint) Maximális megengedett áram: 1,5 Ir kombinált hatású harmonikusokkal (Az IEC 60831-1 és 2) Bekapcsolási áram: max. 200 Ir Szigetelési osztály: 3/15 kV Szabványok: Alpican kondenzátorok megfelelnek az IEC 60831-1 és 2 szabványoknak Hőmérsékleti osztály: Alpican kondenzátorokat a szabványos -25D hőmérsékleti osztálynak megfelelően tervezték – Maximum-hőmérséklet: 55 °C – 24 órás átlag: 45 °C – Éves átlag: 35 °C – Legalacsonyabb hőmérsékleti osztály: –25 °C Hűtés: természetes vagy ventilátoros

D

M12 16+1 Meghúzási nyomaték = 1.2 Nm

16.8 ±0.5

Fázistávolság: • Ø75 / Ø85: 12,7 mm 85(1)

Páratartalom: max. 95% Magasság: max. 4000 m tengerszint felett Beépítési helyzet: függőleges 19.6 ±0.5 (1) további 4 mm a szigetelés Kat, szám

p Méretek Kondenzátorok 2,5-től 5 kVAr-ig – 400 V, 415 V és 440 V FAST-ON csatlakozó 6.35 x 0.8

11.8 ±0.5

H

Címke

D

63.5

16

M12

Felszerelés: • Ø63.5: M 12, Nyomaték 10 Nm Fogazott alátét J 12,5 DIN 6797 Hatlapú anya BM 12 DIN 439

Kat. szám 4 151 60 4 151 61 4 151 69 4 151 70 4 151 78 4 151 79

Névleges teljesítmény 50 Hz-en (kVAr) 2.5 5 2.5 5 2.5 5

Méretek átmérő

magasság

max. A

63,5 63,5 63,5 63,5 63,5 63,5

129 129 129 129 129 154

12 12 13 12 12 12

Kúszóáramút: • Ø75 / Ø85: 9,6 mm

4 151 62 4 151 63 4 151 64 4 151 65 4 151 66 4 151 67 4 151 68 4 151 71 4 151 72 4 151 73 4 151 74 4 151 75 4 151 76 4 151 77 4 151 80 4 151 81 4 151 82 4 151 83 4 151 84 4 151 85 4 151 86 4 151 87 4 151 88 4 151 89 4 151 90 4 151 91 4 151 92 4 151 93 4 151 94

Névleges teljesítmény 50 Hz-en (kVAr) 6,3 7,5 10 12,5 15 20 25 6,3 7,5 10 12,5 15 20 25 6,3 7,5 10 12,5 15 20 25 30 5 10,4 12,5 15 20,8 25 30

Felszerelés: • Ø75 / Ø85: M 12, Nyomaték 10 Nm Fogazott alátét J 12,5 DIN 6797 Hatlapú anya BM 12 DIN 439 Méretek (mm) átmérő

magasság

max. A

75 75 75 85 85 85 85 75 75 75 85 85 85 85 75 75 75 85 85 85 85 85 75 85 85 85 85 85 90

160 160 198 198 198 273 273 160 198 198 198 273 273 348 160 160 198 198 273 273 348 348 160 198 198 273 273 348 348

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

Súly (kg) 0,5 0,5 0,6 0,8 0,8 1,1 1,5 0,5 0,6 0,6 0,8 1,2 1,2 1,5 0,5 0,5 0,6 0,8 1,2 1,2 1,5 1,6 0,5 0,8 0,8 1,2 1,2 1,5 1,5

Súly (kg) 0,4 0,4 0,4 0,4 0,3 0,5

71

Alptech fojtótekercsek

Alptech fojtótekercsek

p Műszaki adatok – Névleges hálózati feszültség: 400 V/440 V – Névleges frekvencia: 50 Hz – Induktivitástűrés: 0/+6% – Átütési vizsgálat 50 Hz, 3 kV, 60 s, védelmi osztály: IP00 – Hűtési mód: természetes levegő (AN) – Környezeti hőmérséklet: –5 és +40 °C között – Tengerszint feletti magasság: 1000 m – Megfelelés: IEC60289 – EN 602 89 – Szigetelési osztály: H – Szigetelési szint: 1,1 kV – Fojtótényező p% = 7 – Fojtótényező = 3,78 / p% = 13,7 – Fojtótényező = 2,7 – Túlmelegedés elleni védelem (250 V, 2,5 A) sorkapocsra kötve SAH-3.45-20.2

Az Alptec fojtótekercsek a kondenzátorok védelmére lettek tervezve azért, hogy megvédjék azokat a hálózati felharmonikusoktól, elkerüljék a párhuzamos rezonanciát, valamint a hálózat harmonikus áramlásának erősítését. A fojtótekercsek sorba kapcsolása a kondenzátorokkal rezonancia frekvencia eltolódást okoz az áramkört alkotó transzformátorokbanfojtótekercsekben-kondenzátorokban, ennek eredményeképpen a saját rezonanciafrekvenciája jóval a vonali harmonikusok alatt van. A fojtási tényező (p%) az induktív reaktancia és kapacitív reaktancia közötti arányt fejezi ki, ez feszültségnövekedést eredményez a kondenzátorokon, tekintettel a vonali feszültségre, a fojtótekercsekben folyó kapacitív áram miatt. Megfelel az IEC/EN 60289 szabványoknak. Kat. szám

Fojtótekercsek 3 fázis 50 Hz Hangolási frekvencia 189 Hz P% = 7 / n = 3,78 Ajánlott harmonikus szint 25% < SH/ST (1) < 50% 440 V / 480 V kondenzátorokhoz

1 1 1 1 1 1

SAH-4.31-16.2 SAH-3.45-20.2 SAH-1.73-40.4 SAH-0.86-80.8 SAH-0.58-121.2 SAH-0.43-161.6

Q (kVAr)

10 12,5 25 50 75 100

p Méretek

Ajánlott kondenzátor

4 151 82/90 4 151 83/91 4 151 86/94 2×4 151 86/94 3×4 151 86/94 4×4 151 86/94

Hangolási frekvencia 135 Hz P% = 14 / n = 2,7 Ajánlott harmonikus szint 25% < SH/ST (1) < 50% 480 V kondenzátorokhoz 1 1 1 1 1

SAH-8.1-15.7 SAH-4.05-28.9 SAH-2.02-62.8 SAH-1.35-94.2 SAH-1-125.6

Q (kVAr)

12,5 25 50 75 100

B

C

A1

B1

C1

L

4 151 90 4 151 93 2×4 151 93 3×4 151 93 4×4 151 93

Kat. szám SAH-4.31-16.2 SAH-3.45-20.2 SAH-1.73-40.4 SAH-0.86-80.8 SAH-0.58-121.2 SAH-0.43-161.6 SAH-8.1-15.7 SAH-4.05-28.9 SAH-2.02-62.8 SAH-1.35-94.2 SAH-1-125.6

További információkkal kapcsolatban keresse szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon: 06-80/204-186 72

B

Alumíniumsínek

Ajánlott kondenzátor

(1) SH = harmonikus teljesítmény [kW] ST: trafó oldali teljesítmény [kVA]

A H

Csom

p Telepítés és követelmények – Működési és tárolási hőmérséklet: –25 és +70 °C között – A harmonikus szennyeződésnek megfelelő típus kiválasztása – Működés közben a megfelelő levegőáramlást biztosítani kell – A tekercseket függőlegesen kell telepíteni a jobb hőleadás érdekében – A fojtótekercseket biztosítani kell olvadóbiztosítókkal és/vagy kismegszakítóval túlterhelés és rövidzárlat ellen – Megfelelő védelmet kell biztosítani a nem kívánatos kontaktusok ellen (IP00) szekrénnyel és/vagy egyéb burkolattal – Nagyon fontos, hogy a beépített hővédelem nyitóérintkezője sorosan legyen kötve a mágneskapcsoló tekercsével, azért, hogy túlmelegedés esetén bontsa az áramkört


Q (kVAr)

(mH)

Ln

I RMS (A)

Ptot

10 12,5 25 50 75 100 12,5 25 50 75 100

4,31 3,45 1,73 0,86 0,58 0,43 8,1 4,05 2,02 1,35 1

16,2 20,2 40,4 80,8 121,2 161,6 15,7 28,9 62,8 94,2 125,6

85 105 210 270 400 425 130 225 395 475 615

(W)

Méretek (mm) mag. 180 180 240 240 300 320 240 240 300 320 360

szél. 140 140 140 165 190 210 140 160 180 210 210

mély. 190 190 255 280 315 315 220 240 315 325 375

Súly (kg) 11 11 17 28 40 50 14,5 22 38 51 65

Alptec teljesítményező-szabályzó automatika

Alptec teljesítményező-szabályzó automatika p Műszaki jellemzők

ALPTEC6

Az Alptec teljesítménytényező szabályzó automatikusan ki/be kapcsolja a kondenzátorcsoportokat annak érdekében, hogy fenntartsák a kívánt teljesítménytényezőt. A digitális készülék biztosítja a mérések és kijelzett értékek pontosságát, valamint megbízhatóságát, nagy tekintettel a magas szintű zavarásokra. Megfelelőségek: IEC/EN 550022, IEC/EN 61000-4-2, IEC/EN 61000-4-3, IEC/EN 61000-4-4, IEC/EN 61000-4-5, IEC/EN 61000-4-6, IEC/EN 610004-11 Csom.

Kat. szám

Teljesítménytényező szabályzó Tápellátás 230–415 V ~ 50/60 Hz

ALPTEC4 ALPTEC6 ALPTEC12B

4 6 12

Hőmérsékleti osztály – Működés: –10 °C és +50 °C között – Tárolás: –30 °C és +70 °C között Elektromos jellemzők – Tápellátás: 230–414 V AC – Működési határértékek (Ue): –15 –10% – Felvett teljesítmény (400 V AC) 5,8 VA (Alptec4 és Alptec6) 6,1 VA (Alptec12B) – Védelmi idő pillanatleállásokra: <6 ms – Áramváltó névleges szekunder áram: 5 A – Mérési határértékek: 0,125 A – 5,5 A Frekvencia 50 Hz/60 Hz Paraméterek Teljesítménytényező: 0,8 induktív – 0,95 kapacitív Automata kondenzátorfelismerés Kézi és automatikus üzemmód 4 térnegyedes működés (Alptec 12H) generátoros üzemeltetéshez Szárazkontakt riasztásvezérléshez Riasztáskijelzés (túlfeszültség, túl/alul kompenzáció, túlterhelés stb.) Kat. szám

Mag. × Szél. × Mély. (mm)

Súly (g)

96×96×74 96×96×74 149×149×60

350 370 700

ALPTEC4 ALPTEC6 ALPTEC12B

96

ALPTEC4 / ALPTEC6

96 96

74

149

149

ALPTEC12B

149

1 1 1

Vezérelt csoportok száma

Általános – Digitális teljesítménytényező szabályzó – Süllyesztett szerelés – LED kijelző: 3 digit, 7 szegmens – 4, 6 és 12 vezérelhető lépés – Védettség: előlap felől: IP41 hátulról: IP20 – Relatív páratartalom kondenzáció nélkül: 95% – RJ11 csatlakozó – TTL jelszintű soros interfész – ModBus RTU kommunikációs protokoll Mérések – Cos φ induktív és kapacitív – Vonali feszültségek és fázisáramok – Szükséges meddőteljesítmény – Szükséges cos φ – Teljes harmonikus torzítás – Érzékenység – Környezeti hőmérséklet – Mérési értékek: tényleges effektív érték (TRMS)

60

További információkkal kapcsolatban keresse szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon: 06-80/204-186 Piros katalógusszám: új termék

73

Nagy. védelem. ÚJDONSÁGok. DMX3 légmegszakítók 6300 A-ig (2. old.) DPX3 kompakt megszakítók Beépített méréssel 1600 A-ig (4. old.)

Recommend Documents