Městský úřad Varnsdorf Stavební úřad Nám. E. Beneše 470, Varnsdorf

Městský úřad Varnsdorf Stavební úřad Nám. E. Beneše 470, Varnsdorf 13024/2010/SÚ-No MUVA 19700/2010 Marcela Novotná 412 372 241kl.: 131 [email protected]

Spis. zn.: Č.j.: Vyřizuje: Tel.: E-mail:

Varnsdorf, dne 22.9.2010

ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Varnsdorf, Stavební úřad, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve společném územním a stavebním řízení přezkoumal podle § 84 až 91 a § 109 až 114 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby, kterou dne 14.7.2010 podali ČEZ Distribuce,a.s., IČ 27232425, Teplická č.p. 874/8, 405 02 Děčín 2, kterou zastupuje Miroslav Dosedla , Dosedla EG, nar. 12.1.1960, Keplerova č.p. 699/14, 400 07 Ústí nad Labem 7 (dále jen "stavebník"), a na základě tohoto přezkoumání: I.

Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření

rozhodnutí o umístění stavby veřejného osvětlení a posílení vedení NN v k.ú. Horní Podluží a Rybniště (dále jen "stavba") na pozemku st. p. 2, 4, 6, 12, 15, 38, 43, 339, parc. č. 58, 65/1, 65/4, 70/2, 83/4, 83/8, 91, 106, 115/3, 115/5, 115/7, 120/2, 166/1, 178/3, 183, 200/5, 200/7, 1917/3, 1918/1, 1919/1, 1919/3, 1921, 1925/1, 1972/1, 1980/2, 2004, 2006, 2007/1, 2012/2, 2135, 2136/1, 2136/2, 2139, 2146, 2157/1, 2204/4, 2214 v katastrálním území Horní Podluží, parc. č. 574, 893, 899, 903, 905, 906, 911, 912, 913/1 v katastrálním území Rybniště. Druh a účel umisťované stavby: Jedná se o výměnu stávajícího vrchního vedení NN za zemní kabelové vedení. Dojde k výměně pojistkových skříní a veškerých rozvodů NN až ke stávajícímu elektroměrovému rozvaděči. V souběhu se zemním kabelovým vedením NN bude umístěno i kabelové vedení VO. Umístění stavby na pozemku: Pozemek p.č. 2 k.ú. Horní Podluží (zastavěná plocha a nádvoří) Pozemek p.č. 4 k.ú. Horní Podluží (zastavěná plocha a nádvoří) Pozemek p.č. 6 k.ú. Horní Podluží (zastavěná plocha a nádvoří) Pozemek p.č. 12 k.ú. Horní Podluží (zastavěná plocha a nádvoří) Pozemek p.č. 15 k.ú. Horní Podluží (zastavěná plocha a nádvoří) Pozemek p.č. 38 k.ú. Horní Podluží (zastavěná plocha a nádvoří)

Č.j. MUVA 19700/2010

-

str. 2

Pozemek p.č. 43 k.ú. Horní Podluží (zastavěná plocha a nádvoří) Pozemek p.č. 339 k.ú. Horní Podluží (zastavěná plocha a nádvoří) Pozemek p.č. 58 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 65/1 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 65/4 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 70/2 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 83/4 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 83/8 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 91 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 106 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 115/3 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 115/5 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 115/7 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 120/2 k.ú. Horní Podluží (zahrada) Pozemek p.č. 166/1 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 178/3 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 183 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 200/5 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 200/7 k.ú. Horní Podluží (zahrada) Pozemek p.č. 1917/3 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 1918/1 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 1919/1 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 1919/3 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 1921 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 1925/1 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 1972/1 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 1980/2 k.ú. Horní Podluží (zahrada) Pozemek p.č. 2004 k.ú. Horní Podluží (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 2006 k.ú. Horní Podluží (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 2007/1 k.ú. Horní Podluží (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 2012/2 k.ú. Horní Podluží (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 2135 k.ú. Horní Podluží (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 2136/1 k.ú. Horní Podluží (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 2136/2 k.ú. Horní Podluží (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 2139 k.ú. Horní Podluží (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 2146 k.ú. Horní Podluží (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 2157/1 k.ú. Horní Podluží (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 2204/4 k.ú. Horní Podluží (vodní plocha) Pozemek p.č. 2214 k.ú. Horní Podluží (ostatní plocha, dráha) Pozemek p.č. 574 k.ú. Rybniště (ostatní plocha, dráha) Pozemek p.č. 893 k.ú. Rybniště (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 899 k.ú. Rybniště (zastavěná plocha a nádvoří) Pozemek p.č. 903 k.ú. Rybniště (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 905 k.ú. Rybniště (trvalý travní porost) Pozemek p.č. 906 k.ú. Rybniště (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 911 k.ú. Rybniště (vodní plocha)

Č.j. MUVA 19700/2010

-

str. 3

Pozemek p.č. 912 k.ú. Rybniště (ostatní plocha, ostatní komunikace) Pozemek p.č. 913/1 k.ú. Rybniště (zastavěná plocha a nádvoří)

Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude umístěna jen na parcelách uvedených ve výroku tohoto rozhodnutí tak, jak je uvedeno na situaci, která je přílohou tohoto rozhodnutí. Případná změna umístění stavby musí být předem projednána a musí být předem požádáno o změnu územního rozhodnutí. 2. Investor si před vydáním stavebního povolení smluvně zajistí zneškodnění či využití odpadů vzniklých realizací záměru (např. výkopová zemina, obaly od stavebních a nátěrových hmot) na zařízení k tomu určeném. 3. Budou respektována všechna nadzemní i podzemní vedení správců a vlastníků IS ve smyslu jejich vyjádření. Vedení budou na základě písemné objednávky předem vytyčena. Ochrana stávajících inženýrských sítí - projektovou dokumentací budou respektována veškerá stávající nadzemní i podzemní zařízení jiných správců (vlastníků) sítí včetně jejich ochranných pásem. 4. Bude dodržena prostorová norma vedení inženýrských sítí. 5. Bude plně respektován zákon č. 20/87 Sb., o státní památkové péči v platném znění ve smyslu oznámení archeologického nálezu učiněného mimo archeologický výzkum (tzn. náhodný nález). II.vydává podle § 115 stavebního zákona a § 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu

stavební povolení na stavbu:

veřejného osvětlení a posílení vedení NN v k.ú. Horní Podluží a Rybniště (dále jen "stavba") na pozemku st. p. 2, 6, 12, 15, 38, 43, 339, parc. č. 58, 65/1, 65/4, 69, 70/2, 83/4, 83/8, 91, 106, 115/3, 115/5, 115/7, 120/2, 166/1, 178/3, 183, 200/5, 200/7, 1917/3, 1918/1, 1919/1, 1919/3, 1921, 1925/1, 1972/1, 1980/2, 2004, 2006, 2007/1, 2012/2, 2135, 2136/1, 2136/2, 2139, 2146, 2157/1, 2204/4, 2214 v katastrálním území Horní Podluží, parc. č. 574, 893, 899, 903, 905, 906, 911, 912, 913/1 v katastrálním území Rybniště. Stanoví podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracoval Miroslav Dosedla autorizovaný technik pro technologická zařízení staveb, ČKAIT 0401687; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu termín zahájení stavby. 3. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu tyto fáze výstavby pro kontrolní prohlídky stavby: a) po uložení kabelů NN a VO před jejich zasypáním b) dokončení celé stavby 4. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy, týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích. 5. Při stavbě budou dodržena ustanovení vyhl. č. 268/2009 Sb., upravující požadavky na provádění stavebních konstrukcí a technických zařízení staveb a na ně navazující ustanovení příslušných technických norem. 6. Staveniště bude odpovídat požadavkům ustanovení § 24e vyhl.č.269/2009 Sb. Stavební činnost bude uskutečňována tak, aby vzhledem k provozu na stavbě a okolní zástavbě byly veškeré její negativní vlivy sníženy na minimum. Práce, jejichž hlučnost by přesahovala 50 dB, nebudou prováděny v době od 21 hodin do 7 hodin. 7. Před zahájením stavby musí být vytýčena prostorová poloha stavby odborně způsobilou osobou. 8. Při provádění staveb nesmí být narušeny nadzemní a podzemní sdělovací kabely a zařízení, vedení a

Č.j. MUVA 19700/2010

9.

10.

11. 12. 13. 14. 15.

str. 4

potrubí. Při provádění staveb nesmí být nad přípustnou míru znečišťováno životní prostředí a místní komunikace, okolní zástavby nesmí být nad přípustnou míru obtěžována hlukem, prachem a vibracemi. Nesmí dojít k znečišťování terénu, povrchových a podzemních vod ropnými a jinými škodlivými látkami. Dojde-li při provádění staveb k nepředvídaným nálezům kulturně cenných předmětů nebo k archeologickým nálezům, jsou investor stavby a právnická osoba nebo fyzická osoba podnikající podle zvláštních předpisů provádějící stavbu povinni nález ohlásit stavebnímu úřadu a orgánu státní památkové péče, popřípadě archeologickému ústavu. Zároveň jsou povinni učinit nezbytná opatření, aby nález nebyl poškozen nebo zničen, dokud o něm nerozhodne stavební úřad po dohodě s orgánem státní památkové péče. Před zahájením stavby bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek “Stavba povolena“, který obdrží stavebník, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na místě do dokončení stavby. Budou respektována veškerá stávající nadzemní a podzemní zařízení jiných správců (vlastníků) sítí včetně jejich ochranných pásem ve smyslu jejich vyjádření. Vedení budou na základě písemné objednávky předem vytyčena. Budou splněny podmínky vyjádření Telefónica O2 Czech Republic a.s. ze dne 7.4.2010 pod č.j.: 39760/10/CUL/VV0 a ze dne 29.7.2010 pod č.j.: 10/1516. Budou splněny podmínky vyjádření RWE s.r.o. Brno ze dne 22.4.2010 pod č.j.: 1745/10/174. Budou splněny podmínky vyjádření SčVK a.s. Ústí nad Labem ze dne 26.4.2010 pod č.j.: TPCS/804/Vr/2010/76. Budou splněny podmínky souhrnného stanoviska SŽDC, s.o. Ústí nad Labem ze dne 20. 5. 2010 pod č.j.: 358/10-SDC UNL-411/Ko:
Během stavby učiní investor na vlastní náklady taková opatření, aby nebyla ohrožena bezpečnost provozu na železnici a nedošlo k narušení jakékoliv drážní činnosti včetně dodržení určeného průjezdného průřezu.
Stavbou nesmí být nepříznivě ovlivněny drážní objekty a zařízení v majetku ČR-SŽDC, s.o..
Stavba bude realizována tak, aby nebyla poškozována a nebylo omezeno její užívání vlivem provozu dráhy.
Stavba musí být v souladu s aktuálně platnými stavebními a dalšími obecně právními předpisy (stavební zákon, zákon o drahách a jeho prováděcí vyhlášky v platném znění atd.), nařízeními, vyhláškami, technickými normami, směrnicemi SŽDC, s.o. a předpisy, s využitím nejnovějších technických řešení, technologií provádění, postupů, materiálů s cílem dosáhnout, při dodržování zásad hospodárnosti a ochrany životního prostředí, co nejvyšší kvality a životnosti stavby.
Vlastní stavba musí být ze strany investora řádně připravena tak, aby nedošlo k případnému dlouhodobému přerušení prací na tělese a pozemcích dráhy.
Případné zásahy do infrastruktury SŽDC, s.o. musí být realizovány podle TKP staveb státních drah.
V případě zásahů do drážního tělesa, mostních objektů a nebo dalších drážních zařízení si SŽDC, s.o., Správa dopravní cesty Ústí nad Labem vyhrazuje právo na dočasné zastavení stavebních prací v případě ohrožení bezpečnosti provozování dráhy a drážní dopravy.
Pozemky ve vlastnictví ČR-SŽDC, s.o. budou po ukončení prací uvedeny do původního stavu, odpady a přebytečný materiál budou odstraněny v souladu s platnou legislativou, rovněž nesmí dojít k ekologické zátěži těchto pozemků.
Veškerá podzemní vedení křižující dráhu musí být uložena v chráničce tak, aby bylo možné jejich vložení (popř. případná výměna) provedena bez narušení železničního provozu.
Křížení trati na p.p.č. 2214 k.ú. Horní Podluží bude provedeno řízeným protlakem dle předložené dokumentace (příčného řezu A-A), montážní jámy musí být řádně zapaženy a rozepřeny.
V případě výskytu spodní vody ve výkopech (startovací a cílové jámě) musí být její odčerpávání prováděno tak, aby nedošlo k sedání železničního tělesa.
Vlastní realizací řízeného protlaku nesmí být narušena funkce příkopů, které slouží k odvodnění tělesa dráhy.

Č.j. MUVA 19700/2010

str. 5


Při křížení trati pod mostním objektem na p.p.č. 574 k.ú. Rybniště musí být rozvod NN v prostoru mostu uložen v chráničce, která bude přesahovat až za líce mostních křídel (na obou stranách).
Při provádění výkopových prací nesmí být zasahováno do statického systému opěr a základů mostu (propustku), rovněž nesmí být narušena jakákoliv další konstrukční část mostního objektu (propustku). Musí být dodržena ČSN 73 6201 „Projektování mostních objektů“ v platném znění.
Výkopové práce na pozemních ve vlastnictví ČR-SŽDC, s.o. musí být řádně zabezpečeny proti pádu a za snížené viditelnosti osvětleny dle platných ČSN tak, aby nedošlo k úrazu a byla zajištěna bezpečnost zaměstnanců SŽDC, s.o., ČD, a.s., popř. jiných osob.
Po provedení pokládky podzemních vedení musí být provedeno zaměření vedení geodetickými metodami na státní měřičskou síť (S-JTSK) a výškový systém Bpv.
Po skončení akce budeme požadovat dokumentaci skutečného provedení stavby, zejména přesné zákresy souvztažnosti cizích zařízení k drážním objektům (umístění chrániček s kabely – vzdálenosti).
Zahájení stavby bude ohlášeno minimálně 14 dní před započetím prací SŽDC, s.o., SDC Ústí n.L., Správa tratí ústecko-litoměřická, vedoucí provozního střediska STO Česká Kamenice, p.Šemík, tel. Č. 972 433 678 nebo 724 346 591, se kterým bude projednán technologický postup veškerých prací včetně uvedení termínu zahájení a ukončení prací. Před záhozem montážních jam a vlastní chráničky provede výše jmenovaný kontrolu a vydá písemný souhlas k záhozu (výše jmenovaný rovněž zajistí technický dohled v místě křížení řízeného protlaku) a Správa mostů a tunelů, místní správce p. Šimeček tel.č. 927 424 522 nebo 724 800 459, který zajistí technický dohled (včetně vydání písemného souhlasu k záhozu) křížení pod mostním objektem. Písemná vyjádření budou sloužit jako jeden z podkladů k vydání souhlasu ke kolaudačnímu řízení.
V případě možného omezení železničního provozu si investor požádá o výluku tratě nebo zavedení pomalé jízdy (upozorňujeme na nutnost prokázat reálnosti navrhovaných výlukových časů). Ve výše uvedených případech půjdou náklady na účet investora.
Upozorňujeme, že smlouvu na výluku trati nebo zavedení pomalé jízdy vyřizuje za SŽDC, s.o., Odbor řízení provozu, Bc. Pálka, tel.č. 222 335 549 nebo 602 592 985.
V případě předpokládané výluky tratě (výluky 1. nebo 2.TK v délce trvání max. do dvou dnů) upozorňujeme, že toto je nutné nárokovat v minimálním předstihu 90 dnů u SŽDC, s.o., Správa dopravní cesty Ústí nad Labem, provozní oddělení – Ing. Hajniš, vedoucí provozního odboru, tel.č. 972 424 285 nebo 602 168 550.
V případě předpokládané nepřetržité výluky tratě (výluky 1. nebo 2.TK tři a více dnů) je toto nutné nárokovat již rok předem do ročního plánu, který se tvoří na SŽDC, s.o., Správa dopravní cesty Ústí nad Labem, provozní oddělení – Ing. Hajniš, vedoucí provozního odboru, tel.č. 972 424 285 nebo 602 168 550.
Zajištění zavedení pomalé jízdy je nutné nárokovat v minimálním předstihu 3 pracovních dnů u SŽDC, s.o., SDC Ústí n.L., Správa tratí ústecko-litoměřická, p. Tomčalová tel.č. 972 422 228 – Most p. Říbalová tel.č. 972 425 570. 16. Budou splněny podmínky vyjádření ČD-Telematika a.s. Praha ze dne 15.7.2010 pod č.j.: 13160/2010/Če: Stavebník pracující v blízkosti kabelového vedení nebo manipulující s kabelovým vedením v majetku SŽDC je povinen učinit veškerá potřebná opatření tak, aby nedošlo k poškození nebo zhoršení kvality telekomunikačních vedení a zařízení stavebními pracemi, zejména tím, že zajistí:
písemné vyrozumění organizaci, která vydala vyjádření, o zahájení prací, a to nejméně 15 dnů předem,
před zahájením zemních prací vytyčení polohy podzemního telekomunikačního vedení a zařízení přímo ve staveništi (trase),
prokazatelné seznámení pracovníků, kteří budou provádět práce, s polohou vedení (zařízení),
upozornění organizace provádějící zemní práce na možnou odchylku uloženého vedení (zařízení) od polohy vyznačené ve výkresové dokumentaci,
upozornění pracovníků, aby dbali při pracích v těchto místech největší opatrnosti a nepoužívali zde nevhodné nářadí a také ve vzdálenosti nejméně 1,5 m po každé straně vyznačené trasy vedení (zařízení) nepoužívali žádných mechanizačních prostředků (hloubících strojů, sbíječek apod.),

Č.j. MUVA 19700/2010

str. 6


řádné zabezpečení odkrytého podzemního telekomunikačního vedení (zařízení) proti poškození, zcizení a řádného zajištění výkopů případně včetně osvětlení,
odpovídající ochranu kabelů a ochranu kabelové trasy dle platných norem, pokud bude trasa kabelů pojížděna vozidly nebo stavební mechanizací,
aby při přeložkách organizace provádějící zemní práce zhutnila zeminu pod kabelem před jeho zakrytím po vrstvách (záhozem) a vyzvala ČD-Telematika a.s. Servis kabelových sítí Ústí nad Labem k provedení kontroly před zakrytím kabelu, zda není vedení (zařízení) viditelně poškozeno a zda byly dodrženy příslušné normy a stanovené podmínky,
nad kabelovou trasou dodržovat zákaz skládek a budování zařízení, která by znemožnila přístup ke kabelům. Bez souhlasu správce nesnižovat ani nezvyšovat vrstvu zeminy nad kabelovou trasou,
při křížení, příp. soubězích podzemních telekomunikačních vedení byla dodržena ČSN 73 6005 „Prostorové uspořádání sítí technického vybavení“,
při provádění zemních prací byla dodržena ČSN 73 3050 „Zemní práce“ zejména čl. 20 a 21, ČSN 33 2160 „Předpisy pro ochrany sdělovacích vedení a zařízení před nebezpečnými vlivy trojfázových vedení VN, VVN a ZVV a ČSN 33 2000-5-54 „Uzemnění a ochranné vodiče“,
neprodlené ohlášení každého poškození podzemního telekomunikačního vedení a zařízení organizaci ČD-Telematika a.s., Servis kabelových sítí Ústí nad Labem,
ohlášení ukončení stavby organizaci, která vydala vyjádření, včetně správce a jeho pozvání k užívání stavby,
aby prováděné práce respektovaly podmínky vyplývající ze zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, zákona č. 266/1994 Sb., zákon o drahách a zákonu č. 183/2006 Sb., stavební zákon a platných prováděcích vyhlášek,
provedení prací na telekomunikačním vedení (zařízení) organizací, která má příslušné odborné oprávnění k práci na železničním telekomunikačním zařízení,
vyřešení věcných břemen v případech kdy je telekomunikační vedení (zařízení) položeno nebo jeho poloha změněna mimo pozemky SŽDC nebo ČD,
s ohledem na to, že správce neodpovídá za změny provedené bez jeho vědomí nad trasou vedení (zařízení), je nutné ověřit výškové umístění vedení (zařízení) ručně kopanými sondami. 17. Budou splněny podmínky souhlasu Drážního úřadu Praha ze dne 15.7.2010 pod č.j.: MPSOP1222/10-2/Ck DUCR-35755/10/Ck:
Stavba bude provedena podle projektové dokumentace předložené Drážnímu úřadu.
Případné změny této dokumentace je stavebník povinen předem projednat s Drážním úřadem.
Stavbou nesmí být nepříznivě ovlivněny drážní objekty a zařízení.
Na stavbě nesmějí být umístěna taková světla nebo barevné plochy, které by mohly vést k záměně s drážními znaky nebo mohly jinak ohrozit provoz dráhy.
Při provádění stavby nesmí být ohrožena bezpečnost a plynulost železničního provozu. Veškeré kroky při provádění stavby v obvodu dráhy – tj. harmonogram prací, nutná ochranná opatření, případné výluky kolejí, apod. je třeba řádně v předstihu projednat s vlastníkem a provozovatelem dráhy.
Stavebník je povinen písemně oznámit Drážnímu úřadu termín zahájení výše uvedené stavby, a to v rozsahu stavby zasahující do obvodu dráhy.
Po ukončení stavby požádá stavebník o vydání souhlasu k provozování stavby, který Drážní úřad vydává podle §7 odst. 3 zákona. 18. Budou splněny podmínky vyjádření Povodí Ohře s.p. Terezín ze dne 22.4.2010 pod č.j.: 0310011490/201016.7.2010 pod č.j.: 031001-3227/2010:
Během provádění prací nesmí dojít ke znečištění povrchových a podzemních vod látkami závadnými vodám.
Ve stanoveném záplavovém území Lužničky nebudou skladovány snadno rozpojitelné a odplavitelné materiály ani látky závadné vodám, pokud nebudou zabezpečeny před průtoky velkých vod.

Č.j. MUVA 19700/2010

19.

20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.

str. 7


Při křížení Lužničky trasou vedení VO v ř. km 7,262, 7,112, 6,883 a 6,862 budou dodržena ustanovení ČSN 75 2130 „Křížení a souběhy vodních toků s dráhami, pozemními komunikacemi a vedeními“. Chráničky vedení VO budou umístěny přednostně na povodních stranách mostů, nebudou zasahovat do průtočných profilů mostů a nenaruší jejich stabilitu.
Technická řešení křížení budou projednána se správci těchto mostů.
V místech, kde jsou kabely vedeny v souběhu s vodním tokem Lužničkou, budou umístěny v komunikaci na straně odvrácené od vodního toku.
Pokud dojde k narušení opevnění břehů Lužničky, bude toto opevnění uvedeno do náležitého stavu.
Vzhledem k tomu, že se stavba nachází ve stanoveném záplavovém území vodního toku Lužnička, je ke stavbě dle § 17 odst. 1 písm. c) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, v platném znění třeba souhlasu příslušeného vodoprávního úřadu.
Případné napadávky materiálu neprodleně odstraní z koryta Lužničky investor stavby na své náklady.
Případné zásahy do břehového porostu Lužničky včetně zajištění podmínek pro jeho odtěžení a vysázení náhradní zeleně budou projednány s Povodím Ohře, státní podnik provozním střediskem Česká Lípa (viz kontakt níže) a odsouhlaseny příslušným orgánem ochrany přírody.
Zahájení a ukončení prací, bude s dostatečným časovým předstihem (min. 7 dní) oznámeno provoznímu středisku Povodí Ohře, státní podnik v České Lípě, Litoměřická 91, 470 01 Česká Lípa – Dubice.
Po kompletním ukončení prací bude přizván pracovník provozního střediska v České Lípě ke kontrole provedení stavby, kde mu bude předána dokumentace skutečného provedení stavby včetně detailů v místech křížení vodního toku Lužničky (v situaci a příčném řezu) a konečný stav bude tímto pracovníkem protokolárně odsouhlasen. Bude splněna podmínka stanoviska HZS Ústeckého kraje, ú.o. Děčín ze dne 9.8.2010 pod č.j.: HSUL-43/DC-PREV-SP-ZD-2010:
Při výstavbě nového zařízení k posílení vedení NN nedojde ke zhoršení podmínek pro protipožární zásah v dané lokalitě (vnější odběrná místa požární vody, příjezdové komunikace ke stávajícím objektům…) Na stavbě bude řádně veden stavební deník, za řádné vedení stavebního deníku odpovídá zhotovitel stavby. Stavební deník bude uložen na stavbě tak, aby byl k dispozici vždy při namátkovém kontrolním výkonu. Stavba bude prováděna dodavatelsky stavebním podnikatelem. Název, sídlo a oprávnění k předmětné činnosti bude předloženo stavebnímu úřadu před zahájením stavebních prací. Komunikace nebude znečišťována, případné znečištění bude ihned odstraněno. Vstupy na pozemky budou min. 5 dní před zahájením prací oznámeny jejich vlastníkům a o předání pozemků bude vypracován protokol. Výkopek musí být ukládán jen na povolenou skládku. O uložení bude vedena evidence. Veškeré škody způsobené stavbou hradí investor. Stavbu lze užívat v souladu s ustanovením § 122 stavebního zákona na základě žádosti stavebnímu úřadu o vydání kolaudačního souhlasu. Stavba bude dokončena do 2 let ode dne na bytí právní moci tohoto rozhodnutí.

Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: ČEZ Distribuce,a.s., Teplická č.p. 874/8, 405 02 Děčín 2 Obec Horní Podluží, Žofín 2, 407 57 Horní Podluží Obec Rybniště, Rybniště 33, 407 51 Rybniště III. Vzhledem k tomu, že výroky tohoto rozhodnutí vydaného ve spojeném řízení se vzájemně podmiňují, stavební úřad ve smyslu ustanovení § 74 odst. 1 správního řádu stanoví, že výroková část rozhodnutí, vztahující se k povolení stavby (výrok č. II. tohoto rozhodnutí) nabude vykonatelnosti nejdříve dnem, kdy se stane pravomocnou výroková část rozhodnutí o umístění stavby.

Č.j. MUVA 19700/2010

str. 8

Odůvodnění: Dne 14.7.2010 podal stavebník žádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní a stavební řízení, které stavební úřad spojil podle § 78 odst. 1 stavebního zákona v souladu s § 140 odst. 1 správního řádu usnesením podle § 140 odst. 4 správního řádu. Stavební úřad opatřením ze dne 19.7.2010 oznámil zahájení společného územního a stavebního řízení. K projednání předložené žádosti o územní rozhodnutí současně nařídil veřejné ústní jednání na den 23.8.2010, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Současně poučil stavebníka o jeho povinnosti stanovené v ust. § 87 odst. 2 stavebního zákona, tj. povinnosti vyvěšení informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí, bezodkladně poté, co bylo nařízeno veřejné ústní jednání. Citované opatření stavebního úřadu bylo v souladu s ustanovením § 87 odst. 1 stavebního zákona oznámeno účastníkům řízení uvedeným v ust. § 85 odst. 1 stavebního zákona a dotčeným orgánům jednotlivě a účastníkům řízení podle ust. § 85 odst. 2 stavebního zákona veřejnou vyhláškou. K projednání předložené žádosti o stavební povolení upustil stavební úřad ve smyslu § 112 odst. 2 stavebního zákona od místního šetření a ústního projednání a stanovil lhůtu pro podání závazných stanovisek, námitek, popřípadě důkazů do 23.8.2010. Citované opatření stavebního úřadu bylo v souladu s ustanovením § 112 odst. 1 stavebního zákona oznámeno účastníkům řízení veřejnou vyhláškou podle § 144 odst. 2 správního řádu. Dle zjištění správního orgánu počet účastníků vedeného stavebního řízení přesahuje 30. Jedná se tudíž o řízení s velkým počtem účastníků řízení ve smyslu ust. § 144 odst. 1 správního řádu. Dle § 144 odst. 2 správního řádu lze účastníky v řízení s velkým počtem účastníků o zahájení řízení uvědomit veřejnou vyhláškou. Předložený záměr žadatele správní orgán řádně posoudil z hledisek uvedených v ust.§ 90 stavebního zákona, stanovil okruh účastníků řízení vymezený pro územní řízení v § 85 odst. 1 a 2 stavebního zákona. Podle § 87 odst. 1 stavebního zákona stavební úřad nařídí veřejné ústní jednání a je-li v území vydán územní plán (což platí v tomto případě), doručuje se oznámení zahájení územního řízení účastníkům vedeným v § 85 odst. 1 stavebního zákona a dotčeným orgánům jednotlivě, účastníkům uvedeným v § 85 odst. 2 stavebního zákona veřejnou vyhláškou. Účastníci řízení dle § 85 odst. 2 stavebního zákona a veřejnost byli řádně seznámeni s navrhovanou stavbou, a to doručením opatření veřejnou vyhláškou, neboť toto bylo řádně vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce a též zveřejněno způsobem umožňující dálkový přístup. Žadatel byl informován o tom, že je povinen zajistit, aby bezodkladně poté, co bylo nařízeno veřejné ústní jednání, byla informace o záměru vyvěšena na místě stavebním úřadem určeném nebo na vhodném veřejně přístupném místě u stavby nebo pozemku, na nichž se má záměr uskutečnit, a to do doby veřejného ústního jednání. V územním rozhodnutí SÚ vymezil umístění stavby na pozemky, stanovil podmínky pro ochranu území, podmínky pro umístění stavby. Účastníkem každého územního řízení je žadatel a obec, na jejímž území má být záměr uskutečněn (účastníci podle § 85 odst. 1 stavebního zákona). Žadateli se územní rozhodnutí doručuje přímo. Obec je ze zákona účastníkem každého územního řízení, aby mohla účinně hájit důležité místní či veřejné zájmy. Dalšími účastníky územního řízení jsou vlastníci pozemků nebo staveb, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn, nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě. Dále jsou to osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům či stavbám na nich může být územním rozhodnutím přímo dotčeno. Vyhodnotit přímé dotčení přísluší stavebnímu úřadu. Tento okruh byl stanoven na základě výpisu z katastru nemovitostí. Stavební úřad v řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v § 79 odst. 1 a § 90 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení, DO a posoudil shromážděná závazná stanoviska a připomínky. Z předložených podkladů a závazných stanovisek DO dospěl stavební úřad k závěru, že uskutečněním stavby nejsou ohroženy veřejné zájmy ani nepřiměřeně omezena či ohrožena práva a oprávněné zájmy účastníků řízení. Závazná stanoviska DO byla zkoordinována a zahrnuta do podmínek rozhodnutí. Byla splněna podmínka daná ustanovením § 87 odst. 2 stavebního zákona o zveřejnění záměru stavebníkem na veřejně přípustném místě.

Č.j. MUVA 19700/2010

str. 9

Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na stavby. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení stavby. Žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby byla podána na příslušném formuláři podle přílohy č. 3, k vyhlášce č. 503/2006 Sb.. Účastníci územního řízení - další dotčené osoby: Správa železniční dopravní cesty, s.o., Povodí Ohře - státní podnik, René Veroněk, Karel Kopecký, Romana Kopecká, Radka Kopecká, Markéta Hermannová, Ing. Jaromír Jaroš, Zdeněk Pekař, Jana Pekařová, Jiří Elsner, Ing. Helena Elsnerová, Radim Kraus, Barbora Krausová, MUDr. Radim Navrátil, MUDr. Bohuslav Navrátil, Jana Konfrštová, Jiří Prchal, Václav Friš, Radim Palička, Jaromír Bandas, Martin Svatek, Zbyněk Boštík, Ilona Boštíková, Josef Čekal, Mgr. Petra Čekalová, Ivan Makeš, Dagmar Makešová, Miroslav Červinka, Jaroslava Červinková, Božetěch Němec, Jaroslava Němcová, Pavel Petružálek, Pavlína Petružálková, Marta Žlabová, Jan Kabeláč, Jitka Kabeláčová, Marie Bernardová, Antonín Waldhauser, Zdeněk Kysela, Krista Kyselová, Zbyněk Werner, Andrea Wernerová, Rudolf Šimek, Ing. Dana Šimková, Ing. Václav Novák, Božena Nováková, Jana Vaníčková, Jiří Slavětinský, Vlasta Slavětinská, Pavel Koutecký, Ing. Pavlína Klementová, Petr Makeš, Ivana Makešová, JUDr. Iva Najbrtová, Milan Najbrt, Luděk Formánek, Renata Formánková, Květuše Winklerová, Soňa Černá, Luděk Hlaváčik, Ing. Jaroslav Zimák, Karel Jirásko, Dana Jirásková, RWE Distribuční služby, s.r.o., SČVK a.s., Telefónica O2 Czech Republic, a.s. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků územního řízení: Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: - Nebyly podány Vypořádání s vyjádřeními účastníků územního řízení k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Stavební úřad přezkoumal předloženou žádost také dle ust. § 111 stavebního zákona, stanovil okruh účastníků řízení vymezený pro stavební řízení v § 109 stavebního zákona (vedle stavebníka a vlastníků dotčených pozemků toto právní postavení přísluší také vlastníkům sousedních pozemků a staveb na nich, jejichž vlastnické právo může být navrhovanou stavbou přímo dotčeno. Vlastnictví ani jiná práva k dalším (vzdálenějším) nemovitostem a pozemkům nemohou být tímto rozhodnutím přímo dotčena.) O zahájení řízení informoval účastníky řízení, kteří jsou mu známi veřejnou vyhláškou a dotčené správní úřady jednotlivě do vlastních rukou. Citované opatření stavebního úřadu bylo v souladu s ustanovením § 112 odst. 1 stavebního zákona oznámeno účastníkům řízení veřejnou vyhláškou podle § 144 odst. 2 správního řádu. Dle zjištění správního orgánu počet účastníků vedeného stavebního řízení přesahuje 30. Jedná se tudíž o řízení s velkým počtem účastníků řízení ve smyslu ust. § 144 odst. 1 správního řádu. Dle § 144 odst. 2 správního řádu lze účastníky v řízení s velkým počtem účastníků o zahájení řízení uvědomit veřejnou vyhláškou. Zároveň upozornil, že závazná stanoviska a námitky, popřípadě důkazy mohou uplatnit nejpozději při ústním jednání, jinak k nim nebude přihlédnuto. V podmínkách stavebního povolení byly stanoveny, které fáze stavebník oznámí stavebnímu úřadu za účelem provedení kontrolních prohlídek stavby. Žádost o vydání stavebního povolení byla podána na příslušném formuláři podle přílohy č. 2, k vyhlášce č. 526/2006 Sb.. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených.

Č.j. MUVA 19700/2010

str. 10

Účastníci stavebního řízení - další dotčené osoby: Správa železniční dopravní cesty, s.o., Povodí Ohře - státní podnik, René Veroněk, Karel Kopecký, Romana Kopecká, Radka Kopecká, Markéta Hermannová, Ing. Jaromír Jaroš, Zdeněk Pekař, Jana Pekařová, Jiří Elsner, Ing. Helena Elsnerová, Radim Kraus, Barbora Krausová, MUDr. Radim Navrátil, MUDr. Bohuslav Navrátil, Jana Konfrštová, Jiří Prchal, Václav Friš, Radim Palička, Jaromír Bandas, Martin Svatek, Zbyněk Boštík, Ilona Boštíková, Josef Čekal, Mgr. Petra Čekalová, Ivan Makeš, Dagmar Makešová, Miroslav Červinka, Jaroslava Červinková, Božetěch Němec, Jaroslava Němcová, Pavel Petružálek, Pavlína Petružálková, Marta Žlabová, Jan Kabeláč, Jitka Kabeláčová, Marie Bernardová, Antonín Waldhauser, Zdeněk Kysela, Krista Kyselová, Zbyněk Werner, Andrea Wernerová, Rudolf Šimek, Ing. Dana Šimková, Ing. Václav Novák, Božena Nováková, Jana Vaníčková, Jiří Slavětinský, Vlasta Slavětinská, Pavel Koutecký, Ing. Pavlína Klementová, Petr Makeš, Ivana Makešová, JUDr. Iva Najbrtová, Milan Najbrt, Luděk Formánek, Renata Formánková, Květuše Winklerová, Soňa Černá, Luděk Hlaváčik, Ing. Jaroslav Zimák, Karel Jirásko, Dana Jirásková, RWE Distribuční služby, s.r.o., SČVK a.s., Telefónica O2 Czech Republic, a.s. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků stavebního řízení: Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků stavebního řízení k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Při vydání tohoto rozhodnutí vycházel stavební úřad z těchto dokladů:
žádost o vydání územního rozhodnutí
žádost o vydání stavebního povolení
plná moc k zastupování
protokol z ústního jednání ze dne 23.8.2010
smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi obcí Horní Podluží a ČEZ Distribucí a.s. ze dne 9.7.2010
smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi obcí Rybniště a ČEZ Distribucí a.s. ze dne 23.7.2010
smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi Povodí Ohře s.p. a ČEZ Distribucí a.s. ze dne 20.7.2010
smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Správou železniční dopravní cesty s.o. a ČEZ Distribucí a.s. ze dne 16.9.2010
smlouvy o uzavření budoucích smluv o zřízení věcných břemen mezi ČEZ Distribucí a vlastníky dotčených pozemků (fyzické osoby)
informace o parcelách KN
vyjádření ČEZ ICT Services a.s. Děčín ze dne 2.4.2010 pod č. P1A10000064044
vyjádření RWE s.r.o. Brno ze dne 22.4.2010 pod č.j.: 1745/10/174
vyjádření SčVK a.s. Ústí nad Labem ze dne 26.4.2010 pod č.j.: TPCS/804/Vr/2010/76
vyjádření Telefónica O2 Czech Republic a.s. ze dne 7.4.2010 pod č.j.: 39760/10/CUL/VV0 a ze dne 29.7.2010 pod č.j.: 10/1516
vyjádření UPC ČR a.s. Liberec ze dne 2.4.2010 pod č.j.: 2010/0674/OS
vyjádření Obecního úřadu Horní Podluží ze dne 19.4.2010 pod č.j.: 330/10/Mi/40
rozhodnutí Obecního úřadu Horní Podluží o povolení zvláštního užívání komunikace ze dne 15.4.2010 pod č.j.: 2221/10/06
rozhodnutí Obecního úřadu Rybniště o povolení zvláštního užívání komunikace ze dne 4.5.2010 pod č.j.: 1/2010/Mat.
vyjádření Povodí Ohře s.p. Terezín ze dne 22.4.2010 pod č.j.: 031001-1490/2010 a ze dne 16.7.2010 pod č.j.: 031001-3227/2010

Č.j. MUVA 19700/2010

str. 11


stanovisko MěÚ Varnsdorf – OŽP ze dne 12.4.2010 pod č.j.: MUVA 2765/2010
rozhodnutí MěÚ Varnsdorf – OŽP o souhlasu ze dne 5.5.2010 pod č.j.: OŽP/5594/2010/SimIl
souhrnné stanovisko SŽDC s.o. Ústí nad Labem ze dne 20.5.2010 pod č.j.: 358/10-SDC UNL411/Ko a ze dne 5.8.2010 pod č.j.: 358a/10-SDC UNL-411/Ko
vyjádření ČD-Telematika a.s. Praha ze dne 15.7.2010 pod č.j.: 13160/2010/Če
souhlas Drážního úřad Praha ze dne 15.7.2010 pod č.j.: MP-SOP1222/10-2/Ck DUCR35755/10/Ck
stanovisko HZS Ústeckého kraje ú.o. Děčín ze dne 9.8.2010 pod č.j.: HSUL-43/DC-PREV-SPZD-2010
doklad o zaplacení správního poplatku Celkové rozpočtové náklady na stavbu činí cca 6.000.000,- Kč. Poučení účastníků: Rozhodnutí o umístění stavby má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky ode dne nabytí právní moci. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby. Stavební povolení pozbývá platnosti, podle § 115 odst. 4 stavebního zákona, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Stavba nesmí být zahájena, dokud rozhodnutí nenabude právní moci. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Poučení o opravném prostředku k části územního rozhodnutí Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15-ti dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje podáním učiněným u zdejšího stavebního úřadu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Za den doručení se považuje 15. den vyvěšení vyhlášky na úřední desce a zveřejnění způsobem umožňujícím dálkový přístup v souladu s § 25 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady odvolatele. Poučení o opravném prostředku k části stavebního povolení Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje, podáním učiněným u zdejšího stavebního úřadu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby 1 stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník řízení dostal 1 stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá stavebníkovi jedno vyhotovení projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku.

Ing. Martin Togner v.r. vedoucí Stavebního úřadu otisk úředního razítka

Č.j. MUVA 19700/2010

str. 12

Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: ..............................

Sejmuto dne: ....................................

Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. i) ve výši 3000 Kč byl zaplacen dne 28.7.2010. Obdrží: účastníci územního řízení podle § 85 odst. 1 stavebního zákona doporučeně: ČEZ Distribuce,a.s., IDDS: qihdk9n – prostřednictvím zástupce Miroslav Dosedla , Dosedla EG, Keplerova č.p. 699/14, 400 07 Ústí nad Labem 7 Obec Horní Podluží, IDDS: wggbzxy Obec Rybniště, IDDS: a2fbx48 účastníci územního řízení podle § 85 odst. 2 stavebního zákona veřejnou vyhláškou: Správa železniční dopravní cesty, s.o., IDDS: uccchjm Povodí Ohře - státní podnik, IDDS: 7ptt8gm René Veroněk, Horní Podluží č.p. 324, 407 57 Horní Podluží Karel Kopecký, Horní Podluží č.p. 311, 407 57 Horní Podluží Romana Kopecká, Horní Podluží č.p. 311, 407 57 Horní Podluží Radka Kopecká, Horní Podluží č.p. 311, 407 57 Horní Podluží Markéta Hermannová, Žofín č.p. 14, 407 57 Horní Podluží Ing. Jaromír Jaroš, K Sibřině č.p. 376/5, Koloděje, 190 16 Praha 916 Zdeněk Pekař, Sídliště pod Ralskem č.p. 589, 471 24 Mimoň I Jana Pekařová, Sídliště pod Ralskem č.p. 589, 471 24 Mimoň I Jiří Elsner, Plickova č.p. 567/11, Háje, 149 00 Praha 415 Ing. Helena Elsnerová, Plickova č.p. 567/11, Háje, 149 00 Praha 415 Radim Kraus, Horní Podluží č.p. 333, 407 57 Horní Podluží Barbora Krausová, Horní Podluží č.p. 333, 407 57 Horní Podluží MUDr. Radim Navrátil, Pavlova č.p. 172, Trnová, 530 09 Pardubice 9 MUDr. Bohuslav Navrátil, Češkova č.p. 1186, Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice 2 Jana Konfrštová, Nová č.p. 1117/23, 408 01 Rumburk 1 Jiří Prchal, Horní Podluží č.p. 194, 407 57 Horní Podluží Václav Friš, Horní Podluží č.p. 227, 407 57 Horní Podluží Radim Palička, Děčínská č.p. 63, 407 56 Jiřetín pod Jedlovou Jaromír Bandas, Horní Podluží č.p. 195, 407 57 Horní Podluží Martin Svatek, č.p. č.p. 101, 407 57 Horní Podluží Zbyněk Boštík, Dolní Podluží č.p. 467, 407 55 Dolní Podluží Ilona Boštíková, Dolní Podluží č.p. 467, 407 55 Dolní Podluží Josef Čekal, V Horní Stromce č.p. 2372/6, Vinohrady, 130 00 Praha 3 Mgr. Petra Čekalová, V Horní Stromce č.p. 2372/6, Vinohrady, 130 00 Praha 3 Ivan Makeš, Horní Podluží č.p. 76, 407 57 Horní Podluží Dagmar Makešová, Horní Podluží č.p. 76, 407 57 Horní Podluží Miroslav Červinka, Horní Podluží č.p. 316, 407 57 Horní Podluží Jaroslava Červinková, Horní Podluží č.p. 316, 407 57 Horní Podluží Božetěch Němec, Horní Podluží č.p. 53, 407 57 Horní Podluží Jaroslava Němcová, Horní Podluží č.p. 53, 407 57 Horní Podluží Pavel Petružálek, Horní Podluží č.p. 315, 407 57 Horní Podluží Pavlína Petružálková, Horní Podluží č.p. 315, 407 57 Horní Podluží

Č.j. MUVA 19700/2010

str. 13

Marta Žlabová, Havlovská č.p. 1202/27, Dejvice, 160 00 Praha 6 Jan Kabeláč, Třeboradická č.p. 1074/45, Kobylisy, 182 00 Praha 82 Jitka Kabeláčová, Třeboradická č.p. 1074/45, Kobylisy, 182 00 Praha 82 Marie Bernardová, Křížová č.p. 449, 294 21 Bělá pod Bezdězem Antonín Waldhauser, Horní Podluží č.p. 249, 407 57 Horní Podluží Zdeněk Kysela, Horní Podluží č.p. 299, 407 57 Horní Podluží Krista Kyselová, Horní Podluží č.p. 299, 407 57 Horní Podluží Zbyněk Werner, Horní Podluží č.p. 341, 407 57 Horní Podluží Andrea Wernerová, Horní Podluží č.p. 341, 407 57 Horní Podluží Rudolf Šimek, Veletržní č.p. 627/34, Holešovice, 170 00 Praha 7 Ing. Dana Šimková, Veletržní č.p. 627/34, Holešovice, 170 00 Praha 7 Ing. Václav Novák, Bezručova č.p. 77/41, 408 01 Rumburk 1 Božena Nováková, Bezručova č.p. 77/41, 408 01 Rumburk 1 Jana Vaníčková, Ježovská č.p. 120/5, Motol, 150 00 Praha 5 Jiří Slavětinský, Horní Podluží č.p. 332, 407 57 Horní Podluží Vlasta Slavětinská, Horní Podluží č.p. 332, 407 57 Horní Podluží Pavel Koutecký, Dělnická č.p. 1019/2, 419 01 Duchcov Ing. Pavlína Klementová, Březová č.p. 1435/18, 419 01 Duchcov Petr Makeš, Horní Podluží č.p. 61, 407 57 Horní Podluží Ivana Makešová, Západní č.p. 2814, 407 47 Varnsdorf 1 JUDr. Iva Najbrtová, V Kopci č.p. 1372/3, Děčín VI-Letná, 405 02 Děčín 2 Milan Najbrt, Rybniště č.p. 120, 407 51 Rybniště Luděk Formánek, Dobrovského č.p. 234/23, Předměstí, 412 01 Litoměřice 1 Renata Formánková, Dobrovského č.p. 234/23, Předměstí, 412 01 Litoměřice 1 Květuše Winklerová, Svojsíkova č.p. 531, 473 01 Nový Bor Soňa Černá, Rybniště č.p. 45, 407 51 Rybniště Luděk Hlaváčik, Rybniště č.p. 45, 407 51 Rybniště Ing. Jaroslav Zimák, Anny Drabíkové č.p. 535/5, Háje, 149 00 Praha 415 Karel Jirásko, Horní Podluží č.p. 345, 407 57 Horní Podluží Dana Jirásková, Horní Podluží č.p. 345, 407 57 Horní Podluží RWE Distribuční služby, s.r.o., IDDS: jnnyjs6 SČVK a.s., IDDS: f7rf9ns Telefónica O2 Czech Republic, a.s., IDDS: d79ch2h účastníci stavebního řízení podle § 109 stavebního zákona veřejnou vyhláškou: ČEZ Distribuce,a.s., IDDS: qihdk9n – prostřednictvím zástupce Miroslav Dosedla , Dosedla EG, Keplerova č.p. 699/14, 400 07 Ústí nad Labem 7 Správa železniční dopravní cesty, s.o., IDDS: uccchjm Povodí Ohře - státní podnik, IDDS: 7ptt8gm René Veroněk, Horní Podluží č.p. 324, 407 57 Horní Podluží Karel Kopecký, Horní Podluží č.p. 311, 407 57 Horní Podluží Romana Kopecká, Horní Podluží č.p. 311, 407 57 Horní Podluží Radka Kopecká, Horní Podluží č.p. 311, 407 57 Horní Podluží Markéta Hermannová, Žofín č.p. 14, 407 57 Horní Podluží Ing. Jaromír Jaroš, K Sibřině č.p. 376/5, Koloděje, 190 16 Praha 916 Zdeněk Pekař, Sídliště pod Ralskem č.p. 589, 471 24 Mimoň I Jana Pekařová, Sídliště pod Ralskem č.p. 589, 471 24 Mimoň I Jiří Elsner, Plickova č.p. 567/11, Háje, 149 00 Praha 415 Ing. Helena Elsnerová, Plickova č.p. 567/11, Háje, 149 00 Praha 415 Radim Kraus, Horní Podluží č.p. 333, 407 57 Horní Podluží Barbora Krausová, Horní Podluží č.p. 333, 407 57 Horní Podluží MUDr. Radim Navrátil, Pavlova č.p. 172, Trnová, 530 09 Pardubice 9 MUDr. Bohuslav Navrátil, Češkova č.p. 1186, Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice 2 Jana Konfrštová, Nová č.p. 1117/23, 408 01 Rumburk 1 Jiří Prchal, Horní Podluží č.p. 194, 407 57 Horní Podluží Václav Friš, Horní Podluží č.p. 227, 407 57 Horní Podluží Radim Palička, Děčínská č.p. 63, 407 56 Jiřetín pod Jedlovou

Č.j. MUVA 19700/2010

str. 14

Jaromír Bandas, Horní Podluží č.p. 195, 407 57 Horní Podluží Martin Svatek, č.p. č.p. 101, 407 57 Horní Podluží Zbyněk Boštík, Dolní Podluží č.p. 467, 407 55 Dolní Podluží Ilona Boštíková, Dolní Podluží č.p. 467, 407 55 Dolní Podluží Josef Čekal, V Horní Stromce č.p. 2372/6, Vinohrady, 130 00 Praha 3 Mgr. Petra Čekalová, V Horní Stromce č.p. 2372/6, Vinohrady, 130 00 Praha 3 Ivan Makeš, Horní Podluží č.p. 76, 407 57 Horní Podluží Dagmar Makešová, Horní Podluží č.p. 76, 407 57 Horní Podluží Miroslav Červinka, Horní Podluží č.p. 316, 407 57 Horní Podluží Jaroslava Červinková, Horní Podluží č.p. 316, 407 57 Horní Podluží Božetěch Němec, Horní Podluží č.p. 53, 407 57 Horní Podluží Jaroslava Němcová, Horní Podluží č.p. 53, 407 57 Horní Podluží Pavel Petružálek, Horní Podluží č.p. 315, 407 57 Horní Podluží Pavlína Petružálková, Horní Podluží č.p. 315, 407 57 Horní Podluží Marta Žlabová, Havlovská č.p. 1202/27, Dejvice, 160 00 Praha 6 Jan Kabeláč, Třeboradická č.p. 1074/45, Kobylisy, 182 00 Praha 82 Jitka Kabeláčová, Třeboradická č.p. 1074/45, Kobylisy, 182 00 Praha 82 Marie Bernardová, Křížová č.p. 449, 294 21 Bělá pod Bezdězem Antonín Waldhauser, Horní Podluží č.p. 249, 407 57 Horní Podluží Zdeněk Kysela, Horní Podluží č.p. 299, 407 57 Horní Podluží Krista Kyselová, Horní Podluží č.p. 299, 407 57 Horní Podluží Zbyněk Werner, Horní Podluží č.p. 341, 407 57 Horní Podluží Andrea Wernerová, Horní Podluží č.p. 341, 407 57 Horní Podluží Rudolf Šimek, Veletržní č.p. 627/34, Holešovice, 170 00 Praha 7 Ing. Dana Šimková, Veletržní č.p. 627/34, Holešovice, 170 00 Praha 7 Ing. Václav Novák, Bezručova č.p. 77/41, 408 01 Rumburk 1 Božena Nováková, Bezručova č.p. 77/41, 408 01 Rumburk 1 Jana Vaníčková, Ježovská č.p. 120/5, Motol, 150 00 Praha 5 Jiří Slavětinský, Horní Podluží č.p. 332, 407 57 Horní Podluží Vlasta Slavětinská, Horní Podluží č.p. 332, 407 57 Horní Podluží Pavel Koutecký, Dělnická č.p. 1019/2, 419 01 Duchcov Ing. Pavlína Klementová, Březová č.p. 1435/18, 419 01 Duchcov Petr Makeš, Horní Podluží č.p. 61, 407 57 Horní Podluží Ivana Makešová, Západní č.p. 2814, 407 47 Varnsdorf 1 JUDr. Iva Najbrtová, V Kopci č.p. 1372/3, Děčín VI-Letná, 405 02 Děčín 2 Milan Najbrt, Rybniště č.p. 120, 407 51 Rybniště Luděk Formánek, Dobrovského č.p. 234/23, Předměstí, 412 01 Litoměřice 1 Renata Formánková, Dobrovského č.p. 234/23, Předměstí, 412 01 Litoměřice 1 Květuše Winklerová, Svojsíkova č.p. 531, 473 01 Nový Bor Soňa Černá, Rybniště č.p. 45, 407 51 Rybniště Luděk Hlaváčik, Rybniště č.p. 45, 407 51 Rybniště Ing. Jaroslav Zimák, Anny Drabíkové č.p. 535/5, Háje, 149 00 Praha 415 Karel Jirásko, Horní Podluží č.p. 345, 407 57 Horní Podluží Dana Jirásková, Horní Podluží č.p. 345, 407 57 Horní Podluží RWE Distribuční služby, s.r.o., IDDS: jnnyjs6 SČVK a.s., IDDS: f7rf9ns Telefónica O2 Czech Republic, a.s., IDDS: d79ch2h Obec Horní Podluží, IDDS: wggbzxy Obec Rybniště, IDDS: a2fbx48 dotčené správní úřady: HZS Ústeckého kraje,odbor požární prevence, územní odbor Děčín, IDDS: auyaa6n MěÚ Varnsdorf - OŽP, Nám. E. Beneše č.p. 470, 407 47 Varnsdorf 1 Drážní úřad, sekce stavební - Oblast Praha, IDDS: 5mjaatd Obecní úřad Rybniště, IDDS: a2fbx48 Obecní úřad Horní Podluží, IDDS: wggbzxy

Č.j. MUVA 19700/2010

str. 15

úřady pro vyvěšení a podání zprávy o datu vyvěšení a sejmutí: MěÚ Varnsdorf ORG, Nám.E. Beneše č.p. 470, 407 47 Varnsdorf 1 Obecní úřad Horní Podluží, IDDS: wggbzxy Obecní úřad Rybniště, IDDS: a2fbx48 ostatní: MěÚ Varnsdorf OSMI/úřad územního plánování, Nám.E. Beneše č.p. 470, 407 47 Varnsdorf 1 vlastní Příloha: ověřená situace pro všechny projektová dokumentace pro stavebníka a obec po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí