Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktató Kórház részére Laboratóriumi reagensek beszerzése készülékbiztosítással Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2016/5 Árubeszerzés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2016.01.13. 240/2016 33696000-5;33696500-0;33124100-6 Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktatókórház Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktatókórház székhelye, a Diósgyőri kórházi telephely és a Szent Ferenc Kórházrész (Miskolc, Csabai kapu 9-11., Csabai kapu 42., Kerpely A. u. 1., Kórház út 1.) 2016.02.16.
Egészségügyi intézmény Egészségügy
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktatókórház Nemzeti azonosító (ha ismert): AK18586 Postai cím: Csabai kapu utca 9-11. Város: Miskolc Postai irányítószám: 3529 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Szabó Tamás László Telefon: +36 46555666 E-mail:
[email protected] 1
Fax: +36 46555601 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.misek.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): Egészségügyi intézmény I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek x Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)
2
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktató Kórház részére Laboratóriumi reagensek beszerzése készülékbiztosítással az alábbi részajánlattételi körökben: 1. rész: Integrált rendszeren végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Modular E-170 immunkémiai automatán, valamint további készülékbiztosítással 2. rész: Egyedi, nem integrált készülékeken végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Coag XL és RIDA X-Screen készüléken, valamint további készülékbiztosítással II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés x x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktatókórház székhelye, a Diósgyőri kórházi telephely és a Szent Ferenc Kórházrész (Miskolc, Csabai kapu 9-11., Csabai kapu 42., Kerpely A. u. 1., Kórház út 1.) NUTS-kód HU311 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel 3
A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Adásvételi szerződés keretében a Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktató Kórház részére Laboratóriumi reagensek beszerzése készülékbiztosítással az alábbi részajánlattételi körökben: 1. rész: Integrált rendszeren végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Modular E-170 immunkémiai automatán, valamint további készülékbiztosítással 2. rész: Egyedi, nem integrált készülékeken végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Coag XL és RIDA X-Screen készüléken, valamint további készülékbiztosítással II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 33696000-5 33696500-0
Kiegészítő szójegyzék
33124100-6 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: igen (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre x egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Adásvételi szerződés keretében a Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktató Kórház részére Laboratóriumi reagensek beszerzése a szükséges laborkészülékek térítésmentes használatba adásával az alábbi részajánlattételi körökben: Poz. sz. Megnevezések Vizsgálat /év I. rész Integrált rendszeren végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Modular E-170 immunkémiai automatán, valamint további készülékbiztosítással 1. Troponin 2 400 2. CK-MB tömeg 400 4. TSH 30 000 4
5. fT4 2 200 6. fT3 1 800 7. LH 1 200 8. FSH 1 200 9. Prolactin 1 400 10. PSA Totál 4 200 11. AFP 1 200 12. CEA 2 200 13. Estradiol 900 14. Progesteron 800 15. beta-HCG 600 16. Folsav 500 17. B12 vitamin 500 18. Cortisol 300 19. anti-TPO 1 300 20. S100 200 21. HE-4 200 22. CA-125 1 200 23. PTH-intact 600 24. Osteocalcin 1 300 25. Kollagén keresztkötés serum 1 300 26. Prokalcitonin 350 27. Pszeudo-kolineszteráz 1 650 28. Bilirubin összes 73000 29. Direkt bilirubin 16000 30. Glucose hexokinase módszerrel 145000 31. Cholesterin összes 82000 32. HDL-Chol. 12000 33. LDL Chol. 500 34. GOT 126000 35. GPT 126000 36. ALP 110000 37. Triglycerid 82000 38. CK-összes 20000 39. CK-MB aktivitás 1300 40. Ferritin 4500 41. Húgysav 80000 42. Gamma-GT 123000 43. Albumin 6000 44. Fehérje összes 13000 45. Karbamid 130 000 46. Kreatinin 130 000 47. Calcium összes 19000 48. Foszfor 11000 49. Magnézium 5000 50. Anti-streptolizin O 4000 5
51. LDH 36000 52. Rf kvantitatív megh. 1800 53. Alfa-amylase 15000 54. Se Vas 13000 55. Vaskötő kapacitás 12000 56. Transzferrin 4400 57. CRP kvantitatív megh. 92000 58. Cl 120 000 59. Na 120 000 60. K 120 000 61. C3 500 62. Coeruloplasmin 700 63. beta-2-mikroglobulin 2000 64. mikroalbumin 5500 65. Haptoglobin 140 66. IgG 900 67. IgA 900 68. IgE 600 69. IgM 900 70. Karbamazepin 60 71. Valproic acid 80 72. elektroforézis fehérje vizsgálat 7000 73. elektroforézis immuntipizálás 250 74. HbA1c meghatározása 27000 75. ADP 250 76. Arachidonsav 250 ÖSSZESEN: 1 960 430 II. rész Egyedi, nem integrált készülékeken végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Coag XL és RIDA X-Screen készüléken, valamint további készülékbiztosítással 2. Vérkép III 12000 3. Retikulocyta számlálás automatával 1 700 4. Minőségi vérkép festése, manuális 3000 5. PT 68000 6. APTT 12000 7. TT 6000 8. Fibrinogén 6000 9. AT III 1 300 10. D-Dimer 4000 11. Automatizált vizeletüledék vizsg. 22000 12. Általános vizeletvizsg (10 paraméteres) 120000 13. Allergenspecifikus IgE meghatározás panelben (nutritiv, minimum 30 allergén/minta, vizsgálatszám minta számként megadva) saját tulajdonú RIDA X-Screen készüléken 600 14. Allergenspecifikus IgE meghatározás panelben (inhalativ, minimum 30 allergén/minta, vizsgálatszám minta számként megadva) saját tulajdonú RIDA X-Screen készüléken 400 15. Allergenspecifikus IgE meghatározás panelben (inhalativ, minimum 30 allergén/minta, közte 6
méh- és darázs IgE is, vizsgálatszám minta számként megadva) saját tulajdonú RIDA X-Screen készüléken 120 ÖSSZESEN: 407 120 Az eszközök specifikációját a dokumentáció tartalmazza. A műszaki leírásban esetlegesen nevesített típus név, márkanév stb. csupán az eszközök pontos behatárolását szolgálja. Az ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet (továbbiakban: VHR 321) 46. § (3) bekezdésében foglaltak rendelkezések alapján az azzal egyenértékű teljesítést elfogadja. A további információkat, a részletes műszaki leírást, az ajánlatkérő elvárásait, az ajánlati dokumentáció részletezi. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható igen A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): 1 vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: 12 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 12 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevővel kötendő szerződésben a Kbt. 126 § (1) bekezdése és a Ptk. 6:186.§ (1) bekezdése alapján - a teljesítés időtartamára és a garancia időtartama tekintetében az alábbi szerződést biztosító mellékkötelezettségeket köti ki: 1. és 2. rész: a) Késedelmi kötbér b) Hibás teljesítési kötbér c) Meghiúsulási kötbér d) Jótállási kötelezettség e) Teljesítési biztosíték, „Szerződéses Ár” 5%-a 7
a) Késedelmi kötbér: A késedelmi kötbért az Ajánlatkérő által meghatározott határidők késedelmes teljesítése esetén érvényesíti. A késedelmi kötbér mértéke a késedelemmel érintett részre vonatkozó nettó ajánlati ár 0,5 %-a / késedelmes naptári nap a késedelembe esés időpontjától a tényleges teljesítés napjáig számítandó. A késedelmi kötbér maximum 30 eredménytelenül, vagy késedelmesen eltelt napig kerül felszámításra, ezt követően az Ajánlatkérő jogosult a szerződéstől egyoldalú jognyilatkozattal elállni illetve azt felmondani, ezt követően már nem késedelmi kötbért számít majd fel, hanem a meghiúsulási kötbért fogja érvényesíteni. b) Hibás teljesítési (minőségi) kötbér: Ajánlattevő hibásan teljesít, amennyiben az általa leszállított és/vagy üzembe helyezett eszközök nem felelnek meg az ajánlatkérő közölt elvárásainak, az irányadó jogszabályoknak, előírásoknak, szakmai szokásoknak. A kötbér alapja megegyezik a késedelmi kötbér alapjával, mértéke a hibás teljesítéssel érintett részre vonatkozó nettó ajánlati ár 20%-a, de legfeljebb a szerződés szerinti teljes nettó vételár 5 %-ának megfelelő mértékű kötbér. Ajánlattevő akkor köteles a hibás teljesítési kötbér megfizetésére, ha a hibás teljesítés olyan okból következik be, amelyért felelős. A kötbérmaximum elérése esetén Megrendelő jogosult a szerződéstől elállni vagy a szerződést felmondással megszüntetni. Ez esetben a meghiúsulási kötbér nem kerül érvényesítésre. c) Meghiúsulási kötbér: A meghiúsulási kötbért ajánlatkérő abban az esetben érvényesíti, ha a nyertes ajánlattevő olyan okból, amelyért felelős nem teljesít, illetve a késedelem meghaladja a 30. naptári napot és Ajánlatkérő a szerződéstől eláll, vagy felmondással megszünteti. A meghiúsulási kötbér mértéke a meghiúsulással érintett részre vonatkozó nettó ajánlati ár 25 %-a. d) Jótállási kötelezettség: A kihelyezett készülékek tekintetében a szerződés érvényessége alatt végig (12+12 hónap), 24 órás rendelkezésre állási idővel kötelező szervízszolgáltatást működtetni. 5 kieső munkanap esetén kötelező a cserekészülék biztosítása. e) Teljesítési biztosíték: Nyertes ajánlattevő(k)nek valamennyi rész tekintetében a szerződés szerinti, áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 5%-ának megfelelő mértékű teljesítési biztosítékot kell nyújtani és a jelen eljárás alapján létrejövő szerződés hatálybalépésekor kell rendelkezésre bocsátania és a szerződés időbeli hatálya alatt, azaz a szerződés megkötésétől számított 12+12. hónap utolsó napján 24:00 óráig kell rendelkezésre állnia. Ajánlattevőknek az ajánlatukban a Kbt. 134. § (5) bekezdése alapján nyilatkozniuk kell a „Teljesítési biztosíték” határidőben történő rendelkezésre bocsátásáról. A teljesítési biztosíték rendelkezésre-bocsátásának elmaradása a szerződés meghiúsulásának minősül. A teljesítési biztosíték az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint - Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontra tekintettel - nyújtható óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetésével, átutalásával, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. A biztosítékok kedvezményezettje a Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktató Kórház. A kötbér esedékessé válik: a) a késedelmi kötbér: amikor a késedelem megszűnik, vagy a késedelem eléri a 30 napot b) hibás teljesítés esetén a kifogás közlésével, illetőleg - ha a késedelemre megállapított mértékű kötbér jár - a késedelemre vonatkozó szabályok szerint; 8
c) egyéb esetben, amikor az ajánlatkérő (jogosult) a szerződésszegésről tudomást szerez. A részletes feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: 1. és 2. rész: A beszerzés önerőből valósul meg. A leszállított áruk, eszközök ellenértékének megfizetése az elfogadott havi részteljesítést követően (havonta), a benyújtott számlák alapján átutalással történik, a számla kézhezvételét követő minimum 30, maximum 60 napon belül történik (tekintettel a 2. bírálati szempontra), figyelembe véve a Ptk. 6:130. § (1); (2); (3) bekezdés és a Kbt. 135.§ vonatkozó előírásait. Ajánlattevő havonta jogosult részszámlát benyújtani. Késedelem esetén a megrendelő a Ptk. 6:155.§ szerinti mértékű késedelmi kamat megfizetésére is kötelezettséget vállal. Teljesítésigazolás módja: A nyertes ajánlattevőként szerződő fél az egyes hónapokra vonatkozó teljesítéséről kimutatást készít a hónap utolsó napjától számított öt napon belül, melyet az ajánlatkérő leigazol (teljesítésigazolás). Az Ajánlatkérő a kifizetéseket az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseinek figyelembevételével teljesíti. Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetés pénzneme a forint (HUF). A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő kizárja projekttársaság létrehozásának lehetőségét. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak igen (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása Az orvostechnikai eszközökről szóló 4/2009. (III.17.) EüM rendelet és 8/2003 (III.13.) ESzCsM rendelet az in vitro diagnosztikai orvostechnikai eszközökről. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdései szerinti kizáró okok valamelyike fennáll. A kizáró okok fenn nem állásának igazolása: - Az ajánlattevőnek a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2011. (X.30.) Kormányrendelet (továbbiakban: VHR 321.) 8. § a)-n) bekezdései szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. - Az ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az 9
alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdés bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá (Kbt. 67. § (4) bekezdés). A VHR 321. 15.§ (1)-(2) bekezdése alapján az AJÁNLAT RÉSZEKÉNT az ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be. A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumokat egyszerű másolatban is elegendő benyújtani az ajánlatban. A kizáró okok fenn nem állásának igazolására benyújtott igazolások, dokumentumok keltezésével kapcsolatosan ajánlatkérő az alábbiakra hívja fel a T. Ajánlattevők figyelmét: A jelen eljárásban alkalmazott Kbt. 62. §-a akként rendelkezik, hogy az eljárásban ki és mely ok(ok)ból nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő. A Kbt. 3. § 23. pontja rögzíti, hogy mi tekintendő a közbeszerzés megkezdésének, másként a közbeszerzési eljárás kezdő napjának. Ebből következően, a becsatolt igazolásoknak, alkalmasnak kell lenniük arra, hogy azokból egyértelmű következtetés legyen levonható a kizáró okoknak az ajánlatkérő tárgyi, az ajánlati felhívás VI.5. pontjában szereplő időpontban megindított közbeszerzési eljárásában való fenn nem állása igazolására. A kizáró okok tekintetében, az ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő által tett nyilatkozatok, a jelen felhívás feladásának napjánál nem lehetnek korábbi keltezésűek. A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok a Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújthatók. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: (P1) Az alkalmassági minimumkövetelményt Ajánlattevő - bármely részre történő ajánlattétel esetén - a VHR 321 19.§ (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó nyilatkozat benyújtásával igazolja, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak, legalább az alábbi tartalommal: - valamennyi általa vezetett pénzforgalmi számla száma, - mióta vezeti a pénzforgalmi számlá(ka)t - a pénzforgalmi számlá(ko)n a felhívás feladásának napját megelőző utolsó 12 hónapban volt-e 30 napot meghaladó sorba állított tétel. Ajánlatkérő sorbaállítás alatt a 2009. évi LXXXV. törvény 2.§ 25. pontjában meghatározottakat érti, azaz: a pénzforgalmi szolgáltató által vezetett fizetési számlára érkező fizetési megbízás fedezethiány miatt történő nem teljesítése (függőben tartása) és várakozási sorba helyezése a jövőbeni teljesítés céljából, ide nem értve azt az esetet, amikor a fizető fél az ütemezett fizetések céljából, a beérkezett fizetési műveletek tervszerű teljesítése érdekében sorba helyezésről állapodik meg a pénzforgalmi szolgáltatóval. (P2) A VHR 321 19. § (1) bekezdés b) pontja alapján az Ajánlattevőnek csatolnia kell az eljárást megindító felhívás feladástól visszaszámított utolsó 3 (három) lezárt üzleti évre vonatkozó saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját, kiegészítő melléklet nélkül (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja a beszámoló közzétételét). 10
A VHR 321. 19. § (2) bekezdése szerinti esetben ajánlattevő a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval azért nem rendelkezik az előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (laboratóriumi reagensek szállítása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Amennyiben az előírt időszakról szóló beszámolók a céginformációs szolgálat honlapján megismerhetőek, a beszámoló csatolása nem szükséges, a beszámoló adatait ajánlatkérő ellenőrzi. A (P2) alkalmassági minimumkövetelmény esetén ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét a VHR. 321. 19. § (3) bekezdésében foglaltakra is. A Kbt. 65. § (6) bekezdésével kapcsolatban felhívjuk ajánlattevő figyelmét, azon pénzügyi gazdasági követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként - P/1.; P/2, vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Az alkalmasság igazolására szolgáló valamennyi dokumentumot egyszerű másolatban is elegendő benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) (P1) Bármely részre történő ajánlattétel esetén a Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pontja alapján alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben bármely számlavezető pénzügyi intézményi pénzforgalmi számláján a felhívás feladásának napját (a felhívás feladásának napját lásd. a felhívás VI.5 pontja) megelőző utolsó 12 hónapban 30 napot meghaladó sorba állított tétel volt. (P2) Bármely részre történő ajánlattétel esetén, a Kbt. 65. § (1) bekezdés a) pontja alapján alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben a mérleg szerinti eredménye a hirdetmény feladását (a felhívás feladásának napját lásd. a felhívás VI.5 pontja) megelőző három lezárt üzleti évben egynél több alkalommal negatív, a VHR 321. 19. § (2) bekezdése szerinti esetben pedig ha az ajánlattevőnek a működése ideje alatt • az 1. részre történő ajánlattétel esetén a közbeszerzés tárgyából (laboratóriumi reagensek szállítása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el a nettó 60.000.000,- Ft-ot, • a 2. részre történő ajánlattétel esetén a közbeszerzés tárgyából (laboratóriumi reagensek szállítása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el a nettó 20.000.000 Ft-ot, Ajánlatkérő VHR 321. 2.§ (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az egyszerű nyilatkozatot, az alkalmassági követelményeket nem kell az egységes európai közbeszerzési dokumentumban feltüntetni. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: (M1-M2) Az alkalmassági minimumkövetelményt ajánlattevő - bármely részre történő ajánlattétel esetén - a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló VHR 321. 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján, a VHR 321. 22. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott módon és tartalommal kiállított a felhívás feladásának napját megelőző (a felhívás feladásának napját lásd a felhívás VI.5. pontjában) 36 hónapban teljesített (a szerződést kötő másik fél a teljesítésigazolást kiállította) szállításainak ismertetésével köteles igazolni azzal, hogy a referenciaigazolás(ok)ban fel kell 11
tüntetni valamennyi, az alkalmassági minimumkövetelménynél meghatározott adatot is. Az (M1), (M2) pontokban előírt alkalmassági követelménnyel kapcsolatban felhívjuk ajánlattevő figyelmét, hogy az adott alkalmassági minimumkövetelménynél előírt, meghatározott időszakon belül teljesített összeget több szerződésből/referenciából is lehet teljesíteni. Az alkalmasság igazolására szolgáló valamennyi dokumentumot egyszerű másolatban is elegendő benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) (M1) Az 1. részre történő ajánlattétel esetén alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik összesen a felhívás feladásának napját megelőző (a felhívás feladásának napját lásd a felhívás VI.5. pontjában) 36 hónapban teljesített (a szerződést kötő másik fél a teljesítésigazolást kiállította) minimum nettó 60.000.000 Ft értékű laboratóriumi reagensek szállítására vonatkozó referenciával vagy referenciákkal, amely(ek) készülékbiztosítást is tartalmaztak. (M2) A 2. részre történő ajánlattétel esetén alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik összesen a felhívás feladásának napját megelőző (a felhívás feladásának napját lásd a felhívás VI.5. pontjában) 36 hónapban teljesített (a szerződést kötő másik fél a teljesítésigazolást kiállította) minimum nettó 20.000.000 Ft értékű laboratóriumi reagensek szállítására vonatkozó referenciával vagy referenciákkal, amely(ek) készülékbiztosítást is tartalmaztak. Ajánlatkérő VHR 321. 2.§ (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az egyszerű nyilatkozatot, az alkalmassági követelményeket nem kell az egységes európai közbeszerzési dokumentumban feltüntetni. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében)
12
(igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont Az ajánlatkérő által fizetendő ellenszolgáltatás mértéke a megadott vizsgálatszámhoz 1 évre szükséges tesztek, reagensek, fogyóanyagok, kalibrátorok, kontrolok, elektródák, mosó folyadékok és egyéb kiegészítők összköltsége a mellékelt fogyóanyag ártábla alapján a használatba adni kívánt készülékkel együtt. Az ajánlatot pozitív egész számmal kérjük megadni.
Súlyszám
15
Fizetési határidő a folyamatosan leszállításra kerülő reagensekre, fogyóanyagokra, kalibrátorokra, kontrolokra, elektródákra, mosó folyadékokra és egyéb kiegészítőkre (min. 30, max. 60 nap)
1
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem 13
(igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2016/02/16 (nap/hónap/év) Időpont: 09:00 A dokumentációért fizetni kell nem (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2016/02/16 (nap/hónap/év) Időpont: 09:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2016/02/16 (nap/hónap/év) Időpont: 09:00 (adott esetben) Hely: 3529 Miskolc, Csabai kapu 9-11. Főigazgatóság, Főigazgatói tárgyaló I. emelet. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 68.§ (3) bekezdése VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem 14
(igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) 1.) Ajánlatkérő a Kbt. 71. § (6) bekezdésében foglaltakra tekintettel rögzíti, hogy nem rendel el újabb hiánypótlást arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 2.) A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti valamennyi alkalmassági és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb! 3.) Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlatban meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt (azokat) a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat. Kbt. 66.§ (6) bekezdés a)-b) pontok. 4.) Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 65.§ (8) bekezdésben foglalt eset kivételével csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. 5.) Az ajánlatokat 1 papír alapú és 1 elektronikus példányban szükséges benyújtani, bontatlan és sértetlen zárt csomagolásban, magyar nyelven. A postai késedelem kockázatát ajánlattevő viseli. A papír alapú példányt lapozhatóan kell bekötni. Az ajánlat oldalait - az ajánlatot, illetve a mellékelt nyilatkozatok, valamint egyéb iratok szöveget, adatot tartalmazó oldalait - folyamatos oldalszámozással kell ellátni, és az ajánlathoz tételes oldalszámozásra hivatkozó tartalomjegyzéket kell csatolni. A csomagolásra jól olvashatóan kérjük felírni: ,, Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktató Kórház részére Laboratóriumi reagensek beszerzése készülékbiztosítással - közbeszerzési ajánlat - ajánlattételi határidő előtt nem bontható fel!” Ajánlatkérő kéri, hogy az eredeti, aláírt ajánlatukat teljes terjedelmében (beleértve az összes nyilatkozatukat, igazolásokat stb.) *.pdf formátumba, vagy azzal egyenértékű, tovább nem módosítható, olvasható formátumban, beszkennelve, elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) is nyújtsák be az ajánlatukkal közös csomagolásban. A jelen pont szerinti elektronikus adathordozó benyújtása nem kötelező (azaz ennek elmaradása nem eredményezheti az ajánlat érvénytelenségét), az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálása során minden esetben a papír alapon benyújtott ajánlatot veszi figyelembe. 15
- Egyéb kötelezően figyelembe veendő formai előírások az ajánlat benyújtása során: - Az ajánlatot oldalszámozni kell. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is elfogadja, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható és az iratok helyére a bírálat során alkalmazandó esetleges eljárási cselekmények (hiánypótlás, felvilágosítás-kérés, indokolás-kérés) alkalmazásakor egyértelműen tud hivatkozni. - Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak; - Az ajánlatban lévő, minden dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szereplőnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. A Kbt. 25. § (3) bekezdése értelmében ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét, hogy a közös ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. - Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. 6.) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő - közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő -, ill. a Kbt. 66. § (6) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, továbbá adott esetben az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintájának másolatát egyszerű másolatban (ajánlatkérő kizárólag azon személyek aláírási címpéldányát, aláírási-mintáját kéri benyújtani, akik az ajánlatban kötelezettségvállaló nyilatkozatot tesznek, vagy mint cégjegyzésre jogosult képviselő(k) meghatalmazást ad(nak) olyan személy(ek)nek, akik az ajánlatban meghatalmazottként írnak alá). Ajánlatkérő cégkivonat benyújtását nem kéri, a cégkivonatot ajánlatkérő vizsgálja elektronikus, hatósági, ingyenes nyilvántartásból (www.e-cegjegyzek.hu). Amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban, ajánlattevőnek ajánlatához ugyanakkor csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást [=ún. „e-tértivevény”-t és az „Informatikai vizsgálat eredménye” elnevezésű dokumentumok 1-1 nyomtatott példányát, továbbá .xml file-ként nyomtatva a „Változásbejegyzési kérelem” elnevezésű dokumentum 1 nyomatott példányát (mellékletek nélkül)]. Amennyiben nincs változásbejegyzés folyamatban, kérjük az erről szóló nemleges nyilatkozat benyújtását. 7.) Amennyiben az ajánlatot a cégjegyzésre jogosult helyett meghatalmazott írja alá, úgy ajánlattevő köteles a meghatalmazás másolati példányát az ajánlat részeként csatolni. 8.) A Kbt. 66. § (2) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. E körben felhívjuk Tisztelt Ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozatot eredetiben kell az ajánlat részeként benyújtani. 9.) A Kbt. 66. § (4) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlatban az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, 16
kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 10.) Ajánlattevő köteles ajánlatában nyilatkozni arról, hogy valamennyi pénzforgalmi számláról becsatolta a pénzügyi-gazdasági alkalmasság igazolására előírt banki nyilatkozato(ka)t és eze(ke)n kívül más pénzintézet(ek)nél további számlát nem vezet. A nyilatkozatban ajánlattevő köteles megjelölni valamennyi - nem technikai jellegű - számláját. 11.) Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalásáról szóló nyilatkozatot, valamint a feladat elvégzésére vonatkozó, a tagok közötti munkamegosztást és részesedésük %-os arányait és a képviseletre feljogosított cég megnevezését is tartalmazó, egymás közötti megállapodását. A megállapodást egyszerű másolatban is elegendő benyújtani. 12.) Külföldi Ajánlattevő esetén az ajánlatot - annak valamennyi dokumentumával együtt - magyar nyelven kell benyújtani. Az eljárás, a kapcsolattartás és a levelezés nyelve a magyar, joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű okiratok alkalmasak. Ajánlatkérő az idegen nyelvű okiratokról, dokumentumokról felelős magyar fordítást kér benyújtani (azaz a 24/1986. (VI.26.) MT rendelet szerinti hiteles fordítás nem előírás), apostille hitelesítés nélkül. Felelős magyar fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek, és a nyilatkozatát, valamennyi fordításhoz csatolja. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. 13.) Ha az ajánlatkérő a megküldött írásbeli összegzésben a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt is meghatározza, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel köti meg a szerződést. 14.) Irányadó idő: A felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 15.) Árfolyamok: Ajánlatkérő az alkalmasság megítélésre, a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja szerint kért adatokat (árbevétel adatok), ill. azok értékét - amennyiben azok nem Forintban kerülnek megadásra, azon év utolsó banki napján érvényes, Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett hivatalos deviza középárfolyamot használva számítja át Forintra, amely évre vonatkozóan az árbevétel adat közlésre került. Ajánlatkérő referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes árfolyamot alkalmazza. 16.) Az értékelés módszere: Az adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 pont. Az 1. bírálati részszempont esetében a legjobb (legalacsonyabb) vállalás a maximális 100 pontot kapja, többi ajánlat tartalmi elemére pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva, a fordított arányosítás módszerével számolja ki a pontszámokat az Ajánlatkérő, a Közbeszerzési Hatóság az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról szóló útmutatója, KÉ 2012. évi 61. szám, 2012. június 1. alapján. A 2. bírálati részszempont esetében a legjobb ajánlat (legmagasabb) ajánlat a maximális 100 pontot kapja, a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a legkedvezőbb tartalmi eleméhez viszonyítva, az egyenes arányosítás módszerével számolja ki a pontszámokat az Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról szóló útmutatója, KÉ 2012. évi 61. szám, 2012. június 1. alapján. A 2. bírálati részszempont esetében ajánlattevőnek minimum 30 napos fizetési határidőt kell megajánlania, az ettől rövidebb időtartamú vállalást tartalmazó ajánlatot ajánlatkérő a Kbt. 73.§ (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelennek nyilvánítja. A 60 napot meghaladó fizetési határidőre tett 17
megajánlást tartalmazó ajánlatot ajánlatkérő a Kbt. 73.§ (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelennek nyilvánítja. 17.) Ajánlatkérő a Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján, jelen felhívásban vagy a dokumentációban előírt dokumentumok tekintetében elfogadja az egyszerű másolatban történő benyújtást. Ez alól kivételt képez a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozatot eredeti példányban kell az ajánlat részeként benyújtani. 19.) Ajánlatkérő részenként 4.000.000 HUF összegű ajánlati biztosíték vállalását írja elő, melyet az ajánlattételi határidő lejártáig kell teljesíteni a Kbt. 54. §-ban foglaltaknak megfelelően. Átutalás esetén az ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10027006-00333159-00000000 számú számlájára való utalással teljesítendő az ajánlati biztosíték. Ezzel kapcsolatos kamatot az ajánlatkérő nem fizet. A biztosíték teljesítésének igazolását az ajánlatba csatolni kell: ajánlattevő bankjának hivatalos igazolását a terhelésről egyszerű másolatban, vagy pénzügyi intézmény vagy biztosító által kiállított garancia-levél vagy készfizető kezességvállalást igazoló dokumentum eredeti példánya vagy hiteles másolata, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvény eredeti példánya vagy hiteles másolata. A bank vagy biztosító által vállalt garancia szövegezésének a Kbt. 54. § (4) bekezdése szerinti mindkét fordulatát egzakt módon tartalmaznia kell. 20.) Kbt. és Ptk. alkalmazása: A felhívásban és a dokumentációban a „Kbt.” rövidítés alatt a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény értendő. A felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. rendelkezései az irányadók. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződésekre egyebekben a mindenkori hatályos Polgári Törvénykönyvről (továbbiakban: Ptk.) rendelkezéseit kell alkalmazni. 21.) Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülő költségek Ajánlattevőt terhelik. 22.) A megajánlott IVD orvostechnikai eszközök vonatkozásában az Egészségügyi Engedélyezési és Közigazgatási Hivatal általi nyilvántartásba vételre vonatkozó igazolást, vagy a 98/79/EK irányelvben, illetve az azt honosító 8/2003. (III.13.) ESzCsM rendeletben meghatározott alapkövetelményeknek való megfelelőséget igazoló dokumentumokat továbbá a tanúsítás köteles reagensek esetében a CE tanúsítványt ajánlattevő köteles az ajánlatában benyújtani. 23.) Nyertes ajánlattevő köteles biztosítani a használatba adott készülékek online csatlakozását Ajánlatkérő mindenkori informatikai rendszerébe, a készülékek használatához szükséges szoftverek, személyzet betanítása mellett. 24.) Hivatkozva a 46/2012. (III. 28.) Kormányrendeletben foglaltakra ajánlatkérő szerződéses kötelezettséget kizárólag a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:116. § (2) bekezdése szerinti, arra vonatkozó bontó feltétellel vagy arra az esetre rögzített felmondási joggal vállalhat, hogy amennyiben a beszerzés tárgyára vonatkozóan a központosított közbeszerzési rendszerben keretmegállapodás vagy szerződés kerül megkötésre, a központosított közbeszerzés rendszerében kell a beszerzést megvalósítani. Az intézménynek semmilyen hátrányos következménye nem származhat a szerződés felmondásából. 25.) A megajánlott árak a szerződéskötéstől számítva 12 hónapig érvényesek (fixek), majd ezt követően évente egyszer legfeljebb a szakági inflációs ráta 80%-val emelhető a következő évre vonatkozóan a szerződés érvényessége alatt. 26.) Ajánlattevő köteles legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig legalább 5 millió forint/káresemény és legalább 20 millió forint/év összegű, laboratóriumi reagensek szállítására vonatkozó felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni. A felelősségbiztosítás megléte a szerződéskötés feltétele. 18
27.) Ajánlatkérő tájékoztatja a Tisztelt Ajánlattevőket az értékelés folyamatáról: Az ajánlatok és részvételi jelentkezések elbírálása során az ajánlatkérőnek meg kell vizsgálnia, hogy az ajánlatok megfelelnek-e a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. Az ajánlatkérő köteles megállapítani, hogy mely ajánlat érvénytelen, és hogy van-e olyan gazdasági szereplő, akit az eljárásból ki kell zárni. Az ajánlatkérő a bírálat során az alkalmassági követelmények, a kizáró okok és a 82. § (5) bekezdése szerinti kritériumok előzetes ellenőrzésére köteles az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatot elfogadni, valamint minden egyéb tekintetben a részvételi jelentkezés és az ajánlat megfelelőségét ellenőrizni, szükség szerint a 71-72. § szerinti bírálati cselekményeket elvégezni. Az ajánlatkérő az egységes európai közbeszerzési dokumentum szerinti nyilatkozattal egyidejűleg - több szakaszból álló eljárásban a részvételi szakaszban - ellenőrzi a nyilatkozatban feltüntetett, a Kbt. 69.§ (11) bekezdés szerint elérhető adatbázisok adatait is. A fentiek alapján megfelelőnek talált ajánlatokat az ajánlatkérő az értékelési szempontok szerint értékeli. Az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az ajánlatkérő köteles az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt öt munkanapos határidő tűzésével felhívni a kizáró okok, az alkalmassági követelmények tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazolásokat benyújtani. Ha ajánlattevő nem vagy az esetleges hiánypótlást, illetve felvilágosítás kérést követően sem megfelelően nyújtja be az igazolásokat (ideértve azt is, ha az igazolás nem támasztja alá az egységes európai közbeszerzési dokumentumban foglalt nyilatkozat tartalmát, vagy azzal ellentétes), az ajánlatkérő ezen ajánlattevő ajánlatának figyelmen kívül hagyásával az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt hívja fel a fentiek szerint az igazolások benyújtására. Az ajánlatkérő az eljárást lezáró döntésben csak olyan ajánlattevőt nevezhet meg nyertes ajánlattevőként, aki az alkalmassági követelmények, a kizáró okok és a 82. § (5) bekezdése szerinti kritériumok tekintetében az e törvényben és a külön jogszabályban foglaltak szerint előírt igazolási kötelezettségének eleget tett. Az ajánlatkérő az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb ajánlattevőt is felhívja az igazolások benyújtására. Az ajánlatkérő az összegezésben csak akkor nevezheti meg a második legkedvezőbb ajánlattevőt, ha az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően őt is felhívta az igazolások benyújtására. Az e bekezdés szerinti lehetőséggel az ajánlatkérő akkor élhet, ha az értékelés módszerét figyelembe véve valamelyik ajánlat figyelmen kívül hagyása esetén az ajánlattevők egymáshoz viszonyított sorrendje nem változik. Ha az ajánlatkérőnek a részvételi jelentkezések és az ajánlatok bírálata során alapos kétsége merül fel valamely gazdasági szereplő nyilatkozatának valóságtartalmára vonatkozóan, bármikor öt munkanapos határidő tűzésével kérheti az érintett ajánlattevőt vagy részvételre jelentkezőt, hogy nyújtsa be a Kbt. 69.§ (4) bekezdés szerinti igazolásokat. 28.) Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokat a http://misek.hu/kozbeszerzesek/laboratoriumi-reagensek.html honlapon korlátlanul és teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetővé teszi. A Kbt. 57. § (2) bekezdése alapján a közbeszerzési dokumentumokat ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie, melyről a közbeszerzési 19
dokumentumok részét képező regisztrációs lap kitöltésével és Ajánlatkérő részére történő haladéktalan visszaküldésével nyilatkozni kell. Az ajánlat részeként ajánlattevőnek csatolnia kell az ajánlatkérő részére visszaküldött regisztrációs lap másolati példányát. 29.) A hirdetmény a közbeszerzésekről szóló 2014/24/EU irányelv alapján kerül közzétételre. 30.) Ajánlatkérő, amennyiben az ajánlattevők közötti sorrendet nem befolyásolja, több ajánlattevőt is felkérhet a Kbt. 69.§ (4) bekezdése szerint a kizáró okok és az alkalmassági követelmények tekintetében a jelen felhívásban előírt igazolások benyújtására. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148.§ VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): 20
VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2016/01/08 (nap/hónap/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi 21
Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: Integrált rendszeren végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Modular E-170 immunkémiai automatán, valamint további készülékbiztosítással 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés keretében a Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktató Kórház részére Laboratóriumi reagensek beszerzése készülékbiztosítással az alábbi részajánlattételi körben: 1. rész: Integrált rendszeren végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Modular E-170 immunkémiai automatán, valamint további készülékbiztosítással 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 33696000-5 33696500-0
Kiegészítő szójegyzék
33124100-6 3) Mennyiség: I. rész Integrált rendszeren végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Modular E-170 immunkémiai automatán, valamint további készülékbiztosítással 1. Troponin 2 400 2. CK-MB tömeg 400 4. TSH 30 000 5. fT4 2 200 6. fT3 1 800 7. LH 1 200 8. FSH 1 200 9. Prolactin 1 400 10. PSA Totál 4 200 11. AFP 1 200 12. CEA 2 200 13. Estradiol 900 14. Progesteron 800 15. beta-HCG 600 16. Folsav 500 17. B12 vitamin 500 18. Cortisol 300 19. anti-TPO 1 300 20. S100 200 22
21. HE-4 200 22. CA-125 1 200 23. PTH-intact 600 24. Osteocalcin 1 300 25. Kollagén keresztkötés serum 1 300 26. Prokalcitonin 350 27. Pszeudo-kolineszteráz 1 650 28. Bilirubin összes 73000 29. Direkt bilirubin 16000 30. Glucose hexokinase módszerrel 145000 31. Cholesterin összes 82000 32. HDL-Chol. 12000 33. LDL Chol. 500 34. GOT 126000 35. GPT 126000 36. ALP 110000 37. Triglycerid 82000 38. CK-összes 20000 39. CK-MB aktivitás 1300 40. Ferritin 4500 41. Húgysav 80000 42. Gamma-GT 123000 43. Albumin 6000 44. Fehérje összes 13000 45. Karbamid 130 000 46. Kreatinin 130 000 47. Calcium összes 19000 48. Foszfor 11000 49. Magnézium 5000 50. Anti-streptolizin O 4000 51. LDH 36000 52. Rf kvantitatív megh. 1800 53. Alfa-amylase 15000 54. Se Vas 13000 55. Vaskötő kapacitás 12000 56. Transzferrin 4400 57. CRP kvantitatív megh. 92000 58. Cl 120 000 59. Na 120 000 60. K 120 000 61. C3 500 62. Coeruloplasmin 700 63. beta-2-mikroglobulin 2000 64. mikroalbumin 5500 65. Haptoglobin 140 66. IgG 900 23
67. IgA 900 68. IgE 600 69. IgM 900 70. Karbamazepin 60 71. Valproic acid 80 72. elektroforézis fehérje vizsgálat 7000 73. elektroforézis immuntipizálás 250 74. HbA1c meghatározása 27000 75. ADP 250 76. Arachidonsav 250 ÖSSZESEN: 1 960 430 (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 12 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: A szerződés időtartama 12 hónappal meghosszabbítható. ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 2 Elnevezés: Egyedi, nem integrált készülékeken végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Coag XL és RIDA X-Screen készüléken, valamint további készülékbiztosítással 1) Rövid meghatározás: Adásvételi szerződés keretében a Miskolci Semmelweis Kórház és Egyetemi Oktató Kórház részére Laboratóriumi reagensek beszerzése készülékbiztosítással az alábbi részajánlattételi körben: 2. rész: Egyedi, nem integrált készülékeken végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Coag XL és RIDA X-Screen készüléken, valamint további készülékbiztosítással 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 33696000-5 33696500-0 33124100-6
3) Mennyiség:
24
Kiegészítő szójegyzék
I. rész Egyedi, nem integrált készülékeken végezhető labordiagnosztikai vizsgálatok, a kórház saját tulajdonában lévő Coag XL és RIDA X-Screen készüléken, valamint további készülékbiztosítással 2. Vérkép III 12000 3. Retikulocyta számlálás automatával 1 700 4. Minőségi vérkép festése, manuális 3000 5. PT 68000 6. APTT 12000 7. TT 6000 8. Fibrinogén 6000 9. AT III 1 300 10. D-Dimer 4000 11. Automatizált vizeletüledék vizsg. 22000 12. Általános vizeletvizsg (10 paraméteres) 120000 13. Allergenspecifikus IgE meghatározás panelben (nutritiv, minimum 30 allergén/minta, vizsgálatszám minta számként megadva) saját tulajdonú RIDA X-Screen készüléken 600 14. Allergenspecifikus IgE meghatározás panelben (inhalativ, minimum 30 allergén/minta, vizsgálatszám minta számként megadva) saját tulajdonú RIDA X-Screen készüléken 400 15. Allergenspecifikus IgE meghatározás panelben (inhalativ, minimum 30 allergén/minta, közte méh- és darázs IgE is, vizsgálatszám minta számként megadva) saját tulajdonú RIDA X-Screen készüléken 120 ÖSSZESEN: 407 120 (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 12 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: A szerződés 12 hónappal meghosszabbítható. ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 25
Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 26
19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
27