mlsz

be/SFP-08698/2015/MLSZ A kérelmező adatai A kérelmező szervezet teljes neve

Környei Sportegyesület

A kérelmező szervezet rövidített neve

Környei SE

Gazdálkodási formakód

521

Tagsági azonosítószám

1096

A kérelmező jogállása

Amatőr

Felnőtt csapat legmagasabb bajnoki osztálya

Áfa levonásra a pályázatban igényelt költségek tekintetében

Nem jogosult

Megyei I. osztály

Férfi futsal csapat bajnoki osztálya

Nincs

Női felnőtt csapat legmagasabb bajnoki osztálya

Egyéb

Női futsal csapat bajnoki osztálya

Nincs

Utánpótlás típusa

Bozsik program

Adószám

19890634-1-11

Bankszámlaszám

63300013-11000059-00000000

A kérelmező szervezet székhelye Irányítószám

2851

Helység

Környe

Út / utca

Alkotmány út

Házszám

2

Irányítószám

2851

Helység

Környe

Út / utca

Alkotmány

Házszám

2

Telefon

+36 20 925 57 67

Fax

-

Honlap

www.kornyese.hu

E-mail cím

[email protected]

E-mail cím

[email protected]

A kérelmező szervezet levelezési címe A levelezési cím megegyezik a székhely címével

A képviselő adatai A kérelmező hivatalos képviselőjének neve

Tisch Gábor

A kérelmező hivatalos képviselőjének beosztása

elnök

Mobiltelefonszám

+36 20 934 68 35

A kérelmező részéről kijelölt kapcsolattartók adatai Kapcsolattartó neve

Mobiltelefonszám

Váradi Csaba

+36 20 925 57 67

E-mail cím [email protected]

A kérelmező szervezet milyen kapcsolatban/együttműködésben van más sportszervezettel, az öt látvány-csapatsport területén működő közhasznú alapítvánnyal, vagy oktatási intézménnyel, amellyel közös kérelmet kíván benyújtani Hivatalos név

2015-09-01 13:12

Székhely

Kapcsolat/együttműködés célja, formája

1 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Vagyoni helyzet, igényelt támogatás összevont bemutatása A kérelmező 2013/14 évi gazdálkodásának és a 2015. év tervadatainak főbb mutatói: (Millió forint értékben) Ha valamely érték üres, kérjük írjon be 0-át. Bevétel

2013

2014

2015

Önkormányzati támogatás

5 MFt

6 MFt

6,2 MFt

Állami támogatás

0 MFt

0 MFt

0 MFt

Saját bevétel (pl.: tagdíj, jegybevétel)

2 MFt

2 MFt

2,2 MFt

Látvány-csapatsport támogatásból származó bevétel

4,95 MFt

6,132 MFt

8,848 MFt

Egyéb támogatás

0 MFt

0 MFt

0 MFt

Összesen

11,95 MFt

14,132 MFt

17,248 MFt

Kiadások alakulása az egyes évadokban Kiadás

2013

2014

2015

Személyi (bér és bérjellegű + járulékai)

5,213 MFt

5,671 MFt

5,92 MFt

Működési költségek (rezsi)

6 MFt

7,8 MFt

7 MFt

Anyagköltség

0 MFt

0 MFt

0 MFt

Igénybe vett szolgáltatás

0,5 MFt

0,6 MFt

1,6 MFt

Egyéb, máshova nem sorolható kiadások

0 MFt

0 MFt

2,7 MFt

Összesen

11,713 MFt

14,071 MFt

17,22 MFt

Egyéb tájékoztató jellegű adatok Kiadás

2013

2014

2015

Utánpótlásra fordított összeg

4,95 MFt

6,132 MFt

8,848 MFt

Működési költségek (rezsi)

0 MFt

0 MFt

0 MFt

2015-09-01 13:12

2 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Mely jogcímekre adja be a kérelmet? Kérjük a “Beadás” oszlopban jelölje be, hogy mely jogcímekre adja be kérelmét. Jogcím

Beadás

Teljes támogatás

Közreműködői

Személyi jellegű ráfordítások

2 465 547 Ft

46 438 Ft

Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Előfinanszírozott (nem ingatlan)

0 Ft

0 Ft

Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Előfinanszírozott (ingatlan)

5 230 358 Ft

104 607 Ft

Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Utófinanszírozott

0 Ft

0 Ft

Utánpótlás-nevelés feladatainak támogatás

10 947 157 Ft

218 943 Ft

Általános képzés

0 Ft

0 Ft

Szakképzés

0 Ft

0 Ft

Közreműködői díj

2015-09-01 13:12

3 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Ismertesse a kérelmező szervezet 2015/16-os támogatási időszakra vonatkozó sportfejlesztési programját az alábbi bontásban:

Helyzetelemzés, létesítmény feltételek, valamint a sportszervezet jelenlegi helyzetének bemutatása Környe Sportegyesület jelentős részben hozzájárul a város és Komárom-Esztergom megye sportéletének kiterjesztésében, sportolási lehetőségek biztosításával. Az egyesület több sportággal is foglalkozik, mint sakk, tenisz, kézilabda és labdarúgás, de ezek közül az utóbbi, a labdarúgás a legjelentősebb és egyben a legeredményesebb is. A Környe SE elsősorban utánpótlás neveléssel foglalkozik, jelenleg 20 igazolt játékosuk van az U19-es korcsoportban, 15 fő U14-ben (Megye (Gyémánt Fürdő UP U14 Dél bajnokság) és 15 fő U16-ban, valamint 40 főt nevelnek a NUPI Bozsik-program keretében, U7, U9, U11, U13 korosztályokban. Ezen felül az egyesületnek felnőtt csapata is van, akik a megye I. osztályú bajnokságában vesznek részt. Az egyesület többi korcsoportja is megye I. osztályú bajnokságokban vesz részt és ér el kisebb, nagyobb sikereket. Jelenleg az egyesület edzései a város sportpályáján zajlanak. Minden korcsoportnak egy héten minimum három edzésalkalmat igyekszik a vezetőség biztosítani, valamint a hétvégéken kerül sor a meccsekre. A sportpálya, ahol az edzések és mérkőzések zajlanak, az önkormányzat tulajdonában van. Az elmúlt év TAO-os pályázata nagyban segítette munkákat sportfelszerelések, sporteszközök vásárlása. Ezek mind hozzájárultak, hogy utánpótláskorú sportolóink minél jobb körülmények között készüljenek a mérkőzésekre.

Ingatlan beruházás esetén annak indokoltsága, célja és szakmai tartalma és megvalósulásának ütemezése A tavalyi felújítási program folytatásaként kívánjuk Környe város sporttelepét tovább fejleszteni. A fejlesztés célja, hogy a Környe 771/5 HRSZ-ú ingatlanon a labdarúgó pálya felújítási munkái kerülnek elvégzésre. Automata öntözőrendszer telepítése, a jelenlegi leromlott állapotú zuhanyzó felújítása, valamint eredményjelző tábla felhelyezése kerül elvégzésre. A pályázati dokumentáció teljes körűen tartalmazza a fejlesztés műszaki tartalmát. A fejlesztést követően egy olyan sporttelep áll majd rendelkezésre a környék labdarúgóélete számára, amely kielégíti a modern igényeket.

A projekt időtartama, ill. a projekt-tevékenységek ütemterve A projekt időtartama: 2015.07.01. - 2016.06.30. Az egyes programelemek a következő ütemezés szerint valósulnak meg: - A betervezett bérek kifizetése egyenlő összegekben, havi ütemezéssel történik. - Sporteszközök, felszerelések: 2015. október, 2016. január - Infrastrukturális fejlesztés: 2015. szeptember-október Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök: 2015. október - Személyszállítási költségek: az évad során folyamatosan, a bajnokságokhoz és kupákhoz kapcsolódóan. Labdarúgó pálya felújítási munkái - Automata öntözőrendszer telepítése - Zuhanyzó felújítása - Meglévő "Video" állványra 1300x1100x170 mm méretű eredményjelző tábla felhelyezése, mely beépítésre szánt területen a 4,5 m magasságot nem haladhatja meg.

A sportfejlesztési program szakszövetségi stratégiához való viszonyának részletezése, valamint a korábban beadott sportfejlesztési program és a jelen sportfejlesztési program közti kapcsolat bemutatása (amennyiben van) A sportfejlesztési program összhangban van az MLSZ szakszövetségi stratégiájával. Az egyesület az utánpótlásra épít. Nyolc utánpótlás korosztályban szerepelnek játékosaink. Számukra szeretnénk biztosítani a kellő sporteszközöket és sportfelszereléseket. Legfőbb céljának az egyesület a labdarúgás népszerűsítését tűzte ki, amit az utánpótlás-bázis kiépítésével lehet elérni. Ezért az utánpótlás-nevelést kell fejlesztenie az egyesületnek, és az ő helyzetüket kell magas színvonalúvá tenni. Ennek hosszú távú előnye, hogy egyre több fiatal lelkes labdarúgó fog felnőni, akik közül nagyobb valószínűséggel kerülhetnek ki a jövő tehetséges magyar játékosai. Ahhoz azonban, hogy minél nagyobb számú gyereket nyerjen meg magának az egyesület, szükség van az egyesület tárgyi eszközeinek színvonalának emeléséhez, amit a sportfejlesztési programmal lehetne elérni. A sportfelszerelések, sporteszközük biztosításával pedig a szülők válláról is sok teher kerülhet le, mert ezeket nem kell a gyerekeiknek megvásárolniuk. Mint minden sportegyesületnél, a Környe SE-nél is a személyi jellegű költségek jelentős ráfordítást jelentenek. Ezért szeretnénk támogatni a megfelelő minőségű és felkészültségű szakmai munkát a tisztességes bérezéssel.

A sportfejlesztési program lehetséges társadalmi és gazdasági hatásai (különös tekintettel azok időbeni realizálódására), a várt előnyök és a figyelembe veendő kockázatok megjelölése Társadalmi hatások: A program megvalósulása nagy lehetőséget jelent a gyermekek számára. Egy jól felszerelt csapat tagjaiként folytathatják edzéseiket. Ezek a körülmények egyre több fiatalt sarkallnak a sportág űzésére. Ezáltal körükben egyre megszokottabbá válik a rendszeres testmozgás és az egészséges életmód. Ezt a mentalitást a továbbiakban környezetüknek, illetve a következő generációknak adják át. A program társadalmi kockázata a passzív, mozgásszegény életmódban rejlik. Ez manapság egész Európában, így sajnos Magyarországon is meghonosodott felfogás. Az emberek szívsebben ülnek a televízió, vagy a számítógép előtt, ahelyett, hogy sportolással töltenék el szabadidejüket. Ezt a kockázatot toborzó programok, valamint egészségtudatosító előadások segítségével lehet mérsékelni. Gazdasági hatások: A sportfejlesztési programok sikere jelentős profitot jelent a sportszergyártók számára, ezáltal közvetlenül és közvetve álláslehetőséghez juttatva embereket. A program sikeressége függ a támogatóktól. Hiszen kellő anyagi forrás hiányában nem, vagy csak részben tudjuk véghezvinni a programban tervezetteket. Ezért ezt a kockázatot előzetes számítással és pontos tervezéssel kell mérsékelnünk.

2015-09-01 13:12

4 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Személyi jellegű ráfordítások 2015/16 évad - Személyi jellegű ráfordítások Támogatott munkakör(ök) megnevezése

Kategória

Képesíté s

Felnőtt ffi edző

Edző

UEFA B

Felnőtt női edző

Edző

Szertáros

Adózás módja

Havi munkaóra

Kif. hó

Bruttó juttatás (Ft/hó )

Munkáltatói járulékok (Ft/hó)

Évadra jutó ráfordítás összesen (Ft)

EKHO

80

12

62 500 Ft

12 500 Ft

900 000 Ft

Egyéb

EKHO

80

12

62 500 Ft

12 500 Ft

900 000 Ft

Egyéb

Nem releváns

EKHO

120

12

87 500 Ft

17 500 Ft

1 260 000 Ft

Pályagondnok

Egyéb

Nem releváns

EKHO

80

12

62 500 Ft

12 500 Ft

900 000 Ft

Technikai vezető

Egyéb

Nem releváns

EKHO

80

12

62 500 Ft

12 500 Ft

900 000 Ft

440

60

337 500 Ft

67 500 Ft

4 860 000 Ft

2015/16 évad - Kérjük indokolja szövegesen a pozíció szükségességét Pozíció megnevezése

Indoklás

Felnőtt ffi edző

A megfelelő színvonalú és kellően motivált edzésmunka biztosítása érdekében szükséges az felnőtt-edzők bérezése.

Felnőtt női edző

A megfelelő színvonalú és kellően motivált edzésmunka biztosítása érdekében szükséges az felnőtt-edzők bérezése.

Szertáros

A megfelelő színvonalú munka biztosítása érdekében szükséges a szertáros pozíció fenntartása és bérezése.

Pályagondnok

A megfelelő színvonalú munka biztosítása érdekében szükséges a pályagondnok pozíció fenntartása és bérezése.

Technikai vezető

A megfelelő színvonalú és kellően motivált munka biztosítása érdekében szükséges a bérezése.

2015/16 évad - Tervezett összes személyi költség alakulása Közvetlen támogatás

Ell. szerv. fiz. díj


Teljes támogatás (Ft)

Önrész (Ft)

Elszámolandó összeg

Teljes ráfordítás (Ft)

2 394 453 Ft

24 655 Ft

46 438 Ft

2 465 547 Ft

2 465 547 Ft

4 906 438 Ft

4 931 093 Ft

2015-09-01 13:12

5 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Tárgyi eszköz beruházások/felújítások 2015/16 évad - Tárgyi eszköz beruházások/felújítások (Az építési beruházással, felújítással járó, sportcélú ingatlanfejlesztésre irányuló tárgyi eszköz beruházás/felújítás kérelmet a következő oldalon kell kitölteni!) Kategória

Tárgyi eszköz beruházás/felújítás megnevezése

Mennyiségi egysé g

Mennyisé g

Egységá r

Tervezett beruházási, felújítási érték (Ft) 0 Ft

2015/16 évad - Tárgyi beruházások részletes indoklása Tárgyi eszköz megnevezése

Indoklás

2015/16 évad - Tervezett összes tárgyi költség alakulása Közvetlen támogatás




Önrész (Ft)



0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

2015-09-01 13:12

6 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Tárgyi eszköz beruházások/felújítások 2015/16 évad - Sportcélú ingatlanra irányuló tárgyi eszköz beruházás, felújítás Kategória

Tárgyi eszköz beruházás/felújítás megnevezése

Pályafelújítás

Öntözőrendszer telepítés

Beruházás, felújítás tervezett kezdete (év, hónap) 2015-07-01

Beruházás, felújítás tervezett befejezése (év, hónap)

Használatba vétel tervezett időpontja (év, hónap)

2016-05-31

U.f.

É.k.

2016-06-30

Tervezett beruházási érték (Ft) 7 315 029 Ft 7 315 029 Ft

2015/16 évad - Ingatlan beruházások részletes indoklása Tárgyi eszköz megnevezése

Indoklás


A labdarúgópálya fejlesztéséhez szükséges beruházás.

2015/16 évad - Ingatlan beruházások részletezése Kategória

Beruházás megnevezése

Beruházás típusa

Beruházás címe

Pályafelújítás


Nagy f.p.

2851 Környe Alkotmány utca 17/A

Beruházás helyszíne, helyrajzi száma

Hasznos terület(m2)

Használat jogcíme

771/5

Megj.

A megadott terület alapján maximum elszámolható nyers beruházási érték

Bérelt

Ingatlan beruházásokhoz kapcsolódó megjegyzések Ingatlan megnevezése

Indoklás

2015/16 évad - Pályakihasználtság bemutatása (csak újonnan építendő pálya esetén kell kitölteni) Foglalkoztatott (felnőtt és UP) korosztály

Használt pálya típusa

Pályahasználat mértéke (pl.: félpálya)

Használat heti időtartama

Játékosok száma

2015/16 évad - Egyéb, beruházással, felújítással nem érintett, a sportszervezet által használt ingatlanok bemutatása Jelenleg használt ingatlanok megnevezése

Ingatlan típusa

Cím (irányítószám, város, utca, házszám)

Helyrajzi szám

Méret

Használat jogcíme

Igénybevétel (óra / hó)

Bérleti díj Ft/óra

Igénybe vett hónapok száma

Megj.

Létezik-e harmadik személy által biztosítható hasonló infrastruktúra a vonzáskörzetben? Nem Az egyes beruházási projektek valamelyikének értéke a 10 millió Ft-ot meghaladja? Nem

2015/16 évad - Tervezett összes tárgyi eszköz beruházások, felújítások (ingatlan) költség alakulása Jogcí m

Közvetlen támogatás




Önrész (Ft)



Előf.

5 073 447 Ft

52 304 Ft

104 607 Ft

5 230 358 Ft

2 241 582 Ft

7 419 636 Ft

7 471 940 Ft

Utóf.

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

2015-09-01 13:12

7 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Utánpótlás-nevelésben igazolt csapatok 2014/15 évadra nevezett csapatok Korosztály

Csapat neve

Létszám

Csapat szintje 14/15


U13

Bozsik egyesületi U13

12

Bozsik egyesületi

Bozsik egyesületi

U11


10

Bozsik egyesületi

Bozsik egyesületi

U9


8

Bozsik egyesületi

Bozsik egyesületi

U7


6

Bozsik egyesületi

Bozsik egyesületi

U19

KÖRNYE SE U19

16

egyéb ffi UP

egyéb ffi UP

U16

KÖRNYE SE U16

16

egyéb ffi UP

egyéb ffi UP

U14

KÖRNYE SE U14

16

egyéb ffi UP

egyéb ffi UP

Megjegyzés

2015/16-os évadban vállalt új csapatok Korosztály

Csapat neve

Létszám


Megjegyzés

Tehetségbónusz táblázat Versenyengedély szám

2015-09-01 13:12

Versenyző neve

Átvevő sportszervezet

Átigazolás időpontja

Tehetségbónusz

8 / 24


Csapat neve

Létszám



U15

Környe SE U15

10

megyei női UP

megyei női UP

U15

KÖRNYE SE U15

0

megyei női UP

megyei női UP

Megjegyzés


Csapat neve

Létszám


Megjegyzés


2015-09-01 13:12

Versenyző neve



Tehetségbónusz

9 / 24


Csapat neve

Létszám



U15

KÖRNYE SE U15

0

egyéb futsal UP

egyéb futsal UP

U13

KÖRNYE SE U13

12

egyéb futsal UP

egyéb futsal UP

U11

KÖRNYE SE U11

10

egyéb futsal UP

egyéb futsal UP

Megjegyzés


Csapat neve

Létszám


U14

KÖRNYE SE U14

16

egyéb futsal UP

U16

KÖRNYE SE U16

16

egyéb futsal UP

U19

KÖRNYE SE U19

16

egyéb futsal UP

U7

KÖRNYE SE U7

6

egyéb futsal UP

U9

KÖRNYE SE U9

8

egyéb futsal UP

Megjegyzés


2015-09-01 13:12

Versenyző neve



Tehetségbónusz

10 / 24


Csapat neve

Létszám



Megjegyzés


Csapat neve

Létszám


Megjegyzés


2015-09-01 13:12

Versenyző neve



Tehetségbónusz

11 / 24


Csapat neve

Létszám



Megjegyzés


2015-09-01 13:12

Csapat neve

Létszám


Megjegyzés

12 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Utánpótlás-nevelés ráfordításai 2015/16 évad - Sporteszköz, sportfelszerelés beszerzése – részletező táblázat Kategória

Megnevezés

Mennyiségi egység

Mennyiség

Egységár

Tervezett beruházási, felújítási érték (Ft)

Sportfelszerelés

Mérkőzésgarnitúra

szett

105

6 000 Ft

630 000 Ft

Sportfelszerelés

Rövidnadrág

db

105

4 150 Ft

435 750 Ft

Sportfelszerelés

Sportszár

pár

105

1 800 Ft

189 000 Ft

Sportfelszerelés

Melegítő

db

105

10 000 Ft

1 050 000 Ft

Sportfelszerelés

Cipő

pár

40

15 000 Ft

600 000 Ft

Sportfelszerelés

Megkülönböztető mez

db

105

900 Ft

94 500 Ft

Sportfelszerelés

Kapus nadrág

db

8

9 350 Ft

74 800 Ft

Sportfelszerelés

Kapus mez

db

8

7 720 Ft

61 760 Ft

Sporteszköz

Labda

db

103

6 300 Ft

648 900 Ft

Sporteszköz

7x2 kapu

db

2

393 030 Ft

786 060 Ft

Sporteszköz

5x2 kapu

db

2

171 340 Ft

342 680 Ft

Sporteszköz

3x2 kapu

db

2

88 580 Ft

177 160 Ft

Sporteszköz

7x2 háló

db

2

30 000 Ft

60 000 Ft

Sporteszköz

5x2 háló

db

2

14 000 Ft

28 000 Ft

Sporteszköz

3x2 háló

db

2

10 000 Ft

20 000 Ft

2015/16 évad - Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök beszerzése – részletező táblázat Kategória

Megnevezés

Mennyiségi egység

Mennyiség

Egységár

Tervezett beruházási, felújítási érték (Ft)

Diagnosztikai eszköz

Orvosi táska

db

5

8 130 Ft

40 650 Ft

Vitamin

Táplálékkiegészítő

db

105

3 252 Ft

341 460 Ft

Gyógyszer

Fagyasztó spray

db

10

1 084 Ft

10 840 Ft

2015/16 évad - Sportlétesítmény, sportpálya bérleti díja – részletező táblázat Ingatlan megnevezés

Kategória

Bérleti díj / óra (Ft)

Igénybevett órák száma / hó

Hónapok száma

Bérleti díj összesen (Ft)

2015/16 évad - Utánpótlás-neveléshez kapcsolódó sportszakemberek költségeinek részletezése Kategória

Megnevezés (edző esetén oklevél azonosító)

Adózás módja

Szerződés szerinti havi óraszám

Kifizetéssel érintett hónapok száma

Bruttó bér és egyéb juttatások (Ft/hó)

Munkáltatói járulékok (Ft/hó)

Évadra jutó ráfordítás összesen (Ft)

Edző

Raffainé Békefi Alexandra

EKHO

160

12

152 941 Ft

30 588 Ft

2 202 350 Ft

Edző

Gyurkovits Gábor

EKHO

160

12

117 647 Ft

23 529 Ft

1 694 117 Ft

Edző

Mészáros István

EKHO

160

12

58 824 Ft

11 765 Ft

847 066 Ft

2015/16 évad - Edzőként foglalkoztatott sportszakemberek munkakörének leírása Oklevél azonosító szám

Képesítés

Foglalkoztatott korosztály

Edzésidő (óra/hét)

Foglalkoztatott gyerekek száma


Egyéb

U7

6

6


Egyéb

U9

8

8


Egyéb

U11

8

10


Egyéb

U13

10

12

Gyurkovits Gábor

Egyéb

U14

10

16

Gyurkovits Gábor

Egyéb

U16

12

16

Mészáros István

UEFA B

U19

12

16

2015-09-01 13:12

13 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ 2015/16 évad - Utánpótlás-nevelés ráfordítás jogcím aljogcímei Jogcím

Összesen (Ft)

Sporteszköz, sportfelszerelés beszerzése

5 198 610 Ft

Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök

392 950 Ft

Személyszállítási költségek

1 500 000 Ft

Nevezési költségek

0 Ft

Rendezési, felkészítési, képzési költségek

0 Ft

Verseny- és játékengedélyek kiállításának költségei

0 Ft

Sportlétesítmény, sportpálya bérleti díja

0 Ft

Felkészítéssel, edzőtáboroztatással és versenyeztetéssel közvetlenül összefüggő szállás és étkezés költsége

0 Ft

A programban résztvevő sportszakemberek személyi jellegű ráfordításai

4 743 533 Ft

Logisztikai költségek (csak bérlet) – kivéve személygépkocsi és motorkerékpár

0 Ft

Összesen

11 835 093 Ft

2015/16 évad - Tervezett összes utánpótlás-nevelés költség alakulása Közvetlen támogatás




Önrész (Ft)



10 618 742 Ft

109 472 Ft

218 943 Ft

10 947 157 Ft

1 216 351 Ft

12 054 036 Ft

12 163 507 Ft

2015-09-01 13:12

14 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Általános Képzés 2015/16 évad - Kérelmező által szervezett általános típusú képzések költségei Általános képzés megnevezése

Képzésben résztvevők száma (fő)

Oktatás várható költségei (Ft) 0 Ft

2015/16 évad - Tervezett összes általános képzés költség alakulása a 2015/16-os időszakban. Közvetlen támogatás




Önrész (Ft)



0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

2015-09-01 13:12

15 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Szakképzés 2015/16 évad - Kérelmező által szervezett szakképzés típusú képzések költségei Szakképzés megnevezése

Képzésben résztvevők száma (fő)

Oktatás várható költségei (Ft) 0 Ft

2015/16 évad - Tervezett összes szakképzés költség alakulása a 2015/16-os időszakban. Közvetlen támogatás




Önrész (Ft)



0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

2015-09-01 13:12

16 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Mely jogcímekre számol közreműködői költséget? Személyi jellegű ráfordítás Tárgyi eszköz (nem ingatlan) előfinanszírozott beruházás Tárgyi eszköz (ingatlan) előfinanszírozott beruházás Tárgyi eszköz utófinanszírozott beruházás Utánpótlás-nevelés fejlesztése Általános képzés fejlesztése Szakképzés fejlesztése

Közreműködői költségek Kapcsolódó jogcím

Közreműködő díjazása (Ft)

Maximum közrem. díj

Ellenőrző szervnek fizetendő díj

Összesen

Személyi jellegű

46 438 Ft

49 340 Ft

24 655 Ft

71 093 Ft

Tárgyi előfinanszírozott (ingatlan)

104 607 Ft

104 607 Ft

52 304 Ft

156 911 Ft

Utánpótlás-nevelés

218 943 Ft

218 943 Ft

109 472 Ft

328 415 Ft

Összesen

369 988 Ft

556 419 Ft

Közreműködő által végzett feladatok leírása Kapcsolódó jogcím

Feladat leírása

Személyi jellegű

A sportfejlesztési program elkészítése és megvalósítása során az egyesület egy külső közreműködőt kíván igénybe venni. A megbízott cég vállalja a sportfejlesztési program elkészítését, a pályázati dokumentáció összeállítását, szükség esetén a hiánypótlással kapcsolatos dokumentáció elkészítését, a támogatási igazolás iránti kérelem benyújtását, az előrehaladás és pénzügyi jelentések elkészítését, az esetleges változás bejelentési, programmódosítási változások dokumentációjának elkészítését is.

Tárgyi előfinanszírozott (ingatlan)


Utánpótlás-nevelés


2015-09-01 13:12

17 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Nyilatkozat 1 Tisztelt Jóváhagyást Végző Szervezet!

A társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény, illetve a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdése, 16. § (2) bekezdése, továbbá a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. tv. 29.§ (1) bekezdése alapján kérem, hogy a fenti sportfejlesztési programot jóváhagyni szíveskedjenek.

Kelt: Környe, 2015. 09. 01.

2015-09-01 13:12

18 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Nyilatkozat 2 Alulírott Tisch Gábor (hivatalos képviselő neve), mint a Kérelmező képviselője, 1. kijelentem, hogy a kérelemben foglalt adatok, információk és dokumentumok teljes körűek, valósak és hitelesek; 2. tudomásul veszem, hogy a jóváhagyást végző szervezet a sportfejlesztési program jóváhagyása érdekében a Kérelmezőtől további adatokat kérhet; 3. kijelentem, hogy a Kérelmezőnek az államháztartás bármely alrendszerével szemben esedékessé vált, és meg nem fizetett köztartozása nincs, vagy arra az illetékes hatóság fizetési könnyítést (részletfizetés, fizetési halasztás) engedélyezett; 4. kijelentem, hogy a Kérelmező az államháztartás alrendszereiből juttatott és már lezárt támogatásokkal megfelelő módon elszámolt, a támogatásokra vonatkozó szerződésekben vállalt kötelezettségeit teljesítette; 5. kijelentem, hogy a Kérelmező végelszámolási eljárás alatt nem áll, ellene csőd-, felszámolási-, illetve egyéb, a megszűntetésére irányuló, jogszabályban meghatározott eljárás nincs folyamatban, és vállalom, hogy haladéktalanul bejelentem, amennyiben a támogatás időtartama alatt ilyen eljárás indul; 6. hozzájárulok ahhoz, hogy a Kérelmező adószámát a jóváhagyást végző szervezet és a Magyar Államkincstár felhasználja a lejárt köztartozások teljesítése, illetőleg az adósság bekövetkezése tényének és összegének megismeréséhez; 7. hozzájárulok ahhoz, hogy a Magyar Államkincstár által működtetett monitoring rendszerben nyilvántartott igénylői adataimhoz a jogszabályban meghatározott jogosultak, valamint az Állami Számvevőszék, a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal, a Nemzetgazdasági Minisztérium és a csekély összegű támogatások nyilvántartásában érintett szervek hozzáférjenek; 8. kijelentem, hogy a Kérelmező megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatoknak az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben megfogalmazott követelményeinek, és a szervezet - ennek igazolása céljából szükséges - adatait rendelkezésre bocsátom; 9. tudomásul veszem, hogy a kérelem adatai nyilvánosságra hozhatók (a Kérelmező neve, a támogatás típusa, célja, valamint a támogatás összege a EMMI, a jóváhagyást végző szervezet, és az ellenőrző szervezet honlapján közzétételre kerül); 10. hozzájárulok a Kérelmező adatainak a jóváhagyó szervezet, továbbá az ellenőrző szervezet általi kezeléséhez, valamint vállalom, hogy a személyes adataik kezelésére szóló engedélyt a beadványaimban szereplő természetes személyektől is beszerzem; 11. kötelezettséget vállalok arra, hogy a jelen kérelemben közölt bármilyen adatban, tényben, illetve a támogatást befolyásoló körülményben beálló változásról haladéktalanul, de legkésőbb a jogszabályban foglalt határidőn belül írásban értesítem a jóváhagyó-, illetve az ellenőrző szervezetet; 12. amennyiben az építési engedélyhez kötött tárgyi eszköz beruházás, felújítás sportcélú ingatlanra irányul, úgy vállalom, hogy a. a beruházás üzembe helyezését követő legalább a jogszabályban meghatározott időszakban az adókedvezmény alapjául szolgáló beruházás révén üzembe helyezett ingatlan sportcélú, elsődlegesen piaci alapon történő hasznosítását (jogszabályban meghatározott kivétellel) fenntartom, valamint benyújtom a sportcélú ingatlan tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulását arról, hogy erre az időtartamra a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba az igénybe vett adókedvezmény mértékéig jelzálogjog kerül bejegyzésre, mely bejegyzés költségének ellenértékét megfizetem, b. az adott tárgyi eszköz beruházásra vonatkozó, első támogatási igazolás kiállítását követő 4. év végéig a tárgyi eszköz beruházást üzembe helyezem, ellenkező esetben a támogatás és annak jegybanki alapkamattal növelt összegét Magyar Állam részére megfizetem, c. a beruházás üzembe helyezését követő legalább 15 évben az adókedvezmény alapjául szolgáló beruházás révén üzembe helyezett sportcélú ingatlant iskolai és diáksport események, szabadidősport események és más, közösségi célú (különösen: kulturális, turisztikai) események lebonyolítása céljából az adatlapon feltüntetett mértékben ingyenesen vagy kedvezményes áron biztosítom. d. bérelt vagy más jogcímen használt, nem a látvány-csapatsportban működő hivatásos sportszervezet tulajdonában álló ingatlan esetén a sportcélú ingatlant piaci áron bérelem vagy más jogcímen használom, e. a jelenértékén legalább 5 millió forint értékű tárgyi eszköz felújítás esetén a támogatásból megvalósuló felújítást legalább 5 évig az eredeti rendeltetésének megfelelően hasznosítom, valamint benyújtom a sportcélú ingatlan tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulását arról, hogy erre az időtartamra a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba az igénybe vett adókedvezmény mértékéig jelzálogjog kerül bejegyzésre, f. jelenértékén legalább 10 millió forint értékű tárgyi eszköz beruházás, felújítás esetén a sportcélú ingatlanfejlesztésre nyílt pályázatot írok ki és a pályázati eljárás eredménye alapján nyertes személlyel kötök szerződést a tárgyi eszköz beruházás, felújítás megvalósítására. 13. vállalom, hogy a támogatás felhasználásáról olyan analitikus nyilvántartást vezetek, amely biztosítja a támogatások teljes elkülönítését, és hozzájárul a támogatás rendeltetésszerű felhasználásának jogszabályban meghatározott szervek általi ellenőrzéséhez; 14. tudomásul veszem, hogy a támogatás elszámolása során csak bizonylattal dokumentált kiadások számolhatóak el, a támogatás felhasználása során keletkezett bizonylatokkal a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30.) Korm. rendeletben foglaltak szerint elszámolok, és megőrzöm a jogszabályok által előírt határidő végéig. 15. kijelentem, hogy a sportfejlesztési program pályázati adatlapján feltüntetésre került meglevő, és vállalt utánpótlás korosztályú csapatokat a Kérelmező az MLSZ versenyrendszerében a 2015/16-os bajnoki évadban versenyeztetni fogja. Tudomásul veszem, hogy amennyiben a már meglévő, illetve az önként vállalt utánpótlás korosztályú csapatok az MLSZ versenyrendszerében a 2015/16-os bajnoki évadban mégsem indulnak el, vagy azt nem fejezik be, abban az esetben a jóváhagyó szerv a tárgyévre jóváhagyott működési támogatást arányosan csökkenti; 16. tudomásul veszem, hogy az elektronikus edzésnaplót a sportfejlesztési program elbírálásáról meghozott döntés időpontjáig a valós adatokkal kitöltöm, valamint az időközben bekövetkező változásokat az elektronikus edzésnaplóban átvezetem, az elektronikus edzésnapló valóságnak megfelelő adatokkal történő aktualizálását az aktuális támogatási évad végéig elvégzem, és folyamatosan fenntartom. A jóváhagyó-, illetve ellenőrző szerv az edzésnaplóban feltüntetett adatokat eljárása folyamán bármikor ellenőrizheti, azokat számon kérheti. Az elektronikus edzésnapló a sportfejlesztési program része. 17. tudomásul veszem, hogy nem MLSZ nevelésű felnőtt játékos szerepeltetése esetén legfeljebb az MLSZ értékelési elveiben meghatározott támogatási minimumra vagyok jogosult a működési típusú támogatások tekintetében. Kelt: Környe, 2015. 09. 01.

2015-09-01 13:12

19 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Nyilatkozat a DE MINIMIS támogatások igénybevételéről Az adószám alapján az Ön sportszervezetének nem kell De Minimis nyilatkozatot kitöltenie!

2015-09-01 13:12

20 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Mellékletek Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2015-04-30 09:56:57

Nyilvántartó hatóság igazolása (a kérelmező szervezetet nyilvántartó szervezet (bíróság, vagy közigazgatási szerv) 30 napnál nem régebbi igazolása a szervezet nyilvántartásban szereplő adatairól)

Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2015-04-30 10:01:27

Közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott aláírási címpéldány vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta, a támogatott szervezet vezetőjétől (meghatalmazás esetén a támogatási kérelem aláírására és ellenjegyzésére jogosult személyektől is)


Igazolás arról, hogy a pályázó köztartozásmentes adózónak minősül (30 napnál nem régebbi közokirattal igazolja vagy szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban)


(35 000 Ft) A 39/2011. (VI. 30.) NEFMI rendelet alapján fizetendő Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat


Egyéb dokumentumok


Bérelt vagy más jogcímen használt, nem a látvány-csapatsportban működő hivatásos sportszervezet tulajdonában álló ingatlan esetén a sportcélú ingatlant piaci áron béreli vagy más jogcímen használja, önkormányzati ingatlan esetében együttműködési megállapodás alapján használja


Az egyéb engedélyköteles tevékenységek esetén a jogerős hatósági engedélyek, igazolások


A beruházás finanszírozási terve és forrása (egyúttal kérjük, hogy jelölje meg a részelszámolások ellenőrző szervezethez történő benyújtásának tervezett időpontjait is)


Az elkészült létesítmény hasznosítási módja és várható kihasználtsága


Megvalósítani kívánt beruházás, felújítás tekintetében a részletezett költségtervet, amely alapján az anyagok és munkadíjak mennyiségei, mennyiségi egységei és egységárai megállapíthatók, a fajlagos négyzetméterárak meghatározhatók


A megvalósítani kívánt projektelemek műszaki tartalmának részletes kifejtése

Kelt: Környe, 2015. 09. 01.

2015-09-01 13:12

21 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ Indikátorok a projekt teljes időtartamára vonatkoztatva Javasolt indikátorok a sportfejlesztési program teljes időtartamára vonatkoztatva (Ha valamely indikátor nem értelmezett, kérem töltse fel 0-val az adott mezőket) Indikátor megnevezése

Mértékegysé g

Megjegyzé s

Kiindulási érték (jelenlegi)

Célérték (támogatási időszak vége)

Változás a bázisév %ában

Output indikátorok Teljes szakember állomány

fő

8

8

0%

Licence-szel rendelkező edzők száma

fő

3

3

0%

Edzőtáborok száma

db

0

0

0%

Épített/felújított sportcélú ingatlanok száma

db

0

0

0%

Épített/felújított kiszolgáló létesítmény

m2

0

0

0%

Egyéb indikátorok: 0% 0% 0%

Javasolt indikátorok a sportfejlesztési program teljes időtartamára vonatkoztatva (Ha valamely indikátor nem értelmezett, kérem töltse fel 0-val az adott mezőket) Indikátor megnevezése

Mértékegysé g

Megjegyzé s

Kiindulási érték (jelenlegi)

Célérték (támogatási időszak vége)

Változás a bázisév %ában

Eredmény indikátorok Korosztályos sportolók száma: U19

fő

16

U18

fő

0%

U17

fő

0%

U16

fő

U15

fő

16

17

17

6%

6% 0%

Egyéb indikátorok U7

fő

6

8

33%

U9

fő

8

10

25%

U11

fő

10

12

20%

2015-09-01 13:12

22 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ A projekt költségvetése Projekt költségvetése összesen Jogcímek

Közvetlen támogatás

Ellenőrző szervnek fizetendő díj


Teljes támogatás

Önerő


Teljes ráfordítás

Személyi jellegű

2 394 453 Ft

24 655 Ft

46 438 Ft

2 465 547 Ft

2 465 547 Ft

4 906 438 Ft

4 931 093 Ft

Tárgyi eszköz beruházás

5 073 447 Ft

52 304 Ft

104 607 Ft

5 230 358 Ft

2 241 582 Ft

7 419 636 Ft

7 471 940 Ft

- ebből előfinanszírozott (nem ingatlan)

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

- ebből előfinanszírozott (ingatlan)

5 073 447 Ft

52 304 Ft

104 607 Ft

5 230 358 Ft

2 241 582 Ft

7 419 636 Ft

7 471 940 Ft

- ebből utófinanszírozott

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

Utánpótlás-nevelés feladatainak támogatás

10 618 742 Ft

109 472 Ft

218 943 Ft

10 947 157 Ft

1 216 351 Ft

12 054 036 Ft

12 163 507 Ft

Képzés

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

- ebből általános képzés

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

- ebből szakképzés

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

Összesen

18 086 642 Ft

186 431 Ft

369 988 Ft

18 643 061 Ft

5 923 479 Ft

24 380 110 Ft

24 566 541 Ft

Igazgatási szolgáltatási díj Személyi 10 000 Ft

2015-09-01 13:12

Tárgyi 15 000 Ft

Utánpótlás 10 000 Ft

Képzés 0 Ft

Összesen 35 000 Ft

23 / 24

be/SFP-08698/2015/MLSZ A kérelemhez tartozó mellékletek (22 darab) Közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott aláírási címpéldány vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta, a támogatott szervezet vezetőjétől (meghatalmazás esetén a támogatási kérelem aláírására és ellenjegyzésére jogosult személyektől is) alairasi_cimpeldany_tisch_gabor_1430380887.pdf Szerkesztés alatt, 75 Kb, 2015-04-30 10:01:27) cd0a6d2166a03227bde45a08f08c97b686435f409a242f1ab590629c985d6096 A beruházás finanszírozási terve és forrása (egyúttal kérjük, hogy jelölje meg a részelszámolások ellenőrző szervezethez történő benyújtásának tervezett időpontjait is) helyseglista_1430383626.pdf Szerkesztés alatt, 67 Kb, 2015-04-30 10:47:06) eeb5775d37f21cd4672fbeb962abf636a80b17499bb11a4bcb59c32dc10fb49c 20eredmenyjelzo1_1430383635.pdf Szerkesztés alatt, 225 Kb, 2015-04-30 10:47:15) c0b4080829f8d807353f12c8e0ded71f64f97504671325dfd8d0ac8519b2ecd3 21eredmenyjelzo2_1430383637.pdf Szerkesztés alatt, 30 Kb, 2015-04-30 10:47:17) 73a01005ac38ba0afe6ecd0978efb905ddbd71d4835ff9cc7e4eca77e9835607 22eredmenyjelzo3kompatibilisuz_1430383640.pdf Szerkesztés alatt, 158 Kb, 2015-04-30 10:47:20) f80b1d4c6fad542ede9a45992305f566053f970e58b59f3be1f30fc288d8c4b2 23eredmenyjelzo4helye_1430383650.pdf Szerkesztés alatt, 59 Kb, 2015-04-30 10:47:30) feae0fb2ac9b2438572353a7d009cbcbc84cd5c4b3bcbdb9735fd04e6a8337f0 Az elkészült létesítmény hasznosítási módja és várható kihasználtsága 28foldhivatal_1430382605.pdf Szerkesztés alatt, 679 Kb, 2015-04-30 10:30:05) 7edb3d3625dca0664dd25add88be404916bbc0d8e775ee83e5b4ca8c65fd08c6 Egyéb dokumentumok diploma_meszaros_istvan_1430381225.pdf Szerkesztés alatt, 659 Kb, 2015-04-30 10:07:05) de9ae147a594f8925ffad5dcd5bc573bb307331f3a88c4e14ab2859643d8f925 diploma_raffai_sandor_1430381374.pdf Szerkesztés alatt, 727 Kb, 2015-04-30 10:09:34) c1aa88dd05f36c5817c329581a5ed4e25e202f273aca9573b14ba281e6651f4f diploma_raffaine_bekefi_alexandra_1430380961.pdf Szerkesztés alatt, 39 Kb, 2015-04-30 10:02:41) b50cb6562cff99bf3549fa89ea9487b7550cf986850caa87b06db43a92948591 diploma_gyurkovics_gabor_1430380965.pdf Szerkesztés alatt, 41 Kb, 2015-04-30 10:02:45) 3af7ae7427303b08227a0c14087afafc07e7dccce90d4acd78e611408154ee67 Nyilvántartó hatóság igazolása (a kérelmező szervezetet nyilvántartó szervezet (bíróság, vagy közigazgatási szerv) 30 napnál nem régebbi igazolása a szervezet nyilvántartásban szereplő adatairól) kornye_kivonat_1430380617.pdf Szerkesztés alatt, 599 Kb, 2015-04-30 09:56:57) ca629ca05d4fc85b27f697aef94fa8f1566c4ac8f52675e904776725c938fbb0 A 39/2011. (VI. 30.) NEFMI rendelet alapján fizetendő Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat kornye_igazgatasai_dij_1430380906.pdf Szerkesztés alatt, 174 Kb, 2015-04-30 10:01:46) c5116451f1d21aaecdc8f62659ae0ee64fe6c0fc2707a3015a00e4003d99aed7 Igazolás arról, hogy a pályázó köztartozásmentes adózónak minősül (30 napnál nem régebbi közokirattal igazolja vagy szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban) kornye_nav0_1430380897.pdf Szerkesztés alatt, 88 Kb, 2015-04-30 10:01:37) 83d6b3dfe573ca100c03486c9ab5d8378de20079df25ee44680ebd967d7b39e3 Az egyéb engedélyköteles tevékenységek esetén a jogerős hatósági engedélyek, igazolások 28foldhivatal_1430381433.pdf Szerkesztés alatt, 679 Kb, 2015-04-30 10:10:33) 7edb3d3625dca0664dd25add88be404916bbc0d8e775ee83e5b4ca8c65fd08c6 Bérelt vagy más jogcímen használt, nem a látvány-csapatsportban működő hivatásos sportszervezet tulajdonában álló ingatlan esetén a sportcélú ingatlant piaci áron béreli vagy más jogcímen használja, önkormányzati ingatlan esetében együttműködési megállapodás alapján használja 25polgarmesterihivatalnyilatkoza_1430381406.pdf Szerkesztés alatt, 455 Kb, 2015-04-30 10:10:06) 106f25525a5b1b676244b66a342d341a50b2cc0978e85bfec39771d940cef6d7 26polgarmesterihivatalnyilatkoza_1430381410.pdf Szerkesztés alatt, 469 Kb, 2015-04-30 10:10:10) 83d5b84fb3ce21d75be182f6df6451b29885ede76733d3672be55c1c43106eac Megvalósítani kívánt beruházás, felújítás tekintetében a részletezett költségtervet, amely alapján az anyagok és munkadíjak mennyiségei, mennyiségi egységei és egységárai megállapíthatók, a fajlagos négyzetméterárak meghatározhatók kornye_eredmenyjelzo_arajanlat0_1430383680.pdf Szerkesztés alatt, 125 Kb, 2015-04-30 10:48:00) 3c524ce7d73813cbcf509d10d8ef12ce8d6e22fbc74fad6b70b5781ffa111c72 kornye_felujitas_arajanlat_1430383248.pdf Szerkesztés alatt, 465 Kb, 2015-04-30 10:40:48) 1b07e367d6fa306e5d08d28e75019b68168f74941b830b471dbd36ba52ea3847 kornye_ontozorendszer_arajanlat_1430383252.pdf Szerkesztés alatt, 317 Kb, 2015-04-30 10:40:52) 37d9c4b2be77ace441d2b95a193ce567d66387180e750eaf1e14fb0cebcc6647 kornye_zuhanyzok_arajanlat_1430383260.pdf Szerkesztés alatt, 403 Kb, 2015-04-30 10:41:00) bf5982afb470adeaa974c3dd04cbe87efcd141b44d66a905bf1c3e64d7c5cccd A megvalósítani kívánt projektelemek műszaki tartalmának részletes kifejtése kornye_zuhanyzo_felujitas_muszaki_l_1430383701.pdf Szerkesztés alatt, 380 Kb, 2015-04-30 10:48:21) 49a215e3ef7174eda6cba875529394a2b134b1164053c14b11d7725623fee1b2

2015-09-01 13:12

24 / 24

mlsz

Recommend Documents