Mynute Green Závěsný kondenzační kotel
ÚČINNOST ★★★★
Katalog výrobků
podle direktivy 92/42/CEE (do
ROKY ZÁRUKA
MODELY: • Mynute Green 28 C.S.I. • Mynute Green 25 R.S.I.
– dvoufunkční, kondenzační – jednofunkční, kondenzační, integrovaný trojcestný ventil
107,7%)
Mynute Green Určení Kotle Mynute Green jsou výrobky nové generace, využívající kondenzační jev, což umožňuje dosáhnout vysokou účinnost kotle při nízké spotřebě plynu. Kotel Mynute Green plní roli kompletní kotelny určené k vytápění a přípravě teplé užitkové vody v bytech a jednogeneračních i dvougeneračních domech. Připojením externího zásobníku k jednofunkčnímu modelu zvýšíme množství a komfort užívané teplé vody.
Technické parametry • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
integrovaný modul regulace podle počasí externí sonda vysoká účinnost (podle direktivy 92/42/CEE) nízká emise NOX – třída 5. podle UNI/EN677 mikroprocesorový elektronický modul hořák se sníženou emisí, směšováním a kontrolou poměru plynu a vzduchu systém proti zamrznutí – klesne-li teplota vody v kotli pod bezpečnou hladinu, aktivované čerpadlo a hořák s minimálním výkonem zvýší teplotu na úroveň 35˚C antiblokační funkce čerpadla funkce „kominík“ usnadňující provedení analýzy spalin systém postcirkulace systém postventilace plynulá regulace výkonu elektronické zapalování integrovaný stabilizátor plynu sonda NTC kontroly teploty v oběhu OV a TUV výměník TUV z mosazi a nerezové oceli s pojistkou proti nadměrnému usazování kamene jonizační zařízení kontroly plamene (v případě zmizení plamene z hořáku odstaví přívod plynu) termostat hraniční teploty (brání přehřátí zařízení) kotel je vybaven plynovým připojovací ventilem a montážní lištou
Inovace • • • • • •
funkce vstupního ohřevu TUV (dvoufunkční model) čitelný ovládací panel s digitálním displejem stabilní teplota TUV díky speciálně zvolené charakteristice práce kotla rozšířený systém autodiagnostiky s identifikací poruch pomocí čitelných kódů široký rozsah regulace OV a TUV možnost ovládání dvou topných okruhů (díky použití soupravy dvou ohřívacích zón Connect BASE)
Princip fungování kotle Mynute Green Kotel Mynute Green je vybaven kondenzačním výměníkem zhotoveným ze slitin hliníku a křemíku, jehož povrch tepelné výměny tvoří spirálně svinutá eliptická trubka. Mezi jednotlivými svitky zůstává malá mezera, která zaručuje vznik laminárního průtoku ve šterbině, zajišťující dokonalý přenos tepla. Spaliny jsou zchlazovány na výměníku a obsažená v nich vodní pára se zkapalňuje. Díky tomu dochází dodatečně ke zpětnému zisku tepla z vodní páry obsažené ve spalinách, což má vliv na vysokou hodnotu parametru účinnosti cca 107,7%. elektronické zapalování s jonizační kontrolou přítomnosti plamene
odtok kondenzátu
sběrač spalin vybavený otvorem pro analýzu spalin
kondenzační výměník
hořák s počátečním směšování a s kontrolou poměru plynu a vzduchu
Schéma výměníku 2
Závěsné/kondenzační kotle
Ovládací panel signalizační diody
Digitální displej
ukazatel tlaku (manometr)
otočný knoflík pro zvolení teploty TUV
otočný knoflík pro zvolení teploty OV
funkce vstupního ohřevu TUV* ON / OFF / RESET, funkce LÉTO / ZIMA
funkce LÉTO – aktivní ohřev pro potřebu TUV; aktivace stabilizátoru teploty za účelem zajištění nepřetržité produkce TUV i v případě minimálního průtoku vody nebo když je přiváděná voda již teplá funkce ZIMA – aktivní ohřev pro potřebu OV a TUV
Funkce vstupního ohřevu teplé užitkové vody* Funkce vstupního ohřevu teplé užitkové vody se aktivuje v případě volby funkce na otočném knoflíku pro výběr funkce. Umožňuje zachovat horkou vodu v deskovém výměníku TUV kotle, díky čemuž dochází k redukci času čekání na teplou užitkovou vodu
* Dvoufunkční model Mynute Green 28 C.S.I. 3
Mynute Green Možnost připojení zásobníku TUV V případě zvýšeného potřeby teplé vody navrhujeme nainstalovat jednofunkční kotel společně se zásobníkem TUV. V nabídce Beretty jsou dostupné následující zásobníky TUV přizpůsobené k propojení se závěsnými kotly: závěsný nástěnný zásobník z oceli INOX s objemem 60 litrů Idra M 60 (na obrázku vedle), stojatý válcovitý zásobník s objemem 100 a 120 litrů Idra TOP 100 a Idra TOP 120 (v kovovém krytu s přípoji shora), stojatý válcovitý zásobník s objemem 120 litrů Idra 100S (v měkkém krytu z koženky s bočními přípoji).
Možnost ovládání dvou topných okruhů Díky kompaktnímu zařízení Connect BASE existuje možnost ovládat dva vytápěné okruhy. Tento modul je vybaven hydraulickou spojkou, termostatickým směšovacím ventilem se servomotorem a armaturou, které umožňují správné připojení dvou ohřívacích oběhů: zóny nízké (např. podlahový ohřev) a vysoké (např. radiátorový ohřev) teploty.
Regulace podle počasí Kotle Mynute Green jsou rovněž přizpůsobené k pokročilejšímu způsobu teplotní kontroly ve funkci externí teploty (integrovaný modul podlahové regulace). Regulátor odečítá teplotu určenou sondou (ve vybavení), umístěnou na vnější stěně budovy, a na základě ohřívací křivky určuje příslušnou teplotu vody přitékající z kotle do topení tak, aby se v místnosti udržovala teplota nastavená uživatelem.
Termostatický denní a hodinový programátor (bezdrátový nebo drátový) NOVINKA!
Ke kotli Mynute Green lze připojit pokojový denní a hodinový termostat sloužící ke kontrole teploty v místnosti, v níž je nainstalován. Termostat spouští nebo vypíná kotel podle dosažení či nedosažení zvolené teploty. Lze jej naprogramovat na celý den v jednotlivých časových odstupech. Dodatečně je programátor vybaven čitelným displejem s kapalnými krystaly, na němž se objevují informace týkající se aktuálního programu, teploty v místnosti a nutnosti vyměnit baterie. Obsahuje rovněž funkci proti zamrznutí.
Komfort Weekly Kotel Mynute Green je kompaktibilní s programátorem Komfort Weekly, který umožňuje úplnou kontrolu teplot v místnosti a po jednorázovém naprogramování řídí práci kotle podle požadavků uživatele. Díky tomuto malému zařízení lze harmonogram práce kotle přizpůsobit vlastnímu dennímu i celotýdennímu plánu nebo používat výchozí program.
REC 07 Ke Kotli Mynute Green lze připojit týdenní programátor REC 07*, který umožňí úplnou kontrolu teplot v místnosti a nastavení teploty teplé vody v zásobníku TUV (varianta se sondou NTC). Díky tomuto programátorovi existuje možnost přizpůsobit harmonogram práce kotle vlastnímu dennímu či týdennímu plánu. Software v češtině usnadňuje intuitivní ovládání regulátoru. * Připojení ke kotli se provádí bez využití spojovacího komunikátoru. POZOR: Programátor REC 07 není kompatibilní se soupravou dvou ohřívacích zón Connect BASE. 4
Závěsné/kondenzační kotle
Vzducho-spalinové systémy Maximální délka potrubí Model kotle
Mynute Green 28 C.S.I. Mynute Green 25 R.S.I.
Soustava
Koncentrický 60 / 100
svislá
do 8,80 m
vodorovná
do 7,80 m
svislá
do 8,80 m
vodorovnái
do 7,80 m
Ztráta na koleni 90° / 45°
Koncentrický 80 / 125
0,8 / 0,5 m 0,8 / 0,5 m
do 25 m do 24 m do 25 m do 24 m
Ztráta na koleni 90° / 45°
0,8 / 0,5 m 0,8 / 0,5 m
Koncentrický systém
Pohled na kotel shora
Dělený systém
5
Dělený 80 / 80
do 40 m do 39 m do 40 m do 39 m
Ztráta na koleni 90° / 45°
0,85 / 0,5 m 0,85 / 0,5 m
Mynute Green Názorné schéma instalace jednofunkčního kotle Mynute Green Tři ohřívací oběhy: ohřívání topné, podlahové, oběh teplé užitkové vody.
7
34
32 18
35
11 4
230 V ~50 Hz
16
17 6
6
6
10
Závěsné/kondenzační kotle
4
Vratný ventil
Týdenní programátor Komfort Weekly
400
180
10
180
Externí sonda
11
778
780
7
Rozměry kotle a rozestavení hydraulických přípojů
6
Cirkulační čerpadlo TUV
16
65 Sonda TUV
Zásobník TUV
120
R M
60 55
G U E 358,5
17
Termostatický ventil
32
Expanzní nádoba
218
18
Přívod vody
34
Bezpečnostní ventil
41 163,5
369
35
Dvoufunkční kotel Mynute Green 28 C.S.I. R – Návrat OV | M – Přívod OV G – Plyn | U – Výstup TUV | E – Vstup ZV Jednofunkční kotle: Mynute Green 25 R.S.I. R – Návrat OV | M – Přívod OV G – Plyn, U – Návrat hadovité trubice zásobníku TUV E – Přívod hadovité trubice zásobníku TUV
Connect BASE souprava. Pro dva okruhy
7
Technické údaje Technické pa aram metrry Výkon práce kotle na OV a TUV Druh regulace výkonu Typ zapalování Elektrický příkon Napětí Stupeň protipožární ochrany Účinnost při max. výkonu (50–30°C) Účinnosti při 30% (návrat 47°C)
jednotka
Mynute Green 28 C.S.I.
Mynute Green 25 R.S.I.
kW – – W V~Hz IP % %
6–25 / 6–25 plynulý elektronický 123 230~50 X5D 108,0 102,3
6–25 / 6–25* plynulý elektronický 165 230~50 X5D 105,2–106,1 107,6
bar / °C °C mbar l/h l
3 / 90 20–80 300 1000 8
3 / 90 40–80 300 1000 8
bar bar l/min l/min °C
6 0,15 14,3 2 35–60
– – – – –
Ø Ø Ø
¾” ½” ¾”
¾” ¾” ¾”
mm m m
60–100 8,85 0,85 / 0,5
60–100 8,80 0,85 / 0,5
mm m m
80–80 36+36 0,8 / 0,5
80–80 40+40 0,85 / 0,5
g/s % °C
2,58–11,32 9,50–9,00 57–79
2,72–11,32 9,00–9,00 41–62
mm kg
780 × 400 × 358 39
780 × 400 × 358 38
–
E, LPG
E, LPG
FUNKCE OV
Maximální tlak / teplota Rozsah regulace teploty v oběhu OV Čerpadlo: protlačovací tlak při průtoku Expanzní nádoba FUNKCE TUV
Maximální tlak Minimální tlak Průtok TV t=25°C Minimální průtok vody Rozsah regulace teploty v oběhu TUV PŘÍPOJE
Přívod – návrat OV Přívod – návrat TUV Vstup plynu KONCENTRICKÝ KOMÍNOVÝ VENTILAČNÍ SYSTÉM 60/100
Průměr Maximální délka vedení Ztráta na koleni 90° / 45° DĚLENÝ KOMÍNOVÝ VENTILAČNÍ SYSTÉM
Průměr Maximální délka vedení Ztráta na koleni 90° / 45° PARAMETRY SPALIN
Hmotnostní průtok spalin (min. – max.) Emise CO2 (min. – max.) T spalin (min. – max.) ROZMĚRY A HMOTNOST KOTLE
Rozměry (výš. x šíř. x hl.) Hmotnost UPRAVENÍ ZAŘÍZENÍ NA JINÉ DRUHY PLYNU
Druh plynu
Vydání 03/2012
* V případě připojení zásobníku
Výhradní zastoupení pro ČR SCHMITTRADING s.r.o. Biskupský Dvůr 2095/8 Nové Město, Praha 1, PSČ – 110 00 tel. +42 0734104388
[email protected] www.beretta-tepelnatechnika.cz
PRODEJCE:
