mksz

be/SFP-03010/2015/MKSZ A kérelmező adatai A kérelmező szervezet teljes neve

Alsónémedi Sportegyesület

A kérelmező szervezet rövidített neve

ASE

Gazdálkodási formakód

521

Bajnoki osztály:

Megye

Áfa levonásra a pályázatban igényelt költségek tekintetében

Bruttó összeg kerül figyelembe vételre (nem alanya az Áfának)

Adószám

19831167-1-13

Bankszámlaszám

64400068-10601035-00000000

A kérelmező szervezet székhelye Irányítószám

2351

Helység

Alsónémedi

Út / utca

Halászi Károly

Házszám

Sporttelep

Irányítószám

2351

Helység

Alsónémedi

Út / utca

Garay

Házszám

9

Telefon

+36 20 333 06 27

Fax

+36 29 337 140

Honlap

http://www.alsonemedise.hu/ E-mail cím

A kérelmező szervezet levelezési címe A levelezési cím megegyezik a székhely címével

[email protected]

A képviselő adatai A kérelmező hivatalos képviselőjének neve

Dr Tüske Zoltán

A kérelmező hivatalos képviselőjének beosztása

elnök

Mobiltelefonszám

+36 20 915 41 15

E-mail cím

[email protected]

A kérelmező részéről kijelölt kapcsolattartók adatai Kapcsolattartó neve

Mobiltelefonszám

Kotán Miklós

E-mail cím

+36 20 333 06 27

[email protected]

Sportszervezet által rendszeresen használt sportlétesítmények adatai Létesítmény neve

Létesítmény tulajdonosa

Alsónémedi Széchenyi István Általános Iskola Sportcsarnoka

ABÉVA KFT

Létesítmény üzemeltetője ABÉVA kFT

Átlagos heti használat (óra) 24

Használat célja

Felk. és versenyeztetés

A kérelmező szervezet megalakulásának időpontja: 2010-03-12 A tevékenységének megkezdésének időpontja:

2010-03-12

A jogelőd szervezet neve (amennyiben releváns):

-

Megalakulásának időpontja (amennyiben releváns):

A kérelmező szervezet milyen kapcsolatban/együttműködésben van más sportszervezettel, az öt látvány-csapatsport területén működő közhasznú alapítvánnyal, vagy oktatási intézménnyel, amellyel közös kérelmet kíván benyújtani Hivatalos név

2015-07-08 09:34

Székhely

Kapcsolat/együttműködés célja, formája

1 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Vagyoni helyzet, igényelt támogatás összevont bemutatása A kérelmező 2013/14 évi gazdálkodásának és a 2015. év tervadatainak főbb mutatói: (Millió forint értékben) Ha valamely érték üres, kérjük írjon be 0-át. Bevétel

2013

2014

2015

Önkormányzati támogatás

8,5 MFt

9 MFt

8 MFt

Állami támogatás

0 MFt

0 MFt

0 MFt

Saját bevétel (pl.: tagdíj, jegybevétel)

1,236 MFt

1,38 MFt

1,4 MFt

Látvány-csapatsport támogatásból származó bevétel

14,674 MFt

18,416 MFt

23,157 MFt

Egyéb támogatás

0,3 MFt

0 MFt

2 MFt

Összesen

24,71 MFt

28,796 MFt

34,557 MFt

Kiadások alakulása az egyes évadokban Kiadás

2013

2014

2015

Személyi (bér és bérjellegű + járulékai)

10,7 MFt

10,376 MFt

12,5 MFt

Működési költségek (rezsi)

0,93 MFt

0,9 MFt

1 MFt

Anyagköltség

0,334 MFt

3,329 MFt

3,8 MFt

Igénybe vett szolgáltatás

6,017 MFt

7,924 MFt

9,2 MFt

Egyéb, máshova nem sorolható kiadások

1,629 MFt

1,099 MFt

1,6 MFt

Összesen

19,61 MFt

23,628 MFt

28,1 MFt

Egyéb tájékoztató jellegű adatok Kiadás

2013

2014

2015

Utánpótlásra fordított összeg

11,955 MFt

15,725 MFt

18,4 MFt

Működési költségek (rezsi)

0,93 MFt

0,9 MFt

1 MFt

2015-07-08 09:34

2 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Mely jogcímekre adja be a kérelmet? Kérjük a “Beadás” oszlopban jelölje be, hogy mely jogcímekre adja be kérelmét. Jogcím

Beadás

Teljes támogatás

Közreműködői

Személyi jellegű ráfordítások

548 223 Ft

10 964 Ft

Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Előfinanszírozott (nem ingatlan)

90 421 Ft

1 808 Ft

Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Előfinanszírozott (ingatlan)

0 Ft

0 Ft

Tárgyi eszköz beruházás, felújítás Utófinanszírozott

0 Ft

0 Ft

Utánpótlás-nevelés feladatainak támogatás

10 240 904 Ft

204 818 Ft

Általános képzés

0 Ft

0 Ft

Szakképzés

0 Ft

0 Ft

Közreműködői díj

2015-07-08 09:34

3 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Ismertesse a kérelmező szervezet 2015/16-os támogatási időszakra vonatkozó sportfejlesztési programját az alábbi bontásban:

Helyzetelemzés, létesítmény feltételek, valamint a sportszervezet jelenlegi helyzetének bemutatása: Felnőtt csapatunk az 5. bajnoki szezonját játssza a Pest megyei bajnokságban. Az edzéseinket, ill. mérkőzéseinket a helyi általános iskolához tartozó sportcsarnokban tartjuk. Az MKSZ stratégiai terveit alapul véve legfontosabb céljainknak a kizárólag helyi kötődésű amatőr játékosokból álló női felnőtt kézilabda csapatunk megtartását és az utánpótlás csapatunkból a tehetséges fiatalok felnőtt csapatba illesztését tartjuk. Ehhez szükséges az edzés és versenyeztetés feltételeinek megtartása, a kézilabdázás népszerűsítése, a gyerekeknek való cél és példamutatás, hozzájuk közel álló példaképek állítása. Utánpótlás: Az MKSZ stratégiai tervei mentén haladva legfontosabb célunk a kézilabda, mint sportág további népszerűsítése, az utánpótlás korú lányoknak megfelelő szervezett lehetőség biztosítása az egészségesebb, hasznosabb időtöltésre. A TAO támogatásnak köszönhetően folyamatos megújulás tapasztalható egyesületünknél. A szakmai háttér stabil, a rendelkezésre álló edzésidők minden csapat számára biztosítja a fejlődés lehetőségét. A mérkőzések az új rendszernek megfelelően zajlottak, a csarnokunkban tudtuk ehhez a helyszínt biztosítani, az utazás viszont nagyobb anyagi terhet jelentett. A támogatásnak köszönhetően mind az edzéseken, mind a mérkőzéseken használható eszközök felszerelések bővültek, ami a szakmai munka további fejlődését eredményezte. Az amortizáció miatt ezek szinten tartására, fejlesztésére további eszközök, felszerelések beszerzésére, pótlására a jövőben is nagy szükségünk lesz. A megfelelő háttérnek köszönhetően az utánpótlásban kézilabdázók létszáma megfelelő, minimális emelkedés tapasztalható, amely hosszú távon lehetőséget ad az amatőr felnőtt csapatunkból kiöregedő játékosok pótlására, fenn tartva evvel folyamatos működésünket. Nyitottak vagyunk magasabb osztályban szereplő klubok játékosainkkal kapcsolatos érdeklődése tekintetében.Kiemelten fontosnak tartjuk, hogy családi háttértől függetlenül mindenkinek egyforma feltételeket tudjunk biztosítani a kézilabdázáshoz.

Ingatlan beruházás esetén annak indokoltsága, célja és szakmai tartalma és megvalósulásának ütemezése -

A projekt időtartama, ill. a projekt-tevékenységek ütemterve Felnőtt: 2015. július 01-től 2016. június 30-ig -2015. július 15-től heti 3 edzéssel kezdődik a felkészülés, nevezés a Pest megyei bajnokságba -2015. augusztus: edzőmérkőzések, lehetőség szerint kupán való részvétel -2015. szeptembertől - novemberig: A bajnokság őszi mérkőzései -2015. december - 2016. februárig: téli felkészülés, lehetőség szerint tornákon való részvétel, torna szervezése -2016. márciustól - májusig: a bajnokság tavaszi mérkőzései, rájátszás -2016. június: évzárás, a következő évad szervezése Utánpótlás:2015. július 01-től 2016. június 30-ig - korosztályos képzés és versenyeztetés leány szakágban. -2015. júliusaugusztus: Megkezdődik a felkészülés, tornákon való részvétel, nevezés az országos gyermekbajnokságba (2003, 2005,2006, 2007-es korosztályok - ebben minimális változás lehetséges)nevezés a megyei junior bajnokságba (illetve ha lehetőség lesz rá más korosztályokba). -2015. szeptember: Szivacskézilabda toborzó, az utánpótlás bajnokságok megkezdése -2015. októbertől: eszközök és felszerelések folyamatos beszerzése az idény végéig) -2015. októbertől - 2016. májusig: bajnokságokon való részvétel -2015. decembertől - 2016. márciusig: téli tornákon való részvétel, saját tornák rendezése, edzőtábor -2016. június: évzárás, a következő évad szervezése

A sportfejlesztési program szakszövetségi stratégiához való viszonyának részletezése, valamint a korábban beadott sportfejlesztési program és a jelen sportfejlesztési program közti kapcsolat bemutatása (amennyiben van) Felnőtt: A női felnőtt kézilabda csapatunk a jó erőkből álló, kiegyensúlyozott Pest megyei bajnokságban őrzi a helyét a középmezőnyben. Minden évben hajszálon múlik, hogy sikerül-e a felsőházba jutásunk. A tavalyi év után (3 játékos) az idén újabb 3 játékosunk néz anyai örömök elé, ami a szakmai munkát megnehezíti, viszont újabb fiatal játékosoknak teszi lehetővé a csapatba kerülést. Ennek megfelelően csapatunk (melyben csak alsónémediek játszanak) megsokszorozott eltökéltséggel, lelkesedéssel edz és küzd a mérkőzéseken. Fiataljaink, nézőink is örömüket lelik játékunkban, a csapat népszerűsége a magas néző számból is látszik. Községünk életében közösségi programmá nőtték ki magukat a hétvégi mérkőzéseink (egyre gyakoribb, hogy családi program a hazai mérkőzés), melyeket nézőinknek köszönhetően remek hangulatban tudunk játszani. A 2014/15-ös sportfejlesztési program lehetővé tette a stabil szakmai és tárgyi hátteret, ezek fenntartásához, a további előrelépéshez nélkülözhetetlen a 2015/16-os sportfejlesztési program megléte. Utánpótlás: A 2014/15-ös sportfejlesztési program által az összes csapatunk megfelelő szakmai hátérrel, eszközzel és felszereléssel rendelkezik. Ebben az évben a tavalyihoz hasonló létszámú utánpótlás játékosunk volt, jelenleg 60 gyerek kézilabdázik egyesületünk kézilabda szakosztályában. A jövő esztendőben minimális létszámemelkedéssel tervezünk. Idén az országos gyermekbajnokságban, új bajnoki rendszerben csapatainkat 4 bajnokságba neveztük, a megyei Játssz Szívvel bajnokságban 1 csapatot indítottunk, jövőre is hasonló versenyeztetéssel számolunk, ehhez szükséges a 2015/16-os sportfejlesztési program! Kiemelkedőn fontosnak tartjuk a gyermekek szakmai nevelésén túl mentális nevelésüket. Minden edzőnk egyben pedagógus is, ami alapja annak, hogy sportszerűségre, rendszerességre, kitartásra, egészséges életmódra neveljük fiataljainkat. Az edzések megtartásához - a szakmai és tárgyi feltételeken kívül - nélkülözhetetlen a terem használata, melynek költségei (terembérlet) az idén évben is problémamentes volt, köszönhetően a sportfejlesztési programnak. Reméljük, a jövőben sem okoz gondot a megfelelő helyszín biztosítása. A folytonosság fenntartásához, a további fejlődéshez a 2015/16-os évben is nélkülözhetetlen szerepe lesz a sportfejlesztési programnak. Célunk tovább népszerűsíteni a mozgás örömét, a kézilabdázást. A korunkban elvárható feltételeket kínálunk, vonzó, biztonságos időtöltést kívánunk biztosítani gyermekeink számára.

A sportfejlesztési program lehetséges társadalmi és gazdasági hatásai (különös tekintettel azok időbeni realizálódására), a várt előnyök és a figyelembe veendő kockázatok megjelölése Fenntarthatóság: A sportfejlesztési program és az önkormányzati támogatás együtt (az önerő jelentős része) biztosít megfelelő anyagi hátteret ahhoz, hogy következő bajnoki idényben is működésképesek legyenek a kézilabda szakosztály felnőtt és utánpótlás csapatai. Erre a sportolóknak és a településünk sporteseményeit rendszeresen látogatók körében is jelentős igény van. Társadalmi hatások, előnyök: Az aktív sportoláshoz hozzá tartozik a rendszeresség kialakítása, ami esélyt teremthet, hogy az otthonülő gyermekeink kimozduljanak a kényelmes műszaki eszközeik elől. A közösséghez tartozás érzése, a példamutatás teheti vonzóvá számukra az aktív sportolást, amely alapja lehet egy egészségesebb egyén és ezáltal egy egészségesebb társadalom kialakulásának. A fizikai fejlődés pozitív hatással van szellemi fejlődésükre is, a közösséghez tartozás pedig segíti gyermekeink szocializálódását. Sikerült elérnünk és elsődleges célunk a továbbiakban is, hogy családi, társadalmi helyzettől függetlenül minden fiatalkorú számára elérhető legyen a kézilabdázás iskolánkban, egyesületünkben, településünkön. Gazdasági hatások, előnyök: Rövid és hosszú távú gazdasági hatásokról is beszélhetünk. Egy jól sikerült edzés vagy mérkőzés hatására, a játékosok problémájukat elfeledve, vidáman térnek haza, mely jó hatással van magánéleti és munkahelyi kapcsolataikra, teljesítményükre. A pedagógusok napi szinten tapasztalják, hogy az edzésre járó gyerekek szellemi teljesítőképessége, kitartása nő, társaiknál immunrendszerük erősebb, kevesebbet hiányoznak betegségek miatt. Könnyebben veszik az iskolai feladatokat, mely által az edzéseket nagyobb energiával, koncentrációval tudják végezni. Hosszútávon társadalmunk egészségi állapotát befolyásolják kedvezően. Egy egészségesebb nemzedék kevesebbet mulaszt munkahelyéről, jobban teljesíti sokrétű megbízatásait. Hosszú évek példamutatása, a sportolás népszerűsítése szükséges ahhoz, hogy egy hosszú távú befektetést hajtsunk végre kis és nagyobb közösségünk számára.

2015-07-08 09:34

4 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Személyi jellegű ráfordítások 2015/16 évad - Személyi jellegű ráfordítások Név

Kotánné Borka Csilla

Születési dátum

1974-04-02

Kategória

Edző

Lic.

C

Adózás módja

EKHO

N. ó.

Kif. hó

Havi bruttó bér és egyéb juttatások (Ft/hó)

Munkáltatói járulékok (Ft/hó)

Évadra jutó ráfordítás összesen (Ft)

3

12

75 000 Ft

15 000 Ft

1 080 000 Ft

3

12

75 000 Ft

15 000 Ft

1 080 000 Ft

2015/16 évad - Tervezett összes személyi jellegű ráfordítás költségének alakulása Közvetlen támogatás

Ell. szerv. fiz. díj


Teljes támogatás (Ft)

Önrész (Ft)

Elszámolandó összeg

Teljes ráfordítás (Ft)

531 777 Ft

5 482 Ft

10 964 Ft

548 223 Ft

548 223 Ft

1 090 964 Ft

1 096 446 Ft

2015-07-08 09:34

5 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Tárgyi eszköz beruházások/felújítások 2015/16 évad - Tárgyi eszköz beruházások/felújítások (Az építési beruházással, felújítással járó, sportcélú ingatlanfejlesztésre irányuló tárgyi eszköz beruházás/felújítás kérelmet a következő oldalon kell kitölteni!) Kategória

Tárgyi eszköz beruházás megnevezése

Mennyiségi egység

Mennyiség

Egységár

Tervezett beruházási, felújítási érték (Ft)

Sportfelszerelés

kapusmez

db

2

8 990 Ft

17 980 Ft

Sportfelszerelés

kapusnadrág

db

2

6 990 Ft

13 980 Ft

Sporteszköz

labda

db

10

9 450 Ft

94 500 Ft 126 460 Ft

2015/16 évad - Tárgyi beruházások részletes indoklása Tárgyi eszköz megnevezése

Indoklás

kapusmez

Az eddig használt kapusmezek leamortizálódtak, cseréjük szükségszerűvé vált.

kapusnadrág

Az eddig használt kapusnadrágok leamortizálódtak, cseréjük szükségszerűvé vált.

labda

A jó minőségű labda alapvető sporteszköz a kézilabdázásban, ezért az elhasználódott labdák cseréje elkerülhetetlen.

2015/16 évad - Tervezett összes tárgyi költség alakulása Közvetlen támogatás




Önrész (Ft)



87 708 Ft

904 Ft

1 808 Ft

90 421 Ft

38 752 Ft

128 268 Ft

129 172 Ft

2015-07-08 09:34

6 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Tárgyi eszköz beruházások/felújítások 2015/16 évad - Sportcélú ingatlanra irányuló tárgyi eszköz beruházás, felújítás Kategória

Tárgyi eszköz beruházás/felújítás megnevezése

Beruházás, felújítás tervezett kezdete (év, hónap)

Beruházás, felújítás tervezett befejezése (év, hónap)

Használatba vétel tervezett időpontja (év, hónap)

U. f.

É. k.

Tervezett beruházási érték (Ft)

0 Ft

Létezik-e harmadik személy által biztosítható hasonló infrastruktúra a vonzáskörzetben? Nem Az egyes beruházási projektek valamelyikének értéke a 10 millió Ft-ot meghaladja? Nem

2015/16 évad - Tervezett összes sportcélú ingatlanra irányuló tárgyi eszköz beruházás, felújítás költségének alakulása Jogcí m

Közvetlen támogatás




Önrész (Ft)



Előf.

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

Utóf.

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

2015-07-08 09:34

7 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Utánpótlás-nevelésben igazolt csapatok 2015/16 évad - Utánpótlás-nevelésben igazolt játékosok Korosztály

Versenyengedéllyel rendelkezők száma

Versenyengedéllyel nem rendelkezők száma

U7

0

4

0

Nincs

U8

7

0

1

Országos

U9

8

0

1

Országos

U10

6

0

1

Országos

U11

7

0

0

Nincs

U12

14

0

1

Országos

U13

2

0

0

Nincs

U14

6

0

0

Nincs

Serdülő

4

0

0

Nincs

Ifjúsági

4

0

0

Nincs

Junior

4

0

1

Megyei

Összesen

62

4

5

2015-07-08 09:34

Bajnokságban szereplő csapatok

Bajnokság legmagasabb szintje

8 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Utánpótlás-nevelés ráfordításai 2015/16 évad - Sporteszköz, sportfelszerelés, beszerzése – részletező táblázat Kategória

Megnevezés

Mennyiségi egység

Mennyiség

Egységár


Sportfelszerelés

kézilabda cipő

pár

20

19 990 Ft

399 800 Ft

Sportfelszerelés

zokni

pár

60

990 Ft

59 400 Ft

Sportfelszerelés

kézilabda mez (meccs)

db

40

6 990 Ft

279 600 Ft

Sportfelszerelés

kézilabda nadrág (meccs)

db

40

4 490 Ft

179 600 Ft

Sportfelszerelés

edzőpóló

db

20

3 990 Ft

79 800 Ft

Sportfelszerelés

kapusmez

db

3

7 990 Ft

23 970 Ft

Sportfelszerelés

kapusnadrág

db

3

5 990 Ft

17 970 Ft

Sportfelszerelés

szabadidő melegítő (alsó-felső)

db

20

14 990 Ft

299 800 Ft

Sporteszköz

labda

db

20

8 490 Ft

169 800 Ft

Sporteszköz

labdazsák

db

2

5 990 Ft

11 980 Ft

Sporteszköz

síp

db

4

1 790 Ft

7 160 Ft

Sporteszköz

sporttáska nagy

db

10

9 990 Ft

99 900 Ft

Sporteszköz

stopperóra

db

1

10 490 Ft

10 490 Ft

Sporteszköz

wax

doboz

4

4 490 Ft

17 960 Ft

Sporteszköz

medicinlabda

db

8

7 490 Ft

59 920 Ft

Sporteszköz

ugrókötél

db

20

1 990 Ft

39 800 Ft

Sporteszköz

fitness labda

db

10

10 000 Ft

100 000 Ft

2015/16 évad - Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök beszerzése – részletező táblázat Kategória

Megnevezés

Mennyiségi egység

Mennyiség

Egységár


Gyógyszer

Beiersdorf Tape 5 cm

db

10

1 495 Ft

14 950 Ft

Gyógyszer

Fagyasztó spray

db

2

1 490 Ft

2 980 Ft

Gyógyszer

Ló krém

db

2

4 495 Ft

8 990 Ft

Gyógyszer

Mentőláda

db

1

14 950 Ft

14 950 Ft

Gyógyszer

Orvosi táska felszerelve

db

1

20 000 Ft

20 000 Ft

Gyógyszer

Ragtapasz

csom

10

695 Ft

6 950 Ft

Gyógyszer

Sebbevonó

db

4

1 995 Ft

7 980 Ft

Gyógyszer

Tape BSN 4 cm

db

5

995 Ft

4 975 Ft

Gyógyszer

Sebösszehúzó tapasz

doboz

5

480 Ft

2 400 Ft

Vitamin

ARGI+ vitaminpor

db

12

14 970 Ft

179 640 Ft

Vitamin

Forever Daily

db

80

4 730 Ft

378 400 Ft

Vitamin

Forever Kids

db

90

2 902 Ft

261 180 Ft

Vitamin

Aloe Heat Lotion

db

15

4 150 Ft

62 250 Ft

2015-07-08 09:34

9 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ 2015/16 évad - Sportlétesítmény, sportpálya bérleti díja – részletező táblázat Ingatlan megnevezés

Korosztály

Bérleti díj / óra (Ft)

Igénybevétel (óra/hó)

Hónapok száma az évadban

Igénybevett órák száma/évad

Bérleti díj összesen (Ft)

Alsónémedi Széchenyi István Ált.Isk Sportcsarnok

Ifjúsági, Junior, Serdülő

4 064 Ft

18

10

180

731 520 Ft


U11, U12

4 064 Ft

18

10

180

731 520 Ft


U10, U9

4 064 Ft

18

10

180

731 520 Ft

2015/16 évad - Utánpótlás-neveléshez kapcsolódó sportszakemberek költségeinek részletezése Név

Kategória

Adózás módja

N. ó.

Kif. hó

Bruttó juttatások (Ft/hó)

Munkáltatói járulékok (Ft/hó)

Évadra jutó ráfordítás összesen (Ft)

Kotán Miklós

Technikai vezető

EKHO

3

12

100 000 Ft

20 000 Ft

1 440 000 Ft

Szegváriné Kulinyák Ágnes Veronika

Edző

EKHO

4

12

50 000 Ft

10 000 Ft

720 000 Ft

Tunner-Bartus Barbara

Edző

EKHO

4

12

50 000 Ft

10 000 Ft

720 000 Ft

Faragó Evelin Vivien

Edző

EKHO

4

12

50 000 Ft

10 000 Ft

720 000 Ft

Kotán Miklós

Edző

EKHO

4

12

50 000 Ft

10 000 Ft

720 000 Ft

2015/16 évad - Sportszakemberek adatainak részletezése Név

Születési idő

Licensz

Foglalkoztatott korosztály

Kotán Miklós

1967-05-11

Nem rel.

Ifjúsági, Junior, Serdülő, U10, U11, U12, U13, U14, U8, U9

Szegváriné Kulinyák Ágnes Veronika

1982-07-01

D

U8

Tunner-Bartus Barbara

1979-05-07

D

Ifjúsági, Junior, Serdülő, U14

Faragó Evelin Vivien

1993-02-13

C

U11, U12, U13

Kotán Miklós

1967-05-11

C

U10, U9

2015/16 évad - Utánpótlás-nevelés ráfordítás jogcím aljogcímei Jogcím

Összesen (Ft)

Sporteszköz, sportfelszerelés beszerzése

1 856 950 Ft

Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök

965 645 Ft

Személyszállítási költségek

1 270 000 Ft

Nevezési költségek

0 Ft

Rendezési, felkészítési, képzési költségek

0 Ft

Verseny- és játékengedélyek kiállításának költségei

0 Ft

Sportlétesítmény, sportpálya bérleti díja

2 194 560 Ft

Felkészítéssel, edzőtáboroztatással és versenyeztetéssel közvetlenül összefüggő szállás és étkezés költsége

464 400 Ft

A programban résztvevő sportszakemberek személyi jellegű ráfordításai

4 320 000 Ft

Logisztikai költségek (csak bérlet) – kivéve személygépkocsi és motorkerékpár

0 Ft

Összesen

11 071 555 Ft

2015/16 évad - Tervezett utánpótlás-nevelés ráfordítás jogcím költsége alakulása Közvetlen támogatás




Önrész (Ft)



9 933 677 Ft

102 409 Ft

204 818 Ft

10 240 904 Ft

1 137 878 Ft

11 276 373 Ft

11 378 782 Ft

2015-07-08 09:34

10 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Általános Képzés 2015/16 évad - Kérelmező által szervezett általános típusú képzések költségei Általános képzés megnevezése

Oktatók várható személyi költségei (Ft)

Oktatók várható utazási és szállás költségei (Ft)

Képzésben résztvevők várható utazási és szállás költségei (Ft)

Egyéb várható költségek (Ft)

Amortizáció (Ft)

Tanácsadói szolgáltatások (Ft)

Képzésben résztvevők személyes költségei (Ft)

Összesen

0 Ft

2015/16 évad - Tervezett összes általános képzés költség alakulása Közvetlen támogatás




Önrész (Ft)



0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

2015-07-08 09:34

11 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Szakképzés 2015/16 évad - Kérelmező által szervezett szakképzés típusú képzések költségei Szakképzés megnevezése

Oktatók várható személyi költségei (Ft)

Oktatók várható utazási és szállás költségei (Ft)

Képzésben résztvevők várható utazási és szállás költségei (Ft)

Egyéb várható költségek (Ft)

Amortizáció (Ft)

Tanácsadói szolgáltatások (Ft)

Képzésben résztvevők személyes költségei (Ft)

Összesen

0 Ft

2015/16 évad - Tervezett összes szakképzés költség alakulása Közvetlen támogatás




Önrész (Ft)



0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

2015-07-08 09:34

12 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Mely jogcímekre számol közreműködői költséget? Személyi jellegű ráfordítás Tárgyi eszköz (nem ingatlan) előfinanszírozott beruházás Tárgyi eszköz (ingatlan) előfinanszírozott beruházás Tárgyi eszköz utófinanszírozott beruházás Utánpótlás-nevelés fejlesztése Általános képzés fejlesztése Szakképzés fejlesztése

Közreműködői költségek Kapcsolódó jogcím

Közreműködő díjazása (Ft)

Maximum közrem. díj

Ellenőrző szervnek fizetendő díj

Összesen

Személyi jellegű

10 964 Ft

10 964 Ft

5 482 Ft

16 446 Ft

Tárgyi előfinanszírozott (nem ingatlan)

1 808 Ft

1 808 Ft

904 Ft

2 712 Ft

Utánpótlás-nevelés

204 818 Ft

204 818 Ft

102 409 Ft

307 227 Ft

Összesen

326 385 Ft

Közreműködő által végzett feladatok leírása Kapcsolódó jogcím

Feladat leírása

Személyi jellegű

A személyi jellegű kiadások bérszámfejtése, könyvelési feladatok elvégzése.

Tárgyi előfinanszírozott (nem ingatlan)

Analitikus nyilvántartás, leltár készítés.

Utánpótlás-nevelés

A személyi jellegű kiadások bérszámfejtése, könyvelési feladatok elvégzése, analitikus nyilvántartás.

2015-07-08 09:34

13 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Nyilatkozat 1 Tisztelt Jóváhagyást Végző Szervezet!

A társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény 22/C. §, illetve a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdése, továbbá a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. tv. 29.§ (1) bekezdése alapján kérem, hogy a fenti sportfejlesztési programot jóváhagyni szíveskedjenek.

Kelt: Alsónémedi, 2015. 07. 08.

2015-07-08 09:34

14 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Nyilatkozat 2 Alulírott Dr Tüske Zoltán (hivatalos képviselő neve), mint a Kérelmező képviselője, 1. kijelentem, hogy a kérelemben foglalt adatok, információk és dokumentumok teljes körűek, valósak és hitelesek; 2. tudomásul veszem, hogy a jóváhagyást végző szervezet a sportfejlesztési program jóváhagyása érdekében a Kérelmezőtől további adatokat kérhet; 3. kijelentem, hogy a Kérelmezőnek az államháztartás bármely alrendszerével szemben esedékessé vált, és meg nem fizetett köztartozása nincs, vagy arra az illetékes hatóság fizetési könnyítést (részletfizetés, fizetési halasztás) engedélyezett; 4. kijelentem, hogy a Kérelmező az államháztartás alrendszereiből juttatott és már lezárt támogatásokkal megfelelő módon elszámolt, a támogatásokra vonatkozó szerződésekben vállalt kötelezettségeit teljesítette; 5. kijelentem, hogy a Kérelmező végelszámolási eljárás alatt nem áll, ellene csőd-, felszámolási-, illetve egyéb, a megszűntetésére irányuló, jogszabályban meghatározott eljárás nincs folyamatban, és vállalom, hogy haladéktalanul bejelentem, amennyiben a támogatás időtartama alatt ilyen eljárás indul; 6. hozzájárulok ahhoz, hogy a Kérelmező adószámát a jóváhagyást végző szervezet és a Magyar Államkincstár felhasználja a lejárt köztartozások teljesítése, illetőleg az adósság bekövetkezése tényének és összegének megismeréséhez; 7. hozzájárulok ahhoz, hogy a Magyar Államkincstár által működtetett monitoring rendszerben nyilvántartott igénylői adataimhoz a jogszabályban meghatározott jogosultak, valamint az Állami Számvevőszék, a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal, a Nemzetgazdasági Minisztérium és a csekély összegű támogatások nyilvántartásában érintett szervek hozzáférjenek; 8. kijelentem, hogy a Kérelmező megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatoknak az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben megfogalmazott követelményeinek, és a szervezet - ennek igazolása céljából szükséges - adatait rendelkezésre bocsátom; 9. tudomásul veszem, hogy a kérelem adatai nyilvánosságra hozhatók (a Kérelmező neve, a támogatás típusa, célja, valamint a támogatás összege a EMMI, a jóváhagyást végző szervezet, és az ellenőrző szervezet honlapján közzétételre kerül); 10. hozzájárulok a Kérelmező adatainak a jóváhagyó szervezet, továbbá az ellenőrző szervezet általi kezeléséhez, valamint vállalom, hogy a személyes adataik kezelésére szóló engedélyt a beadványaimban szereplő természetes személyektől is beszerzem; 11. kötelezettséget vállalok arra, hogy a jelen kérelemben közölt bármilyen adatban, tényben, illetve a támogatást befolyásoló körülményben beálló változásról haladéktalanul, de legkésőbb a jogszabályban foglalt határidőn belül írásban értesítem a jóváhagyó-, illetve az ellenőrző szervezetet; 12. amennyiben az építési engedélyhez kötött tárgyi eszköz beruházás, felújítás sportcélú ingatlanra irányul, úgy vállalom, hogy a. a beruházás üzembe helyezését követő legalább a jogszabályban meghatározott időszakban az adókedvezmény alapjául szolgáló beruházás révén üzembe helyezett ingatlan sportcélú, elsődlegesen piaci alapon történő hasznosítását (jogszabályban meghatározott kivétellel) fenntartom, valamint benyújtom a sportcélú ingatlan tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulását arról, hogy erre az időtartamra a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba az igénybe vett adókedvezmény mértékéig jelzálogjog kerül bejegyzésre, mely bejegyzés költségének ellenértékét megfizetem, b. az adott tárgyi eszköz beruházásra vonatkozó, első támogatási igazolás kiállítását követő 4. év végéig a tárgyi eszköz beruházást üzembe helyezem, ellenkező esetben a támogatás és annak jegybanki alapkamattal növelt összegét Magyar Állam részére megfizetem, c. a beruházás üzembe helyezését követő legalább 15 évben az adókedvezmény alapjául szolgáló beruházás révén üzembe helyezett sportcélú ingatlant iskolai és diáksport események, szabadidősport események és más, közösségi célú (különösen: kulturális, turisztikai) események lebonyolítása céljából ingyenesen vagy kedvezményes áron biztosítom. d. bérelt vagy más jogcímen használt, nem a látvány-csapatsportban működő hivatásos sportszervezet tulajdonában álló ingatlan esetén a sportcélú ingatlant piaci áron bérelem vagy más jogcímen használom, e. a jelenértékén legalább 5 millió forint értékű tárgyi eszköz felújítás esetén a támogatásból megvalósuló felújítást legalább 5 évig az eredeti rendeltetésének megfelelően hasznosítom, valamint benyújtom a sportcélú ingatlan tulajdonosának előzetes írásbeli hozzájárulását arról, hogy erre az időtartamra a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba az igénybe vett adókedvezmény mértékéig jelzálogjog kerül bejegyzésre, f. jelenértékén legalább 10 millió forint értékű tárgyi eszköz beruházás, felújítás esetén a sportcélú ingatlanfejlesztésre nyílt pályázatot írok ki és a pályázati eljárás eredménye alapján nyertes személlyel kötök szerződést a tárgyi eszköz beruházás, felújítás megvalósítására. 13. vállalom, hogy a támogatás felhasználásáról olyan analitikus nyilvántartást vezetek, amely biztosítja a támogatások teljes elkülönítését, és hozzájárul a támogatás rendeltetésszerű felhasználásának jogszabályban meghatározott szervek általi ellenőrzéséhez; 14. tudomásul veszem, hogy a támogatás elszámolása során csak bizonylattal dokumentált kiadások számolhatóak el, a támogatás felhasználása során keletkezett bizonylatokkal a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól szóló 107/2011. (VI. 30.) Korm. rendeletben foglaltak szerint elszámolok, és megőrzöm a jogszabályok által előírt határidő végéig. 15. vállalom, hogy a jóváhagyást végző szervezet által jóváhagyott sportfejlesztési program, valamint annak költségterve, illetve a támogatás összeg tekintetében a honlapon történő közzétételi kötelezettségnek eleget teszek. Kelt: Alsónémedi, 2015. 07. 08.

2015-07-08 09:34

15 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Nyilatkozat a DE MINIMIS támogatások igénybevételéről Az bajnoki osztály alapján az Ön sportszervezetének nem kell De Minimis nyilatkozatot kitöltenie!

2015-07-08 09:34

16 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Mellékletek Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2015-04-27 14:40:23

Nyilvántartó hatóság igazolása (a kérelmező szervezetet nyilvántartó szervezet (bíróság, vagy közigazgatási szerv) 30 napnál nem régebbi igazolása a szervezet nyilvántartásban szereplő adatairól)

Fájlok száma: 1 Utolsó feltöltés: 2015-04-24 10:08:57

Közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott aláírási címpéldány vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás minta, a támogatott szervezet vezetőjétől (meghatalmazás esetén a támogatási kérelem aláírására és ellenjegyzésére jogosult személyektől is)


Igazolás arról, hogy a pályázó köztartozásmentes adózónak minősül (30 napnál nem régebbi közokirattal igazolja vagy szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban)


(35 000 Ft) A 39/2011. (VI. 30.) NEFMI rendelet alapján fizetendő Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat


Egyéb dokumentumok


Sportszakemberekre vonatkozó dokumentumok (edzői licensz, munkaköri leírás, munkaszerződés,megbízási szerződés stb)


Sportlétesítmény, sportpálya bérleti szerződései


Sporteszköz sportfelszerelés aljogcímhez kapcsolódó költségtervek


Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök aljogcímhez kapcsolódó költségtervek


Személyszállítási költségek aljogcímhez kapcsolódó költségtervek


A programban résztvevő sportszakemberek személyi jellegű ráfordításai aljogcímhez kapcsolódó költségtervek

Kelt: Alsónémedi, 2015. 07. 08.

2015-07-08 09:34

17 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ Indikátorok a projekt teljes időtartamára vonatkoztatva Javasolt indikátorok a sportfejlesztési program teljes időtartamára vonatkoztatva (Ha valamely indikátor nem értelmezett, kérem töltse fel 0-val az adott mezőket) Indikátor megnevezése

Mértékegysé g

Megjegyzé s

Kiindulási érték (jelenlegi)

Célérték (támogatási időszak vége)

Változás a bázisév %ában

Output indikátorok Teljes szakember állomány

fő

5

5

0%

Licence-szel rendelkező edzők száma

fő

5

5

0%

Edzőtáborok száma

db

1

1

0%

Épített/felújított sportcélú ingatlanok száma

db

0

0

0%

Épített/felújított kiszolgáló létesítmény

m2

0

0

0%

Egyéb indikátorok: 0% 0% 0%

Javasolt indikátorok a sportfejlesztési program teljes időtartamára vonatkoztatva (Ha valamely indikátor nem értelmezett, kérem töltse fel 0-val az adott mezőket) Indikátor megnevezése

Mértékegysé g

Megjegyzé s

Kiindulási érték (jelenlegi)

Célérték (támogatási időszak vége)

Változás a bázisév %ában

Eredmény indikátorok Korosztályos sportolók száma: U19

fő

0

0

0%

U18

fő

0

2

0%

U17

fő

2

2

0%

U16

fő

2

4

100%

U15

fő

4

4

0%

Egyéb indikátorok 0% 0% 0%

2015-07-08 09:34

18 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ A projekt költségvetése Projekt költségvetése összesen Jogcímek

Közvetlen támogatás

Ellenőrző szervnek fizetendő díj


Teljes támogatás

Önerő


Teljes ráfordítás

Személyi jellegű

531 777 Ft

5 482 Ft

10 964 Ft

548 223 Ft

548 223 Ft

1 090 964 Ft

1 096 446 Ft

Tárgyi eszköz beruházás

87 708 Ft

904 Ft

1 808 Ft

90 421 Ft

38 752 Ft

128 268 Ft

129 172 Ft

- ebből előfinanszírozott (nem ingatlan)

87 708 Ft

904 Ft

1 808 Ft

90 421 Ft

38 752 Ft

128 268 Ft

129 172 Ft

- ebből előfinanszírozott (ingatlan)

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

- ebből utófinanszírozott

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

Utánpótlás-nevelés feladatainak támogatás

9 933 677 Ft

102 409 Ft

204 818 Ft

10 240 904 Ft

1 137 878 Ft

11 276 373 Ft

11 378 782 Ft

Képzés

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

- ebből általános képzés

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

- ebből szakképzés

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

0 Ft

Összesen

10 553 162 Ft

108 795 Ft

217 590 Ft

10 879 548 Ft

1 724 853 Ft

12 495 605 Ft

12 604 400 Ft

Igazgatási szolgáltatási díj Személyi 10 000 Ft

2015-07-08 09:34

Tárgyi 15 000 Ft

Utánpótlás 10 000 Ft

Képzés 0 Ft

Összesen 35 000 Ft

19 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ A kérelemhez tartozó mellékletek (26 darab) Címpéldány vagy aláírás minta tuske-asealairasminta_1429862937.pdf Szerkesztés alatt, 50 Kb, 2015-04-24 10:08:57) 6bdc50a3959428636c85f2a816024ef81e918e6c89498fcb208f48874bd5a3e6 Sportlétesítmény, sportpálya bérleti szerződései teremberletiszerzodesscan_doc0001_1430213599.pdf Szerkesztés alatt, 4 Mb, 2015-04-28 11:33:19) 6dfe102e43e0548276dc7de165c7bb336607a0c91a30ce843f4dc7fc4e9a618d Egyéb dokumentumok nevsorscan_doc0001_1430225993.pdf Szerkesztés alatt, 2 Mb, 2015-04-28 14:59:53) ad2c6921c1f020b596e0dd56e595944adadccd519c38bc590f5fb0bd31210de8 utanpotlasaljogcimekhezscan_doc00_1430322560.pdf Szerkesztés alatt, 850 Kb, 2015-04-29 17:49:20) 2f87b926888fec308b057767566f9c298f951f90bcf93b8999c9b40df3ab58f9 arajanlattargyieszkoz_1430322669.pdf Szerkesztés alatt, 160 Kb, 2015-04-29 17:51:09) cff24c95c2f15e6e99ee698daaf963074463384d5a4ac4c6e6f9a7872bd509c8 Gyógyszerek, diagnosztikai eszközök arajanlatgyogyszerscan_doc0001_1430310093.pdf Szerkesztés alatt, 424 Kb, 2015-04-29 14:21:33) 70570357e126e24d63153d5d3e62a8e84974e2283bf3dcc81c71e751702d735f arajanlatvitaminokscan_doc0001_1430310111.pdf Szerkesztés alatt, 834 Kb, 2015-04-29 14:21:51) d69b5b7cba7bb93ea4fc5488df335d0311f634cffd4ef637a28ff0915b338931 orvosiajanlatscan_doc0001_1430213882.pdf Szerkesztés alatt, 2 Mb, 2015-04-28 11:38:02) 172eedb5f3443f251f9959d7235ae09d54f78460a2cdfbdf4429121824854368 Nyilvántartó hatóság igazolása asekivonat2015.04.27_1430138423.pdf Szerkesztés alatt, 88 Kb, 2015-04-27 14:40:23) 4edfea916a70f1d48c2eb422bb1da3a13f7a709aa9112362eae5b7bde816d273 A 39/2011. (VI. 30.) NEFMI rendelet alapján fizetendő Igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló bizonylat igazgatasiszolgaltatasidijscan_d_1430213726.pdf Szerkesztés alatt, 481 Kb, 2015-04-28 11:35:26) c8b52e8e3e431494d140c2905370aa46190be559113383cf4bca8ed86f32f07d Köztartozásmentes adózó nav1_alsonemedi_sportegyesulet_198_1429862897.pdf Szerkesztés alatt, 87 Kb, 2015-04-24 10:08:17) a5fb490c65b7613863847c0051f4467c280083a37625ee992443a0a57d8b5924 Sporteszköz sportfelszerelés arajanlatsporteszkozesfelsz._1430322605.pdf Szerkesztés alatt, 302 Kb, 2015-04-29 17:50:05) 788bd21da25150323254a353229be7d4f9cb51829e4c654cddd22f94e8762e33 Sportszakemberekre vonatkozó dokumentumok (edzői licensz, munkaköri leírás, munkaszerződés,megbízási szerződés stb) 1260kotanmiklosscan_doc0001_1430225718.pdf Szerkesztés alatt, 433 Kb, 2015-04-28 14:55:18) 667186cc3b82604ceb3b455cd7f9b98cb1a749b7ec8cd41188e3e158ebcb5f9f 1261kotanneborkacsillascan_doc0_1430225728.pdf Szerkesztés alatt, 439 Kb, 2015-04-28 14:55:28) d864ae65f98e2e73059d4c3f5a48dcf0058f88804e8296896602c4e810dea3a2 1727tunner-bartusbarbarascan_doc_1430225742.pdf Szerkesztés alatt, 435 Kb, 2015-04-28 14:55:42) 1f6545318a35fc09cfc64c1f0d036340215f942bc4b2f5c2a7f077c32e6380fc szegvarinek.a.veronikamegb.sze_1430225820.pdf Szerkesztés alatt, 1 Mb, 2015-04-28 14:57:00) bc9b7fe6a0c0787abb11507e1dafdb3fc98af05181572e6407679fa651facb21 tunner-b.barbaramegb.szerz.scan__1430225869.pdf Szerkesztés alatt, 1 Mb, 2015-04-28 14:57:49) b978e7cd86489fc41fa899e72704a0cf78db585fc7a83b84177340f7cab19425 technikaivezetomegb.szerz.scan_d_1430225903.pdf Szerkesztés alatt, 1 Mb, 2015-04-28 14:58:23) a28fd3d3e3c30ce5bd2781cc0ad8eca15b521f1f6449537c722481d6d8d206e6 technikavezetomunkakorileirassc_1430225918.pdf Szerkesztés alatt, 627 Kb, 2015-04-28 14:58:38) 0ea9ba658a0a320055d79a6fe7ac8d0604527a50a1916e0805b7ffef1ebd6213 13659faragovivienscan_doc0001_1430144707.pdf Szerkesztés alatt, 425 Kb, 2015-04-27 16:25:07) 2056c9e494f40227cf1c897d91b04ce05e10afcc76f920999957a2682c33094a faragovivienmegb.szerz.scan_doc_1430144862.pdf Szerkesztés alatt, 1 Mb, 2015-04-27 16:27:42) dc32d5a60a68d42be77f045b3ca6d78816828f3ba5264de3e16f29f72db64273 kotanmiklosmegb.szerz.scan_doc0_1430144880.pdf Szerkesztés alatt, 1 Mb, 2015-04-27 16:28:00) 688a73d5325f8440104346bb0023ce433fe3af6db59b08ab2c75f75b7ed41aad kotanneborkacsillamegb.szerz.s_1430144899.pdf Szerkesztés alatt, 1 Mb, 2015-04-27 16:28:19) 5cff07e1123074a6b83e59fdab0fb550730a14496765cd9998de8ecd5a2cbb65 1836szegvarinek.averonikascan__1430145303.pdf Szerkesztés alatt, 436 Kb, 2015-04-27 16:35:03) be58ca5793691728a85be4fb4664445ccc9418c94ca8091be68248a954765d2b Személyszállítási költségek aljogcímhez kapcsolódó költségtervek

2015-07-08 09:34

20 / 21

be/SFP-03010/2015/MKSZ koltsegtervszemelyszallitasscan_d_1430314051.pdf Szerkesztés alatt, 414 Kb, 2015-04-29 15:27:31) de17b952fe98022d23fda24b04f58a449eb9eb2e922663455ea5dfbf563c096c A programban résztvevő sportszakemberek személyi jellegű ráfordításai aljogcímhez kapcsolódó költségtervek koltsegtervezetszemelyijellegusc_1430314022.pdf Szerkesztés alatt, 993 Kb, 2015-04-29 15:27:02) 6225caab5f452d3fd1222c3ca6ec0e1f1c137972c073d7cb60aa0033a6cdd1c6

2015-07-08 09:34

21 / 21

mksz

Recommend Documents