MPPES

Proporcionální ventily proporcionální redukční ventily

Proporcionální redukční ventily MPPE/VPPE/MPPES

6.1

různé rozsahy tlaku zvláštní nastavení pro individuální rozsah tlaku ovládací signál napěťový nebo proudový podle volby modul požadované hodnoty připojovací rozměry Gx, G¼, G½

2006/10 – změny vyhrazeny – výrobky 2007

2 / 6.1-1

Proporcionální redukční ventily MPPE/VPPE/MPPES přehled dodávek funkce


redukční ventilyy

konstrukce

typ

konstrukce

připojení pneumatiky 1

s nepřímým řízením pomocí ventilů 2/2 (spínací ventily) MPPE sedlový ventil Gx s nepřímým G¼ řízením G½

VPPE

sedlový ventil s nepřímým ří ý řízením

Gx

jmenovitá světlost napájení/ odvětrání

regulační rozsah1)

[mm]

[bar]

5/5

11/12

0…1 0 … 22,5 5 0…6 0 … 10

5/2,5

0,15 … 6

7/7

zadání požadované hodnoty

napěťový typ 0 … 10 V

proudový typ 4 … 20 mA

strana

2 / 6.1-8

2 / 6.1-4

–

6.1 s proporcionálním elektromagnetem MPPES přímo řízený ventil nepřímo řízený ventil 1)

Gx

3/2

G¼

7/7

G½

11/12

0…2 0…6 0 … 10

2 / 6.1-14

rozsah regulace tlaku také podle přání zákazníka

2 / 6.1-2

výrobky 2007 – změny vyhrazeny – 2006/10

Proporcionální redukční ventily MPPE/VPPE/MPPES přehled periférií


8

3

6 5 4

6.1 5 aA 1

2

aJ

7 1 1 9 1

Příslušenství 1 2 3 4 5 6 7 8 9 aJ – aA –

šroubení s nástrčnými koncovkami QS tlumič hluku modul pro zadávání požadovaných hodnot MPZ úhlová zásuvka MPPE-3-B zásuvka s kabelem KMPE-B připojovací kabel KVIA-MPPE proporcionální redukční ventil MPPE digitální vstup/výstup proporcionální redukční ventil VPPE připojovací zásuvka úhlová SIE-WD-TR přímá zásuvka SIE-GD úhlová zásuvka s kabelem SIM-M12-4WD-5PU přímá zásuvka s kabelem SIM-M12-4GD-5PU


krátký popis

strana

pro připojení hadic na stlačený vzduch s tolerovaným vnějším průměrem pro montáž do odvětrávacích výstupů pro vytváření 6+1 analogových napěťových signálů – – – – pro řízení modulu pro zadávání požadovaných hodnot – – – – –

svazek 3 svazek 3 2 / 6.1-20 2 / 6.1-22 2 / 6.1-22 2 / 6.1-22 2 / 6.1-9 – 2 / 6.1-5 svazek 4 svazek 4 2 / 6.1-22 2 / 6.1-22

2 / 6.1-3

Proporcionální redukční ventily VPPE vysvětlení typového značení

VPPE

—

3

—

x

—

6

—

010

typ VPPE

proporcionální redukční ventil s hlavicí s ovládacími ventily


funkce ventilu 3

třícestný redukční ventil

připojení pneumatiky x

vnitřní závit Gx

regulační rozsah 6

0,15 … 6 barů

analogové zadávání požadované hodnoty 010

0 … 10 V

6.1

2 / 6.1-4


Proporcionální redukční ventily VPPE technické údaje

-P-L-

varianty zadávání požadovaných hodnot analogovým napěťovým signálem 0 … 10 V

průtok 600 l/min

napětí 21,6 … 26,4 V DC

-A-

servis oprav Proporcionální ventily proporcionální redukční ventily

-M-

regulační rozsah tlaku 0,15 … 6 barů VPPE-3-…

Obecné technické údaje připojení pneumatiky 1 a 2

Gx

konstrukce princip těsnění ovládání řízení upevnění montážní poloha jjmenovitá světlost

přívod odvětrání

normální jmenovitý průtok hmotnost výrobku

[mm] [mm] [l/min] [g]

nepřímo řízený pístový redukční ventil měkké elektrické nepřímo prostřednictvím ventilů 2/2 průchozími dírami libovolná 5 2,5 diagram 420

6.1

p2 [bar]

Průtok qn v závislosti na výstupním tlaku p2

qn [l/min]

Elektrické údaje elektrické připojení rozsah napájecího napětí zbytkové zvlnění max. elektrický příkon signál požadované hodnoty odolnost zkratu ochrana proti přepólování stupeň krytí značka CE


[V DC] [W] [V DC]

kulatý konektor, 4 piny, M12x1 21,6 … 26,4 10 % 2,5 0 … 10 pro všechna elektrická připojení pro všechna elektrická připojení IP65 dle směrnice EU 89/336/EWG (EMV)

2 / 6.1-5

Proporcionální redukční ventily VPPE technické údaje Provozní a okolní podmínky


provozní médium

6.1

vstupní tlak 1 regulační rozsah max. tlaková hystereze teplota okolí teplota média odolnost korozi KBK1)

[bar] [bar] [bar] [°C] [°C]

filtrovaný stlačený vzduch, jemnost filtrace 40 µm neutrální plyny 7…8 0,15 … 6 0,15 10 … 50 10 … 50 2

* 1)

Třída odolnosti korozi 2 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s mírnějšími nároky na odolnost korozi. Vnější viditelné části s požadavky především na vzhled povrchu, který je vystaven přímému kontaktu s okolní pro průmysl běžnou atmosférou, respektive látkami, jako jsou chladicí látky a maziva.

-H-

upozornění

při porušení napájecího kabelu zůstává výstupní tlak neregulovaný

Materiály funkční řez

1 2

těleso membrána

tvárný legovaný hliník nitrilkaučuk

2

1

2 / 6.1-6


Proporcionální redukční ventily VPPE technické údaje CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering


Rozměry

6.1

1 zemnicí otvor

M12x1 – zapojení 4 1

Údaje pro objednávky připojení pneumatiky Gx

3 2

1 2 3 4

napájení 21,6 …26,4 V DC požadovaná hodnota (–) GRD (–) požadovaná hodnota (+) 0 … 10 V DC

regulační rozsah [bar]

č. dílu

typ

0…6

539 639

VPPE 3 x 6 010 VPPE-3-x-6-010


2 / 6.1-7

Proporcionální redukční ventily MPPE vysvětlení typového značení Základní typ MPPE

—

MPPE

—

3

x

—

—

1

—

010

—

B

typ


MPPE


funkce ventilu 3


připojení pneumatiky x ¼ ½

vnitřní závit Gx vnitřní závit G¼ vnitřní závit G½

regulační rozsah

6.1

1 2,5 6 10

0 … 1 bar 0 … 2,5 baru 0 … 6 barů 0 … 10 barů

analogové zadávání požadované hodnoty 010 420

0 … 10 V 4 … 20 mA

generace B

řada B

Zvláštní rozsah tlaku dle přání zákazníka 3

—

x

—

1

—

6

—

010

—

B

typ MPPE


funkce ventilu 3



vnitřní závit Gx vnitřní závit G¼ vnitřní závit G¼

požadovaný tlak při 0 V případně 4 mA [bar] požadovaný tlak při 10 V případně 20 mA [bar] analogové zadávání požadované hodnoty 010 420

0 … 10 V 4 … 20 mA

generace B

2 / 6.1-8

řada B


Proporcionální redukční ventily MPPE technické údaje

-P-L-

varianty zadávání požadovaných hodnot analogovým napěťovým signálem 0 … 10 V zadávání požadovaných hodnot analogovým proudovým signálem 4 … 20 mA

průtok 350 … 5 500 l/min

napětí 18 … 30 V DC

regulační rozsahy tlaku 0 … 1 bar 0 … 2,5 baru 0 … 6 barů 0 … 10 barů

-A-

servis oprav

Obecné technické údaje připojení pneumatiky

MPPE-3-…-B

Gx

konstrukce princip těsnění ovládání řízení upevnění montážní poloha jjmenovitá světlost


G¼

G½

nepřímo řízený pístový redukční ventil měkké elektrické nepřímo prostřednictvím ventilů 2/2 průchozími dírami libovolná 5 7 5 7 diagram 710 920

6.1

11 12

Průtok qn v závislosti na výstupním tlaku p2 připojení pneumatiky Gx regulační rozsah tlaku 0 … 1 bar

regulační rozsah tlaku 0 … 2,5 baru

p2 [bar]

2 400

p2 [bar]



qn [l/min]

qn [l/min]

regulační rozsah tlaku 0 … 10 barů

p2 [bar]

p2 [bar]



-M-

qn [l/min] 2006/10 – změny vyhrazeny – výrobky 2007

qn [l/min] 2 / 6.1-9

Proporcionální redukční ventily MPPE Průtok qn v závislosti na výstupním tlaku p2 pneumatické připojení G¼ regulační rozsah tlaku 0 … 1 bar


p2 [bar]

p2 [bar]


technické údaje

qn [l/min]


qn [l/min]


p2 [bar]

p2 [bar]

6.1

qn [l/min]

pneumatické připojení G½ regulační rozsah tlaku 0 … 1 bar

qn [l/min]

p2 [bar]

p2 [bar]


qn [l/min]


p2 [bar]

p2 [bar]


qn [l/min]

2 / 6.1-10

qn [l/min]

qn [l/min] výrobky 2007 – změny vyhrazeny – 2006/10


[bar]

0…1

[bar] [mbar] [°C] [°C] [KBK]

filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný neutrální plyny 1,5 … 2 3,5 … 4,5 7…8 30 40 40 0 … 50 0 … 60 21)

provozní médium vstupní tlak 1 max. tlaková hystereze teplota okolí teplota média odolnost korozi

0 … 2,5

0…6

0 … 10

11 … 12 50

* 1)


Časy spínání/skokové reakce na 2 při p1max [s] regulační rozsah [bar] 0…1 objem na výstupu 2 zap1) 0l

0,7 ,7 l

2l

1) 2)

Gx G¼ G½ Gx G¼ G½ Gx G¼ G½

0,095 0,140 0,170 0,140 0,150 0,120 0,340 0,360 0,330

vyp2)

0 … 2,5 zap1)

vyp2)

0…6 zap1)

vyp2)

0 … 10 zap1)

vyp2)

0,165 0,225 0,500 0,250 0,280 0,510 0,730 0,620 0,600

0,100 0,150 0,170 0,180 0,170 0,130 0,380 0,400 0,410

0,180 0,260 0,500 0,310 0,320 0,520 0,990 0,700 0,720

0,100 0,150 0,170 0,220 0,180 0,160 0,430 0,540 0,570

0,190 0,260 0,510 0,340 0,360 0,560 1,250 0,930 1,000

0,125 0,160 0,140 0,250 0,200 0,180 0,600 0,540 0,540

0,220 0,280 0,535 0,380 0,390 0,600 1,160 1,050 1,000

zap = 0 … 90 % p2max. vyp = 100 … 10 % p2max.

Elektrické údaje regulační rozsah elektrické připojení rozsah napájecího napětí zbytkové zvlnění příkon signál g ppožadované hodnotyy signál g indikace skutečné hodnoty signál g skutečné hodnotyy externí stupeň krytí dle DIN 60 529 bezpečnostní upozornění ochrana proti přepólování

[bar]

napětí proud napětí proud napětí proud

UB

[V DC]

Pmax. Uw Iw Ux Ix Ux,ext. Ix,ext.

[W] [V DC] [mA] [V DC] [mA] [V DC] [mA]

ovládací signál napěťový signál 0 … 10 V ovládací signál proudový signál 4 … 20 mA

odolnost zkratu


0…1

0 … 2,5

0…6

konektor, kulatý tvar dle DIN 45 326, M16 x 0,75, 8 pinů 18 … 30 18 … 30 18 … 30 10% 3,6 (při 30 V DC a 100% ED) 0 … 10 0 … 10 0 … 10 4 … 20 4 … 20 4 … 20 0 … 10 0 … 10 0 … 10 4 … 20 4 … 20 4 … 20 0 … 10 0 … 10 0 … 10 4 … 20 4 … 20 4 … 20 IP65 (s připojovací zásuvkou) při porušení napájecího kabelu zůstává výstupní tlak neregulovaný pro všechna elektrická připojení

0 … 10 18 … 30

0 … 10 4 … 20 0 … 10 4 … 20 0 … 10 4 … 20

pro napájecí napětí ano, u typů s požadovanou hodnotou ve formě napěťového signálu

2 / 6.1-11


Provozní a okolní podmínky regulační rozsah

6.1

Proporcionální redukční ventily MPPE technické údaje Materiály funkční řez


1 2

těleso membrána


2 1

6.1

CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering

Rozměry

připojení pneumatiky D1

B

B1

D ∅

H

H1

H2

H3

H4

H5

H6

L

L1

Gx G¼ G½

38 48 76

– 38 38

4,5 4,5 7

129,1 140,7 194,6

119,1 130,7 184,6

60,2 63,6 117,5

18,8 25,3 53

26,8 34,8 74

9,3 13,8 32

4 5 18

62 62 86

34 30 50

2 / 6.1-12



Zapojení konektoru

základní typ Gx x

G¼ ¼

G½ ½

zvláštní typ1) Gx G¼ G½ 1)

1 WH

Xext,in (vnější vstup skutečné hodnoty)

2 BN

GND

3 GN

GND

X W

4 YE

Win (zadání požadované hodnoty)

5 GY

10 Vout (napájení vnějšího potenciometru)

6 PK

Xout (výstup skutečné hodnoty)

7 RD

24 V DC (napájecí napětí)

8 BU

GND


napěťový typ 0 … 10 V č. dílu typ

proudový typ 4 … 20 mA č. dílu typ

0…1 0 … 2,5 0…6 0 … 10 0…1 0 … 2,5 0…6 0 … 10 0…1 0 … 2,5 0…6 0 … 10

161 160 164 315 161 161 161 162 161 166 164 317 161 167 161 168 161 172 164 319 161 173 161 174

MPPE-3-1/8-1-010-B MPPE-3-1/8-2,5-010-B MPPE-3-1/8-6-010-B MPPE-3-1/8-10-010-B MPPE-3-1/4-1-010-B MPPE-3-1/4-2,5-010-B MPPE-3-1/4-6-010-B MPPE-3-1/4-10-010-B MPPE-3-1/2-1-010-B MPPE-3-1/2-2,5-010-B MPPE-3-1/2-6-010-B MPPE-3-1/2-10-010-B

161 163 164 316 161 164 161 165 161 169 164 318 161 170 161 171 161 175 164 320 161 176 161 177

MPPE-3-1/8-1-420-B MPPE-3-1/8-2,5-420-B MPPE-3-1/8-6-420-B MPPE-3-1/8-10-420-B MPPE-3-1/4-1-420-B MPPE-3-1/4-2,5-420-B MPPE-3-1/4-6-420-B MPPE-3-1/4-10-420-B MPPE-3-1/2-1-420-B MPPE-3-1/2-2,5-420-B MPPE-3-1/2-6-420-B MPPE-3-1/2-10-420-B

0 … 10 0 … 10 0 … 10

164 330 164 331 164 332

MPPE-3-1/8-…-…-010-B1) MPPE-3-1/4-…-…-010-B1) MPPE-3-1/2-…-…-010-B1)

164 330 164 331 164 332

MPPE-3-1/8-…-…-420-B1) MPPE-3-1/4-…-…-420-B1) MPPE-3-1/2-…-…-420-B1)


Údaje pro objednávky připojení pneumatiky

Spínací funkce

6.1

Zvláštní typ nabízí možnost přiřadit požadované hodnotě 0 V případně 4 mA spodní tlak a k požadované hodnotě 10 V případně 20 mA horní tlak. Horní a spodní tlak jsou na přání zákazníka.


2 / 6.1-13

Proporcionální redukční ventily MPPES vysvětlení typového značení Základní typ MPPES

—

MPPES

—

3

x

—

—

1

—

010

typ


MPPES

6.1

proporcionální redukční ventil s proporcionálním elektromagnetem

funkce ventilu 3




regulační rozsah 2 6 10

0 … 2 bary 0 … 6 barů 0 … 10 barů

analogové zadávání požadované hodnoty 010 420

0 … 10 V 4 … 20 mA

Zvláštní rozsah tlaku dle přání zákazníka 3

—

x

—

1

—

6

—

010

typ MPPES

proporcionální redukční ventil s proporcionálním elektromagnetem

funkce ventilu 3




požadovaný tlak při 0 V případně 4 mA [bar] požadovaný tlak při 10 V případně 20 mA [bar] analogové zadávání požadované hodnoty 010 420

2 / 6.1-14

0 … 10 V 4 … 20 mA


Proporcionální redukční ventily MPPES technické údaje

-P-L-

varianty zadávání požadovaných hodnot analogovým napěťovým signálem 0 … 10 V zadávání požadovaných hodnot ve formě analogového proudového signálu 4 … 20 mA

průtok 230 … 5 500 l/min


regulační rozsahy tlaku 0 … 2 bary 0 … 6 barů 0 … 10 barů

-A-

servis oprav

Obecné technické údaje připojení pneumatiky konstrukce princip těsnění ovládání upevnění montážní poloha jjmenovitá světlost


MPPES-3-¼-…

G¼

přímo řízený pístový redukční ventil měkké elektrické průchozími dírami libovolná 3 2 diagram 915

nepřímo řízený pístový redukční ventil

G½

6.1

11 12

1 310

2 670


p2 [bar]

7 7

Průtok qn v závislosti na výstupním tlaku p2 připojení pneumatiky Gx regulační rozsah tlaku 0 … 2 bary

qn 1 → 2 [l/min]

MPPES-3-½-…

Gx

p2 [bar]



MPPES-3-x-…

qn 1 → 2 [l/min]

p2 [bar]


qn 1 → 2 [l/min]



-M-

2 / 6.1-15

Proporcionální redukční ventily MPPES Průtok qn v závislosti na výstupním tlaku p2 připojení pneumatiky G¼ regulační rozsah tlaku 0 … 2 bary


p2 [bar]

p2 [bar]


technické údaje

qn 1 → 2 [l/min]

qn 1 → 2 [l/min] regulační rozsah tlaku 0 … 10 barů

p2 [bar]

6.1

qn 1 → 2 [l/min]


p2 [bar]

p2 [bar]

připojení pneumatiky G½ regulační rozsah tlaku 0 … 2 bary

qn 1 → 2 [l/min]

qn 1 → 2 [l/min]

p2 [bar]


qn → [lmin]

2 / 6.1-16



[bar]

provozní médium vstupní tlak 1 max. tlaková hystereze teplota okolí teplota média odolnost korozi KBK1)

[bar] [mbar] [°C] [°C]

0…2

0…6

0 … 10

filtrovaný stlačený vzduch, mazaný nebo nemazaný neutrální plyny 3…4 7…8 10 50 0 … 50 0 … 60 2 2

11 … 12 50

2

* 1)


Časy spínání/skokové reakce na 2 při p1max [s] regulační rozsah [bar] 0…2 objem na výstupu 2 zap1) 0l

2l

10 l

1) 2)

Gx G¼ G½ Gx G¼ G½ Gx G¼ G½

0,220 0,200 0,220 0,660 0,200 0,320 2,700 0,900 0,800

vyp2)

0…6 zap1)

vyp2)

0 … 10 zap1)

vyp2)

0,410 0,890 1,000 2,530 1,000 1,000 2,800 2,700 1,400

0,210 0,200 0,230 1,200 0,450 0,340 5,150 1,500 1,100

0,280 0,640 0,660 5,760 0,760 0,570 24,000 3,000 1,500

0,200 0,200 0,230 1,370 0,460 0,350 5,800 1,900 1,300

0,290 0,360 0,450 6,300 0,900 0,630 27,000 3,400 1,800

6.1

zap = 0 … 90 % p2max. vyp = 100 … 10% p2max.

Elektrické údaje regulační rozsah elektrické připojení rozsah napájecího napětí zbytkové zvlnění příkon signál g ppožadované hodnotyy signál g indikace skutečné hodnoty signál g skutečné hodnotyy externí stupeň krytí dle DIN 60 529 bezpečnostní upozornění ochrana proti přepólování

[bar]

napětí proud napětí proud napětí proud

UB

[V DC]

Pmax. Uw Iw Ux Ix Ux,ext. Ix,ext.

[W] [V DC] [mA] [V DC] [mA] [V DC] [mA]

ovládací signál napěťový signál 0 … 10 V ovládací signál proudový signál 4 … 20 mA

odolnost zkratu


0…2

0…6

konektor, kulatý tvar dle DIN 45 326, M16 x 0,75, 8 pinů 18 … 30 18 … 30 10 % 20 (při 30 V DC) 0 … 10 0 … 10 4 … 20 4 … 20 0 … 10 0 … 10 4 … 20 4 … 20 0 … 10 0 … 10 4 … 20 4 … 20 IP65 (s připojovací zásuvkou) při porušení napájecího kabelu se výstupní tlak neudrží pro všechna elektrická připojení


Provozní a okolní podmínky regulační rozsah

0 … 10 18 … 30

0 … 10 4 … 20 0 … 10 4 … 20 0 … 10 4 … 20

pro provozní napětí ano, u typů s napěťovým signálem

2 / 6.1-17

Proporcionální redukční ventily MPPES technické údaje Materiály funkční řez


1 2

těleso membrána


2 1

6.1

CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering

Rozměry MPPES-3-x-…

připojení pneumatiky D1 Gx G¼ G½

2 / 6.1-18

MPPES-3-¼-… MPPES-3-½-…

MPPES-3-¼-… MPPES-3-½-…

MPPES-3-x-…

B

B1

D ∅

H

H1

H2

H3

H4

H5

H6

L

L1

77,1 82,1 96,1

67,1 72,1 86,1

4,4 4,5 7

116,5 170,2 227,1

100 153,7 210,6

55 63,7 120,6

34 25,3 53

45 34,8 74

23 13,8 32

4 5 18

62 62 86

34 30 50



Spínací funkce

zapojení konektoru

MPPES-3-x-…

Údaje pro objednávky ppřipojení p j pneumatiky p y základní typ Gx x

G¼ ¼

G½ ½

zvláštní vyrovnávací typ1) Gx G¼ G½ 1)

1 WH

nezapojeno

2 BN

GND

3 GN

GND

4 YE

Win (zadání požadované hodnoty)

5 GY

nezapojeno

6 PK

Xout (výstup skutečné hodnoty)

7 RD

24 V DC (napájecí napětí)

8 BU

GND

MPPES-3-¼-…/MPPES-3-½-…


Konektor


napěťový typ 0 … 10 V č. dílu typ

proudový typ 4 … 20 mA č. dílu typ

0…2 0…6 0 … 10 0…2 0…6 0 … 10 0…2 0…6 0 … 10

187 350 187 352 187 348 187 335 187 337 187 333 187 328 187 330 187 326

MPPES-3-x-2-010 MPPES-3-x-6-010 MPPES-3-x-10-010 MPPES-3-¼-2-010 MPPES-3-¼-6-010 MPPES-3-¼-10-010 MPPES-3-½-2-010 MPPES-3-½-6-010 MPPES-3-½-10-010

187 351 187 353 187 349 187 336 187 338 187 334 187 329 187 331 187 327

MPPES-3-x-2-420 MPPES-3-x-6-420 MPPES-3-x-10-420 MPPES-3-¼-2-420 MPPES-3-¼-6-420 MPPES-3-¼-10-420 MPPES-3-½-2-420 MPPES-3-½-6-420 MPPES-3-½-10-420

0 … 10 0 … 10 0 … 10

187 347 187 339 187 332

MPPES-3-x-PU-PO-010 MPPES-3-¼-PU-PO-010 MPPES-3-½-PU-PO-010

187 762 187 744 187 735

MPPES-3-x-PU-PO-420 MPPES-3-¼-PU-PO-420 MPPES-3-½-PU-PO-420

6.1

Zvláštní vyrovnávací typ nabízí možnost přiřadit požadované hodnotě 0 V případně 4 mA spodní tlak PU a k požadované hodnotě 10 V případně 20 mA horní tlak PO. Tlaky PU a PO jsou na přání zákazníka.


2 / 6.1-19

Proporcionální redukční ventily MPPE/VPPE/MPPES příslušenství Moduly pro zadávání požadovaných hodnot MPZ


-P-

6.1


funkce vytváření analogových požadovaných hodnot 6+1 pro proporcionální ventily MPPE, MPPES, VPPM, VPPE a MPYE digitální ovládání výstupní napětí nastavitelné otočným potenciometrem

Obecné technické údaje způsob činnosti elektrické připojení průřez vodičů rozsah napájecího napětí nastavitelné napětí výstupu max. výstupní proud příkon při 24 V DC napájení p j nastavení požadované p hodnoty vnější j vstupp ppožadované hodnotyy řízení požadované hodnoty zbytkové zvlnění ukazatel upevnění montážní poloha hmotnost výrobku

napětí proud napětí potenciometr vstupní odpor

[mm²] [V DC] [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [V DC] [k ] [k ] [%]

napájení požadovaná hodnota

[g]

digitálně-analogový obvod s analogovým výstupem šroubovací svorkovnice 2,5 20 … 30 0 … 10 27 1,5 10 … 10,6 6 … 6,36 0 … 10 2,5 … 10 3 max. 10 zelená LED žlutá LED na DIN lištu libovolná 80

Provozní a okolní podmínky teplota okolí stupeň krytí značka CE (viz prohlášení o shodě) odolnost korozi KBK1) 1)

[°C]

0 … 60 IP20 dle směrnice EU-EMV 2


2 / 6.1-20


Proporcionální redukční ventily MPPE/VPPE/MPPES příslušenství Přívody a obslužné prvky

31 32 33 34 35 11 13 21 22 23 24 41 42 43 45

1 indikace napájení, p j , zelená LED 2 indikace požadované hodnoty aktivní (SP1 ( … SP6),) žlutá LED 3 potenciometr požadované ž d é h d hodnoty SP1 S … SP6 S 4 popisový i ý štítek ší k

priorita

ovládání požadované hodnoty 1 ovládání požadované hodnoty 2 ovládání požadované hodnoty 3 ovládání požadované hodnoty 4 ovládání požadované hodnoty 5 ovládání požadované hodnoty 6 ovládací přívod ovládací přívod vnější vstup požadované hodnoty ovládací přívod stínění ovládací přívod výstup požadované hodnoty napájení napájení

SP1 SP2 SP3 SP4 SP5 SP6 0V 0V Uw, in = 0 … 10 V DC 10 V DC PE 0 V DC Uw, out – +

1 (nejvyšší) 2 3 4 5 6 – – 7 (nejnižší) – – – – – –


přívody

6.1 CAD modely ke stažení www.festo.cz/engineering

Rozměry

1 lišta H dle DIN EN 60715

Údaje pro objednávky popis modul pro zadávání požadovaných hodnot analogových napěťových signálů 6 + 1


č. dílu

typ

546 224

MPZ-1-24DC-SGH-6-SW

2 / 6.1-21

Proporcionální redukční ventily MPPE/VPPE/MPPES příslušenství Údaje pro objednávky popis

délka kabelu [m]

č. dílu

typ

spojovací p j kabel ppro analogový g ý modul ventilového terminálu typ yp 03/04 /

5 10

163 882 163 883

technické údaje 2 / 7.3-1 KVIA-MPPE-5 KVIA-MPPE-10

ppřímá,, 4 ppiny, y, M12x1

5

164 259

technické údaje 2 / 7.2-21 SIM-M12-4GD-5-PU

úhlová,, 4 ppiny, y, M12x1

5

164 258

technické údaje 2 / 7.2-21 SIM-M12-4WD-5-PU

úhlová,, 8 pinů, p , M16x0,75 ,75

2,5 5

161 879 161 878

technické údaje 2 / 7.3-15 KMPPE-B-2,5 KMPPE-B-5

ppřímá,, 4 ppiny, y, M12x1

–

18 494

SIE-GD

úhlová, 4 piny, M12x1

–

12 956

technické údaje 4 / 8.3-3 SIE-WD-TR

úhlová, 8 pinů, M16x0,75

–

161 839

technické údaje 2 / 7.2-10 MPPE-3-B


připojovací kabely

zásuvka s kabelem

zásuvka s kabelem

6.1 zásuvka s kabelem

technické údaje 4 / 8.3-3

zásuvka

zásuvka

úhlové zásuvky

šroubení s nástrčnou koncovkou ppro připojení p p j hadic na stlačenýý vzduch s tolerovaným ý vnějším j průměrem p

technické údaje svazek 3

tlumič hluku

technické údaje svazek 3 ppro montáž do odvětrávacích výstupů ý p

technické údaje svazek 3

redukce –

1)

maximálně 10 m

2 / 6.1-22


MPPES

Recommend Documents