ČERVEN 2015
MĚSÍČNÍK CHRUDIMSKÉ RADNICE XVIII. ROČNÍK
www.chrudim.eu turistický portál: www.navstevnik.cz zpravodajský portál: www.chrudim.tv
Loutkářská Chrudim už klepe na dveře…
Bude v červnu 2015 Zápis do kurzů tance a společenského chování proběhne přes web www.chrudimdnes.cz v pondělí 1. června ve 14 hodin Lukáš Houdek – doprovodný program Promítání dokumentu k výstavě Sudetské humorky čtvrtek 4. června v 17 hodin Výstavní síň Divadla Karla Pippicba
Měsíc červen s sebou přináší jistě řadu významných událostí, které se neodmyslitelně s tímto měsícem spojují. Jistě známá pranostika „Medardova kápě – 40 dnů kape,“ napadne každého z nás stejně, jako konec června spojený s vysvědčením a dětmi tolik očekávaným začátkem prázdnin. Letos k tomu můžeme přidat i 30. červen, začátek 64. ročníku nejstaršího festivalu amatérského loutkářství na evropském kontinentě. Dříve, než se zmíním o této akci, je na místě připomenout, že ministr kultury Daniel Herman 19. 12. 2014 svým podpisem potvrdil, že české loutkářství patří mezi významné prvky tradiční lidové kultury. Loutkové divadlo má tak v Seznamu nemateriálních statků tradiční lidové kultury ČR již dvě položky. Vedle již dříve zapsaného Východočeského loutkářství nově také České loutkářství – lidové interpretační umění. Navrhovatelem druhého zápisu bylo Národní informační a poradenské středisko pro kulturu (NIPOS), spolupořadatel Loutkářské Chrudimi. Pro české loutkářství to znamená další krok k vytouženému zápisu do reprezentativního seznamu nemateriálního kulturního dědictví lidstva (UNESCO). V tomto seznamu nemateriálního kulturního dědictví lidstva (UNESCO) byly zatím z České republiky zapsány tyto statky: Slovácký verbuňk (2005), Masopustní obchůzky a masky na Hlinecku (2010), Sokolnictví (2010 – přidružení ČR k nadnárodní nominaci koor-
dinované Spojenými arabskými emiráty) a Jízdy králů na Slovácku (2011). V této souvislosti bych rád připomněl významné výročí, které je spojeno s českým loutkářstvím. Před 240 lety, 24. února 1775, se narodil Matěj Kopecký. S jeho jménem je nerozlučně svázáno loutkové divadlo i loutka neposedného šprýmaře Kašpárka. Pro většinu lidového publika v době českého národního obrození, hlavně na venkově, bylo kočovné loutkové divadlo Matěje Kopeckého s ostatními loutkoherci jediným nositelem české divadelní kultury. Slavnostní zahájení letošního 64. ročníku Loutkářské Chrudimi je naplánováno na 1. červenec, i když první představení začínají již 30. června. V rámci festivalu bude uvedeno šestnáct inscenací v hlavním programu a dvě desítky inscenací v inspirativním a doplňkovém programu v celkem 97 představeních. Letošní festival svým vystoupením obohatí i loutkáři ze Slovenska, Jordánska a Islandu. Loutkářskou Chrudim si užívá především dětské publikum, ale to neznamená, že některá představení nepotěší i dospělé diváky stejně, jako doprovodné kulturní programy, které během festivalu připravila Chrudimská beseda. Loutkáři, návštěvníci 64. ročníku festivalu Loutkářská Chrudim, vítejte a užívejte prázdninový čas v radosti, pohodě a přátelské atmosféře našeho města! Petr Řezníček, starosta města 1
Sedmero krkavců Pohádkový příběh na motivy klasické pohádky Boženy Němcové. sobota 6. června v 18 hod a neděle 7. června v 18 hod. Městské kino Chrudim Svatojánské putování sobota 27. června ve 14 hodin jarmark, putování rozhledna Bára 64. Loutkářská Chrudim Z prvního programového dne vybíráme úterý 30. června Třetí gong Divadlo Karla Pippicha v 19 hodin Vernisáž výstavy Detaily procesu Výstavní síň Divadla Karla Pippicha v 20.30 hodin Vinnetou stan u Divadla Karla Pippicha ve 21.30 hodin The Smooth Life Zkušebna Slavoje, Divadlo Karla Pippicha ve 23 hodin Zahájení 64. Loutkářské Chrudimi 1. července od 17 do 19 hodin průvod z náměstí k Divadlu Karla Pippicha Omezení provozu Stavebního odboru Provoz Stavebního odboru MěÚ Chrudim bude ve dnech 2. až 8. 6. 2015 omezen z důvodu výměny oken. Děkujeme za pochopení. redakce VI. řádné zasedání Zastupitelstva města Chrudim se uskuteční v pondělí 22. června 2015 v 16.00 hod. ve velké zasedací místnosti ve 2. patře v budově MěÚ na Pardubické ul. 67.
Příloha: Chrudim Dnes Příští uzávěrka:
8. 6. 2015
Ohlédnutí za 8. jednáním Rady města Chrudim Radní měli na svém 8. řádném jednání dne 27. dubna 2015 na programu 25 bodů. Rada města mimo jiné: - při výkonu působnosti valné hromady společnosti Technické služby Chrudim 2000 spol. s r. o. schválila výroční zprávu společnosti za rok 2014, účetní závěrku za rok 2014, výkaz zisku a ztrát, rozvahu a rozdělení zisku společnosti; - při výkonu působnosti valné hromady společnosti Městské lesy Chrudim, s. r. o. schválila účetní závěrku za rok 2014, rozdělení zisku společnosti a rozpočet na rok 2015; - při výkonu působnosti valné hromady společnosti Sportovní areály města Chrudim, s. r. o. schválila účetní závěrku za rok 2014 a rozdělení zisku společnosti; - schválila rozpočtové opatření č. 5/2015 ke schválenému rozpočtu města Chrudim na rok 2015 (v rozpočtu dochází pouze v příjmu dotací a k drobným vnitřním přesunům, rozpočet se zvyšuje o 4,388 mil. Kč na celkovou výši 436 578 200 Kč); - schválila zahraniční pracovní cestu starosty Petra Řezníčka do partnerské polské Olešnice dne 27. 4. 2015; - souhlasila s převzetím záštity Rady města Chrudim nad jubilejním koncertním vystoupením prof. Štěpána Raka v Chrudimi (25. 6. 2015); - schválila smlouvu o poskytnutí investiční dotace z rozpočtových prostředků Pardubického kraje na projekt „Výstavba cykloparku Podhůra – 2. etapa“ ve výši 120 000 Kč; - schválila výjimku ze Směrnice MěÚ Chrudim, o veřejných zakázkách, na zakázku studie „Regenerace lokality Husova v Chru-
dimi“ (studii bude připravovat arch. Michal Fišer, cena je 269 400 Kč + DPH); - doporučila ZM Chrudim schválit Závěrečný účet Mikroregionu Chrudimsko za rok 2014 a Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření; - zrušila zadávací řízení na nadlimitní veřejnou zakázku na dodávky „Centrální dodávka silové elektrické energie pro město Chrudim, jeho příspěvkové organizace a právnické osoby, v nichž má město 100% podíl“ (z důvodů pochybení zadavatele při uvedení stávajících spotřeb elektrické energie a rozdělení sazeb v nízké a vysoké hladině napětí) a schválila nové zadání této veřejné zakázky; - doporučila ZM Chrudim schválit Zdravotní plán města Chrudim na období 2015– 2018; - vzala na vědomí výsledek konkurzního řízení na vedoucí pracovní místo ředitele/ředitelky MŠ U Stadionu a jmenovala paní Helenu Marunovou, DiS. na vedoucí pracovní místo ředitelky MŠ U Stadionu v Chrudimi s účinností od 1. 8. 2015; - schválila udělení výjimky při konání veřejného podniku (pro veřejnou akci „Čarodějnice – živá hudba“ na prostranství hřiště Leguma dne 30. 4. 2015 od 17 do 24 hodin); - schválila výjimku ze Směrnice MěÚ Chrudim, o veřejných zakázkách, na akci „Restaurování vybraných soch ze souboru Pašijového cyklu z kostela sv. Josefa v Chrudimi“ (jedná se o sochy Krista a Vojáka s řetězem z Pašijového cyklu; restaurovat sochy bude akademická malířka Eva Skarolková, která restaurovala další sochy ze zmiňovaného cyklu v předchozích
letech, cena restaurování je 319 125 Kč); RM současně schválila smlouvu o výpůjčce sochy Vojáka s řetězem; - schválila pronájem části pozemků od výměře 328 m2 od Státního pozemkového úřadu, a smlouvu o podmínkách provedení stavby s Pardubickým krajem na jejich pozemcích, vše pro účely územního řízení, stavebního řízení a realizace stavby dle projektu „Cyklostezka – napojení rekreačních lesů Podhůra“; - schválila nový „Ceník ubytovacích služeb ubytovny a noclehárny v Chrudimi“; - schválila vyhodnocení veřejné zakázky malého rozsahu „Výstavba kanalizace, Medlešice, ul. Nádražní I.–II. etapa“ (vítěznou nabídku předložila firma G-MONT CR s. r. o. Chrudim, tato je ve výši 423 124 Kč vč. DPH); - schválila vyhodnocení veřejné zakázky malého rozsahu „Rekonstrukce sociálního zařízení v Domě dětí a mládeže, Chrudim“ (vítěznou nabídku předložila firma DaD Profi s. r. o. Dašice, tato je ve výši 672 838,03 Kč vč. DPH); - schválila vyhodnocení veřejné zakázky malého rozsahu „ZŠ U Stadionu 756, Chrudim – zateplení objektu 1. stupně“ (vítěznou nabídku předložila firma Setertix Group s. r. o., Pardubice, tato je ve výši 3 164 033,80 Kč vč. DPH); - schválila vyhodnocení veřejné zakázky malého rozsahu „MŠ Sv. Čecha 345 – rekonstrukce stávající kotelny“ (vítěznou nabídku předložila firma PLYNTOP JM s. r. o., Zaječice, tato je ve výši 332 519,90 Kč vč. DPH). sd
Důležité informace Odboru dopravy Pardubický kraj ve městě Chrudim přistupuje v souvislosti s výstavbou obchvatu k rekonstrukci silnice III/340 26 v Dašické ulici v úseku od železničního přejezdu směrem na Vestec. Stavba vyvolá dopravní omezení – svedení dopravy do jednoho jízdního pruhu s řízením provozu prostřednictvím semaforů – s předpokladem dokončení do 30. 6. 2015. Od 1. 7. do 16. 8. 2015 však dojde k úplné uzavírce silnice a provoz bude veden po objízdné trase. Výstavba chrudimského obchvatu zdárně pokračuje. Od 30. 6. 2015 bude zprovozněn most na silnici I/17 ve směru na Kočí. Provoz tak již nebude veden po současné
Současná situace na obchvatu u Vestce
Po tomto mostě se už brzy bude jezdit provizorní komunikaci, ale mezi Chrudimí a Kočím se bude obousměrně jezdit po novém mostě. Správa železniční dopravní cesty bude provádět revitalizaci železniční trati Chrudim– Ždírec nad Doubravou. Dopad na silniční provoz budou mít především stavební práce na železničních přejezdech, především v ulici Obce Ležáků, ve Slatiňanech ve směru od Presů a na silici II/358. Nyní dochází ke zpřesňování termínů. Hlavní část by však měla proběhnout během prázdnin. O termínech uzavírek silnic budeme informovat. Dále vyzýváme vlastníky vozidel, které se 2
v registru vozidel nacházejí v tzv. polopřevodu, aby co nejdříve dokončili tento převod a registračnímu místu nahlásili nového vlastníka a provozovatele vozidla. V případě našeho registru vozidel se stále jedná o více než 5 000 nedokončených polopřevodů. Termín je do 30. 6. 2015. Od 1. 7. 2015 budou vozidla podle zákona z registru vyřazena a nebude je možné zpět přihlásit do registru vozidel. Při jízdě s takovým vozidlem se dopouštíte přestupku, kde kromě peněžité sankce hrozí i zákaz řízení motorových vozidel. Ing. Martin Klimek, Odbor dopravy, MěÚ Chrudim
Červnová omezení dopravy V tomto předprázdninovém čase nás čekají dopravní komplikace vyvolané nezbytnými opravami. V předpokládaném termínu 7. až 16. 6. projde rekonstrukcí železniční přejezd ve Škroupově ulici a ve dnech 7. až 15. 6. bude uzavřen, rovněž z důvodu nutných oprav, podchod pod tratí u Gymnázia Josefa Ressela v Olbrachtově ulici. Děkujeme za pochopení. redakce
Projekt likvidace ekologické zátěže dorazil do cíle
K 31. březnu 2015 došlo ze strany města Chrudim k administrativnímu ukončení projektu „Řešení staré ekologické zátěže v lokalitě bývalého s. p. Transporta Chrudim, areál nový závod – odstranění ohnisek kontaminace v nesaturované zóně horninového prostředí“. K tomuto datu byly poskytovateli dotace předány všechny doklady tak, aby mohlo dojít k provedení závěrečného vyhodnocení projektu. Sanační část realizace projektu s celkovými náklady ve výši téměř 166 mil. Kč byla dokončena již v srpnu 2014. Nyní projekt vstoupil do fáze udržitelnosti, kdy bude po dobu pěti let prováděn následný monitoring podzemních vod. Řešená lokalita se nachází na severním až severozápadním okraji města Chrudim. Závažnost celé problematiky znečištění byla odhalena už v roce 2003. Výsledky průzkumných prací provedených v rámci analýzy rizika odkryly řadu vážných skutečností – kontaminace chlorovanými karcinogenními látkami byla kromě zdroje vody medlešického pivovaru zjištěna i v několika individuálních zdrojích pitných vod v obci Medlešice. Výsledky průzkumných prací byly zpracovány ve formě výpočtů a hodnocení potenciálních zdravotních rizik, spočíva-
Nová ředitelka Mateřské školy U Stadionu
Na základě konkursního řízení ze dne 15. 4. 2015 byla Radou města Chrudim jmenována ředitelkou Mateřské školy, Chrudim 3, U Stadionu 755 paní Helena Marunová, DiS. Funkci bude vykonávat od 1. 8. 2015. Přejeme paní ředitelce hodně úspěchů v nové funkci. Ing. Veronika Straková, vedoucí oddělení školství, MěÚ Chrudim
jících především v nárůstu pravděpodobnosti počtu nádorových onemocnění u lidí, kteří byli byť krátkodobě vystaveni působení karcinogenních chlorovaných uhlovodíků. Na základě těchto alarmujících zjištění byl ve spolupráci Pardubického kraje a města Chrudim navržen další postup směřující k odstranění ekologické zátěže. Výsledkem bylo v roce 2009 zpracování kompletní projektové dokumentace, následovala žádost o poskytnutí dotace. Projekt, jehož nositelem je město Chrudim, byl spolufinancován z prostředků Evropské unie prostřednictvím Operačního programu Životní prostředí. Celkové náklady projektu činily téměř 167 mil. Kč. Evropská dotace byla poskytnuta ve výši 146,5 mil. Kč, náklady nad rámec této dotace uhradil ze svého rozpočtu Pardubický kraj. V rámci sanačních prací byla provedena dvě základní nápravná opatření. Prvním bylo odtěžení znečištěných zemin v ohniscích kontaminace. Celková plocha a objem sanační odtěžby byly 2 349 m 2, resp. 17 277 m3 při hloubce odtěžby 7 až 8 metrů pod úrovní terénu. V rámci sanační odtěžby byly veškeré odtěžované zeminy tříděny a kategorizovány a znečištěné zeminy byly přepravovány k předúpravě a odstranění na řízenou skládku nebezpečného odpadu. V rámci sanační odtěžby bylo z lokality odstraněno více než 25 tun karcinogenních chlorovaných uhlovodíků, 130 tun látek ropného původu a 4,5 tuny látek skupiny BTEX (benzen, toluen, ethylbenzen a xyleny). Druhým krokem bylo odstranění zbytkového znečištění zemin v hlubších úrovních, tzn. 7, resp. 8, až 14 metrů pod úrovní terénu. Toto bylo provedeno formou aplikace Fentonova činidla, jehož výsledkem byl rozklad karcinogenních uhlovodíků, a to s účinností mezi 70 a 90 %. Realizátorem sanačních prací bylo „Sdružení TRANSPORTA 2012“, sdružení společností Vodní zdroje Ekomonitor spol. s r. o. a STRABAG a. s. Jednalo se o jeden z největších projektů, na jehož řešení se město Chrudim podílelo. Potvrzuje to nejen částka nutná k odstranění zátěže, ale i fakt, že od zjištění problému do jeho vyřešení uběhlo jedenáct let. Ing. Petr Kopecký, Ing. Hana Luptáková, Odbor územního plánu a regionálního rozvoje
Nové telefonní číslo Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Chrudimi oznamuje nové mobilní telefonní číslo: 739 105 160. Pevná linka byla k 1. květnu zrušena. Anna Lavická, farářka 3
Technické služby Chrudim 2000 spol. s r. o. informují Děkuji všem ukázněným řidičům, kteří nám vyšli vstříc a neparkovali v zónách, kde probíhalo blokové čištění jednotlivých lokalit města Chrudimi. Velmi nám to pomohlo a usnadnilo práci v rámci organizace blokového čištění. Ovšem našlo se i dost takových, kteří toto dopravní značení nerespektovali, a tím nám naopak práci přidělávali. Většinou šlo o řidiče, kteří neznají dopravní značení a nerespektují zónu zákazu stání. Ti si ovšem poté museli sáhnout hlouběji do kapsy za odtah svého vozidla. V průběhu května a června probíhá postřik plevelů na chodnících a okrajích vozovek. Chodníky nejsou ošetřovány celoplošně, pouze v místech, kde se vyskytuje plevel, případně jiné zelené rostliny. Chtěl bych všechny ubezpečit, že látky, které používáme, jsou bezpečné a zdraví neškodné, pokud nedojde ke kontaktu bezprostředně po aplikaci. Vzhledem k červencovým státním svátkům upozorňuji, že v pondělí 6. 7. 2015 bude Sběrný dvůr uzavřen. Opětovně děkuji všem těm, kteří se jakoukoli činností podílejí na pomoci opuštěným a nalezeným zvířatům v útulku. V tomto případě díků není nikdy dost, protože bez této pomoci bychom nemohli našim svěřencům zpříjemnit pobyt u nás. Velmi rádi uvítáme materiální (granule, konzervy, vodítka, pamlsky). A pokud se rozhodnete pomoci zvířátkům finančně, číslo účtu je 43-9390260297/0100, VS 1, nebo číslo zvířete v naší virtuální adopci na webových stránkách. Ing. Petr Kopecký, jednatel společnosti
Aktuální informace po uzávěrce: MěÚ má WC s euroklíčem
Jedna toaleta v přízemí budovy MěÚ na Pardubické ulici (naproti klientskému centru) je od května opatřena eurozámkem. Držitelé univerzálního klíče, tzv. euroklíče, tj. lidé s nejrůznějšími zdravotními omezeními, si tak v rámci celé Evropy sami mohou jediným klíčem otevřít prostory určené speciálně pro ně. Nově též na Městském úřadu v Chrudimi. Bližší informaci o euroklíčích přineseme v následujícím čísle Chrudimského zpravodaje. Mgr. Radka Pochobradská, vedoucí Odboru sociálních věcí
Královská věnná města zvou v červnu Je tu opět čas nejdelších dní v roce, které lákají k výletům do přírody, poznávání historického bohatství naší země a jsou přímo stvořené pro konání mnoha kulturních, společenských a sportovních akcí. Pokud by Vašemu rozletu nestačil bohatý program, který v tomto měsíci nabízí Chrudim, třeba Vás osloví pestrá nabídka našich spřátelených královských věnných měst. Dvůr Králové nad Labem Královédvorský okruh o cenu Františka Šťastného 19. ročník 20. 6. 2015 Dvůr Králové nad Labem http://old-racing.ssis.cz Hradec Králové Autosalon Show a Rally Show 5.–6. 6. 2015 www.rallyshow.cz Folklórní festival Pardubice – Hradec Králové 5.–7. 6. 2015 www.folklornifestival.cz, www.sramkuvstatek.cz Nábřeží řemeslníků 20. 6. 2015 www.dobredivadlo.cz Jaroměř Setkání v trávě 13. 6. 2015 Přijďte si jen tak posedět v trávě, zazpívat si, popovídat si s přáteli… Připravíme pestrý program pro děti i dospělé a bohaté občerstvení. Už teď se můžete těšit na skupiny Neřež, Keks, K2 a další. www.divadlojaromer.cz Romfest 20. 6. 2015 Dny romské kultury a festival Romfest je každoroční událostí oslav romské kultury a týdnem setkání bez předsudků pramenících především z chování některých nepřizpůsobivých jedinců. Realizací projektu se Občanské sdružení SOUŽITÍ – JAROMĚŘ snaží o zachování romských kulturních tradic, o jejich předvedení přítomné široké veřejnosti, a to bez rozdílu barvy pleti, o přispění ke vzájemnému respektu a toleranci. Mělník Mělnický vrkoč
5.–7. 6. 2015 17. ročník tanečního a hudebního festivalu, který ve středních Čechách udržuje živý odkaz folklorních tradic. www.vrkocfest.cz Mělnická jizerská padesátka 20. 6. 2015 22. ročník recesistního závodu na lyžích a v kostýmech na náměstí Míru. Kdo zvládne nejvíce okruhů a piv, vyhrává! www.bezky.cz Nový Bydžov 16. salon královských věnných měst & salon ZUŠ královských věnných měst 18. 6.–31. 8. 2015 | Nový Bydžov www.muzeumnb.cz 133. Studentská merenda & oslavy města & 150. Výročí novogotické radnice 19.–21. 6. 2015 www.novybydzov.cz Novobydžovský čtverec – Memoriál Elišky Junkové & jarmark 20. 6. 2015 www.novobydzovskyctverec.cz Polička Čas pro neobyčejné zážitky 6. 6. 2015 Tradiční noční prohlídka Poličky se zapojením řady institucí, tentokrát i vernisáž a slavnostní představení projektu 750 tváří Poličky a vystoupení Ivana Hlase v rámci akce Výměna festivalů České inspirace (dobrovolného svazku obcí). Divoháj 20. 6. 2015 – Svatojánská noc spojená s procházkou po Liboháji plného poličských ochotníků a her W. Shakespeara
www.pivofest.cz Den bitvy 27. 6. 1866 27. 6. 2015 Vzpomínková akce na pro Rakušany jedinou vítěznou bitvu na severním bojišti v prusko-rakouské válce 1866 za účasti klubů vojenské historie z mnoha míst ČR. www.trutnov.1866.cz Vysoké Mýto Od kočárů k autobusům Vysoké Mýto slaví 120. výročí založení firmy Josefem Sodomkou. V rámci akce se koná: Sportovní den 1. 6. 2015 Sportovní zábavná akce, ukázky a přehlídka sportovních klubů na náměstí Přemysla Otakara II. www.vysoke-myto.cz Den pro pamětníky a Evropský svátek hudby 5. 6. 2015 Sodomkovo Vysoké Mýto – oslavy 120 let výroby autobusů ve Vysokém Mýtě Festival věnovaný automobilovému degisnérovi a karosáři Josefu Sodomkovi v retro stylu 30. let 20. století. http://muzeum-myto.cz 6. 6. 2015 Více v Kalendáriu na www.vennamesta.cz. redakce
Bára na prodej
Trutnov CIRK-UFF – mezinárodní festival nového cirkusu 2.–7. 6. 2015 Pátý ročník festivalu, během kterého se nejenom divadelní sál ve společenském centru UFFO a přilehlé šapitó, ale i ulice města zaplní kejklíři, artisty i akrobaty, prostě všemi, kteří k novému cirkusu patří. Rozhodně uvidíte, co jste ještě neviděli! www.cirkuff.cz Pivofest 13. 6. 2015 Slavnosti zlatavého moku s celodenním kulturním programem na Krakonošově náměstí.
Balóny nad Chrudimí v rámci Svatojánského jarmarku na Podhůře ve dnech 26.–28. 6. 2015
Doprovodnou akcí k Svatojánskému jarmarku v Chrudimi bude i letos let balony. Navazujeme na balonové fiesty novodobě konané v Chrudimi od roku 2010. Startovat budeme již v pátek z ploché dráhy
okolo 19. hodiny podle aktuálního počasí. Přijďte se podívat na ukázku rugby, nafukování balonů a na jejich vzlet. Bude-li převládat západní vítr, balony poletí přímo nad městem. Balony nad městem můžete vidět i v soboru a v neděli ráno mezi 6. a 8. hodinou. Hlavní program je situován do rekreačních lesů na Podhůře. V 17.30 hod. ukážeme vybavení balonového koše přímo pod rozhlednou Bárou a od 19 hodin je naplánován vzlet balonů z Podhůry. Stejně jako loni se pokusíme přelétnou rozhlednu. Zveme všechny příznivce. Přejme pěkné počasí a hlavně hladká přistání. Petr Pecina a Vladimír Lacina 4
Ne, nelekejte se, nejde o pochybnou nabídku jistého typu služeb ani o likvidaci rozhledny na Podhůře, ale chceme Vás informovat o tom, že o červnovém Svatojánském putování u rozhledny Báry i v čase následujícím bude v obslužném domku u Báry ke koupi vystřihovánka papírového modelu této rozhledny. Za podzimních a zimních večerů si pak budete moci sestavit její zmenšeninu přibližně v měřítku 1 : 100 a bude Vám i v teple domova připomínat toto ojedinělé dílo architekta Martina Rajniše. Vystřihovánka Báry je suvenýr určený nejširší veřejnosti, zejména dětem. redakce
Den dobrovolnictví v Klášterních zahradách v pátek 19. června Zveme Vás na první ročník Dne dobrovolnictví, který proběhne v pátek 19. června v Klášterních zahradách. Tato zajímavá akce Vám od brzkého rána do pozdního večera nabídne velké množství zábavy i informací o dobrovolnictví. Ve večerních hodinách proběhnou koncerty několika různorodých hudebních těles pro mladé i pro staré za dobrovolné vstupné. Možná si teď říkáte, jak pro vás konkrétně může být dobrovolnictví přínosné? Je to zcela jednoduché. Pokud jste stále plni sil (až už v jakémkoli věku), může pro Vás dobrovolnictví znamenat zajímavou formu aktivity, která je jednak smysluplná (někomu tím pomáháte), ale hlavně flexibilní (máte na výběr z velkého množství zajímavých činností a docházíte na ně po domluvě podle svých vlastních časových a fyzických možností). Pokud sil již tolik nemáte (stále platí že v jakémkoli věku), můžete využít dobrovolnických služeb a zařídit si dobrovolníka na popovídání si, nenáročnou procházku po venku, či společenskou hru dle vlastního výběru. Nebo si můžete od dobrovolníka nechat pomoci při hlídání dětí, případně s nějakou jinou činností, na kterou není potřeba odborných znalostí. Přijďte se podívat a zjistit více! Na této přehlídce vystoupí velké množství dobrovolnických organizací z celého Pardubického kraje. Tato akce vznikla ze
spolupráce chrudimských dobrovolnických center, místní Agendy 21, Zdravého města Chrudim, Koalice nevládek Padrubicka (KONEP) a radního Pardubického kraje pro sociální věci a neziskový sektor, pana Ing. Pavla Šotoly. Hlavním pořadatelem je Dobrovolnické centrum Farní charity Chrudim. Po celý den zde budou k dispozici infostánky, kde se můžete zeptat, jak vše funguje, jak se zapojit, případně jak tyto služby využívat. V moderovaných vstupech vystoupí i odborníci, kteří doplní obecné informace. Můžete se také zúčastnit soutěže o ceny! U každé z prezentujících se organizací bude možné splnit jednoduchou aktivitu, která bude nějak spojena s dobrovolnickou činností dané organizace. Za splnění dostane každý účastník razítko do své účastnické karty a za určitý počet razítek obdrží příslušnou cenu. Na programu bude také projekce zajímavého cestopisu „O dobré vůli ve světě“ o cestování stopem a o tom, jak na něj reagují lidé v Evropě i mimo ni. Po celý den bude připraveno občerstvení a příjemná hudba. V podvečer pak vystoupí hned několik hudebních těles, která budou hrát od country a folku, přes bigbít a rock až po elektro music (konkrétní kapely najdete včas na plakátech na výlepových plochách). Přijďte se příjemně pobavit a získat cenné informace, které vám mohou změnit život!
Výročí měsíce 2. června 1905 zemřel v Chrudimi profesor zdejšího gymnázia, odborný spisovatel Václav Markalous (byl otcem spisovatele Jaromíra Johna). 2. června 1945 se dohodou politických stran ustavil Okresní národní výbor v Chrudimi (jeho předsedou se stal MUDr. Václav Pešek z Chrudimi). 3. června 2000 byla v Chrudimi uvedena do provozu zrekonstruovaná plovárna (město na ni vynaložilo 70 miliónů Kč). Členem nové Malypetrovy vlády – ministrem národní obrany – se 4. června 1935 stal František Machník, který v mládí pedagogicky působil na chrudimském klášterním učitelském ústavu, lyceu a gymnáziu. 10. června 1980 byla v chrudimském hotelu Družba zahájena čtyřdenní porada odborníků členských států RVHP z oblasti vývoje a výzkumu organických barviv. 12. června 1905 zavlály na veřejných budovách v Chrudimi smuteční prapory: zemřel JUDr. Jan Figar, člen obecního i okresního výboru, ale především zakladatel chrudimského hasičského sboru, Chrudimské župní hasičské jednoty (1879) a starosta (1887–1900) Zemské ústřední hasičské jednoty. 15. června 1920 přijel do Chrudimě prezident T. G. Masaryk (vyhověl tak naléhavé prosbě reprezentace města rozhořčené a znepokojené skutečností, že Chrudim neměla být župním městem).
Pomník Viktorina Kornela ze Všehrd, který stál od svého odhalení v roce 1901 před průčelím Krajského soudu v Chrudimi, byl ve dnech 16. a 17. června 1930 snesen a ve dnech 20.–23. června přemístěn před nově přistavěné prostřední křídlo budovy. 18. června 1905 se konala ustavující schůze pardubické Východočeské pěvecké župy Fibichovy (jejími zakládajícími členy byly chrudimský Slavoj, pardubický Perštýn a pardubická Ludmila, vysokomýtský Otakar, litomyšlský Vlastimil, skutečský Rubeš, lužský Diviš a holický Neptalím; jejím prvním starostou byl 1. října zvolen chrudimský advokát JUDr. Karel Pippich). 21. června 1925 byl závěrečnými vystoupeními, jimž předcházelo slavnostní odhalení pamětní desky na zdejší sokolovně JUDr. Karlu Pippichovi, zakončen slet Východočeské sokolské župy Pippichovy v Chrudimi (předcházející neděle patřila sokolskému žactvu a dorostu). 23. června 1970 zemřela v Praze ve věku 75 let spisovatelka Helena Dvořáková (v Chrudimi absolvovala roční abiturientský kurs na obchodní akademii a o našem městě pojednává i několik jejích románů). 28. června 1910 zemřel v Chrudimi ředitel zdejšího gymnázia v. v. a vládní rada Václav Pošusta (v Chrudimi působil v letech 1890– 1903, předtím byl profesorem matematiky a fyziky v Českých Budějovicích). Pavel Kobetič 5
Program Dne dobrovolnictví v Klášterních zahradách 9.00–11.00 hod. prezentace pro základní školy 11.00–13.00 hod. prezentace pro střední školy 13.00–15.00 hod. prezentace pro širokou veřejnost 15.00–17.00 hod. projekce cestopisu „O dobré vůli ve světě“ 17.00–23.00 hod. koncerty – vstupné dobrovolné! (Každý jednotlivec může přijít, kdykoli mu to vyhovuje. Není nutné striktně dodržovat předepsané časy. Ty jsou určující, z technických důvodů, především pro školy.) Bc. Lukáš Roztočil, DiS., Dobrovolnické centrum Charity Chrudim
Nebojte se počítače! Jste senior, nebo osoba se zdravotním postižením a chcete umět zacházet s počítačem? Dostali jste tablet a nevíte, jak ho ovládat? Přejete si komunikovat s blízkými elektronickou poštou a nevíte, jak na to? Přijďte do Centra pro zdravotně postižené a seniory Pardubického kraje, o. p. s., které sídlí v Chrudimi v Revoluční 594, tel. 469 620 320, 775 693 982. Pracovníci Vás proškolí v požadované oblasti, pomohou Vám pochopit výpočetní techniku. Projdou s Vámi základní obsluhu počítače, či tabletu, provedou Vás krásami internetu, naučíte se ovládat základní programy jako je Microsoft Word, Excel nebo PowerPoint a mnoho dalšího podle Vašich potřeb. Naším cílem je zapojit seniory a zdravotně postižené do běžného života. Služba je poskytována ZDARMA. Více informací najdete na www.czp-pk.cz. Bc. Naděžda Medková, sociální pracovnice
Provoz mateřských škol v období hlavních prázdnin V období hlavních prázdnin vytvoří mateřské školy následující dvojice: MŠ Sv. Čecha a MŠ Strojařů, MŠ Na Valech a MŠ Dr. Malíka, MŠ U Stadionu a MŠ V. Nejedlého. Od 1. 7. do 31. 7. 2015 budou v provozu MŠ Strojařů, MŠ Na Valech a MŠ U Stadionu. Od 3. 8. do 31. 8. 2015 budou v provozu MŠ Sv. Čecha, MŠ Dr. Malíka a MŠ V. Nejedlého. V době přerušení provozu kmenové mateřské školy mají děti možnost navštěvovat párovou mateřskou školu za podmínek, na kterých se dohodnou ředitelky obou mateřských škol. Ing. Veronika Straková, vedoucí oddělení školství, MěÚ Chrudim
Chrudimští starostové (5) Starostou města v prvních pěti letech 20. století byl známý advokát JUDr. Karel Havelka. Narodil se v rodině učitele chrudimské hlavní školy Matěje Havelky 20. srpna 1856, po absolvování zdejšího gymnázia (maturoval v roce 1875) a práv ve Vídni a Praze působil řadu let u pražského zemského a obchodního soudu, byl koncipientem advokátních kanceláří v hlavním městě ale také například předsedou právnického spolku Všehrd, jednatelem Právnické jednoty či tajemníkem Sboru pro zřízení Národního divadla.
Portrét JUDr. Karla Havelky (ze sbírek Regionálního muzea v Chrudimi)
Plán Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim na červen Klub vařečka 8. 6. ve 14.00 hodin jídelna CSSP Chrudim v Soukenické ulici Posezení s hudbou a tancem 15. 6. v 16.00 hodin Měšťanská restaurace Posezení při kávě 18. 6. ve 14.00 hodin – Dům s pečovatelskou službou v ulici Obce Ležáků a v ulici Strojařů 23. 6. ve 14.00 hodin – CSSP v Soukenické ulici Výlet do Lysé nad Labem (pouze pro přihlášené) 12. 6. odjezd v 8.00 hodin Mgr. Hana Pilná, ředitelka CSSP Chrudim
Den hudby Ve čtvrtek 18. června od 9.00 do 22.00 hodin u ZUŠ Chrudim. Přijďte hrát, zpívat, tančit nebo jen tak poslouchat hudbu. Program sledujte na plakátech. Zve Vás Klub rodičů při ZUŠ Chrudim.
Od roku 1887 se vliv této výrazné a všestranné osobnosti projevil také v jejím rodném městě, a to nejen díky pověsti uznávaného znalce civilního práva (až do roku 1921 zde vlastnil advokátní kancelář), ale také zásluhou působení ve veřejném životě. Již v roce 1888 byl dr. Havelka zvolen do obecního zastupitelstva, v roce 1893 se stal členem městské rady (dlouhá léta byl finančním referentem města). V květnu 1900 převzal (jako náměstek starosty) starostenský úřad po smrti Josefa Klimeše. 1. července 1901 byl poprvé a v prosinci 1904 podruhé zvolen starostou města (v září 1905 na svou funkci i členství v městské radě z důvodu nemoci rezignoval). V letech 1900, 1906, 1910 a 1914 byl dr. Havelka také zvolen do okresního zastupitelstva, osm let byl zástupcem města v okresním výboru a v letech 1921–1928 i členem okresní správní komise. Dr. Havelka zastával i četné funkce v místní spořitelně (byl předsedou jejího výboru a ředitelství) a zasedal i ve správní radě Ústřední banky českých spořitelen. Svůj vliv a znalosti uplatnil dr. Havelka v letech 1888–1915 i v dozorčí radě místního cukrovaru, byl také předsedou Měšťanské besedy ale například i pokladníkem Spolku pro podporu nemajetných žáků zdejšího gymnázia. Tento věrný stoupenec Riegrovy staročeské strany (byl mimochodem přítelem syna tohoto významného českého politika) a později národně demokratické strany byl také
Náhrobní deska dr. Karla Havelky na hřbitově U Kříže
pilným přispěvatelem do právnických časopisů a místních novin, napsal a vydal brožury Šedesátiletí chrudimského cukrovaru (1927) a Šedesát let okresní samosprávy (1925). JUDr. Karel Havelka zemřel 8. září 1930 a byl pohřben na hřbitově U Kříže. Tradici chrudimské rodiny Havelků rozvíjel úspěšně i jeho syn JUDr. Karel Havelka, v době otcovy smrti rada Nejvyššího správního soudu. Pavel Kobetič
Hozený klobouk V chrudimské kavárně Chill Café se od počátku letošního roku pravidelně konají komponované večery autorského čtení s názvem Hozený klobouk. S nápadem organizovat neformální setkávání umělců různých žánrů s lidmi naladěnými na stejnou vlnu přišel básník Jiří Rybišár, básnířka Vanda Vávrová a výtvarník a literát Ivan Baborák. Možnost prezentovat svá díla již využili mnozí další tvůrci z regionu i mimo
něj: Rudolf Pollák, Ivana Hronová, Miroslav Tejkl, Petr Boček, Michal Kramář, Jiří Alexa či Zdeněk Jirásek. Neváhejte a přijďte na večery nesoucí se na vlně souznění a dobré nálady, a to ať už jako autoři, nebo jako pohodové publikum. Akce se koná v kavárně Chill Café obvykle poslední pátek v měsíci od 20 hodin. Přesný termín vždy zjistíte na oficiálním facebooku města. Petr Boček
Město dětí – Mini Plzeň 2015
Než se rozejdeme na prázdniny…
Dne 15. dubna 2015 se uskutečnilo historicky první setkání dětské chrudimské delegace, která jela předat prvnímu českému městu dětí zprávu o tom, jak to u nás v Chrudimi chodí. Chrudim bude mít své velvyslanectví v Plzni ve dnech 30. 6. až 3. 7. 2015. Máte-li zájem zapojit i svého potomka ve věku 8 až 12 let mezi statečné děti, které přivezou zprávy o životě v Mini Plzni, kontaktujte Ivanu Hrubou na e-mailu
[email protected], či na tel. 732 479 254. Děti se budou scházet pravidelně před odjezdem na prázdninový projekt i po něm tak, aby se mohly aktivně podílet na přípravách hry na město Mini Chrudim 2016. Projekt je realizován za podpory Města Chrudim. Děkujeme! Ivana Hrubá, EDDA Chrudim
Poslední předprázdninový měsíc čeká naše Kuřátka, Berušky, Koťátka, Medvídky, Sluníčka, Žabičky, Motýlky a Ptáčata ještě Pohádkový les s plněním různých úkolů, výprava za zvířátky do Babiččina dvorečku, výlet na Kunětickou horu s pohádkovým programem, škola v přírodě a slavnostní rozloučení předškoláků se školkou. Těšit se děti mohou na hudební představení Budulínek v podání starších kamarádů z Bonifantes a děti z našeho souboru Paraplíčko svým vystoupením jistě potěší malé i velké diváky v rámci oslav Evropského dne hudby. A jak se bezpečně chovat o prázdninách, se děti dovědí na akci Policie ČR Bezpečné prázdniny. Jana Kobetičová, MŠ Na Valech
6
Letní kino v Chrudimi – BIOLEŤÁK hraje
O červnových víkendech se můžete těšit na tyto filmy pod širým nebem: 5. 6. 2015 The Social Network – drama/ životopisný, USA, 2010 12. 6. 2015 Hořící keř – drama/životopisný, Česko/Polsko, 2013 19. 6. 2015 Železná srdce – akční/drama/ válečný, USA, 2014 26. 6. 2015 Babovřesky 3 – komedie, Česko, 2015 27. 6. 2015 Zvonilka a piráti – animovaný/pro děti, USA, 2014 Vstupné 60 Kč. Začínáme vr 21.30 hodin. O prázdninách bude promítání již od čtvrtka. Více na www.letak-chrudim.cz/. Richard Herbst, spolek MaChr za Chrudim malebnou
Nedožité devadesátiny Dne 22. 6. 2015 by se dožil 90 let pan Miroslav Tesař z Chrudimi. Stále vzpomíná manželka a děti s rodinami.
Na minutu s Petrem Jelínkem „Buďte k sobě navzájem laskaví, milosrdní a odpouštějte si navzájem, jako i Bůh v Kristu odpustil vám,“ Bible, list do Efezu. Připadá Vám ta výzva zajímavá? Jde v ní o to, abychom správně vyjadřovali Kristovu lásku světu. Řecké slovo pro „laskavost“ má své kořeny ve slovech: „zjevení“ a „jemný dotek.“ Jsi zjevením naděje svým bratrů a sestrám v Kristu, ale i lidem kolem, nabízíš jim slovo naděje od Pána s jemným dotekem útěchy? Slovo „milost“ je vzato z řeckého slova pro „utrpení“. Plný význam tohoto slova je „vzít si k srdci trápení ostat-
Černí koně v Chrudimi ve středu 3. 6. 2015 Jedinečná akce pro děti i dospěláky ve středu 3. 6. 2015 v Chrudimi • 10.00 až 11.30 hod. Letní kino v Lázeňské ulici - soutěže o ceny, moderátor a zpěvák Petr Kutheil, • 15.00 až 18.00 hodin Rekreační lesy u rozhledny Báry - velká projížďka na kolech (kratší varianta pro děti) - opékání špekáčků Pořádají Černí koně, No Foot No Stress a pacientská skupina Antimeningokok, spolupořadatel spolek MaChr za Chrudim malebnou. Richard Herbst, spolek MaChr za Chrudim malebnou
ních, s úmyslem utěšit je a ulehčit jim“. Být milosrdný znamená vzít na sebe zranění jiného člověka! Toužíš takhle zjevovat Ježíše lidem? Odpustil jsi všem a nepočítáš křivdy? Pak jsi požehnaný! Jestliže již máš zjevení Pánovy slávy, tak víš, co to znamená okusit jeho lásku, milost a odpuštění. Jsi touto slávou proměňován. A je čas, abys jednal v lásce, tak jako tvůj Pán neustále jedná s Tebou! Petr Jelínek, kazatel Církve bratrské
Co se děje v naší MŠ Víta Nejedlého? Když chcete navštívit naši školku, pamatujte, že musíte jet ulicí Dr. Peška. Děkujeme zastupitelům města, že vyslyšeli četná přání a ulice Víta Nejedlého je jednosměrná. Je tu znatelné snížení provozu a zvýšení pohody a bezpečí pro naše děti. Na zahradě naší školky jsme mohli vyzkoušet novou lezeckou stěnu a ekoautobusy a vyzdobit všechny prostory výrobky dětí i učitelek na Den otevřených dveří. S elánem sobě vlastním jsme trénovali hod míčkem nebo štafetový běh a skok do dálky na Sportovní hry mateřských škol v Rabštejnské Lhotě a myslíme si, že jsme horkými favority na některý stupeň vítězů. Chcete-li nás vidět tančit, přijďte se podívat 18. 6. 2015 na Den hudby u ZUŠ. A kam pojedeme v létě na výlet? Sázkou na jistotu je určitě Kunětická hora s pohádkou Čertův drak. Symbolickou tečkou letošního školního roku bude trochu veselé a trochu smutné rozloučení s nejstaršími dětmi odcházejícími do školy, které se uskuteční 17. 6. 2015 na zahradě. A pak už jen hurá prázdniny! Hana Slanařová
Dělání v MŠ Strojařů Dělání, dělání všechny smutky zahání, zpívá se v oblíbené pohádce. Jednoho krásného jarního odpoledne jsme si vyzkoušeli, že na zahradě naší školky to platí dvojnásob. Udělali jsme společně s rodiči a dětmi horu práce a nálada byla výborná. Zahrada potřebovala po zimě probudit a vyčistit a ožila novými koutky nejen pro děti. Teď se děti těší z nových hracích koutků, kde si zkouší třeba práci zedníka a truhláře. Připravili jsme nové zázemí také rostlinám a živočichům. Přibyly nové truhlíky a netradiční záhonky. Jsme zvědaví, jak se bude dařit kytičkám ve starých, zdánlivě nepotřebných dětských holínkách. Hmyz se může ubytovat v parádním hotelu z palet. Po práci u ohně všem chutnalo a bylo dohodnuto, že takové odpoledne není rozhodně poslední. Velmi si vážím velké účasti rodin s dětmi a nasazení šikovných tatínků s nářadím, bez kterých bychom si prostě neporadili. Všem, kteří se podíleli na přípravě i průběhu tvořivého zahradního odpoledne, moc
děkuji. Díky patří také p. Kateřině Jánské z MěÚ Chrudim a firmě, která pružně zajistila obnovu některých zašlých přírodních prvků. Děti již novinky na zahradě využívají a s pomocí dospělých se o ně starají. Našim předškolákům, se kterými se 7
na konci června rozloučíme, přejeme krásné prázdniny a pohodový vstup do školy. Ty, kteří by si chtěli někdy odpočinout od školních povinností, zveme na návštěvu na naši krásnou zahradu. Lada Kalinová, ředitelka MŠ
Červen v rekreačních lesích Podhůra
DDM Chrudim Dům dětí a mládeže Chrudim, Palackého 418, 537 01, Chrudim, tel. 469 620 296, e-mail:
[email protected], www.ddm-chrudim.cz Akce v červnu 6. 6. Pohádkový park – den plný zábavy, pohádek a soutěží nejen pro děti v Městském parku. V týdnu od 8. 6. do 12. 6. končí činnost zájmových kroužků tohoto školního roku. Zápis do zájmových kroužků pro školní rok 2015/2016 bude probíhat od 1. 9. 2015.
V červnu Rekreační lesy Podhůra přicházejí s několika novinkami. Mezinárodní svátek dětí v pondělí 1. června oslavíme v 10.30 hodin zprovozněním obnoveného dětského hřiště u rozhledny Báry. Za přítomnosti představitelů města ho svým vystoupením otevřou děti z MŠ v ulici Dr. Malíka v Chrudimi. Další novinka rozšiřuje nabídku cykloparku Podhůra. Je to tzv. pumptrek, okružní dráha s terénními vlnami a zatáčkami, která slouží pro nácvik rovnováhy a cyklistických dovedností. Spolu s ním v srdci cykloparku vyroste i nový odpočinkový altán. Jejich slavnostní otevření proběhne 23. června v 10 hodin. V sobotu 27. června bude okolí rozhledny Báry hostit Svatojánské putování s jarmarkem, neoficiální zahájení prázdninové sezóny. V 10 hodin bude veřejnosti představen nově vyznačený okruh pro vozíčkáře, který vede lesem po zpevněných cestách od Báry ke Kočičímu hrádku a zpět k rozhledně. Na okruhu bude připraveno nové odpočinkové místo pro vozíčkáře a naučné tabule se zajímavostmi z historie Podhů-
ry. Zároveň bude u Báry umístěno nové WC pro handicapované. Ve 14 hodin začne na prostranství pod rozhlednou odpolední program, ve kterém nebude chybět hudba, divadlo a hledání kouzelného zlatého kapradí. Od 15 hodin si budou moci příchozí vyzkoušet jízdu na novém pumptreku. Pro pěší zájemce budou připravena kola k zapůjčení. V 19 hodin vzlétnou nad rozhlednu Báru horkovzdušné balóny. Přijďte se podívat, rádi Vás uvítáme v rekreačních lesích Podhůra nejen v červnu, ale po celou sezónu! 1. 6. v 10.30 hod. slavnostní otevření obnoveného dětského hřiště 23. 6. v 10 hod. slavnostní otevření II. etapy cykloparku Podhůra – pumptreku a altánu 27. 6. Svatojánské putování s jarmarkem 10 hod. otevření okruhu pro vozíčkáře 14 hod. zahájení odpoledního programu 15 hod. otevření pumptreku a altánu pro veřejnost 19 hod. vzlet horkovzdušných balónů Ing. Zdeněk Odvárka, RNDr. Alena Vařejková, Městské lesy Chrudim, s. r. o. www.podhura.cz
Tip na napínavé prázdninové čtení – Výprodej nočních můr Na pultech chrudimských knihkupectví se objevila kniha hororových povídek Výprodej nočních můr autorské dvojice Petr Boček-Miloslav Zubík. První jmenovaný je chrudimským rodákem a v současné době pracuje ve Státním okresním archivu Chrudim. Knížka, která sklidila velmi příznivé recenze, obsahuje 32 povídek, 17 minipovídek a 13 vtipných rad postavám hororů. Ostatně, spojení černého humoru s napětím a hrůzou je pro oba autory, kteří debutovali v roce 2012 úspěšnou knihou Mrazivé příběhy, typické. Odcitujme si z recenze Výprodeje nočních můr, uveřejněné na www. casopisxb1.cz (Roman Bílek) alespoň její závěr: „Výprodej nočních můr předkládá dospělou žánrovou literaturu, která se nebojí temných stránek lidské duše, strachu ve všech jeho podobách, jakýchkoliv stylových či žánrových odboček a ani všelijakých forem humoru, který je vždy nutným kořením. Jisté (…) je, že máme před sebou velkou a kvalitní porci povídkové literatury.“ Nejen pro příznivce tohoto žánru je to bezesporu dobrý tip na prázdninové čtení. redakce
Poslední místa na letních táborech! 3. 8.–14. 8. Letní tábor Nekoř – Konec loupežníků v Čechách 10. 8.–14. 8. Plavecké soustředění 16. 8.–21. 8. Taneční tábor na Sokolce Ostatní tábory jsou již obsazeny. Více informací na www.ddm-chrudim.cz. Ing. Lenka Sedláková, ředitelka DDM Chrudim
Napsali nám Náš pečovatelský dům a mateřská škola jsou sousedy v ulici Strojařů v Chrudimi na Rozhledně. Máme spolu velmi přátelské vztahy. Děti k nám chodí si s námi zazpívat, zacvičit, popovídat si a pomáhají nám s vánoční i velikonoční výzdobou. Všichni miláčkové jsou roztomilí, je nám s nimi dobře a myslíme, že i oni k nám chodí rádi. Letos koncem června řada z nich končí svou docházku do školky a jako školáci nastupují do prvních tříd. Přejeme jim upřímně, aby se jim ve „velké škole“ líbilo stejně jako ve školce a aby na ni rádi vzpomínali. Paním učitelkám děkujeme za vstřícný přístup k naší starší generaci a za to, že v tomto smyslu vychovávají svěřené děti. obyvatelé a pečovatelky Domu s pečovatelskou službou, Strojařů 1141, Chrudim
Rozloučení se školním rokem v MŠ Dr. J. Malíka V květnu se předškoláci zúčastnili pobytu ve škole v přírodě ve Zderazi, kde jako indiáni hledali poklad a zdolávali různé nástrahy tamního lesa. V červnu nás čeká rozloučení se školním rokem na školních zahradách v Chrudimi i v Topoli, kde děti vystoupí s indiánským tancem a předškoláci budou pasováni na školáky. Slavnostní den zakončíme kouzelným odpolednem, při kterém budou pasovaní školáci překonávat stezku odvahy. Rádi bychom všem rodičům, partnerům a přátelům naší školky popřáli krásné léto, hodně sluníčka a úsměv na tváři. Na další společná setkání v novém školním roce se těší kolektiv MŠ. Mgr. Eva Tomišková 8
Vejšlapy KČT odbor Chrudim v červnu 2015 středa 3. června Smetanova Litomyšl, 14 km Sraz v 6.00 hod. na nádraží ČD, odjezd v 6.14 hod. Vedoucí: manželé Lázničkovi neděle 7. června Chrudimský vejšlap, 5. ročník, 12 a 17 km Sraz v 8.30 hod. před nádražím ČD nebo v 8.45 hod. u Tesca Podrobnosti jsou na našich vývěskách. Vedoucí: J. Tesař a G. Hoffmannová středa 10. června Údolím Doubravky, 11 km Sraz v 7.50 hod. na nádraží ČD, odjezd v 8.08 hod. Vedoucí: J. Suchá a D. Neufingerová sobota 13. června Oldříš – Polička přes Široký Důl, 10 km Sraz v 7.40 hod. na nádraží ČD, odjezd v 7.56 hod. Vedoucí: manželé Popelkovi středa 17. června Seč – Nasavrky, 19 km Sraz v 8.30 hod. na autobusovém nádraží, odjezd v 8.42 hod. Vedoucí: D. Neufingerová a J. Suchá čtvrtek 18. června Kukátko – posezení v restauraci Muzeum od 17.00 hod. sobota 20. června Telč – autobusový zájezd Sraz v 6.15 hod. před nádražím ČD, odjezd v 6.30 hod. Vedoucí: M. Ždímal a G. Hoffmannová neděle 21. června Vrbatův Kostelec – Ležáky – Chrudim, 15 až 24 km Sraz v 7.40 hod. na nádraží ČD, odjezd v 7.56 hod. Vedoucí: G. Hoffmannová a J. Tesař středa 24. června Lázně Bohdaneč – Lohenice – Nerad, 15 km Sraz v 7.20 hod. na nádraží ČD, odjezd v 7.37 hod. Vedoucí: J. Kožený a H. Pilařová sobota 27. června Praha Žižkov – televizní vysílač Sraz v 7.30 hod. na nádraží ČD, odjezd v 7.44 hod. Vedoucí: J. Jahnický a H. Rýzová středa 1. července Hlinsko – Hamry – Kameničky, 11 km Sraz v 7.40 hod. na nádraží ČD, odjezd v 7.56 hod. Vedoucí: H. Rýzová Případné změny odjezdů budou uvedeny na našich vývěskách. Podrobnosti u vedoucích, na našich nástěnkách, v Infocentru a na www.vejslap.estranky.cz. Jan Tesař, předseda KČT odbor Chrudim
Provoz krytého plaveckého bazénu a sauny
Plavecký bazén
1. po. 2. út. 3. st. 4. čt. 5. pá. 6. so. 7. ne. 8. po. 9. út. 10. st. 11. čt. 12. pá. 13. so. 14. ne. 15. po. 16. út. 17. st. 18. čt. 19. pá. 20. so. 21. ne. 22. po. 23. út. 24. st. 25. čt. 26. pá. 27. so. 28. ne. 29. po. 30. út.
14.00–16.30 19.00–21.00 6.00–7.00 14.00–21.00 6.00–8.00 14.00–21.00 6.00–8.00 14.00–16.00 19.30–21.00 6.00–8.00 12.00–21.00 8.00–21.00 8.00–21.00 6.00–8.00 13.00–16.00 19.00–21.00 odstávka tepla–zavřeno 6.00–8.00 14.00–21.00 6.00–8.00 14.00–16.00 19.30–21.00 6.00–8.00 12.00–21.00 8.00–21.00 9.00–21.00 6.00–8.00 13.00–16.00 19.00–21.00 6.00–8.00 14.00–21.00 6.00–8.00 14.00–21.00 6.00–8.00 14.00–16.00 19.30–21.00 6.00–8.00 12.00–21.00 8.00–21.00 8.00–21.00 6.00–8.00 13.00–16.00 19.00–21.00 6.00–8.00 14.00–21.00 6.00–8.00 14.00–21.00 6.00–8.00 14.00–16.00 19.30–21.00 6.00–8.00 12.00–21.00 8.00–21.00 8.00–21.00 8.00–21.00 8.00–21.00
Dětský bazén
Sauna
14.00–16.30 19.00–21.00 15.00–20.00 muži 14.00–15.00 16.00–21.00 15.00–21.00 ženy 14.00–15.00 16.00–17.00 18.00–21.00 14.00–21.00 muži 14.00–15.00 19.30–21.00 15.00–21.00 ženy 12.00–21.00 14.00–21.00 spol. 9.00–21.00 14.00–21.00 spol. 13.00–21.00 14.00–21.00 spol. 13.00–16.30 19.00–21.00 15.00–20.00 muži odstávka tepla–zavřeno zavřeno 14.00–15.00 16.00–17.00 18.00–21.00 14.00–21.00 muži 14.00–15.00 19.30–21.00 15.00–21.00 ženy 12.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 14.00–21.00 spol. 13.00–21.00 14.00–21.00 spol. 13.00–16.30 19.00–21.00 15.00–20.00 muži 14.00–15.00 16.00–21.00 15.00–21.00 ženy 14.00–15.00 16.00–17.00 18.00–21.00 14.00–21.00 muži 14.00–15.00 19.30–21.00 15.00–21.00 ženy 12.00–21.00 14.00–21.00 spol. 9.00–21.00 14.00–21.00 spol. 13.00–21.00 14.00–21.00 spol. 13.00–16.30 19.00–21.00 15.00–20.00 muži 14.00–15.00 16.00–21.00 15.00–21.00 ženy 14.00–15.00 16.00–17.00 18.00–21.00 14.00–21.00 muži 14.00–15.00 19.30–21.00 15.00–21.00 ženy 12.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 14.00–21.00 spol. 13.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 15.00–20.00 muži 8.00–21.00 15.00–21.00 ženy
Změny v provozních hodinách jsou vyhrazeny. Od 1. 7. 2015 se krytý plavecký bazén stává součástí letního koupaliště, tudíž je přístupný přes pokladnu letního koupaliště. Se zavedením nového pokladního systému na letním koupališti od 29. 5. 2015 je přístup do celého vodního světa sjednocen na jednu kartu včetně platné permanentky do KPB. V době letních prázdnin bude pro kondiční plavce a návštěvníky sauny otevřen krytý plavecký bazén vždy v úterý a ve čtvrtek od 16.00 do 20.00 hod. Informace na tel. 469 669 260-2, nebo na www.sportovistechrudim.cz.
Táta Fest 2015 Srdečně zveme nejen chrudimské tatínky na letošní neformální happening Táta Fest 2015! Mezinárodní den otců, který připadá na třetí neděli v červnu, v České republice propaguje Liga otevřených mužů. Ta zahájila oslavy otcovství již v roce 2007. (Více na www.tatafest.cz.) Za podpory města Chrudim v letním kině v Lázeňské ulici zahájíme netradičně Táta Fest již v sobotu 20. června po setmění divadelním představením Teátru Pavla Šmída. Herci a komedianti tohoto souboru přivezou do Chrudimi premiéru svého kulturního počinu Kabaret Marion. V neděli 21. června ve 14 hod. si připomeneme, jak silný otec-jelen zachrání bezbranného potomka před divoženkami v pohádce O Smolíčkovi. Plynule na Umění mění naváže Divadlo Facka z Brna. Sergej Sanža a Michal Bumbálek provedou návštěvníky Táta Festu celým odpolednem. Hlavní myšlenkou letošního ročníku je předávání řemesla z otce na syna/dceru. 9
Proto umožníme tátům a jejich dětem prakticky si osahat řemeslo se zkušenými řemeslníky a vyrobit si pod jejich vedením vlastní výrobky. Těšit se můžete např. na kováře, řezbáře, truhláře, hrnčíře, tesaře či kameníka. Rukodělné dílny si pro Vás připraví také Mýdlárna Šiva Slatiňany, o. p. s. Momo Chrudim a ČSOP Zelený dům. Svíčkařskou dílnu vonící po medu a otevřený úl dětem přiveze pan Marcel Gregor. Třešničkou na dortu v 18 hod. bude koncert kapely Čellisti. Pardubičtí muzikanti Vám přinesou úpravy známých hitovek od Metallicy, Nirvany, Black Sabath, Nightwish nebo třeba Redhotů v sestavě tří violoncell a bicích. Areál letního kina je o víkendu 20. a 21. června 2015 otevřený všem, neboť každý z nás má svého tátu! Více na webu www. edda-chrudim.cz a FB: EDDA – Edukace, Didaktika, Dialog, Alternativa – událost Táta Fest 2015 Ivana Hrubá, EDDA Chrudim
Vítání občánků V květnu byli v obřadní síni města Chrudim uvítáni do života tito noví občánci: 4. května 2015 Marie Matrasová, Štěpán Matras, Štěpán Faltus, Jan Hledík, Adam Holec, Eliška Holcová, František Hegr, Miloš Fofoňka, Matyáš Boštík a Vojtěch Beran. 11. května 2015 Eliška Pazderková, Ema Holcová, Dominik Hromý, Lukáš Skyrda, Lucie Chládková, Štěpán Kvaček, Vojtěch Šikl, Ondřej Slatinský, Veronika Šrejmová, Ondřej Danihelka, Martin Rosůlek a Jakub Černý. av
Hradišťan zahraje pro Rytmus Chrudim Obecně prospěšná společnost Rytmus Chrudim pořádá v Pardubicích v pátek 5. června 2015 od 19.00 hodin benefiční koncert, na kterém vystoupí známá skupina Hradišťan. Uskuteční se v Sukově síni Domu hudby. Vstupenky na vystoupení jsou v prodeji v Turistickém informačním centru Pardubice. Koncert je pořádán za účelem podpory sociálních služeb, které Rytmus Chrudim poskytuje lidem se zdravotním postižením v celém Pardubickém kraji. Obecně prospěšná společnost Rytmus Chrudim podporuje lidi s různým typem zdravotního postižení nebo sociálního znevýhodnění. Jednou z hlavních oblastí podpory je hledání vhodného zaměstnání nebo učení se dovednostem, které jsou důležité pro samostatnější život. Od letošního roku organizace rozšířila služby o podporu v oblasti samostatného bydlení. Více informací na www.rytmuschrudim.cz. Mgr. Hana Kobercová, pracovní konzultantka, Rytmus Chrudim, o. p. s.
English camp
pro mládež (15–21 let) 11.–18. 7. 2015 v Deštném v Orlických horách pro pro rodiny s dětmi i jednotlivce 19.–25. 7. 2015 v Čenkovicích Příležitost konverzace s mladými Američany z Montany a Virginie. Výuka probíhá zábavnou formou v malých skupinkách. Pořádá Bratrská jednota baptistů ve Vysokém Mýtě. Více na www.bjbvm.cz.
... dětská vnitřní a venkovní
herna s kavárnou
Poděbradova 68, Chrudim, www.bejbistechrudim.webnode.cz AM
BRUCK
®
L E P Š Í S P O J E N Í
Prestižní strojírenská firma Brück AM spol. s r. o. v Zámrsku u Vysokého Mýta
hledá nové spolupracovníky pro obrábění kovů na CNC a konvenčních karuselech.
Nabízíme zajímavé finanční ohodnocení, kvalitní zaučení a perspektivní zaměstnání v prosperující zahraniční firmě. V případě zájmu nás prosím kontaktujte se životopisem na adrese:
[email protected] nebo na telefonu 606 062 802.
CHCETE SI ZACVIČIT I V LÉTĚ?
STUDIO EMOTION (Průmyslová 190, Chrudim – bývalá vrátnice Transporta) otvírá dne 9. června 2015 od 16 hodin
K U R Z P I L AT E S
PRVNÍ HODINA ZDARMA – REZERVACE NUTNÁ tel. +420 731 211 416, www.poledance-chrudim.cz
č. 6/2015 • vychází 1. 6. 2015
Vydává město Chrudim, Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim I, IČO 270 211, DIČ CZ00270211. Telefon redakce 469 657 146, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Miroslav Tejkl, Sylva Drašnarová, Jana Stehlíková, František Chmelík, Pavel Kobetič, Roman Málek, Jaroslav Trávníček, Jan Čechlovský, Stanislav Novotný, Petr Řezníček, Richard Herbst. Jazyková úprava: Bohumila Novotná. Autor příspěvku odpovídá za věcnou a jazykovou správnost. Texty „Po uzávěrce“ neprošly jazykovou korekturou. Redakce neručí za obsah příspěvků externích dopisovatelů. Příloha Chrudim Dnes není redigována redakční radou CHZ a není jí ani jazykově upravována. Náklad 11 000 výtisků. Grafická úprava Reklama&tisk, Chrudim, tisk Tiskárna PORS s. r. o., Chrudim. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod značkou MK ČR E 11846. Vychází 1× měsíčně. Distribuce zdarma do všech domácností na území města Chrudimě. Přetisk povolen pouze se svolením vydavatele. Uzávěrka čísla 11. května 2015.
10