KVĚTEN 2014
MĚSÍČNÍK CHRUDIMSKÉ RADNICE XVII. ROČNÍK
www.chrudim.eu turistický portál: www.navstevnik.cz zpravodajský portál: www.chrudim.tv Májová úvaha
„Jen v máji, se láska ve mně rodí. V máji, já po rukou si chodím v máji, já po rukou si chodím za tebou.“ Mnohým úvodní verš z písně několikanásobného zlatého slavíka a slavného tenora Karla Gotta připomněl, že nastupuje měsíc spojený s nejkřehčím lidským citem – láskou. A asi začneme přemýšlet o kvetoucích třešních či jabloních, kde je třeba svou milou políbit, aby nám během roku neuschla. Ale je také možné, že se vybaví v různých generacích to, co si každá pamatuje trochu jinak ve vzpomínce na květnové dny. Tak jak jedna generace přichází a druhá odchází, tak se také mění zvyky, životní styl a způsob života. Jistě původně se vše točilo kolem křesťanských svátků, které květen jako jeden z již skutečně jarních měsíců přinášel. Ale kdybychom šli ještě dál, mohli bychom vidět ohně na keltských sídlištích. Pro Kelty to byl jeden ze dvou nejdůležitějších svátků ročních období, dělících rok na dvě stejně dlouhé poloviny pod názvem beltine. Slovo se skládá ze slabiky „bel“ (jasný, zářící) a „tine“ (oheň). Byl to nástup k letnímu období, letní pastvě a k bezstarostnějšímu životu danému snadným obstaráváním potravy. I dnes jsou vidět na přelomové noci dubna a května ohně při „pálení čarodějnic“. Je skutečně dobré se vracet k tradicím, nemyslím tím přímo dogmatický obsah, ale duševní a romantickou náplň těchto tradic. Církevní slavnosti Letnice, Seslání Ducha svatého či Svatodušní svátky, křesťanský svátek slavený 50 dnů po Velikonocích a 10 dní po svátku Nanebevstoupení Páně většinou připadají na květen (letos na 8. červen). První zmínky o slavení letnic se objevují už ve třetím století. Později si lidé zdobili domy čerstvou zelení a dávali do váz větvičky, aby se na nich mohl Duch svatý usadit a přinést jim štěstí. Počátek května je, ať chceme nebo ne, také dobou evokující v některých z nás vzpomínky na povinné účasti na kolektivních manifestacích, průvodech a shromážděních. Byly to dny projevů na jedno veliké téma, dny, pro které myšlenka prvního května i dne osvobození byla krutě zneužita. Tak jako každému člověku, který je donucen něco dělat proti své vůli, tak v mnohých lidech dodnes přetrvává nechuť k něčemu organizované-
mu a nucenému. Přesto si myslím, že návrat k tradicím původních myšlenek květnových dnů, není nijakou hanbou nebo návratem, jak jiní zdůrazňují, „ke starým pořádkům“. Vždyť původně vše bylo o něčem jiném, čistším a myšlenkově pravdivém. Berme tedy 8. květen jako vzpomínkový den na ty, kdo ztratili svůj život během druhé světové války. Měl by sloužit jako připomínka jejich chrabrosti, oddanosti zemi a zároveň i jako varování, aby se tato situace nikdy neopakovala. Také zapomenutý Den matek se pomalu znovu stává tradicí. Je to tak dobře, bylo by přece škoda nepřipomenout si v druhou květnovou neděli, co pro nás matky znamenají. Být matkou znamená lásku, sílu, odvahu. Být matkou, to je věčná odpovědnost vůči životu, který stvořila, být matkou je bezpodmínečná, nevyčerpatelná láska. Matky, děkujeme, že jste! A na závěr bych chtěl připomenout i poslední den v měsíci květnu, který je spojen se starodávnou tradicí „Otvírání studánek“, kdy dívky obcházely studánky a z jara je čistily. Voda byla (a stále je) pro všechny velice důležitá látka potřebná pro život i úrodu. Dívky se modlily za čistou vodu, úrodu a vše bylo zakončené tancem a hudbou. A snad i informace, že 31. květen vyhlásila Světová zdravotnická organizace (WHO) jako Světový den bez tabáku, přiměje nás k naplnění cílů na snížení počtu osob, které kouří. Hezký, milý, láskyplný květen! Petr Řezníček, starosta města Po uzávěrce:
Chrudim historickým sídlem roku 2013
Bude v květnu 2014 Mistři evropského renesančního a barokního malířství (cyklus přednášek) úterý 6., 13., 20. a 27. května v 17.30 hod. Muzeum barokních soch Na české svatbě (jarmark) sobota 10. května od 8 do 12 hod. Resselovo náměstí Radůza úterý 13. května v 19 hod. Divadlo Karla Pippicha Skřítek Třešnička a třešňová nálada středa 14. května v 17 hod. Malá scéna Divadla Karla Pippicha 10. chrudimská muzejní noc pátek 16. května 19 až 24 hod. Regionální muzeum, Muzeum barokních soch, Muzeum loutkářských kultur Beseda s Jiřím Žákem 21. května 2014 v 19 hod. Městské kino Noc kostelů pátek 23. května 19–24 hod. chrudimské kostely Dětský jarmark sobota 31. května od 8 do 12 hod. Resselovo náměstí Ve čtvrtek 8. května 2014 uplyne 69 let od konce druhé světové války. Položením květin v 10.00 hodin u pomníku Přísaha v urnovém háji uctíme památku obětí této války. Zveme všechny občany k účasti na tomto vzpomínkovém aktu. XXVII. řádné zasedání Zastupitelstva města Chrudim se uskuteční v pondělí 19. května 2014 v 16.00 hod. ve velké zasedací místnosti ve 2. patře v budově MěÚ na Pardubické ul. 67.
Putovní cena soutěže historických měst roku Pokračování na straně 2 1
Přílohy: Chrudim Dnes, Informace Technických služeb – Třiďte odpad Příští uzávěrka:
7. 5. 2014
Pokračování ze strany 1 Soutěž o Cenu za nejlepší přípravu a realizaci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón (MPR/ MPZ) neboli titul Historické město roku odměňuje města a obce za jejich snahu o záchranu a obnovu památkového fondu na jejich území a letos slaví své kulaté, dvacáté výročí. Poprvé se Cena udílela v roce 1995. Od roku 1996 se předává u příležitosti slavnostního setkání, jež je zároveň oslavou Mezinárodního dne památek a sídel. Od roku 1997 se toto shromáždění pořádá ve Španělském sále Pražského hradu. Letošní finále se uskutečnilo ve čtvrtek 17. dubna. Z 51 přihlášek, které byly na podzim
loňského roku doručeny, vybrala odborná hodnotící komise letošní čtrnáctku finalistů. Za Pardubický kraj šlo o titul Historické město roku 2013 bojovat město Chrudim, které se stalo krajským vítězem a získalo tak od Ministerstva kultury ČR odměnu 100 000 Kč. Město Chrudim již několikrát získalo ocenění na poli mezinárodním. Právě péče o kulturní dědictví – hmotné i nehmotné, byla oceněna mezinárodní porotou v rámci soutěže LivCom v roce 2012 a rok 2011 přinesl i nejvyšší ocenění za projekt Rekonstrukce kostela sv. Josefa a Klášterních zahrad. V soutěži o Historické město roku se Chrudim
probojovala mezi první tři finalisty již dvakrát (2003, 2012). Jubilejní dvacátý ročník této soutěže přinesl městu titul Historické město roku 2013 a starosta města Petr Řezníček převzal ocenění a právo užívat titul z rukou ministra kultury České republiky Daniela Hermana, ministryně pro místní rozvoj České republiky Věry Jourové a 1. místopředsedkyně Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska Ivany Popelové. Nejde přitom jen o čestnou cenu. S vítězstvím je spojena i odměna milion korun, která je určena na další péči o památky. Děkujeme všem lidem, kteří přispěli na opravu města. Petr Řezníček, starosta města
Volby do Evropského parlamentu Ve dnech 23. a 24. května 2014 proběhnou volby do Evropského parlamentu, ve kterých budeme mít možnost na dalších 5 let zvolit nové europoslance. Jako v ostatních volbách dostanou voliči hlasovací lístky na adresu trvalého pobytu nejpozději tři dny před volbami. Roznos obálek s lístky bude v Chrudimi probíhat ve dnech 15.–19. května 2014. Připomínáme, že pokud máte zdravotní problémy nebo jste upoutáni na lůžko, můžete požádat o hlasování do přenosné volební schránky: před volbami telefonicky na uvedených číslech, ve dnech voleb mohou Vaši blízcí požádat o doručení přenosné volební schránky přímo okrskovou
volební komisi. POZOR! U okrsku č. 13 dochází ke změně umístění volební místnosti, která se v uplynulých letech nacházela v budově učiliště Na Rozhledně. V objektu nejsou v současné době prostory pro volební místnost k dispozici, proto je volební místnost přesunuta do Mateřské školy, Strojařů 846. U ostatních volebních místností ke změnám nedochází, pouze pozor na provedené změny příslušnosti k okrskům, na které jsme Vás upozornili v předchozím čísle Zpravodaje. Vymezení hranic volebních okrsků v mapě si nově můžete prohlédnout na webových stránkách města. Budete-li se v době voleb zdržovat mimo místo trvalého bydliš-
tě, můžete do 8. května 2014 doručit úřadu své žádosti o voličské průkazy. Vzor žádosti o voličský průkaz také naleznete na našich webových stránkách. S dotazy ohledně voleb se neváhejte obracet na následující pracovnice úřadu: Eva Doležalová, tel. 469 657 200, 731 682 989,
[email protected]; Jiřina Elichová, tel. 469 657 203, 731 611 464,
[email protected]; Miluše Němcová, tel. 469 657 202,
[email protected] (zejm. seznamy voličů a voličské průkazy). Eva Doležalová, vedoucí Odboru správního
Oznámení o době a místě konání voleb do Evropského parlamentu Starosta města Chrudimi podle § 32 zákona č. 62/2003 Sb., o volbách do Evropského parlamentu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů oznamuje: 1. Volby do Evropského parlamentu se uskuteční v pátek dne 23. května 2014 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 24. května 2014 od 8.00 hodin do 14.00 hodin. 2. Místem konání voleb do Evropského parlamentu je ve volebním okrsku č. 1 volební místnost bytový dům, Na Větrníku 1291, Chrudim IV pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Malecká (150, 168, 170, 171, 185, 186, 187, 188, 189, 212, 216, 221, 222, 268, 269, 270, 272, 273, 288, 301, 309, 312, 319, 320, 334, 337, 340, 341, 342, 354, 355, 359, 377, 378, 381, 382, 387, 388, 389, 398, 401, 403, 404, 405, 407, 410, 422, 423, 424, 524, 529, 545, 554, 555, 587, 613, 625, 636, 650, 651, 1078, 1124, 1125, 1126, 1127, 1149, 1175, 1382), Na Kopci, Na Šancích (1176, 1177), Na Větrníku (1206, 1269, 1291, 1295, 1384, 1396, 1397, 1401), Pod Kopcem; ve volebním okrsku č. 2 volební místnost bytový dům, Na Větrníku 1291, Chrudim IV pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Hradištní, Na Větrníku (1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1248, 1258, 1259, 1290, 1292, 1293, 1294), Na Výsluní; ve volebním okrsku č. 3 volební místnost Požární zbrojnice, Topolská 569, Chrudim II pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Česká, Družstevní (621, 622, 623), Malecká (1118, 1119, 1120, 1121, 1122, 1123), Moravská, Na Šancích (1178, 1179, 1180, 1181, 1182, 1183,
1184), Příčná (423, 426, 427, 546, 547, 557), Slezská, Slovenská, číslo evidenční 367; ve volebním okrsku č. 4 volební místnost budova základní školy, Dr. Jana Malíka 958, Chrudim II pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Čavisovská, Družstevní (632, 664, 665, 666, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679, 691, 723, 955), Hniličkova, Krátká, Opletalova (174, 490, 524, 532, 633, 702, 703), Požárníků, Příčná (548, 596, 631, 639, 654, 682, 730, 835, 838, 849, 885, 888), Rubešova, Topolská (179, 448, 483, 520, 557, 558, 560, 561, 569, 592, 692, 763, 952, 953), V Blehovsku, V Tejnecku; ve volebním okrsku č. 5 volební místnost budova základní školy, Dr. Jana Malíka 958, Chrudim II pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Cereghettiho, Dr. Jana Malíka (765, 766, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 773), Slovenského národního povstání, Topolská (51, 52, 661, 662, 663, 684, 685, 686, 687, 688, 689, 736, 737, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 1203, 1204, 1205);
kovského 28, Chrudim II (vchod z Heydukovy ulice) pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Benoniho, Fontinova, Heydukova, Chelčického, Korbářova, Na Valech, Na Vazovce, Opletalova 13, 15, 16, 23, 24, 279, 280, 281, 342, 384, 386, 387, 395, 397, 424, 425, 434, 436, 446, 496, 497, 502, 507, 508, 511, 536, 542, 574, 635, 690, 1052), Sladkovského, Švermova; ve volebním okrsku č. 8 volební místnost budova základní školy, Sladkovského 28, Chrudim II (vchod z Heydukovy ulice) pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Hálkova, Na Kopanici, Novoměstská, Svěchyňova, Tyršovo náměstí, Žižkovo náměstí; ve volebním okrsku č. 9 volební místnost Městské kino Chrudim, Svatopluka Čecha 256, Chrudim III pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Dostálova, Havlíčkova (82, 83, 84, 85, 90, 795), Jungmannovo nábřeží, Koželužská, Na Sádkách, Svatopluka Čecha, U Valchy, U Vodárny, Úzká, V Průhonech, Vrchlického;
ve volebním okrsku č. 6 volební místnost budova základní školy, Dr. Jana Malíka 958, Chrudim II pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Budovatelů, Dr. Jana Malíka 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 782, 783, 784, 785, 786, 787, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 797, 798, 799, 800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814, 815, 816, 830, 831, 832, 833, 834, 835, 836, 837, 838, 839, 840, 841, 842, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 849, 850, 958), Dr. Janského, Generála Uchytila, Václavská, Vlčnovská;
ve volebním okrsku č. 10 volební místnost budova základní školy, Školní náměstí 238, Chrudim II pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Břetislavova, Čelakovského, Filištínská, Fortenská, Havlíčkova (1, 4, 5, 6, 7, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 153, 162, 195, 476, 803, 1053), Hradební, Kollárova, Komenského, Lázeňská, nábřeží Karla Čapka, Podfortenská, Resselovo náměstí, Rybičkova, Soukenická, Střelecká, Široká, Široké schody, Školní náměstí, Štěpánkova, Všehrdovo náměstí, Zahradní;
ve volebním okrsku č. 7 volební místnost budova základní školy, Slad-
ve volebním okrsku č. 11 volební místnost Střední škola zdravotnická
2
a sociální Chrudim, Poděbradova 336, Chrudim IV pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Dašická, Holubovská, Lupáčova, Městský park, Nerudova, Pardubická, Poděbradova, Tovární, Tylovo nábřeží, U Parku, V Hliníkách; ve volebním okrsku č. 12 volební místnost Střední průmyslová škola Chrudim, Čáslavská 973, Chrudim IV pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Čáslavská (38, 46, 49, 50, 52, 136, 175, 205, 263, 266, 313, 328, 358, 360, 366, 371, 372, 415, 416, 420, 426, 427, 429, 442, 448, 501, 502, 503, 504, 525, 535, 617, 624, 649, 665, 668, 683, 795, 803, 839, 844, 910, 973, 1146, 1158, 1159, 1160, 1161, 1162, 1247, 1261), Erbenova, Gorkého, Jabloňová (822, 823, 824, 825), Krocínova, Strojařů (836, 851, 870, 871), Vaňkova; ve volebním okrsku č. 13 volební místnost budova mateřské školy, Strojařů 846, Chrudim IV pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Akátová, Jabloňová (814, 815, 816, 817, 820, 821), Na Rozhledně, Průmyslová, Strojařů (846, 1141, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 1173, 1223, 1224, 1225, 1226, 1386, 1387, 1388); ve volebním okrsku č. 14 volební místnost Gymnázium Josefa Ressela Chrudim, Olbrachtova 291, Chrudim IV pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Alešova, Bezručova, Čs. armády (175, 261, 361, 367, 368, 406, 421, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 492, 493, 496, 497, 498, 499, 539, 541, 590, 639, 658, 659, 684, 685, 702, 829, 830), Dvořákova, Jiráskova, K Ploché dráze, Nezvalova, Olbrachtova, Smetanova; ve volebním okrsku č. 15 volební místnost Dům dětí a mládeže Chrudim, Palackého třída 418, Chrudim IV pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Fibichova (41, 49, 51, 52, 196, 206, 210, 219, 652, 811), Přemysla Otakara, Revoluční, Rooseveltova (46, 47, 490, 540, 595); ve volebním okrsku č. 16 volební místnost budova základní školy, Husova 9, Chrudim III pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Fibichova (27, 640, 641, 642, 643), Husova (9, 184, 186, 190, 217, 684, 777, 778, 779, 783, 784, 785, 786, 787, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 794), Rooseveltova (148, 335, 780, 781, 782); ve volebním okrsku č. 17 volební místnost AVZO TSČ ČR Chrudim, Masarykovo náměstí 57, Chrudim IV (Dům technických sportů) pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Čs. partyzánů, Husova (45, 246, 300, 985, 1131, 1132, 1133, 1134, 1135, 1136, 1137, 1138, 1139,
1140, 1163), Masarykovo náměstí, Palackého třída (2, 47, 54, 252, 314, 331, 332, 333, 339, 418, 488, 653, 790, 791, 892), Pobřežní, Radoušova;
volební místnost klubovna, Vlčnov 3 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Lindy, Vlčnov;
ve volebním okrsku č. 18 volební místnost budova základní školy, Husova 9, Chrudim III pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu B. Martinů, Čs. armády (143, 159, 174, 213, 218, 237, 522, 585, 610, 649, 650, 651, 675, 676, 677, 804), Škroupova, U Vápenky;
ve volebním okrsku č. 26 volební místnost kulturní zařízení, Ke Hřišti 1166, Chrudim IV pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Čáslavská (37, 202, 203, 204, 207, 218, 224, 225, 232, 233, 234, 235, 247, 346, 357, 391, 397, 537, 630, 867, 942, 943, 972, 997, 998, 999, 1014, 1061, 1072, 1076, 1077, 1099, 1128, 1147, 1148, 1213, 1236, 1252, 1257, 1270, 1271, 1272, 1273, 1274, 1275, 1276, 1278, 1279, 1281, 1282, 1283, 1284, 1285, 1286, 1287, 1288, 1389, 1409), Do Polí, Do Vrchu, Jasmínová, Ke Hřišti, Mírová, Mládežnická, Okružní, Pod Strání, Růžová, Sadová, Sportovní, Šeříková, V Zahrádkách, Vrchovská, číslo evidenční 299, 378;
ve volebním okrsku č. 19 volební místnost Základní umělecká škola Chrudim, Obce Ležáků 92, Chrudim III pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Palackého třída (48, 55, 56, 57, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 73, 74, 75, 76, 77, 79, 80, 86, 87, 88, 89, 165, 183, 191, 198, 199, 200, 204, 205, 211, 276, 764, 801, 802, 805, 806); ve volebním okrsku č. 20 volební místnost budova základní školy, Dr. Václava Peška 768, Chrudim III pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Dr. Václava Peška, Víta Nejedlého; ve volebním okrsku č. 21 volební místnost Základní umělecká škola Chrudim, Obce Ležáků 92, Chrudim III pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu J. E. Purkyně, Na Ostrově, Nová, Obce Ležáků, Podhůra, S. K. Neumanna, Sečská, Sokolovská, Spojovací, Za Pivovarem, číslo evidenční 254, 275, 361, 389, 409; ve volebním okrsku č. 22 volební místnost budova základní školy, U Stadionu 756, Chrudim III pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu U Stadionu (28, 30, 695, 696, 697, 698, 699, 700, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714, 715, 716, 717, 718, 719, 720, 756, 765, 766, 767, 807, 810, 812, 838); ve volebním okrsku č. 23 volební místnost budova základní školy, U Stadionu 756, Chrudim III pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu K Lipám, K Presům, Píšťovy, Presy, U Stadionu (721, 722, 723, 724, 725, 726, 727, 728, 729, 730, 731, 732, 733, 734), Vlčí Hora, číslo evidenční 97, 124, 131; ve volebním okrsku č. 24 volební místnost budova základní školy, U Stadionu 756, Chrudim III pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Dr. Milady Horákové, U Stadionu (735, 736, 737, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 757); ve volebním okrsku č. 25
ve volebním okrsku č. 27 volební místnost zámek Medlešice, Medlešice 1 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Medlešice, číslo evidenční 206, 403; ve volebním okrsku č. 28 volební místnost klubovna, Topol 38 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu Topol, číslo evidenční 402, 404; ve volebním okrsku č. 29 volební místnost objekt Střední školy zemědělské a Vyšší odborné školy Chrudim, Vestec 27 („na váze“) pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu K Májovu, Májov, Vestec, číslo evidenční 396. 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky, cestovním průkazem České republiky), nebo totožnost a státní občanství jiného členského státu Evropské unie a zápis v evidenci obyvatel. Neprokáže-li volič svoji totožnost, nebude mu hlasování umožněno. 4. Každému voliči budou dodány nejpozději tři dny přede dnem voleb do Evropského parlamentu hlasovací lístky. Ve dnech voleb do Evropského parlamentu volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. 5. Je-li ve volebním okrsku obsažena celá část obce nebo ulice, nejsou vypsána čísla popisná, čísla evidenční jsou vypsána pouze tehdy, jsou-li místem trvalého pobytu voliče. 6. POZOR! U objektů nebo ulic, které jsou v oznámení vytištěny tučným písmem, dochází ke změně volebního okrsku. V Chrudimi dne 1. 5. 2014 Mgr. Petr Řezníček, v. r., starosta
Řešení dopravy a bezpečnosti v ulici Víta Nejedlého Ve středu 26. března 2014 proběhlo v jídelně ZŠ Dr. V. Peška plánovací setkání na téma „Řešení dopravy a bezpečnosti v ulici Víta Nejedlého“. Jeho cílem bylo zvolit nejvhodnější řešení, které by poskytlo zklidnění dopravy a bezpečnost chod-
cům v této lokalitě bez nutnosti stavebních úprav. Návrh předpokládá, že ulice Víta Nejedlého, Dr. Václava Peška a Sokolovská budou jednosměrné a v celé oblasti bude zóna omezené rychlosti na 30 km/h. Řešení projednané na setkání bude dále před3
loženo k vyjádření Policii ČR. Naším záměrem bude realizace dohodnutých dopravních opatření nejpozději do konce června. Více na http://www.chrudim.eu/zdrave-mesto/ planovaci-setkani.html. št
Technické služby Chrudim 2000 spol. s r. o. informují I v květnu pokračuje blokové čištění vybraných lokalit města. V ostatních částech samozřejmě proběhne úklid chodníků a komunikací rovněž, ale ne formou blokového čištění. Protože v loňském roce v některých lokalitách řidiči vůbec nerespektovali dopravní značení, v tomto roce opět přistoupíme k odtahování vozidel a jejich navracení zpět na místo. Toto opatření přijde každého řidiče, který poruší zákaz stání, cca na 2 500 Kč za odtah a blokovou pokutu od MP až do výše 1 000 Kč. Žádám proto všechny řidiče o vstřícnost a respektování tohoto dopravního značení. Seznam lokalit, kde bude probíhat blokové čištění, je uveden níže a bude též vyvěšen na výlepových plochách.
Poslední volné pozemky v průmyslových zónách Město Chrudim nabízí potenciálním investorům zbývající pozemky v průmyslové zóně Chrudim-západ o celkové rozloze přibližně 9,7 ha (viz obrázek níže – rozloha pozemků je pouze informativní) v ceně 650 Kč/m2.
Blokové čištění ulic ve dnech 5. 5. až 15. 5. 2014, vždy od 7 do 18 hodin 5. 5. 2014 č. 10 – 2 . část ulice Čs. armády od kruhového objezdu po nádraží ČD, Dvořákova, Smetanova, Přemysla Otakara, Revoluční, Rooseveltova 6. 5. 2014 č. 11 – u lice Hradištní, Na Šancích 7. 5. 2014 č. 12 – s ídliště Topolská 12. 5. 2014 č. 13 – p arkoviště v ul. Čáslavské před č. p. 1160 13. 5. 2014 č. 14 – 1 . část ul. Na Větrníku – spodní část 14. 5. 2014 č. 15 – p arkoviště v ul. Palackého před č. p. 76, v ul. Vrchlického před č. p. 70 15. 5. 2014 č. 16 – 2 . část ul. Na Větrníku – horní část po dokončení stavebních úprav č. 4 – Tyršovo náměstí, ul. Svěchyňova, Moravova zahrada Harmonogram svozu nebezpečného odpadu v květnu 2014 ÚTERÝ 13. 5. 2014 Víta Nejedlého parkoviště Husova ul. u ZŠ směr lávka přes Chrudimku Rozhledna u prodejny potravin Skřivánek Nezvalova ul.
15.00–15.15 hod. 15.30–15.45 hod. 16.00–16.15 hod. 16.30–16.45 hod.
STŘEDA 14. 5. 2014 sídl. U Stadiónu Píšťovy Vlčí Hora Presy
parkoviště u prodejny potravin prostor před č. p. 129 pod vysokým napětím křižovatka
15.00–15.15 hod. 15.30–15.45 hod. 16.00–16.15 hod. 16.30–16.45 hod.
ČTVRTEK 15. 5. 2014 Koželužská ul. Malecko Lupáčova sídl. Leguma
prostor pod Kopanicí U Kapličky parkoviště park. před č. p. 678
15.00–15.15 hod. 15.30–15.45 hod. 16.00–16.15 hod. 16.30–16.45 hod.
PÁTEK 16. 5. 2014 Školní náměstí Novoměstská sídl. Na Šancích sídl. Na Větrníku Družstevní
parkoviště prostor před ZŠ Dr. Malíka parkoviště za prodejnou potravin u zastávky MHD u zastávky MHD
15.00–15.15 hod. 15.30–15.45 hod. 16.00–16.15 hod. 16.30–16.45 hod. 17.00–17.15 hod.
SOBOTA 17. 5. 2014 Markovice Medlešice Vestec Topol Vlčnov
u hřiště u pomníku u čekárny u čekárny u rybníčku
8.00–8.15 hod. 8.30–8.45 hod. 9.00–9.15 hod. 9.30–9.45 hod. 10.00–10.15 hod.
Upozornění Sběrný dvůr v ulici Obce Ležáků bude ve dnech 1. 5. a 8. 5. uzavřen. V závěru mi dovolte poděkovat všem, kteří přispěli jakoukoli pomocí našim čtyřnohým svěřencům v útulku. Jedná se hlavně o dobrovolníky k venčení psů a také všechny, kteří nám nosí do útulku krmivo, pamlsky, materiál, anebo přispěli finančně. Věříme, že zachováte přízeň jak nám, tak i všem zvířátkům, která se nedobrovolně ocitla v útulku. Ing. Zdeněk Kolář, ředitel Technických služeb Chrudim 2000 spol. s r. o.
Nabízená lokalita navazuje na tradiční průmyslovou zónu (areál bývalé Transporty a. s.), jejíž rozloha je 40 ha. Dopravní napojení je řešeno ze silnice I/17 (Chrudim–Čáslav). Celá rozvojová oblast se nachází mimo zátopové území Q100. Území lze využít pro jakoukoli průmyslovou výrobu kromě staveb s jaderně energetickým zatížením, chemické výroby a skladů jedů, pesticidů, hospodářských hnojiv, toxických látek a ostatních nebezpečných odpadů v množství nad 0,5 t pohotovostní zásoby. V lokalitě jsou vybudovány všechny inženýrské sítě. Poslední volný pozemek může město Chrudim nabídnout zájemcům i v průmyslové zóně Chrudim-sever o celkové rozloze přibližně 2 615 m2 (viz obrázek níže – rozloha pozemku je pouze informativní) v ceně 1 100 Kč/m2. Průmyslová zóna je napojena na silnici I/37
(Chrudim–Pardubice). Celá rozvojová oblast se nachází mimo zátopové území Q100. V dané lokalitě není evidována ekologická zátěž území. V územním plánu je tato plocha vyčleněna pro výrobu, služby a lze sem situovat i lehký průmysl. V lokalitě jsou vybudovány všechny inženýrské sítě kromě plynovodní. V případě Vašich detailnějších dotazů kontaktujte Ing. Petra Kopeckého, tel. 469 657 450, 603 871 922,
[email protected], Městský úřad Chrudim, Odbor územního plánování a regionálního rozvoje, Pardubická 67, 3. patro. David Chudomský
Noc literatury 2014 V jarních měsících mohou návštěvníci kulturních zařízení ve městě prožít několik netradičních zážitků. Večerní setkání začínají první dubnový víkend Nocí s Andersenem v knihovně, pokračují Nocí muzeí a na konci května cyklus uzavírá Noc kostelů. V polovině května, v předvečer největšího knižního festivalu v České republice, se koná Noc literatury – série veřejných čtení z próz současných zahraničních autorů. Čte se na netradičních místech běžně
nespojovaných s literaturou a vystupují profesionální herci. Letošní již 8. ročník Noci literatury se bude odehrávat ve středu 14. 5. a poprvé se uskuteční také v Chrudimi. Městská knihovna Chrudim spolu s Chrudimskou besedou pro Vás připravily setkání s evropskými spisovateli na třech místech – ve výstavní síni Divadla Karla Pippicha v předvečer vernisáže výstavy Michaely Petrů, v přednáškovém sále v budově Muzea a ve stro4
hém barokním vestibulu staré radnice. Zde se můžete od 18.00 hodin v pravidelných intervalech setkat s ukázkami prací autorů z účastnických zemí a zaposlouchat se do podmanivého hlasu pana Jana Kačera a paní Adély Kačerové Kubačákové. Srdečně Vás zveme, abyste přišli oslavit literární a interpretační tvorbu a strávit s ní hezký májový večer. Ostatně spojení literatury a máje k české kulturní tradici už téměř 200 let neodmyslitelně patří. PhDr. Hana Mazurová
Na české svatbě…
Motovun, perla Istrie, město, s nímž nás pojí přátelství skrze chrudimského rodáka Josefa Ressela a nejen to. … budou v sobotu 10. května všichni, kteří přijdou v dopoledních hodinách na Resselovo náměstí. Na připravovanou svatbu přijedou svatební hosté ze všech chrudimských partnerských měst, tedy ze slovenského Svidníku, z polské Olešnice i z holandského Ede, a přijedou i hosté z chorvatského Motovunu. A všichni Vás pozvou na svatební zvyky svých zemí. Na Resselově náměstí bude připraven bohatý program, přijďte si poslechnout muziku a ochutnat speciality jednotlivých zemí na svatbách podávaných. Pozadu přitom nezůstane ani Chrudim se zvyky českými. O svatby nakonec nouze nebude, v 10 hodin starosta města Chrudimi oddá pár, v němž nevěsta je českého původu a ženich je Holanďan. Svatební veselí na náměstí potrvá po celé dopoledne. Poté všichni svatební hosté a další zájemci odejdou průvodem Širokou ulicí k Muzeu, kde bude připraveno drobné pohoštění a kde ve 13 hodin začne další svatba. Svatba to bude pomyslná, o to vážněji je ale myšlen akt podpisu partnerské smlouvy. V Pantheonu Muzea ji slavnostně podepíší starostové Chrudimi a Motovunu. A protože pořádná svatba končí nějakou tou veselicí, jste i Vy všichni zváni na veselku, která začne v 19 hodin v prostorách vinárny v Muzeu. A slavit se bude určitě až do rána. Přijměte proto pozvání na českou svatbu v sobotu 10. května! Jan Čechlovský, místostarosta Jiří Kadeřávek, ředitel Chrudimské besedy
Férový piknik, přidejte se taky! V pondělí 26. května od 15.30 do 17.30 hod. se v Klášterních zahradách uskuteční první ročník Férového pikniku. Jedná se o program navazující na celorepublikovou akci Férové snídaně, kdy se ve stejný den a ve stejný čas na desítkách míst po celé ČR sejdou stovky lidí, aby podpořily myšlenku spravedlivého obchodu. Doneste si fairtradové svačiny, deky, hrníčky, připravte soutěžní mňamky a přijďte společně posvačit se svou rodinou, známými či kamarády a podpořit tak fair trade i v našem městě. V rámci programu jsme si pro Vás společně s rodinným centrem Mama klub, Šancí pro Tebe, o. s., Ekocentrem Paleta, Mlsným peciválem a Dobrovolnickým centrem Farní charity Chrudim nachystali ochutnávku fairtradového občerstvení (káva, čaj, čokoláda) a dalších dobrot připravených pouze z regionálních a fairtradových surovin. Dále pro Vás máme nachystanou ochutnávku fairtradových nápojů, malování na obličej, výrobu bubínků, tvořivou dílnu pro děti, vzdělávací program Ekocentra Paleta, bubínkování apod. Ti z Vás, kteří rádi kuchtí, se mohou zúčastnit soutěže O nejlepší férovou mňamku, vítěz nejlepší mňamky bude férově odměněn. Fairtradové recepty pro inspiraci najdete již nyní na webových stránkách Zdravého města Chrudim. al
Rezervujte si v diáři! Desatero problémů města Chrudim v roce 2014 Víte, co je třeba v našem městě udělat, aby se v něm dobře žilo, na řešení kterých problémů je třeba se prioritně zaměřit, co město potřebuje změnit? Přijďte o problémech diskutovat a hledat řešení spolu s vedením města. Pomozte nám svými názory a podněty ovlivnit cestu budoucího rozvoje našeho města! Pokud si na některou z výše uvedených otázek odpovíte kladně, tak právě pro Vás připravujeme projednání Desatera problémů města Chrudim. To pro Vás tradičně připravuje město Chrudim, které realizuje projekt Zdravé město a místní Agendu 21, společně s Národní sítí Zdravých měst ČR. Setkání je otevřené všem zájemcům, kteří chtějí přispět svým námětem, připomínkou k rozvoji města. Diskutovat budeme o těchto oblastech: veřejná správa, rozvoj města, urbanismus, hospodářský rozvoj, podnikání, doprava,
životní prostředí, sport, volný čas, kultura, výchova a vzdělávání, sociální věci, zdravotní služby a zdravý životní styl a prevence kriminality. K připomínkování bude připraven i návrh Strategického plánu pro udržitelný rozvoj města na období 2015–2030. Základní navrženou strukturu najdete na www.chrudim.eu/zdrave-mesto.html. Setkání je přichystáno na středu 14. května od 16.30 hodin ve velkém sále Muzea v Chrudimi. Pro děti bude připravena tvořivá dílna s rodinným centrem Mama klub Chrudim a pro ostatní účastníky doprovodný program (slosování vstupenek o ceny, měření krevního tlaku a cholesterolu zdarma se Střední školou zdravotnickou a sociální Chrudim, drobné občerstvení apod.). Chcete-li vědět více: http://dataplan.info/cz/chrudim/ocima-lidi/nejvetsi-problemy. Těšíme se na setkání! št
Nerozumíte svému teenagerovi? Vydejte se na semináře do Šance pro Tebe
Světový den bez tabáku aneb cesta za čistým vzduchem 2014
Semináře s názvem Poznej svého teenagera zaujaly rodiče už v loňském a předloňském roce natolik, že se i letos pracuje na jejich pokračování. Účastníci seminářů se dozvědí, jak to „chodí“ ve světě dnešních dospívajících, ale i zcela praktické rady a tipy v oblasti komunikace rodiče a dítěte v teenagerovském věku. Vedení rodičovských seminářů se opět chopí odborník na svět dospívajících Michal Zahradník a psycholog Petr Pražák. Chceme uspořádat celkem dvakrát základní seminář Poznej svého teenagera I a také zrealizovat dvakrát následný, prohlubující seminář Poznej svého teenagera II. První z letošních seminářů se připravuje na úterý 13. května od 17 do 20 hodin. Seminář poodkryje rodičům a dalším zájemcům prožívání a vnímání světa u dospívajícího a způsob, jak dospívající vidí autority. Rodiče i další zájemci z řad těch, kteří žijí a komunikují s dospívajícími, se mohou také přihlásit na navazující seminář, který je naplánovaný na pondělí 19. května, taktéž v čase od 17 do 20 hodin. V druhém semináři se můžete naučit už zcela praktické dovednosti v komunikaci s teenagery. Oba semináře Poznej svého teenagera jsou pro zájemce zdarma, je ale nutné si své místo předem rezervovat na e-mailu
[email protected], nebo na telefonu 734 233 008. Semináře se konají v prostorách sídla Šance pro Tebe, Štěpánkova 92, Chrudim. Semináře Poznej svého teenagera a Poradnu nejen pro rodiče provozuje chrudimské sdružení Šance pro Tebe už od roku 2012. Anonymní poradnu zájemci najdou přímo na webových stránkách Šance pro Tebe na www.sance.chrudim.cz. Semináře i poradnu podporuje město Chrudim v rámci programu Zdravé město a místní Agenda 21. Martina Šťastná, Šance pro Tebe
Květnový Klubíček Klubíček je aktivizační činnost Centra pro zdravotně postižené a seniory Pardubického kraje, o. p. s., jejímž cílem je umožnit pravidelná setkávání seniorů a osob se zdravotním postižením. Klubíček je realizován každý třetí čtvrtek v měsíci od 13 do 16 hodin mimo prázdninové měsíce. Další setkání se uskuteční dne 15. května 2014. Na programu bude hudební odpoledne u kávy a čaje – zpěv známých českých písní s doprovodem harmoniky. Centrum sídlí v Chrudimi, na adrese Revoluční 594 (pod nádražím). Všichni jste srdečně zváni. Pro více informací můžete také zavolat na tel. 469 620 320, 775 693 982. Andrea Stejskalová, DiS., sociální pracovnice 5
Město Chrudim, které realizuje projekt Zdravé město a místní Agendu 21, připravilo pro veřejnost ve spolupráci s Klubem českých turistů letos již 12. ročník výšlapu po Krkonoších. Sraz přihlášených účastníků je v 6.45 hodin u Divadla K. Pippicha v sobotu 31. května, odjezd v 7.00 hodin. Přihlášení účastníci musí zaplatit poplatek 220 Kč v Informačním centru na Resselově náměstí do pondělí 19. května. Pokud do této doby nebude poplatek uhrazen, budou místa postoupena dalším zájemcům. Připraveny jsou následující trasy: Špindlerovka – Sněžka – Růžohorky – Pec pod Sněžkou (16 km) Pec pod Sněžkou – Sněžka – Pec pod Sněžkou – výjezd lanovkou na Sněžku Na vrcholu Sněžky mezi 12.30 až 13.00 hod. společné foto všech účastníků a předání pamětních listů. Více informací o trasách na http://www.chrudim. eu/zdrave-mesto.html. št
Dobrovolnické centrum Farní charity Chrudim jede! Centrum, které odstartovalo svoji činnost v lednu tohoto roku, je již plně v provozu a dobře se mu daří. V současné době má již 8 proškolených dobrovolníků, které vysílá do třech smluvně navázaných organizací, poskytujících sociální či zdravotnické služby, a kteří tak pomáhají druhým lidem, kteří o to mají zájem. Organizace, do nichž vysílá své dobrovolníky, jsou: • LDN Chrudimské nemocnice (senioři), • U bytovna pro sociálně vyloučené rodiny s dětmi o. s. Sopre (děti ze sociálně vyloučených rodin), • Domov pro seniory Lůžkového a sociálního centra Chrudim, o. p. s. (senioři). A co víc, nabídka organizací a cílových skupin klientů se bude do budoucna rozšiřovat! Charitní dobrovolnické centrum nabízí spolupráci všem chrudimským organizacím, které využívají nebo by chtěly využívat pomoci dobrovolníků. Stejně tak nabízí každému člověku z řad široké veřejnosti možnost zapojit se do těchto a dalších aktivit. Nestyďte se přidat! Rýsuje se také další přednáška Dobrovolnictví a senioři zaměřená na informovanost o problematice dobrovolnictví (první dvě přednášky proběhly v prosinci minulého roku). Tentokráte půjde o specifika dobrovolnictví v přístupu k seniorům. Přednáška proběhne v sobotu 17. 5. v sídle Farní charity Chrudim (Školní náměstí 56, Chrudim) od 16 hodin a bude trvat cca hodinu. Vstup zdarma. Více informací na www.chrudim.charita.cz. Bc. Lukáš Roztočil, DiS., koordinátor dobrovolníků, Farní charita Chrudim
Uložení ostatků paní Pippichové-Scheideggerové do rodinné hrobky
V pátek 4. dubna 2014 byla uložena urna s ostatky paní Ing. Jaroslavy Pippichové-Scheideggerové do rodinné hrobky rodiny Pippichovy na hřbitově U Kříže za účasti členů rodiny, zástupců města a přátel. Paní Pippichová-Scheideggerová, spisovatelka a překladatelka, absolventka chrudimského reálného gymnázia v roce 1941 a čestná občanka města Chrudim, žila po mnoho let v exilu ve Švýcarsku. Jejím posledním přáním bylo spočinout v Chrudimi.
Divadelní představení v Husově sboru Zveme všechny 31. května 2014 do Husova sboru Církve československé husitské na divadelní představení Že by Hamlet? Veršovanou komedii na motivy klasické předlohy zahraje divadlo Expekus z Prahy. Začátek je v 18.00 hodin. Vladislav Pek, Církev československá husitská Chrudim
Plán Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim na květen Ochutnávka jídel 12. 5. ve 14.00 hodin jídelna CSSP v Soukenické ulici Seznamte se, prosím 19. 5. v 16.00 hodin Měšťanská restaurace Kavárničky 13. 5. ve 14.00 hodin CSSP v Soukenické ulici – odpoledne tu zazpívají děti z MŠ Svatopluka Čecha; Dům s pečovatelskou službou v ulici Strojařů – vystoupí děti z MŠ Strojařů; 14. 5. ve 14.00 hodin Dům s pečovatelskou službou v ulici Obce Ležáků – odpoledne nám zpříjemní děti z MŠ Víta Nejedlého. UPOZORNĚNÍ! Pokud máte zájem o výlet do Lysé nad Labem na výstavu Šikovné ruce seniorů se zastávkou v Poděbradech konaný dne 13. 6. 2014, zavolejte paní Potužákové na tel. 469 653 950.
Beseda s hercem, překladatelem a spisovatelem Jiřím Žákem Ve st ř ed u 2 1 . k vět na 2014 od 19 hodin proběhne v Městském kině v Chrudimi beseda s členem Vinohradského divadla Jiřím Žákem, všestrannou osobností, navíc se vztahem k našemu regionu. Jiří Žák se narodil v Praze 9. září 1946, o osm let později byl jeho otec, vojenský pilot, přeložen do Chrudimi. Maminka, rozená Žoudlíková, se vlastně vrátila do rodného kraje, protože se v roce 1911 narodila ve Vortové u Hlinska. Rodina nejprve bydlela v ulici Čs. armády u nádraží a asi po dvou letech se přestěhovala do nově budovaného sídliště Víta Nejedlého. Chrudim považuje Jiří Žák za svůj domov, prožil zde dětství, chodil tady na základní školu v Husově ulici, kde účinkoval ve školním divadelním souboru. Po absolvování Střední ekonomické školy zahraničního obchodu v Praze a po vojenské službě byl v roce 1969 přijat ke studiu herectví na DAMU. Hrál v divadle v Mostě, od roku 1984 v Chebu a po krátkém působení tzv. na volné noze začal hostovat v pražském divadle ABC, odkud přešel do Divadla Na Vinohradech, v němž působí dodnes. Od devadesátých let se začal prosazovat jako publicista, překladatel a spisovatel. Přeložil několik desítek děl francouzské literatury, mezi nimiž hrají významnou roli knihy herců a herecké životopisy. Navíc překládá i významné francouzské filmy a seriály pro dabing, včetně dokumentů. Je autorem scénářů k dokumentárním filmům a jejich cyklům v České televizi (Francouzská interview, Evropané, Upro-
Jiří Žák (vpravo) při natáčení dokumentu s legendárním Jeanem Maraisem střed běhu, Pohlednice z Montmartru, Vinohradský příběh, Neobyčejné příběhy: Jana Hlaváčová). Při jejich natáčení se setkal s celou plejádou slavných francouzských herců, jako je Jean Marais, Robert Hossein, Marléne Jobert, Pierre Richard, Michel Galabru, Annie Girardot, Yves Rénier, Bruno Crémer či Claudia Cardinale. Sám napsal řadu knih, velkou část o filmech a hercích. Jiří Žák se poměrně sporadicky objevuje v malých rolích v televizních seriálech a ve filmech svých přátel. Roku 2010 se v Chrudimi zúčastnil vernisáže výstavy Kamera! Klapka! Akce! Večer strávený s tímto kultivovaným vypravěčem jistě potěší všechny milovníky Francie, filmu, herectví a v neposlední řadě i všechny pravověrné Chrudimáky, k nimž se Jiří Žák rozhodně počítá. Petr Boček
Diamantová svatba Má-li proud života k nám plynouti v plné síle, musíme se otevřít lásce. Dne 24. dubna 1954 si na Městském národním výboru v Chrudimi i v kostele Nanebevzetí Panny Marie řekli své ano Milada Částková rozená Čiháková a Miroslav Částek. K diamantové svatbě vše nejlepší a hodně zdraví do dalších společných let přeje dcera Eliška s rodinou a rodina Čihákova.
Z nabídky akcí Regionálního muzea v Chrudimi Pohlednice z prázdnin 8. května – 7. září 2014 Letošní výstava představí další část sbírky pohlednic Regionálního muzea v Chrudimi. Tentokrát to budou pohlednice zasílané po několik desetiletí z různých koutů Evropy a především Rakouska-Uherska českoněmecké rodině Menzl-Schmidt-Adámek. Návštěvník zde uvidí staré pohlednice lázeňských měst, zajímavých přírodních lokalit, dále hlavního města rakouského soustátí Vídně nebo Jaderského pobřeží.
Chrudimská univerzita třetího věku Počítač a jeho význam vedený panem Martinem Kellerem v počítačové učebně Gymnázia Josefa Ressela v Chrudimi • první skupina 6. 5. v 15.30 hodin • druhá skupina 7. 5. v 15.30 hodin
Práce žáků Základní umělecké školy v Chrudimi 16. května – 1. června 2014, vernisáž 15. května 2014 v 17 hodin. Přijďte se podívat na díla mladé generace umělců, na díla žáků Základní umělecké školy v Chrudimi, která rozjasní prostory Regionálního muzea v Chrudimi.
Ukončení Chrudimských univerzit třetího věku Arteterapie 16. 5. v 9.00 hodin Výuka anglického jazyka 21. 5. ve 14.00 hodin Počítač a jeho význam 27. 5. ve 14.00 hodin Všechna ukončení se budou konat v Klubu seniorů v Městském parku. Mgr. Hana Pilná, ředitelka CSSP Chrudim
10. chrudimská Muzejní noc 2014 16. května 2014, 19–24 hod. Pro tuto neobyčejnou noc pořádanou u příležitosti Mezinárodního dne muzeí připravili muzejní pracovníci program, který návštěvníky zavede do míst staré chrudimské plovárny. V rámci projektu Chrudim – město tří muzeí, byl připraven 6
soutěžní kvíz a trasa chrudimskou minulostí. Letní příměstský tábor v Chrudimi 2014 – Nad hladinou, pod hladinou 4.–8. srpna 2014, 9–15 hod. přihlášky:
[email protected] Chrudim – město tří muzeí Tento projekt sdružuje tři chrudimská muzea: Regionální muzeum v Chrudimi, Muzeum barokních soch, Muzeum loutkářských kultur v Chrudimi a spolupracuje s Turistickým informačním centrem města. • Poznáváme Chrudim – edukační program pondělí, pátek (9–13 hod.), přihlášky:
[email protected] Cyklus interaktivních prohlídkových tras pro školy: 1. Za dominikánským pokladem 2. Kacafírkovo dobrodružství 3. Příběh tesaný do kamene • Dvoudenní společná vstupenka + tištěný průvodce hrou Tři klíče k chrudimskému pokladu Více informací na našich stránkách www.muzeumcr.cz. Mgr. Barbora Hlaváčová, muzejní pedagožka
Osobnosti Chrudimského panteonu (5) Dne 6. září loňského roku se ve vestibulu Muzea konala v pořadí již třetí slavnost, při které byly odhaleny další dvě busty významných osobností chrudimského života akad. sochaře Jaroslava Brože. Jednou z nich byla busta dlouholetého starosty města, čestného občana Chrudimě Josefa Klimeše. Tento významný představitel zdejšího veřejného a kulturního života se narodil 6. března 1828 v Nové Vsi u Chotěboře. Po gymnazijních studiích (v Německém Brodě, Hradci Králové a Litomyšli) a studiu techniky ve Vídni a v Praze se v roce 1850 trvale usadil v Chrudimi, kde po svém otci převzal, řadu let vedl a později pronajímal mlýn Janderov (v majetku rodiny byl společně s velkým statkem od roku 1835). Starostou byl Josef Klimeš celkem 28 let: něko-
Busta Josefa Klimeše.
lik volebních období v letech 1861–1878 a poté od roku 1889 až do své smrti. Řadu let byl také starostou chrudimského okresu (1865–1872, 1886–1887), v letech 1861–1895 dokonce poslancem českého a v letech 1873–1885 říšského sněmu. Především jeho zásluhou (a díky jeho kontaktům v Praze a ve Vídni) se tak podařilo pro Chrudim získat potřebné finanční prostředky na stavbu nových budov gymnázia, hospodářské školy a obchodní akademie a zvláště pak nových reprezentativních budov zdejšího Průmyslového muzea. V době jeho starostování vznikly ve městě mj. Chrudimská spořitelna (1861) a Občanská záložna (1864), byla otevřena všeobecná veřejná nemocnice (1863) a první dětská opatrovna (1871), založen Muzejní spolek (1865) a městský sad (1872), zřízena plovárna (1876) a velké finanční prostředky byly vynaloženy také na opravu kostelů, hřbitovů a farní budovy. Josef Klimeš však nebyl jen výraznou osobností veřejného života, ale i významným organizátorem a aktivním účastníkem místního hudebního dění: založil komorní kvarteto (hrál v něm 1. housle), byl u zrodu hudebního spolku Slavoj, vystupoval (jako hrdinný tenor) v četných operách, především jeho zásluhou koncertoval v Chrudimi v roce 1851 slavný český houslista Ferdinand Laub a pohostinství jeho domu v Poděbradově ulici využívali např. skladatelé František Škroup a Bedřich Smetana. Ne náhodou je na jeho náhrobním pomníku na hřbitově U Kříže, který zdobí plaketa zhotovená prof. zdejší dřevařské školy Janem Ullikem, vytesán nápis „Národní práci a hudebnímu umění zasvěcen byl život Tvůj.“ Práce J. Klimeše pro město byla oceněna již
Odhalení busty akad. sochařem Jaroslavem Brožem a prapravnučkou J. Klimeše Soňou Heřmanovou. za jeho života, když mu bylo při příležitosti jeho 70. narozenin 26. března 1898 jednomyslným rozhodnutím obecního výboru uděleno čestné občanství. Město Chrudim však nezapomnělo na svého dlouholetého starostu ani po jeho smrti 11. května 1900. V roce 1928 se například, při příležitosti 100. výročí jeho narození, u rodinné hrobky na hřbitově U Kříže konala velká pietní slavnost. Josef Klimeš byl také jednou ze tří osobností, které byly v Chrudimi připomínány v roce 950. výročí první písemné zmínky o městě: na dům č. p. 69/IV v Poděbradově ulici, ve kterém prožil posledních 30 let svého života, byla osazena a 10. září 2005 slavnostně odhalena pamětní deska. A zcela oprávněně má Josef Klimeš své místo i mezi vybranými osmi osobnostmi v Chrudimském panteonu. Pavel Kobetič
Na minutu s Jiřím Hebltem Otvírá se před námi nejkrásnější měsíc roku. Je symbolické, že právě v květnu si připomínáme krásnou skutečnost mateřství. Slavíme svátek matek a vyjadřujeme tak svou vděčnost našim maminkám. Stále věříme, že bez nich by byl náš život prázdný nebo přinejmenším velmi ochuzený. V rozvíjejícím se světě se rychle mění společenské modely a ženě se nabízí mnoho možností, jak naplnit svůj život. Doufám však, že následující citát z románu ,,Konec civilizace“ zůstane v oblasti sociologického sci-fi: „Svět byl plný otců – tedy plný bídy; plný matek – tedy plný perverzity všeho druhu, od sadismu až po cudnosti.“
(Aldoux Huxley, Konec civilizace aneb Překrásný nový svět). Matku a její srdce nemohou nahradit žádné alternativní vztahy, ani sebelepší technologie. Vždyť život je dar a matka je ta, která tento dar obětavě dává. Její dávání se nevztahuje pouze na těhotenství a porod, ale týká se i dalšího bytí s dítětem. Maminka se o něj stará, chrání ho, tiší jeho bolesti, dává mu lásku. Je pro něj i svědkem bezpodmínečné Boží lásky, odpouští, doufá ve své dítě, neláme nad ním hůl, dává mu stále novou naději. Má zvláštní něhu vůči slabým, zraněným a postiženým. V tom všem znovu a znovu volá své děti k životu.
Chrudim jak ji (ne)znáte Po několikaleté přípravě vyjde v letošním roce nová reprezentativní publikace o našem městě s názvem „Chrudim jak ji (ne)znáte“. U této příležitosti se koná stejnojmenný cyklus přednášek. Další dvě přednášky se uskuteční v Městském kině v říjnu, od 15. září bude probíhat předprodej vstupenek. Ohledně termínů prosím sledujte webové stránky www.chrudimsobe.cz nebo www. kinochrudim.cz. Pro jistotu připomínáme, že program každého večera je jiný a nebude do konce roku reprízován. Doporučujeme proto včasnou rezervaci vstupenek na přednášky v předprodeji Chrudimské besedy, kterou je možné provést v pokladně Divadla Karla Pippicha, v Informačním centru nebo přes webové stránky na adrese www.kinochrudim.cz. Předprodej je spouštěn vždy 15. dne měsíce předcházejícího akci. Kvíz: Fotografie v minulém čísle zachycuje Palackého třídu, konkrétně dům, který kdysi stál před Husovým sborem. Vzhledem k nabitému obsahu tohoto čísla zpravodaje dáme
přednost jiným ilustracím, ale v příštím čísle se opět můžete těšit na nějakou poznávací „lahůdku“. Na závěr obligátní prosba: Někdy domácí archivy obsahují unikáty, které se nenajdou v žádném archivu či muzeu. Pokud tedy máte pocit, že vlastníte zajímavé fotografie nebo jiné dokumenty k dějinám některé z chrudimských ulic a lokalit, můžete významně přispět do programu přednášek. Může se jednat o snímky zaniklého domu, připomínku jeho někdejších obyvatel, pozoruhodné události atp. Dokumenty budou šetrně digitalizovány a vráceny. Nejzajímavější příspěvky budou odměněny publikací „Chrudim jak ji (ne)znáte“. Kontakt: Státní okresní archiv Chrudim, Filištínská 37, Mgr. Ivo Šulc, tel. 469 660 411, e-mail
[email protected]. Akce má velký ohlas a díky řadě zajímavých dokumentů budou obohaceny příští přednášky. Děkujeme! Ivo Šulc, SOkA Chrudim 7
Když se takto rozdává, potřebuje sama přijímat. To je úkol zejména pro jejího muže, ale i pro nás ostatní, kteří jsme v její blízkosti. Srdce matky je často obrácené k Bohu, právě od něj čerpá sílu pro své poslání. Květen nám staví před oči i Ježíšovu matku Marii, které je zasvěcen náš chrudimský kostel. Starší vzpomínají na májové pobožnosti u kapucínů, u sv. Josefa. I dnes se obracíme ve svých starostech k Marii. Výraz „matka“ se pro nás nesmí stát sprostým slovem jako v Překrásném novém světě A. Huxleyho. Vždyť jaký by to byl život bez maminky? P. Jiří Heblt
Každý žák má svoji interaktivní tabuli V loňském školním roce zahájila Základní škola Bohemia s. r. o. svou činnost, kde jednou z hlavních myšlenek bylo žáky postupně seznamovat s informační a komunikační technikou již od první třídy. Žáci začali pracovat s tablety, které jim jako doplněk pomáhají při výuce. Postupně se seznamují s jejich ovládáním, získávají zkušenosti při vyhledávání informací a mimo jiné na nich procvičují i probrané učivo. V letošním školním roce naše řady rozšířilo dalších 16 prvňáčků, kteří pokračují v tomto stylu výuky. S tabletem pracují žáci podle vlastního individuálního tempa. Obě třídy používají tablety k rozšíření a procvičení učiva zejména v českém jazyce, matematice a prvouce. Učí se vyhledávat odkazy a nové informace, kde nám je nápomocna interaktivní tabule jako navigace. Žáci jsou z výuky nadšení a lze od nich slyšet takovéto výroky: „Nejraději mám matematické aplikace na procvičení učiva.“ „Baví mě doplňovačky z českého jazyka.“„Prostě tam je všechno dobrý.“ Mgr. Sitová, www.zakladniskola.chrudim.cz
Výročí měsíce Počátkem května 1904 byly v chrudimském městském parku položeny základy budoucí zoologické zahrady (k ptačinci, obydlenému cizokrajnými zpěvnými ptáky, přibyla v této době ohrada s několika exempláři srnčí zvěře). 1. května 1904 zemřel hudební skladatel Antonín Dvořák; pietní slavnosti se konaly také v Chrudimi, kterou A. Dvořák několikrát navštívil (málo se ví, že první manželka vesteckého statkáře Ladislava Štěpánka byla sestrou Dvořákovy manželky Anny). 1. května 1984 otevřel ministr spojů V. Chalupa novou polikliniku OÚNZ v Chrudimi. Voskovec a Werich vystoupili 6. května 1934 v novém chrudimském divadle ve své hře Osel a stín (pořadateli představení byl Sbor pro sociální péči o studentstvo). 10. května 1984 byla chrudimské veřejnosti předána restaurace a kavárna Kateřina v Havlíčkově ulici. 11. května 1919 zemřel v Chrudimi ve věku 76 let známý český houslař Ladislav František Prokop (pohřben byl na hřbitově U Kříže). 12. května 1814 se v Táboře narodil major dělostřelectva rakouské a brigádní generál perské armády, „profesor dělostřeleckých věd“ císařské vojenské školy v Teheránu Karel Augustin Kříž (poslední roky svého života prožil v Chrudimi, kde zemřel 19. ledna 1886). 12. května 1909 bylo „třicet let veřejné práce směřující k rozkvětu Chrudimě, povznesení kulturnímu a sociálnímu“ dr. Karla Pippicha oceněno udělením čestného občanství města.
Sběr ošacení Ve čtvrtek 15. května od 13 do 18 hodin, v pátek 16. května od 8 do 18 hodin a v sobotu 17. května od 8 do 12 hodin pořádá Český červený kříž sběr ošacení do sociálního šatníku a humanitárního skladu. Přijímáme veškeré oblečení od kojeneckého přes dětské až po dospělé. Dále sbíráme nositelnou obuv, povlečení, ručníky, utěrky, závěsy, záclony, deky, polštáře, hračky, školní batohy a kočárky. Vše čisté a složené. Předem děkujeme za pomoc a spolupráci. Věci, které nepotřebujete, překáží Vám doma, mohou ještě dobře posloužit lidem v hmotné nouzi či za mimořádné události. Sběr bude probíhat v sídle Oblastního spolku ČČK Chrudim v Městském parku 274. Více informací rádi poskytneme na e-mailu
[email protected]. Ing. Vratislav Příhoda, Oblastní spolek Českého červeného kříže Chrudim
Vítání občánků V březnu a v dubnu byli v obřadní síni města Chrudim uvítáni do života noví občánci. Dne 17. března 2014: Zuzana Ostrá, Jan Plachý, Valentýna Tlapáková, Veronika Matusová, Dominik Sklenář, Sofie Pokorná, Tomáš Plíšek, Karolína Budišová, Natálie Hučková, Dan Štych, Kryštof Jehlička a Michaela Málková. Dne 14. dubna 2014: Dominik Slach, Matěj Roček, Tereza Casková, Nela Beranová, Ema Kohoutková, Valentýna Břízová, Natálie Trávníčková a Klára Kyselová. rt
DDM Chrudim
13. května 1934 sehrál Vlasta Burian se svým souborem v Divadle K. Pippicha veselohru „Komu Bůh dá úřad“ (téhož dne hrál i tenis na hřišti v parku). 16. května 1919 se v malém sále chrudimského průmyslového muzea konala ustavující schůze odboru Česko-ruské Jednoty v Praze (zúčastnilo se jí 800 osob, z toho 15 Rusů). Pod vedením režiséra Jiřího Adamce natáčel od 21. května do 2. června 1979 v Chrudimi a okolí štáb televizních pracovníků exteriéry seriálu Zkoušky z dospělosti (chrudimští obyvatelé mohli tyto dny potkávat v ulicích města mj. M. Zounara, J. Bartošku, L. Trojana, M. Dvorskou, J. Hlaváčovou, J. Krampola atd.). 23. května 1964 projížděl Chrudimskem – již podruhé – Závod míru (ve 12.22 hodin měli možnost závodníky spatřit obyvatelé Medlešic, po průjezdu okresním městem trasa závodu mířila dále přes Slatiňany, Lukavici, Podlíšťany, Vížky, Ochoz, Nasavrky, Novou Ves a Rohoznou; v Trhové Kamenici měli být cyklisté podle propočtu ve 13.07 hodin). 24. května 1914 zemřel ve Veltrusech JUDr. Bedřich Pacák (od roku 1907 zastupoval Chrudim v říšské radě, od 26. 4. 1911 byl čestným občanem města Chrudimě). Poprvé na půdě chrudimského okresu se vítězka soutěže „Hledáme nové talenty 1964“ Helena Vondráčková ze Slatiňan představila 26. května 1964 (byla hvězdou večera „Setkání po sedmé” v chrudimském Divadle Z. Nejedlého). Pavel Kobetič
Palučiny v květnu
Spolek Palučiny pořádá pro Vaše děti ve dnech 1.–4. května na tábořišti v Úherčicích Májové dělání. Na programu bude výroba z přírodních materiálů, hry, soutěže, oheň, zpívání a bubnování. Spíme ve stanech, předem lze domluvit vybrané pobytové dny. Další akce je vyhlášena na 23.–25. května: Škola malého stromu, což bude víkendový program pro děti starší 15 let s podtitulem Poznej sám sebe i druhé... V sobotu 31. května Vás srdečně zveme na tradiční akci Pohádkový les v Palučinách. Procházka lesem kolem našeho tábořiště v Úherčicích Vás povede cestou z pohádky do pohádky plnou soutěží a v táboře na Vás bude čekat oheň, opékání buřtů a občerstvení. Touto akcí začínají oslavy 10. výročí založení občanského sdružení Palučiny. Informace a podrobnosti na www.paluciny.cz. Jitka Hlaváčová
Diamantová svatba Manželé Libuše a Bohumil Netolických oslavili v obřadní síni Městského úřadu Chrudim v sobotu 5. dubna 2014 diamantovou svatbu, šedesát let společného života. Jubilantům popřál hodně spokojenosti, radosti, klidu a zdraví do dalších společně prožitých let pan Mgr. Jan Čechlovský, místostarosta města. Jubilantům srdečně blahopřejeme. Komise pro občanské záležitosti 8
Dům dětí a mládeže Chrudim, Palackého 418, 537 01, Chrudim, tel. 469 620 296, e-mail:
[email protected], www.ddm-chrudim.cz Akce v květnu 2014 6. 5. OK Pohár rozhlasu – Chrudim 13. 5. Zkoušky členů rybářského kroužku – ČRS Chrudim 2 15. 5. OK Dopravní soutěž mladých cyklistů BESIP – dopravní hřiště Chrudim 16. 5. KK Biologická olympiáda kategorie C 20. 5. KK Biologická olympiáda kategorie D 22. 5. Bambiriáda – od 9.30 do 10.00 hod., blok vystoupení DDM 23. 5. KK Zlatý list – Městský park a dopravní hřiště Chrudim 24. 5. Dětský den v Mladoňovicích – dílna drátování a korálkování 24. 5. Krajský přebor v plavání dětí 10–11 let – Svitavy 24.–25. 5. Krajský přebor v plavání dětí 12 let a starších – Trutnov 28. 5. Písmenková zahradní slavnost pro MŠ 31. 5. Krajský přebor v plavání dětí do 9 let včetně Srdečně zveme na Pohádkový park 31. 5. 2014 od 13.00 hod., Městský park v Chrudimi vstup od tenisových kurtů, vstupné 15 Kč/osoba Termíny letních táborů DDM Chrudim 30. 6.–4. 7. Příměstský tábor – jednodenní výlety (vedoucí V. Pilařová) 13. 7.–25. 7. LT Mlýnek u Velin – Hobit (vedoucí L. Sedláková) 27. 7.–9. 8. LT Smrčná nad Sázavou – Strašidla, příšerky a jiná havěť (vedoucí E. Merhautová) 10. 8.–15. 8. Taneční tábor na Sokolce (vedoucí L. Sedláková) v druhé polovině srpna Plavecké soustředění (vedoucí E. Merhautová) 25. 8.–29. 8. Příměstský tábor (vedoucí V. Pilařová) Ing. Lenka Sedláková, ředitelka DDM Chrudim
Květnový úsměv z MŠ Dr. Jana Malíka V květnu nás čeká pestrý program. Těšíme se na pohádku O hodném drakovi ve Východočeském divadle Pardubice. Popřejeme maminkám k jejich svátku samou radost. Všechny malé kamarády zveme k zápisu do školky 15.–16. 5. 2014, který bude spojen se Dnem otevřených dveří. Dobrodružnou cestu prožijí děti ve škole v přírodě v Hartmanicích v krásném prostředí pod hradem Svojanov. Děti z naší MŠ podpoří svým vystoupením Zvířátka charitativní program Speciální základní školy Pohádka v Divadle Karla Pippicha 22. 5. 2014 a na Dětském jarmarku 31. 5. 2014 na náměstí. Svoji zdatnost si ověříme nejen při plavání v bazénu, ale i pěším výletem ze Slatiňan, kam odjedeme vlakem. Přejeme sobě i Vám radostné prožití nejkrásnějšího měsíce v roce! Dana Rigová a Karolína Jonášová, učitelky
Vejšlapy KČT odbor Chrudim v květnu 2014 sobota 3. května Otevírání lázeňské sezony v Lázních Bohdaneč, 12 km Sraz v 7.30 hod. na nádraží ČD, odjezd v 7.44 hod. Vedoucí: Josef Kožený (608 842 289), Hana Pilařová středa 7. května Starý Dvůr – Hedvičino údolí – Seč, 13 km Sraz v 8.30 hod. na autobusovém nádraží, odjezd v 8.42 hod. Vedoucí: Helena Linková (608 327 644), Stanislav Kučera sobota 10. května Přes 3 hrady – autobusový zájezd Sraz v 7.45 hod. před nádražím ČD, odjezd v 8.00 hod. Vedoucí: Gabriela Hoffmannová (602 438 791) středa 14. května Bílá Třemešná – Zvičina – Mostek, 15 km Sraz v 6.40 hod. na nádraží ČD, odjezd v 6.57 hod. Vedoucí: Jaroslava Suchá (776 727 792) čtvrtek 15. května Kukátko – posezení v restauraci Muzeum od 17.00 hod. sobota 17. května Slatiňanské pozastavení, 7 nebo 16 km Sraz v 8.30 hod. na cyklostezce u Tesca, odchod v 8.40 hod. Vedoucí: Dana Neufingerová (607 572 241) středa 21. května Bezpráví – Brandýs nad Orlicí – Choceň, 12 km Sraz v 7.40 hod. na nádraží ČD, odjezd v 7.58 hod. Vedoucí: Helena Linková (608 327 644) sobota 24. května Mířetice – Hlinsko, 14 km Sraz v 8.15 hod. na autobusovém nádraží, odjezd v 8.32 hod. Vedoucí: Věra Švadlenková (736 289 746) a Jana Zatřepálková středa 28. května Žumberk – Chrudim, 15 km Sraz v 8.10 hod. na autobusovém nádraží, odjezd v 8.25 hod. Vedoucí: Jan Tesař (724 385 695) sobota 31. května Krkonoše – autobusový zájezd. Sraz v 6.45 u Divadla K. Pippicha, odjezd v 7.00 hod. Vedoucí: Helena Linková (608 327 644) a Jiřina Chlápková Podrobnosti u vedoucích, na našich nástěnkách, v Infocentru a na www.vejslap.estranky.cz. Jan Tesař, předseda KČT odbor Chrudim
Speciální základní škola Chrudim
Dramatický kroužek Rozmarýn při SpZŠ Chrudim připravuje v letošním školním roce nový pohádkový projekt. Ve dnech 21. a 22. 5. 2014 čeká malé i velké diváky v Divadle Karla Pippicha v Chrudimi Zakletá pohádka. Na scéně našeho Divadla se společně s námi představí děti z MŠ Strojařů, Dr. J. Malíka, Na Valech, Sv. Čecha a klienti ze stacionářů Jitřenka a Slunečnice. Výtěžek ze vstupného bude věnován nemocným a handicapovaným spoluobčanům. Dne 14. 5. 2014 vás zveme na Den otevřených dveří. Bližší informace najdete na www.spzschrudim.cz. Mgr. Kamila Kopecká
Provoz krytého plaveckého bazénu a sauny 1. čt. 2. pá. 3. so. 4. ne. 5. po. 6. út. 7. st. 8. čt. 9. pá. 10. so. 11. ne. 12. po. 13. út. 14. st. 15. čt. 16. pá. 17. so. 18. ne. 19. po. 20. út. 21. st. 22. čt. 23. pá. 24. so. 25. ne. 26. po. 27. út. 28. st. 29. čt. 30. pá. 31. so.
Plavecký bazén Dětský bazén Sauna 8.00–21.00 8.00–21.00 15.00–21.00 ženy 6.00–8.00 12.00–21.00 12.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 8.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 13.00–21.00 14.00–21.00 spol. 14.00–16.00 19.00–21.00 14.00–16.00 19.00–21.00 15.00–20.00 muži 6.00–7.00 14.00–21.00 14.00–15.00 16.00–21.00 15.00–21.00 ženy 6.00–8.00 14.00–21.00 14.00–15.00 16.00–17.00 18.00–21.00 14.00–21.00 muži 8.00–21.00 8.00–21.00 15.00–21.00 ženy 6.00–8.00 12.00–21.00 12.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 8.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 13.00–21.00 14.00–21.00 spol. 6.00–8.00 14.00–16.00 19.00–21.00 14.00–16.00 19.00–21.00 15.00–20.00 muži 6.00–7.00 14.00–21.00 14.00–15.00 16.00–21.00 15.00–21.00 ženy 6.00–8.00 14.00–21.00 14.00–15.00 16.00–17.00 18.00–21.00 14.00–21.00 muži 6.00–7.00 14.00–16.00 19.30–21.00 14.00–15.00 19.30–21.00 15.00–21.00 ženy 6.00–8.00 12.00–21.00 12.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 8.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 13.00–21.00 14.00–21.00 spol. 6.00–8.00 14.00–16.00 19.00–21.00 14.00–16.00 19.00–21.00 15.00–20.00 muži 6.00–7.00 14.00–21.00 14.00–15.00 16.00–21.00 15.00–21.00 ženy 6.00–8.00 14.00–21.00 14.00–15.00 16.00–17.00 18.00–21.00 14.00–21.00 muži 6.00–7.00 14.00–16.00 19.30–21.00 14.00–15.00 19.30–21.00 15.00–21.00 ženy 6.00–8.00 12.00–21.00 12.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 8.00–21.00 14.00–21.00 spol. 8.00–21.00 13.00–21.00 14.00–21.00 spol. 6.00–8.00 14.00–16.00 19.00–21.00 14.00–16.00 19.00–21.00 15.00–20.00 muži 6.00–7.00 14.00–21.00 14.00–15.00 16.00–21.00 15.00–21.00 ženy 6.00–8.00 14.00–21.00 14.00–15.00 16.00–17.00 18.00–21.00 14.00–21.00 muži 6.00–7.00 14.00–16.00 19.30–21.00 14.00–15.00 19.30–21.00 15.00–21.00 ženy 6.00–8.00 12.00–21.00 12.00–21.00 14.00–21.00 spol. Zavřeno–závody mládeže Zavřeno 14.00–21.00 spol.
Změny v provozních hodinách jsou vyhrazeny. Informace na tel. 469 669 260-62 a na www.sportovistechrudim.cz. V sobotu 24. 5. 2014 bude otevřeno letní koupaliště. Na zimním stadionu v Chrudimi je od 13. 4. k dispozici in-lineová plocha. Zájemci, kteří si chtějí vyzkoušet jízdu na kolečkových bruslích na umělé ploše, mají jedinečnou možnost. Přijďte si porovnat rozdíl jízdy na ploše a na asfaltu. Provozní doba pro veřejnost: út., čt., so. 16.00–18.00 hod. V sobotu 7. 6. 2014 pořádají Sportovní areály města Chrudim, s. r. o. ve spolupráci s VZS ČČK Chrudim na letním koupališti Dětský den. Pro děti je připraven bohatý program se soutěžemi o hodnotné ceny. Vstup dětí do areálu zdarma! Příměstský tábor Sportovních areálů Chrudim Společnost Sportovní areály města Chrudim připravila pro nadcházející letní prázdniny příměstský tábor. Jedná se o alternativu klasických vícedenních táborů konanou ve dvou turnusech v úvodních 14 dnech měsíce července. Naší snahou je během těchto dnů přinést takový program, aby děti netrávily svůj volný čas jenom doma u počítače nebo televize, ale využily ho zábavnou formou plnou her a pohybu. Takto pojatý tábor může být určen také dětem, které si doposud netroufají na klasický pobytový tábor. Rodičům usnadníme celodenní péči o potomka ve městě v době jeho prázdnin, kdy oni sami jsou v zaměstnání. Po práci si dítě mohou pohodlně vyzvednout a večer mohou být opět s rodinou. Čas konání: 30. 6. 2014 a 7. 7. 2014 – 2 turnusy pondělí – pátek 7.00–17.30 hod. Místo konání: Sportovní areály Chrudim, ranč Splněný sen, Podhůra Účastníci projektu: děti ve věkových skupinách 7–15 let maximální kapacita na 1 den je 30 dětí Program: pondělí: plavání pod dohledem učitelů plavecké školy, program s Hasičským záchranným sborem, výtvarné okénko úterý: výtvarná hodinka, plavání, indiánské odpoledne na ranči Splněný sen středa: celodenní aktivita u vody, záchranářské okénko, pro zájemce: táborák, nocování ve stanu čtvrtek: plavání, aktivity na dopravním hřišti, sportovní hry pátek: exkurze u vojáků, lanový park, po stopách zvířat Pitný režim ve formě oběda a dvou svačin zajištěny. Cena: 1 300 Kč Přihlášky je možné zasílat do konce června. Kontakt:
[email protected], tel. 731 133 776. Bc. Martin Gondek, obchodní manažer
Letní sportování trochu jinak Mateřská škola Na Valech pořádá 29. května od 16 hodin pro děti, rodiče a přátele školy na hřišti u pivovaru v Medlešicích sportovní odpoledne. Rádi bychom, aby i cestu na tuto akci pojali účastníci sportovně a dopravili se na ni buď na kole, na koloběžce, na kolečko9
vých bruslích, nebo přišli pěšky po cyklostezce. V různých sportovních disciplínách mohou poměřit své síly jak děti tak i dospělí. Děti obdrží za své sportovní výkony drobné ceny a dárečky ke Dni dětí. Jana Kobetičová
Po uzávěrce:
Lanový park Podhůra zahajuje sezónu!
Májový benefiční koncert sboru Salvátor
Lanový park Podhůra prošel letos na jaře rozsáhlou rekonstrukcí, při které byly posunuty a upraveny jednotlivé plošiny tak, aby nebránily přirozenému růstu stromů a nepoškozovaly je. Byla též vyměněna nebo upravena část překážek. Nyní je vše hotovo a připraveno pro návštěvníky. Sezóna lanového parku i jeho dětské varianty začíná 1. 5. 2014. V období okolo květnových svátků bude otevřeno ve dnech 1. až 4. 5. a 8. až 11. 5. a dále pak o všech květnových víkendech. Otevírací doba je od 10.00 do 17.00 hodin. Od června do konce srpna bude lanový park otevřen denně od 10 do 18 hodin. Ceny vstupenek zůstávají stejné jako v minulém roce. Za nepříznivých povětrnostních podmínek může být lanový park uzavřen. Aktuální informace sledujte na www.podhura.cz. Věříme, že si i v letošním roce najdete cestu do Rekreačních lesů Podhůra, nejen na lanový park, ale i na rozhlednu Báru, do lesní tělocvičny i na další přitažlivá místa. Těšíme se na Vás. Alena Vařejková, Městské lesy Chrudim
Smíšený sbor Salvátor pod vedením MgA. Tomáše Židka pořádá v neděli 4. května v 19.00 hodin v kostele sv. Michaela v Chrudimi Májový benefiční koncert. Výtěžek z dobrovolného vstupného bude věnován Farní charitě Chrudim na rozvoj dobrovolnického centra. Hana Petrusová, Farní charita Chrudim
Sportovní oddíl boxu – O. s. BC Chrudim Jsme občanské sdružení BC Chrudim, které bylo založeno dne 31. 10. 2013 a v současné době má již více než 60 členů ve věku od 9 do 45 let. Naše poslání a cíle jsou vytvářet možnosti k využívání sportovišť pro zájemce z řad veřejnosti, zejména pak mládeže a vést své členy k dodržování základních etických a mravních pravidel! Přihlásit se může kdokoliv, kdo má o box zájem, a je jen na něm, na jaké úrovni se rozhodne tento sport provozovat (je možnost startovat v dorostenecké lize, 2. lize, 1. lize a extralize včetně startu na MČR), samozřejmostí je dobrý zdravotní stav. Trénink lze absolvovat absolutně bez kontaktu, pouze pro zvýšení kondice, k získání sebevědomí a radosti z pohybu. Nábory nových členů probíhají celoročně, proto neváhejte a přijďte si zatrénovat, vylepšit fyzickou kondici a zvýšit sebevědomí. Tréninky probíhají vždy v úterý a ve čtvrtek v době od 17.30 do 18.45 hod. Nově také trénujeme ženy, a to vždy ve čtvrtek od 19.00 do 20.00 hod. Všechny tréninky probíhají v areálu ČSAD Chrudim v ul. Na Ostrově. Více informací můžete najít na našich webových stránkách www.bcchrudim.cz a také na Facebooku. BC Chrudim už má za sebou i své první závody ve 2. lize boxu, kdy mladý reprezentant, ještě kadet, Matěj Bohuněk jednoznačně porazil svého soupeře a vyhrál vysoko na body. Další nadějní borci z našich řad se na své první zápasy soustavně připravují. Závěrem bychom chtěli vyjádřit poděkování městu Chrudim za finanční podporu. Martin Dočkal, jednatel a trenér O. s. BC Chrudim (tel. 775 267 368)
Sportu zdar a petanqe zvlášť Zveme všechny věkové kategorie a milovníky tohoto sportu do Klášterních zahrad za Muzeem barokních soch na II. ročník v májovém petanque. Dne 3. května 2014 od 13 hodin se v Klášterních zahradách pod odborným dohledem můžete zúčastnit turnaje, a to bez registračního poplatku. Pro všechny účastníky bude připraveno malé občerstvení. Soutěžit se bude o ceny. Vstup je zdarma pouze s úsměvem na rtech. Těší se na Vás Městská a regionální organizace Svazu důchodců ČR o. s. a přátelé. Božena Pekařová
Klub rekreačních běžců Ve středu 26. března přilákala 297. Malá cena Monaka téměř 150 příznivců crossového běhu. Za solidního jarního počasí se na okruh dlouhý 10 km vydalo 112 závodníků, malý okruh v délce 3,6 km absolvovalo 37 běžců. Hlavní závod na 10 km v absolutním pořadí nejrychleji zdolal Tomáš Udržal z OK Lokomotivy Pardubice. Ve svém 30. startu dosáhl na čas 36 min. 6 s. V běhu na červeném 3,6 km dlouhém okruhu v zvítězil Miloš Kratochvíl z Hvězdy SKP Pardubice časem 12 min. 38 s. Při 297. Malé ceně Monaka bylo překonáno celkem 39 osobních rekordů. O to se zasloužili hlavně závodníci na „desítce“. Tabulky se přepisovaly celkem 33×, dalších 6 nejlepších výkonů zaznamenali běžci na kratším okruhu. Startu na nové trati se od dubna 1997 zúčastnilo již 20 278 účastníků. Květnová 299. Malá cena Monaka (Janderovská „10“) se běží ve středu 21. května a startovat bude v 18 hodin. Bližší informace zájemci získají na internetových stránkách http://krb.hyperlink.cz, kde je kompletní termínovka KRBu, výsledky a fotogalerie. Pavel Zeman, jednatel KRB Chrudim Chrudimský Klub rekreačních běžců v neděli 23. března bilancoval svoji činnost za rok 2013 na výroční členské schůzi v salonku hotelu Alfa. Se zprávou o činnosti klubu seznámil přítomné předseda Jiří Zítko. Klub rekreačních běžců v loňském roce uspořádal 19 běžeckých závodů s celkovou účastí 2 228 běžců a běžkyň. Hlavní klubové akce – již 34. Velké ceny Monaka – na lesní trati na kopci Hůra u Slatiňan v neděli 20. října se zúčastnilo 227 závodníků ve věkovém rozmezí od 5 do 76 let. Nejčastěji konané běžecké akce KRBu – Malé ceny Monaka na shodné trati jako VCM – spějí ke třístovce startů. V loňském roce se dvanácti Malých cen zúčastnilo 1 668 běžců (průměrná účast 139 závodníků na každé z nich). Nejvíce, 249 běžců, se zúčastnilo vánoční Malé ceny, což byl absolutní rekord účasti na Malých cenách Monaka od počátku jejich konání. KRB zahajuje sezónu již tradičně 1. ledna Novoročním během Josefa Poupěte. Závod dlouhý 3,9 km je veden centrem města. Z dalších akcí je nutno připomenout červnové Prověrky KRBu, podzimní Běh 2:08, zářijový Monacký Cross-country maraton a dva populární zaječické Běhy Aušperskem. V červnu je to Blehův letní běh a těsně před Vánoci pak tradiční Noční běh. Více na http://krb.hyperlink.cz. Pavel Zeman, jednatel KRB Chrudim
č. 5/2014 • vychází 1. 5. 2014
Vydává město Chrudim, Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim I, IČO 270 211, DIČ CZ00270211. Telefon redakce 469 657 146, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Miroslav Tejkl, Sylva Drašnarová, Jana Stehlíková, František Chmelík, Pavel Kobetič, Roman Málek, Jaroslav Trávníček, Jan Čechlovský, Stanislav Novotný, Petr Řezníček, Richard Herbst. Jazyková úprava: Bohumila Novotná. Autor příspěvku odpovídá za věcnou a jazykovou správnost. Texty „Po uzávěrce“ neprošly jazykovou korekturou. Redakce neručí za obsah příspěvků externích dopisovatelů. Příloha Chrudim Dnes není redigována redakční radou CHZ a není jí ani jazykově upravována. Náklad 11 000 výtisků. Grafická úprava Reklama&tisk, Chrudim, tisk Tiskárna PORS s. r. o., Chrudim. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod značkou MK ČR E 11846. Vychází 1× měsíčně. Distribuce zdarma do všech domácností na území města Chrudimě. Přetisk povolen pouze se svolením vydavatele. Uzávěrka čísla 9. dubna 2014.
10
