Září 2007
Ročník XIV
Cena 3, - Kč
Díky za dobrý nápad Mnozí Lubané si už jistě všimli nové atrakce stojící u cesty na Flussberg naproti domu manželů Hruškových. Je tam jeden z nejkrásnějších pohledů na krajinu od Opatova až k Chebu. Panorama učarovalo i panu Miroslavu Hruškovi. Dlouho přemýšlel, až dostal nápad. Sérii 40 digitálních fotografií této části krajiny mu vyfotografoval další lubský občan pan Martin Stolař. Cédéčko s fotkami poslal pan Hruška domažlickému malíři Josefu Doubkovi, o kterém se dozvěděl v časopisu Turista. Pan Doubek se úspěšně zabýval malováním velkoformátových krajinářských pohledů. Nyní už je v důchodu, ale přece jen se nechal obměkčit a panu Hruškovi udělal (prý) svoji poslední práci takového rozsahu. Jistě nebylo jednoduché přenést fotografii z formátu A 4 na plechovou desku velikosti 1x 4 metry. Jednotlivé obce a vrchy nad nimi jsou očíslovány a v dolní části obrazu pojmenovány. Barvy jsou syntetické, navíc s několika vrstvami transparentního laku, takže by prý měly přečkat 10 – 15 let místního počasí. Vedle dřevěné konstrukce pro obraz zhotovil pan Hruška dřevěný stůl a lavici. Už se tam totiž zastavilo množství cyklistů i motoristů, tak aby si mohli na chvilku odpočinout a občerstvit se. Na poznámku, že k úplné dokonalosti místa by pomohlo prodávat pocestným lahvové pivo, nebyla paní Hrušková zatím moc vstřícná. S finančními náklady při tvorbě obrazu a výrobě rámu, stolu a lavice pomohli panu Hruškovi také další jednotlivci a firmy. Kromě již zmíněných fotografií pana Stolaře, věnovala plesenská firma Elroz dvě plechové tabule, Lesy České republiky v zastoupení pana Vyskočila poskytly kulatinu, kterou na míru nařezal pan Miloslav Stejskal. Barvy, práci za obraz a spojovací materiál platil pan Hruška. Nešlo mu o to zviditelnit sebe, ale udělat radost dalším lidem, aby se na chvíli zastavili a dokázali vnímat přírodní krásu krajiny. Pan Miroslav Hruška by byl rád, kdyby vedení města oficiálně poděkovalo malíři Josefu Doubkovi. V Lubech nikdy nebyl a pravou předlohu ke svému obrazu ve skutečné velikosti vlastně neviděl. Já zase dodám, že stejné poděkování od města si zaslouží také autor nápadu. A přimlouvám se i za jeho druhé přání: říká, že turisté vždycky vyhledávali zvýšená místa, odkud bývá krásný výhled do kraje. Proto by si přál, aby budoucí cyklotrasa z hraničního přechodu směrem na Plesnou vedla kolem jeho domu. Dole v údolí je pohled do kraje přece jen chudší. Jindřich Desort
Pohled do krajiny Chtěl bych touto cestou poděkovat p. Hruškovi Miroslavu za výrobu informačních tabulí, které informují návštěvníky města, ale i občany o jednotlivých lokalitách při překrásném pohledu do celé chebské pánve. Umístění těchto informačních tabulí bylo vybráno rovněž z velkým nadhledem, neboť toto místo skýtá jednak celkový pohled do široké krajiny chebské pánve a zároveň rodina Hruškových má možnost dohlédnout na případné nenechavce a co nejvíce zabránit případnému poškození. Ještě jednou za tuto iniciativu pro dobro všech moc děkuji. Karel Kubeš, starosta města
Program kina Neděle 23. září od 18.00 hodin
SPIDER – MAN 3
30 Kč
Ve filmu Spider-Man™ 3 od společnosti Columbia Pictures se znovu sešli herci a filmaři z prvních dvou úspěšných dobrodružství a vytváří síť tajemství, pomsty, lásky a odpuštění. Ve filmu Spider-Man™ 3, založeném na legendárních sériích Marvel Comics, se Peterovi Parkerovi konečně podařilo najít rovnováhu mezi jeho oddaností vůči M.J. a jeho povinnostmi superhrdiny. Ale na obzoru se chystá bouřka. Když se jeho oblek náhle změní na černočerný a vzrostou jeho schopnosti, také to přemění Petra, vynese to na povrch temnou, pomstychtivou stránku jeho osobnosti, nad kterou se pokouší získat kontrolu. Pod vlivem svého obleku se Peter stává přespříliš sebevědomým a začíná zanedbávat lidi, kterým na něm nejvíc záleží. Peter je donucen vybrat si mezi svůdnou mocí svého nového obleku a soucitným hrdinou, kterým kdysi býval. Musí překonat své osobní démony, když dva nejobávanější zločinci Sandman a Venom spojí svou jedinečnou moc a žízní po odplatě vůči Peterovi a všem, které miluje. 140 min. Dobrodružný/akční
Hacker a cracker není to samé Tento článek je odezvou na chybnou definici redaktora MF DNES v článku vydaném 28.8. 2007 s názvem „Hacker přesměroval stránky Lubů do Ruska“. V počítačovém světě přibývá aktivistů, kteří pronikají do počítačového jazyka na profesionální úrovni. Jak už to tak bývá, s těmi dobrými přichází dvakrát tolik špatných. V počítačovém pirátství patří mezi základní pojmy hacker (člověk hledající slabiny s dobrými úmysly) a cracker (osoba s cílem najít skulinku a poškodit program, obtěžovat a ničit). Pracovní náplní obou dvou skupin je to samé, ovšem hacker pomáhá s nalezením chyb v programech, kdežto cracker si vytyčil cíl ničit, škodit, obtěžovat a nepochybně z toho má i radostný pocit. V „normálním“ světě je hacker policista a cracker zločinec. Stránky města jsou tedy napadány crackery. Útokům nelze zabránit, lze je pouze eliminovat. Vypátrat autora útoku je v podstatě nemožné. Cracker často používá techniky, které zamaskují cestu k jeho počítači. Oblíbenou technikou se stává používání tzv. spamu, což je posílání nevyžádaných dat e-maily nebo na diskusní fóra. Městské stránky obsahují i tuto vymoženost a spam napadá fórum každý den. Spam robot je vlastně virus, který dokáže zautomatizovat lidské postupy jako je např. registrace, přihlášení a zanechání nevkusného příspěvku na diskusním portálu. Postup je jednoduchý…dojde k zaindexování fóra a poté se čas od času pokouší o napadení. Fórum prošlo opravami, které již více dní brání diskusní portál proti těmto útokům. Je jen otázkou času, kdy přijde vylepšený spam robot se schopností obejít aktuální pasti. Je to vlastně neustálý boj proti počítačovému zločinu. V posledních dnech se také zvýšilo infikování samotných stránek města. Nejčastěji bylo cílem přesměrovat stránky města na zahraniční weby za účelem zvýšení návštěvnosti cílených stránek. V současnosti by měly webové stránky i diskusní portál fungovat bez chyb. V případě zjištění nějakého druhu napadení můžete pomoci informováním na e-mail
[email protected] . Již několikrát mi lidé psali a díky nim došlo k rychlejší opravě. Těmto lidem bych rád poděkoval a věřím, že společnými silami budeme problémy zvládat a stránky se tak stanou pravidelným návštěvním místem pro širokou oblast lidí. Na závěr bych také apeloval na uživatele, aby si zabezpečovali své počítače standardními antivirovými programy typu avast, nod32 apod. Doporučenou kombinaci tvoří ještě ochrana proti spyware. Se standardní ochranou není surfování na internetu nebezpečnou činností a případné infikované stránky by neměly počítači ublížit. Pro případné dotazy využijte e-mailovou schránku, rád poradím i základními postupy pro instalaci antivirových komponent na váš počítač. Karel Tlamycha
Hraniční slavnosti na fotbalovém hřišti Za krásného slunečného počasí se v neděli v rámci hraničních slavností na hřišti uskutečnil turnaj žen a přátelské utkání ,,STARÝCH PÁNŮ“ Lubů a Markneukirchenu. Turnaje žen se zúčastnily týmy Nebanic, Nového Kostela a Lubů. Hrálo se v rozestavění 6+1 a v délce 1x30 minut. V prvním zápase se utkaly týmy Lubů a Nebanic s celkem jednoznačným výsledkem 7:0, i když nebyl tento zápas tak jednoduchý, jak by nasvědčoval konečný výsledek. Druhý souboj mezi sebou svedly Nebanice a Nový Kostel s výsledkem 0:7 pro ženy z Nového Kostela. Tento výsledek zaručoval dostatečné drama o celkového vítěze turnaje. Rozhodující zápas mezi Novým Kostelem a domácími Luby začali lépe hosté, kdy už v prvních 7 minutách vedli 2:0. Pak ale lubské hráčky zabraly a otočily zápas na konečných 5:2. Při slavnostním vyhlášení turnaje a před zahájením přátelského utkání proběhlo mimo jiné i poděkování zakladatelům lubské kopané, a to pánům Dvořákovi a Miskovi. Poté už se do vzájemného klání pustili staří pánové. Po vyrovnaném průběhu se podařilo domácím strhnout vítězství na svojí stranu v poměru 4:3. Všechna utkání s přehledem řídili pánové Francůz a Kuchta. Tomuto sportovnímu odpoledni přihlíželo přes 300 lidí. Na závěr bych chtěl poděkovat všem pořadatelům, hráčům i přihlížejícím fanouškům, kteří si našli cestu do našeho areálu. Za odd.kopané Michal Paulovič.
Městský úřad středisko a Městské kulturní st ředisko Vás zvou na
XIX. Lubský podzim – letos letos na Autoparku – Jarmareční atrakce a lunaparky,
Sobota 15. září MKS – velký sál 20.00 hodin Taneční zábava
hraje skupina SYSTEM Jiřího Pátka vstupné 50,- Kč
Neděle 16. září
Jarmareční atrakce a lunaparky Pořadatelé XIX. Lubského podzimu se těší na Vaši návštěvu
Ohlédnutí za 13. Hraničními slavnostmi měst Luby – Erlbach Dvoudenní hraniční slavnosti již mají svoji tradici a ráz, jsou společenským pojmem na obou stranách hranic a mají své pevné místo v kulturním kalendáři měst Luby a Erlbach a širokého okolí. Tento projekt je zaměřen na společné přátelské posezení obyvatel dvou obcí a dvou národů a prohloubení dosavadních dobrých kontaktů jak mezi občany, tak mezi samosprávami obou měst. Slavností se zúčastnili nejen dospělí, ale rovněž děti, zastupitelé, výrobci hudebních nástrojů, muzikanti a i sportovci obou měst. Takto kladně hodnotili průběh hraničních slavností zástupci Euregia Egrensis – projekt je spolufinancován z prostředků Evropské unie, Fondu malých projektů v rámci iniciativy Společenství INTERREG IIIA prostřednictvím Euregia Egrensis. Přes nepřízeň počasí se této akce zúčastnilo cca 700 lidí z obou stran hranice. Velký dík patří také pozvaným podnikatelům, kteří se bez ohledu na špatné deštivé počasí vzorně postarali o všechny návštěvníky. Kladně lze hodnotit představení pro děti od Inky Rybářové. O zábavu dětí se postaral svými soutěžemi Dům dětí a mládeže Luby s jeho pracovnicemi, které měly plné ruce práce, neboť jejich stánek byl v neustálém obležení dětí. Myslíme si, že pánům se líbilo i vystoupení břišních tanečnic. K celkové spokojenosti k poslechu i tanci střídavě zahrály hudební skupiny Saldo Band a Mariánskolázeňská Pětka. Kdo si nenechal ujít nedělní koncert v kostele sv. Ondřeje prožil velmi hodnotné a příjemné vystoupení sopranistky Ivety Živáčkové. Její vystoupení a výběr písní všichni přítomní hodnotili velmi kladně, což dokázali tím, že při posledním potlesku všichni vstali. Dále bych chtěl poděkovat pracovníkům a.s. ELROZ Plesná, kteří se podíleli na kvalitní výrobě elektrorozvaděčů, které jsou velkým pomocníkem při rozvodu elektrického proudu pro jednotlivé podnikatele na těchto slavnostech. Karel Kubeš
Změna provozní doby v knihovně v měsíci ZÁŘÍ V úterý 11., 18. a 25.9. bude knihovna zavřena (školení). Ve středu 12., 19. a 26.9. bude knihovna otevřena !!!
Nastal školní čas Malí školáci si mohou v knihovně vybrat : Ekologie – poznáte, jak ekologové studují rostlinné a živočišné druhy. Zjistíte, jak globální oteplování ovlivňuje životní prostředí. Jaké změny v rozmanitosti druhů v přírodě může oteplování vyvolat. Objevíte důležitost rostlin pro naší planetu. Ilustrovaný přehled biologie – tato kniha je doporučena jako učební texty pro žáky základních a středních škol. Kniha je uspořádána tématicky, definice jsou doprovázeny obrázky a diagramy, které napomáhají k jejich pochopení. Můj první průvodce němčinou – Tato hravá, humorně ilustrovaná knížka usnadní dětem první kroky při studiu němčiny.Kromě 600 nejběžnějších každodenních slov obsahuje také jednoduchý a srozumitelný výklad gramatiky. Angličtina za školou – 99+1 veselých příběhů určených k domácímu zájmovému čtení v anglickém jazyce s českým překladem obtížnějších částí. Mensa představuje velkou knihu početních hlavolamů – přes 200 zapeklitých početních hlavolamů. Hlavolamy jsou rozděleny do šesti stupňů podle obtížnosti, počínaje stupněm A, který je poměrně jednoduchý, až po stupeň F, který dá mozkovým buňkám pěkně zabrat. Pro středoškoláky jsou určeny tyto knihy: Přehled matematiky a fyziky v kostce – vzorce, definice, věty, zákony. Přehledné grafické zpracování pomáhá ke snadné orientaci a následnému použití nejdůležitějších a nejpoužívanějších vzorců a pouček. Maturitní otázky z češtiny – 25 literárních a 25 mluvnických a slohových témat. Literatura na dlani – Přehled světové a české literatury s ukázkami textů. Testy z přírodních věd v kostce – kniha je určena k zopakování vědomostí získaných v předmětech matematika, fyzika, chemie, biologie. Čeština bez chyb – 333 slov, v nichž se často chybuje.
PŘIPRAVUJEME: „Setkání s Pavlínou Filipovskou“ Sociální komise ve spolupráci s Klubem důchodců pořádá dne 19. října pro lubské důchodce (i pro nečleny Klubu důchodců) od 18.00 pořad „SETKÁNÍ S PAVLÍNOU FILIPOVSKOU“. Zpěvačka, herečka a moderátorka Pavlína Filipovská ve svém pořadu vzpomíná: - na svého tatínka Františka Filipovského - na divadlo Semafor (Jiří Suchý a Jiří Šlitr) - na divadlo Apollo a setkání se zpěváky (K. Gott, E. Pilarová, Y. Přenosilová) - na televizní pořady Dostaveníčko a její kolegy M. Kopeckého, J. Sováka, O. Šimánka - na práci v Českém rozhlase (pravidelné vysílání Dobrého jitra) V pořadu zazní živě písničky: Normálně, Kam letí čáp, Proč se lidé nemaj rádi a Včera neděle byla. Pro lubské důchodce je vstup zdarma. Pro ostatní občany 50 Kč.
„O pohár starosty města Luby“ V sobotu 1. září se konal 1. ročník hasičské soutěže s novým názvem. Účastnilo se 6 družstev, z toho 5 z Německa! Českou stranu zastupovali pouze lubští hasiči. Kde zůstali plesenští, skalenští, kteří v předchozích ročnících vždy bojovali o přední místa? Za mírně deštivého počasí a tím pádem i menší účasti diváků se soutěžilo 2x v požárním útoku, jejichž časy se sčítaly. Nejrychlejšími byli a pohár starosty získali hasiči z Oelsnitz, druzí byli hasiči ze Sohlu a pěkné třetí místo obsadili lubští. Další pořadí: Markneukirchen I, Bad Elster a Markneukirchen II. Pěknou podívanou nabídla dvě družstva žen ze Skalné a Křižovatky, která si to rozdala mezi sebou. Úspěšnější byly skalenské, křižovatské se za druhé místo jistě také nezlobily. Poděkování hasičů patří všem větším či menším spozorům, kteří tak obohatili ceny pro všechna soutěžní družstva. Jsou jimi: město Luby, Strunal CZ, Elroz Plesná, restaurace U Kostela, restaurace Na Louce, restaurace Kozabar, Golf klub Luby, potraviny Ballo, Nguyen Huu Thanh, pánové Dulák, Svárovský, Pavlovský, Hadvig, Aulický, Štěpánek a paní Reichlová. Jan Kreuzinger
Inzerce
Raiffeisen stavební spořitelna nabízí zájemcům o stavební spoření: -
státní podpora 15 % maximální výše státní podpory 3 000 Kč doba spoření 6 let možnost využití úvěru již od uzavření smlouvy Dále nabízíme: - možnost uzavření penzijního připojištění – ČP, ING - pojištění nemovitostí, staveb - životní pojištění Investor Plus Bližší informace Vám poskytneme na adrese:
Kaňkovi, Na Louce 96, Luby tel. + zázn.: 354 596 863 mobil: 604 570 636 Pondělí - pátek: 16.30 - 19.00 hodin
Přijmu řidiče skupiny C (Avia) Normální pracovní doba 7.00 – 15.00 hodin
Kontakt: Karel Mikulanda – Autodoprava 351 37 Luby, Sokolovská 626 Mobil: 605 905 327 nebo osobně na uvedené adrese
Potřebujete přešít šaty či kalhoty? Opravy a úpravy oděvů, včetně našívání zipů, šití záclon, závěsů a ubrusů můžete domluvit a objednat na telefonním čísle 603 771 871 (u pana Aulického)
Praha stověžatá Oznamuji občanům, že se uvolnilo jedno místo na divadelní představení „Praha stověžatá“ do Prahy. Jedná se o večerní představení dne 5.10. Cena 550 Kč. Prosím případného zájemce, aby mně zavolal na telefonní číslo 603 718 756 nebo se přihlásil přímo na městském úřadě do 19.9. Děkuji. Mgr. M. Hrabovská
Sponzorský dar Velké poděkování města Luby zasluhuje vedení a.s. ELROZ Plesná, zastoupené p. Hruškou Miroslavem, za sponzorský dar. Městu byly předány zdarma rozvaděče, které budou sloužit k veřejnému osvětlení jednotlivých kulturních akcí. Karel Kubeš, starosta města
Děkuji všem sousedům, přátelům a známým, kteří se přišli rozloučit s mým manželem na místní hřbitov. Děkuji za projevenou soustrast a za květinové dary. M. Kubová
Skauti v Krušných horách Stalo se to už poněkolikáté, že z původně skoro dvou desítek přihlášených nás jelo na letní prázdninovou výpravu jen pět kluků a čtyři holky. Se čtyřmi vedoucími jsme začátkem července vyrazili na osmidenní skautský tábor, jehož základnou se stala chata Geobouda v jedné z nejvýše položených obcí v republice – Božím Daru. Celá chata patřila jen nám. Kluci, holky i vedoucí měli své pokoje, byla zde i společenská místnost s televizí a krbem a kuchyňka, ve které jsme si připravovali snídaně a večeře. Přestože během našeho pobytu v Krušných horách často pršelo, navštívili jsme řadu zajímavých míst. Prošli jsme lázeňskou část i staré město v Jáchymově a viděli zde hornický vláček, který vozil ze šachet uranovou rudu. Klepali jsme se zimou v silném větru na Klínovci, z něhož jsme sjeli lanovkou do Vejprt. Prohlédli jsme si Ostrov nad Ohří s historickým jádrem. Při procházkách v okolí Božího Daru jsme obdivovali krásy Krušných hor, pozorovali přírodu, květiny, ptáky, prameny a potůčky. Jen do sousedního Německa jsme se nemohli podívat, protože ne všichni měli cestovní pas. V rámci akce „Břicho nekruč, oběd bude“ jsme prošli neméně zajímavá gastronomická místa: restauraci U Lumíra, Radniční sklípek, restauraci Sněhulák, čínskou restauraci a pizzerii, ve které jsme potkali bratrance maxipsa Fíka – obrovského živého irského vlkodava. Poslední večer jsme uspořádali karneval v maskách a křepčili u disko písniček. A navíc jsme si opékali buřty v krbu. No řekněte, není vám líto, že jste s námi nebyli? Skautské středisko Vysoký kámen
Jak na počítač Sociální komise ve spolupráci s Klubem důchodců organizuje pro lubské důchodce (i pro nečleny Klubu důchodců) „Kurz práce na počítači“. Jednalo by se zhruba o 10 dvouhodinových lekcí, ve kterém by případní zájemci pod vedením pana Bastla získali základy práce na počítači, vyhledávání na Internetu. Výuka by probíhala pomalým tempem a byla by přizpůsobena požadavkům účastníků kurzu. Za tento kurz by důchodci neplatili, byl by hrazen z příspěvku Klubu důchodců na rok 2007. Prosím případné zájemce, aby se mně nahlásili na městském úřadě nebo na telefonním čísle 603718756 do konce září. Mgr. M. Hrabovská
AUTOOPRAVNA LUIGI - Jaroslav Reňák 358 01 Kraslice, ul. Palackého, nabízí všem zákazníkům tyto služby: opravy motorů, převodovek, brzd, čepů, výměny rozvodů, spojkových kompletů, seřízení světel, montáž tažného zařízení s platným certifikátem, pneuservis, výměny olejů, výfuků, prodej náhradních dílů, pneumatik - dle zakoupeného množství sleva, kódování autoskel, aj. Provozní doba: PONDĚLÍ - PÁTEK 8.00 - 16.30 hodin mobil: 728 285 989 731 184 849 e-mail:
[email protected]
Lubský zpravodaj: vydává MěÚ Luby, nám. 5. května 164, PSČ 351 37, odpovědný redaktor J. Kreuzinger. Registrováno u MK ČR E 11477. Tisk: GTS – Global Transaction Systém CZ, s.r.o., 351 35 Plesná, Tovární 40 Redakce neodpovídá za obsah dodaných článků a obsah článků nemusí vyjadřovat názor redakce. Příspěvky v elektronické podobě zasílejte na adresu:
[email protected]. Informace o městě Luby na adrese: www.mestoluby.cz.
