Monitor Acer AL1731. Uživatelská pøíruèka

Monitor Acer AL1731

Uživatelská pøíruèka

Obsah Úvodem .......................................................................................................................................................................... 2 Kapitola 1 Instalace ........................................................................................................................................................ 3 Rozbalení ......................................................................................................................................................................................... 3 Sestavení LCD monitoru a podstavce .............................................................................................................................................. 3 Nastavení úhlu pohledu .................................................................................................................................................................... 3 Odejmutí LCD monitoru z podstavce ............................................................................................................................................... 4 Instalace podstavce monitoru .......................................................................................................................................................... 4 Pøipojení displeje k vašemu poèítaèi ................................................................................................................................................ 4 Pøipojení ke zdroji napájení ............................................................................................................................................................. 4 Pøipojení audio kabelu ..................................................................................................................................................................... 4 Pøipojení kabelu AV a S-Video ......................................................................................................................................................... 4 Nastavení LCD monitoru .................................................................................................................................................................. 5 Systém øízení spotøeby ..................................................................................................................................................................... 5

Kapitola 2 Ovládací prvky displeje ................................................................................................................................ 5 Uživatelské ovládací prvky ............................................................................................................................................................... 5 Nastavení displeje monitoru ............................................................................................................................................................. 6 Popis funkce ..................................................................................................................................................................................... 6

Kapitola 3 Technické informace .................................................................................................................................... 8 Technické údaje ................................................................................................................................................................................ 8 Tabulka standardních režimù ........................................................................................................................................................ 11 Odstraòování závad ........................................................................................................................................................................ 11

Úvodem Tento návod k obsluze je urèen uživatelùm pro uvedení LCD monitoru do provozu, nastavení a používání. Informace, uvedené v tomto návodu k obsluze byly peèlivì zkontrolovány z hlediska pøesnosti, není však možno poskytnout žádnou záruku, pokud jde o správnost jeho obsahu. Informace, uvedené v tomto návodu k obsluze, mohou být pøedmìtem zmìny bez upozornìní. Tento dokument obsahuje proprietární informace chránìné autorskými právy. Všechna práva vyhrazena. Žádná èást této pøíruèky nesmí být reprodukována v žádné formì, jako napøíklad mechanicky, elektronicky nebo jakýmkoli jiným zpùsobem bez pøedchozího písemného povolení výrobce.

Varování Federální komunikaèní komise (FCC) Toto zaøízení bylo testováno a odpovídá omezením, kladeným na digitální zaøízení Tøídy B v souladu s Èástí 15 Pravidel FCC. Tato omezení jsou stanovena proto, aby byla poskytnuta pøimìøená ochrana pøed škodlivým rušením, jestliže je zaøízení provozováno v domácích podmínkách. Toto zaøízení generuje, používá a mùže vyzaøovat energii rádiových frekvencí a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k obsluze, mùže zpùsobovat rušivou interferenci rádiových komunikací. Není zde však žádná záruka, že se toto vyzaøování nevyskytne pøi urèité konkrétní instalaci. Pokud je toto zaøízení zdrojem rušení, což lze prokázat vypnutím a opìtovným zapnutím zaøízení, je uživatel oprávnìn v rámci omezení rušení provést nìkolik následujících úprav: • Zmìnit nasmìrování nebo umístìní pøíjmové antény rušeného zaøízení. • Zvìtšit vzdálenost mezi zaøízením a pøijímaèem. • Zapojit toto zaøízení do zásuvky ve zdi, zapojené do jiného obvodu, než ve kterém je zapojen rušený pøijímaè. • Obrate se na svého prodejce nebo na zkušeného opraváøe radiopøijímaèù a televizorù, který vám poskytne radu a pomoc. Jakékoli zmìny nebo úpravy, které nejsou výslovnì povoleny výrobcem zaøízení, mohou zneplatnit právo uživatele na obsluhu tohoto zaøízení. POZNÁMKA: Aby byly splnìny limity FCC pro škodlivé rušení, a aby bylo zabránìno rušení rozhlasového a televizního vysílání, je vyžadováno použití stínìného kabelu pro pøenos signálu. Základní podmínkou je použití výhradnì pøiloženého kabelu.

Kanadské naøízení DOC

Tento digitální pøístroj Tøídy B splòuje všechny požadavky kanadských pøedpisù pro zaøízení zpùsobujících rušení.

2

Dùležitá bezpeènostní upozornìní Pøeètìte si prosím pozornì následující pokyny. Tento návod k obsluze byste si mìli ponechat pro použití v budoucnu. 1.

2. 3. 4. 5. 6.

7. 8.

Pøi èištìní obrazovky LCD monitoru: -Vypnìte napájení LCD monitoru a odpojte síovou napájecí šòùru. -Na èisticí utìrku nastøíkejte sprejem èisticí prostøedek, který neobsahuje rozpouštìdlo. -Takto navlhèenou utìrkou jemnì setøete obrazovku. Neumisujte tento LCD monitor do blízkosti okna. Pøi vystavení tohoto monitoru dešové vodì, vlhkosti nebo sluneènímu záøení mùže dojít k jeho vážnému poškození. Na plochu obrazovky LCD monitoru neaplikujte tlak. Nadmìrný tlak mùže zpùsobit trvalé poškození displeje. Nesundávejte kryt LCD displeje ani se nepokoušejte o servis tohoto pøístroje svépomocí. Jakýkoli servis by mìl provádìt výhradnì autorizovaný technik. Tento LCD monitor skladujte v místnosti, kde se pokojová teplota pohybuje od -20°C do 60°C. Pøi skladování tohoto LCD monitoru mimo tento teplotní rozsah mùže dojít k jeho trvalému poškození. Pokud nastane nìkterá z následujících situací, neprodlenì odpojte monitor se sítì a zavolejte autorizovaného technika. * Signálový kabel k poèítaèi PC je roztøepený nebo poškozený. * Došlo k polití LCD monitoru nebo byl monitor vystaven pùsobení deštì. * LCD monitor nebo jeho skøíòka jsou poškozeny. Pro zapojení tohoto zaøízení k elektrické síti je vyžadována schválená pøípojka napájecího napìtí. Pro nominální proud až do 6 A, pøi hmotnosti zaøízení nad 3 kg, nesmí být používána linka s nižší kapacitou, než H05VV-F, 3G, s vodièi o prùøezu 0,75 mm2. Pouze pro použití se zdrojem napájení LINEARITY LAD6019AB5 a Li-shin, LSE9901B1260.

Kapitola 1 Instalace Rozbalení Pøed rozbalením LCD monitoru si pøipravte vhodný pracovní prostor pro svùj monitor a poèítaè. Budete potøebovat stabilní a èistou plochu v blízkosti síové zásuvky. Zkontrolujte, zda je kolem LCD monitoru dostatek volného prostoru pro dostateèné odvìtrávání. Aèkoli tento LCD monitor spotøebovává velmi malé množství elektrické energie, je pøesto zapotøebí urèité odvìtrávání, aby se LCD monitor pøíliš nezahøíval. Po rozbalení LCD monitoru se pøesvìdète, zda v krabici jsou následující položky: * * * * *

Vlastní LCD monitor VGA kabel pro propojení monitoru s poèítaèem PC (1,8 m) DVI-D kabel pro propojení monitoru s poèítaèem PC (1,8 m) Stereo audio kabel s konektory jack (1,8 m) Audio/video kabel s konektory RCA cinch (1,8 m)

* * *

Síový adaptér Síová napájecí šòùra (1,8 m) Kabel S-Video (1,8 m)

Pokud zjistíte, že kterákoli z tìchto položek chybí nebo vypadá jako poškozená, obrate se neprodlenì na svého prodejce.

Sestavení LCD monitoru a podstavce Po otevøení krabice nejprve vyjmìte podstavec a položte ho na pracovní plochu jako první. Poté nainstalujte LCD monitor na podstavec a vzájemnì je spojte (viz obrázek 1-1).

Nastavení úhlu pohledu Tento LCD monitor je zkonstruován tak, aby umožòoval uživatelùm pohodlný úhel pøi jeho sledování. Úhel sledování je možno nastavovat v rozmezí od -5° do +25° (viz obrázek 1-2).

Obrázek 1-1 +25

-5

Obrázek 1-2

Varování:

Nepokoušejte se o násilné nastavení vìtšího úhlu LCD monitoru pøes jeho maximální úhel sledování, který je uveden výše. V opaèném pøípadì mùže dojít k poškození monitoru a podstavce monitoru.

3

Odejmutí LCD monitoru z podstavce Vyšroubujte šroubky (1) podpìrného sloupku otoèného podstavce, a vysuòte jej ven mimo hlavní èást. 1

Rozhraní pro aplikace s ramenem Pøed instalací upevòovacího zaøízení si prosím prohlédnìte obrázek 1-3. Na zadní ploše tohoto LCD displeje jsou ètyøi integrované matice 4 mm, 0,7 se závitem, a dále ètyøi pøístupové otvory (5 mm) v plastikovém zakrytování (viz vyobrazení na obrázku 1-4). Tyto specifikace splòují normu VESA Flat Panel Monitor Physical Mounting Interface Standard / rozhraní VESA pro montហplochého panelu monitoru. (odstavce 2.1 a 2.1.3, verze 1, s datem 13. listopadu 1997). POZNÁMKA: Pro tuto aplikaci prosím použijte šroub o prùmìru 4 mm a délce 8 mm.

Obrázek 1-3

4mm, 0,7 se závitem x 4

Obrázek 1-4

Pøipojení displeje k vašemu poèítaèi 1. 2. 3. 4.

Vypnìte svùj poèítaè. Zapojte jeden konec signálového kabelu k portu VGA nebo DVI tohoto LCD monitoru (viz obrázek 1-5). Zapojte druhý konec signálového kabelu k portu VGA nebo portu DVI svého poèítaèe PC. Ujistìte se, že zapojení je bezpeèné.

VGA Port DVI Port

Video connector

Pozor: Toto zaøízení musí být pøipojeno video kabelem s feritovým jádrem, má-li být v souladu s požadavky FCC. Kabel s feritovým jádrem je souèástí pøíslušenství tohoto LCD monitoru. Toto zaøízení nebude v souladu s pøedpisy FCC, pokud bude použit kabel, který není opatøen feritovým jádrem.

Obrázek 1-5

Pøipojení ke zdroji napájení 1. 2. 3.

Pøipojte k LCD monitoru síovou napájecí šòùru (viz obrázek 1-6). Pøipojte výstupní konektor stejnosmìrného napìtí ze síového adaptéru do pøíslušné zdíøky pro stejnosmìrné napìtí (DC) na monitoru. Síovou napájecí šòùru zapojte do síové zásuvky.

Varování: Doporuèujeme vám, abyste mezi síový adaptér a síovou zásuvku ve zdi nainstalovali ochranný filtr proti špièkám a pøepìtí („Surge Protector“), aby byla zajištìna ochrana proti pøepìovým špièkám, rázùm a náhlým zmìnám napìtí, které by mohly poškodit LCD monitor.

Pøipojení audio kabelu 1. 2.

Power Card AC Adapter DC Power Jack

Obrázek 1-6

Audio Jack

Obrázek 1-7

Pøipojte audio kabel ke zdíøkám „LINE OUT“ na zvukové kartì svého poèítaèe PC nebo ke zdíøce „AUDIO OUT“ na pøedním panelu vaší mechaniky CD-ROM (viz obrázek 1-7). Druhý konec audio kabelu zapojte ke zdíøkám „LINE IN“ na LCD monitoru.

Pøipojení kabelu AV a S-Video 1. 2.

Zapojte AV kabel do zdíøek RCA cinch a pøi zapojení druhé strany kabelu do AV zdroje dodržujte barevné rozlišení (viz obrázek 1-8). Zapojte kabel S-Video z vlastního pøístroje do zdroje AV.

4

Obrázek1-8

Nastavení LCD monitoru 1. 2.

Zkontrolujte, zda je síová napájecí šòùra zapojena do LCD monitoru. Zapnìte síový vypínaè LCD monitoru umístìný na jeho spodní stranì.

Systém øízení spotøeby Tento LCD monitor je v souladu s normou VESA DPMS (verze 1.0) pro systém øízení spotøeby. Režim VESA DPMS poskytuje ètyøi režimy úspory energie prostøednictvím zjišování horizontálního nebo vertikálního synchronizaèního signálu. Pokud je LCD monitor v režimu úspory energie, bude obrazovka monitoru prázdná, a indikátor napájení (LED) bude svítit žlutou barvou.

Kapitola 2 Ovládací prvky displeje Uživatelské ovládací prvky Následuje struèný popis a umístìní všech ovládacích prvkù a funkcí LCD monitoru a indikátorù:

5

4

3

2

1

Obrázek 2-1 1

2

3

4

5

Stereofonní reproduktory

Stereofonní zvukový výstup z poèítaèe PC.

Spínaè pro zapnutí napájení (Indikátor stejnosmìrného napájení)

1. 2. 3. 4.

Auto

Volba funkcí a tlaèítka prvkù pro nastavení

Menu (nabídka)

Stisknìte „mìkký“ spínaè pro zapnutí/vypnutí napájení, aby se monitor zapnul/vypnul. Indikátor LED svítí modrou barvou — Napájení je zapnuto. Indikátor LED svítí žlutou barvou — Monitor je v režimu úspory energie. Indikátor LED je vypnutý — Napájení je vypnuto.

1. Stisknìte tlaèítko Auto, aby se provedlo automatické nastavení monitoru. 2. Podržte tlaèítka Auto stisknutá déle než 2 sekundy - monitor vyhledá další zdroj. 1. Stisknìte buï levé nebo pravé ovlád. tlaèítko pro nastavení hlasitosti reproduktoru. 2. Pokud po tlaèítku Menu stisknete toto tlaèítko, pak mùžete buï levým nebo pravým ovládacím tlaèítkem zvolit první položku nabídky na obrazovce (OSD). 3. Pøi volbì požadované položky stisknìte opìt tlaèítko Menu pro volbu druhé položku nabídky na obrazovce (OSD). Stisknìte levé tlaèítko pro snížení nastavené hodnoty v nabídce na obrazovce (OSD) nebo stisknìte pravé tlaèítko pro zvýšení nastavené hodnoty v nabídce na obrazovce (OSD). 1. Stisknìte tlaèítko Menu, aby se zobrazila tabulka funkcí nabídky na obrazovce (OSD - On Screen Display). 2. Pokud je zobrazena nabídka na obrazovce (OSD), pak se po stisknutí tlaèítek Menu aktivuje funkce volby.

5

Nastavení displeje monitoru Monitor je vybaven ètyømi tlaèítky pro ovládání funkcí, která umožòují volit mezi funkcemi, zobrazenými v nabídce na obrazovce (OSD) urèené pro snadné používání.

Nabídka na funkcí na obrazovce (OSD) Pro zpøístupnìní hlavní nabídky na obrazovce (OSD) jednoduše stisknìte jedno z tlaèítek pro volbu funkcí, aby se na obrazovce zobrazilo schéma nabídky dle obrázku 2-2. Dalším stisknutím tlaèítek pro volbu funkcí mùžete rolovat všemi položkami nabídky, a pak stiskem tlaèítka pro ovládání nastavíte hodnotu vybrané položky. Obrázek 2-2

Popis funkce

Analog RGB / Digital RGB Picture (obraz) Auto Adjust Brightness Contrast

Stisknìte tlaèítko >, aby se provedlo automatické nastavení režimu zobrazení na nejlepší možný výkon v souladu s nastavením podle normy VGA. Nastavení jasu celkového zobrazení a pozadí obrazovky. Nastavení kontrastu zobrazení v relaci s pozadím.

H-position

Pro horizontální posunutí zobrazení vlevo nebo vpravo.

V-position Phase

Pro vertikální posunutí zobrazení smìrem nahoru nebo dolù. Pro zlepšení èistoty zaostøení a stability zobrazení.

Clock Exit

Zvìtšení nebo zmenšení horizontální velikosti zobrazení. Pro ukonèení/opuštìní hlavní nabídky.

Advanced (další možnosti) Sharpness (ostrost) Color Cool (studené) Natural (pøirozené)

Nastavení ostrosti obrazu. K dispozici máte 4 možnosti. Tento prvek nastavuje barevnou teplotu zobrazení (je nastaven pøi výrobì a vy byste nemìli toto nastavení mìnit). Zobrazení je zbarveno do modra a je jasnìjší. Zobrazení je více do èervena a blíží se barvì bílého papíru.

Warm (teplé)

Zobrazení je více do žluta a blíží se barvì bílého papíru.

User (uživatel)

Pomocí této funkce si mùžete sami nastavit individuální intenzitu barev. Zvýšení nebo snížení intenzity èervené, zelené nebo modré barvy v závislosti na zvolené barvì.

User red

Zvýšení nebo snížení intenzity èervené barvy.

User green

Zvýšení nebo snížení intenzity zelené barvy.

User blue

Zvýšení nebo snížení intenzity modré barvy.

Exit

Pro ukonèení/opuštìní hlavní nabídky.

Audio (zvuk) Volume (hlasitost)

Stisknutím tlaèítka < mùžete hlasitost snížit nebo stisknutím tlaèítka > mùžete hlasitost zvýšit

Bass (hloubky)

Stisknutím tl. < mùžete hluboké tóny potlaèit nebo stisknutím tl. > mùžete hl. tóny zdùraznit

Treble (výšky)

Stisknutím tl. < mùžete vysoké tóny potlaèit nebo stisk. tl. > mùžete vys. tóny zdùraznit

ATTL

Stisknutím tlaèítka < mùžete snížit hlasitost levého reproduktoru a stisknutím tlaèítka > mùžete hlasitost levého reproduktoru zvýšit.

ATTR

Stisknutím tohoto tlaèítka < mùžete snížit hlasitost pravého reproduktoru a stisknutím tlaèítka > mùžete hlasitost pravého reproduktoru zvýšit.

Loudness

Tato funkce umožòuje zapínání nebo vypínání fyziologické regulace hlasitosti.

Mute

Tato funkce umožòuje zapínání nebo vypínání zvuku.

Exit

Pro ukonèení/opuštìní hlavní nabídky.

6

Options (další možnosti) OSD

Pro posunutí zobrazení nabídky na obrazovce (OSD).

OSD H-position

Pro horizontální posunutí nabídky na obrazovce (OSD) vlevo nebo vpravo.

OSD V-position

Pro vertikální posunutí nabídky na obrazovce (OSD) smìrem nahoru nebo dolù.

Language Exit

Mùžete si zvolit jeden z devíti nabízených jazykù. Pro ukonèení/opuštìní hlavní nabídky.

Utilities (pomocné funkce) OSD timeout OSD background Source icon Exit

Zde mùžete nastavit, jak dlouho bude monitor èekat od posl. nastavení tlaèítkem, než se nabídka OSD ukonèí. Èas. interval je možno nastavit od 5 do 60 sek. Pozadí nabídky OSD mùžete zmìnit na neprùhledné nebo prùsvitné. Zde mùžete zvolit, zda se má ikona nabídky OSD zapnout nebo vypnout. Pro ukonèení/opuštìní hlavní nabídky.

Reset (vynulování) Memory recall Exit

Vrácení aktuálnì zvoleného prvku na tovární hodnotu. Aby bylo možno tuto funkci použít, musí uživatel používat pøednastavený tovární režim zobrazení. Pro ukonèení/opuštìní nabídky. Pro ukonèení/opuštìní nabídky na obrazovce (OSD).

Exit

Composite Video / S-Video Picture (obraz) Brightness Contrast Saturation Hue Sharpness Scaling Exit

Nastavení jasu celkového zobrazení a pozadí obrazovky. Nastavení kontrastu zobrazení v relaci s pozadím. Tento parametr slouží k nastavení nasycení barev (saturace) zobrazení. Tento parametr slouží k nastavení barevného odstínu zobrazení. Nastavení ostrosti obrazu. Nastavení vel. obrazovky na plnou velikost nebo na obraz s pomìrem stran 16:9. Pro ukonèení/opuštìní hlavní nabídky.

Advanced Sharpness Color Cool

Nastavení ostrosti obrazu. K dispozici máte 4 možnosti. Tento prvek nastavuje barevnou teplotu zobrazení (je nastaven pøi výrobì, a vy byste nemìli toto nastavení mìnit). Zobrazení je zbarveno do modra a je jasnìjší.

Natural Warm

Zobrazení je více do èervena a blíží se barvì bílého papíru. Zobrazení je více do žluta a blíží se barvì bílého papíru.

User

Pomocí této funkce si mùžete sami nastavit intenzitu barev. Zvýšení nebo snížení intenzity èervené, zelené nebo modré barvy v závislosti na zvolené barvì.

User red

Zvýšení nebo snížení intenzity èervené barvy.

User green

Zvýšení nebo snížení intenzity zelené barvy.

User blue

Zvýšení nebo snížení intenzity modré barvy.

Exit

Pro ukonèení/opuštìní hlavní nabídky.

Audio Volume

Stisknutím tl.< mùžete hlasitost snížit nebo stisknutím tl. > mùžete hl.zvýšit.

Bass

Stisknutím tl.< mùžete hluboké tóny potlaèit nebo stisknutím tl. > hl. tóny zdùraznit.

Treble

Stisknutím tl.< mùžete vysoké tóny potlaèit nebo stisk. tlaèítka > vys.tóny zdùraznit.

7

ATTL

Stiskem tlaèítka < mùžete snížit hlasitost levého repreduktoru a stisknutím tlaèítka > mùžete hlasitost levého reproduktoru zvýšit.

ATTR

Stisknutím tohoto tlaèítka < mùžete snížit hlasitost pravého reproduktoru a stisknutím tlaèítka > mùžete hlasitost pravého reproduktoru zvýšit.

Loudness

Tato funkce umožòuje zapínání nebo vypínání fyziologické regulace hlasitosti.

Mute

Tato funkce umožòuje zapínání nebo vypínání zvuku.

Exit

Pro ukonèení/opuštìní hlavní nabídky.

Options (další možnosti) OSD

Pro posunutí zobrazení nabídky na obrazovce (OSD).

OSD H-position

Pro horizontální posunutí nabídky na obrazovce (OSD) vlevo nebo vpravo.

OSD V-position

Pro vertikální posunutí nabídky na obrazovce (OSD) smìrem nahoru nebo dolù.

Language Exit

Mùžete si zvolit jeden z devíti nabízených jazykù. Pro ukonèení/opuštìní hlavní nabídky.

Utilities (pomocné funkce) OSD timeout OSD background Source icon Exit

Zde mùžete nastavit, jak dlouho bude monitor èekat od posledního nastavení tlaèítkem, než se nabídka OSD ukonèí. Èasový interval je možno nastavit od 5 do 60 sekund. Pozadí nabídky OSD mùžete zmìnit na neprùhledné nebo prùsvitné. Zde mùžete zvolit, zda se má ikona nabídky OSD zapnout nebo vypnout. Pro ukonèení/opuštìní hlavní nabídky.

Reset (vynulování) Memory recall Exit

Exit

Vrácení aktuálnì zvoleného prvku na tovární hodnotu. Aby bylo možno tuto funkci použít, musí uživatel používat pøednastavený tovární režim zobrazení. Pro ukonèení/opuštìní nabídky. Pro ukonèení/opuštìní nabídky na obrazovce (OSD).

Kapitola 3 Technické informace Technické údaje LCD Panel

Velikost Typ displeje Rozlišení Bodový displej Oblast zobrazení (mm) Poèet barev displeje Jas Pomìr kontrastu Doba odezvy Napìtí lampy Proud lampy Úhel sledování

ACER AL1731

17 palcù (43 cm) Aktivní matice TFT LCD displej, barevný 1280 x 1024 bodù 1280 x (RGB) x 1024 bodù 337,92 x 270,336 (H x V) 16,7 miliónu 250 cd/m2 (typicky) 430:1 (typicky) Ta=25°C Tr=5 ms Tf=15 ms 700 Vrms (typicky) 6,5 mA rms (typicky) Vertikální: -65° ~ +65° Horizontální: -80° ~ +80°

8

Video

Vstupní signál Vstupní impedance Polarita Amplituda Podporovaný multi-režim

Analogový vstup RGB 0,7 Vpp 75 Ohmù ± 2% Pozitivní, Negativní 0 - 0,7 ± 0,05 Vpp Horizontální frekvence: 30 ~ 80 kHz Vertikální frekvence: 56 ~ 75 Hz

Audio (zvuk)

Vstupní signál Výstupní výkon audio Reproduktor

DigitálníTMDS TMDS 30 ~ 64 kHz 56 ~ 75 Hz

500 mV rms 1 W rms + 1 W rms maximálnì 2 W (8 Ohmù) x 2

Podpora signálu Composite a S-Video Vstupní signál Vstupní impedance Amplituda

Ovládací prvky

Síový vypínaè („tvrdého“ a „mìkkého“ typu)

OSD (nabídka na obrazovce)

Composite Video (NTSC/PAL) 75 Ohmù ± 2% 0 - 0,7 ± 0,05 Vpp

S-Video Y/C (NTSC/PAL)

Vypínaè zapnutí/vypnutí s indikátorem LED

Brightness (jas) Contrast (kontrast) Horizontal Position (horizontální poloha obr.) Vertical Position (vertikální poloha obrazu) Phase (fáze) Clock (hodiny synchronizace) Nastavení režimu displeje Formát nabídky na obrazovce (OSD)

Digitální Digitální Digitální Digitální Digitální Digitální Pamì EEPROM pro uložení parametrù 20 znakù x 9 øádkù

Øízení spotøeby energie Režim On Off „Mìkký“ spínaè vypnutý Odpojeno

Pøíkon (odbìr)*

Vstupní (støídavé) napìtí

55 W maximálnì 5 W maximálnì 5 W maximálnì

240 V støídavých 240 V støíd. 240 V støíd.

5 W maximálnì

240 V støíd.

Barva diody LED

Zelená Žlutá Tmavá Žlutá:Standby,Suspend, Off (vypnuto) Tmavá:Stejnosmìrné napájení vypnuto

* Splòuje požadavky normy VESA DPMS, namìøené na vstupu pro pøipojení síového napájecího adaptéru.

Synchronizace vstupu Signál

Oddìlený signál TTL, kompatibilní horizontální a vertikální synchronizace Digitální TMDS

Polarita

Pozitivní a negativní

Funkce Plug & Play

Podporuje funkce VESA DDC1 a DDC2B

Externí pøipojení

Zdíøka pro napájení Kabel VGA Kabel Audio Kabel Audio/Video Kabel S-Video

+12 V stejnosmìrných / 5A min. Vstup prostøednictvím adaptéru na støídavé nap. 1,8 m s konektorem 15-pinù D-sub, 1,8 m s konektorem 24-pinù DVI-D S konektorem Audio 1,8 m s konektory jack Audio/Video (Èervený + Bílý + Žlutý) 1,8 m s konektorem S-Video

Provozní prostøedí Provozní podmínky: Skladovací podmínky:

Teplota; Relativní vlhkost Teplota Relativní vlhkost

9

5°C až 40°C 20% až 80% -20°C až 60° C 5% až 85%

Zdroj napájení (vstup støídavého napìtí) Vstupní napìtí Vstupní proud

Jednofázové, 100 - 240 V støídavých, 50/60 Hz 1,5 A maximálnì

Velikost a hmotnost Rozmìry Èistá hmotnost Celková hmotnost

381 (Š) x 400 (V) x 147 (H) mm 5,4 ± 0,3 kg 8,0 ± 0,3 kg

Zapojení pinù Signál PIN 1 2 3 4 5

Signál

Popis

PIN

Èervená Zelená Modrá Digitální uzemnìní Digitální uzemnìní

6 7 8 9 10

Popis

PIN

Èervená návrat Zelená návrat Modrá návrat +5 V Detekce „Hot Plug“

Popis

11 12 13 14 15

NC (NEZAPOJENO) SDA H. Sync. V Sync. SCL

Pro digitální konektor DVI-D PIN

1

2 3 4 5 6 7 8 9

Signál 13 Popis RX2-15

PIN

10

11 Zakrytování pro TMDS kanál 2 12 NC (NEZAPOJENO) 13 NC (NEZAPOJENO) 14 SCL 15 16 SDA NC (NEZAPOJENO) 17 18 RX1RX2+

Signál Popis RX1+

PIN

Zakrytování pro TMDS kanál 1

NC (NEZAPOJENO) NC (NEZAPOJENO) +5 V Detekce „Hot Plug“ HPD RX0RX0+

19 20 21 22 23 24 C5 C6

Kompozitní video: Zadní strana monitoru - RCA zdíøka s otvory (Žlutý).

Žlutý pro video

Bílý a èervený pro audio Vstup AV

S - Video

S-Video (Y/C): Zadní strana monitoru 4-pinová zdíøka Mini-DIN.

10

Signál Popis NC (NEZAPOJENO) Zakrytování pro TMDS kanál 0

NC (NEZAPOJENO) Zakrytování pro hodiny TMDS kanálu

RXC+ RXCGND (UZEMNÌNÍ) GND (UZEMNÌNÍ)

Tabulka standardních režimù Pokud zvolené èasování NENÍ zahrnuto v níže uvedené tabulce, použije LCD monitor nejvhodnìjší dostupné èasování. synchronizace

Rozlišení

640 x 480 640 x 480 640 x 480 720 x 400 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 1024 1280 x 1024

Hor. frekvence (kHz)

31.469 37.861 37.500 31.469 37.879 48.077 46.875 48.363 56.476 60.023 63.981 79.976

Ver. frekvence (Hz)

59.940 72.809 75.000 70.087 60.317 72.188 75.000 60.004 70.069 75.029 60.020 75.025

Frekv. obr. bodù (pixelù) (MHz)

25.175 31.500 31.500 28.322 40.000 50.000 49.500 65.000 75.000 78.750 108 135

Režim

-/-/-/-/+ +/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ +/+

VGA-480 VESA - 480 - 72Hz VESA - 480 - 75Hz VESA-400-TEXT VESA-600-60 Hz VESA-600-72 Hz VESA-600-75 Hz XGA VESA-768-70 Hz VESA-768-75 Hz SXGA SXGA

Poznámka: Pokud vstupní režim displeje není 1280 x 1024 bodù, je obraz mírnì roztažen na velikost 1280 x 1024 bodù pomocí mechanismu pro zmìnu mìøítka PW131. Po roztažení obrazu z velikosti/rozlišení 640x480 bodù, 720x400 bodù, 800x600 bodù a 1024x768 bodù nemusí být text tak ostrý a grafika nemusí vypadat tak proporcionálnì.

Odstraòování závad Tento LCD monitor byl v továrnì pøednastaven podle standardního režimu VGA. V dùsledku rozdílností ve výstupním režimu mezi rùznými grafickými kartami VGA na trhu mohou uživatelé zpoèátku zaznamenat urèité nestabilní nebo neèisté zobrazení, pokud je zvolen nový zobrazovací režim nebo nová grafická karta VGA. Pozor Tento LCD monitor podporuje vícenásobné režimy VGA. Viz „Tabulka standardních èasování“, kde je uveden seznam režimù, podporovaných tímto LCD monitorem. PROBLÉM Obraz je nejasný a neklidný Jestliže je obraz nejasný a neklidný, proveïte prosím následující kroky: 1. Ve chvíli, kdy jste v prostøedí systému MS-Windows, pøepnìte poèítaè PC do stavu „Vypnout Windows“. 2. Zkontrolujte, zda se na obrazovce nevyskytují nìjaké svislé èerné pruhy. Pokud tomu tak je, použijte funkci „Clock“ (hodiny) v nabídce na obrazovce (OSD), a nastavte ji tak (zvýšením nebo snížením hodnot èísel), až tyto pruhy zmizí. 3. Opìt pomocí nabídky na obrazovce (OSD) nastavte tentokrát funkci „Phase“ (fáze), a nastavte obrazovku monitoru na nejèistší možné zobrazení. 4. Klepnìte myší na „Ne“ v položce „Vypnout Windows“ a vrate se do normálního prostøedí operaèního systému. PROBLÉM Na LCD monitoru není žádný obraz Pokud na LCD monitoru není žádný obraz, proveïte prosím následující kroky: 1. Zkontrolujte, zda svítí indikátor zapnutí napájení na LCD monitoru, zda jsou bezpeènì zapojeny všechny kabely, a zda systém bìží ve správném režimu. Viz Kapitola 3, kde najdete informace, týkající se režimu. 2. Vypnìte LCD monitor a pak jej opìt zapnìte. Pokud se ani teï neobjeví žádný obraz, stisknìte nìkolikrát ovládací tlaèítko pro nastavení. 3. Pokud v kroku 2 neuspìjete, pøipojte svùj poèítaèový systém k jinému externímu monitoru (CRT). Pokud vᚠpoèítaèový systém pracuje správnì s CRT monitorem, avšak nefunguje s LCD monitorem, mùže být výstupní èasování grafické karty VGA mimo rozsah synchronizace LCD monitoru. Zmìòte prosím nastavený režim na alternativní režim, uvedený v „Tabulce standardních režimù“ nebo vymìòte grafickou kartu a pak zopakujte kroky 1 a 2. PROBLÉM Na LCD monitoru není žádný obraz Jestliže jste zvolili výstupní èasování, které je mimo rozsah synchronizace LCD monitoru (horizontální: 30 - 80 kHz a vertikální: 56 - 75 Hz) se zobrazí v nabídce na obrazovce (OSD) zpráva „Out of Range“. Zvolte takový režim, který je vaším LCD monitorem podporován. Kromì toho, jestliže není k LCD monitoru pøipojen signálový kabel nebo není-li pøipojen správnì, zobrazí se na obrazovce monitoru zpráva „No Input Signal“.

11

© ACER