MĚSTSKÝ ÚŘAD RYCHVALD Odbor výstavby a životního prostředí Orlovská 678 735 32 Rychvald Váš dopis zn.: Ze dne: Naše zn.: Sp. zn.: Vyřizuje: Tel.: Email: Datum:
MěÚ-R/Výst.1009/2011-Ond. Ondrušková Regina 596 543 030
[email protected] 24.5.2011
Ladislav Hrňa Kateřina Hrňová Písečná 2924/11 700 30 Ostrava - Zábřeh zastoupení Václavem Kollegou Želivského 1343/6 736 01 Havířov - Podlesí
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA ROZHODNUTÍ územní rozhodnutí Dne 28.3.2011 podali Ladislav Hrňa nar. 3.4.1983, bytem Zemědělská 67, Řepiště a Kateřina Hrňová nar. 6.2.1982, bytem Postranní 152/6, Děhylov zastoupení Václavem Kollegou nar. 4.7.1972, Želivského 1343/6, Havířov - Podlesí žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby „Prodloužení vodovodu na pozemcích parc. č. 4844, 4824/3, 4824/1 a 4864/3 v kat. území Rychvald“. Žadatelé v průběhu řízení doplnili změnu adresy trvalého pobytu Písečná 2924/11, Ostrava - Zábřeh. Městský úřad Rychvald, odbor výstavby a životního prostředí, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. g) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, posoudil v územním řízení podle § 84 až § 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby a vydává podle § 79 a § 92 stavebního zákona a podle § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření rozhodnutí o umístění stavby „Prodloužení vodovodu na pozemcích parc. č. 4844, 4824/3, 4824/1 a 4864/3 v kat. území Rychvald“. Druh a účel umísťované stavby: Jedná se o umístění stavby vodovodu HDPE 100 DN 50 délky 141,0 m za účelem napojení 8 staveb rodinných domů, které budou umístěny na pozemcích parc. č. 4864/1, 4864/2, 4864/4, 4864/5, 4864/6, 4864/7, 4864/8 a 4864/9 v kat. území Rychvald. tel.: 596 543 043 email:
[email protected] web: http://www.rychvald.cz ID DS: 6snbbka
IČ: 00297615 DIČ: CZ00297615 Komerční banka, a.s., č.ú.: 2728791/0100 Úřední hodiny: Po, St 8.00-12.30 13.30-17.00
Městský úřad Rychvald
2/7
Prodloužení vodovodu bude napojeno na stávající vodovod DN 50 PE na pozemku parc. č. 4844. Od místa napojení na vodovod DN 50 PE bude prodloužení vodovodu vedeno v pozemku parc. č. 4844 podél místní komunikace ul. Větrná, pod místní komunikaci na pozemcích parc. č. 4824/3 a 4824/1 a přes pozemek parc. č. 4864/3, kde bude ukončeno před pozemkem parc. č. 4864/1 podzemním hydrantem. Účastníci řízení podle ustanovení § 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů: Ladislav Hrňa nar. 3.4.1983, Písečná 2924/11, 700 30 Ostrava - Zábřeh Kateřina Hrňová nar. 6.2.1982, Písečná 2924/11, 700 30 Ostrava - Zábřeh zastoupení Václavem Kollegou nar. 4.7.1972, Želivského 1343/6, Havířov – Podlesí Pro umístění stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba prodloužení vodovodu bude umístěna na pozemcích parc. č. 4844, 4824/3, 4824/1 a 4864/3 v kat. území Rychvald tak, jak je zakresleno na situačním výkrese v měřítku 1:500, které jsou součástí územního rozhodnutí. Vodovod DN 50 bude napojený na stávající vodovod DN 50 PE na pozemku parc. č. 4844. Vodovod bude vedený v pozemku parc. č. 4844 podél místní komunikace ul. Větrná, pod místní komunikaci na pozemcích parc. č. 4824/3 a 4824/1 a přes pozemek parc. č. 4864/3, kde bude ukončený podzemním hydrantem. Vodovod bude umístěny ve vzdálenosti 1,5 m od hranice pozemků parc. č. 4843, 4865, 4866, 4864/2 a 4864/4. 2. Stavba vodovodu je vodním dílem. K provedení vodního díla je třeba povolení podle § 15 vodního zákona, k jehož vydání je příslušný odbor životního prostředí a služeb Městského úřadu Bohumín. Žádost o povolení stavby musí být doložena příslušnými doklady v souladu s vyhláškou Ministerstva zemědělství č. 432/2001 Sb., v platném znění a vyhláškou Ministerstva pro místní rozvoj č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řadu. Projektová dokumentace vodního díla musí být zpracována osobou oprávněnou k projektování vodních děl autorizovaným inženýrem nebo technikem pro vodohospodářské stavby a v souladu s ustanovením § 11 zákona č. 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů v platném znění. 3. Vodovod DN 50 bude napojeny na stávající vodovod DN 50 PE na pozemku parc. č. 4844. Budou dodrženy podmínky vyjádření SmVaK Ostrava a.s. ze dne 7.12.2009 zn.9773/V015335/2009/TE pro územní řízení prodloužené vyjádřením ze dne 2.3.2011 zn.9773/V002545/2011/TE. - Ukončení vodovodu požadujeme dle technického standartu SmVaK Ostrava a.s. - V rámci stavebního řízení předmětného díla požadujeme dořešit s SmVaK Ostrava a.s. otázku provozování, a to formou smlouvy o smlouvě budoucí o provozování. V případě, že nebudeme předmětné řady provozovat požadujeme u místa napojení na zařízení provozované SmVaK Ostrava a.s. vybudovat vodoměrnou šachtu. tel.: 596 543 043 email:
[email protected] web: http://www.rychvald.cz ID DS: 6snbbka
IČ: 00297615 DIČ: CZ00297615 KB Karviná, č.ú.: 2728791/0100 Úřední hodiny: Po, St 8.00-12.30 13.30-17.00
Městský úřad Rychvald
3/7
4. Pro umístění stavby budou dodrženy podmínky vyjádření ČEZ Distribuce, a.s. ze dne 17.2.2011 zn.1032247933/8187. - Stavba vodovodu bude koordinována s probíhající stavbou podzemního kabelového vedení nn č. IV-12-8004030. - Pokud bude stavba prováděna v ochranném pásmu podzemního vedení nn, je nutno před započetím výkopových prací požádat o povolení činnosti v ochranném pásmu podzemního vedení nn a o jeho vytýčení. - Výkopové práce prováděné do hloubky větší než 0,4 m nesmí být prováděny v okolí podpěrných bodů sítě nízkého napětí ve vzdálenosti menší než 1,5 m. - Při vlastní realizaci stavby musí být ve vztahu k zařízení distribuční soustavy dodrženy veškeré platné normy a předpisy a respektována veškerá omezení vyplývající z existence ochranných pásem zařízení DS. 5. Stavebník je povinen v dostatečném časovém předstihu před prováděním stavebních prací v silničním pozemku požádat silniční správní úřad o povolení zvláštního užívání místní komunikace ul. Větrná pro umístění inženýrských sítí a provádění stavebních prací v silničním pozemku podle § 25 odst. 6 písm. c) 3 a d) zákona o pozemních komunikacích. Odůvodnění Dne 28.3.2011 podali Ladislav Hrňa, bytem Zemědělská 67, Řepiště a Kateřina Hrňová, bytem Postranní 152/6, Děhylov zastoupení Václavem Kollegou, Želivského 1343/6, Havířov - Podlesí žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby „Prodloužení vodovodu na pozemcích parc. č. 4844, 4824/3, 4824/1 a 4864/3 v kat. území Rychvald“. Žadatelé v průběhu řízení doplnili změnu adresy trvalého pobytu Písečná 2924/11, Ostrava - Zábřeh. Stavební úřad opatřením ze dne 12.4.2011 oznámil účastníkům řízení a dotčeným orgánům zahájení územního řízení. K projednání žádosti nařídil veřejné ústní jednání na den 16.5.2011. Z jednání byl sepsán protokol. Účastníci řízení žadatelé, vlastníci pozemků na kterých bude stavba umístěna ani vlastníci sousedních pozemků a staveb se na veřejné ústní jednání nedostavili. Oznámení bylo v souladu s § 87 odst. 1 stavebního zákona vyvěšeno na úřední desce po dobu 15 dnů. Stavební úřad upozornil, že v souladu s § 89 stavebního zákona závazná stanoviska dotčených orgánů, námitky účastníků řízení a připomínky veřejnosti musí být uplatněny nejpozději při veřejném ústním jednání, jinak se k nim nepřihlíží. Usnesením ze dne 12.4.2011 stavební úřad oznámil účastníkům řízení, že se podle § 36 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, mohou před vydáním rozhodnutí ve lhůtě od 16.5.2011 do 20.5.2011 vyjádřit k jeho podkladům. Tohoto práva nikdo z účastníků řízení nevyužil.
tel.: 596 543 043 email:
[email protected] web: http://www.rychvald.cz ID DS: 6snbbka
IČ: 00297615 DIČ: CZ00297615 KB Karviná, č.ú.: 2728791/0100 Úřední hodiny: Po, St 8.00-12.30 13.30-17.00
Městský úřad Rychvald
4/7
Žadatel zajistil, aby informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí byla bezodkladně poté, co bylo nařízeno veřejné ústní jednání, vyvěšena na vhodném veřejně přístupném místě u stavby nebo pozemku, na nichž se má záměr uskutečnit, a to do doby veřejného ústního jednání. K žádosti o vydání územního rozhodnutí byly doloženy tyto podklady: - výpis z katastru nemovitostí, - kopie katastrální mapy, - projektová dokumentace, kterou vypracoval Ing. Zdeněk Kaller, autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby, ČKAIT 1100641 a Ing. Miloslav Klich, autorizovaný technik ČKAIT 1101227, Kunčičky u Bašky 334, Baška, - vyjádření Severomoravských vodovodů a kanalizací Ostrava a.s. ze dne 7.12.2009 zn.9773/V015335/2009/TE prodloužené dne 2.3.2011 zn.9773/V002545/2011/TE, - vyjádření ČEZ Distribuce, a.s ze dne 17.2.2011 zn.1032247933, - vyjádření RWE Distribuční služby, s.r.o. ze dne 24.2.2011 zn.1050/11/151, - vyjádření ČEZ ICT Services, a.s. zedne 14.2.2011 zn.P2A1100002289511/0751, - koordinované závazné stanovisko Městského úřadu Rychvald, odboru výstavby a životního prostředí ze dne 6.5.2009 č.j.Výst.1497/2009-Új., - smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene uzavřené s vlastníky pozemků parc. č. 4844, 4824/3, 4824/1 a 4864/3. Stavební úřad vymezil okruh účastníků řízení podle 85 odst. 1 a odst. 2 stavebního zákona. Účastníkem řízení je žadatel, obec na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn, vlastník pozemku nebo stavby, na kterém má být požadovaný záměr uskutečněn, není-li sám žadatelem nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě a osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich může být územním rozhodnutím přímo dotčeno. Účastníci řízení podle § 85 odst. 1 stavebního zákona: a) žadatel: Ladislav Hrňa a Kateřina Hrňová zastoupení Václavem Kollegou vlastníci 1/8 pozemku parc. č. 4864/3. b) obec, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn: Město Rychvald. Účastníci řízení podle § 85 odst. 2 stavebního zákona: a) vlastník pozemku nebo stavby, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn, není-li sám žadatelem, nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě: Město Rychvald (parc. č. 4824/1), Jiřina Nikliborcová (parc. č. 4844), Mgr. Karel Glac a Pavla Glacová (parc. č. 4824/3), Věslav Dzik a Jana Dziková (parc. č. 4864/3 podíl 1/8), Jiří Fiegler (parc. č. 4864/3 podíl 1/16), Věra Fieglerová (parc. č. 4864/3 podíl 1/16), Ing. Pavel Formánek (parc. č. 4864/3 podíl 1/8), Ing. Barbora Jílková (parc. č. 4864/3 podíl 1/8), Valeriy Reztsov a Yuliya Reztsova (parc. č. 4864/3 podíl 1/8), Rostislav Slaný (parc. č. 4864/3 podíl 1/8), tel.: 596 543 043 email:
[email protected] web: http://www.rychvald.cz ID DS: 6snbbka
IČ: 00297615 DIČ: CZ00297615 KB Karviná, č.ú.: 2728791/0100 Úřední hodiny: Po, St 8.00-12.30 13.30-17.00
Městský úřad Rychvald
5/7
Věra Zygmová (parc. č. 4864/3 podíl 1/8), Raiffeisenbank a.s. (zástavní právo smluvní Rostislav Slaný), Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s., ČEZ Distribuce, a.s. b) osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich může být územním rozhodnutím přímo dotčeno: Miroslav Jasiok, Pavel Jasiok, Petr Jasiok, Anna Jasioková, Eliška Jasioková, Eva Jasioková, Marta Jasioková a Jarmila Volná (parc. č. 4839), Josef Bialek, Marta Jasioková, Dana Velkovová a Elen Velkovová (parc. č. 4865 a 4866). Stavební úřad posoudil záměr žadatele podle § 90 stavebního zákona, zda je v souladu s vydanou územně plánovací dokumentaci, s cíli a úkoly územního plánování, zejména s charakterem území, s požadavky na ochranu architektonických a urbanistických hodnot v území, s požadavky stavebního zákona a jeho prováděcích právních předpisů, zejména s obecnými požadavky na využívání území, s požadavky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu, s požadavky zvláštních právních předpisů a se stanovisky dotčených orgánů podle zvláštních právních předpisů, popřípadě s výsledkem řešení rozporů a s ochranou práv a právem chráněných zájmů účastníků řízení. Umístění stavby prodloužení vodovodu je v souladu se schváleným územním plánem sídelního útvaru Rychvald. Vodovod je stavba technické infrastruktury. Pozemky parc. č. 4844, 4824/3, 4824/1 a 4864/3 se v územním plánu sídelního útvaru Rychvald nachází v zóně obytné – individuálního bydlení rozptýleného U-R, území zastavěné urbanizované. Pozemek parc. č. 4844 je částečně v zastavěném území a částečně v nezastavěném území obce. Funkční plocha pozemku parc. č. 4844 orná půda. Pozemky parc. č. 4824/3 a 4824/1 se nachází v nezastavěném území. Funkční plocha pozemků parc. č. 4824/3 a 4824/1 plocha silnice vybrané silniční sítě - místní komunikace. Pozemek parc. č. 4864/3 je v územním plánu vymezený jako zastavitelná plocha pro stavbu rodinného domu. Stavba vodovodu je v souladu se Zásadami územního rozvoje Moravskoslezského kraje a s Územně analytickými podklady pro správní obvod obce s rozšířenou působnosti Bohumín. Umístění stavby je v souladu s vyhláškou č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území. Požadavky podle § 20 na vymezování a využívání pozemků, podle § 23 obecné požadavky na umisťování staveb a podle § 25 vzájemné odstupy staveb jsou splněny. Protože stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody bránící vydání územního rozhodnutí, rozhodl způsobem uvedeným ve výroku. Poučení Proti tomuto rozhodnutí podle § 83 odst. 1 a § 86 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, může účastník řízení podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje, odboru územního plánování a stavebního řádu, podáním u zdejšího stavebního úřadu. tel.: 596 543 043 email:
[email protected] web: http://www.rychvald.cz ID DS: 6snbbka
IČ: 00297615 DIČ: CZ00297615 KB Karviná, č.ú.: 2728791/0100 Úřední hodiny: Po, St 8.00-12.30 13.30-17.00
Městský úřad Rychvald
6/7
Podle § 82 odst. 1 správního řádu odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné a podle odst. 2 téhož ustanovení zákona musí mít odvolání náležitosti uvedené v § 37 odst. 2 a musí obsahovat údaje o tom, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu ho napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Územní rozhodnutí o umístění stavby platí 2 roky ode dne nabytí právní moci.
Jana Berková vedoucí úředník odboru výstavby a ŽP Příloha: ověřená situace Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, položky 18 a) ve výši 1000,- Kč byl zaplacen dne 28.3.2011. Obdrží: Účastníci řízení – dle § 85 odst. 1 stavebního zákona: Ladislav Hrňa, Písečná 2924/11, 700 30 Ostrava - Zábřeh Kateřina Hrňová, Písečná 2924/11, 700 30 Ostrava - Zábřeh zastoupení Václavem Kollegou, Želivského 1343/6, 736 01 Havířov - Podlesí Město Rychvald, Orlovská 678, 735 32 Rychvald Doručeno veřejnou vyhláškou vyvěšením na úřední desce: Účastníci řízení – dle § 85 odst. 2 stavebního zákona: Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s., 28. října 169, 709 45 Ostrava, zn.9773/V002545/2011/TE ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4, zn.1032247933 Město Rychvald, Orlovská 678, 735 32 Rychvald Raiffeisenbank a.s., Hvězdova 1716/2b, 140 78 Praha 4 – Nusle, (zástavní právo smluvní Rostislav Slaný) Jiřina Nikliborcová, Větrná 1178, 735 32 Rychvald Mgr. Karel Glac, Větrná 71, 735 32 Rychvald Pavla Glacová, Větrná 71, 735 32 Rychvald Věslav Dzik, Hraniční 1107, 735 11 Orlová – Město Jana Dziková, Hraniční 1107, 735 11 Orlová – Město Jiří Fiegler, Švédská 737/40, 712 00 Ostrava – Muglinov Věra Fieglerová, Švédská 737/40, 712 00 Ostrava – Muglinov tel.: 596 543 043 email:
[email protected] web: http://www.rychvald.cz ID DS: 6snbbka
IČ: 00297615 DIČ: CZ00297615 KB Karviná, č.ú.: 2728791/0100 Úřední hodiny: Po, St 8.00-12.30 13.30-17.00
Městský úřad Rychvald
7/7
Ing. Pavel Formánek, Sokolovská 1217/44, 708 00 Ostrava – Poruba Ing. Barbora Jílková, Nábřeží Spb 454/24, 708 00 Ostrava – Poruba Valeriy Reztsov, Varenská 2948/2, 702 00 Ostrava – Moravská Ostrava Yuliya Reztsova, Varenská 2948/2, 702 00 Ostrava – Moravská Ostrava Rostislav Slaný, Výškovická 2539/108, 700 30 Ostrava – Zábřeh Věra Zygmová, Petrovice u Karviné 510, 735 72 Petrovice u Karviné Miroslav Jasiok, Rychvald 999, 735 32 Rychvald Pavel Jasiok, Rychvald 999, 735 32 Rychvald Petr Jasiok, Vitonice 89, 768 61 Vitonice Anna Jasioková, Rychvald 999, 735 32 Rychvald Eliška Jasioková, Rychvald 999, 735 32 Rychvald Eva Jasioková, Rychvald 999, 735 32 Rychvald Marta Jasioková, Rychvald 999, 735 32 Rychvald Jarmila Volná, Rychvald 448, 735 32 Rychvald Josef Bialek, Rychvald 1142, 735 32 Rychvald Dana Velkovová, Rychvald 1142, 735 32 Rychvald Elen Velkovová, Rychvald 1142, 735 32 Rychvald Podle § 25 odst. 2 správního řádu se doručení veřejnou vyhláškou provede tak, že se rozhodnutí vyvěsí na úřední desce správního orgánu, který rozhodnutí doručuje tj. na úřední desce Městského úřadu Rychvald. Rozhodnutí se zveřejní též způsobem umožňujícím dálkový přístup. Patnáctým dnem po vyvěšení se rozhodnutí považuje za doručené. Dotčené orgány: Městský úřad Bohumín, Masarykova 158, 735 81 Bohumín odbor rozvoje a investic oddělení rozvoje a územního plánování odbor životního prostředí a služeb
Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úřední desce nejméně po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne 26.5.2011
tel.: 596 543 043 email:
[email protected] web: http://www.rychvald.cz ID DS: 6snbbka
Sejmuto dne 11.6.2011
IČ: 00297615 DIČ: CZ00297615 KB Karviná, č.ú.: 2728791/0100 Úřední hodiny: Po, St 8.00-12.30 13.30-17.00