NADATEL SDVR-9000 NADATEL SDVR-16000

EUROSAT cs

Triplexní devítikanálový digitální videorekordér (DVR) s kompresí MPEG-4 a zálohováním přes rozhraní USB a LAN

NADATEL SDVR-9000

Triplexní šestnáctikanálový digitální videorekordér (DVR) s kompresí MPEG-4 a zálohováním přes rozhraní USB a LAN

NADATEL SDVR-16000

Uživatelský manuál

NADATEL SDVR-9000/16000 rev.2.1

1

www.eurosat.cz

EUROSAT cs


2

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

OBSAH HLAVNÍ RYSY

4

OBSAH BALENÍ

5

ZAPOJENÍ A OVLÁDÁNÍ ČELNÍ POHLED ZADNÍ POHLED DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

6 6 7 8

NASTAVENÍ OBRAZ ZÁZNAM PLÁN ZAŘÍZENÍ SYSTÉM ZABEZPEČENÍ SÍŤ UKLÁDÁNÍ

10 10 11 13 13 16 19 19 21

ZOBRAZENÍ A VYHLERDÁVÁNÍ ZOBRAZOVACÍ OKNA VYHLEDÁVACÍ OKNA PŘEHRÁVÁNÍ

23 23 24 26

ARCHIVACE ZÁZNAMU VYTVOŘENÍ ZÁZNAMU NEBO VIDEA PŘENOS DO USB PAMĚTI

27 27 27

UPGRADE FIRMWARE

29

PROGRAM PRO PC POŽADAVKY NA PC INSTALACE PROGRAMU ŽIVÉ PROHLÍŽENÍ VYHLEDÁVÁNÍ A PŘEHRÁVÁNÍ KONFIGURACE PROGRAMU

29 30 30 31 33 35

SPECIFIKACE

40


3

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ •

Před samotným uvedením do provozu přečtěte instalační instrukce.

•

Zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití.

•

Nepoužívejte zařízení ve vlhkém prostředí a v blízkosti vody.

•

Před samotným uvedením zařízení do provozu je nutné mít připojeny všechny používané části (HDD, kamery, senzory, apod.).

•

Před odpojením od napájení, zařízení vypněte.

•

Nezakrývejte ventilační otvory po stranách zařízení.

•

Nepřipojujte aktivační napětí (DC 10-12V) poplachových vstupů s opačnou polaritou.

HLAVNÍ RYSY • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

9/16 kanálové živé zobrazení a 16 kanálové současné přehrávání MPEG-4 komprese dat Triplexní provedení (současné přehrávání, záznam a komunikace po LAN - monitorování i přenos veškerých dat) NaFS souborový systém – systém pro zamezení ztráty a poškození zaznamenávaných dat při výpadku napájení Spolehlivost – operační systém pracující v reálném čase a jednoduché technické řešení obsahující kontrolní mechanismy, jako např. watchdog V každém kanále samostatně nastavitelná rychlost záznamu a přehrávání Vysoce kvalitní živý i zaznamenaný obraz Multistránkové ovládání podporující CMS aplikace Možnosti rozhraní LAN: vzdálené vyhledávání a přehrávání, monitorování aktuální scény, změna nastavení, ovládání PTZ kamer Připojení rozhraní LAN klasickým způsobem s pevnou IP, přes DHCP server, nebo přímo na ADSL modem Čtyřkanálový záznam audiosignálu Různé možnosti spuštění záznamu: Pomocí detektoru pohybu, externího vstupu, tlačítkem na panelu, nebo pomocí časového plánu Vyhledávání záznamu dle data, času a kanálu v přehledném grafickém menu Uživatelsky přívětivé grafické menu Snadné nastavení komplikovaného týdenního časového plánu Ikony poskytující různé informace o systému přímo v živém obraze (OSD) Detektor pohybu umožňující nastavení 30 x 24 bodové oblasti pro každý kanál zvlášť Dva USB porty umožňující ukládání zaznamenaných záznamů .jpeg nebo .bmp a nahrávání (upgrade) nového prostředí pomocí USB disku Vytváření snímků jako .jpeg souborů a možnost jejich prohlížení přímo v DVR nebo v PC Možnost ovládání PTZ kamer Snadné ovládání pomocí hlavního panelu nebo pomocí IR DO Rozlišení uživatele na základě vloženého hesla Detekce ztráty videosignálu Zálohování – statické obrazy nebo .avi soubory na USB disk nebo pomocí sítě Variabilnost kapacity HDD – interně až 2 TB (4 x 500 GB) Vícejazyčené menu nastavitelné v setup s podporou češtiny Různé videovýstupy – VGA (800x600 24 bitů), S-VHS, SPOT


4

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

OBSAH BALENÍ DVR CD se sw

Dálkové ovládání (na objednání)

Baterie do dálkového ovládání (na objednání) Manuál

Montážní prvky

IDE HDD kabel

HDD držák

Napájecí kabel


5

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

ZAPOJENÍ A OVLÁDÁNÍ ČELNÍ POHLED

Indikační prvky Název HDD REC ALARM NETWORK BACKUP

Funkce Přenos dat na/z HDD Záznam dat Aktivace poplachového senzoru nebo pohybu Připojení k síti TCP/IP Přenos dat do zálohovacího media (USB disk)

Tlačítka na předním panelu Název Funkce Vypínač ON/OFF. Jestliže je vypnutí podmíněno zadáním hesla, systém žádá jeho zadání po STAND BY-ON HDD stisku tohoto tlačítka Přepíná mezi celoobrazovkovým zobrazením, quad, 9 nebo 16 kanálů na obrazovce DISPLAY Zapíná sekvenční zobrazení v celoobrazovkovém nebo quad zobrazení SEQ Přepíná režimy audio: jeden kanál, mix, ztišení, ztišení všech 4 kanálů AUDIO Pro PRZ ovládání hlavic kamer PTZ Vstup do nastavovacího menu SETUP Vypíná poplachové režimy ALARM Vyvolává zobrazení výpisu záznamů (archivu) v živém režimu ARCHIVE Pro zmrazení obrazu a záznamu obrazu v jpeg formátu v živém režimu FREEZE/CAPTURE Mění rychlost zpět v krocích 1x, 2x, 4x, 8x při přehrávání nebo k zobrazení výpisu činnosti REW/LOG (log) Pro skok/krok zpět při přehrávání, krok činí 60s F/REW Pro skok/krok vpřed při přehrávání, krok činí 60s F/ADV Mění rychlost vpřed v krocích 1x, 2x, 4x, 8x při přehrávání FF Pro vstup do vyhledávání v režimu přehrávání nebo k zastavení a krokování při přehrávání SEARCH PLAY/PAUSE Start/stop ručně ovládaného záznamu REC Přesun v menu o jednu nabídku výše nebo pro zadání čísla 1 hesla Přesun v menu doprava, změna hodnoty v nabídce nebo pro zadání čísla 2 hesla

Přesun v menu o jednu nabídku dolu nebo pro zadání čísla 3 hesla Přesun v menu doleva, změna hodnoty v nabídce nebo pro zadání čísla 4 hesla

Výběr v menu nebo uložení nastavované hodnoty

ESC

Pro dočasné uložení změněné hodnoty nebo pro návrat do předchozího menu


6

www.eurosat.cz

EUROSAT cs USB port vlevo na předním panelu

USB Port

ZADNÍ POHLED

Konektor VIDEO IN VIDEO OUT SPOT VIDEO S-VHS VGA AUDIO IN AUDIO OUT RS-232 LAN RS-485/422 SENSOR IN ALARM OUT POWER

Funkce 9/16 vstupů VBS (NTSC/PAL) 9/16 výstupů VBS (loop back) Výstup spot monitor (VBS) Výstup video (VBS) Výstup video S-VHS Výstup VGA monitor 4 vstupy audio 1 výstup audio Pouze pro servisní účely RJ-45 pro připojení TCP/IP (10/100 base-T) Pro skok/krok zpět při přehrávání, krok činí 60s 9/16 poplachových vstupů 8 poplachových výstupů. Max. proud 0,5A/125V nebo 1A/30V Napájení AC 115/230V

Přepínač TEST RS485/RS422 VGA PAL

Funkce nezapojen V poloze ON - RS422, OFF - RS485 Přepnout do polohy ON, je-li používán VGA monitor Přepnout do polohy ON, pracuje-li se v normě PAL

Upozornění: Změna nastavení po přepnutí přepínačů se projeví až po restartu SDVR 9000/16000


7

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

POWER - Zapínání a vypínání DVR DISPLAY – přepíná formát zobrazení plnoobrazovkový, quad nebo 9/16 obrazovkový F/REW --◄ - skok o 60s zpět PLAY/PAUSE ►/ || - Přehrávání a pozastavení F/ADV --►- skok o 60s vpřed REW ◄◄ - Přetáčení zpět CAPTURE - Zachycení obrázku FF ►► - Přetáčení vpřed CAPTURE - Zachycení obrázku FREEZE/CAPTURE – zmrazení/zachycení obrázku ALARM – zakázání poplachových funkcí SETUP - Otevření menu nastavení ARCHIVE – zobrazení seznamu historie AUDIO – zakázání, ztišení nebo výběr kanálu audia LOCK - Zamčení klávesnice SEQ – volba sekvence nebo plnoobrazovkové nebo quad zobrazení RECORD - Manuální nahrávání SEARCH - Vyhledávání Kurzorové šipky (▲, ►, ▼, ◄) a tlačítko SELECT NADATEL SDVR-9000/16000 rev.2.1

8

www.eurosat.cz

EUROSAT cs STATUS – stav poplachových vstupů a výstupů ESC – Escape 0-9 - Tlačítka s čísly (vstupy 1 – 9) PTZ – vyvolání menu PTZ +10 – vstup 10 a vstupy 11 – 16 kanál 10 – stisknout 10 a číslici 0 kanál 11 – stisknout 10 a číslici 1 kanál 12 – stisknout 10 a číslici 2 kanál 13 – stisknout 10 a číslici 3 kanál 14 – stisknout 10 a číslici 4 kanál 15 – stisknout 10 a číslici 5 kanál 16 – stisknout 10 a číslici 6


9

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

NASTAVENÍ Po stisknutí tlačítka SETUP a zadání platného kódu (továrně 1111) se objeví menu DVR. Zadání kódu se potvrdí stiskem SEL. Pro pohyb v menu se používají kurzorová tlačítka. Pro potvrzování, výběr parametrů a různých nastavení se používá tlačítko SEL (SELECT). Pro opuštění menu se používá tlačítko ESC. Zobrazí se úvodní obrazovka:

OBRAZ V menu se pohubujeme mezi jednotlivými řádky - nabídkami šipkami ▲ a▼. Hodnoty v nabídce se mění šipkami ◄ a ►.


10

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

Tabulka nabídek Nabídka OSD SEKVENCE PRODLEVA SEKVENCE KONTRAST OSD KANAL ZOBRAZENÍ JAS KONTRAST BAREVNY TON NASYCENI

Popis Zapíná/vypíná OSD (On Screen Display) Zapíná/vypíná sekvenční zobrazení kanálů v plnoobrazovkovém nebo quad zobrazení. Aktivace tlačítkem SEQ na předním panelu. Nastavuje čas přepínání pro plnoobrazovkové , 4, 9 nebo 16 kanálové zobrazení v sekvenčním režimu Nastavuje kontrast znaků OSD Vybírá kanál pro následující nastavení Zapíná/vypíná zobrazení vybraného kanálu Nastavuje jas vybraného kanálu Nastavuje kontrast vybraného kanálu Nastavuje barevný tón vybraného kanálu Nastavuje barevný kontrast vybraného kanálu

ZÁZNAM V menu se pohubujeme mezi jednotlivými řádky - nabídkami šipkami ▲ a▼. Hodnoty v nabídce se mění šipkami ◄ a ►.

Tabulka nabídek Nabídka ROZLIŠENÍ KANÁL RYCHLOST KVALITA ZÁZNAM ZONA POHYBU CITLIVOST POHYBU ZAZNAM PRI SENZORU PRED-ZÁZNAM PO- ZAZNAM AUDIO

Popis Volba rozlišení 704 x 576, 704x288 nebo 352 x 288 (PAL) Vybírá kanál pro následující nastavení Nastavení snímkové rychlosti pro vybraný kanál. Součet hodnot nastavených snímkových rychlostí nesmí překročit maximální povolenou snímkovou rychlost, což jest 100 snímků/s pro quad a 25 snímků/s pro plnoobrazovkový režim Výběr záznamové kvality pro vybraný kanál: network - normální – vysoká – nejvyšší - ultra. Povoluje záznam pro vybraný kanál. Výběr z typu: normální: trvalý – při pohybu – aktivace senzorem – podle tabulky plánu – zakázán. Vybírá celozónový nebo částečný pohybový detektor Nastavuje citlivost pohybového detektoru (v rozsahu 1 – 9) Povoluje a nastavuje až 4 senzory z 9 pro každý kanál Zapíná/vypíná záznam před poplachem. Tento záznam má pevnou dobu 5s. Nastavuje dobu záznamu po poplachu v rozsahu 1s – 30s. Zapíná/vypíná audio 1 - 4


11

www.eurosat.cz

EUROSAT cs PLAN

Nastavuje tabulku záznamů

Pohybový detektor

Při výběru částečného pohybového detektoru je možné nastavit zóny pro detekci pohybu pomocí funkčních šipek a stiskem SEL pro uložení výběru. Vybraná oblast je zobrazena jak je vidět na obrázku. Tabulka záznamů Pro programování tabulky záznamů se používají tlačítka dle následující tabulky. Je možné kopírovat nastavení do jiného nastavení. Tabulka nabídek Tlačítko REW F/REW PLAY/PAUSE FF

Funkce Pro trvalý záznam Zakázání nastavení záznamu Povolení pohybové detektoru pro aktivaci záznamu Povolení senzoru pro aktivaci záznamu Přesun v menu o jednu nabídku výše Přesun v menu doprava

Přesun v menu o jednu nabídku dolu Přesun v menu doleva

Opuštění programování


12

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

PLÁN C – kontinuální záznam M – záznam v závislosti na pohybu S – záznam v závislostí na sezoru

ZAŘÍZENÍ V menu se pohubujeme mezi jednotlivými řádky - nabídkami šipkami ▲ a▼. Hodnoty v nabídce se mění šipkami ◄ a ►.


13

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

Tabulka nabídek Nabídka VYSTUP ALARM-OUT PTZ KANAL NA VYSTUPU PRODLEVA UDALOSTI ZVUK KLÁVESNICE REMOTE CONTROL ID

Popis Nastavuje senzor, detektor pohybu, ztráta videa, ABC a další volby pro každý kanál Nastavuje rychlost kamery, číslo, typ a ID Výchozí kanál na výstupu SPOT Prodleva událostí na výstupu SPOT Povoluje/zakazuje pípání při stisku tlačítek ID dálkového IR ovladače

Nastavení poplachů Tabulka nabídek Nabídka VÝSTUP ALARM OUT VSTUPNÍ SENSOR DETEKCE POHYBU VÝPADEK VIDEO SIGNÁLU DÉLKA POPLACHU SENSOR TYP

Popis Vybírá poplachy z 1 až 8 Povoluje nastavení až 4 senzorů ze 16 Povoluje nastavení až 4 kamer ze 16 Povoluje nastavení až 4 kamer ze 16 Nastavuje čas poplachu v rozsahu 1s až 60s Vybírá senzor od 1 do 16 Nastavuje typ senzoru: žádný - NO – NC

Nastavení spotu Tabulka nabídek Nabídka SPOT-TYPE SPOT CHANNEL SPOT ON EVENT EVENT EXCLUSIVE

Popis Vybírá typ zobrazení pro spot Vybírá kanál pro spot Povoluje/zakazuje zobrazení spot při události Povoluje/zakazuje zobrazení nové (další) události, jestliže předchozí událost je již zobrazována na spotu


14

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

Nastavení PTZ Pro ovládání PTZ funkcí kamery musí být jednotka PTZ připojena k SDVR přes RS-485 sběrnici. PTZ jednotky pracující se sběrnicí RS-485 se připojují přímo, PTZ jednotky pracující pouze se sběrnicí RS-232 je nutno připojit přes konvertor RS-485/RS-232. Nastavení je závislé na protokolu, který jednotka používá.

Ovládání PTZ Jednotky PTZ se ovládají tlačítky na předním panelu. Po stisku tlačítka PTZ se objeví následující menu. V menu se pohubujeme mezi jednotlivými řádky - nabídkami šipkami ▲ a▼. Hodnoty v nabídce se mění šipkami ◄ a ►.


15

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

Tabulka nabídek Nabídka POHYB PAN/TILT ZOOM/OSTRENI INITIALIZACE

Popis Pro ovládání funkce TILT se používají šipky ▲ a▼. Pro ovládání funkce PAN se používají šipky ◄ a ►. Pro ovládání funkce ZOOM se používají šipky ▲ a▼. Pro ovládání funkce FOCUS se používají šipky ◄ a ►. Inicializuje PTZ nastavení vybrané kamery

NASTAVENÍ - SYSTÉM V menu se pohubujeme mezi jednotlivými řádky - nabídkami šipkami ▲ a▼. Hodnoty v nabídce se mění šipkami ◄ a ►.


16

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

Tabulka nabídek Nabídka NAZEV DVR POPIS NASTAVIT TOVÁRNÍ HODNOTY IMPLICITNI NASTAVENI FORMAT DATA NASTAVIT DATUM A CAS JAZYK

Popis Nastavuje jméno SDVR. Po stisku SEL se lze pomocí šipek ▲ a▼posouvat po jednotlivých znacích a pomocí šipek ◄ a ► měnit jejich obsah. Až 8 znaků je možné. Systém info Po výběru ZAPNUTO bude provedeno nastavení na default hodnoty Po výběru ZAPNUTO bude provedeno nastavení na default hodnoty Mění formát zobrazení datumu Nastavení datumu a přesného času Umožňuje vybrat jazyk menu


17

www.eurosat.cz

EUROSAT cs


18

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

NASTAVENÍ - ZABEZPEČENÍ V tomto menu se nastavují heslo a další parametry. V menu se pohubujeme mezi jednotlivými řádky - nabídkami šipkami ▲ a▼. Hodnoty v nabídce se mění šipkami ◄ a ►.

Tabulka nabídek Nabídka HESLO ADMINISTRATORA UZIVATELSKE HESLO HESLO PRO SIT

Popis Nastavuje heslo administrátora. Po vyvolání systém žádá stávající a poté nové heslo. Heslo (4 číslice) se zadává pomocí kláves šipek. Default heslo je 1111. Nastavuje heslo uživatele. Po vyvolání systém žádá stávající a poté nové heslo. Heslo (4 číslice) se zadává pomocí kláves šipek. Default heslo je 1111. Uživatel má přístup jen pro přehrávání záznamu a jeho uložení na externí zařízení. Nastavuje heslo síťového klienta. Po vyvolání systém žádá stávající a poté nové heslo. Heslo (4 číslice) se zadává pomocí kláves šipek. Default heslo je 1111.

NASTAVENÍ – SÍŤ

Tabulka nabídek Nabídka PORT PRISTUP PO LAN USPORA SITE TYP SITE DDNS JMENO DDNS

Popis Číslo portu RTSP Povoluje/zakazuje přístup klienta do sítě Povoluje/zakazuje pouze přenos klíčových slov. Použije se v případě, kdy síť nevyhovuje pro přenos obrazových dat. Vybírá typ sítě: LAN – DHCP - ADSL Zapíná/vypíná DDNS Jméno DDNS serveru je ns.standalone4ch.com Upozornění: Neměňte jméno serveru.


19

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

Porty Pro připojení 1 nebo více SDVR do sítě prostřednictvím IP adresy, každé zařízení musí mít svůj jedinečný RTSP port pro vnější přístup do LAN. Pouze v případě jednoduché LAN sítě není třeba RTSP port měnit. Je-li v cestě připojené firewall (router), je nutno pro správnou činnost vymezit pro každé SDVR 3 port, pro ovládání, pro přenos živých obrazů a pro ukládání.

Typy sítí SDVR může spolupracovat se třemi rozdílnými typy sítí. Pro každou je vyžadováno zvláštní nastavení. LAN Pro připojení SDVR do LAN jsou nutné následující informace. Obdržíte je také od správce sítě. Nabídka IP BRANA MASKA SITE DNS

Popis Pevná adresa SDVR IP adresa brány Maska sítě IP DNS

DHCP Volba v případě, že IP adresa je přidělována DHCP serverem. ADSL (v ČR nepoužitelné, zařízení není homologováno ČTÚ) Pro připojení SDVR pomocí ADSL jsou nutné následující informace. Obdržíte je také od správce sítě. Nabídka NAZEV HESLO

Popis Uživatelské ID pro ADSL připojení Heslo pro ADSL připojení


20

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

UKLÁDÁNÍ Uživatel nastavuje parametry záznamu na HDD nebo inicializuje formátování HDD

Nabídka PREPISOVANI FORMATOVANI INFORMACE O HDD

Popis Povoluje přepis záznamů v případě zaplnění disku Formátuje HDD Informace o instalovaných discích


21

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

ULOŽENÍ NASTAVENÍ Pro uložení změněných parametrů vybrat UŽIT NASTAVENÍ a následně ANO.


22

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

ZOBRAZENÍ A VYHLEDÁVÁNÍ ZOBRAZOVACÍ OKNA V živém zobrazení výstupy kamer – kanálů jsou zobrazovány v různých formátech. Je možné zobrazovat několik dalších informací formou OSD.

Ikony OSD Ikona Popis Trvalý záznam Ruční záznam Záznam vyvolaný pohybovým detektorem Záznam vyvolaný senzorem Indikátor poplachu v příslušném kanálu Jeden kanál, mix, ztišení, ztišení všech 4 kanálů Aktivace poplachového výstupu Indikace připojení SDVR do sítě Indikace povolení sekvenčního režimu Tlačítka na předním panelu užívaná v živém zobrazení Název Funkce Vstup do nastavovacího menu SETUP Zapíná sekvenční zobrazení v celoobrazovkovém nebo quad zobrazení SEQ Vstup do vyhledávacího okna PLAY/PAUSE Pro výběr kanálu 1 až 4 v plnoobrazovkovém zobrazení nebo ke změnám čtveřice kanálů v quadu. Také k výběru kanálu v plnoobrazovkovém zobrazení v zobrazení 9/16 SEL ESC REC

Přepíná mezi plnoobrazovkovým a právě zvoleným zobrazením Bez funkce Pro ruční záznam ve všech kanálech


23

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

VYHLEDÁVACÍ OKNA Do vyhledávání vstoupíme stiskem PLAY/PAUSE v živém zobrazení. Otevře se vyhledávací okno, ve kterém můžeme záznamy vyhledávat pomocí datumu. Tlačítko SEL slouží k výběru daného datumu. Stiskem ESC se vrátíme do živého zobrazení.

Vyhledávání události: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

►►FF/LOG – hodinový posun vpřed ◄◄ REW – hodinový posun vzad ••◄ F/REW – minutový posun vpřed ►•• F/ADV – minutový posun vzad ► – 15sekundový posun vpřed ◄ – 15sekundový posun vzad ▲,▼ výběr jednotlivých kanálů Stisknutím SEL přehrání vybraného záznamu


24

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

9.

Pro aktivaci archivních funkcí při přehrávání stisknout tlačítko FREEZE/CAPTURE.

10. Zvolíme SNÍMKY nebo VIDEO 11. Pomocí šipek ▲, ▼, ◄ a ► nastavíme délku zálohovaného záznamu v sekundách.


25

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

PŘEHRÁVÁNÍ Při přehrávání záznamů se lze vrátit do vyhledávání stiskem ESC.

Tlačítka na předním panelu užívaná při přehrávání Název Funkce Návrat do předcházejícího menu nebo opuštění nastavovacího menu ESC Mění rychlost zpět v krocích 1x, 2x, 4x a 8x REW Pro skok/krok zpět, krok činí 60s F/REW Přehrávání, zastavení a krokování PLAY/PAUSE Pro skok/krok vpřed, krok činí 60s F/ADV Mění rychlost vpřed v krocích 1x, 2x, 4x a 8x FF Pro výběr kanálu 1 až 4 v plnoobrazovkovém zobrazení nebo ke změnám čtveřice kanálů v quadu. Také k výběru kanálu v plnoobrazovkovém zobrazení v zobrazení 9/16 SEL FREEZE/CAPTURE

Přepíná mezi plnoobrazovkovým a právě zvoleným zobrazením Vyvolání archivních funkcí


26

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

ARCHIVACE ZÁZNAMU NA USB DISK Pro archivaci záznamů na USB disk je nutno nejprve mít záznamy uloženy na HDD.

VYTVOŘENÍ ZÁZNAMU OBRAZŮ NEBO VIDEA viz strana 25. Obraz je tedy uložen na HDD a může být později přenesen na USB paměť. Video se vytváří po stisku FREEZE/CAPTURE a volbě video, které se ukládá na HDD.Je-li USB paměť vložena a archivace USB je požadována, systém převede odpovídající část záznamu videa do formátu .avi a uloží ji do USB paměti.

PŘENOS OBRAZU NEBO VIDEA DO USB PAMĚTI Pro přenos dat musí být USB paměť vložena v USB portu. V živém režimu stiskněte tlačítko ARCHIVE, které vyvolá archivační obrazovku:

Stisknout SEL pro výběr seznamu archivovaných záznamů.


27

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

Vybrat jeden ze záznamů pomocí šipek ▲ a ▼, pak stisknout SEL a následně FREEZE/CAPTURE pro přenos dat do USB paměti. Je-li v USB paměti volné místo, systém přenese vybraný záznam. V případě přenosu videa systém provede konverzi do formátu .avi a zahájí přenos. Pro přehrání záznamů videa je zapotřebí DivX přehrávač, jehož kodek podporuje .avi formát. DivX přehrávač může být stažen z adresy: http://www.divx.com/divx/download/


28

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

UPGRADE FIRMWARE Postup při upgradu: 1. Vytvořit na USB flash disku adresář "upgrade" do kterého nakopírujeme firmware soubor "app9.bin" pouze pro SDVR9000 nebo "app16.bin" pouze pro SDVR16000 2. V SDVR vstoupit do menu >ZABEZPECENI>HESLO ADMINISTRATORA stisknout 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4 a SEL tlačítko vstoupíte do diagnostického menu

3. Vložit USB disk s firmwarem a pomocí menu "USB Upgrade" aktualizovat software 4. Provést tovární nastavení pomocí "Factory default" 5. Dokončení a nabootování systému pomocí "Boot Aplication"


29

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

PROGRAM PRO PC

SDVR umožňuje přenos živých obrazů na vzdálený PC, na němž je nainstalován klientský program. Pro připojení je přednostně využíván LAN konektor RJ-45. Datová rychlost pro přenos dat na PC je omezena na 1snímek/s, pokud SDVR není současně v záznamu. Pokud je současně aktivní záznam, datová rychlost pro přenos obrazů pro živé monitorování je shodná s datovou rychlostí záznamu.

POPIS Ovládací sw podporuje živé prohlížení, vyhledávání, přehrávání a konfiguraci systému. Po nainstalování na PC pod OS Windows je možné v reálném čase monitorovat živé obrazy a záznam prostřednictvím sítě Ethernet. Tato možnost zahrnuje monitorování videa, přehrávání záznamů a změny nastavení systému.

POŽADAVKY NA PC Parametry PC CPU Paměť VGA Rozlišení Potřebné místo na HDD OS Síť Jiné

Minimum Intel Pentium 500 MHz 128 MB 16 MB 1024 x 768 10 MB Windows 2000 10/100 Base T Direct X 8.1

doporučeno Intel Pentium 2 GHz 256 MB 64 MB 1024 x 768 10 MB Windows 2000, W-XP 10/100 Base T Direct X 8.1 nebo vyšší

Před instalací sw prověřte kvality PC. SW nebude pracovat korektně, pokud nebudou dodrženy alespoň minimální požadavky.


30

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

INSTALACE PROGRAMU Před samotnou instalací je dobré ukončit všechny spuštěné aplikace a pokud se v PC nachází nějaká ze starších verzí klientského SW je nutné tuto nejdříve odinstalovat. Pro instalaci vložte do mechaniky přiložené CD a spusťte aplikaci, která se na něm nachází. Pokračujte podle pokynů na obrazovce. Po instalaci se na ploše objeví nová ikona programu. Dvojitým poklepáním program spustíte.

ŽIVÉ PROHLÍŽENÍ

Dvojitým poklepáním program spustíte. Hlavní uživatelské okno


31

www.eurosat.cz

EUROSAT cs Hlavní ovládací panel Tlačítko

Popis Zobrazení aktuální data a času Pro připojení k SDVR Dialogové okno pro zadání IP adresy a čísla portu, poté protokolu a hesla. Upozornění: Port No: Musí být stejný jako v SDVR Password: Musí být stejné jako heslo pro připojení do sítě v SDVR (default: 1111) V menu SDVR musí být povolen dálkový přístup do ovládání

Pro odpojení k SDVR Pro vyhledávání záznamů SEARCH Pro sledování živého videa LIVE Pro zamknutí všech funkcí klientského sw LOCK Pro odemknutí všech funkcí klientského sw UNLOCK Po zamknutí nebo odemknutí všech funkcí klientského sw je pro vstup do klientského sw vyžadováno heslo

Pro ovládání PAN/TILT & ZOOM/ FOCUS ovládané kamery. PAN vlevo/vpravo ZOOM +/-

TILT nahoru/dolu FOCUS +/-

Pro přehrávání živého videa PLAY Pro pozastavení přehrávání živého videa PAUSE RECORD

Povoluje/zakazuje záznam živého videa na HDD podle nastavení v menu Pro vytváření záznamů obrazu

CAPTURE


32

www.eurosat.cz

EUROSAT cs Nastavení parametrů záznamů obrazu, výběr formátu (.jpeg nebo .bmp)

Pro vstup do konfigurace klientského sw SETUP Pro opuštění konfigurace klientského sw Plnoobrazovkové zobrazení Quad zobrazení Zobrazení 9 kanálů Zobrazení 16 kanálů

SEQUENCE

Sekvenční zobrazení kanálů, každý je zobrazován plnoobrazovkově Nastavení úrovně hlasitosti audia. Zapíná/vypíná audio Indikátor záznamu na HDD Zobrazení informací o připojeném klientovi

Max/Min/opuštění zobrazení klienta Indikace aktivity poplachového výstupu, trvá po dobu 5 s od podnětu


33

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

VYHLEDÁVÁNÍ A PŘEHRÁVÁNÍ Hlavní uživatelské okno

Hlavní ovládací panel Tlačítko

Popis Zobrazení času záznamu vybraných dat pro upřesnění na stupnici uprostřed dolu v hlavním okně Pro přehrávání živého videa

LIVE Pro opuštění konfigurace klientského sw EXIT Pro vytváření záznamů obrazu zaznamenaného videa CAPTURE Nastavení parametrů záznamů obrazu, výběr formátu (.jpeg nebo .bmp)

MARK IN MARK OUT


Pro označení počátečního času při výběru úseku videa, které bude převedeno do formátu .avi Pro označení konečného času při výběru úseku videa, které bude převedeno do formátu .avi

34

www.eurosat.cz

EUROSAT cs Pro převedení vybraného úseku videa do formátu .avi BACKUP Kalendář zobrazující data, kdy byl pořízen záznam videa (světle modře) a vybrané datum (tmavě modře)

Tmavě modrá na stupnici zobrazuje záznam dat. Je možné úsek upravovat a pohybovat s ním v čase podle potřeb následného záznamu videa.. Poté se kliknutím na play ikonu spustí zobrazení záznamu Pro přehrávání zaznamenaného videa Pro pozastavení přehrávání zaznamenaného videa Pro rychlé přehrávání videa 2x a 4x vpřed Pro rychlé přehrávání videa 2x a 4x vzad Pro vrácení o 1 snímek Pro posun vpřed o 1 snímek Quad zobrazení Zobrazení 9 kanálů Zobrazení 16 kanálů Nastavení úrovně hlasitosti audia. Zapíná/vypíná audio


35

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

Ukládání záznamů Vybrané záznamy je možné ukládat jako .avi soubory. Nejprve je nutno vymezit časový úsek záznamu, který má být uložen kliknutí na ikony dialogové okno:

začátku a

konce výběru. Ukládání začne po kliknutí na ikonu

, zobrazí se následující

Je také možné zadat obě časové hodnoty číselně v tomto okno. Dále se vybere kanál a potvrdí OK.

KONFIGURACE PROGRAMU

Do konfiguračního menu se vstoupí kliknutím na ikonu

.

Obecné parametry Po otevření konfigurace je prvně nabídnuto okno obecných parametrů. Bude vyžadováno heslo, dále je možné nastavit cesty pro vytváření záznamů (capturing), ukládání (backup) a kamery. Pro zamezení ztráty konektivity s SDVR je nutné nastavit parametry připojení klienta. Funkce podporuje automatické znovupřipojení klienta do 30s po ztrátě připojení.


36

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

Zadání hesla

Stránky Volba k zobrazení informací o kanálech, s možností měnit jména kanálů


37

www.eurosat.cz

EUROSAT cs Události Volba pro nastavení parametrů událostí a cesty pro ukládání na HDD

Záznam Volba pro nastavení parametrů trvalého záznamu podle typu a nastavení záznamu jednotlivých kanálů nebo výběr všech kanálů

V této volbě se nastavují další podmínky záznamu podle události (pohyb, délka záznamu)


38

www.eurosat.cz

EUROSAT cs


39

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

HDD Volba pro výběr HDD, povolení/zakázání přepisu dat při zaplnění HDD

Video Volba pro nastavení parametrů zobrazování (jas, kontrast, barevný tón a kontrast)


40

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

O programu Informace o verzi sw


41

www.eurosat.cz

EUROSAT cs

SPECIFIKACE

VIDEO

VSTUPY VÝSTUPY

AUDIO

VSTUPY VÝSTUPY VSTUPY VÝSTUPY

9/16 kompozitní BNC (NTSC/PAL) - 1Všš při 75Ω 1 kompozitní BNC (NTSC/PAL) - 1Všš při 75Ω 1 x hlavní monitor, 1 x spot monitor 1 S-VIDEO, 1 VGA 9/16 kompozitní LOOP-BACK z kamer 4 RCA 1 RCA 9/16 (přepínatelné NC/NO) 8

KOMPRESE TRIPLEX FORMÁT VIDEA

výstup při poplachu, FAN, napájení, ztrátě videosignálu, ABCD (A zakrytí detektoru kamery) MPEG-4 Současný záznam, přehrávání a připojení po LAN NTSC PAL

ROZLIŠENÍ RYCHLOST DAT

352x240, 704x480 120FPS (352x240/CH)

352x288, 704x576 100FPS (352x288/CH)

60FPS (720x240/CH)

50FPS (704x288/CH)

30FPS (720x480/CH)

25FPS (704x576/CH)

POPLACH

ZÁZNAM

NASTAVENÍ KVALITY REŽIMY ZÁZNAMU DETEKTOR POHYBU PŘED a PO ZÁZNAM MÓDY NASTAVENÍ

v 10 stupních Průběžný/dle tabulky/pohybový detektor/detektor/manuální Nastavitelný v bodech možný ARCHIVACE Manuální, Pohybové, Senzorové, Pohybové a senzorové Rozlišení, FPS a kvalita Až čtyři různé oblasti v obraze PŘEHRÁVÁNÍ VIDEO PAL 25 snímků/s, 50Hz ZOBRAZENÍ 1,4,9,16 RYCHLOST vpřed/vzad x 2,4,8, max VYHLEDÁVÁNÍ Časové, události, kanály MOŽNOSTI OVLÁDÁNÍ IR dálkové ovládání a klávesnice na čelním panelu SERIOVÉ PORTY OVLÁDÁNÍ DVR 1 RS-232C (9 pinový DSUB konektor) OVLÁDÁNÍ KAMER 1 RS-485/422 (4 pinový blok) SÍŤOVÉ ROZHRANÍ LAN (TCP/IP) 1 Ethernet 10/100 base-T (RJ-45) MOŽNOSTI Živý obraz, vyhledávání, nastavení DVR, zálohování a ovládání PTZ kamer HDD PODPOROVANÉ KAPACITY A 500GB/HDD, EIDE/ATA 133, max. 4 HDD FORMÁTY ZÁLOHOVÁNÍ ZÁLOHA OBRÁZKŮ 2 porty USB ELEKTRICKÉ VLASTNOSTI NAPÁJENÍ AC 120-127/200-240V, 50-60Hz


42

www.eurosat.cz

NADATEL SDVR-9000 NADATEL SDVR-16000

Recommend Documents