be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ A kérelmező adatai A kérelmező szervezet teljes neve
Büki Testedzők Köre
A kérelmező szervezet rövidített neve
Büki Testedzők Köre
Gazdálkodási formakód
521
Bajnoki osztály:
NBII
Áfa levonásra a pályázatban igényelt költségek tekintetében
Bruttó összeg kerül figyelembe vételre (nem alanya az Áfának)
Adószám
19892650-1-18
Bankszámlaszám
11747082-20005052-
A kérelmező szervezet székhelye Irányítószám
9737
Város
Bük
Közterület neve
Eötvös
Közterület jellege
utca
Házszám
7
Épület
Lépcsőház
Emelet
Ajtó A kérelmező szervezet levelezési címe A levelezési cím megegyezik a székhely címével Irányítószám
9737
Város
Bük
Közterület neve
Eötvös
Közterület jellege
utca
Házszám
7
Épület
Lépcsőház
Emelet
Ajtó
Telefon
+36 30 377 82 54
Fax
+36 30 377 82 54
Honlap
www.buk.hu
E-mail cím
[email protected]
E-mail cím
[email protected]
A képviselő adatai A kérelmező hivatalos képviselőjének neve
Galamb Orsolya
A kérelmező hivatalos képviselőjének beosztása
elnök
Mobiltelefonszám
+36 30 377 82 54
A kérelmező részéről kijelölt kapcsolattartók adatai Kapcsolattartó neve
Mobiltelefonszám
Ávár Zsolt
E-mail cím
+36 30 335 63 73
[email protected]
Sportszervezet által rendszeresen használt sportlétesítmények adatai Létesítmény neve Bük Sportcsarnok
Létesítmény tulajdonosa Bük Város Önkormányzata
Létesítmény üzemeltetője Bük Város Önkormányzata
Átlagos heti használat (óra) 14
Használat célja Felk. és versenyeztetés
A kérelmező szervezet megalakulásának időpontja: 1989 A tevékenységének megkezdésének időpontja:
1989
A jogelőd szervezet neve (amennyiben releváns):
nem releváns
Megalakulásának időpontja (amennyiben releváns):
A kérelmező szervezet milyen kapcsolatban/együttműködésben van más sportszervezettel, az öt látvány-csapatsport területén működő közhasznú alapítvánnyal, vagy oktatási intézménnyel, amellyel közös kérelmet kíván benyújtani Hivatalos név
2016-10-07 10:53
Székhely
Kapcsolat/együttműködés célja, formája
1 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Vagyoni helyzet, igényelt támogatás összevont bemutatása A kérelmező 2014/15 évi gazdálkodásának és a 2016. év tervadatainak főbb mutatói: (Millió forint értékben) Ha valamely érték üres, kérjük írjon be 0-át. Bevétel
2014
2015
2016
Önkormányzati támogatás
4 MFt
6,36 MFt
5,19 MFt
Állami támogatás
0 MFt
0 MFt
0 MFt
Saját bevétel (pl.: tagdíj, jegybevétel)
0,92 MFt
0,73 MFt
0,81 MFt
Látvány-csapatsport támogatásból származó bevétel
4,6 MFt
7,2 MFt
5,94 MFt
Egyéb támogatás
10,85 MFt
0,24 MFt
0,54 MFt
Összesen
20,37 MFt
14,53 MFt
12,48 MFt
Kiadások alakulása az egyes évadokban Kiadás
2014
2015
2016
Személyi (bér és bérjellegű + járulékai)
5,6 MFt
1,7 MFt
3,7 MFt
Működési költségek (rezsi)
0 MFt
0 MFt
0 MFt
Anyagköltség
0,59 MFt
0,08 MFt
0,33 MFt
Igénybe vett szolgáltatás
1,99 MFt
2,5 MFt
2,26 MFt
Egyéb, máshova nem sorolható kiadások
5,93 MFt
7,91 MFt
6,9 MFt
Összesen
14,11 MFt
12,19 MFt
13,19 MFt
Egyéb tájékoztató jellegű adatok Kiadás
2014
2015
2016
Utánpótlásra fordított összeg
5 MFt
5 MFt
6 MFt
Működési költségek (rezsi)
0 MFt
0 MFt
0 MFt
2016-10-07 10:53
2 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Mely jogcímekre adja be a kérelmet? Kérjük a “Beadás” oszlopban jelölje be, hogy mely jogcímekre adja be kérelmét. Jogcím
Beadás
Teljes támogatás
Közreműködői
Személyi jellegű ráfordítások
0 Ft
0 Ft
Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Előfinanszírozott (nem ingatlan)
9 717 058 Ft
194 341 Ft
Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Előfinanszírozott (ingatlan)
0 Ft
0 Ft
Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Utófinanszírozott
0 Ft
0 Ft
Utánpótlás-nevelés feladatainak támogatás
16 009 455 Ft
320 189 Ft
Általános képzés
0 Ft
0 Ft
Szakképzés
0 Ft
0 Ft
Közreműködői díj
2016-10-07 10:53
3 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Ismertesse a kérelmező szervezet 2016/17-es támogatási időszakra vonatkozó sportfejlesztési programját az alábbi bontásban:
Helyzetelemzés, létesítmény feltételek, valamint a sportszervezet jelenlegi helyzetének bemutatása: Bükön a kézilabda már 1964 óta szerepel a településen élők mindennapjaiban. Jelenlegi szakosztály 1994-benalakult és 1996-ban érte el megyei bajnokság megnyerésével, az NB II-ben való részvételi jogot, ahol jelenleg is stabil csapatnak számít! Eddigi legnagyobb sikerét a 2007-2008-as bajnokságban szerzett második helyezésével szerezte a csapat! Ezt mindenképp jelentős sikernek könyvelhetjük el hiszen Büknél nagyobbvárosok szerepelnek a bajnokságban. A szakosztály vezetésének ,akik többsége a kezdetektől kitart a csapat mellett,szándéka ezt a szintet tartani ameddig lehetséges. Ebben nagy segítség Bük Város Önkormányzatának támogatása valamint egy névadó szponzor kitartó támogatása. Az utánpótlás nevelésben is jelentős a változás az utóbbi években, már négy korosztályos csoport indulhat a szakosztály által nevezett ADIDAS országos tornákon. Szándékunk az utánpótlásra nagyobb figyelmet fordítani és szeretnénk bevonni a környékbeli iskolák tehetséges és sportolni vágyó gyerekeit is a munkába! Nagyban segíti a játék népszerűségét is öregbítő. 13 éve rendszeresen megrendezésre kerülő "Nőnapi"majd, Büki Gyógyfürdő Torna is. Ezeken a rendezvényeken már nagyon sok csapat megfordult az ország minden részéből, és elmondásuk szerint csupa jó élménnyel távoztak, így is öregbítve sportvárosunk hírnevét! Bízunk abban ,hogy az ilyen jellegű rendezvények szórakoztatják és egyben felkeltik a helyi lakosság figyelmét a rendszeres sportolásra, mozgásra, egészségünk fontosságára. 2014-2015-ös pályázatunkban: Utánpótlás jogcímen van pár sportfelszerelés amely pótlását kívánunk megvalósítani. Utánpótlás Edzőnket , tíz hónapon keresztül továbbra is természetesen hivatalosan kívánjuk alkalmazni. Gyakorlatilag minden nap edzést tart, a hétvégi mérkőzéseken is vezeti a szakmai munkát. Az idegenbeli mérkőzésekre jellemzően helyi vagy környékbeli vállalkozók által bérbe adott kisbuszt veszünk igénybe. A tao segítségével edzőtáborba tudunk utazni minden évben, idén is tervezzük ezt. Az együtt eltöltött pár nap összecsiszolja a közösséget, az egész napos szakmai program, edzések pedig nagyon jó hatással vannak fiatal játékosaink teljesítményére. Utánpótlás tornákkal párosítva a jövő évi szezonban is meg kívánjuk rendezni a kézilabda napot, mely nagyon komoly pozitív visszhangot kapott ebben az évben is. A szükséges önerőt ésszerű és takarékos gazdálkodásunk miatt nem okoz gondot előteremteni.
Ingatlan beruházás esetén annak indokoltsága, célja és szakmai tartalma és megvalósulásának ütemezése Ebben az időszakban nem tervezünk ilyen jellegű beruházást.
A projekt időtartama, ill. a projekt-tevékenységek ütemterve 2015.07.01- 2016.06.30-ig. költségeink a felhasználásnak megfelelően arányosan kerülnek elszámolásra.
A sportfejlesztési program szakszövetségi stratégiához való viszonyának részletezése, valamint a korábban beadott sportfejlesztési program és a jelen sportfejlesztési program közti kapcsolat bemutatása (amennyiben van) Az eddigi sikeres pályázatainkból együttesünk sportolói részére kiváló minőségű felszereléseket vásároltunk. Edző táborozni voltunk utánpótlás egyesületünkkel, valamint működési költségeinkhez járult hozzá a támogatás. Célunk, hogy minél több gyermekkel szerettessük meg a kézilabda szépségeit, már gyermekkortól. Óvodai órákon és iskolában bemutató edzéseket tartunk. Edzőnk árgus szemmel figyeli a gyermekeket és akinek affinitása van, vagy láthatóan tetszik neki a sportág felkarolja, edzésre invitálja. Bükön nagyon népszerű a sportág és a környék központjaként működve kiváló feltételeket biztosítunk a játékosainknak.
A sportfejlesztési program lehetséges társadalmi és gazdasági hatásai (különös tekintettel azok időbeni realizálódására), a várt előnyök és a figyelembe veendő kockázatok megjelölése Fontos a programunkban a sportág népszerűsítése, a bázis bővítése, tömegesítése. A fiatalok részére a kézilabda, a mozgás megszerettetése. A vásárolt felszerelések egyrészt profi körülményeket teremtenének, motivációval szolgálnának valamint a szülők anyagi vállalását könnyítené, így azáltal olyan gyermekek is kézilabdázhatnak, akinek szülői anyagilag eddig nem tudták támogatni.
2016-10-07 10:53
4 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Személyi jellegű ráfordítások 2016/17 évad - Személyi jellegű ráfordítások Név
Születési dátum
Kategória
Lic.
Adózás módja
N. ó.
Kif. hó
0
0
Havi bruttó bér és egyéb juttatások (Ft/hó) 0 Ft
Munkáltatói járulékok (Ft/hó)
Évadra jutó ráfordítás összesen (Ft)
0 Ft
0 Ft
2016/17 évad - Tervezett összes személyi jellegű ráfordítás költségének alakulása Közvetlen támogatás
Ell. szerv. fiz. díj
Közreműködői díj
Teljes támogatás (Ft)
Önrész (Ft)
Elszámolandó összeg
Teljes ráfordítás (Ft)
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
2016-10-07 10:53
5 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Tárgyi eszköz beruházások/felújítások 2016/17 évad - Tárgyi eszköz beruházások/felújítások (Az építési beruházással, felújítással járó, sportcélú ingatlanfejlesztésre irányuló tárgyi eszköz beruházás/felújítás kérelmet a következő oldalon kell kitölteni!) Kategória
Tárgyi eszköz beruházás megnevezése
Mennyiségi egység
Mennyisé g
Egységár
Tervezett beruházási, felújítási érték (Ft)
Személyszállítási eszközök
Mikrobusz 8+1 fő
db
1
12 990 000 Ft
12 990 000 Ft
Informatikai eszközök
Nyomtató
db
1
100 000 Ft
100 000 Ft
Informatikai eszközök
Laptop
db
1
250 000 Ft
250 000 Ft
Informatikai eszközök
Projektor
db
1
250 000 Ft
250 000 Ft 13 590 000 Ft
2016/17 évad - Tárgyi beruházások részletes indoklása Tárgyi eszköz megnevezése
Indoklás
Mikrobusz 8+1 fő
Játékosaink mérkőzésre, felkészülési tornákra történő szállításához szükséges.
Nyomtató
Az elhasználódása miatt szeretnénk egy új nyomtatót vásárolni edzéstervek, naplók nyomtatásához.
Laptop
MKSZ előírásainak szeretnénk maradéktalanul megfelelni.
Projektor
Felkészültségünk javítása érdekében, mérkőzés elemzéshez szeretnénk használni.
2016/17 évad - Tervezett összes tárgyi költség alakulása Közvetlen támogatás
Ell. szerv. fiz. díj
Közreműködői díj
Teljes támogatás (Ft)
Önrész (Ft)
Elszámolandó összeg
Teljes ráfordítás (Ft)
9 425 547 Ft
97 171 Ft
194 341 Ft
9 717 058 Ft
4 164 453 Ft
13 784 341 Ft
13 881 512 Ft
2016-10-07 10:53
6 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Tárgyi eszköz beruházások/felújítások 2016/17 évad - Sportcélú ingatlanra irányuló tárgyi eszköz beruházás, felújítás Kategória
Tárgyi eszköz beruházás/felújítás megnevezése
Beruházás, felújítás tervezett kezdete (év, hónap)
Beruházás, felújítás tervezett befejezése (év, hónap)
Használatba vétel tervezett időpontja (év, hónap)
U. f.
É. k.
Tervezett beruházási érték (Ft)
0 Ft
Létezik-e harmadik személy által biztosítható hasonló infrastruktúra a vonzáskörzetben? Nem Az egyes beruházási projektek valamelyikének értéke a 10 millió Ft-ot meghaladja? Nem
2016/17 évad - Tervezett összes sportcélú ingatlanra irányuló tárgyi eszköz beruházás, felújítás költségének alakulása Jogcí m
Közvetlen támogatás
Ell. szerv. fiz. díj
Közreműködői díj
Teljes támogatás (Ft)
Önrész (Ft)
Elszámolandó összeg
Teljes ráfordítás (Ft)
Előf.
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
Utóf.
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
2016-10-07 10:53
7 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Utánpótlás-nevelésben igazolt csapatok 2016/17 évad - Utánpótlás-nevelésben igazolt játékosok Korosztály
Versenyengedéllyel rendelkezők száma
Versenyengedéllyel nem rendelkezők száma
Bajnokságban szereplő csapatok
Bajnokság legmagasabb szintje
U7
5
20
0
Megyei
U8
2
16
0
Megyei
U9
6
20
0
Megyei
U10
6
16
0
Megyei
U11
2
12
0
Megyei
U12
5
17
1
Megyei
U13
5
15
1
Megyei
U14
6
10
1
Megyei
Serdülő/ifjúsági
0
0
0
Nincs
Junior
22
0
0
Országos
U23
0
0
0
Nincs
Összesen
59
126
3
2016-10-07 10:53
8 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Utánpótlás-nevelés ráfordításai 2016/17 évad - Sporteszköz, sportfelszerelés, beszerzése – részletező táblázat Kategória
Megnevezés
Mennyiségi egység
Mennyiség
Egységár
Tervezett beruházási, felújítási érték (Ft)
Sportfelszerelés
kézilabda cipő
pár
30
25 000 Ft
750 000 Ft
Sporteszköz
kézilabda 2-es (Egyedi)
db
20
15 000 Ft
300 000 Ft
Sporteszköz
szivacskézilabda (Egyedi)
db
50
3 000 Ft
150 000 Ft
Sporteszköz
kézilabda 0-ás (Egyedi)
db
20
6 000 Ft
120 000 Ft
Sporteszköz
wax
db
20
5 000 Ft
100 000 Ft
Sportfelszerelés
zokni
pár
40
1 500 Ft
60 000 Ft
Sportfelszerelés
kézilabda mez (meccs)
db
60
12 700 Ft
762 000 Ft
Sportfelszerelés
kézilabda nadrág (meccs)
db
60
10 000 Ft
600 000 Ft
Sportfelszerelés
bemelegítő jogging
db
35
18 000 Ft
630 000 Ft
Sportfelszerelés
térdvédő (Egyedi)
db
20
10 000 Ft
200 000 Ft
Sporteszköz
gumiszalagok
db
10
12 700 Ft
127 000 Ft
Sportfelszerelés
kapusnadrág
db
3
15 000 Ft
45 000 Ft
Sportfelszerelés
kapusmez
db
3
15 000 Ft
45 000 Ft
Sporteszköz
kompresszor (pumpa) (Egyedi)
db
1
30 000 Ft
30 000 Ft
Sporteszköz
labda pumpa (Egyedi)
db
3
3 000 Ft
9 000 Ft
Sportfelszerelés
kézitáska
db
60
10 000 Ft
600 000 Ft
Sportfelszerelés
gálamelegítő
db
15
30 000 Ft
450 000 Ft
Sportfelszerelés
edzőpóló
db
100
5 000 Ft
500 000 Ft
Sporteszköz
fitness labda
db
15
15 000 Ft
225 000 Ft
Sportfelszerelés
szabadidőpóló
db
60
7 000 Ft
420 000 Ft
Sporteszköz
szivacskézilabda kapu (Egyedi)
pár
3
40 000 Ft
120 000 Ft
2016/17 évad - Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök beszerzése – részletező táblázat Kategória
Megnevezés
Mennyiségi egység
Mennyiség
Egységár
Tervezett beruházási, felújítási érték (Ft)
Gyógyszer
ragtapasz
csom
80
1 200 Ft
96 000 Ft
Gyógyszer
Fagyasztó spray
db
5
1 600 Ft
8 000 Ft
Gyógyszer
hűtő spray
db
5
2 500 Ft
12 500 Ft
Gyógyszer
Intensive hűtő zselé
db
2
4 500 Ft
9 000 Ft
Gyógyszer
ló krém
db
10
4 000 Ft
40 000 Ft
Gyógyszer
bemelegítő spray
db
5
3 000 Ft
15 000 Ft
Gyógyszer
tapadó kötés
db
5
2 500 Ft
12 500 Ft
Gyógyszer
mineral cream
db
5
3 000 Ft
15 000 Ft
Gyógyszer
sport fluid
db
5
2 500 Ft
12 500 Ft
Diagnosztikai eszköz
orvosi táska felszerelve
db
1
20 000 Ft
20 000 Ft
2016-10-07 10:53
9 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ 2016/17 évad - Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök beszerzése – részletező táblázat Kategória
Megnevezés
Diagnosztikai eszköz
Mennyiségi egység
hűtőtáska (6L-15L)
db
Mennyiség 1
Egységár 12 000 Ft
Tervezett beruházási, felújítási érték (Ft) 12 000 Ft
2016/17 évad - Sportlétesítmény, sportpálya bérleti díja – részletező táblázat Ingatlan megnevezés
Korosztály
Bérleti díj / óra (Ft)
Igénybevétel (óra/hó)
Hónapok száma az évadban
Igénybevett órák száma/évad
Bérleti díj összesen (Ft)
Nagyatád sportcsarnok
U7
7 500 Ft
15
1
15
112 500 Ft
Balatonszemes sportcsarnok
U9
5 000 Ft
15
1
15
75 000 Ft
Bük sportcsarnok
U11
7 500 Ft
15
1
15
112 500 Ft
2016/17 évad - Utánpótlás-neveléshez kapcsolódó sportszakemberek költségeinek részletezése Név
Kategória
Adózás módja
N. ó.
Kif. hó
Bruttó juttatások (Ft/hó)
Munkáltatói járulékok (Ft/hó)
Évadra jutó ráfordítás összesen (Ft)
Miskei Balázs
Edző
EKHO
4
10
110 000 Ft
22 000 Ft
1 320 000 Ft
Ábrahám Katalin
Edző
EKHO
8
10
125 000 Ft
25 000 Ft
1 500 000 Ft
Bíró Kornél
Sportmunkatárs
EKHO
6
10
50 000 Ft
10 000 Ft
600 000 Ft
Miskei-Pukler Petra
Sportmunkatárs
EKHO
4
10
90 000 Ft
18 000 Ft
1 080 000 Ft
2016/17 évad - Sportszakemberek adatainak részletezése Név
Születési idő
Licensz
Foglalkoztatott korosztály
Miskei Balázs
1981-06-10
C
Junior
Ábrahám Katalin
1968-08-14
C
U14
Bíró Kornél
1979-10-26
Nem rel.
U13
Miskei-Pukler Petra
1985-01-28
Nem rel.
U7
2016/17 évad - Utánpótlás-nevelés ráfordítás jogcím aljogcímei Jogcím
Összesen (Ft)
Sporteszköz, sportfelszerelés beszerzése
6 243 000 Ft
Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök
252 500 Ft
Személyszállítási költségek
822 500 Ft
Nevezési költségek
200 000 Ft
Rendezési, felkészítési, képzési költségek
380 000 Ft
Verseny- és játékengedélyek kiállításának költségei
60 000 Ft
Sportlétesítmény, sportpálya bérleti díja
300 000 Ft
Felkészítéssel, edzőtáboroztatással és versenyeztetéssel közvetlenül összefüggő szállás és étkezés költsége
4 550 000 Ft
A programban résztvevő sportszakemberek személyi jellegű ráfordításai
4 500 000 Ft
Logisztikai költségek (csak bérlet) – kivéve személygépkocsi és motorkerékpár
0 Ft
Összesen
17 308 000 Ft
2016-10-07 10:53
10 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ 2016/17 évad - Tervezett utánpótlás-nevelés ráfordítás jogcím költsége alakulása Közvetlen támogatás
Ell. szerv. fiz. díj
Közreműködői díj
Teljes támogatás (Ft)
Önrész (Ft)
Elszámolandó összeg
Teljes ráfordítás (Ft)
15 529 172 Ft
160 095 Ft
320 189 Ft
16 009 455 Ft
1 778 828 Ft
17 628 189 Ft
17 788 284 Ft
2016-10-07 10:53
11 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Általános Képzés 2016/17 évad - Kérelmező által szervezett általános típusú képzések költségei Általános képzés megnevezése
Oktatók várható személyi költségei (Ft)
Oktatók várható utazási és szállás költségei (Ft)
Képzésben résztvevők várható utazási és szállás költségei (Ft)
Egyéb várható költségek (Ft)
Amortizáció (Ft)
Tanácsadói szolgáltatások (Ft)
Képzésben résztvevők személyes költségei (Ft)
Összesen
0 Ft
2016/17 évad - Tervezett összes általános képzés költség alakulása Közvetlen támogatás
Ell. szerv. fiz. díj
Közreműködői díj
Teljes támogatás (Ft)
Önrész (Ft)
Elszámolandó összeg
Teljes ráfordítás (Ft)
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
2016-10-07 10:53
12 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Szakképzés 2016/17 évad - Kérelmező által szervezett szakképzés típusú képzések költségei Szakképzés megnevezése
Oktatók várható személyi költségei (Ft)
Oktatók várható utazási és szállás költségei (Ft)
Képzésben résztvevők várható utazási és szállás költségei (Ft)
Egyéb várható költségek (Ft)
Amortizáció (Ft)
Tanácsadói szolgáltatások (Ft)
Képzésben résztvevők személyes költségei (Ft)
Összesen
0 Ft
2016/17 évad - Tervezett összes szakképzés költség alakulása Közvetlen támogatás
Ell. szerv. fiz. díj
Közreműködői díj
Teljes támogatás (Ft)
Önrész (Ft)
Elszámolandó összeg
Teljes ráfordítás (Ft)
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
2016-10-07 10:53
13 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Mely jogcímekre számol közreműködői költséget? Személyi jellegű ráfordítás Tárgyi eszköz (nem ingatlan) előfinanszírozott beruházás Tárgyi eszköz (ingatlan) előfinanszírozott beruházás Tárgyi eszköz utófinanszírozott beruházás Utánpótlás-nevelés fejlesztése Általános képzés fejlesztése Szakképzés fejlesztése
Közreműködői költségek Kapcsolódó jogcím
Közreműködő díjazása (Ft)
Maximum közrem. díj
Ellenőrző szervnek fizetendő díj
Összesen
Tárgyi előfinanszírozott (nem ingatlan)
194 341 Ft
194 341 Ft
97 171 Ft
291 512 Ft
Utánpótlás-nevelés
320 189 Ft
320 189 Ft
160 095 Ft
480 284 Ft
Összesen
514 530 Ft
771 795 Ft
Közreműködő által végzett feladatok leírása Kapcsolódó jogcí m
Feladat leírása
Tárgyi előfinanszírozott (nem ingatlan)
A pályázat beadása pályázatíró cég közreműködésével történik. A segítség támogatási igazolásokra, pályázat követésére és az elszámolásra is kiterjed.
Utánpótlás-nevelés
A pályázat beadása pályázatíró cég közreműködésével történik. A segítség támogatási igazolásokra, pályázat követésére és az elszámolásra is kiterjed.
2016-10-07 10:53
14 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Nyilatkozat 1 Tisztelt Jóváhagyást Végző Szervezet!
A társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény 22/C. §, illetve a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdése, továbbá a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. tv. 29.§ (1) bekezdése alapján kérem, hogy a fenti sportfejlesztési programot jóváhagyni szíveskedjenek.
Kelt: Bük, 2016. 10. 07.
2016-10-07 10:53
15 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Nyilatkozat 2 Alulírott Galamb Orsolya (hivatalos képviselő neve), mint a Kérelmező képviselője, 1. kijelentem, hogy a kérelemben foglalt adatok, információk és dokumentumok teljes körűek, valósak és hitelesek; 2. tudomásul veszem, hogy a jóváhagyást végző szervezet a sportfejlesztési program jóváhagyása érdekében a Kérelmezőtől további adatokat kérhet; 3. kijelentem, hogy a Kérelmezőnek az államháztartás bármely alrendszerével szemben esedékessé vált, és meg nem fizetett köztartozása nincs, vagy arra az illetékes hatóság fizetési könnyítést (részletfizetés, fizetési halasztás) engedélyezett; 4. kijelentem, hogy a Kérelmező az államháztartás alrendszereiből juttatott és már lezárt támogatásokkal megfelelő módon elszámolt, a támogatásokra vonatkozó szerződésekben vállalt kötelezettségeit teljesítette; 5. kijelentem, hogy a Kérelmező végelszámolási eljárás alatt nem áll, ellene csőd-, felszámolási-, illetve egyéb, a megszűntetésére irányuló, jogszabályban meghatározott eljárás nincs folyamatban, és vállalom, hogy haladéktalanul bejelentem, amennyiben a támogatás időtartama alatt ilyen eljárás indul; 6. hozzájárulok ahhoz, hogy a Kérelmező adószámát a jóváhagyást végző szervezet és a Magyar Államkincstár felhasználja a lejárt köztartozások teljesítése, illetőleg az adósság bekövetkezése tényének és összegének megismeréséhez; 7. hozzájárulok ahhoz, hogy a Magyar Államkincstár által működtetett monitoring rendszerben nyilvántartott igénylői adataimhoz a jogszabályban meghatározott jogosultak, valamint az Állami Számvevőszék, a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal, a Nemzetgazdasági Minisztérium és a csekély összegű támogatások nyilvántartásában érintett szervek hozzáférjenek; 8. kijelentem, hogy a Kérelmező megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatoknak az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben megfogalmazott követelményeinek, és a szervezet - ennek igazolása céljából szükséges - adatait rendelkezésre bocsátom; 9. tudomásul veszem, hogy a kérelem adatai nyilvánosságra hozhatók (a Kérelmező neve, a támogatás típusa, célja, valamint a támogatás összege a EMMI, a jóváhagyást végző szervezet, és az ellenőrző szervezet honlapján közzétételre kerül); 10. hozzájárulok a Kérelmező adatainak a jóváhagyó szervezet, továbbá az ellenőrző szervezet általi kezeléséhez, valamint vállalom, hogy a személyes adataik kezelésére szóló engedélyt a beadványaimban szereplő természetes személyektől is beszerzem; 11. kötelezettséget vállalok arra, hogy a jelen kérelemben közölt bármilyen adatban, tényben, illetve a támogatást befolyásoló körülményben beálló változásról haladéktalanul, de legkésőbb a jogszabályban foglalt határidőn belül írásban értesítem a jóváhagyó-, illetve az ellenőrző szervezetet; 12. amennyiben az építési engedélyhez kötött tárgyi eszköz beruházás, felújítás sportcélú ingatlanra irányul, úgy vállalom, hogy a. a beruházás üzembe helyezését követő legalább a jogszabályban meghatározott időszakban az adókedvezmény alapjául szolgáló beruházás révén üzembe helyezett ingatlan sportcélú, elsődlegesen piaci alapon történő hasznosítását (jogszabályban meghatározott kivétellel) fenntartom, valamint benyújtom a sportcélú ingatlan tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulását arról, hogy erre az időtartamra a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba az igénybe vett adókedvezmény mértékéig jelzálogjog kerül bejegyzésre, mely bejegyzés költségének ellenértékét megfizetem, b. az adott tárgyi eszköz beruházásra vonatkozó, első támogatási igazolás kiállítását követő 4. év végéig a tárgyi eszköz beruházást üzembe helyezem, ellenkező esetben a támogatás és annak jegybanki alapkamattal növelt összegét Magyar Állam részére megfizetem, c. a beruházás üzembe helyezését követő legalább 15 évben az adókedvezmény alapjául szolgáló beruházás révén üzembe helyezett sportcélú ingatlant iskolai és diáksport események, szabadidősport események és más, közösségi célú (különösen: kulturális, turisztikai) események lebonyolítása céljából ingyenesen vagy kedvezményes áron biztosítom. d. bérelt vagy más jogcímen használt, nem a látvány-csapatsportban működő hivatásos sportszervezet tulajdonában álló ingatlan esetén a sportcélú ingatlant piaci áron bérelem vagy más jogcímen használom, e. a jelenértékén legalább 5 millió forint értékű tárgyi eszköz felújítás esetén a támogatásból megvalósuló felújítást legalább 5 évig az eredeti rendeltetésének megfelelően hasznosítom, valamint benyújtom a sportcélú ingatlan tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulását arról, hogy erre az időtartamra a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba az igénybe vett adókedvezmény mértékéig jelzálogjog kerül bejegyzésre, f. jelenértékén legalább 10 millió forint értékű tárgyi eszköz beruházás, felújítás esetén a sportcélú ingatlanfejlesztésre nyílt pályázatot írok ki és a pályázati eljárás eredménye alapján nyertes személlyel kötök szerződést a tárgyi eszköz beruházás, felújítás megvalósítására. 13. vállalom, hogy a támogatás felhasználásáról olyan analitikus nyilvántartást vezetek, amely biztosítja a támogatások teljes elkülönítését, és hozzájárul a támogatás rendeltetésszerű felhasználásának jogszabályban meghatározott szervek általi ellenőrzéséhez; 14. tudomásul veszem, hogy a támogatás elszámolása során csak bizonylattal dokumentált kiadások számolhatóak el, a támogatás felhasználása során keletkezett bizonylatokkal a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30.) Korm. rendeletben foglaltak szerint elszámolok, és megőrzöm a jogszabályok által előírt határidő végéig. 15. vállalom, hogy a jóváhagyást végző szervezet által jóváhagyott sportfejlesztési program, valamint annak költségterve, illetve a támogatás összeg tekintetében a honlapon történő közzétételi kötelezettségnek eleget teszek. Kelt: Bük, 2016. 10. 07.
2016-10-07 10:53
16 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Nyilatkozat a DE MINIMIS támogatások igénybevételéről Az bajnoki osztály alapján az Ön sportszervezetének nem kell De Minimis nyilatkozatot kitöltenie!
2016-10-07 10:53
17 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Mellékletek Feltöltés / Megtekintés
Nyilvántartó hatóság igazolása (a kérelmező szervezetet nyilvántartó szervezet (bíróság, vagy közigazgatási szerv) 30 napnál nem régebbi igazolása a szervezet nyilvántartásban szereplő adatairól)
Fájlok száma: 2 Utolsó feltöltés: 2016-05-02 12:16:38 Feltöltés / Megtekintés
Közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott aláírási címpéldány vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta, a támogatott szervezet vezetőjétől (meghatalmazás esetén a támogatási kérelem aláírására és ellenjegyzésére jogosult személyektől is)
Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2016-04-27 11:16:43 Feltöltés / Megtekintés
Igazolás arról, hogy a pályázó köztartozásmentes adózónak minősül (30 napnál nem régebbi közokirattal igazolja vagy szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban)
Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2016-04-27 11:16:40 Feltöltés / Megtekintés
(25 000 Ft) A 39/2011. (VI. 30.) NEFMI rendelet alapján fizetendő Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat
Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2016-05-02 12:16:28 Feltöltés / Megtekintés
Egyéb dokumentumok
Fájlok száma: 6 Utolsó feltöltés: 2016-07-14 11:30:58 Feltöltés / Megtekintés
Sportszakemberekre vonatkozó dokumentumok (edzői licensz, munkaköri leírás, munkaszerződés,megbízási szerződés stb)
Fájlok száma: 15 Utolsó feltöltés: 2016-09-14 11:02:45 Feltöltés / Megtekintés
Sportlétesítmény, sportpálya bérleti szerződései
Fájlok száma: 0 Feltöltés / Megtekintés
Sporteszköz sportfelszerelés aljogcímhez kapcsolódó költségtervek
Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2016-07-14 11:29:09 Feltöltés / Megtekintés
Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök aljogcímhez kapcsolódó költségtervek
Fájlok száma: 0 Feltöltés / Megtekintés
Személyszállítási költségek aljogcímhez kapcsolódó költségtervek
Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2016-04-27 11:32:34 Feltöltés / Megtekintés
Nevezési költségek aljogcímhez kapcsolódó költségtervek
Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2016-04-27 11:33:06 Feltöltés / Megtekintés
Rendezési, felkészítési, képzési költségek aljogcímhez kapcsolódó költségtervek
Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2016-04-27 11:33:09 Feltöltés / Megtekintés
Felkészítéssel, edzőtáboroztatással és versenyeztetéssel közvetlenül összefüggő szállás és étkezés költsége aljogcímhez kapcsolódó költségtervek
Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2016-04-27 11:33:12 Feltöltés / Megtekintés
A programban résztvevő sportszakemberek személyi jellegű ráfordításai aljogcímhez kapcsolódó költségtervek
Fájlok száma: 0
Kelt: Bük, 2016. 10. 07.
2016-10-07 10:53
18 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ Indikátorok a projekt teljes időtartamára vonatkoztatva Javasolt indikátorok a sportfejlesztési program teljes időtartamára vonatkoztatva (Ha valamely indikátor nem értelmezett, kérem töltse fel 0-val az adott mezőket) Indikátor megnevezése
Mértékegysé g
Megjegyzé s
Kiindulási érték (jelenlegi)
Célérték (támogatási időszak vége)
Változás a bázisév %ában
Output indikátorok Teljes szakember állomány
fő
0%
Licence-szel rendelkező edzők száma
fő
0%
Edzőtáborok száma
db
0%
Épített/felújított sportcélú ingatlanok száma
db
0%
Épített/felújított kiszolgáló létesítmény
m2
0%
Egyéb indikátorok: 0% 0% 0%
Javasolt indikátorok a sportfejlesztési program teljes időtartamára vonatkoztatva (Ha valamely indikátor nem értelmezett, kérem töltse fel 0-val az adott mezőket) Indikátor megnevezése
Mértékegysé g
Megjegyzé s
Kiindulási érték (jelenlegi)
Célérték (támogatási időszak vége)
Változás a bázisév %ában
Eredmény indikátorok Korosztályos sportolók száma: U19
fő
0%
U18
fő
0%
U17
fő
0%
U16
fő
0%
U15
fő
0%
Egyéb indikátorok 0% 0% 0%
2016-10-07 10:53
19 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ A projekt költségvetése Projekt költségvetése összesen Jogcímek
Közvetlen támogatás
Ellenőrző szervnek fizetendő díj
Közreműködői díj
Teljes támogatás
Önerő
Elszámolandó összeg
Teljes ráfordítás
Személyi jellegű
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
Tárgyi eszköz beruházás
9 425 547 Ft
97 171 Ft
194 341 Ft
9 717 058 Ft
4 164 453 Ft
13 784 341 Ft
13 881 512 Ft
- ebből előfinanszírozott (nem ingatlan)
9 425 547 Ft
97 171 Ft
194 341 Ft
9 717 058 Ft
4 164 453 Ft
13 784 341 Ft
13 881 512 Ft
- ebből előfinanszírozott (ingatlan)
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
- ebből utófinanszírozott
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
Utánpótlás-nevelés feladatainak támogatás
15 529 172 Ft
160 095 Ft
320 189 Ft
16 009 455 Ft
1 778 828 Ft
17 628 189 Ft
17 788 284 Ft
Képzés
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
- ebből általános képzés
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
- ebből szakképzés
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
0 Ft
Összesen
24 954 719 Ft
257 266 Ft
514 530 Ft
25 726 513 Ft
5 943 281 Ft
31 412 530 Ft
31 669 796 Ft
Igazgatási szolgáltatási díj Személyi 0 Ft
2016-10-07 10:53
Tárgyi 15 000 Ft
Utánpótlás 10 000 Ft
Képzés 0 Ft
Összesen 25 000 Ft
20 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ A kérelemhez tartozó mellékletek (31 darab) Közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott aláírási címpéldány vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta, a támogatott szervezet vezetőjétől (meghatalmazás esetén a támogatási kérelem aláírására és ellenjegyzésére jogosult személyektől is) alairasicimpl_1461748603.jpg (Szerkesztés alatt, 136 Kb, 2016-04-27 11:16:43) 674479ae7a83b74c41b7040f862e4b7ee9283c8dba5fa0e89a257482c6b44f6d Egyéb dokumentumok bukitkkezilabdasfp2016_1468488658.pdf (Hiánypótlás melléklet, 50 Kb, 2016-07-14 11:30:58) f780061db0187544ec4f1b424185166046330753c1567cdc40bd6d4313f1bba3 brothernyomtatoszamla_1461748483.pdf (Szerkesztés alatt, 481 Kb, 2016-04-27 11:14:43) 9f4c2e4a1bc09332b050fdaa88a31a60013d8c6524a69e2dbc8e52248f28e630 fordtransitkombiarajanlat_1461748486.pdf (Szerkesztés alatt, 53 Kb, 2016-04-27 11:14:46) 196d11c494789c1db95ba570dbd40ac422f5badde48ef085e4ba90774f3a42cc hianypotlas_1468488493.pdf (Hiánypótlás melléklet, 21 Kb, 2016-07-14 11:28:13) 3d164e1bcb2248f3094e3015c7286205f8079152badb86ff9e7d2456ccdcd092 iskolaimegallapodasok_1468488529.pdf (Hiánypótlás melléklet, 7 Mb, 2016-07-14 11:28:49) d2d65f9b8b8b29f94e1e6857769c0d72158e2bd77ee9c746c2155accaec2a894 megallapodasvasmegyeikszbukitk_1468488530.pdf (Hiánypótlás melléklet, 2 Mb, 2016-07-14 11:28:50) f2277c21b76e687d80d6964277d599e164b778494859f0a8b0252386394054a9 Nyilvántartó hatóság igazolása (a kérelmező szervezetet nyilvántartó szervezet (bíróság, vagy közigazgatási szerv) 30 napnál nem régebbi igazolása a szervezet nyilvántartásban szereplő adatairól) bukitktorvenyszeki001_1462184193.jpg (Szerkesztés alatt, 541 Kb, 2016-05-02 12:16:33) 85b09d45ddd1eee68e072d90004f1e93b735149e1eeadff7075a3df4a2ed290d bukitktorvenyszeki002_1462184198.jpg (Szerkesztés alatt, 481 Kb, 2016-05-02 12:16:38) d2d064fdec6b8e0415e6f88cdf25c5fb428c457ce70baa95fa735c6c80be355b (25 000 Ft) A 39/2011. (VI. 30.) NEFMI rendelet alapján fizetendő Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat utalas_1462184188.pdf (Szerkesztés alatt, 18 Kb, 2016-05-02 12:16:28) d37fa3fc97866a1621c8b40d9e8da25ee2d2767bbd719a00aeff8aaa2ff56f4c Igazolás arról, hogy a pályázó köztartozásmentes adózónak minősül (30 napnál nem régebbi közokirattal igazolja vagy szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban) adoigazolas_1461748600.pdf (Szerkesztés alatt, 372 Kb, 2016-04-27 11:16:40) 8b6d00e0701cd8c5a9689b342580aa8b13026bc28da84ae077c0e8275204af8a Nevezési költségek aljogcímhez kapcsolódó költségtervek bukitkkezilabdaszakosztalytao2_1461749586.pdf (Szerkesztés alatt, 38 Kb, 2016-04-27 11:33:06) 3b7b6a82db17b5590b0816c09fec2b5e01780c49042bf03b6aa94259e385a457 Rendezési, felkészítési, képzési költségek aljogcímhez kapcsolódó költségtervek bukitkkezilabdaszakosztalytao2_1461749589.pdf (Szerkesztés alatt, 38 Kb, 2016-04-27 11:33:09) 3b7b6a82db17b5590b0816c09fec2b5e01780c49042bf03b6aa94259e385a457 Sporteszköz sportfelszerelés aljogcímhez kapcsolódó költségtervek arajanlatbukitk_1468488549.pdf (Hiánypótlás melléklet, 21 Kb, 2016-07-14 11:29:09) 0d94febc1a502cfc28128d2b3887edb63b494d7892f8ae9d5e26d26346f8ed0b Sportszakemberekre vonatkozó dokumentumok (edzői licensz, munkaköri leírás, munkaszerződés,megbízási szerződés stb) birokornelmunkakorileiras_1473843761.jpeg (Kér. kieg. szerk., 249 Kb, 2016-09-14 11:02:41) a2990a6bf74d55088d54fa7f8751042fdf0cec269d2b8e64312a7282b68a054e birokornelnyilatkozat_1473843762.jpeg (Kér. kieg. szerk., 197 Kb, 2016-09-14 11:02:42) 5d6c990d30fdb9b49f7d4d3987417aece96959c780cb81e10a712f69be6a6824 miskeipuklerpetramunkakorilei_1473843762.jpeg (Kér. kieg. szerk., 329 Kb, 2016-09-14 11:02:42) 59b5a64e497004140d9e5be7a96d561da5aef33721146b839693ce5fc889f5ae miskeipuklerpetranyilatkozat_1473843762.jpeg (Kér. kieg. szerk., 197 Kb, 2016-09-14 11:02:42) 100ae2a8acd90e41034e908409f574a9370e3f18db956cf626c3a06c9b018d68 munkakorileirasbirokornel_1473843762.docx (Kér. kieg. szerk., 23 Kb, 2016-09-14 11:02:42) 6dc1120797c5441a38d8b61b6d8959ddab2a932d5d287f2e231ef8a138cd8172 munkakorileirasmiskei-puklerpetr_1473843762.docx (Kér. kieg. szerk., 24 Kb, 2016-09-14 11:02:42) b0e37b0f78d96c33446184784856fa34a4f14a6ec4f8e387597124859e88f426 nyilatkozatabrahamattilane_1473843762.docx (Kér. kieg. szerk., 13 Kb, 2016-09-14 11:02:42) 6a1cfde9a0bb4aa8ef34b68f337d9c24195d24a65ee0b31239df8c4e7026ac36 nyilatkozatbirokornel_1473843762.docx (Kér. kieg. szerk., 13 Kb, 2016-09-14 11:02:42) 1fe0c992a7721e7ad93c882ef6911aac523cad0cbac08f9401a48d227c288b80 nyilatkozatmiskeipuklerpetra_1473843762.docx (Kér. kieg. szerk., 13 Kb, 2016-09-14 11:02:42) 9354570d7956607bd6e21edc5762c242f815483cea0c7e1d2e1e09422f6edec0 2016.08.25.akiskolaivegzettsege_1473843763.pdf (Kér. kieg. szerk., 1 Mb, 2016-09-14 11:02:43) ddce099e9121e8120167cfd5dabcd830e85314dd05967cd0e70da72b673f6707 2016.08.25.aklicencec_1473843763.jpeg (Kér. kieg. szerk., 2 Mb, 2016-09-14 11:02:43) d8f5ba41c2740fcf76baa1046fe809332e0d7c8ba6339665d2fb79e060fa6073 abrahamattilane2016.08.25.akiskol_1473843763.pdf (Kér. kieg. szerk., 1 Mb, 2016-09-14 11:02:43) ddce099e9121e8120167cfd5dabcd830e85314dd05967cd0e70da72b673f6707 abrahamattilanedok._1473843764.jpeg (Kér. kieg. szerk., 2 Mb, 2016-09-14 11:02:44) d8f5ba41c2740fcf76baa1046fe809332e0d7c8ba6339665d2fb79e060fa6073
2016-10-07 10:53
21 / 22
be/SFPHPM01-04259/2016/MKSZ abrahamattilaneedzonyilatkozat_1473843765.jpeg (Kér. kieg. szerk., 222 Kb, 2016-09-14 11:02:45) 939ae21ca1e7aaf054f5bbe960ba358299cded9d9e4e3ca5bdb1bfadc56022a1 munkakorileirasok_1468488600.pdf (Hiánypótlás melléklet, 26 Kb, 2016-07-14 11:30:00) f08ce3096283083eda6de1d523c9541f5aeb49057429dfbb1e389ecf54395595 Személyszállítási költségek aljogcímhez kapcsolódó költségtervek bukitkkezilabdaszakosztalytao2_1461749554.pdf (Szerkesztés alatt, 38 Kb, 2016-04-27 11:32:34) 3b7b6a82db17b5590b0816c09fec2b5e01780c49042bf03b6aa94259e385a457 Felkészítéssel, edzőtáboroztatással és versenyeztetéssel közvetlenül összefüggő szállás és étkezés költsége aljogcímhez kapcsolódó költségtervek bukitkkezilabdaszakosztalytao2_1461749592.pdf (Szerkesztés alatt, 38 Kb, 2016-04-27 11:33:12) 3b7b6a82db17b5590b0816c09fec2b5e01780c49042bf03b6aa94259e385a457
2016-10-07 10:53
22 / 22