Moezelnieuwsbrief 15 juni 2009 Half juni: het is weer zover, de nieuwe nieuwsbrief ligt voor u. In deze nieuwsbrief leest u iets meer over wijn. Zelfs voor mensen die zelf geen wijn drinken staat er leuke informatie in. Ik vertel iets over de soorten wijn zoals ijswijn, auslese, berenauslese, en nog veel meer. En waarom u wel eens rozenstruiken tussen de druivenranken ziet staan. De evenementenkalender en de markten en aanbiedingen staan er zoals u gewend bent uiteraard ook weer in. Verder staan er een aantal evenementen voor de aankomende maanden uitgebreid beschreven. Ik wens u veel leesplezier!
Eiswein – wat is dat nu precies? Als u wel eens op de wijnlijst van een wijnboer heeft gekeken of in sommige restaurants ziet u dat ze ijswijn (Eiswein) aanbieden. Misschien heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou precies het verschil ik met gewone wijn. Het grote verschil zit in de manier van oogsten. Heel kort gezegd: dit is wijn, gemaakt van druiven die bevroren geoogst worden. Ijswijn heeft meestal een frisse, zoete smaak en wordt bij voorkeur gemaakt na een lange hete zomer waarbij de druiven veel suiker hebben opgeslagen. Dan laten de wijnboeren de druiven zo lang mogelijk hangen en worden de druiven pas geoogst nadat ze een goede nachtvorst hebben gehad van minimaal -/- 7 graden. Ze worden dan ook bevroren geoogst en de druiven gaan bevroren de wijnpers in. Het laten hangen van de druiven wordt pas gedaan als er vooruitzichten zijn op nachtvorst. Als de vorst niet snel genoeg komt beschimmelen de druiven en worden ze onbruikbaar. Dit is de reden dat deze procedure alleen gedaan wordt bij een laatrijpende soort zoals de Rieslingdruif, om zo veel mogelijk schimmelvorming te voorkomen. Het manipuleren van de oogst om op een andere manier ijswijn te maken door de druiven bijvoorbeeld direct na de oogst te bevriezen om zo een soortgelijk effect te behalen is ten strengste verboden. In Duitsland staat hier zelfs gevangenisstraf op.
U begrijpt dat het niet zo vaak voor komt dat de weersomstandigheden toelaten dat er ijswijn gemaakt kan worden. De afgelopen 15 jaar is het aan de Moezel maar 2 keer voorgekomen. Met deze informatie in het achterhoofd kijkt u volgende keer wellicht anders naar de wijnlijst.
Rozenstruiken tussen de druivenranken: Rijdt u met uw auto of fiets slingerend over de weggetjes tussen de velden met druivenranken, valt het op dat u soms zomaar ergens aan het begin van een druivenveld een rozenstruik ziet staan. Het ziet er vrolijk uit, maar die staat daar niet alleen om mooi te zijn, hij staat daar met een goede bedoeling! De druivenranken staan bloot aan allerlei weersinvloeden. Invloeden die allemaal een goed doel dienen. Regen voor de voeding van de rank en zon voor de vorming van suiker in de druif. Staan de druivenranken op leisteen wat de warmte van de zon vasthoudt, op het volgende moment worden ze afgekoeld door een flinke plensbui. Dit alles is uiteraard een goede voedingsbodem voor schimmels. Nu is het zo dat rozenstruiken gevoeliger zijn voor schimmels dan de druivenranken. Mochten de weersomstandigheden zo zijn dat het schimmel-groeiend weer is, zullen de rozenstruiken als eerste worden “aangevallen” door de schimmels. Dit geeft de wijnboer een goede indicatie om voorzorgsmaatregelen te gaan nemen om de druivenranken te beschermen. Vooral weer wat wij als broeierig omschrijven is weer wat schimmels doet groeien.
Nog een wetenswaardigheidje over wijn uit de Moezelstreek: De wijn uit de Moezelstreek is lang niet voor vol aangezien en het misverstand bestaat nog steeds dat het altijd gaat om witte wijn. Er worden vele soorten druiven geteeld, maar de Riesling is veruit de bekendste soort. Al enkele jaren wordt er echter ook rode wijn gemaakt van rode druiven. Het aandeel rode wijn wordt steeds groter, maar wat ik zelf nog niet wist en u toch even wilde laten weten is dat er ook rosé gemaakt wordt aan de Moezel. Vooral in deze tijd dat de rosé zijn rentree maakt toch een mooie wetenswaardigheid.
Hoogte van de bergen langs de Moezel: De bergen langs de Moezel zijn niet echt heel hoog. Variërend tussen de 200 en 400 meter. Voor mensen die Frankrijk en andere Europese landen gewend zijn wordt dit misschien wel betiteld als heuvels. Toch zijn deze bergen door hun vorm en ligging perfecte voor het verbouwen van wijn. De wijnranken staan veelal tot een bepaalde grens en de toppen van de bergen bestaat eigenlijk altijd uit bossen. Mooi om doorheen te wandelen. De Calmont is echter een wijnberg die als steilste van de Moezel gezien wordt. De rotspartijen zijn ook iets grimmiger en er staan zeer leuke wandeltochten over zeer smalle paadjes en met ladders om een stuk te klimmen. De Calmont is ongeveer 380 meter hoog. Toch wordt er op deze steile stukken wijn verbouwd. De wijnboeren krijgen subsidie als ze op deze extreem moeilijk te verbouwen stukken jonge wijnranken aanplanten.
Verschil tussen de verschillende soorten wijnen: Lieblich Zoete wijn. Halbtrocken Niet droog, niet zoet. Trocken Eigenlijk is droge wijn niets anders dan een wijn met weinig of geen restsuiker. In Duitsland zijn de kelders vaak zeer koel. Wil men daar een droge wijn verkrijgen dan zal vaak warmte aan de gistende wijn moeten worden toegevoegd om alle suiker te kunnen vergisten. Spätlese Spätlese kan vertaald worden late oogst. Het is een wijn waarbij de druiven, in volrijpe toestand, ten vroegste 7 dagen na het begin van de normale oogst, geplukt worden. Er is een minimaal suikergehalte vereist in de druif op het moment van oogsten. Pas dan krijgt hij het predicaat Spätlese. Auslese Is de aanduiding voor bijzonder goede Duitse wijnen. Auslese kan het beste vertaald worden als uitgelezen, voortreffelijk. Een wijn mag het predicaat Auslese dragen als deze van uitgerijpte of zelfs overrijpe druiven is gemaakt. De druiven worden bovendien met de hand geplukt om beschadigingen te voorkomen. Slechte en beschadigde trossen moeten worden verwijderd. Door de late pluk bevat de druif extra suiker, waardoor de daarvan gemaakte wijn extra smaak heeft. Beerenauslese. Letterlijk vertaald eerste kwaliteitsbessen, is een bijzondere wijn. Bij deze rijpe, vruchtige en volle wijn worden alleen de overrijpe en volrijpe bessen afzonderlijk uitgezocht en geperst. Het alcoholpercentage kan oplopen tot 15%. Trockenbeerenauslese. Eigenlijk een droge beerenaulese. Hierbij laat men de laatste rijpe druiven voor het plukken nog indrogen. Zij zijn dus werkelijk rozijnachtig verschrompeld. Deze wijn heeft een krachtige smaak en het alcoholpercentage kan wel 20% worden.
Het oven en poppenmuseum in Neef: Het oven en poppenmuseum in Neef bevind zich in een 150 jaar oud, voormalige wijnboerderij. Tentoongesteld worden er ongeveer 50 gietijzeren ovens,400 poppen, 150 teddyberen als ook houten speelgoed. Het is een museum om aan re raken. Entreeprijs: 2.50 volwassene, kinderen 1,= Openingstijden: april en mei: zaterdag en zondag 10.00 tot 15.00 uur juni tot eind oktober dagelijks van 10.00 tot 15.00 uur van november tot maart, alleen op afspraak Adres: Neugartenstrasse 6, Neef
Uitzichtspunt “Eulenköpfchen” Een bezoek aan het uitzichtspunt “Eulenköpchen” is absoluut de moeite waard. Het uitzichtspunt bevindt zich op de Petersberg boven het dorpje Neef. Vanaf de verhoging kunt u genieten van een grandioos uitzicht over de Moezel en de steilste wijnbergen langs de Moezel, de Calmont. Bij helder weer kan men hier 7 dorpen zien liggen: Neef, Bremm, Ediger, Eller, St. Aldegund, Bullay en Alf.
Wittlich: 19 tm 21 juni: feest in de oude stad: Markt, stands, muziek en heerlijke gerechten maken het tot een waar feest. De muziek bestaat uit Jazz, Folk, Brass-formaties, Schlager en Accordeonmuziek. De lekkernijen bestaan uit regionale specialiteiten, lekkere gerechten uit de Aziatische en Turkse keuken, van vlees van de gril tot “flammkuchen” uit de Elzas Verder is er een Franse markt in de Neustrasse. Stipt om 19.00 uur wordt op vrijdag het feest geopend op het marktplein door middel van de traditionele openingsceremonie. Het is dit jaar extra feest omdat o.a. Boxtel dit jaar 50 jaar de partnerstad is van Wittlich en dat wordt gevierd.
27 en 28 juni feest in de wijnbergen rondom Cochem: Daar waar de wijn groeit, beleeft u…. Volg de borden “Weinlagenfest” vanuit het centrum, ca 30 wandelminuten Tussen de wijnranken kunt u wijn proeven van de betreffende wijnboer. Alles onder het genot van live-muziek en Moezelse lekkernijen.
Moselweinfestival in Traben-Trarbach 10 tot 13 juli: Moselwein-Festival in Traben-Trarbach betekent ook dit jaar weer een veelvoud van culturele attracties en lekkere, culinaire heerlijkheden. Van 10 tot 13 juli verandert de oever van de Moezel onder leiding van wijn, muziek en lokale specialiteiten in een stemmig festivalgebied. Voor jong en oud.
12 juli tot 18 juli verschillende begeleide wandelingbelevenisdagen: Nr. 1: Met het Romeinse wijnschip STELLA NOVIOMAGI verplaatsen we ons naar Leiwen en van daaruit wandelen we terug naar Neumagen-Dhron. Nr. 2: Vanuit Wolf lopen we naar de „Deutschherren“ naar Zeltingen-Rachtig tot aan het klooster Machern. Nr. 3: Door het Graafschap voert de wandeling van Gornhausen naar Brauneberg. Nr. 4: Langs „der Salm“ over de „Eifelsteig“ van Bruch naar Burg. Nr. 5: De burchten bij Manderscheid en de „Windsbornkrater“ zijn de hoogtepunten van deze wandeling. Nr. 6: Van Kell in de Hunsrück wandelen we tot de Riveristalsperre. Nr. 7: Moezelafwaarts brengt ons de STELLA tot aan Geierslay bij Wintrich, daarna gaan we terug via het Dhrontal naar Neumagen-Dhron.
Zondag 2 juli
Nr 1: „Weinschiffs-Wanderung“
Maandag 3 juli Dinsdag 4 juli Woensdag 5 juli Donderdag 6 juli Vrijdag 7 juli Zaterdag 8 juli
Nr 2: Nr 3: Nr 4: Nr 5: Nr 6: Nr 7:
„Von Ritten zu Deutschherren“ „Durch die Grafschaft“ „Unterwegs auf dem Eifelsteig“ “Burgen und Vulkane“ „Hochmoor undTalsperre“ „Weinschiff-Wanderung“
Bustransfer vanaf: 9.30 uur 9.40 uur 9.50 uur 10.00 uur
9.00 uur Infopavillon „Römerweinschiff“ in Neumagen-Dhron (bustransfer, zie hieronder) (bustransfer, zie hieronder) (bustransfer, zie hieronder) (bustransfer, zie hieronder) (bustransfer, zie hieronder) 9.00 uur Infopavillon „Römerweinschiff“ in Neumagen-Dhron
Trittenheim pakeerplaats toeristeninfo Neumagen-Dhron – bushalte Katharinaufer Piesport - toeristeninformatie Minheim – Bürgergaus
Alle wandelingen kosten 10,= € per persoon
Enkirch Winzer en Trachtenfest: 18 en 19 juli: Dans en Folklorefeest: Programma: Zaterdag 18 juli Zondag 19 juli
20.00 uur 11.30 uur 15.00 uur 19.00 uur
Dans en folklore bij “am Weinbrunnen” “Ochtendborrel” met het muziekorkest Dans en folklore bij “am Weinbrunnen” Dans en begeleidingsmuziek
24 juli tot 27 juli GemeenteVeldenz viert feest: 56ste wijn- en dorpsfeest + 31ste internationale oldtimer spektakel
Vrijdag 24 juli
12.00 uur 19.00 uur 21.00 uur
Zaterdag 25 juli
10.00 uur 12.00 uur 18.00 uur 20.00 uur
Zondag 26 juli:
11.30 uur 14.00 uur 15.30 uur 19.00 uur
Muzikale ondersteuning met de Eifeler Vagabunden
Maandag 27 juli
12.00 uur
gezamenlijke lunch voor Veldenzer burgers en gasten in de tuin van de Villa Romana Kindermiddag met allerlei kinderspelen, koffie en koek Gaudi met de Eifeler Vagabunden
14.00 uur 19.00 uur
opening van het wijnfeest + aankomst van de oldtimers wijnproeverij in de Römerzaal wijn en muziek onder de sterrenhemel in de tuin van „Villa Romana“ start van de “romantische Moezeltocht” met de oldtimers Oldtimer – tentoonstelling bij de dorpsingang Concert van de VMO-Veldenz in de tuin van „Villa Romana“ Ontvangst van Wijnkoningin Christine I. en wijnkoninginnen van naburige plaatsen Tijd voor een ochtendborreltje in de tuin van „Villa Romana“ Oldtimercorso Concert van de VMO-Veldenz in de tuin van „Villa Romana“
Enkircher wijnzomer, 31 juli tm 2 augustus: Bij dit wijnfeest op de Brunnenplatz, presenteren 8 wijnboeren hun wijnen en bieden u een leuk evenementenprogramma aan. Geniet van de gastvriendelijkheid bij een goed glas wijn en laat uw gedachten de vrije loop. Vrijdag 31 juli Zaterdag 1 aug.
Zondag 2 aug.
17.00u 19.00u 20.00u 14.00u 15.30u 19.30u 11.00u 11.30u 12.30u 14.00u 19.00u
de wijnboeren nodigen u uit aan hun wijnstands welkomstwoord door de burgemeester muziek “Der Weinsommer” gaat verder feestwijnproeverij onder het motto “Von Lay zu Lay – Enkirch treft Traben-Trarbach” muziek Ochtendborrel Wildzijngrillen Het gegrilde wildzwijn wordt per portie verkocht Gezellige middagborrel met de “Oldtimers” Traditionele Enkircher avond met folkloristische dansgroepen en orkesten
Cochem 1 en 2 augustus: feest op de rijksburcht Middeleeuws feest met handwerkers en goochelaars die zorgen voor plezier en spektakel. Ook dit jaar wachten acteurs en ander volk in middeleeuwse ambiance op bezoekers van de trotse vesting. In de sprookjesachtige omgeving van de oude rijksburcht wordt met rustieke stands en bühne’s een middeleeuwse omgeving nagebouwd, waarbij goochelaars en handwerkers de bezoekers interessant amusement en een spannend programma bieden onder het genot van “spijzen en drank”. Verschillende handwerkers laten u de oude kunst van het handwerken zien. Bier, wijn en lekkers van de grill zorgt voor de innerlijke mens. Middeleeuwse goochelaars zorgen met jongleren, vuurspuwen en andere spelen voor korte onderbrekingen, terwijl muzikanten op oude muziekinstrumenten oude liederen voordragen.
Opa’s tip voor deze maand: Vergeet niet een glas of fles RIESLING (auslese) te drinken bij uw bezoek aan de Moezel, want 56% van de druiven aan de Moezel, Saar en Ruwer bestaat uit deze druivensoort van bijzonder goede kwaliteit. (de koning der witte druiven) De Riesling heeft er mede aan bijgedragen dat deze gebieden vanaf de 17e eeuw een enorme opbloei hebben meegemaakt. En ja! Zoals de Duitsers zeggen: “GUTER WEIN PREIST SICH SELBST”
Antiek en vlooienmarkten langs de Moezel: 27-28 4-5 18-19 25-26 5-6 12-13 2-4 10-11 17-18 7-8 28-29 5-6
Juni Juli Juli Juli September September Oktober Oktober Oktober November November December
Evenementenkalender:
Kröv, Weinbrunnenhalle Trier, NH-Hotel (am Verteilerkreis, naast Ratio) Saarburg, Stadthalle Kröv, Weinbrunnenhalle Kröv, Weinbrunnenhalle Piesport, Moseltalhalle Piesport, Moseltalhalle Saarburg, Stadthalle Trier, NH-Hotel (am Verteilerkreis, naast Ratio) Kröv, Weinbrunnenhalle Trier, NH-Hotel (am Verteilerkreis, naast Ratio) Kröv, Weinbrunnenhalle
(Plattegrond van de Moezel onderaan de nieuwsbrief)
Juni 11.06 21.06 Zomerzonnewende, kunst en cultuur, keuken en kelder 19.06. 21.06. Wijnfeest "Proost 19.06 21.06 Middeleeuws spektakel, riddermaaltijd 19.06 19.06. 21.06. Feest in de oude stad 20.06. 22.06. Johannesfeest 26.06. 28.06 Feest in de oude stad 27.06 28.06 Razejungfeest - wijnfeest 27.06. 29.06. Wijnkermis
Hatzenport Riol Bernkastel-Kues Wittlich Minheim Trier Lehmen Schleich
Juli 03.07 03.07 03.07 03.07 03.07 03.07 04.07 04.07 04.07 10.07 10.07 10.07
05.07 05.07 06.07 06.07 06.07 06.07 05.07 06.07 06.07 13.07 13.07 13.07
Saarburger marktdagen met vuurwerk Moselloreley in vlammen - Loreleyfeest met muziekvuurwerk Internationale Trachtentreffen met optocht Wijnfeest Wijn- en dorpsfeest Historische wijn- en burchtfeest met vuurwerk Wijnkermis Wijnkermis Wijn- en dorpsfeest Trierer Moezelfeest met vuurwerk Moezelwijn-Festival „Europa à la carte“ met vuurwerk op 11.7 Wijnfeest
Saarburg Piesport Kröv Senheim-Senhals Löf-Kattenes Kobern-Gondorf Reil Konz-Könen Pölich Trier Traben-Trarbach Bruttig-Fankel
10.07 11.07 17.07 17.07 17.07 17.07 17.07 17.07 17.07 18.07 18.07 18.07 18.07 18.07 18.07 24.07 24.07 24.07 24.07 24.07
13.07 13.07 19.07 19.07 20.07 20.07 20.07 20.07 20.07 19.07 19.07 19.07 19.07 19.07 20.07 26.07 26.07 26.07 27.07 27.07
24.07 24.07 24.07 24.07 25.07 31.07 31.07 31.07 31.07 31.07 31.07 31.07 31.07 31.07 31.07
27.07 27.07 27.07 27.07 26.07 02.08 02.08 02.08 02.08 03.08 03.08 03.08 03.08 03.08 03.08
Wijn- en dorpsfeest Donatus-Wijnkermis Wijnfeest Riesling-Feestdagen Dorps- en wijnfeest Wijn- en dorpsfeest Wijnkermis met maandagsmarkt Wijn- en Magdalenenkermis Dorps- en wijnfeest Wijnfeest Wijn – en bosfeest Winzertrachtenfeest Feest bij de wijnboeren op het erf Heksenfeest - Stratenwijnfeest Wijn- en stratenfeest „Wie et frieja woar“ Jacht- en havenfeest St. Anna Feest in de Pfarrkirche St. Michael Wijnkermis Wijnfeest Wijn- en dorpsfeest van het Graafschap Veldenz met XXXI. Internationale sterrentocht voor oldtimers Jakobsdag - Zunft Wijnfeest der Stadtschröter Dorps- en wijnfeest Dorps- en wijnfeest Wijn- en dorpsfeest met optocht op 26.7 St. Jakobus-Wijnkermis Wijn- en stratenfeest Enkircher Wijnzomer Wijnfeest Wijnfeest Olewiger Wijnfeest Wijnfeest „Briedeler Herzchen“ Dorps- en wijnfeest Dorps- en wijnfeest Wijnfeest Dorpsfeest
Löf Konz-Kommlingen Neumagen-Dhron Valwig Konz Brauneberg Zeltingen-Rachtig Bullay Moselkern Riol Kröv-Kövenig Enkirch Niederfell Winningen Schleich Schweich Bernkastel-Kues Erden Ensch Veldenz Traben-Trarbach St. Aldegund Ellenz-Poltersdorf Hatzenport Zell-Kaimt Maring-Noviand Enkirch Mesenich Nehren Trier-Olewig Briedel Alf Ellenz-Poltersdorf Klotten Burgen (Untermosel)
Augustus 01.08 01.08 04.08 07.08 07.08
02.08 03.08 06.08 09.08 09.08
Burchtfeest Riesling-Wijnfeest Mülheimer Markt - Volksfeest met optocht op 5.8 Wijn- en stratenfeest Wijn- en dorpsfeest met 11de internationale Harley-Davidson Treffen 07.08 09.08 „Spass auf der Gass“ – het iets andere stratenfeest
Cochem Detzem Mülheim Kesten Ürzig Kröv
07.08 07.08 07.08 07.08 07.08 07.08 07.08 07.08 08.08 08.08 08.08 08.08 14.08 14.08 14.08 14.08 14.08
09.08 10.08 10.08 10.08 10.08 10.08 10.08 10.08 09.08 10.08 10.08 10.08 15.08 16.08 16.08 16.08 16.08
14.08 17.08 14.08 14.08 14.08 15.08 21.08 21.08 21.08 21.08 21.08 21.08 21.08 22.08 22.08 27.08 28.08 28.08 28.08 28.08 28.08 28.08 28.08 29.08 29.08 29.08 30.08
17.08 17.08 17.08 16.08 23.08 23.08 23.08 23.08 24.08 24.08 24.08 24.08 24.08 31.08 30.08 30.08 30.08 30.08 31.08 31.08 06.09 31.08 31.08 31.08
Wijn- en dorpsfeest Oberemmeler Wijnfestival St. Laurentius- Wijnkermis Wijnkermis Wijnfeest Wijnfeest Wijnfeest Wijnkermis Kurpark-Festival met vuurwerk op 8.8 Wijn- en stratenkermis „Logisch-Longuich“ Wijnkermis Wijnkermis Wijnfeest Feest op de hoven van de wijnboeren Wijn- en stratenfeest Feest op de hoven van de wijnboeren St. Rochus wijnkermis & 4de Duits-Luxemburgse wijnhappening Wijnfeest met optocht op 16.8. en openbare wijnproeverij op 17.8 Traditionele Wittlicher Säubrennerkermis Wijnkermis Wijnkermis „15.de Ruwertal aktiv“ met autovrije zondag op 16.8 Wijnfeest „Unter den Linden“ Vrolijke wijnstraten „Spielesstraße“ 25ste wijn- en stratenfeest Wijn- en dorpsfeest Bartholomäus-Kermis Wijn- en dorpsfeest Wijnfeest Saarwijn-stratenfeest Wijn- en dorpsfeest Wijn- en dorpsfeest met optocht en vuurwerk Stratenwijnfeest „Metschert“ Stratenwijnfeest Stratenwijnfeest Keltisches Weingelage Wijnkermis Wijnkermis Winninger Moezelfeest Dorps – en wijnkermis Wijnkermis „St. Bartholomäus“ St. Rochus Wijnkermis Stallen en aardappelfeest
Reil Konz-Oberemmel Trittenheim Zeltingen-Rachtig Zell-Merl Ediger-Eller Bruttig-Fankel Pommern Bad Bertrich Longuich Wintrich Bremm Briedern Piesport Bernkastel-Kues Alken Nittel Leiwen Wittlich Pünderich Treis-Karden von Trier-Ruwer bis Riveris Klüsserath Trittenheim Kinheim-Kindel Burg Föhren Neef Ernst Konz-Krettnach Dieblich Cochem Neumagen-Dhron Zeltingen-Rachtig Reil Zell-Kaimt Burgen (Mittelmosel) St. Aldegund Winningen Ayl Oberbillig Hatzenport Münstermaifeld-Mörz
September 03.09 04.09 04.09 04.09 04.09 04.09 05.09 05.09 05.09 11.09 11.09 11.09 11.09 11.09 11.09 11.09 11.09 11.09 11.09 11.09 11.09 11.09 12.09 12.09 12.09 18.09 18.09 18.09 18.09 18.09 18.09 18.09 18.09 18.09 18.09 18.09 18.09 19.09 19.09 25.09 25.09 25.09
07.09 06.09 06.09 06.09 06.09 06.09 06.09 07.09 14.09 13.09 13.09 13.09 13.09 13.09 13.09 13.09 13.09 14.09 14.09 14.09 14.09 14.09 13.09 14.09 20.09 20.09 20.09 20.09 20.09 20.09 20.09 20.09 20.09 21.09 21.09 21.09 20.09 20.09 27.09 27.09 27.09
Wijnfeest met vuurwerk op 5.9 en optocht op 6.9 Wijnoogstfeest in der Römerstraße Stratenwijnfeest Traditionele wijnboerenfeest Wijnfeest Rieslingfeestdagen Sagenhaftes Saarwijnfeest Wijnfeest en kermis Stadsweek 12.9.-13.9. wijnfeest met optocht op 13.9 Stratenwijnfeest Wijn – en dorpsfeest Stratenfeest “Rond om het marktplein“ Straten – en wijnfeest Vrolijke wijnmarkt Herfstfeest in bij de wijnboeren Kellerkermis (Stratenwijnfeest) Straten – en wijnfeest Feest op de hoven van de wijnboeren Wijnboerenfeest Wijn- en herfstfeest Wijnfeest Wijn- en dorpsfeest Wijnfeest Dagen van de open wijnkelders Wijnfeest en kermis Stratenfeest „Rond om de Ürziger Würzgarten“ Lösnicher Herfst Stratenfeest Herfstfeest in de wijnboerderijen Wijnfeest Straten – en wijnfeest Straten – en wijnfeest Straten – en wijnfeest Feest op de hoven van de wijnboeren Feller Markt en wijnfeest met openbare wijnproeverij Wijnoogst-stratenfeest Wijnkermis Wijnkermis Wijnfeest Vrolijke wijnstraten “Römerstraße“ Straten – en wijnfeest aan de Nussbaumallee Wijnoogstfeest - das Hallen-Straßen-Feest
Bernkastel-Kues Leiwen Briedel Mehring Bremm Valwig Saarburg Oberfell Schweich Schweich Wintrich Lieser Zeltingen-Rachtig Traben-Trarbach Enkirch Mesenich Ediger-Eller Thörnich Kinheim-Kindel Bullay Treis-Karden Brodenbach Kröv Kanzem Kobern-Gondorf Ürzig Lösnich Traben-Trarbach / Wolf Enkirch Reil Pünderich Senheim-Senhals Ellenz-Poltersdorf Pommern Fell Minheim Graach Maring-Noviand Kröv Neumagen-Dhron Brauneberg Kröv
25.09 25.09 25.09 25.09 27.09
27.09 27.09 27.09 27.09
Federweißen-Feest „Schlurpstour“ - Wijnschlurpdagen Straten – en wijnfeest Straten – en wijnfeest Fietsbelevenisdag SALM
Traben-Trarbach Burg Neef Ellenz-Poltersdorf von Dreis bis Klüsserath
Oktober 02.10 02.10 02.10 02.10 02.10 02.10 02.10 02.10 02.10 02.10 02.10 03.10 09.10 09.10 09.10 16.10 17.10 23.10 23.10
04.10 04.10 04.10 04.10 04.10 05.10 05.10 05.10 05.10 05.10 05.10 04.10 10.10 11.10 11.10 17.10 18.10
Wijn – en stratenfeest Herfst- en marktplaatsfeesten Wijnoogstfeest Remigius-Kermis Straten – en wijnfeest St.-Michaels-Kermis Wijnfeest met optocht Wijnoogstfeest St.-Michaels-Kermis Wijnfeest met kermis en optocht Wijnoogstfeest St. Remigius-Weinkermis Federweißenfeest XVIII. Romeinse keldersfeest Federweißenfeest „Zeller Schwarze Katz“ „Nacktarsch Wijnfeest“ Wijnoogstfeest „Herfstwijnfeest“ te afsluiting van het seizoen 24.10 St. Martin-Weinkermis
Erden Traben-Trarbach Enkirch Alf Ediger-Eller Bernkastel-Kues Kröv Klotten Bernkastel-Kues Kröv Klotten Maring-Noviand Kröv Piesport Zell Kröv Winningen Kröv Piesport
November 04.11 06.11 13.11 13.11 21.11
07.11 08.11 14.11 14.11 22.11
Culinaire Ruwer-Riesling-Avond Federweißenfeest Ruwer-Riesling wijnmarkt Federweißenfeest Wijnmarkt in Tälchen
Ruwertal Cochem Waldrach Cochem Konz-Krettnach
Aanbiedingen: Wein und Gästehaus Kunz, Burgstrasse 17, Zeltingen-Rachtig (regio 2) Tel: 0049-6532 -4295 of 0049 – 176 - 207 306 81
Zomerspecial: • • • • • • •
2 overnachtingen in een tweepersoonskamer inclusief uitgebreid ontbijtbuffet Als begroeting ontvangt u een heerlijke fles wijn uit de eigen wijngaard Wijnproeverij in authentieke wijnkelder Bezoek aan de middeleeuwse stad “Bernkastel”(maar 7 kilometer van het pension) Een boottocht over de Moezel (tot 1 mei alleen op zaterdag en zondag), gedurende 1 uur, langere tochten op aanvraag Prijs per persoon € 59,= (prijzen voor kinderen op aanvraag) Verlenging mogelijk!
Ellenz-Poltersdorf (6 km van Cochem) Gästehaus Preuβ: Gastenkamer met balkon: 2 nachten inclusief ontbijt + wijnproeverij, Vakantiewoning met balkon: 2 nachten inclusief wijnproeverij, Vakantiehuis met 4 personen: 3 nachten inclusief wijnproeverij
p.p. 50,= p.p. 47,= p.p. 42,50
De prijzen van de vakantiewoning en gastenkamer gelden bij een bezetting met 2 personen Adres: Auf Mertesborn 9, Ellenz-Poltersdorf, 0049 – 2673 – 1750 (regio 2)
Gästehaus Simon, Bergstrasse 42, Reil (regio 2) Tel: 0049 - 6542 - 2436 Wijnbelevenisweekend: 24.07-26.07.2009 en 14.08-16.08.2009 Vrijdag: Wijnproeverij met een Winzergerecht Zaterdag: Ontbijt, een huifkartocht met lunch en drankjes, aansluitend koffie met gebak en´s avonds grillspecialiteiten Zondag: Ontbijt Prijs: 85,- € per persoon in een tweepersoons kamer Speciale aanbieding mei tot oktober: 5x Overnachtingen: (Zo.-Vr.) in een gezellige kamer met douche en toilet en Moezelzicht 5x Moezels ontbijt 1x Begroetingsdrankje 1x Dagtrip met de bus naar de Romeinse stad Trier incl. een stadsrondrit (donderdag) 1x Wijnproeverij Prijs: 110,- € per persoon in een tweepersoons kamer
Speciale juni-aanbieding: 4x Overnachtingen: (Zo.-Vr.) in een gezellige kamer met douche en toilet en Moezelzicht 4x Moezels ontbijt 1x Fles wijn uit eigen oogst 1x Wijnproeverij Prijs: 84,- € per persoon in een tweepersoons kamer
Haus Berghof, Bergstr 10 in Neumagen-Dhron (regio 3) Tel: 0049 - 6507 – 2108 Fax: 0049 - 6507 – 2104 Aanbieding 1: 7 dagen vakantiewoning 38 m2 met tweepersoons slaapkamer met douche en wc, aparte woonkamer met gezellige zithoek, eethoek, satelliet tv, aparte kleine keuken met 2 kookplaten, koelkast, koffiezetapparaat, groot balkon op het zuidoosten, beddengoed. Geschikt voor 2 personen. Inclusief een fles wijn van onze eigen oogst 280,- € U hoeft alleen handdoeken en theedoeken mee te nemen. De verse broodjes hangen we ‚s morgens aan uw woningdeur op verzoek.......... Aanbieding 2: 5 dagen een gezellige ingerichte tweepersoons kamer met douche en toilet, satelliet tv en balkon met Moezelblik zuidwest voor 2 personen met een goed ontbijt. Bij 5 dagen 250,- € Bij 7 dagen 340,- € Wij kijken uit naar uw bezoek Uw familie Später.
Vakantiewoning Rita Heimes, Auf Cales 31, Bremm (regio 2) Tel: 0049 – 2675 – 794 De vakantiewoning is geschikt voor 2 tot 6 personen De vakantiewoning beschikt over 3 tweepersoons slaapkamers Prijs per nacht met 2 personen 36,= incl. handdoeken en beddengoed. Aanbieding: In de maand juni: (vanaf 15 juni) 7 nachten overnachten, maar 6 nachten betalen. Voorbeeld: Met 2 personen, maar 216,= Met 4 personen, maar 288,= Met 6 personen, maar 360,= Augustus: Aankomst: 11 aug Vertrek: 14 aug 3 nachten incl. eindreinigingskosten € 110,=
Vakantiewoning Pellenz, Calmontstraβe 32, Bremm (regio 2) Tel: 0049 – 2675 – 431 De vakantiewoning is geschikt voor 2 tot 4 personen De vakantiewoning beschikt over 2 tweepersoons slaapkamers Prijs per nacht met 2 personen 36,= incl. handdoeken en beddengoed.
Aanbieding: 7 nachten blijven, 6 nachten betalen aankomst 14 juni, vertrek 20 juni aankomst 4 juli, vertrek 11 juli aankomst 19 juli, vertrek 26 juli Voorbeeld: Met 2 personen, maar 216,= Met 4 personen, maar 288,=
Hotel Nittelerhof in Nittel (regio 3) Tel: 06584 - 99360 Mooi hotel van Nederlandse eigenaars. Nittel ligt voorbij Trier nabij de grens van Luxemburg. Een ideale plaats om Luxemburg of Trier te bekijken. In de maand april slaapt u per nacht niet voor € 45,- per persoon, maar voor € 40,- per persoon. Uiteraard inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet. Geeft u bij de reservering aan dat u lezer bent van deze nieuwsbrief dan krijgt u een overheerlijke wijnproeverij met lokale wijnen cadeau.
Tot Slot Tot slot wil ik u alvast veel plezier wensen met uw bezoek aan de Moezel ! Heeft u vragen of opmerkingen dan kunt u mij bereiken via email:
[email protected] Met vriendelijke groet, Petra van Huizen
©
Plattegrond van de Moezel
