MĚSÍČNÍK CHRUDIMSKÉ RADNICE

CHRUDIM SPORTUJE 2012

ČERVENEC–SRPEN 2012

MĚSÍČNÍK CHRUDIMSKÉ RADNICE XV. ROČNÍK

www.chrudim.eu turistický portál: www.navstevnik.cz zpravodajský portál: www.chrudim.tv Léto v Chrudimi

Vážení přátelé, máme tu léto a s ním nádherné počasí, odpočinek, klid, ale i  čas na  aktivní relaxaci. Dvouměsíční prázdniny patřily i  pro mě v  mládí ke  krásně strávenému času. U  vody, na  akcích, při setkáních s  přáteli. A  právě takové budou i  prázdniny v Chrudimi. A to jak pro naše obyvatele, tak pro návštěvníky. Loutkářská Chrudim Začátek prázdnin si v  Chrudimi užijeme při 61.  ročníku Loutkářské Chrudimi, kdy kromě samotných inspirativních představení proběhne i tradiční večerní program. Určitě za zmínku stojí Mňága a Žďorp (2. 7.), TiDiTaDe (3. 7.) či Myštet (4. 7.). Samozřejmě zahajovací loutkářský štrúdl a pouť snad netřeba zmiňovat. Chrudim sportuje Letošní tématický rok se nese ve znamení sportu. A  proto během prázdnin proběhne řada nových, ale i  tradičních podniků. Novinkou budou sportovní středy. Zejména pro děti a  mládež bude připraven sportovní program. Na  něj může přijít kdokoliv – znalý i  neznalý. Bude si moci vyzkoušet řadu sportů a  poznat nové kamarády. Výběr je opravdu bohatý: pétanque (11.  7.), vodáci (18.  7.), střelba (25. 7.), paintball (1. 8.), squash (8. 8.), skateboard (15. 8.), cyklovýlet (22. 8.) a tankodrom (29. 8.). Kromě těchto střed je připravena i  tradiční balonářská akce Balony na Chrudimí, kdy od pátku 13. do neděle 15. čer-

vence se vznesou horkovzdušné balony z  Ploché dráhy, Podhůry či samotného centra, kde proběhne i  noční svícení. Týden po  chrudimské pouti, 17. a  18. srpna, se bude konat tradiční Rallye Železné hory. Pokud máte tento sport rádi a chtěli byste si vyzkoušet sportovní jízdu, tak určitě můžete využít nabídky Rallye teamu Chrudim, který 21. a  22.  července pořádá výjezdní akci do Hradce Králové na Czechring s názvem Autosport víkend. A  během léta nezapomeňte i  běhat – na  9. září se připravuje Chrudimská vinařská desítka. Chrudimská pouť Tradiční Salvátorská pouť proběhne o  druhém srpnovém víkendu a  to 10. až 12. srpna 2012.

Kromě vlastního duchovního a  zábavného programu bude letošní pouť provázet i jedna novinka. Během ní by se měla v  Chrudimi natáčet část filmu Obchodníci, který by měl na  konci roku přijít do našich kin.

Město Chrudim – nositel prestižní ceny OSN Bude v červenci a srpnu 61. Loutkářská Chrudim sobota 30. června – čtvrtek 5. července 2012 Program a vstupenky na www.chbeseda.cz. Muzeum barokních soch Otevírací doba denně 9–12 13–17 hod. Městské slavnosti a konec prázdnin Léto, jak to tak bývá, uplyne jako voda. Ale každá doba má své – a  tak na  poslední prázdninový víkend jsou připraveny tradiční městské slavnosti a neděli 2. září zpestří rodinné kočárkování na Podhůře. Odpočiňte si K  létu patří také odpočívání. Proto se vydejte i  na  krásné letní koupaliště, vyjeďte na  kole do  Medlešic či Slatiňan na  nově otevřenou Švýcárnu. Po  cestě navštivte zámek nebo rekreační lesy Podhůra. A nebo se vydejte po stopách baroka – do Muzea barokních soch. Za hranice k našim přátelům Koncem června jsem se s kolegou účastnil v partnerském městě Svidník tradiční akce Slávnosti kultúry Rusínov-Ukrajincov Slovenska, která opět ukázala velmi dobrou práci našich přátel. Zkuste se tedy zamyslet, nechcete-li navštívit naše spřátelené město. Dny města Svidník proběhnou 6. a 7. července a ponesou se v duchu zábavy pro děti, podpory zdravého životního stylu, sportu a super hudby. Určitě navštivte i pomník na Dukle a místní muzea. A pokud máte chuť na více adrenalinu, tak 10. až 12. srpna je připraven na tamějším letišti velmi skvělý tuningový sraz. A jistě si během něj najdete čas i na prohlídku města. Přeji Vám slunce nejen v duši, ale i na obloze. Roman Málek Kde hledat informace? www.loutkarska-chrudim.cz www.chrudimsportuje.cz www.farnost-chrudim.cz www.rallyechrudim.cz www.chrudimskavinarskadesitka.cz www.navstevnik.cz www.podhura.cz www.svidnik.sk www.tuningzraz.sk 1

Uctění památky Mistra J. Husa v pátek 6. července 2012 v 19 hodin u pomníku. M. J. Husa (podrobnosti na str. 3) Komiks nejen v komiksu Výstava ve Výstavní síni Chrudim v Divadle Karla Pippicha potrvá do neděle 8. července. Památky očima mladých Zahájení výstavy v pondělí 13. srpna. Výstava potrvá do pondělí 17. září. Krypta kostela sv. Josefa Kostel Nanebevzetí Panny Marie přístupný veřejnosti V červenci, srpnu a září je zpřístupněn veřejnosti kostel Nanebevzetí Panny Marie. Pro veřejnost bude uzavřen pouze v době bohoslužeb, křtin apod. V kostele je stálá služba dvou průvodců. Návštěvní doba: po.–so. 9–12.30, 13–17 hod. ne. 9.30–12.30, 13–17 hod. Upozornění: Městské kino Chrudim a Bio Baroko během července a srpna nehrají. Folklórní festival chrudimské Obžinky 2012 pátek 31. srpna – Noc v tanci Lidové tance a muzika v Muzeu barokních soch, 20 hodin sobota 1. září – Jarmark trh lidových řemesel 9–17 hodin, Resselovo náměstí Folkový podvečer – skupina Thaliesyn. 17–18 hodin, Resselovo náměstí Merenda, velká taneční veselice, 20 hodin, velký sál Muzea neděle 2. září – Zpíváme spolu, zpíváme Bohu Folklorní soubory se rozloučí s Chrudimí krátkými výstupy. 8.30 hodin, kostel Nanebevzetí Panny Marie Více na www.chrudimdnes.cz. Příloha: • Chrudim Dnes Příští uzávěrka:

8. 8. 2012

Letní pecka – Muzeum barokních soch Kulturní program Muzea barokních soch bude v  červenci součástí doprovodného programu 61. Loutkářské Chrudimi. Hned 1. července se můžete přijít zaposlouchat do  tónů varhan a  trubky, koncertního vystoupení Miroslava Pšeničky a  Zdeňka Šedivého. Následující den Vás zveme k  pozdně-večernímu vystoupení mezinárodního loutkového souboru Karromatto, který vystoupí s  parodií na  dvorní opery 18. století nazvanou Císařská slavnost. V druhé půlce prázdnin si slavnostním programem připomeneme položení základního kamene kostela sv. Josefa, v  němž muzeum sídlí. V  pondělí 27. srpna letošního roku uběhne od této události již 350 let! Dne 13. srpna bude v  podzemních prostorách muzea zahájena výstava Památky očima mladých, která představí díla mladých lidí (6–18 let), zaslaná do místního kola stejnojmenné sou-

těže, a  mimo soutěž výtvarné práce žákyň ZUŠ Chrudim. Titulek článku odkazuje k  účasti Muzea barokních soch v  akci „Letní pecky, poznej všecky“, kterou realizuje Destinační společnost Východní Čechy. Soutěž bude probíhat od  1. července do  16. září 2012. Princip je velmi jednoduchý – chce-li se soutěžící zapojit do  hry o  zajímavé ceny, musí do  tzv. vandrovní knížky nasbírat alespoň 7 z  celkového počtu 23 možných razítek. Přijďte si pro svou vandrovní knížku a první razítko do  Muzea barokních soch a  zahajte tak své letní putování po  významných památkách regionu. Po celé léto zveme každé úterý odpoledne zejména děti a mládež na volně přístupnou akci Výtvarný ateliér, v  jehož rámci budeme tvořit inspirováni vystavenými exponáty. Z  vytvořených prací uspořádáme závěrečnou výstavu.

Přijměte naše srdečné pozvání do  Muzea barokních soch. Těšíme se na Vás. Muzeum barokních soch vyhlašuje fotografickou soutěž Moje barokní léto. Vyfoťte barokní památku, kterou navštívíte během svých prázdninových cest nebo zachyťte některou z barokních památek města Chrudim v  letním období. Každý účastník může přihlásit do  soutěže jednu fotografii ve  formátu 18 × 24 cm jejím doručením osobně do Muzea barokních soch, nebo poštou na adresu Chrudimská beseda, městské kulturní středisko, Široká 85, 537 01 Chrudim. Červen – září 2012: zasílání fotografií. Říjen 2012: výstava vybraných fotografií v Muzeu barokních soch. Více informací na www.mubaso.cz. Mgr. Štěpánka Gottwaldová

Informace k Chrudimské pouti 2012 Stejně jako v  minulých letech i  letos se bude konat pravidelná Chrudimská pouť. Jedná se o  kulturní podnik pořádaný městem Chrudim a  přístupný široké veřejnosti. Předkládáme proto našim občanům následující stručné informace o tom, jak bude letošní pouť organizována. Chrudimská pouť se v letošním roce uskuteční od pátku 10. 8. 2012 do neděle 12. 8. 2012. Harmonogram nájezdu a  stavby pouťových atrakcí Ve středu 8. srpna začne v 18 hodin nájezd a stavba stanovených pouťových atrakcí umístěných na Resselově náměstí a z části na Školním náměstí. Ukončení stavby těchto atrakcí je stanoveno na 22. hodinu. Ostatní atrakce, které budou na Resselově náměstí, na  Školním náměstí a  na  Tyršově náměstí, najedou a budou stavěny ve čtvrtek 9. srpna, a to v době od 9 do 22 hodin. Provoz pouťových atrakcí V pátek 10. srpna od 8 do 24 hodin. V sobotu 11. srpna 2012 od 8 do 01 hod. (neděle 12. srpna). V neděli 12. srpna 2012 od 8 do 20 hod. Demontáž a odjezd atrakcí V neděli 12. srpna 2012 od 20 do 24 hod. – skládání pouťových atrakcí, úklid v  prostorách užívaných provozovateli atrakcí a  zahájení postupného odjezdu atrakcí. Úklid a  postupný odjezd atrakcí bude pokračovat do  04 hodin v  pondělí

13.  srpna. Nejpozději ve  4 hodiny ráno by měla odjet poslední atrakce. Stánkový prodej bude organizován následovně Pátek 10. 8. 2012 12–14 hod. – příjezd, montáž stánků a  příprava prodeje 14–23 hod. – provoz stánků 23–24 hod. – ukončení provozu stánků, včetně vyskladňování zboží a  případné demontáže stánku, úklid přiděleného stánkového místa a  jeho okolí Sobota 11. 8. 2012 4–8 hod. – nájezd, montáž stánků a příprava zboží 8–24 hod. – provoz stánků (ukončování provozu stánků, demontáž, úklid atd. 00 až 01 hod. v neděli 12. 8. 2012) Neděle 12. 8. 2012 4–8 hod. – nájezd, montáž stánků a příprava zboží 8–20 hod. – provoz stánků 20–21 hod. – vyskladnění zboží, demontáž stánků, úklid přiděleného stánkového místa a  jeho okolí, postupný odjezd. Stejně jako v  loňském roce, i  letos budou provozovatelé atrakcí a stánkového prodeje povinni dodržovat městem Chrudim schválené „Organizační zabezpečení Chrudimské pouti 2012“, v  němž je přesně stanoven harmonogram časů, kdy je možno vlastní provoz atrakcí a  stánkového prodeje doprovodit hudbou a  mluveným slovem. Ladislava Medunová, oddělení správy majetku, Městský úřad Chrudim 2

Program regenerace Od  června do  září 2012 bude zpracováván Program regenerace – dokument, který podrobně mapuje městskou památkovou zónu a její problematiku s ohledem na opravy a údržbu památkově chráněných objektů. Vlastníci dotčených nemovitostí budou postupně kontaktováni. Projekt zpracovává MgA. F. R. Václavík. ep

Postup při napouštění bazénů Prázdniny jsou spojeny s  dovolenými a  hlavně s  teplým počasím a  koupáním. V  dnešní době každá pátá domácnost vlastní bazén, ve  kterém se chce v  teplých dnech osvěžit. Snad každý přemýšlí jak ušetřit nějakou tu korunu při napouštění vody. Někdo využije vodu ze studny či vrtu, jiný je odkázán na  veřejný vodovod. Lze využít i dovoz vody cisternovým vozem. Vodovod je složitý systém, kdy jeden odběratel může negativně ovlivnit druhého. Vodárenská společnost Chrudim upozorňuje, že při vysokém nárazovém odběru pitné vody se mohou uvolnit i  nerozpuštěné látky usazené v potrubí. Ve vodovodní síti se pak může objevit zakalení vody či pokles tlaku, a to i u sousedů. Vodohospodáři doporučují plnit bazén z  vodovodní přípojky v  nočních hodinách a  napouštění bazénu rozdělit do několika dní. Ing. Ilona Machačová, VS Chrudim, a. s.

Balóny nad Chrudimí

Informace Technických služeb Chrudim 2000 spol. s r. o.

budou létat od pátku 13. 7. do neděle 15. 7. 2012. Pokud to počasí dovolí, bude se létat takto: - v  pátek večer – vzlet cca v 19 hodin z Ploché dráhy, - v   sobotu ráno – vzlet cca v  6 hodin z  Podhůry z louky u parkoviště u Komety, - v   sobotu večer – vzlet cca v  19 hodin z  Resselova náměstí, dva a dva balony za sebou, násle-

dovat bude vystoupení hudební skupiny Akustik z partnerského slovenského města Svidník, - v   sobotu od  22 hodin rozsvícení balónů na Resselově náměstí, - v neděli ráno vzlet cca v 6 hodin z Ploché dráhy. Srdečně zveme. Petr Pecina, Balonklub Praha

Uctění památky Mistra Jana Husa

Provoz v chrudimských mateřských školách v době letních prázdnin

Zveme všechny občany nejen z  Chrudimi a  okolí na  pátek 6. července 2012, kdy si připomeneme výročí upálení Mistra Jana Husa. Uctění památky této zcela zásadní postavy českých dějin začne v  19 hodin u  Husova pomníku v  parku na  Školním náměstí. Zde promluví starosta města Chrudim pan Mgr. Petr Řezníček a kazatel sboru Církve bratrské v Chrudimi pan Petr Jelínek. Druhá část večera se odehraje v  Husově sboru Církve československé husitské v  Chrudimi v  Rooseveltově ulici, kde nás čeká ekumenické modlitební setkání (otevřené úplně všem), na  němž bude kázat farářka chrudimského farního sboru Českobratrské církve evangelické paní Mgr. Anna Lavická. Těšíme se, že společně uctíme památku Mistra Jana Husa. Za všechny pořadatele Vladislav Pek, CČSH Chrudim.

Odbor školství, kultury, sportu a památkové péče sděluje všem rodičům, jejichž děti navštěvují mateřské školy v  Chrudimi, že provoz v  době letních prázdnin bude zajištěn takto: Mateřské školy vytvoří dvojice: – MŠ Strojařů + MŠ Sv. Čecha, – MŠ U Stadionu + MŠ V. Nejedlého, – MŠ Na Valech + MŠ Dr. Malíka. Z  těchto dvojic bude jedna MŠ v  provozu v  červenci a druhá v srpnu. V době přerušení provozu budou děti dle potřeby navštěvovat „párovou“ mateřskou školu za  podmínek, na  kterých se dohodnou ředitelky obou MŠ. Od  2. 7. do  31. 7. 2012 budou v  provozu MŠ Sv. Čecha, MŠ Dr.  Malíka a  MŠ V. Nejedlého, od 1. 8. do 31. 8. 2012 budou v provozu MŠ Strojařů, MŠ Na Valech a MŠ U Stadionu.  js

Starý, ale jako nový... V  říjnu roku 2010 začala v  rámci Národní podpory územního rozvoje v oblasti zlepšení prostředí v  problémových sídlištích také rekonstrukce bytového domu číslo 539 v ulici Československé armády. Tento dům, který je v péči společenství vlastníků, získal příspěvek na  rekonstrukci z  peněz Evropské unie, aby byla zachována celistvost komplexu nájemních domů proti autobusovému nádraží. Ve výběrovém řízení na dodavatele bylo osloveno pět stavebních firem a  primát získala První stavební Chrudim. V  první etapě již proběhla rekonstrukce střechy, rekonstrukce hlavních stoupaček vody a kanalizace a oprava omítek vnitřních chodeb. Ve  druhé etapě byla již vyměněna okna v  jednotlivých bytech a  právě probíhá rekonstrukce fasády se zateplením celého domu. Vzhledem k osmdesátiletému stáří domu si První stavební vede velice dobře a  práce probíhají k naprosté spokojenosti majitelů bytů.

Projekt „Rekonstrukce bytového domu, ul. ČSA 539 Chrudim“ je jako jeden z  dílčích projektů Integrovaného plánu rozvoje města Chrudim spolufinancován z  prostředků Evropské unie, Evropského fondu pro regionální rozvoj v  rámci Integrovaného operačního programu. Josef Novák, Společenství domu č. p. 539 3

V uplynulém půlroce se nám podařilo zefektivnit činnost při sběru komunálního odpadu, včetně udržení cen za  skládkovné na  skládce Nasavrky. Byly pozměněny trasy a  dny svozů, čímž jsme dosáhli lepší efektivity práce. V rámci blokových čištění se nám podařilo, i přes množství neukázněných řidičů – občanů města – kterým je asi jedno, jak město vypadá, výrazněji docílit pořádku ve městě a jsme schopni pružněji reagovat na  jednotlivé situace. Jsem pevně přesvědčen, že právě tito neukáznění řidiči poukazují na nepořádek ve městě, a hlavně pak ve své ulici. Naopak chtěl bych poděkovat všem těm, kteří naše značení respektovali a  pomohli tím k  lepšímu úklidu ve městě. Technické služby taktéž začaly řešit údržbu veřejné zeleně na více než 50 % travnatých ploch ve  městě. Je to nová činnost pro technické služby, a  tak se „učíme“ a  ne vždy je vše na  100 %. Nicméně si myslím, že v  údržbě zeleně držíme minimálně standard, který je ve  městě nastaven. Samozřejmě, že s  náborem nových zaměstnanců přicházejí i  pracovní problémy, ale každého, kdo neodvádí svou práci pořádně, řešíme, včetně okamžité výpovědi. V  provozu sběrného dvora se nám podařilo udržet platby v  přijatelné míře. Setkáváme se však s  řadou občanů, kteří na  sběrný dvůr odvážejí odpady nad povolený roční limit, nebo odvážejí odpady za  různé firmy na  svůj občanský průkaz. Toto všechno jde pak s  našich „kapes“. Je přece nemožné dovézt na  skládku za  soukromou osobu desítku pneumatik, anebo několik tun suti. Vzhledem ke  státním svátkům bych Vás chtěl upozornit, že v  sobotu 7. 7. 2012 bude Sběrný dvůr UZAVŘEN. Taktéž útulek běží již 9 měsíců. Trochu čísel k  činnosti útulku za  uplynulé měsíce: celkový počet svěřenců činil 101 (90 psů, 11 koček). Osvojených zvířat bylo 58 (50 psů, 8 koček). Původním majitelům se vrátilo 30 psů. Domova se nedočkali 3 psi a  1 kočka. V útulku zbývá 9  svěřenců. Tolik výsledky práce našeho útulku, kterých by nebylo, kdyby nebylo Vaší pomoci. Rád bych velmi srdečně poděkoval všem těm, kteří se podílejí na pomoci v útulku pro opuštěná a  nalezená zvířat. Další informace na  www.utulek-chrudim.cz nebo www.facebook.com/UtulekChrudim. Samozřejmě i  v  budoucnu velmi rádi uvítáme materiální či finanční pomoc (granule, konzervy, vodítka, pamlsky). A pokud se rozhodnete pomoci zvířátkům zasláním finanční částky, číslo účtu je 43–9390260297/0100, VS 1 nebo číslo zvířátka v  naší virtuální adopci na  webových stránkách. Dále byly modernizovány webové stránky – www. tschrudim.cz, které jsou v  současné chvíli přehlednější. Změna se dotkla také telefonní ústředny. Ta je v pracovní době přepojena na asistentku ředitele, která Vás přepojí na  daného vedoucího střediska, nebo Vám sdělí kontaktní telefon. V mimopracovní době lze kontaktovat při závažných problémech dispečerské mobilní telefonní číslo nebo linku Městské policie, která dispečera bude kontaktovat. Jinak Vám, vážení spoluobčané, přeji krásné prožití Vašich zasloužených dovolených a  načerpání nových, důležitých sil do dalšího období. Ing. Zdeněk Kolář, ředitel společnosti

Výhled z rozhledny Bára už není neznámou Dne 1. 6. 2012 byla u  příležitosti Dne dětí na  vyhlídkové plošině rozhledny Bára uvedena do provozu orientační panoramatická mapa. Slavnostního dne se zúčastnili zástupci města v čele se starostou Petrem Řezníčkem a s oběma místostarosty. Zahájení si nenechala ujít také výtvarnice a  folkloristka Kamila Skopová, která se o vytvoření panoramatické mapy postarala. Zdlouhavou metodou vypalováním vytvořila obrys krajiny do javorových prken a zaznamenala hlavní orientační body, které usnadní návštěvníkům identifikovat vesničky v okolí, větší města i  vrcholky vzdálenějších hor. Předlohou jí byly fotografie pořizované v průběhu více než jednoho roku. Viditelnost vzdáleného horizontu z Báry není na  denním pořádku a  bylo potřeba vyčkat velmi vzácných meteorologických podmínek, kdy byla optimální dohlednost na nejvzdálenější partie. A  kam tedy lze dohlédnout z  rozhledny Báry? Za  příznivého počasí a  dobré viditelnosti můžeme spatřit dominantu Jizerských hor, Ještěd, ukáže se nám také Sněžka a celé Krkonoše, Orlické hory a  při pohledu severovýchodním směrem neujdou naší pozornosti také Jeseníky a  nad nimi vyčnívající Praděd. A  víte, jak jsou tyto cíle daleko? Obě z  uvedených horských dominant – Ještěd a Praděd – jsou vzdáleny více než 100 km! Abyste ale tyto vrcholky vůbec uviděli, je nanejvýš žádoucí použít alespoň jednoduchý dalekohled. Sněžka je o něco blíže a bývá dobře vidět pouhým okem.

Panoramatická mapa se tak připojila k dalším novinkám této sezony v Rekreačních lesích Podhůra. Mnoho návštěvníků už prověřilo novou překážku společně s  novým okruhem v  lanovém parku a  kryté ohniště také nezůstává pozadu. Žáci z  blízkých škol a  další výletníci již vyzkoušeli, jak hučí komín nad ohništěm, a  opekli si párky,

buřty, chléb a další pochutiny a užili si tak posezení pod krásnou Čertovou skalkou. Rekreační lesy Podhůra, rozhledna Bára, kryté ohniště a  lanový park jsou v  provozu každý den od  10 do  18 hodin. Další informace lze najít na www.podhura.cz. Zdeněk Odvárka, Městské lesy Chrudim

Úprava vedení linek MHD Od 1. 7. 2012 dojde v MHD Chrudim k následujícím změnám: - v   Topolské ulici bude obnovena autobusová zastávka naproti hasičské stanici. Jedná se o linku č. 1 a název zastávky je Chrudim, hasičská stanice; - bude upraveno trasování linek č. 2 a 3 ve směru od  nemocnice. Současné vedení přes okružní křižovatku u  Bohemie bude upraveno tak, že autobus na  světelně řízené křižovatce u  Dukly pojede z Palackého ulice vlevo do ulice Škroupovy. Následně bude pokračovat na  zastávku Chrudim, žel. stanice. V  Palackého ulici bude zřízena autobusová zastávka naproti zastávce Chrudim, Kalábrie, kam bude přesunuta zastávka MHD Chrudim, Borzna. Tím bude cestujícím v  současné době vystupujícím na  zastávce Borzna umožněno vystoupit ještě před světelnou křižovatkou. Tím sice vznikne větší docházková vzdálenost na  polikliniku, ale v  daném případě chceme především řešit dlouhou jízdu autobusu v  koloně vozidel až k okružní křižovatce Bohemia a tím související

komplikace s  návazností spojů na  zastávce žel. stanice. Zároveň bude vyhodnocován provoz na  této přesunuté zastávce s  tím, že souběžně jsou vedeny práce na projektové přípravě autobusového zálivu zastávky v prostoru u prodejny Dukla ve Škroupově ulici. Omezení provozu o prázdninách V  období letních prázdnit budou upraveny spoje MHD následujícím způsobem: LINKA 3: nejedou spoje 305, 309, 323, 327, 331, 335, 306, 310, 324, 328, 332, 336 Omezení provozu v neděli LINKA 3: v  neděli budou zrušeny spoje 351, 352. Jako náhrada za  spoj 351 bude jezdit linka č. 2 – spoj 254 s odjezdem v 7.15 hod. z Větrníku s ukončením na žel. st. v 7.30 hod. LINKA 4: v neděli budou zrušeny spoje 451, 453, 458. Změny provedené na  základě požadavků cestujících LINKA 1: spoje 137, 139 – jedou posunuty o 5 minut později

Individuální projekt financuje sociální služby pro mladé lidi Občanské sdružení Šance pro Tebe čerpá finance prostřednictvím Individuálního projektu Pardubického kraje na  sociální služby. Tímto projektem jsou podpořeny sociální služby poskytované dětem a  mládeži ve  věku 15–26 let prostřednictvím nízkoprahových klubů a terénních programů v  Chrudimi a  v  Prachovicích. V  rámci projektu bylo podpořeno více než 630 mladých lidí. Nízkoprahové kluby jsou alternativou k  různým volnočasovým a  zájmovým kroužkům. Navíc ale nabízejí poradenství a  sociální servis. Služby jsou poskytovány bezplatně. Nízkoprahový znamená dostupný. A  to jak finančně, tak časově a  místně. Jedná se o sociální službu, která využívá formy přijatelné pro děti a dospívající, kteří by jinak žádnou pomoc nevyhledali. Ať už proto, že světu dospě-

lých nedůvěřují, nebo proto, že některé služby jsou pro ně nedostupné. Důvodem pro zřizování těchto klubů je snaha vytvořit specializovanou pomoc, která je dětem a  mladistvým co nejblíže v  jejich každodennosti. Takovou pomoc, která je schopna řešit potřeby mladého člověka komplexně – od  naplnění volného času a  nabídky alternativ až po  specializované poradenství v  komplikovaných případech. Terénní programy vyhledávají a oslovují děti a mladé lidi přímo na místech, kde se scházejí. Individuální projekt Pardubického kraje na sociální služby je financován z Evropského sociálního fondu (www.esfcr.cz) prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a  zaměstnanost a  ze státního rozpočtu ČR. Martina Šťastná, Šance pro Tebe 4

LINKA 3: spoj 303 – jede posunut o  10 minut později LINKA 4: spoj 401– uspíšen o 5 minut Změny vyplývající ze změny trasování linek MHD Zkrácení jízdních dob: LINKA 3 – spoje 339, 341 Spoje č. 313, 315, 317, 319, 321, 323 budou jezdit o  5 minut později, to znamená jako před úpravou jízdních řádů v  březnu tohoto roku. Časové polohy výše uvedených spojů byly v  březnu uspíšeny o  5 minut z  důvodu, aby byl zajištěn přestup mezi linkami 3 a  1. Nyní, když bude zkrácena trasa linky č. 3, toto posunutí již není nutné. Ing. Martin Klimek, Odbor dopravy, MěÚ Chrudim

Registr vozidel mimo provoz V  souvislosti v  přípravou nového centrálního registru nebude ve  dnech 2. až 4. 7. 2012 v  provozu registr vozidel MěÚ Chrudim. Důvodem je celostátní přechod registru vozidel na  nové programové vybavení v  souvislosti se zaváděním základních registrů. Nový Centrální registr vozidel, který bude sloužit jako centralizovaný informační systém veřejné správy, bude spuštěn k  9. 7. 2012. Ministerstvo dopravy plánuje omezit dobu nutné odstávky systému na  minimum, a  proto se přechod na  novou aplikaci uskuteční po  spuštění základních registrů, na  něž je CRV úzce navázán, tj. v  týdnu po 1. 7. 2012 v období státních svátků a volných dnů. Služba registrace vozidel tak nebude veřejnosti dostupná pouze ve  třech pracovních dnech prvního týdne v  červenci 2012. Více informací můžete najít na  stánkách Ministerstva dopravy v části Média a tiskové zprávy. Za komplikace se předem omlouváme. Ing. Martin Klimek, vedoucí Odboru dopravy MěÚ Chrudim

Manažer prevence kriminality města Chrudim informuje: Letní prázdniny začínají Děti se začnou mnohem více pohybovat venku, často bez doprovodu dospělé osoby. A  my, dospělí, o  to více zatoužíme po  jedné ze základních lidských potřeb, pocitu bezpečí. Otázky, které nás pálí během roku (nestane se mému dítěti nic, neublíží mu někdo, není ve  špatné partě, nekouří, nepije, nebere drogy?), dostávají mnohem konkrétnější podobu během těchto volných dnů. Mnozí z nás mají negativní zkušenosti s kriminalitou a ve skutečnosti víme, že není v silách policie ochránit každou osobu. V  této chvíli si uvědomujeme, že máme jednu z  možností a  tou je aktivní obrana za využití organizačních a technických opatření, jejichž cílem je minimalizovat podmínky pro páchání trestné činnosti dostupnými prostředky. Podmínkou je náš systematický přístup k  otázkám bezpečného chování a  zabezpečení. Pro nás to znamená předávat dětem až do omrzení několik základních (a pro ně nepopulárních) rad: • Informuj rodiče, kde jsi, co děláš a  s  kým se stýkáš! • Otevírej byt jen známým lidem, využívej kukátko a dveřní řetízek! • Nenos klíče od  bytu viditelně a  nezapomínej vždy řádně uzamknout při odchodu z  bytu či z domu! • Nesděluj do  telefonu, že rodiče nejsou právě doma!

• Všímej si neznámých a podezřelých lidí v domě, nevstupuj s nimi do výtahu – raději jdi pěšky! • N eber si nic od  cizích lidí a  nikam s  nimi nechoď, i když ti budou slibovat, že ti dají nejnovější počítačovou hru! • Snaž se při setkání s  agresivní osobou udržet bezpečnou vzdálenost, osobu nijak neprovokuj, v případě nouze použij některý z individuálních obranných prostředků (osobní alarm, spray) a dostaň se co nejrychleji pryč, do bezpečí! • Neprodleně rodičům nebo policii oznam, když tobě anebo tvým kamarádům někdo ubližuje! • Mobilní telefon nikde zbytečně neodkládej, při manipulaci (hry, SMS) buď ostražitý, nechlub se, že máš nejnovější model! • Nesedej si nikdy do  cizího auta k  neznámým lidem! • Nejezdi autostopem, je to velmi nebezpečné! • Dávej pozor na  své jízdní kolo a  neodkládej ho, kde se ti zlíbí – vždy ho zajisti k  pevnému a  stabilnímu objektu řetězem nebo lankem se zámkem! • Nesbírej použité injekční stříkačky a  vůbec se jich nedotýkej (sběr provádí Městská policie Chrudim)! • Nikdy ani z  legrace nezkoušej žádnou drogu, jakákoliv závislost (drogy, cigarety, alkohol, hrací automaty) znamená konec svobody! • Staneš-li se obětí či svědkem trestného činu, vyhledej ihned pomoc (Policie ČR, Městské policie, hasičů či záchranné služby)! Radka Pochobradská, prevence kriminality

Žádosti o kulturní a sportovní dotace Odbor školství, kultury, sportu a památkové péče MěÚ Chrudim (dále jen OŠK) sděluje všem zájemcům o  poskytnutí kulturní dotace a  dotace ostatní, že termín podání žádostí pro druhé kolo je 31. srpen 2012! Rada města Chrudim schválila výjimku pro podání žádostí o  sportovní dotace. Termín podání žádostí o  sportovní dotace pro druhé kolo byl schválen pro rok 2012 na 1. 10. 2012. Formuláře žádostí a  pravidla pro přidělování jsou

k dispozici na OŠK MěÚ Chrudim (Pardubická 67) a na webových stránkách města www.chrudim.eu. Žádosti musí obsahovat všechny předepsané náležitosti včetně příloh a  musí splňovat podmínky uvedené v pravidlech. Žádosti doručené po termínu a  žádosti, které nebudou splňovat předepsané náležitosti, budou vyřazeny z projednávání. Bližší informace: Ing.  Jana Stehlíková (469 657  670) nebo Monika Slaninová (469 657  671, [email protected]). js

Výzva pro organizace v oblasti volného času a sportu Město Chrudim plánuje vydání brožury – přehled volnočasových aktivit. Tímto vyzývá všechny zájemce, kteří se chtějí prezentovat, o  vyplnění základních informací o  organizaci (telefonní kontakt + kvalitní foto). Formulář k vyplnění je umístěn na www.chrudim.eu nebo k  vyzvednutí na  Městském úřadě Chrudim, Odbor školství, kultury, sportu a  památkové

péče, Pardubická 67, 2. patro, u Moniky Slaninové (469 657  671, [email protected]), nebo u  Ing.  Jany Stehlíkové (469 657  670, [email protected]). Přijetí vyplněného formuláře Vám bude potvrzeno. Uzávěrka podkladů je 20. července 2012. Monika Slaninová

Zavedení karet sociálních systémů V  polovině letošního roku dojde k  zásadní změně ve  vyplácení většiny sociálních dávek. Začátkem července 2012 začnou úřady práce postupně vydávat tzv. sKarty, jejichž prostřednictvím budou vypláceny všechny sociální dávky s  výjimkou důchodů a  dávek nemocenského pojištění. Změna by měla být dokončena podle předběžného časového harmonogramu do  konce měsíce března 2013. Kartou bude možné vybírat peníze z bankomatu i platit zboží v  obchodech. Klienti pobírající sociální dávky na  účet budou moci i  nadále využívat tohoto způsobu výplaty, pokud si požádají o  převod

dávek z  sKarty na  účet u  své banky. Převod je bezplatný. O  sKartu není třeba žádat, úřady práce postupně osloví všechny své klienty a vyzvou je k převzetí nově zavedených karet platebního styku. Je bezpodmínečně nutné si kartu vyzvednout, jinak dojde k  zastavení výplaty dávek. Spolu s  kartou obdrží každý příručku pro držitele sKarty, návod na její aktivaci, sazebník poplatků a další důležité rady, jak začít kartu správně používat. Veškeré informace a odpovědi na Vaše dotazy jsou uveřejněny na internetových stránkách www.skontakt.cz. Ing. Eva Kameníková, ředitelka KoP Chrudim 5

Významné jubileum

Dne 27. 7. 2012 oslaví své životní jubileum 80 let dřívější dlouholetý farář sboru Českobratrské církve evangelické v Chrudimi, pan Mgr. Jaroslav Gregor. S  vděčností vzpomínáme na  jeho obětavou službu sboru a  přejeme mu všechno dobré, dostatek zdraví, spokojenosti a  nad to vše Boží provázení a požehnání i do dalších dnů a let. Staršovstvo sboru FS CCE v Chrudimi

Výměna parkovacích průkazů pro osoby se zdravotním postižením Do  31. 12. 2012 mohou zdravotně postižení využívat končící typ zvláštního označení motorového vozidla – tzv. parkovací průkaz. Je tedy nutné, aby si ti, kteří chtějí od  1. 1. 2013 při parkování využívat parkovací průkaz, vyměnili na Odboru sociálních věcí Městského úřadu Chrudim končící typ parkovacího průkazu za nový. Výměnu musí provést osobně (nebo zákonný zástupce či opatrovník stanovený soudem) držitel platného průkazu mimořádných výhod (ZTP, ZTP/P – mimo držitele průkazů vydaných pouze z  důvodu sluchového postižení). K  výměně je potřeba předložit platný průkaz mimořádných výhod a  barevnou fotografii 35 × 45 mm. Opatrovník dále předloží opatrovnickou listinu a  občanský průkaz. Výměnu průkazů provádí úsek sociální promoci pro zdravotně postižené v  1. patře budovy Městského úřadu na Pardubické ulici, č. kanceláře 207. Doporučujeme využít k  výměně průkazu pondělí a  středu v  době od  8 do  17 hodin. S dotazy k výměně parkovacího průkazu se můžete obrátit osobně nebo telefonicky na  pracovnice Odboru sociálních věcí, úseku sociální pomoci pro zdravotně postižené 469  657  562 (Mgr.  Kuklová) a  469  657  571 (Bc. Břízová). Mgr. Alice Kuklová, Odbor sociálních věcí, MěÚ Chrudim

Co s nepotřebnými hračkami? Pokud máte doma hračky (kromě plyšových) a stavebnice po svých dětech, které mohou udělat radost jiným, prosíme o  jejich věnování Domu na půl cesty, Malecká 613, Chrudim (u restaurace „U  Kapličky“). Hračky můžete přinést přímo do DPC na Malecké ulici kdykoliv, je tu nepřetržitá služba 24 hodin denně. Děkujeme. Mgr. Romana Jánská, vedoucí SR

Pobytové odlehčovací služby

Další etapa v rámci Integrovaného plánu rozvoje města je dokončena

Od  května 2011 do  května letošního roku prováděla firma MATEX HK s. r. o. stavební práce na  domech č. p.  540 a  č. p.  595 v  Rooseveltově ulici a  č. p.  594 a  č. p.  593 v  ulici Revoluční v Chrudimi.

Nabízíme občanům Chrudimi a  celého Pardubického kraje pomoc pobytové odlehčovací služby, kterou Charita Svitavy poskytuje již od roku 2003 v zařízení Světlanka na Jungmannově ulici ve Svitavách. Jedná se o  oblíbené zařízení rodinného typu, které je umístěno v  areálu bývalé mateřské školy a  obklopeno velkou zahradou. Uživatelé mají k dispozici malou knihovnu, počítačový koutek, tělocvičnu s  rotopedy, posilovacími stroji a  gymbaly a  také nově zrekonstruovanou koupelnu s  možností využít hydromasáž a  perličkovou lázeň. Občané, kteří tohoto krátkodobého domova pro seniory využili v minulosti, se rádi vrací. Rádi pomůžeme rodinám, které chtějí svému seniorovi zajistit kvalitní péči, ale nemají na to čas či energii. Pomůžeme v  době jejich dovolené, pracovního zaneprázdnění, hospitalizace apod., v  době, kdy se nemohou o  svého příbuzného postarat vlastními silami. Okruh osob (cílovou skupinu) tvoří senioři nad 65 let, v  případě volné kapacity přijmeme osoby s  chronickým onemocněním nebo osoby se zdravotním postižením nad 50 let. Jedná se o registrovanou pobytovou sociální službu, která je poskytována obyvatelům Pardubického kraje po  dobu jednoho měsíce (nebo kratší). V  případě volné kapacity je možno pobyt prodloužit. Služba je hrazena uživateli v  souladu se Zákonem 108/2006 Sb. o  sociálních službách. Měla by přednostně sloužit osobám pobírajícím příspěvek na péči. Služba je čtyřiadvacetihodinová a provoz je uzavřen pouze po dobu vánočních svátků (24.–26. 12.). Podrobnosti naleznete na  našich internetových stránkách www.svitavy.caritas.cz. Blanka Homolová, ředitelka Charity Svitavy

Rekonstrukce těchto domů probíhala jako tři dílčí projekty IPRM, a to: „Rekonstrukce č. p.  594 v  ulici Revoluční, Chrudim“, „Rekonstrukce č. p.  540 a  č. p.  595 ul. Rooseveltova, Chrudim“, „Rekonstrukce č. p.  593 v ulici Revoluční, Chrudim“. Celkové náklady na  tuto investiční akci činí přibližně 35 mil. Kč. Na  způsobilé náklady akce obdrží město dotaci ve  výši 40 %. Z  toho 34 % bude vyplaceno ze strukturálních fondů a 6 % ze státního rozpočtu. Stavební úpravy domů, jejichž investorem je město Chrudim, přispějí ke  zlepšení životního prostředí a zvýšení kvality bydlení.

Za přítomnosti starosty města, dalších členů vedení města a  zúčastněných pracovníků, zástupců zhotovitelské firmy, zástupců projektantů a  technického dozoru investora a  médií se dne 11. 6. 2012 uskutečnila slavnostní akce přímo v lokalitě, kde se domy nacházejí. Všichni přítomní si mohli zrekonstruované prostory prohlédnout. Realizace projektu IPRM bude dále pokračovat rekonstrukcí bytových domů č. p.  520, č. p.  521 a č. p. 522 v ulici Revoluční Chrudim. Tato akce bude zahájena v  průběhu června 2012 a  potrvá přibližně jeden rok. V  roce 2012 budou revitalizována další veřejná prostranství, a  to vnitroblok Revoluční, v  roce 2013 vnitroblok Palackého a komunikace v Revoluční a Rooseveltově ulici. Se svými aktivitami pokračují také vlastníci bytových domů, kteří se v  lokalitě nacházejí a  uspěli ve výzvách města. Projekt Integrovaný plán rozvoje města Chrudim je spolufinancován z  prostředků Evropské unie, Evropského fondu pro regionální rozvoj v  rámci Integrovaného operačního programu. Věra Poučová, manažer IPRM

Hasiči slaví 140. výročí založení sboru

Plán CSSP Chrudim v červenci a v srpnu Seznamte se, prosím! 9. 7. a 20. 8. v 16.00 hodin v Měšťanské restauraci. Kavárničky: 24. 7. ve 14.00 hodin v Centru sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici a v Domě s pečovatelskou službou v ulici Komenského. 26. 7. ve  14.00 hodin v  Domě s  pečovatelskou službou v ulici Obce Ležáků a v ulici Strojařů. 21. 8. ve 14.00 hodin v Centru sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici a v Domě s pečovatelskou službou v ulici Komenského. 23. 8. ve  14.00 hodin v  Domě s  pečovatelskou službou v ulici Obce Ležáků a v ulici Strojařů. Milí přátelé, přejeme Vám krásné prožití léta, hodně odpočinku a  slunce. Doufáme, že i  během horkých dnů najdete chvilku, která Vás zavede buď na  naše stránky, nebo přímo k  nám do  Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim. Jsme tu pro Vás. Hana Pilná, ředitelka CSSP Chrudim

Sbor dobrovolných hasičů v  Chrudimi oslaví v  letošním roce 140. výročí svého založení. Oslavy se uskuteční ve dnech 7. a  8. září 2012. V  pátek 7.  září se bude konat slavnostní schůze k tomuto výročí, na  které bude vzpomenuto na  tradice hasičství v  Chrudimi, na  zakladatele a  velkého činovníka hasičů JUDr. Jana Figara. Bude rovněž provedeno ocenění členů za jejich dlouholetou činnost. Slavnostní schůze se zúčastní významní hosté, hasiči z  družebního SDH Čavisov a  také hasiči z  Ede v  Holandsku. Oslavy se konají pod záštitou hejtmana Pardubického kraje Mgr.  Radko Martínka a pod záštitou města Chrudim. Hlavním dnem oslav bude sobota 8. září 2012. V 8.00 hodin začíná sraz účastníků průvodu, a to jak pěších, tak i  historické a  současné techniky. 6

Průvod projde městem za  doprovodu hasičské hudby Ševcovanka ze Skutče až na  Resselovo náměstí, kde po  zahajovacím proslovu bude provedeno několik praktických ukázek historické i  moderní techniky. Mimo jiné se nám představí parní stříkačka z  roku 1907, která má historický původ v našem městě a bude patřit mezi nejzajímavější exponáty našeho výročí. V  odpoledních hodinách od  13.00 hodin bude provedena rovněž na  náměstí tradiční hasičská soutěž v požárním útoku O pohár města Chrudim. Před zahájením vlastní soutěže se představí se svými ukázkami mladí hasiči. Soutěže se zúčastní družstva mužů a  žen, v  přestávce mezi úpravou dráhy pro ženy bude provedena ukázka „chodící hasič v  ohni“. Předpoklad ukončení soutěže a celých oslav je v 18.00 až 18.30 hodin. Pro návštěvníky bude k  dispozici bohaté občerstvení. Alena Karlíková, starostka SDH Chrudim

Chrudim pod vrchlíkem Pozvánka na výstavu V  úterý 3. července bude ve Vodních zdrojích Chrudim slavnostně zahájena výstava k  dějinám parašutismu a  výsadkových vojsk v  Chrudimi a  pokřtěna nejnovější publikace na  dané téma. Důvodů je více než dost, neboť v letošním roce si připomínáme řadu významných kulatých a půlkulatých výročí, jež úzce souvisejí s Chrudimí. Jmenujme například výročí vypálení osady Ležáky (1942), vzniku výsadkového praporu v Chrudimi (1987), založení chrudimského klubu výsadkových veteránů (1997), dále pak výročí narození mistrů světa a  světových rekordmanů Gustava Koubka a  Jaroslava Jehličky (1927), jejich unikátních světových rekordů v  seskoku padákem ze stratosféry (1957), tragického úmrtí Jaroslava Jehličky a  dalších odchovanců chrudimského aeroklubu při nehodě v Bulharsku (1972) a výročí skvělých úspěchů chrudimských parašutistů na  mistrovstvích světa v  letech 1962, 1972 a 1982. Na výstavě bude samozřejmě prezentováno mno-

hem více událostí a  osobností, takže si nenechte ujít příležitost seznámit se s významnou částí historie Chrudimi a Chrudimska. Část akce věnovaná parašutismu jako sportovnímu odvětví je součástí celoročního cyklu Chrudimský rok sportu. Vernisáž: 3. července 2012 od 18 hodin. Výstavní doba: 3. července až 31. srpna 2012, pondělí až pátek od 8 do 16 hodin. Místo: Výstavní síň Vodních zdrojů Chrudim, náměstí U Vodárny č. p. 138. Vstup zdarma. Bonus: Každou středu kromě 29. srpna bude od  14 do  17 hodin otevřena pamětní síň klubu veteránů výsadkářů a  43. praporu ve  vojenském klubu Na  Rozhledně s  řadou unikátních exponátů. Klub se nachází v  č. p.  880 u  křižovatky ulic Strojařů a  Na  Rozhledně (vedle strojírenského učiliště). Hromadné výpravy si mohou dojednat návštěvu i  mimo tuto dobu na  tel. 605  541  826 (jednatel klubu Stanislav Rychlý). Ivo Šulc, ředitel SOkA Chrudim

DDM Chrudim Dům dětí a mládeže, Palackého 418 537 01 Chrudim, tel., fax 469 620 296, e-mail: [email protected], www.ddm-chrudim.cz Připravuje na  srpen 2012 příměstský tábor Týden toulavých bot Pondělí 27. 8. 2012 – exkurze do výrobny vánočních ozdob v  Horním Bradle, poplatek: člen ZK 90 Kč, nečlen ZK 110 Kč. Úterý 28. 8. 2012 – výlet do Proseče + záchranná stanice živočichů Pasíčka, muzeum dýmek, poplatek: člen ZK 110 Kč, nečlen ZK 130 Kč. Středa 29. 8. 2012 – Nasavrky, návštěva zámku a  krása okolní přírody, poplatek: člen ZK 90 Kč, nečlen ZK 110 Kč. Čtvrtek 30. 8. 2012 – výlet do  Slatiňan – nová expozice ve  Švýcárně + Kochánovické rybníky, poplatek: člen ZK 90 Kč, nečlen ZK 110 Kč. Pátek 31. 8. 2012 – město Skuteč, muzeum +  Ležáky, poplatek: člen ZK 110 Kč, nečlen ZK 130 Kč. Každý den půjdeme kousek pěšky, cena zahrnuje dopravu, vstupné atd. Zodpovědný pracovník: Věra Pilařová, e-mail: [email protected], tel. 776 773 881. Podrobné informace a  přihláška na  www.ddm-chrudim.cz. Přihlášky: do  31. 7. osobně nebo telefonicky u  p.  Kysilkové – DDM (732 277  691); v  srpnu pouze telefonicky u  p.  Pilařové – DDM (776 773 881) do 23. 8. 2012. Poplatky vybíráme při nástupu na akci. Zájmové kroužky 2012–2013 Dům dětí a  mládeže Chrudim nabízí v  nadcházejícím školním roce pestrou škálu zájmových kroužků (sport, modelářství, hry atd.) pro různé věkové kategorie od  žáků 1. tříd až po  studenty středních škol. V nabídce nechybějí ani novinky, jako Angličtina pro nejmenší, Break Dance, Kouzlíme do  bytu, Digitální fotografie, Dramatiček, Němčina pro začátečníky, Papírový modelář, Píšťalka, Povídálek, První kroky na  PC Teraristický kroužek a Turistický kroužek. Podrobnosti o  činnosti DDM Chrudim najdete na www.ddm-chrudim.cz a od 27. 8. 2012, těšíme se na Vaše přihlášky. Věra Pilařová, DDM Chrudim 7

Vztah Alfonse Muchy a jeho díla k Chrudimi (3) V roce 1933 se v Chrudimi uskutečnila výstava Muchových obrazů a kreseb. Již v minulém příspěvku jsme uvedli, že kontaktů A. Muchy s naším městem od jeho sňatku s Marií Chytilovou v  roce 1906 až do  jeho smrti v  roce 1939 nebylo mnoho. Víme jen např., že navrhl taneční pořádek na  věneček, pořádaný studenty chrudimského gymnázia dne 18. 1. 1908, a  že v  roce 1929 se u  ředitele chrudimského muzea přimlouval za uveřejnění článku své ženy o malíři Emanuelu Fridbergovi-Mírohorském v  místních novinách. K nejdůležitějšímu osobnímu kontaktu A. Muchy s  naším městem došlo o  čtyři roky později, když se 10. září 1933 se svou paní zúčastnil vernisáže své souborné výstavy v  chrudimském Průmyslovém muzeu. Mistra přivítal ředitel muzea R. Geissler a výstavu přednáškou o jeho díle uvedl prof.  státního učitelského ústavu F. Pochobradský. Zahájení se zúčastnila celá řada významných chrudimských osobností a také příbuzní Muchovy manželky ze strany její babičky Johany Chytilové (roz. Saláškové) – potomci její sestry Marie: její dcera Ludmila Weissová a  její vnučka Ludmila Zemanová se svým manželem, prof.  obchodní akademie PhDr. Felixem Zemanem a jejich synem Jiřím. Dle dochovaného konceptu dopisu ředitele chrudimského muzea A. Muchovi měla výstava „velký morální úspěch“ – za  22 dní ji navštívilo 1416 lidí. Jak byla ale komerčně úspěšná,

Snímek chrudimského fotografa Františka Ulrycha z  vernisáže výstavy (sbírky Regionálního muzea v Chrudimi). tedy kolik ze 135 vystavených obrazů a  kreseb a 149 ks pohlednic se v Chrudimi prodalo, bohužel nevíme. Nejspíše ale z tehdy vystavených děl

Výročí v červenci a srpnu Výročí v červenci Od  začátku července 1992 mohli obyvatelé Chrudimě potkávat na  ulicích prvních 6 městských strážců pořádku (byla mezi nimi i  jedna žena). 1. a 2. července 1972 se v Chrudimi uskutečnily oslavy 100. výročí založení Sboru dobrovolných hasičů. 2. července 1917 padl u  Zborova na  Ukrajině ve  věku 25 let chrudimský rodák, ruský legionář Josef Dostál (v  roce 1938 – a  podruhé po  skončení nacistické okupace – byla na  jeho památku pojmenována jedna z chrudimských ulic). 2. července 1972 byla zahájena 21. LCH (její součástí bylo mj. slavnostní otevření Muzea loutkářských kultur). Pražská Česká filharmonie oslavila 25 let svého trvání 3. července 1927 v  chrudimském velkém i  malém sále Průmyslového muzea (dirigentem jubilejního koncertu byl šéf orchestru V. Talich). 10. července 1782 se v  Hradci Králové narodil chrudimský děkan v  letech 1826–1846 Josef Liboslav Ziegler (jeho památku uctili chrudimští občané v roce 1898 pamětní deskou). V soboru 11. července 1987 vysílala Čs. televize ze sportovní haly v Chrudimi devadesátiminutový pořad Pět přání (uváděl ho V. Jandák a S. Müllerová). 12. července 1942 se dožil 70 let prezident dr.  Emil Hácha (po  matce Marii byl vnukem Dominika Klause, který delší dobu působil jako sládek v Medlešicích). 15. července 1902 se v  Chrudimi konal II. všekosácký slet (do  městského parku „přiletěli“ čili programu, jehož finanční zisk byl věnován ve prospěch Ústřední matice školské, se zúčastnili také četní členové „podřízených“ humoristických stolních společností – z  Litomyšle, Světlé nad Sázavou, Loun, Hořic v Podkrkonoší a z Prahy). 30. července 1997 navštívil chrudimský 43. výsadkový mechanizovaný prapor 4. brigády rychlého nasazení náčelník pozemních vojsk Armády USA gen. D. J. Reimer. Dle usnesení správní rady pivovaru v  Pardubi-

cích byl v  chrudimském pivovaru 31. července 1942 zastaven provoz (nadále měl být v Chrudimi pouze sklad piva). Výročí v srpnu Počátkem srpna 1962 skončila na  chrudimském letišti závěrečná měsíční příprava čs. parašutistů na mistrovství světa v USA. 1. srpna 1902 zemřel lékárník a  městský radní, také jednatel Průmyslového musea pro východní Čechy v  Chrudimi a  přednosta grémia lékárníků v chrudimském kraji Karel Lábler. 5. srpna 1952 rozhodla vláda o vybudování „učiliště pracovních záloh“ v Chrudimi (mělo připravovat odborníky pro zdejší Transportu). Téměř po třiceti letech byla od 10. do 25. srpna 1907 uspořádána v  Chrudimi Okresní hospodářská a  průmyslová výstava (z  řady jejích doprovodných akcí vzbudila největší pozornost veřejnosti velká obžínková slavnost dne 15. srpna, jíž se zúčastnili rolníci z celého chrudimského kraje). 19. srpna 1947 byla v Chrudimi na jeho rodném domě v  Husově ulici odhalena pamětní deska bývalému přednostovi tiskového odboru ministerské rady Z. Schmoranzovi, popravenému 19. 8. 1942 nacisty. Chrudimská spořitelna se 28. srpna 1927 jednomyslně usnesla koupit budovu starého chrudimského divadla a  na  jejím místě postavit budovu vlastní (kupní cenou 1 200 000 Kč se měl výrazně zvýšit fond na postavení nového divadla). 28. srpna 1997 byla v  Chrudimi slavnostně otevřena rekonstruovaná budova zvláštní školy. 29. srpna 1997 odlétli 42 příslušníci chrudimského útvaru rychlého nasazení do Jugoslávie (začlenili se zde do jednotek SFOR). 31. srpna 1957 byla v  Chrudimi slavnostně otevřena a  veřejnosti předána do  užívání nová moderní nemocnice s  350 lůžky (byla postavena za 31,5 miliónu korun). 31. srpna 1977 byla v Chrudimi předána do užívání nová základní škola s  18 třídami pro 600 dětí – ZŠ U  Stadiónu (postavena byla nákladem 18 miliónů Kčs). Pavel Kobetič 8

pocházejí dvě menší Muchovy tužkokresby (sedící dívka a  studie ruky) dnešního Regionálního muzea v  Chrudimi a  chrudimské muzeum dodatečně, patrně jako odměnu za uspořádání výstavy, od A. Muchy získalo i nádherný pastel na kartonu Dívka v trenčianském lidovém kroji. Pavel Kobetič

Na minutu s P. Tomášem Kvasničkou Letošní noc kostelů se uskutečnila ve  znamení svatých. Společně s Vámi jsme se zamýšleli nad pojmy svatý, zasvěcený, požehnaný, oltář, oběť, ostatky a  dalšími souvisejícími. Snad každého člověka osloví životní příběh některého svatého. A  což teprve, když někdo nese jeho jméno! To se pak chce dovědět o  svém patronu co nejvíce. Mnoho z  nás fascinuje život svatého Františka, jeho zaujetí pro dobro, spravedlnost, schopnost něco snášet, odepřít si, nemít, vzdát se hmotných jistot pro to, co je dnešnímu světu tak vzdálené, jako je život s  Ježíšem Kristem. A  přesto, že nebudeme svatého Františka z Assisi dopodrobna napodobovat, budeme se stále ve  svých životech k  němu vracet, znovu přemýšlet o  jeho životě, až si uvědomíme, že se za nás přimlouvá a právě k  tomu se stal svatým. Společné zamýšlení se nad životy svatých nás rozechvělé v  tichu chrámového prostoru povzbuzuje. Mluvíme o  nich s  vědomím, že se za  nás skutečně přimlouvají u Boha, a když ještě pozemsky žili, museli často překousnout mnohou tíseň, snášet ústrky, ponížení a mnozí z nich přinesli oběť nejvyšší. Ve svých slabostech a  neřešitelných těžkostech pak zažívali něco tak stále aktuálního, co psal kdysi apoštol Pavel Římanům: „Tak také Duch přichází na pomoc naší slabosti a … za nás se přimlouvá nevyslovitelným lkaním.“ Věřme, že v tom svém zápase nejsme sami, stejně jako své věrné Kristus nenechal bez pomoci Ducha a dal jim sílu obstát. Přejme si navzájem požehnaný čas s přímluvami Jana Křtitele, Petra a Pavla, Konstantina a Metoděje, Tomáše, Prokopa, Markéty a mnoha dalších svatých. P. Tomáš Kvasnička, římskokatolický kněz

Speciální základní škola Chrudim S  blížícími se prázdninami bychom se Vám rádi pochlubili našimi úspěchy a  zhodnotili uplynulý škoní rok. Přirozenou součástí školy je ekologická výchova. V  soutěži Nakrmte Hliníkožrouta jsme letos opět obsadili 3. místo. Opět jsme se zapojili do  projektu Recyklohraní a Ekoškola. V programu Zdravá škola jsme se již tradičně zúčastnili soutěží o  Zdravé zuby. Zdravý životní styl propaguje škola i  pohybovými aktivitami nejen v  rámci vzdělávacího procesu. I letos jsme pořádali regionální kolo plavání. Výborného výsledku dosáhli žáci v  okresním kole dopravní soutěže, kde obsadili 1. místo. Velkým úspěchem chlapců bylo 3. místo na  MČR v  malé kopané. V  celostátních soutěžích naši žáci pravidelně obsazují medailové pozice. Individuálních úspěchů dosáhli na MČR v plavání a úspěšně reprezentovali naši školu i  na  MČR v  atletice. V  době uzávěrky tohoto čísla Zpravodaje postoupili do  národního kola Atletického čtyřboje v Olomouci R. Svoboda, A. Polhoš a  N. Kováčová. Na  MČR v  tenise v  Žamberku budou reprezentovat P.  Heráková, R. Svoboda a  M. Dalecký. Již čtvrtým rokem v červnu obhajujeme prvenství v atletickém Parapoháru města Pardubic. Vynikajících úspěchů dosahují naši žáci i  v  kulturní oblasti. Velkým zážitkem bylo charitativní vystoupení dramatického kroužku Rozmarýn v  Divadle K. Pippicha. Výtěžek akce 23 tisíc Kč byl věnován DSS Slatiňany, Hospici Chrudim a  na  nákup zdravotních a  kompenzačních pomůcek pro imobilní žáky. Během školního roku se nám podařilo připravit i  několik akcí a  seminářů pro rodiče a  širší veřejnost. Do  řady akcí zapojujeme i  rodiče a  velmi jim děkujeme za  ochotu a vstřícnost. Mezi doplňující aktivity školy patří i exkurze a  výlety tříd. Navštívili jsme Planetárium a  Mořský svět v  Hradci Králové a  řadu dalších zajímavých cílů. Žáci se zúčastnili cyklistického kurzu na Seči. K  dalším aktivitám školy patří projekty z fondů EU a projekt HAMET 2, zaměřený na  volbu povolání dle schopností a  dovedností žáků. Fotografie ze života naší školy si můžete prohlédnout na www. spzschrudim.cz. Děkujeme Vám, našim čtenářům, za  podporu a  věříme, že nám zachováte přízeň i v dalším školním roce 2012/13. Mgr. Kamila Kopecká a Mgr. Iva Holubcová

Vítání občánků 21. 5. 2012 Richard Schmidt, Karolína Jehličková, Tereza Lupoměská, Pavel Pilař, Barbora Večeřová, Viktorie Havlíková, Matouš Bureš, Kristýna Seidlová, Marie Kovandová, Adam Tázlar, Tomáš Sodomka a Beáta Rusnyáková. 4. 6. 2012 Eliška Vlachová, Ondřej Novotný, Kristýna Svobodová, Jana Korečková, Václav Kábele, Vojtěch Varga, Tina Jeřábková, Erik Lörincz, Matěj Bezdička, Elena Kaiserová a Matěj Nejepínský. av

Návštěva v Prešově

V minulém školním roce ZŠ Školní náměstí navázala spolupráci se základní školou Šrobárova v Prešově. V květnu jsme jejich žáky i učitele přivítali v Chrudimi a slíbili jsme si, že jim návštěvu oplatíme. Dne 23. 5. večer odjeli žáci 2. stupně do Prešova. Ráno nás srdečně uvítali zástupci vedení školy. Po krátkém občerstvení a odpočinku jsme si prohlédli historické centrum města a radnici, kde nás mile přivítal viceprimátor JUDr.  René Pucher. Setkání proběhlo ve  velmi příjemné atmosféře. Odpoledne si žáci vzájemně změřili síly ve vybíjené. Den zakončila diskotéka s  ukázkami divadelní, taneční a  hudební tvorby slovenských dětí a taneční vystoupení našich žákyň. Na  pátek byl připraven turistický program s  návštěvou soukromé jeskyně Zlá diera a  procházka Lačnovským kaňonem. Navečer nás autobus dovezl na  biofarmu Podhradík, kde jsme si prohlédli dílnu zabývající se uměleckou výrobou

krojů, obuvi a  dalších pomůcek pro folklórní soubory. Někteří si vyzkoušeli lovení pstruhů a ochutnali jsme speciality místní kuchyně. Poslední den nás čekala návštěva Solivaru a vojenského letiště s prohlídkou bojové techniky. Odpoledne jsme se vydali na cestu domů a pohledem na Spišský hrad, Vysoké Tatry a Liptovskou Maru jsme se pomalu loučili se Slovenskem. Přivezli jsme si domů spoustu krásných zážitků a nových přátelství. Děkujeme paní ředitelce PaedDr. Valérii Stankovenové, paní učitelce PaedDr. Anně Vizdalové a všem zaměstnancům ZŠ Šrobárova za  pohostinnost a bohatý program, který pro nás připravili. Poděkování jistě patří i slovenským rodičům, kteří se obětavě a s vřelostí postarali o ubytování našich dětí. Věříme, že naše spolupráce a  přátelství bude i nadále pokračovat a zase se někdy navštívíme. Žáci a učitelé ZŠ Školní náměstí, Chrudim Foto: Mgr. Iva Valentová

Výtvarná soutěž Památky očima mladých Dne 31. května 2012 proběhlo na MěÚ Chrudim slavnostní vyhlášení vítězů místního kola výtvarné soutěže Památky očima mladých, kterou pořádá město Kutná Hora jako doprovodný program Národního zahájení Dnů evropského dědictví 2012, a to ve 3 kategoriích 6–10, 11–14 a 15–18 let. Komise, která byla složena ze zástupců města Chrudim a  přizvaných výtvarníků a  expertů, zhodnotila 41 doručených prací, vybrala 3 nejlepší v každé kategorii a udělila i 2 zvláštní ceny. Po  seznámení s  výsledky pan starosta města Chrudim ocenil přístup mladých výtvarníků k  našemu městu a  rozhodl se je pozvat k  besedě a převzetí ocenění. Cenu obdrželi 1. kategorie 1. místo 2. místo 3. místo

V. Kučerová L. Kohoutková V. Mariánek

2. kategorie: 1. místo 2. místo 3. místo

N. Záborcová A. Jirásková S. Hronová

3. kategorie: 1. místo J. Dlasková 2. místo V. Blažková 3. místo D. Pilařová Zvláštní cena byla udělena dvěma pětiletým děv9

čátkům z MŠ Pastelka v Chrudimi, Rozálii Víškové a Adéle Vrátné. Vítězné práce z  každé kategorie byly zaslány do  celostátního kola do  Kutné Hory, kde proběhne vyhodnocení a  posléze ocenění vítězů. Informace budou zveřejněny na  internetových stránkách města Kutná Hora a Svazu historických sídel Čech, Moravy a Slezska (SHS ČMS) během července 2012. Všechna dodaná díla budou vystavena od 13. srpna 2012 v prostorách Muzea barokních soch v Chrudimi až do 15. září 2012. Dále budou k  vidění práce tří žákyň ze ZUŠ Chrudim (A. Vaškové, K. Doležalové a  S. Krčilové). Tyto dívky se neúčastnily výše uvedené soutěže, ale jejich práce budou připojeny k  výstavě, jelikož spadají do tematiky této soutěže. Ing. Blanka Pavlišová

I s duševní nemocí se dá nezávisle žít

V čase dospívání je běžné, že opouštíme své rodiče a  zkoušíme si žít samostatně. Bohužel u  lidí s  duševním onemocněním to tak nebývá. Onemocnění jako je schizofrenie nejčastěji postihuje mladé lidi v době dospívání. Nemoc pak obvykle

zmaří šanci postavit se na vlastní nohy. Dostáváte se do  kolotoče hospitalizací v  psychiatrických léčebnách a boje s nemocí, která vás ničí. Občanské sdružení Péče o  duševní zdraví (PDZ) nabízí svým klientům tréninkové byty více jak

Podpora pracovního uplatnění pro osoby se zrakovým postižením v Pardubickém kraji TyfloCentrum Pardubice, o. p.  s. zahájilo k  1.  6. 2012 projekt Podpora pracovního uplatnění pro osoby se zrakovým postižením v  Pardubickém kraji (CZ. 1.04/3.3.05/75.00001), který je financován z  Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu ČR. Projekt bude realizován na  území Pardubického kraje po dobu dvou let. Vzhledem ke  stále vysoké míře nezaměstnanosti lidí se zrakovým postižením (dále jen ZP), je zapotřebí pokračovat ve  snaze tuto skutečnost pozitivně ovlivnit. Z  tohoto důvodu vznikl tento projekt, jehož cílem je vytvořit pro lidi se zrakovým postižením takové podmínky pro profesní a  osobnostní rozvoj, v  rámci kterých si budou moci zvyšovat kvalifikaci, připravenost na  zaměstnání, učit se sociálním dovednostem, připravit se na  samostatně výdělečnou činnost (dále OSVČ), naučit se ovládat počítače vybavené speciálními softwary, které kompenzují zrakové postižení aj. Hlavními překážkami pro lidi se ZP při uplatnění na  trhu práce není pouze nízká kvalifikace nebo omezené spektrum využití jejich dovedností, ale také často velmi nízká sebedůvěra a  adaptabilita na nové prostředí. Dalším negativním aspektem je přetrvávající neochota převážné většiny zaměstnavatelů na otevřeném trhu práce vytvářet pracovní pozice pro lidi se ZP, a  to především z  důvodu neznalosti problematiky života a  možností lidí se ZP. Je velmi důležité tyto problémy řešit a  snažit se je co nejvíce eliminovat. K  tomuto svými aktivitami přispívá i  realizovaný projekt. Jak? Například pomocí pracovní diagnostiky, která odhalí silné a  slabé stránky, schopnosti a  dovednosti uchazeče o zaměstnání či míru připravenosti na výkon povolání. Nebo prostřednictvím vzdělá-

vání v  oblasti technologické podpory pracovního uplatnění, ve  kterém se účastníci projektu naučí nejen ovládat počítač se speciálním softwarem, ale také si vytvoří tzv. videovizitky, ve  kterých budou prezentovat svoji osobu a  své schopnosti či dovednosti. Nízká sebedůvěra lidí se ZP může plynout z  nedostatečně ovládnutých sociálních dovedností, z  toho důvodu jsou v  projektu zařazeny pobytové kurzy zaměřující se na  komunikaci a  sebeprezentaci, plánování a  time management (efektivní plánování využití času) a  posilování sebedůvěry. Zcela novou aktivitou projektu jsou kurzy přípravy na samostatně výdělečnou činnost (dále OSVČ), kdy jejich cílem je seznámit účastníky se základy účetnictví, podnikání a legislativní normou pro OSVČ a tím je připravit na případný výkon živnosti. Projekt poskytuje nejen podporu před nalezením zaměstnání (podpora při hledání zaměstnání, analýza pracovního místa), ale také při práci samotné, a  to např. prostřednictvím asistence na  pracovišti či formou finančního příspěvku zaměstnavateli na  úhradu mzdových nákladů po  dobu prvních 6 měsíců zaměstnání účastníka projektu (v  případě existence pracovního místa může zaměstnavatel využít příspěvku na zapracování po dobu prvních 3 měsíců). Již odzkoušeným a  velmi využívaným nástrojem – aktivitou projektu – je job club, který poskytuje zázemí pro vyhledávání zaměstnání, sdílení informací a zkušeností s ostatními uchazeči o zaměstnání se ZP aj. A co ještě projekt nabízí? Např. kvalifikační kurz pro pracovníky v  sociálních službách splňující podmínky akreditace podle zákona č. 108/2006 Sb., o  sociálních službách, kdy absolventi kurzu splní předpoklady pro výkon práce pracovníka v sociálních službách. Mgr. Věra Hrstková, pracovní asistent, TyfloCentrum Pardubice, o. p. s. 10

10 let v  Pardubicích, dva roky v  Hradci Králové a  nově i  v  Chrudimi. Díky dobré spolupráci s  městem Chrudim se PDZ podařilo získat do pronájmu jeden byt. Tréninkové bydlení posílí sebevědomí klienta. Naučí se sám hospodařit s  penězi, trávit svůj volný čas podle své volby, bude odpovědný sám za sebe. To je něco, co člověk v  psychiatrické léčebně nemůže zažít. Lidé využívající tréninkové byty po čase mohou zjistit, že to zvládnou i bez podpory sociálních pracovníků a začnou si hledat podnájem sami. Většina nemocných, kteří mají o tréninkové bydlení zájem, nemá finanční prostředky na vybavení bytu do  začátku. Konkrétně chybí například žehlička, žehlicí prkno, vybavení kuchyně jako hrnce, pánvička a  příbory. Velice by pomohlo, kdyby se našli dárci, stačí i malých obnosů, díky kterým bude možné nakoupit tyto drobnosti. Chcete-li přispět na  vybavení tréninkového bytu, informujte se na  webových stránkách sdružení http://www.pdz.cz/podporte-nas.html. Aktivity sdružení jsou součástí individuálního projektu Pardubického kraje na  sociální služby. Je financováno z ESF a státního rozpočtu ČR prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Leona Hovorková, PR manažerka Péče o duševní zdraví

Hudební festival Yanderov 2012 Festival Yanderov podporuje začínající kapely, mladé hudebníky a  další amatérské umělce z celé České republiky. Takový bude již 17. ročník festivalu Yanderov 2012, který se bude konat tradičně v  přírodním areálu mezi Chrudimí a  Slatiňany. Letos začíná 3. a  končí 7. července 2012. A  jako obvykle na  něj bude vstup zdarma. Program začíná denně od  18 hodin a  končí v  „cca“ 23.59 hodin. Akci finančně podpořilo město Chrudim. „Na  letošním Yanderově bude zachována osvědčená dramaturgie festivalu, to znamená tři až čtyři začínající a  jedna známější skupina každý večer. Tento rok budeme mít hosty ze zahraničí. V  průběhu roku se s  námi spojila organizace z  holandského Ede. Dohodli jsme se na  spolupráci a  dvě vítězné skupiny rozhlasové soutěže, zahrají v páteční podvečer,“ řekl dramaturg festivalu Jan Axmann z  pořádajícího občanského sdružení Yanderov. Jedinečnost festivalu Yanderov spočívá v  časovém rozsahu, termínu konání, prostředí, šířce dramaturgického záběru, různorodosti věku návštěvníků a  v  neposlední řadě v maximálním zapojení dobrovolníků, návštěvníků i  účinkujících do  realizace akce. Za  poslední léta se vytvořila členská základna dobrovolníků, kteří na  festivalu pomáhají. Jsou skvěle sehraní, je na  jejich práci spolehnutí. Dokonce zaučují i  nové dobrovolníky. Zveme všechny, kteří se chtějí pobavit a  zahájit tak letní prázdniny. Rádi bychom poděkovali všem spoluobčanům za  jejich trpělivost s festivalem. Více se dozvíte na  webových stránkách www.yanderov.cz. Leona Hovorková, tisková mluvčí sdružení Yanderov

Vejšlapy Klubu českých turistů v červenci a v srpnu 2012 sobota 7. července Milešovka, Litoměřice, hrad Budyně n. Ohří (autobusový zájezd pro přihlášené) Sraz na nádraží ČD Chrudim v 5.45 hod., odjezd v 6.00 hod. Vedoucí: Gabriela Zajícová (tel. 602  438  791), cena 250 Kč za dopravu sobota 7. července Cyklotoulky po  okolí s  využitím cyklobusu, podrobnosti u vedoucího Sraz na  autobusovém nádraží Chrudim v  8.40 hod., odjezd v 8.55 hod. cyklobusem Vedoucí: V. Písař (tel. 469 639 378) sobota 14. července Bolehošť – Osičina – Opočno, 19 km Sraz na nádraží ČD Chrudim v 5.20 hod., odjezd v 5.35 hod. Vedoucí: P. Šídlo (tel. 461 100 493, 737 117 093) sobota 14. července Cyklotoulky po  okolí s  využitím cyklobusu, podrobnosti u vedoucího Sraz na  autobusovém nádraží Chrudim v  8.40 hod., odjezd v 8.55 hod. cyklobusem Vedoucí: V. Písař (tel. 469 639 378)

Sportovní areály města Chrudim, s. r. o. Letní koupaliště Chrudim, červenec – srpen 2012 Provozní doba: po. – ne. 9.00 – 20.00 hod. Rozdělení bazénů 1. plavecký bazén – venkovní 25 m (5 drah) – krytý 25 m (6 drah) – pro kondiční plavce 2. pro neplavce 3. rekreační 4. dětské brouzdaliště Celková vodní plocha 1 605 m2.

Vodní atrakce 1. tobogán 82,7 m dlouhý (celosezónní) 2. skluzavky – 2 × 14 m dlouhé, 3 malé 3. vodní a vzduchové masáže 4. vodní hřiby 5. divoký kanál 6. vodní chrliče 7. vodní ostrůvky 8. vodní clona atd.

Všechny atrakce kromě tobogánu jsou v ceně vstupného. K dispozici jsou dva kurty na plážový volejbal, hřiště na malou kopanou, stolní tenis, dětské hřiště… Vstupné: Dospělí: 55 Kč Děti do 115 cm vstup zdarma Děti vyšší než 115 cm 40 Kč Skupiny 25 Kč/osoba V  případě hromadného vstupného (dětské tábory apod.) je třeba předložit jmenný seznam skupiny. Vedoucí skupiny (více než 10 dětí) vstup zdarma! Tobogán 5 vstupů: 20 Kč 10 vstupů: 40 Kč Voda v bazénech je ohřívána na 25°C! V červenci je krytý bazén a sauna otevřena v úterý a čtvrtek od 16.00 do 20.00 hod. Více informací na www.sportovistechrudim.cz.

Letní tábor Českého červeného kříže

sobota 28. července Hodkov – Ostrov – Bohdaneč – Zbraslavice, 19 km Sraz na nádraží ČD Chrudim v 5.20 hod., odjezd v 5.35 hod. Vedoucí: P. Šídlo (tel. 461 100 493, 737 117 093) sobota 4. srpna Podkrkonošské vyhlídky – krajem Zapadlých vlastenců (autobusový zájezd pro přihlášené) Sraz v 6.30 hod., odjezd 6.45 hod. Vedoucí: G. Zajícová (tel. 602 438 791) sobota 11. srpna Malá skála – Železný Brod, 14 km Sraz na nádraží ČD Chrudim v 6.30 hod., odjezd v 6.44 hod. Vedoucí: J. Tesař (tel. 724 385 695) sobota 18. srpna Ratboř – Suchdol – Kutná Hora, 15 km Sraz na nádraží ČD Chrudim v 6.30 hod., odjezd v 6.44 hod. Vedoucí: G. Zajícová (tel. 602 438 791) čtvrtek 19. srpna Kukátko – posezení v  restauraci Bowling, Palackého ulice, Chrudim od 17 hod. sobota 25. srpna Okolím Borové, 14 km – informace na vývěskách a v Infocentru Vedoucí: B. Popelka sobota 1. září Jabkenice a památník B. Smetany, 12 km – informace na vývěskách a v Infocentru Vedoucí: R. Vališová Rádi Vás přivítáme na  našich akcích. Záleží na  Vašem rozhodnutí, základní informace viz výše, podrobnosti u vedoucích, na našich nástěnkách, v Infocentru a na www.vejslap.estranky.cz. Jan Tesař, předseda klubu

Ahoj holky a kluci, už máte nějaké plány na  prázdniny? Chcete si během nich vyzkoušet něco nového? Chtěli byste umět někomu zachránit život nebo zahrát si na záchranáře? Tak s námi vyrazte na letní dětský tábor s  výukou první pomoci. Nebojte, nuda to nebude. Vyzkoušíte si, jak se maskují poranění, jak ošetřit všechna možná zranění, jak zachránit tonoucího a  spoustu dalších věcí. Kromě toho

pro Vás máme připraveno i  mnoho zajímavých her. Letní dětský tábor s  výukou první pomoci pořádá Český červený kříž od  26. 8. do  31. 8. 2012 v  rekreačním středisku Sluníčko u  Trhové Kamenice. Cena tábora je 1  900 Kč. Více informací na  www.cckchrudim.cz a  na  www.facebook. cz/cckchrudim. Své dotazy pište na e-mail info@ cckchrudim.cz, nebo volejte na tel. 602 173 278. Vratislav Příhoda, Český červený kříž Chrudim

Činnost Klubu rekreačních běžců V  každém měsíci se koná Malá cena Monaka (MCM). Bylo tomu tak také v  dubnu a  květnu, kdy se konala 274. a 275. MCM. Na těchto cenách excelovala Lada Nováková z Jiskry Havlíčkův Brod, kdy 2 × za  sebou překonala traťový rekord. Zkrátka, co běh, to rekord. Tím dala na  vědomí, že z  ní roste nadějná juniorka, která je dobře připravená na  letošní atletickou sezonu. Vítáme, že na  Monaku vyrůstají nové běžecké naděje a  máme radost především z  toho, že počty závodníků na MCM stále stoupají. To je smysl naší běžecké činnosti – co nejvíce lidí dovést k pohybové aktivitě v příjemném lesním prostředí. O  další rekord se postaral dvaasedmdesátiletý Milan Vorel ze Slatiňan, který si zaběhl 10 km trať již stošedesátkrát a stal se tak nekorunovaným králem Monaka. 274. MCM se zúčastnilo 119 běžců, 33 pokořilo 11

osobní rekord. R. Brožek – 140 startů, M. Neruda – 100 startů (oba KRB Chrudim). 275. MCM se běžela jako Janderovská desítka. Všech 175 běžců bylo přivítáno posvícenským koláčem, 39 překonalo osobní rekord. Na červen je připraven trojboj: 5 km dráha, 14 km silnice a MCM 10km a 3,6 km cross. Prověrek KRBu v úterý 5. června na dráze 5 km se zúčastnilo 19 běžců, z toho 13 Krbáků.Vítězem se stal Tomáš Mocek z AC Pardubice v  čase 17 min. 25,2 s. Nejlepší Krbák: Lukáš Maier 17 min. 56,7 s. Zveme vás na  další závody: ve  středu 11. července se bude konat 277. MCM a opět ve středu 29. srpna 278. MCM. Start vždy v 18 hodin pod restaurací Monako ve Slatiňanech. Najděte si čas se proběhnout po  lesních cestičkách. V. Čumpelík, KRB Chrudim

NOVĚ OTEVŘENO

MODRÁ RŮŽE – módní a bytové doplňky Pasáž ŽRALOK, Resselovo nám. 80, Chrudim

Laserové, lékařsko-kosmetické centrum ESTHEMED

NABÍDKA SLEV NA ČERVENEC A SRPEN laserová epilace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 % botulotoxin-korekce vrásek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 % nadměrné pocení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 % ošetření pleti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . od 250 Kč mikrodermabraze + laserová maska . . . . . . . . . za 570 Kč mezoterapie-hydratace obličeje, krku a dekoltu omlazení hřbetů rukou kyselinou hyaluronovou

Příjemný čas prázdnin a dovolených přeje svým čtenářům redakce Chrudimského zpravodaje

i za 390 Kč NOVINKA!! – žehlení plet Resselovo nám. 12, Chrudim, tel. 469 623 218 www.esthemed.cz; [email protected]

ARMY SHOP

Prodej vojenského výstrojního materiálu

Airsoft

Armádní výstroj Znehodnocené zbraně Prodejna Chrudim Tovární 1112, 537 02 Chrudim tel.: 469 775 194, mob.: 774 410 132 e-mail: [email protected] Provozní doba: Po – Pá 7.30 – 16.30, So 8.00 – 11.00

Prodejna Slatiňany T. G. Masaryka 429, 538 21 Slatiňany tel.: 469 682 588, mob.: 775 708 296 e-mail: [email protected] Provozní doba: Po – So 8.00 – 17.00, Ne 13.00 – 18.00

www.earmyshop.cz

První internetová lékárna v České republice Jedete na dovolenou? Opalujete se rádi? A znáte už našeho průvodce opalovacími prostředky? Poradíme Vám přípravky vhodné právě pro Vás!

Navštivte www.lekarna.cz/opalovaci-prostredky Zvolte osobní odběr Chrudim a neplaťte poštovné. Výdej osobních odběrů: Lékárna Prima, Fibichova 41, 537 01 Chrudim, tel. 469 775 813, 724 600 771, po-pá 7.30-17.30 hod.

č. 7–8/2012 • vychází 1. 7. 2012

Vydává město Chrudim, Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim I, IČO 270 211. Telefon redakce 469 645 219, fax 469 622 013, e-mail: zpravodaj@ chrudim-city.cz. Redakční rada: Miroslav Tejkl, Sylva Drašnarová, Jana Stehlíková, František Chmelík, Pavel Kobetič, Roman Málek, Stanislav Novotný, Petr Řezníček, Richard Herbst. Jazyková úprava: Bohumila Novotná. Autor příspěvku odpovídá za věcnou a jazykovou správnost. Texty „Po uzávěrce“ neprošly jazykovou korekturou. Redakce neručí za obsah příspěvků externích dopisovatelů. Příloha Chrudim Dnes není redigována redakční radou CHZ a není jí ani jazykově upravována. Náklad 10 800 výtisků. Grafická úprava Reklama&tisk, Chrudim, tisk Tiskárna PORS s. r. o., Chrudim. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod značkou MK ČR E 11846. Vychází 1x měsíčně. Distribuce zdarma do všech domácností na území města Chrudimě. Přetisk povolen pouze se svolením vydavatele. Uzávěrka čísla 13. června 2012.

12