MĚSÍČNÍK CHRUDIMSKÉ RADNICE

CHRUDIM SPORTUJE 2012

ZÁŘÍ 2012

MĚSÍČNÍK CHRUDIMSKÉ RADNICE www.chrudim.eu turistický portál: www.navstevnik.cz zpravodajský portál: www.chrudim.tv

XV. ROČNÍK

Září – hola, hola, škola volá… tví každoročně v  září otevírají nejširší veřejnosti brány nejzajímavějších památek, budov, objektů a prostor, včetně těch, které jsou jinak zčásti nebo zcela nepřístupné. Pátek 28. září nebude patřit jen svátku sv. Václava, ale bude i  Dnem ve  znamení červených baretů. Červený baret byl a  je pravděpodobně ve  všech zemích moderního světa nezaměnitelným symbolem výsadkářů. V  našem městě oslaví 65. výročí založení výsadkových vojsk a  25. výročí opětovného založení výsadkového praporu v  Chrudimi. Současně si připomeneme i  40. výročí tragického úmrtí Jaroslava Jehličky (21. 9. 1972), reprezentanta Československa v  parašutismu, držitele řady světových rekordů. Následující den se během posvícení ve Vlčnově na Zítkově farmě odehraje pokus o zápis do Guinessovy knihy rekordů s  největší ze dřeva vyřezávanou sochou sv. Václava. K  tomu bude patřit i vystoupení zpěváků a muzikantů i ze slováckého Vlčnova. Nechtěl bych však v  množství předešlých informacích o tom, co se v Chrudimi uskuteční, zapomenout na  jedno významné datum pro Českou republiku, a  to na  14. září 1937, den žalu, kdy v  Lánech zemřel první československý prezident T. G. Masaryk, jehož odkaz pro dnešní dobu by měl být více než aktuální. Jeho „nebát se a  nekrást“ však pro řadu lidí, bohužel i  našich politických elit, zní jaksi nemoderně a  někdy mám pocit, že i  směšně. Je to jistě škoda, neboť tím škodíme sami sobě. Petr Řezníček, starosta města Socha sv. Václava na Zitkově farmě Asi tak nějak si většina z nás spojuje tento měsíc s  reálným časem. Dětem končí prázdniny, rodičům začínají starosti s  kontrolou studijních výsledků svých ratolestí a učitelé po zaslouženém prázdninovém odpočinku opět vstupují do  tříd ke  svým žákům. Také řadu z  nás přepadne nostalgie ve  vzpomínkách na  bezstarostná školní léta, ač jsme si to v  době školní mladosti příliš neuvědomovali. Možná se dnes i  přistihneme, kdy s  trochou závisti a  se zpožděním hledíme na  děti chodící do  školy. Popřejme žákům, učitelům i  rodičům, ať je pro ně nový školní rok úspěšný a klidný. V  září bude ve  městě řada možností, aby přechod z  letního prázdninového času k  podzimu, který často vytváří v  přírodě úchvatné barevné scenérie, byl snazší a  třeba i  veselejší. Jistě k  nim budou patřit tradiční Chrudimské obžínky v  počátku měsíce. Také piloti z Aeroklubu připravili na  první den v  měsíci zábavný program na  chrudimském letišti a  8. září připomene Sbor dobrovolných hasičů 140. výročí své existence v  Chrudimi. Následující den vyběhnou běžci na trať prvního ročníku vytrvalostního běhu Chrudimská vinařská desítka. Dny evropského dědic-

Změny ve složení Zastupitelstva a Rady města Chrudim Zastupitelstvo města Chrudim na  svém zasedání v  pondělí 25. června 2012 vzalo na  vědomí rezignaci pana Petra Lichtenberga na funkci člena Rady města Chrudim. Dále odvolalo pana Romana Málka z  funkce místostarosty města, pana Davida Kasala a  paní Vladislavu Michalovou z  funkce členů Rady města Chrudim. Místostarosty města byli na tomto jednání zvoleni pan Jan Čechlovský a  pan Jaroslav Trávníček, novými radními jsou paní Kateřina Jánská a  pan Pavel Kobetič. sd Vzpomínkový akt při příležitosti 75. výročí úmrtí 1. československého prezidenta Tomáše Garrigua Masaryka se bude konat u  pomníku T.  G. M. v  parku Republiky v  pátek 14. září 2012 v 10.00 hodin. XIII. řádné zasedání Zastupitelstva města Chrudim se uskuteční v pondělí dne 24. září 2012 v 16.00 hod. v budově MěÚ na Pardubické ul. 67 ve velké zasedací síni ve 2. patře. 1

Město Chrudim – nositel prestižní ceny OSN Bude v září Folklórní festival Chrudimské obžínky 2012 pátek 31. srpna – Noc v tanci Lidové tance a muzika v Muzeu barokních soch, 20 hodin sobota 1. září – Jarmark trh lidových řemesel, tvůrčí dílny, vystoupení folklorních souborů 9–17 hodin, Resselovo náměstí Ještě si zazpívám – folkový podvečer – skupina Thaliesyn. 17–18 hodin, Resselovo náměstí Merenda – velká taneční veselice 20 hodin, velký sál Muzea neděle 2. září – Zpíváme spolu, zpíváme Bohu Folklorní soubory se rozloučí s Chrudimí krátkými výstupy. 8.30 hodin, kostel Nanebevzetí Panny Marie Minulost a současnost sportu v Chrudimi Vernisáž výstavy ve čtvrtek 13. září v 17 hodin. Výstava potrvá do neděle 28. října. Výstavní síň Chrudim v Divadle Karla Pippicha Bramborový jarmark Jarmark s podzimní tematikou, prodej brambor, bramborová kuchyně. sobota 15. září od 8 do 12 hodin Resselovo náměstí Lesní slavnost na Čertově skalce neděle 23. září ve 14 hodin Rozhledna Bára, Podhůra Posvícení ve Vlčnově Žehnání sochy sv. Václava, předvádění výroby dřevěných hraček, kovářského řemesla, spřádání vlny na kolovratu. sobota 29. září od 9 do 17 hodin Farma pan Zitka ve Vlčnově Více na www.chrudimdnes.cz Příloha: • Chrudim Dnes • Chrudimské obžínky • Den otevřených dveří památek Příští uzávěrka:

12. 9. 2012

Lesní slavnost na Čertově skalce Změna termínu! Být na  dvou místech najednou se prostě nedá, a  tak jsme se rozhodli posunout termín konání Lesní slavnosti na Podhůře na neděli 23. 9. 2012 od 14.00 hodin. Nyní můžete stihnout vše, co se v Chrudimi děje. V neděli 9. 9. 2012 si zaběháte v  historickém centru města a  po  14 dnech Vás rádi přivítáme v  rekreačních lesích na  Podhůře na  naší již sedmé Lesní slavnosti na  Čertově skalce. Užít si zde tradičně můžete výhled z rozhledny Báry, trochu adrenalinu v lanovém parku, můžete se proběhnout a  posílit své tělo v  lesní tělocvičně, nebo si pohrát s dětmi na dětském hřišti. Zároveň Vás také čeká program, při kterém se nebudou nudit děti ani rodiče. Těšte se na výpravu do  světa lesníků, živou kapelu a  mnoho dalších zajímavých věcí a akcí.

A pokud Vás program unaví, může přijít na řadu nové kryté ohniště a  opékání buřtů, nebo nocování na  nouzovém nocovišti nedaleko restaurace Komety. Vše Vám bude k dispozici. Pro bližší informace a  přesný program sledujte stránky www.podhura.cz, sekci Aktuality. Těšíme se na Vás. Mgr. Lucie Janovská a Ing. Zdeněk Odvárka, Městské lesy Chrudim, s. r. o

Program regenerace Od  června do  září 2012 bude zpracováván Program regenerace – dokument, který podrobně mapuje městskou památkovou zónu a její problematiku s ohledem na opravy a údržbu památkově chráněných objektů. Vlastníci dotčených nemovitostí budou postupně kontaktováni. Projekt zpracovává MgA. F. R. Václavík. ep

Centrální registr vozidel s problémy Od  1. 7. 2012 Ministerstvo dopravy zahájilo spouštění nového Centrálního registru vozidel. Jeho ostrý provoz pro veřejnost nastal od  9. 7. 2012. Od  tohoto dne došlo po  prvních dnech k výraznému omezení funkčnosti CRV. První dny nebylo možné s aplikací vůbec pracovat z důvodu nemožnosti se připojit k  příslušnému serveru. Později docházelo i k problémům v případě automatické kontroly v  systému pátrání po  odcizených vozidlech a  v  Schengenském informačním systému. Postupně došlo k opravám CRV a možnost jeho využití se zlepšila. V  současné době CRV funguje, avšak z našeho pohledu s nedostatky. Náš úřad je schopen provádět změny v regis-

Čištění půdy v areálu bývalé Transporty V  červnu letošního roku bylo ukončeno výběrové řízení na  dodavatele sanačních prací k  akci „Řešení staré ekologické zátěže v  lokalitě bývalého s. p. Transporta Chrudim, areál nový závod – odstranění ohnisek kontaminace v nesaturované zóně horninového prostředí“. S  vítězem zmíněného výběrového řízení, tedy se sdružením firem, které je složeno ze společností Vodní zdroje, Ekomonitor a  Strabag, byla již podepsána smlouva o dílo. V srpnu proběhlo zpracování realizační projektové dokumentace, která je zasílána na  Ministerstvo životního prostředí k  případným připomínkám. Dále pak bude projektová dokumentace projednána s  jednotlivými vlastníky dotčených pozemků a  po  jejich odsouhlasení bude následovat samotná sanace lokality bývalého s. p. Transporta Chrudim. Zároveň byly také předány i  podklady na  Ministerstvo životního prostředí k  vydání rozhodnutí o poskytnutí dotace. S  ohledem na  to, že jednotlivé shora popsané kroky si žádají různý a  proměnlivý rozsah času, lze teď jen říci, že samotné skutečné „čištění“ (sanace), odvoz a likvidace kontaminované zeminy v  areálu bývalé Transporty by mělo reálně začít na  podzim roku 2012 a  trvat 14 měsíců. Zhruba posledních šest měsíců prací se chrudimského území nebude vůbec týkat. Ale ani během prvních osmi měsíců by sanace neměla výrazněji ovlivnit běžný život obyvatelstva Chrudimi. Pokud to bude jen trochu možné, odvoz zeminy bude probíhat ve  směru na  Čáslav, aby město Chrudim i  dopravně co nejméně pocítilo, že na  jeho území probíhá tolik nutná a  potřebná dekontaminace (vyčištění) a  z  části i  úplná likvidace zemin napuštěných nežádoucími látkami. Miroslav Tejkl, místostarosta Chrudimi

Technické služby Chrudim 2000 spol. s r. o. informují Čeká nás podzimní úklid města, tedy blokové čištění vybraných lokalit, abychom město co nejvíce vyčistili při podzimním spadu listí. Věřím, že se najde podstatně méně neukázněných občanů, kteří nerespektují dopravní značení, a  do  všech lokalit se dostaneme bez problémů. Seznam lokalit s  dny provedení blokového čištění najdete na  našich webových stránkách, budou vyvěšeny na  výlepových plochách a  zveřejněny zde v  Chrudimském zpravodaji. Ještě jednou žádám o pochopení a respektování dopravního značení. Druhý svoz nebezpečného odpadu v  letošním roce se uskuteční v  říjnu. Harmonogram svozu bude zveřejněn v říjnovém čísle Zpravodaje. Srdečně děkuji všem, kteří se podílejí na  pomoci opuštěným a  nalezeným zvířatům v  útulku. Vzhledem ke  zdravotnímu stavu a  finanční náročnosti léčby bývalé svěřenkyně fenky Riki jsme se po  dohodě s  majiteli rozhodli vyhlásit sbírku. Riki trápí vzácná nemoc zvaná Cushingův syndrom. Riki měla velké štěstí, že se ještě

v bývalém útulku Alík podařilo pracovníkům najít pro ni novou rodinu. Bohužel nemá štěstí na  své zdraví. Riki podstoupila další léčbu a  vzhledem k tomu, že rodina má malé děti a léčba je drahá, finanční prostředky jim už nestačí. Peníze můžete posílat na  č. účtu 43-9390260297/0100, VS 100, do  zprávy pro příjemce, prosíme, uveďte jméno fenky Riki. Vybrané peníze budou postupně předány majitelům Riki a  použity na  léky. Samozřejmě Vás budeme o  Riki průběžně informovat. Další informace najdete na  www.utulek-chrudim.cz nebo www.facebook.com/UtulekChrudim. Samozřejmě uvítáme materiální, finanční či jinou pomoc pro naše svěřence. Veškeré informace najdete na uvedených stránkách útulku či společnosti. Děkujeme. Ještě oznámení na  závěr: vzhledem ke  státnímu svátku v  pátek 28. 9. bude v  sobotu 29. 9. 2012 sběrný dvůr uzavřen. Ing, Zdeněk Kolář, ředitel Technických služeb Chrudim 2000 spol. s r. o. 2

tru vozidel. Každý úkon však trvá déle. Můžeme uvést, že i několikanásobně déle, neboť do nového CRV je nutné údaje o vozidlu, případně vlastníku nebo provozovateli ručně doplňovat. Důvodem je, že migrace dat neproběhla korektně a  mnoho údajů se nepřevedlo. Je to pro naše pracovníky činnost navíc, s  kterou se sice vyrovnáme, ale bohužel to má výrazný dopad na  rychlost odbavení a  množství vyřízených klientů. Poslední velkou částí, kterou je potřeba ze strany Ministerstva dopravy odstranit, je možnost lustrací v  CRV, které jsou problematické až nemožné právě s ohledem na nepřevedená data z původního do  nového registru vozidel. Uvidíme, co dalšího přinese připojení CRV na systém základních registrů. Touto cestou se omlouváme za  komplikace při spouštění CRV, ale nedostatky spojené se zaváděním nového CRV nebyly na naší straně. Ing. Martin Klimek, Odbor dopravy, MěÚ Chrudim

Biojarmark 2012 V  úterý 18. září 2012 od  9.30 do  17 hod. se na  Resselově náměstí v  Chrudimi bude konat již 12. ročník tradiční akce zaměřené na představení a  prodej potravin pěstovaných bez použití chemických hnojiv, postřiků a GMO. Na  biojarmarku můžete vidět, ochutnat a  nakoupit zeleninu a  ovoce od  ekologických pěstitelů převážně z  východočeského regionu, mléčné výrobky, uzeniny, pečivo, cereální výrobky, mošty, čaje a  koření, čaj, kávu, kakao a  čokoládu z  férového obchodu Fair Trade, přírodní certifikovanou kosmetiku, ekologické prací a čisticí prostředky, moderní prací plenky a další ekologicky příznivé zboží. Po  celý den pro Vás bude připraven i  bohatý doprovodný program. Divadelní a hudební vystoupení budou střídat moderované vstupy s  prodejci a  zástupci kontrolní organizace KEZ Chrudim o  ekologickém zemědělství a  o  kvalitě a  bezpečnosti biopotravin. V  infostanu společnosti Na Zemi se seznámíte s výrobky férového obchodu Fair Trade a  na  interaktivní mapě můžete sledovat cestu výrobků po  zeměkouli. V  dílničkách si pak budete moci vlastnoručně vyzkoušet dojení, mlácení a mletí obilí, předení a tkaní. A samozřejmě nebudou chybět ani soutěže o ceny. Přesný časový rozvrh programu sledujte, prosím, na plakátech! Přijďte se podívat, přijďte ochutnávat BIO! Biojarmark pořádá Ekocentrum PALETA, pobočka Chrudim, v  rámci kampaně Září – měsíc biopotravin a  za  podpory KEZ o. p.  s., projektu Zdravé město. Alena Vařejková, Ekocentrum PALETA, pobočka Chrudim, www.paleta.cz

Rekonstrukce ulice Na Sádkách Od  června 2012 probíhají v  ulici stavební práce. Opravuje se nejen povrch komunikace, ale i  stěny náhonu včetně odbahnění. Práce navazují na  dobudování splaškové kanalizace v  loňském roce. I  osvětlení v  ulici bude nové. Protože tato část města se nachází v  městské památkové zóně a náhon je technickou památkou, bude komunikace dlážděná a  zdi náhonu budou obloženy z  pískovcových štuků. Součástí stavby je i rekonstrukce pěší cesty z  ulice Na  Sádkách podél náhonu k ulici Úzké. V místech schodů do ulice Na Kopanici bude prostor vydlážděn, rekonstruován mostek a  obnoveno máchadlo. Stavbu provádí firma Stavremo Pardubice. Cena prací činí 15,852 mil. Kč. V  letošním roce bude provedena část za  9,6 mil. Kč. Konec stavby je z  důvodu nedostatku finančních prostředků předpokládán v červnu 2013. Petr Pecina, vedoucí Odboru investic MěÚ Chrudim

Organizace školního roku 2012/2013 Období školního vyučování ve  školním roce 2012/2013 začne ve  všech základních školách, středních školách, základních uměleckých školách a  konzervatořích v  pondělí 3. září 2012. Vyučování bude v  prvním pololetí ukončeno ve  čtvrtek 31. ledna 2013. Období školního vyučování ve  druhém pololetí bude ukončeno v pátek 28. června 2013. Podzimní prázdniny připadnou na  čtvrtek 25. října a pátek 26. října 2012. Vánoční prázdniny budou zahájeny v  sobotu 22.  prosince 2012 a  skončí ve  středu 2. ledna 2013. Vyučování začne ve čtvrtek 3. ledna 2013. Jednodenní pololetní prázdniny budou v  pátek 1. února 2013. Jarní prázdniny v   Chrudimi připadnou na 4. 2.–10. 2. 2013. Velikonoční prázdniny vycházejí na  čtvrtek 28. března a pátek 29. března 2013. Hlavní prázdniny budou trvat od soboty 29. června 2013 do neděle 1. září 2013. Období školního vyučování ve  školním roce 2013/2014 začne v pondělí 2. září 2013. Jana Stehlíková, vedoucí Odboru školství, kultury, sportu a památkové péče MěÚ Chrudim

Nezůstávejte na hubnutí sami Dvanáctitýdenní program společnosti STOB začíná v Chrudimi 27. září. Co můžete ztratit? Nadbytečné kilogramy a pocit, že to nikdy nedokážete. Co získáte? Zlepšení zdravotního stavu a  tělesné kondice, zvýšenou pohyblivost, vitalitu, radost ze života, zahájení nových aktivit, zmenšení konfekční velikosti, zlepšení vzhledu, příspěvek VZP až 1500 Kč/rok. Informace na  tel. 603  313  998, e-mail [email protected].

Děti potřebují vyrůstat v rodině – vlastní, či pěstounské

Hledáme pěstouny, rodiny i  jednotlivce, kteří by byli ochotni nabídnout krátkodobou či dlouhodobou péči dětem, jež nemohou z  nejrůznějších důvodů žít ve vlastní rodině. Přijměte pozvání občanského sdružení Amalthea na  Setkání s  pěstouny 24. září od  17.00 hod. v  Klubu 29 v  Pardubicích, ul. Anežky České 29. Přijďte si popovídat s  pěstouny, kteří již nyní v  pěstounské péči děti mají, přijďte se zeptat na všechno, co Vás o pěstounské péči zajímá, pěstounů i  odborníků. Amalthea o. s. Vám pomůže na Vaší cestě k pěstounství. Více informací se dozvíte v Amalthea o. s. na tel. 773 952 819, na webu http://amalthea.pardubice. cz nebo nám napište e-mail na  [email protected]. Mgr. Tereza Dvořáková, Amalthea, o. s.

Hasiči slaví 140. výročí založení sboru Sbor dobrovolných hasičů v  Chrudimi oslaví v  letošním roce 140. výročí svého založení. Oslavy se uskuteční ve dnech 7. a  8. září 2012. V  pátek 7. září se bude konat slavnostní schůze k  tomuto výročí, na  které bude vzpomenuto na  tradice hasičství v  Chrudimi, zakladatele a  velkého činovníka hasičů JUDr.  Jana Figara. Bude rovněž provedeno ocenění členů za  jejich dlouholetou činnost. Slavnostní schůze se zúčastní i významní hosté, hasiči z  družebního SDH Čavisov a  také hasiči z  Ede v Holandsku. Oslavy se konají pod záštitou hejtmana Pardubického kraje Mgr.  Radko Martínka a pod záštitou města Chrudim. Hlavním dnem oslav bude sobota 8. září 2012. V  7.30 hodin začíná sraz účastníků průvodu, a  to jak pěších, tak i  historické a  současné techniky. Průvod vyjde v  8.30 hodin z  ulice Škroupovy – od  firmy Bramac směrem ke  křižovatce Palackého, Havlíčkovy a  Škroupovy, kde odbočí doprava a  bude pokračovat ulicí Palackého, Obce Ležáků, Dr.  Milady Horákové a  u  nemocnice odbočí do  ulice Václavské, dále projde ulicí Novoměstskou až na  náměstí Josefa Ressela, a to za doprovodu hasičské hudby Ševcovanka ze

Chrudimská vinařská desítka Chrudimské sportovní dění bude od neděle 9. září 2012 bohatší o novou sportovní akci, a to 1. ročník Chrudimské vinařské desítky. Její organizátor, chrudimský podnikatel a  velký znalec vína pan Oldřich Bujnoch, by chtěl na  trati, která povede ulicemi města, přivítat co nejpočetnější pole běžců a  běžkyň. Na  své si přijdou i  ti, kteří se běhání aktivně nevěnují, neboť součástí této sportovní akce je Lidový běh pro příchozí, bez rozdílu věku a výkonnosti. Start a  cíl obou závodů je na  Resselově náměstí. Hlavní závod na  10 km se poběží ve  dvou pětikilometrových kolech. Start tohoto závodu je ve  12.00 hodin. Předcházet tomuto závodu bude Lidový běh se startem v  11.00 hodin, v  délce 1 100 m, který se poběží ulicemi Široká, Filištínská, Hradební, Novoměstská, Žižkovo náměstí, Břetislavova. Chrudimská vinařská desítka nebude jen o sportu, ale v  době od  10.00 hodin do  16.00 hodin bude Resselovo náměstí patřit i  bohatému kulturnímu programu a pořadatelé nezapomněli ani na zábavné atrakce pro děti. Běžecký závod kromě sportovního zážitku přinese samozřejmě i  určitá omezení v  dopravě. V  době od  6.00 hodin do  20.00 hodin bude uzavřeno Resselovo náměstí. V  době od  7.00 hodin do 14.00 hodin budou uzavřeny tyto komunikace: ulice Široká, Čs. Partyzánů, Radoušova, stezka po levém břehu Chrudimky, ulice Úzká, Koželužská, Václavská, Novoměstská, V Tejnecku, Chelčického, Švermova, Heydukova, Sladkovského, Školní náměstí. Pořadatelé věří, že toto omezení obyvatelé města nejen pochopí, ale přijdou akci podpořit svojí účastí jako diváci a  mnozí jako přímí účastníci běhů. Součástí této sportovní akce bude i  Svatováclavské vinobraní, které proběhne v  sobotu 8. 9. a v neděli 9. 9. 2012 v Klášterních zahradách. Na  obě sportovně společenské akce Vás všechny občany města Chrudim co nejsrdečněji zvou pořadatelé. Míla Kalinová 3

Skutče. Po zahajovacím proslovu bude provedeno několik praktických ukázek historické i  moderní techniky. Mimo jiné se nám představí parní stříkačka z  roku 1907. která má historický původ v  našem městě a  bude patřit mezi nejzajímavější exponáty našeho výročí. V  odpoledních hodinách od  13.00 hodin proběhne rovněž na  náměstí tradiční hasičská soutěž v  požárním útoku O  pohár města Chrudim. Před zahájením vlastní soutěže se mladí hasiči představí svými ukázkami. Soutěže se zúčastní družstva mužů a  žen, v  přestávce mezi úpravou dráhy pro ženy bude provedena ukázka „chodící hasič v  ohni“. Předpokládané ukončení soutěže a celých oslav je v 18.00 až 18.30 hodin. Alena Karlíková, starostka SDH Chrudim

Příležitostná R-nálepka

K  příležitosti 140. výročí založení Sboru dobrovolných hasičů v  Chrudimi vydá Česká pošta, s.  p., příležitostnou R-nálepku s  textem 140 let založení sboru dobrovolných hasičů města Chrudimi s  logem. Termín používání této nálepky je od 27. 8. 2012 do spotřebování (množství 720 ks) a dále cennou nálepku na APOST s textem Chrudim 1  140 r. SDH. Termín používání od  27. 8. 2012 – 11. 9. 2012. Obojí bude používat pošta 537 01 Chrudim 1. Ing. Pavel Matoušek

Den otevřených dveří v Centru pro zdravotně postižené Pardubického kraje Srdečně vás zveme na  Den otevřených dveří, který se koná dne 26. září 2012 od 10.00 do 15.00 hodin v  prostorách Centra, na  adrese Revoluční 594, Chrudim (pod nádražím). Představíme vám prostory Centra, ukážeme vám rehabilitační a  kompenzační pomůcky, které si můžete vyzkoušet spolu s  internetovou učebnou. V průběhu dne se můžete také těšit na přednášku s malým občerstvením. Přijďte se k nám podívat, všichni jste srdečně zváni. Pro více informací můžete zavolat na  tel. čísla: 775 693 982, 469 620 320. Andrea Dubcová, DiS., sociální pracovnice

Evropský týden mobility a Evropský den bez aut 2012 ve dnech 16.–22. září Letošní téma Pohyb správným směrem se zaměřuje na plánování udržitelné městské mobility. Po celý týden budou probíhat: - k ontroly cyklistů strážníky Městské policie na cyklostezkách (podél Chrudimky a na stezce do  Medlešic) zaměřené na  nošení cyklistických přileb u dětí do 18 let; - besedy na  základních školách připravené pro 4. třídy – téma: používání reflexních materiálů a  cyklistických přileb, bezpečná jízda na  kole, základní silniční předpisy apod. - dopravně bezpečnostní akce zaměřená na správné přecházení vozovky Zebra se za  tebe nerozhlédne ve spolupráci s PČR a BESIP. Pondělí 17. 9. 2012 od 16 do 18 hod. na dopravním hřišti v  Městském parku – Na  kolo jen s přilbou Vstupenkou na  akci bude cyklistická přilba a  kolo. Účastníci splňující tyto podmínky získají slosovatelný žeton. Slosování proběhne o  zajímavé ceny. Pro veřejnost budou připravena stanoviště partnerů BESIP, ČČK, Městské policie apod. MŠ Valy zde představí projekt I malé změny mohou znamenat mnoho, zaměřený na bezpečnou cestu dětí do mateřské školy. Akce se bude konat pouze v případě příznivého počasí. Úterý 18. 9. 2012 cyklovýlet do městských lesů

na Podhůru. Sraz zájemců v 16 hodin na stanovišti Fit okruhu (u  Tesca). V  cíli opékání buřtů, návštěva rozhledny, lanového parku apod. Akce se bude konat pouze v případě příznivého počasí.

Pátek 21. 9. 2012 – DEN BEZ AUT. Tento den budou uzavřeny prostory před MŠ Dr.  J. Malíka a MŠ Strojařů, kde bude probíhat program ve spolupráci s BESIP, Městskou policií, ČČK apod.

Středa 19. 9. 2012 od  9.00 do  11.30 hod. program I  malé změny mohou znamenat mnoho v uzavřeném prostoru na silnici před ZŠ Sladkovského. Zde budou v  této době probíhat aktivity MŠ na Valech spolu s BESIP a strážníky Městské policie zaměřené na  bezpečnost dětí v  dopravě a bude zde představen projekt MŠ Na Valech.

Pátek 21. 9. 2012 – společnost Veolia Transport Východní Čechy, a. s., připravila ve spolupráci s městem Chrudim pro cestující jízdné v rámci MHD zdarma.

Středa 19. 9. 2012 v 9.00 hod., sraz před budovou č. p. 274 v Městském parku Vycházkové rozjímání chrudimskými parky – putování za zajímavostmi chrudimské přírody. Budeme se procházet městskými parky, podél ,,Stříbrné řeky“ a  náhonu lemovaného stromořadími a  fragmenty lužních porostů, které jsou domovem mnoha zajímavých rostlin a živočichů. Akci připravuje Ekocentrum Zelený dům. Čtvrtek 20. 9. 2012 v  16.00 hod. v  Mateřské škole Na Valech – veřejné projednání Projektu dopravního řešení před MŠ Na Valech, který byl podpořen grantem Nadace Partnerství – Na zelenou s  rodiči, zástupci vedení města a  zástupci odborů na  MěÚ (Odbor investic, dopravy, životního prostředí, územního plánování a regionálního rozvoje).

Manažer prevence kriminality informuje: Lidé za  dveřmi nemusí být beránci V rámci Programu prevence kriminality se konají akce zaměřené mimo jiné na  bezpečnost seniorů, jak se chovat bezpečně na  ulici, na  cestách, při nakupování, ve  svém domově, v  dopravě, jakým způsobem si zvýšit své bezpečí a ochránit svůj majetek a  zároveň, jak se zachovat v  případě, když už se něco přihodí. Přes veškerou osvětu jsou bohužel senioři ohroženou cílovou skupinou a  to pro svou důvěřivost. Proto se dnes budu ve svém příspěvku věnovat seniorům. Bezpečně ve svém domově • Nikdy nepouštějte cizí lidi do  bytu! Dovolte vstoupit pouze osobám, kterým důvěřujete. • Nikdy neotevírejte automaticky. • Než otevřete dveře, vždy si zjistěte, kdo za nimi stojí. • N ezapomínejte na  panoramatické kukátko (umožní vám vidět široký prostor za  vašimi dveřmi). Vhodný je také pojistný řetízek. • Vaší důvěřivosti mohou využít falešní kontroloři elektřiny a plynu, obchodníci, příslušníci nejrůznějších sekt a seskupení. • Nezvanému hostu sdělte, že pokud neodejde, zavoláte policii, případně souseda, • Nebuďte důvěřiví ani k různým podomním prodejcům, kteří nabízejí zdánlivě levné zboží, • Nepůjčujte peníze cizím lidem a  nedávejte ani žádné zálohy podomním prodejcům. • Kvalitně zabezpečte veškeré vstupy do  bytu – vchodové dveře, balkón, vikýře, dveře z  půdy, z garáže apod. Zabezpečení těchto vstupů pravidelně kontrolujte. • Řada podvodníků a zlodějů patří do skupiny tzv. spontánních pachatelů. Ti využívají situací, kdy lidé zanedbají základní bezpečnostní opatření

– nezamknuté dveře, otevřená okna, volně se povalující nářadí, žebříky, tyče, lehce překonatelný zámek, důvěřivost občana apod. •N  a dveřích je vhodné uvádět jmenovku v množném čísle (Novákovi) nebo v  mužském rodě, zvláště v případě, že v bytě žije sama žena. •D  bejte na  to, aby chodby ve  vašem domě byly řádně osvětleny a  dům se pečlivě zamykal po celý den i noc. • Nevstupujte do výtahu s neznámými lidmi. • Nalepte si na  telefon důležitá čísla na  policii, hasiče, záchrannou službu a známé. Bezpečně při nakupování • Osobní doklady a  finance neukládejte do  tašky tak, aby byly zjevně nahoře. • K abelku nenechávejte při nákupech volně v nákupním vozíku. • P ři ukládání nakoupených věcí u  pokladny nenechávejte svoji kabelku bez dozoru. •N  eodkládejte své cennosti a finance spolu s oděvem v  šatně, u  lékaře, v  restauraci, na  úřadech apod. Bezpečně na ulici i na cestách •P  okud je to jen trochu možné, nechoďte sami. • Vyhýbejte se místům, o  kterých víte, že se zde scházejí osoby s podezřelým chováním. • Nechoďte v  těsné blízkosti vchodů do  domů a rohů, kde může čekat někdo neznámý. • Zvláště večer nechoďte do míst opuštěných nebo do  míst, kde se nacházejí bary, herny, noční kluby apod. • Kabelku noste přes rameno a pevně při těle. • Nenoste při sobě větší množství peněz a  cenností. • Nepřijímejte nabízený doprovod nebo odvoz od lidí, které neznáte. Zdroj Ministerstvo vnitra České republiky. Radka Pochobradská 4

Podrobnější, případně doplněný program najdete na  webových stránkách města pod sekcí Zdravé město. Šárka Trunečková

Zajímáte se o problematiku třídění biodpadu ve městě? Město Chrudim už řadu let buduje systém třídění komunálního odpadu. Jednou ze složek komunálního odpadu, kterou lze třídit a  dále využít, je i bioodpad. Na projednání Desatera problémů města Chrudim v dubnu 2012 občané jako jeden z námětů k řešení uvedli právě třídění bioodpadu. Z tohoto důvodu proběhl v červnu 2012 kulatý stůl k  dané problematice, kde bylo diskutováno o  možnosti třídění a  využití bioodpadu na  území města. Pokud by se bioodpad vytřídil z  komunálního odpadu, který končí na  skládce, mohly by se ušetřit finanční prostředky, které jsou doposud vynakládány za skládkování odpadu. Chrudim má zájem zahájit třídění biodopadu, k  tomu je ale nutná aktivní spolupráce občanů. Nejprve chceme začít tříděním bioodpadu ze zahrad u rodinných domů do samostatných nádob, které by byly zájemcům poskytnuty zdarma. Začátkem září se ve schránkách Vás, kteří bydlíte v lokalitách s rodinnými domky, objeví anketní lístek. Touto cestou bychom si Vás dovolili požádat o  spolupráci, která je v  tomto případě klíčová. V  případě Vašeho zájmu, prosím, vyplňte tento anketní lístek a  do  30. 9. 2012 jej předejte v  Informačním centru na Resselově námětí, v klientském centru v  budově Městského úřadu v  Pardubické ulici, nebo jej můžete poslat na  adresu hana. [email protected]. Anketní lístek bude ke  stažení i  na  webových stránkách města. Děkujeme Vám za spolupráci.  št

Knihovna pro seniory Pro všechny seniory, kteří nechtějí jen sedět doma, připravuje Městská knihovna Chrudim již od března pravidelná setkání Klubu seniorů. Tyto schůzky probíhají vždy první čtvrtek v  měsíci. Snažíme se připravit přednášky, vycházky, besedy se známými osobnostmi, výtvarné dílny nebo hry na podporu paměti. Už jsme měli možnost potkat se se spisovatelkami Kamilou Skopovou a  Petrou Braunovou i  odborníkem na  bezpečnost a  sebeobranu s  por.  Mgr.  Jiřím Tesařem, tiskovým mluvčím Policie ČR. Na  setkání Klubu seniorů, které se uskuteční ve čtvrtek 6. září 2012 v 9.00 hodin, jsme si pro vás připravili vlastivědnou procházku po Chrudimi. Sraz účastníků bude před budovou knihovny ve Filištínské ulici. Iveta Novotná, Městská knihovna Chrudim

Výročí měsíce Počátkem září 1942 byl Výzkumný ústav v Chrudimi Na  Rozhledně přeměněn v  nemocniční budovu (k  vedení nemocnice byl povolán dosavadní zástupce primáře pardubické nemocnice MUDr. Josef Bartůněk). 1.–8. září 1957 oslavila chrudimská jednota Čs. svazu požární ochrany 85. výročí svého trvání (požárníkům byla při této příležitosti předána nová požární zbrojnice v  hodnotě 1,5 miliónu korun; kromě administrativní budovy a  garáží měla i 12 metrů vysokou „pozorovací věž“). 6. září 1947 pokřtili chrudimští Kosové na  zdejším letišti dvoumístné letadlo chrudimského aeroklubu Piper-Cup jménem „Kos chrudimský“. Na  8. září 1902 připadlo 25. výročí vzniku krajinských novin Českého východu; podle statistiky jeho redakce bylo během této doby vydáno celkem 1  300 čísel, jež přinesla informace čtenářům na  13  000 stranách, které (při 52  000 sloupcích) byly napsány na  6  980  480 řádcích; písmenek museli redaktoři napsat a sazeči vysázet 312  235  040; při nákladu 1  200 ks každého čísla bylo za  25 let pořízeno 374  672  048  000 otisků liter – celkový náklad Českého východu za čtvrtstoletí: 1 560 000! V  pátek 17. září 1937 se na  Riegrově náměstí v  Chrudimi konala tryzna za  prezidenta Osvoboditele T. G. Masaryka (zaměstnavatelé a  přednostové úřadů, majitelé obchodů a  živností byli městskou radou vyzváni, aby umožnili svým zaměstnancům účast na této smuteční slavnosti).

17. ročník Týdnů pro duševní zdraví Občanské sdružení Péče o duševní zdraví pokračuje v tradici a na podzim opět pořádá Týdny pro duševní zdraví – východní Čechy 2012 (TDZ). V  pondělí 17. září budou zahájeny v  Pardubicích a  následně pokračují ve  městech Chrudim, Ústí nad Orlicí, Hradec Králové, Rychnov nad Kněžnou a  Jičín, tedy v  místech, kde pracují pobočky sdružení. Program Týdnů pro duševní zdraví nabízí vzdělávací semináře, koncerty, autorská čtení a  workshopy. Cílem je podpořit lidi s  duševním onemocněním, aby se nestyděli za  své potíže a  necítili se ve  společnosti méněcenní. Týdny se mohou uskutečnit i díky finanční podpoře města Chrudimi. Chrudimský program již ve  středu 19. září zahájí Vycházkové rozjímání chrudimskými parky, které začíná v  9.00 hodin v  Městských sadech a  pořádá je Ekocentrum Zelený dům. Chrudimské středisko Péče o  duševní zdraví (PDZ) pořádá v  úterý 25. září vzdělávací seminář Komunikujeme s  lidmi s  duševním onemocněním bez obav. Ve  středu 26. září proběhne od  16.00 hodin autorské čtení, kde svoji tvorbu představí Zdeněk Jirásek, člen Východočeského střediska Obce spisovatelů, pořadatel Laskavých večerů (spojení poezie a hudby). Zároveň bude prezentována literární tvorba lidí s duševním onemocněním. „Zdeňka Jiráska jsme oslovili, protože ho známe nejen jako zajímavého básníka, ale i kolegu ze sociální oblasti,“ říká Věra Pinkasová, vedoucí chrudimského střediska PDZ. Další informace o  programu se dozvíte na webových stránkách www.pdz.cz. Aktivity sdružení jsou součástí individuálního projektu na  sociální služby Pardubického kraje. Sdružení financováno z  ESF a  státního rozpočtu ČR prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Leona Hovorková

18. a 19. září 1982 byla Chrudim svědkem oslav 100. výročí zdejšího ekonomického školství začleněného do  XII. všeabsolventského sjezdu zdejší ekonomické školy. 19. září 1847 se v  Jesenčanech narodil pozděj-

ší profesor chrudimského gymnázia a  odborný spisovatel Václav Markalous (byl otcem PhDr.  Bohumila Markalouse – spisovatele Jaromíra Johna). 20. a  21. září 1962 se uskutečnila hlavní část oslav 100. výročí trvání zemědělské školy v  Chrudimi (k  tomuto datu ji absolvovalo 4  035 studentů). Spisovateli a  bývalému řediteli chrudimských městských úřadů Aloisu Gallatovi byla 25. září 1927 na  jeho rodném domě v  Novém Bydžově odhalena pamětní deska (při slavnosti promluvil dávný ctitel Gallatova humoru spisovatel Ignát Herrmann). 27. září 1902 účinkovalo v Chrudimi České kvarteto (tímto koncertem oslavilo 10 let trvání). Na paměť padesátiletého trvání Král. české zemské střední hospodářské školy v  Chrudimi uspořádalo 27.–29. září 1912 kuratorium, ředitelství a profesorský sbor školy oslavu spojenou se sjezdem absolventů (na paměť této události byl vydán slavnostní almanach). 27. září 1937 zemřel ve  věku 77 let chrudimský nakladatel a knihtiskař Michael Emanuel Holakovský (vydával mj. noviny Chrudimský kraj, do nichž napsal desítky příspěvků o historii Chrudimě). Chrudimská obec prodala v září 1917 svůj pivovar nové společnosti „s  ručením obmezeným“ (jejím předsedou byl zvolen Zdeněk Křečan, městský radní a majitel hospodářského dvora). Pavel Kobetič

Potomci slavných v Chrudimi!

Na minutu s Petrem Jelínkem

Zdeněk Schmoranz Dne 11. října 2012 bude v Divadle Karla Pippicha odhalena pamětní deska Zdeňka Schmoranze, člena známého rodu Schmoranzů, chrudimského rodáka, žurnalisty, loutkáře, ministerského rady a příslušníka druhého odboje, který byl před sedmdesáti lety popraven nacisty. U příležitosti slavnostního aktu odhalení pamětní desky se uskuteční beseda s  autory populárního cyklu televizních dokumentů Potomci slavných Václavem Filipem a  Libuší Štědrou, kteří jeden z dílů věnovali právě rodu Schmoranzů. Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost! Podrobnosti o  akci najdete v  říjnovém Chrudimském zpravodaji a v příloze Chrudim dnes. Ivo Šulc 5

Proste a  bude Vám dáno, hledejte a  naleznete, tlučte a  bude Vám otevřeno – tuto větu najdeme v  7.  kapitole Matoušova evangelia. Jak jinak Bohu něco povědět, než v  modlitbě. Někteří z  tohoto slova mají legraci, někteří hrůzu, ale často jedni i  druzí přijdou do  situace, kdy se modlí, aby Bůh učinil to, či ono. Je ale modlitba jen k tomu, abychom na Boha vychrlili své žádosti? Modlitba je touha. Prosíme o to, co nemůžeme získat jinak než darem od  někoho jiného. Hledáme vždy to, co je skryté, a  tlučeme vždycky na  zavřené dveře. Nejde o  to vymámit z  Boha to, co chceme my. Spíše abychom se my naučili otevřít ruku pro to, co nám chce darovat Bůh. Prosíme, aby se nám On dal jako dar. Hledáme, abychom našli v  každé situaci Boha, a  tlučeme na  dveře svého srdce. On tam uvnitř přebývá a my stojíme venku. Tlučeme na své srdce, dokud nevejdeme připraveni na  setkání. V  modlitbě jde především o  to, aby se Ježíšův život stal naším životem. Abychom mysleli, cítili a  jednali stejně jako On. Podobám-li se Ježíši, stavím do  středu zájmu druhé lidi, jako On postavil do  středu pozornosti mne. Sobec dělá pro sebe a chce, aby ostatní dělali pro něj. Klade své já do středu. Ten kdo miluje Božím způsobem, dělá pro druhého, kterého si postavil doprostřed. Už nemusí být uznáván, ani litován, obdivován a  chválen. Je už ve středu pozornosti Boží. Petr Jelínek, kazatel Církve bratrské v Chrudimi

Odhalení pamětní desky V  pátek 28. září 2012 se uskuteční odhalení pamětní desky chrudimským parašutistům a výsadkářům v areálu 43. výsadkového mechanizovaného praporu v  Chrudimi. V  tento den proběhnou oslavy 65. výročí založení výsadkových jednotek v  Československu a  25.  výročí znovuzaložení výsadkového praporu v  Chrudimi.

Pozvánka na výstavu Minulost a současnost sportu v Chrudimi Od  13. září do  28. října bude ve  výstavní síni Divadla Karla Pippicha otevřena výstava věnovaná sportu a  tělovýchově v  Chrudimi. Jak už před časem v  Chrudimském zpravodaji nastínil miniseriál článků o  dějinách sportu v našem městě, Chrudim se může pochlubit řadou vynikajících osobností a  významných akcí, ale výstava bude mít mnohem širší záběr a po velmi dlouhé době se bude veřejnost moci seznámit s  historií a  současností chrudimského sportu a  tělovýchovy na  tak velké ploše. U  příležitosti výstavy navíc vyjde v rámci edice Chrudim publikace Chrudim sportovní. Akce je součástí Chrudimského roku sportu. Vernisáž se koná 13. září 2012 od 17.00 hodin. Výstavní doba: 13. září až 28. října 2012, úterý až pátek 10.00 až 13.00 a  14.00 až 17.00 hodin, sobota a neděle 14.00 až 17.00 hodin. Výstava je k  vidění ve  Výstavní síni Divadla Karla Pippicha. Vstup zdarma. Za organizátory akce Ivo Šulc

Chrudimská světová rekordmanka v hodu míčkem s  ouškem Ludmila Zychová v  akci na  závodech v Monte Carlu.

Víte, že jedním z četných chrudimských mistrů světa je i hokejbalista Jiří Mašík?

Volba královny věnných měst Slečny, dívky, mladé paní, je Vám 18 až 25 let a  chcete reprezentovat královská věnná města jako jejich královna? Přihlaste se k  účasti ve finálovém večeru, který se bude konat 13. listopadu 2012 v  Hradci Králové. Formulář přihlášky najdete na  www.chrudim.eu, vyplněnou přihlášku zašlete na  e-mailovou adresu soutěže: [email protected] do  14. 9. 2012. Akci pořádá agentura D&D Hradec Králové (www.modelagencyddhk.cz). redakce

Sv. Anežka Přemyslovna v Chrudimi V roce 2011 bylo v České republice připomínáno významné výročí sv. Anežky Přemyslovny v souvislosti s jejím narozením a částečně se překlopilo i do roku letošního. Z  iniciativy pana prof.  PhDr.  Petra Piťhy, CSc. žáci Střední průmyslové školy kamenické a  sochařské v  Hořicích k  tomuto výročí vytvořili 12 soch této světice. V  různých místech České republiky jsou tato díla instalována (např. v Senátu PČR, na Arcibiskupství pražském apod.). Také Chrudimi nabídl ředitel školy pan Ing. Josef Moravec jedno dílo, které by po instalaci na  vhodném místě připomínalo významnou postavu českých dějin i ve vazbě na poslední Přemyslovnu Elišku, která se v  roce 1328 pokusila o kanonizaci Anežky Přemyslovny. Anežka Přemyslovna se narodila kolem r. 1211 v Praze. Jejím otcem byl Přemysl Otakar I., matkou jeho druhá žena Konstancie, dcera uherského krále Bély (Vojtěcha) III. V  raném věku byla poslána do  Vídně na  dvůr vévody Leopolda, kde měla být dvorsky vychovávána pro svého snoubence Jindřicha, syna císaře Fridricha II. Zde se Anežka seznámila s  tehdy nově založeným (1209) a rychle se šířícím řádem sv. Františka z Assisi. Na  dvoře ji nelákaly slavnosti, ale vycházela do  města, kde se zajímala o sociálně slabé a potřebné lidi. Po  zrušení zásnub na  základě rozsáhlých politických intrik v  Říši se Anežka vrátila do  Čech. Zrušení zásnub bylo státní urážkou a v dané době důvodem k  válce. Otec Anežky skutečně začal sbírat vojsko. V  téže době však bylo svoláváno i  vojsko pro křížové tažení. Přemysl nařídil zatknout hlavního hlasatele křížové výpravy u  nás s odůvodněním, že maří královy rozkazy a podrývá zemskou obranu. Odsoudil ho na smrt. Patnáctiletá Anežka se postavila proti královu rozhodnutí a odsouzenému zachránila život. Na  Pražském Hradě se hojně stýkala se svou tetou, která byla abatyší v  benediktinském klášteře u sv. Jiří. Stále více si všímala života chudiny ve městě. Politické zájmy jejího otce vedly k dalším jednáním o Anežčině sňatku, který odmítla a s podporou papeže Řehoře IX. se rozhodla pro zasvěcený život. Anežka se rozhodla vstoupit do  Řádu chudých paní (klarisky), který jako ženskou větev Řádu sv. Františka založila sv. Klára v Assisi. Se svou matkou Konstancií založily v Praze špitál u sv. Haštala. Byl to první špitál v Čechách vůbec. Současně byl také velkoryse založen klášter Na  Františku a  do  rozestavěné budovy přišly první klarisky. Když byla po  třech letech dokončena prvá část stavby, přišla sem Anežka spolu s  dalšími sedmi ženami z  významných českých rodů. Den její obláčky 11. 6. 1234 (řeholní slavnost, kdy přijímá roucho řeholnice), způsobil takřka senzaci v celé Evropě: Žena z  královského dvora přichází mezi mnišky nejchudší řehole. Z  papežovy vůle byla Anežka postavena do čela nevelké komunity jako představená (abatyše). S  její podporou a  s  její vydatnou pomocí byla založena řada špitálních domů na území českého království. Šlo o první síť sociální pomoci u nás. Anežka Přemyslovna sice jednoznačně opustila dvorský život, ale stala se duchovní autoritou, která několikrát ovlivnila české dějiny. Byla rádkyní a oporou nejdříve svému bratrovi Václavu I. Nejvážněji zasáhla, když sjednala mír a  ukončila dvouletou občanskou válku, kdy Přemysl Otakar II. jako markrabě moravský povstal proti svému otci Václavu I. Anežka docílila toho, že 16. srpna 1249 byl v  jejím klášteře za  přítomnosti biskupa pražského i  olomouckého Václav I. slavnostně znovu korunován, Přemysl se mu poddal a  král 6

mu odpustil. Tento Anežčin úspěch, který zachránil české království před rozpadem a všeobecnou zkázou, ukazuje na  sílu její autority. Mezi lidem byla její duchovní síla přijímána tak, že jejím modlitbám bylo např. přičítáno odvrácení vpádu Tatarů. Její autorita vzrostla ještě více, když po smrti Přemysla Otakara II. na Moravském poli (28. 8. 1278) byla země rozchvácena Habsburky a  Branibory a Václav II., nezletilý dědic trůnu, byl vězněn na  Bezdězu a  později v  Braniborsku. Anežka Přemyslovna byla tehdy faktickou hlavou královského rodu v okupované zemi. V roce 1281 zasáhl vydrancované království mor a  hladomor. Anežka byla v té situaci nositelkou národní naděje. Trpěla spolu s  ostatními. Umírá pro českou zem v  nejtěžší době, v  pondělí 2. března 1282. Lidé uctívali nejmladší dceru českého krále Přemysla Otakara I. a Konstancie Uherské jako světici brzy po její smrti. Příčinou byl její altruismus projevující se velkorysou dobročinností, rezignací na  světské pocty a  nezištnou péčí o  chudé a  nemocné. Z  historických pramenů a  legend vyplývá, že jedním z  charakteristických znaků jejího jednání byl kromě jiného i pocit zodpovědnosti za společnost a stát. Rozvážnost a uvážlivost se projevila v  době rozkvětu přemyslovského státu i  v  údobích politických a  sociálních krizí. Po  několik dní přicházeli k  jejímu vystavenému tělu nesčetné zástupy lidí, kteří ji již za  života pokládali za  svatou. Po  její smrti došlo kolem ní k  mnoha zázrakům, které však tenkrát nenapomohly k  jejímu svatořečení. Stala se patronkou Přemyslovců a  poslední Přemyslovna Eliška se v roce 1328 pokusila o její kanonizaci, ale to se jí nepovedlo. Podobné úsilí vznikalo i v 17. století, jehož oporou byla vlastenecká touha lidí. V  roce 1874 byla Anežka Česká prohlášena za blahoslavenou. Ke svatořečení Anežky Přemyslovny došlo 12. 11. 1989, tedy pět dní před 17. listopadem, kdy se zhroutil komunistický režim a  tehdejší papež Jan Pavel II. podpořil mohutnějící národní hnutí odporu proti stávajícímu režimu svatořečením milované světice z Přemyslovského rodu. To se konalo v  Římě. Hlavní oslava doma proběhla 25. 11. 1989 jako velkolepá manifestace jednoty církve a národa. Sv. Anežka Česká svým životem a prací dokázala, že cti netratí poctivá a  obětavá práce pro druhé lidi. Stala se symbolem Přemyslovců, zakladatelů našeho státu. I  po  letech si zaslouží naše uznání a úctu. (S použitím literatury.) Petr Řezníček, starosta města

Vztah Alfonse Muchy a jeho díla k Chrudimi (4) Chrudim – cíl desetitisíců zájemců o  dílo A. Muchy Výstava Okresního muzea v  Chrudimi „Alfons Mucha – plakáty“ (1978–1981), kterou krátce připomeneme tímto příspěvkem, byla v  období po 2. světové válce první takto rozsáhlou prezentací Muchových děl u  nás (v  Moravské galerii v Brně byly plakáty A. Muchy vystaveny v lednu 1979 a  v  pražské Národní galerii v  roce 1980). Inicioval ji historik umění, v  té době vedoucí pražské tiskárny Díla podniku ČFVU, PhDr. Emil Minář (1931–1988), výtvarné a  technické řešení výstavy bylo dílem akad. malíře Jana Hlíny z  Heřmanova Městce (1925–1991), který navrhl i  propagační materiály – kromě vkusného katalogu především působivý propagační plakát (byl vytištěn ve Východočeských tiskárnách v  Pardubicích a údajně byl v roce 1978 vyhodnocen jako celorepublikově nejlepší plakát podniku). Odborně na výstavě spolupracovali a na její realizaci se podíleli pracovníci muzea Václav Pitucha a autor těchto řádků.

Seznamte se, prosím! 17. 9. v 16.00 hodin v Měšťanské restauraci. Ochutnávka jídel 24. 9. ve 14.00 hodin v jídelně Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici. Přednáška paní RNDr. Jany Procházkové 26. 9. ve  13.00 a  15.00 hodin ve  společenské místnosti Centra sociálních služeb a  pomoci Chrudim v Soukenické ulici. Kavárničky pro klienty DPS 20. 9. ve 14.00 hodin v Domech s pečovatelskou službou v ulici Obce Ležáků a v ulici Strojařů. 25. 9. ve 14.00 hodin v Centru sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici a v Domě s pečovatelskou službou v ulici Komenského.

Propagační plakát výstavy 1978

Záběr z výstavy 1978 Mimořádně zdařilá Hlínova prezentace ojedinělého, veřejnosti dosud neznámého souboru nově zrestaurovaných plakátů, doplněná o  ukázky ze dvou kolekcí Muchových výtvarných předloh a  Muchou ilustrovaných publikací byla vybudována během několika měsíců za  120 tis. Kčs, tj. přibližně čtvrtinu ročních neinvestičních nákladů muzea. Během jediného měsíce od  jejího slav-

Plán Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim na září

nostního zahájení 1. července 1978 ji zhlédlo 10 000 návštěvníků z celé naší země (a v návštěvní sezóně roku 1980 dokonce přes 42 tisíc). Většina z nich si zakoupila její propagační plakát (bylo ho vytištěno 42  000 ks), katalog (bylo ho vydáno 10  000 ks) nebo některý z  tisíců kusů novotisků Muchových děl. Příjmy muzea tak oproti minulých letům mnohonásobně vzrostly: na  účtu muzea, resp. jeho zřizovatele Okresního národního výboru v  Chrudimi, přibylo během čtyř let 1  187  071 Kčs a  na  kontě podniku zahraničního obchodu Artia díky prodeji 10 tisíc propagačních plakátů výstavy 10  400 dolarů od  amerického zákazníka. Výstavě se dostalo mimořádné pozornosti v  celostátních novinách a  časopisech, velkou pozornost jí věnovali i  redaktoři Čs. rozhlasu a  Čs. televize. Její návštěvníci, kteří přijeli do Chrudimi na doporučení médií mnohdy stovky kilometrů, většinou souhlasili s  názory novinářů i  odborníků, že měli možnost zhlédnout jednu z  nejlepších výstav sezóny v  naší zemi. Dokazují to i  zápisy v  návštěvní knize muzea obdobné tomu, jímž se v ní zvěčnil syn Alfonse Muchy Jiří Mucha: „Děkuji Vám všem z  celého srdce za  všechno, co jste s  takovou péčí udělali pro umění mého otce. Byl bych rád, kdyby si Praha z Vás vzala příklad.“ Pavel Kobetič

Chrudimská univerzita třetího věku Výuka anglického jazyka – přednášející paní Eliška Machačová. Výuka se uskuteční v Klubu seniorů v Městském parku. - první skupina 10., 17. a 24. 9. v 9.00 hodin - druhá skupina 11., 18. a 25. 9. v 9.00 hodin - třetí skupina 12., 19. a 26. 9. v 9.00 hodin - čtvrtá skupina (začátečníci) 13., 20. a  27. 9. v 9.00 hodin Akce připravované v  rámci Evropského roku seniorů Exkurze do  Muzea barokních soch s  promítáním filmu Kamenný příběh se bude konat ve středu 5. 9. ve 13.30 hodin. Den sociálního poradenství pro seniory proběhne 12. 9. v  Centru sociálních služeb a pomoci Chrudim od 8.00 do 14.00 hodin. K dispozici Vám budou jak zaměstnanci Centra sociálních služeb a  pomoci Chrudim, tak zaměstnanci Městského úřadu, Odboru sociálních věcí. Život s diabetem Přednáška s  cvičením se bude konat v  úterý 18. září ve  14.00 hodin v  Centru sociálních služeb a pomoci Chrudim, Soukenická 158, ve společenské místnosti a  tělocvičně. Přednáší paní Miluše Kührová. Přinesete si oblečení na cvičení. Pro přihlášené klienty v říjnu otvíráme univerzitu se zaměřením na arteterapii (výtvarné a rukodělné práce). Více informací paní Dita Potužáková, tel. 728 653 950. Mgr. Hana Pilná, ředitelka CSSP Chrudim

Nová expozice plakátů Alfonse Muchy Zcela nové a  rozšířené expozice se v  září tohoto roku dočká unikátní kolekce plakátů a  grafiky Alfonse Muchy, která je součástí podsbírky výtvarného umění Regionálního muzea v  Chrudimi. Moderní výstavní prostory nabídnou všech 42 litografií z let 1894 až 1930. Nejvíce jich však pochází z  Muchova pařížského působení, kdy vznikla jeho nejznámější díla, která mu přinesla světovou proslulost. Návštěvník tak může zhlédnout nejen ucelené části, jako jsou plakáty na  divadelní představení, dekorativní panely, propagační plakáty a  kalendária, ale také výběr z  více než stovky grafických listů či audiovizuální program věnovaný této významné osobnosti české kultury.

Aby takto hodnotná sbírka mohla být vystavena, bylo třeba zajistit specifické podmínky, které umožní prezentovat tato díla v dlouhodobém hori7

zontu. Vzniká tak jedinečný prostor, který bude plnit podmínky odborného uložení a  současně se v  okamžiku vstupu návštěvníka změní v  efektní výstavní prostor. Speciální osvětlení šetrné k papíru, specifické zasklení a  zarámování exponátů, přísné klimatické podmínky by nemohly být realizovány bez finanční podpory z  různých zdrojů. Finanční příspěvek města ve výši jednoho miliónu korun dokazuje, že město Chrudim si je vědomo kulturních hodnot, které může trvale nabídnout. Nezbývá tak než posečkat do  27. září, kdy v 16.30 hodin bude tato expozice slavnostně otevřena a ukončí tak roky čekání, kdy byla tato díla skryta veřejnosti. Mgr. Zdeněk Konečný, ředitel RM Chrudim

K hudbě s Yamahou Yamaha Music Education se od roku 1954 specializuje na rozvoj hudebního cítění v raném věku. Koncepce hudebního vzdělávání od  čtyřměsíčních miminek je výsledkem dlouholeté výzkumné a  pedagogické činnosti. Programy jako Robátka, První krůčky k  hudbě a  Rytmické krůčky umožní i  Vašemu dítěti získat pod vedením speciálně vyškolených pedagogů základy hudebního vzdělání, ze kterého budou čerpat po celý život. Již třetím rokem otevírá tato škola své kurzy i  v  Chrudimi, ve  zdejším Mama klubu. Výuka probíhá v  dopoledních i  odpoledních hodinách, tzn. je časově dostupná i  pro děti navštěvující mateřskou školu. V nabídce jsou všechny tři zmíněné obory a děti jsou rozdělené dle věku. Robátka navštěvují děti od  4 do  18 měsíců. Podstatou tohoto programu je proces „volného objevování“, který dává dětem možnost pozorovat a objevovat nabízené předměty v  tematicky uspořádaných příbězích, jež vycházejí z  každodenního života (koupání, uspávání, jídlo, pohyb, ad.). Obsahem programu První krůčky k hudbě jsou tématicky zaměřené jednoduché písně, vyprávění, hudebně pohybové a  rytmické hry, poslech skladeb, hra na  rytmické hudební nástroje (včetně doplňujících výtvarných a  pracovních činností). Děti si zvykají Po uzávěrce:

Vagón pro potřebné V  sobotu 22. 9. 2012 v  době od  9.00 do  17.00 hodin na bude na nákladovém nádraží v Chrudimi opět přistaven vagón, k  němuž můžete dopravit oděvy, obuv, bytový textil, lůžkoviny, ručníky, ale i hračky, nádobí, dekorační předměty a další věci, které nepotřebujete, překáží Vám doma, ale lidem v nouzi mohou ještě dobře posloužit. Děkujeme za pomoc a spolupráci. Zuzana Keraghelová, Oblastní středisko Diakonie Broumov

Říjnové oslavy ke 130. výročí založení Obchodní akademie v Chrudimi Ve  dnech 19. a  20. října 2012 naše škola oslaví 130. výročí založení. Oslavy proběhnou formou dnů otevřených dveří, při kterých přivítáme absolventy a přátele naší školy. Budovu otevřeme v pátek 19. října 2012 ve  13 hodin, ukončení akce plánujeme na sobotu 20. října na 18. hodinu. K vidění bude výstavka historických dokumentů a  tabel v  prostorách školy, studenti se pochlubí prezentací předmětu praxe a promítnou dokumenty o životě školy spolu s informacemi o účasti v mezinárodních projektech, do nichž se zapojili. Ve studentské kavárně se návštěvníci mohou občerstvit. Přijďte, všichni se na Vás těšíme! Ing. Zdeňka Vichrová, ředitelka školy

Nábor do gymnastické přípravky Oddíl sportovní gymnastiky žen TJ Sokol Chrudim pořádá nábor do  přípravky. Zde se děti učí správnému držení těla a  rozvíjí svoji obratnost a sílu. Drobná, štíhlá a šikovná děvčátka narozená v  roce 2006 až 2007, která mají zájem o  cvičení na  gymnastickém nářadí, se mohou dostavit s  rodiči od  16.30 do  17.30 hodin každé úterý, čtvrtek nebo pátek do  gymnastických sálů, které jsou na Tyršově nám. 12, dveře vpravo od hlavního vchodu do  sportovní haly TJ Sokol Chrudim, první patro. Více na www.gymnastika.chrudim.cz. S. Hovorková, trenérka oddílu SG

na  pobyt v  kolektivu a  učí se sociálním vztahům. Tento obor je určen pro děti od 1,5 do 4,5 roku. Pro předškolní děti je připraven obor Rytmické krůčky, ve  kterém je kladen důraz na  cílenou hudební průpravu. Děti zvládají hravou formou základy hudební nauky ve spojení s praktickými činnostmi a důraz je kladen především na rozvoj hudební představivosti. K  tomu slouží zejména: vnímání metra, rytmu a  interpretace na  dětské hudební nástroje; rytmizace, melodizace a  scénické vyjádření říkadel; intonace pomocí solmizačních slabik; orchestrální hra s využitím klasických i dětských hudebních nástrojů. Pokud byste měli zájem vyzkoušet si ukázkovou hodinu a seznámit se s touto metodikou, rezervujte si ji u  paní Kláry Šťastné na  tel. 777  582791. Zde se dozvíte také odpovědi na  své případné dotazy. Těšíme se na viděnou! Klára Šťastná, ředitelka Yamaha Class v Chrudimi

Přihlášky do Taneční školy Besta Chrudim pro školní rok 2012/2013 Taneční škola Besta Chrudim přijímá přihlášky do tříd s všeobecnou pohybovou a rytmickou průpravou pro děti a mládež všech věkových kategorií (již od  4 let věku), dále též do  kurzů Taneční hodiny pro ženy a Taneční pro dospělé. Přihlášky je možné vyřídit přímo v  TŠ Besta Chrudim (areál ZŠ U  Stadionu) 3. září 2012 od  8.00 do  18.00 hod. a  dále 4.–6. září, vždy od 16.00 do 18.00 hodin. Následně v našich úředních hodinách každé pondělí 16.30 – 18.00 hodin tamtéž. Bližší informace můžete získat na  tel. 777  067  137, nebo na  [email protected] a www.besta-chrudim.cz. M. a A. Novákovi, TŠ Besta Chrudim

MD dance studio Chrudim vstupuje do sezóny 2012/2013 MD dance studio Chrudim vzniklo v  roce 2008. Hlavní činností studia je vytváření tanečních formací pro dětskou, juniorskou a hlavní věkovou kategorii. Snažíme se podpořit rozvoj pohybových schopností, vnímání hudebního doprovodu a pohybové paměti našich tanečníků. Zápis do  jednotlivých skupin tanečního studia proběhne 6. 9. 2012 od  16.00 do  19.00 hodin ve  Wellness a  fitness centru Pivovar v  Chrudimi. Bližší informace na  tel. 734  469  133, e-mail: [email protected] nebo www. mddancestudio.cz. Martin Dytrt

Vyzvání k tanci Taneční škola InDance pro Vás 21. září opět otevře své taneční kurzy v  prostorách Chrudimské besedy. Všichni – od  předškolních až po  dospělé – se můžete radovat z  tance a  pohybu, který je nejen zábavou, ale také prostředkem k  získání a  udržení zdraví a  fyzické kondice. Taneční škola InDance navazuje na tradici Chrudimského tanečního studia Věry Veselé, která v  Chrudimi působila již před 35 lety. Letos si můžete zatančit pod vedením oblíbené Lenky Preslové, bývalé členky ChruTanStudu, či rozpohybovat své tělo s  úspěšnou tanečnicí a  mladou lektorkou Janou Horčičkovou. Přihlásit se můžete na  stránkách taneční školy InDance www.indance.cz. Přijďte si vyzkoušet, zdali je tanec pro Vás to pravé, první ukázková hodina je zdarma. Klára Obrubníková, Taneční škola InDance 8

MŠ Na Valech k Evropskému týdnu mobility Ve středu 19. září 2012 budou od 9 do 11.30 hod. v uzavřeném prostoru před ZŠ Sladkovského probíhat dopravní aktivity zaměřené na  bezpečnost dětí. Při této příležitosti budou účastníci seznámeni s  projektem naší MŠ I  malé změny mohou znamenat mnoho. Jeho veřejné představení, které se týká dopravního řešení a bezpečnosti dětí před MŠ Na Valech, proběhlo na  konci školního roku při zahradní slavnosti. Vybrané děti samy vyhodnocovaly školní soutěž na  dopravní téma Do  školky pěšky, na  kole, na  koloběžce. V  této soutěži nejlépe obstála třída Ptáčat. Nakonec autorky projektu, paní učitelky Hrubá a  Novotná, předaly za  asistence dětí podklady dotazníkového šetření a mapování dopravnímu projektantovi pro vypracování dopravní studie. Veřejné projednávání projektu se uskuteční 20. září od  16.00 hodin v  MŠ Na Valech za  přítomnosti zástupců vedení města, odborů MěÚ a rodičů. Jana Kobetičová

Nové podzimní menu Mama klubu Chrudim Stalo se již tradicí, že s  novým školní rokem připravujeme návštěvníkům mateřského centra v Chrudimi vždy alespoň trochu obměněné menu programových aktivit. Mezi novinky letos patří cvičení pro ženy po porodu. Od září rozšiřujeme nabídku cvičení pro rodiče s  miminky od  3 měsíců o  úterní lekce, které budou probíhat v  prostorách DPS v  Soukenické ulici. Velmi oceňujeme, že svým vstřícným postojem nám v rozšiřování našich služeb nadále pomáhá také MŠ Strojařů. Díky tomu můžeme přivítat rodiče s  dětmi na  různých cvičeních pro každou věkovou kategorii. Středeční a  páteční cvičení je vhodné spíše pro začínající chodce, ve  čtvrtek můžeme v  tělocvičně dopřát rozběh již otrkanějším lupínkům přibližně od dvou let. V posledních letech to už často bývají děti jak se říká jednou nohou ve školce. A právě jejich zvykání na dětský kolektiv, autoritu jiného dospělého a školkové prostředí by mimo již tradičně zavedené Mamaškolky pro děti od 1,5 roku měl od letošního září podpořit nový společný projekt s MŠ Dr. J. Malíka. Každou středu od 10.30 hodin zde mohou děti strávit společné chvíle s rodiči a po předchozí domluvě i bez nich. Lektorka pro ně připraví necelou hodinu tvořivých činností, říkadel i písniček. Novinkou mezi aktivitami v  anglickém jazyce jsou odpolední kurzy s  pohybovým nebo výtvarným zaměřením pro děti od 5 do 8 let a možnost zajištění jejich doprovodu z  mateřských nebo základních škol na tyto programy. Naopak dopolední Anglické zpívánky pro děti již od 6 měsíců v doprovodu rodičů budou jistě povědomé některým pamětníkům. Pravidelné aktivity každý měsíc doplňujeme pozváním na  jednorázové akce. Z  čeho lze vybírat v  září? Znovu je tu podzimní a  zimní burza, pokračování Rozvojové skupiny psychosociálních dovedností nejen pro stávající účastníky, ale také pro nové zájemce a  přihlásit se lze i  do  nově se rozbíhajícího projektu Podnikání a  rodina – zvládnu to! Ve  dnech 28.–30. září Vás zveme na  společný autobusový výlet na  Pálavské vrchy. Plánujeme protáhnout svá těla turistikou a nebude chybět ani ochutnávka vína ve vinném sklepě. Podrobný rozpis celého programu na září najdete v  příloze Chrudim dnes a  na  našich webových stránkách www.mamaklubchrudim.cz. Těšíme se na Vaši návštěvu! Věra Kuzmová, Mama klub

Plán Vejšlapů KČT odbor Chrudim na měsíc září 2012 sobota 1.září Smetanovy Jabkenice (s  návštěvou Památníku Bedřicha Smetany v Jabkenicích), 17 km Sraz na nádraží ČD Chrudim v 5.25 hod., odjezd v 5.35 hod. Vedoucí: R. Vališová (606 360 839), L. Machová středa 5. září Semtěš – Řečany nad Labem 16 km Sraz na autobusovém nádraží Chrudim v  6.30 hod., odjezd v 6.42 hod. Vedoucí: Ing.  S. Kučera (461 033  790), H. Línková sobota 8. září Den památek – Kutná Hora (využijte rozšířené nabídky otevřených památek ), 5 – 10 km Sraz na nádraží ČD Chrudim v 6.30 hod., odjezd v 6.44 hod. Vedoucí: Ing. K. Láznička, M. Lázničková středa 12. září Hradeckými lesy, 14 km Sraz na nádraží ČD Chrudim v 7.30 hod., odjezd v 7.47 hod. Vedoucí: L. Machová (774 280 643) sobota 15. září Rychnov nad Kněžnou a okolí, 16 km Sraz na nádraží ČD v 6.30 hod., odjezd v 6.44 hod. Vedoucí: B. Popelka, G. Zajícová. (602 438 791) čtvrtek 27. září – ZMĚNA MÍSTA Kukátko – posezení v  restauraci Kateřina, 1. patro, Chrudim od 17.00 hod. sobota 29. září Ronov – Pařížov Sraz na nádraží ČD Chrudim v 8.20 hod., odjezd v 8.35 hod. Vedoucí: J. Tesař sobota 6. října Pochod generací 2012 – Rok aktivního stárnutí Připravujeme další ročník pochodu pro celou rodinu. Vydejte se s  námi na  Podhůru. Podrobnosti na  nástěnkách. Akce je pořádána ve  spolupráci s  městem Chrudim a  za  jeho finanční podpory. Sejdeme se u krytého bazénu. Rádi Vás přivítáme na  našich akcích. Záleží na  vašem rozhodnutí, základní informace viz výše, podrobnosti u vedoucích a na našich nástěnkách, v Infocentru a na www.vejslap.estranky.cz. Jan Tesař, předseda klubu

Nábor hokejového klubu Pojďte hrát hokej a pokračovat ve více než stoleté tradici! Hokejový klub HC Chrudim zve srdečně všechny malé zájemce o  tuto krásnou hru do  svých řad. Děti si zde pod dohledem zkušených trenérů osvojí všeobecné základy bruslení a  připraví se na  možnou sportovní dráhu. Nábor mladých hokejistů a  hokejistek do  hokejové základny bude probíhat od  začátku září a  je pro ně připravena hokejová výzbroj a  výstroj zdarma k zapůjčení. Zájemci nechť se přihlásí panu Zdeňku Formánkovi (602 526  742). Možno též přijít rovnou na  tréninky, které budou probíhat pravidelně 2× týdně. Na  stránkách klubu www.hcchrudim.cz můžete v kategorii Základna najít bližší informace k náboru.

Provoz krytého plaveckého bazénu a sauny v září 2012 Plavecký bazén 1. so. Zavřeno – technická odstávka 2. ne. Zavřeno 3. po. 6.00 – 8.00 8.00 – 21.00 4. út. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 5. st. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 6. čt. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 7. pá. 6.00 – 8.00 12.00 – 21.00 8. so. 8.00 – 21.00 9. ne. 8.00 – 21.00 10. po. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 11. út. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 12. st. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 13. čt. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14. pá. 6.00 – 8.00 12.00 – 21.00 15. so. 8.00 – 21.00 16. ne. 8.00 – 21.00 17. po. 6.00 – 8.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 18. út. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 19. st. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 20. čt. 6.00 – 8.00 14.00 – 16.00 19.30 – 21.00 21. pá. 6.00 – 8.00 12.00 – 21.00 22. so. 8.00 – 21.00 23. ne. 8.00 – 21.00 24. po. 6.00 – 8.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 25. út. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 26. st. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 27. čt. 6.00 – 8.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 28. pá. 8.00 – 21.00 29. so. 8.00 – 21.00 30. ne. 8.00 – 21.00

Dětský bazén Zavřeno Zavřeno 8.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 16.00 – 18.00 18.30 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 12.00 – 21.00 8.00 – 21.00 8.00 – 21.00 8.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 12.00 – 21.00 8.00 – 21.00 8.00 – 21.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 16.00 – 18.00 18.30 – 21.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 12.00 – 21.00 10.00 – 21.00 13.00 – 21.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 8.00 – 21.00 10.00 – 21.00 13.00 – 21.00

Sauna Zavřeno Zavřeno 15.00 – 21.00 muži 15.00 – 21.00 ženy 14.00 – 21.00 muži 15.00 – 21.00 ženy 14.00 – 21.00 spol. 14.00 – 21.00 spol. 14.00 – 21.00 spol. 15.00 – 21.00 muži 15.00 – 21.00 ženy 14.00 – 21.00 muži 15.00 – 21.00 ženy 14.00 – 21.00 spol. 14.00 – 21.00 spol. 14.00 – 21.00 spol. 15.00 – 21.00 muži 15.00 – 21.00 ženy 14.00 – 21.00 muži 15.00 – 21.00 muži 14.00 – 21.00 spol. 14.00 – 21.00 spol. 14.00 – 21.00 spol. 15.00 – 21.00 muži 15.00 – 21.00 ženy 14.00 – 21.00 muži 15.00 – 21.00 muži 14.00 – 21.00 spol. 14.00 – 21.00 spol. 14.00 – 21.00 spol.

Změny v provozních hodinách jsou vyhrazeny. Od 20. 8. 2012 je v provozu zimní stadion. Provozní dobu pro veřejnost najdete na našich webových stránkách www.sportovistechrudim.cz. Informace tel. 469 669 260–62.

Léto s Klubem rekreačních běžců Chrudim V  letních měsících se uskutečnila 276. a  277. Malá cena Monaka (MCM) a  ani v  době prázdnin a  dovolených počet účastníků neklesl. Naopak. O  tom hovoří celková účast 330 běžců (184 absolutní rekord a 146). V příznivém počasí bylo celkem překonáno 56 osobních rekordů a 48 běžců tento závod absolvovalo poprvé. To je sympatické zjištění, že běhání s  námi v  přírodě má stále vzestupnou tendenci. Běžecké postřehy: Lukáš Gdula, který závodí v  chůzi za  Hvězdu Pardubice, při první účasti na 10 km vyhrál v čase 34:56. MCM se dá běhat v  každém věku to dokazuje šestiletý Jaromír Jelínek z  Třemošnice a  běhá

za  KRB, trať 3,6 km běžel již po  pětadvacáté, v osobním rekordu 22:57. Stanislav Doležal (BK Pardubice) v 74 letech uběhl 10 km za 56:28. Zveme Vás na  279. Svatováclavskou MCM v pátek 28. září 2012 se startem v 16 hodin. Dále doporučujeme všem, kterým se už zdá 10 km trať krátká, přijďte si vyzkoušet Cross country maraton 42,2 km nebo půlmaraton 21,1 km v  sobotu 15. září 2012, start 10.00 hodin. Využijte možnosti běhání v  příjemném lesním prostředí, udělejte něco pro své zdraví, pro zlepšení fyzické kondice a zvýšení své trénovanosti. Vl. Čumpelík, KRB Chrudim

Letíme do školy – 1. září na letišti v Chrudimi Program: 10.00–13.00 hod. l ety pro veřejnost, statické ukázky letecké a  pozemní techniky, vystoupení Vladimíra Hrona 13.00–16.00 hod. Zahájení letových ukázek: prezentace AČR seskoky parašutistů

letecká akrobacie ukázky výcviku pilotů ukázka motorového paraglidingu 16.00–19.00 hod. Lety pro veřejnost vzlet horkovzdušného balónu od 19.00 hod. Závěrečná hangárpárty, živá hudba – www.martinlangr.cz.

Nábor dětí 1. až 5. tříd do královny sportů Atletický oddíl Atletika Chrudim nabízí rodičům dětí všech chrudimských škol od  1. do  5. třídy možnost přihlásit je do atletického kroužku. Děti zde provozují pohybové aktivity s  důrazem na  všestrannost pod dohledem kvalifikovaných trenérů. Tréninky probíhají na  letním stadionu s atletickou dráhou, v zimním období v ZŠ U Stadionu. Tréninky dětí 1. až 3. tříd se konají v  pondělí od  17.00 do  18.00 hod. a  ve  středu od  16.00 do 17.00 hod. – vedoucí Mgr. Marie Danihelková, tel. 774  028  806. Děti se scházejí na  japexové chodbě po vstupu do školy. 9

Tréninky dětí 4. a  5. tříd probíhají ve  středu od  16.00 do  18.00 hod. – vedoucí Tomáš Netymach, tel. 777  701  218. V  případě příznivého počasí se děti scházejí na  stadionu, v  zimním období před hlavním vchodem do ZŠ. Schůzka s rodiči se uskuteční v úterý 11. 9. 2012 od 16.00 hod. ve sborovně v ZŠ U Stadionu (tribuna letního stadionu je v rekonstrukci). Celoroční členský příspěvek činí 800 Kč, možnost platit pololetně. Případné dotazy na  výše uvedených telefonech u Mgr. M. Danihelkové a T. Netymacha. Karel Fiedler

nápoje rýže mléko jogurty těstoviny a jiné zdravé potraviny

Nově otevřená prodejna

zdravé výživy

Havlíčkova 4, Chrudim III

č. 9/2012 • vychází 1. 9. 2012

naší prodejnu naleznete: od VZP směr Borzna po 50 metrech

Vydává město Chrudim, Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim I, IČO 270 211. Telefon redakce 469 645 219, fax 469 622 013, e-mail: zpravodaj@ chrudim-city.cz. Redakční rada: Miroslav Tejkl, Sylva Drašnarová, Jana Stehlíková, František Chmelík, Pavel Kobetič, Roman Málek, Jaroslav Trávníček, Stanislav Novotný, Petr Řezníček, Richard Herbst. Jazyková úprava: Bohumila Novotná. Autor příspěvku odpovídá za věcnou a jazykovou správnost. Texty „Po uzávěrce“ neprošly jazykovou korekturou. Redakce neručí za obsah příspěvků externích dopisovatelů. Příloha Chrudim Dnes není redigována redakční radou CHZ a není jí ani jazykově upravována. Náklad 10 800 výtisků. Grafická úprava Reklama&tisk, Chrudim, tisk Tiskárna PORS s. r. o., Chrudim. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod značkou MK ČR E 11846. Vychází 1x měsíčně. Distribuce zdarma do všech domácností na území města Chrudimě. Přetisk povolen pouze se svolením vydavatele. Uzávěrka čísla 8. září 2012.

10