LVÉNY
SZERE Kft.
8 5 1 1 0 5 11
ZELEP
NGÓS A L L I P R WAFE
Méret: Végződés: Min. hőmérséklet: Max. hőmérséklet: Max. nyomás: Specifikációk:
Anyagok:
DN 32-től 1400 mm-ig PN10/16 és ASA150 Karimák - 10°C (EPDM űlékkel) + 90°C (EPDM űlékkel, 110°C átmenetileg) 16 bar DN 200-ig Hosszú szigetelhető nyak Wafer típus Teljesen átmenő szelepszár Iso 5211 hajtómű illesztőperem Öntöttvas EN GJS 500-7 ház
w
ny.hu e v l e r e z s ww.asg
ny.hu e v l e r e sgsz
www.a
8
0-115 LEP – 115 E Z S Ó G N LA
IL WAFER P
SPECIFIKÁCIÓK: • Hosszú szigetelhető nyak • ISO 5211 hajtóműillesztő perem • Wafer típus • PN10/16 and ASA150 karimák között DN400-ig (igény szerint felette) • PN10 karimák között DN450-től DN1400-ig • Teljesen átmenő szelepszár • Cserélhető űlék • Rozsdamentes acél tányér DN100-ig • 9 állású kézi kar zárszerkezettel DN200-ig , minden pozícióba állítható, de nem zárható DN250-től 300-ig • Rilsan bevonatos ház, szín RAL 5024 , 250-300 mikron vastagság • Szelepszár magasító 75 mm-es hossz (opcionális) • Lapos kézi kar 30x30 mm speciális kulcshoz (opcionális)
HASZNÁLAT: • Folyadékok: Az űléktől függ • Min és max hőmérséklet átlag : Az űléktől függ • Max nyomás átlag : 16 bar DN 200-ig , 10 bar felett
VÁLASZTÉK: • Kézi karral DN 32 -től DN 300-ig • Szabad tengelyvéggel DN 350 -től DN1400-ig • Lehetséges hajtómű (Ref. 1197) DN 32 -től DN 1400-ig • Igény szerint, láncos hajtómű (Ref. 98662) DN 32 -től DN 500-ig • Igény szerint, szelepszár magasító speciális hosszal (Ref. 98665)
VÉGZŐDÉSEK: • PN10-PN16 és ASA 150 karimák között DN400-ig • PN10 karimák DN 450 -től DN1400-ig
FORGATÓNYOMATÉK ÉRTÉKE (Nm 30 %-os biztonsági tényezővel) 10 Bar nyomásnál: : DN
32/40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
Forgatónyomaték ( Nm )
9
11
20
29
47
82
130
210
360
475
760
1300
DN
450
500
600
700
750
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
Forgatónyomaték ( Nm )
1600
2340
3300
4600
5800
7400
11000
13600
14200
16400
17800
19200
ÁRAMLÁSI TÉNYEZŐ Kv (M3/h): DN
32/40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
Kv ( m3/h )
70
109
200
334
551
901
1427
2383
3825
5659
8177
10659
DN
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1300
1400
Kv ( m3/h )
12562
16021
22737
32443
43263
53873
64407
97341
ÉNY
RELV
SZE Kft.
119770 129808
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze ere 20. r tanúk t é V , a y n 1-1532 tabá 36-30/44 + 2800 Ta : il b o eny.hu •M gszerelv /364-936 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
y.hu
lven e r e z s g www.as
WAFER P
SZELEP ILLANGÓ
8
5 – 1150-11
NYOMÁSVESZTESÉG GRAFIKON:
ÉNY
RELV
SZE Kft.
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 64-9 gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
y.hu
lven e r e z s g www.as
8
5 – 1150-11
SZELEP ILLANGÓ
WAFER P
KOMPATIBILITÁS: ANYAGOK
HŐMÉRSÉKLETEK
ALKALMAZÁS
NEM JAVASOLT
EPDM
-10°C-tól + 90°C-ig (átmenetileg 110°C)
Hideg és meleg víz, tenger víz, alkohol, nátrium hidroxid, ioncserélt víz, higany, lúgok …
Szénhidrogén, gőz, gáz, savak, olaj, freon …
EPDM HT
-10°C-tól + 110°C-ig
Hideg és meleg víz, tenger víz, alkohol, nátrium hidroxid, ioncserélt víz, higany, lúgok …
Szénhidrogén, gőz, gáz, savak, olaj, freon …
BUNA N
-10°C-tól + 80°C-ig
Nem aromás szénhidrogén, természetes gáz, zsír, olaj, sűrített levegő, glikol, víz, üzemanyag …
Gáz tartalom a légkörben
HYPALON
-10°C-tól + 80°C-ig
Ásványi sók, oxidáló folyadékok
Aceton, üzemanyag, toluol, acetilén, salétromsav
FKM
-5°C-tól + 180°C-ig
Savak, zsír, szénhidrogén, üzemanyag, olaj, gáz
Gőz, meleg víz (max. 130°C), freon, alkáli, acetilén
TERMÉSZETES GUMI
-10°C-tól + 60°C-ig
SZILIKON
-30°C-tól + 150°C-ig
Levegő vagy inert gáz, magas hőmérséklet
Gőz és meleg víz (max.100°C), oldószer
ÉLELMISZERIPARI SZILIKON
-30°C-tól + 150°C-ig
Élelmiszer
Egyéb alkalmazás
Nyers termék, aceton, alkohol
Savak és szénhidrogén
A fent említett információk valóságosak és hosszas kísérletezés eredményei. Minden eset egyedi és nem tartozik a felelősségünk alá. Javasoljuk, hogy a próbát valós körülmények között végezze el. EGYÉB MODELLEK IGÉNY SZERINT: SZELEPSZÁR
TÁNYÉR
Öntöttvas GS
HÁZ
SS 420
Öntöttvas GS
EPDM
Kézi kar
Szénacél
SS 304
Szénacél
BUNA N
SS kézi kar
SS 304
SS 316
SS 304
FKM
Hajtómű
SS 316
Hastelloy
SS 316
Hypalon
SS hajtómű
Alumínium bronze
Láncos hajtómű
Bronz alumínium
Egyéb ötvözet
ŰLÉK GYŰRŰ
Bronz
Bronz
Szilikon Élelmiszeripari szilikon Gőz szilikon
Egyéb ötvözet
Uránusz B6
Fehér NBR
Speciális
SS 316 csiszolt
Carbox NBR
burkolat
Halar burkolat
Természetes gumi
Szárazon tisztított
Hastelloy
Neoprém
Speciális festés
Egyéb ötvözet
Ragasztott űlék
Alumínium
Alumínium
Nordel
KAR
Elektromos Pneumatikus
Szelepszár magasító igény szerint
Vulkanizált
ÉNY
RELV
SZE Kft.
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 64-9 gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
y.hu
lven e r e z s g www.as
58 – 1150-11 P E L E Z S LANGÓ
IL WAFER P
ANYAGOK DN 32 - 200:
Anyagok Cikk
Meghatározás
1150
1151
1152
1153
1154
1
Ház
2
Tányér DN32-100
SS 316
SS 316
SS 316
SS 316
SS 316
2
Tányér DN125-200
ENGJS500-7
SS 316
ENGJS500-7
SS 316
SS 316
3
Űlék gyűrű
EPDM
BUNA
BUNA
EPDM
FKM
1156
1157
1158
SS 316
SS 316
Alu bronz
SS 316
SS 316
Alu bronz
Fehér NBR
SZILIKON
BUNA
Öntöttvas EN GJS-500-7
4
Szelepszár
SS 420
SS 304
SS 420
SS 304
SS 304
SS 304
SS 304
SS 304
5
O-gyűrű
EPDM
BUNA
BUNA
EPDM
FKM
NBR
EPDM
BUNA
6
Gyűrű
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
7
Seger-gyűrűk
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
8
Lemez
Alumínium
Alumínium
Alumínium
Alumínium
Alumínium
Alumínium
Alumínium
Alumínium
9
Lemez rögzítő csavar
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
10
Alátét
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Alumínium
Kar
ÉNY
RELV
SZE Kft.
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 64-9 gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
y.hu
lven e r e z s g www.as
58 – 1150-11 P E L E Z S LANGÓ
IL WAFER P
ANYAGOK DN 250 - 400:
Anyagok Cikk
Meghatározás
1
Ház
2
Tányér
1150
1151
1152
ENGJS500-7
SS 316
ENGJS500-7
1153
1154
1156
1157
1158
SS 316
SS 316
SS 316
Alu bronz
Öntöttvas EN GJS-500-7 SS 316
3
Űlék gyűrű
EPDM
BUNA
BUNA
EPDM
FKM
Fehér NBR
SZILIKON
BUNA
4
Szelepszár
SS 420
SS 304
SS 420
SS 304
SS 304
SS 304
SS 304
SS 304
5
O -gyűrű
EPDM
BUNA
BUNA
EPDM
FKM
NBR
EPDM
BUNA
6
Seger-gyűrűk
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
7
Gyűrű
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Rugó
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
Acél
8
Kar ( DN300-ig )
Alumínium
ÉNY
RELV
SZE Kft.
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 64-9 gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
y.hu
lven e r e z s g www.as
SZELEP ILLANGÓ
WAFER P
8
5 – 1150-11
ANYAGOK DN 450 - 1400:
Anyagok Cikk
Meghatározás
1
Ház
2
Tányér
1150
1151
1152
ENGJS500-7
SS 316
ENGJS500-7
1153
1154
1156
1157
1158
SS 316
SS 316
SS 316
Alu bronz
Öntöttvas EN GJS-500-7 SS 316
3
Űlék gyűrű
EPDM
BUNA
BUNA
EPDM
FKM
Fehér NBR
SZILIKON
BUNA
4
Szelepszár
SS 420
SS 304
SS 420
SS 304
SS 304
SS 304
SS 304
SS 304
5
O-gyűrű
EPDM
BUNA
BUNA
EPDM
FKM
NBR
EPDM
BUNA
6
O-gyűrű
EPDM
BUNA
BUNA
EPDM
FKM
NBR
EPDM
BUNA
7
Csapszeg
8
Persely
9
ST - 60
ST – 60
ST – 60
ST – 60
ST – 60
ST – 60
ST – 60
ST - 60
BRONZ
BRONZ
BRONZ
BRONZ
BRONZ
BRONZ
BRONZ
BRONZ
Gyűrű
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
10
Csavar
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
11
Csavar
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
12
Kupak
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
13
O-gyűrű
EPDM
BUNA
BUNA
EPDM
FKM
NBR
EPDM
BUNA
14
Persely
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
F1110
15
Csavar
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
16
Persely
BRONZ
BRONZ
BRONZ
BRONZ
O-gyűrű
EPDM
BUNA
BUNA
EPDM
17
ÉNY
RELV
SZE Kft.
BRONZ FKM
BRONZ NBR
BRONZ
BRONZ
EPDM
BUNA
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 64-9 gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
ny.hu e v l e r e gsz
www.as
8
-115 EP – 1150 L E Z S Ó G AN
ILL WAFER P
MÉRET PN10 ( mm ) : Szelepek DN 32 - 400 :
DN A B Ø De E ØF ØG ØP ØT Súly (Kg)
32/40 206 140 82 33 10.5 110 88 18 2.46
50 228 156 102 43 10.5 125 88 18 3.66
65 243 162 119 46 14.5 145 88 18 4.4
80 266 170 135 46 16.5 160 88 18 4.6
100 294 185 155 52 16.5 180 88 18 6
125 324 207 185 56 18.5 210 105 18 7.6
150 349 216 208 56 18.5 240 105 23 9.2
200 438 256 270 60 22.5 295 105 23 14.7
250 461 248 328 68 25.5 350 150 23 24.7
300 523 280 381 78 30.5 400 150 23 33
350 582 300 437 78 30.5 460 170 23 39
400 645 340 486 102 35.5 515 170 27 52
• Karok: DN 40 – 100
DN 125 – 200
ÉNY
RELV
SZE Kft.
DN 250 - 300
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 64-9 gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
y.hu
lven e r e z s g www.as
SZELEP ILLANGÓ
WAFER P
8
5 – 1150-11
MÉRET PN10 ( mm ) : • Szelepek DN 450 - 1400 :
DN
450
500
600
700
750
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
A
738
822
965
1100
1150
1248
1325
1457
1580
1720
1910
1990
B
394
440
507
575
600
655
685
754
815
873
1005
1025
Ø De
538
595
695
804
860
911
1010
1124
1225
1330
1460
1530
E
114
127
154
165
190
190
203
216
216
254
360
360
ØF
50
50
60
60
65
65
80
80
80
100
120
120
ØG
565
620
725
840
900
950
1050
1160
1270
1380
-
1590
ØP
175
175
250
300
300
300
300
300
300
300
350
350
ØT
M24
M24
M27
M27
M30
M30
M30
M33
M33
M36
-
M39
Súly (Kg)
87
117
177
258
296
330
505
661
840
1020
1650
1900
ÉNY
RELV
SZE Kft.
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 64-9 gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
y.hu
lven e r e z s g www.as
8
5 – 1150-11 P E L E Z S LANGÓ
IL WAFER P
MÉRET PN10 ( mm ) : Szelepek hajtóművel DN 32 - 400 :
DN
32/40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
A
206
228
243
266
294
324
349
438
461
523
582
645
B
140
156
162
170
185
207
216
256
248
280
300
340
Ø De
82
102
119
135
155
185
208
270
328
381
437
486
D
120
120
120
120
120
136
136
136
223
223
345
345
E
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
78
102
H
304
326
341
364
392
452
477
566
647
709
831
894
H1
58
58
58
58
58
58
58
58
74
74
98
98
ØG
110
125
145
160
180
210
240
295
350
400
460
515
ØT
18
18
18
18
18
18
23
23
23
23
23
27
ØV
140
140
140
140
140
200
200
200
300
300
400
400
Súly ( Kg )
3.81
5.01
5.75
5.95
7.35
9.35
10.95
16.45
28.7
37
48.5
61.5
ÉNY
RELV
SZE Kft.
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 64-9 gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
y.hu
lven e r e z s g www.as
8
1150-115 – P E L E Z LANGÓS
IL WAFER P
MÉRET PN10 ( mm ) : Szelepek hajtóművel DN 450 - 1400 :
DN
450
500
600
700
750
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
A
738
822
965
1100
1150
1248
1325
1457
1580
1720
1910
1990
B
394
440
507
575
600
655
685
754
815
873
1005
1025
Ø De
538
595
695
804
860
911
1010
1124
1225
1330
1460
1530
D
364
386
421
440
440
438
492
492
492
550
605
605
E
114
127
154
165
190
190
203
216
216
254
360
360
H
1083
1171
1376
1409
1459
1657
1688
1820
1943
2178
2260
2429
H1
90
98
122
117
117
117
125
125
125
115
178
178
ØG
565
620
725
840
900
950
1050
1160
1270
1380
-
1590
ØT
M24
M24
M27
M27
M30
M30
M30
M33
M33
M36
-
M39
ØV
600
600
700
500
500
700
600
600
600
800
700
700
Súly ( Kg )
105.8
143.8
215.3
307
345
381.3
579.8
735.8
914.8
1106.5
1882
2132
ÉNY
RELV
SZE Kft.
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 64-9 gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
y.hu
ven l e r e z s w.asg
ww
WAFER
8
15 P – 1150-1
ÓSZELE PILLANG
MÉRET PN10 ( mm ) : Szelepek láncos hajtóművel:
DN
32/40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
D
120
120
120
120
120
126
126
126
214
214
331
331
350
365
H1
58
58
58
58
58
58
58
58
77
77
88
88
90
98
L
130
130
130
130
130
130
130
130
177.5
177.5
222
222
232
267
L1
100
100
100
100
100
100
100
100
146
146
175
175
204
227
L2
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
80
80
86
104.5
L3
58
58
58
58
58
58
58
58
82.5
82.5
85
85
100
110
ØV
125
125
125
125
125
210
210
200
300
300
400
400
500
500
Súly ( Kg )
4.81
6.01
6.75
6.95
8.35
10.35
11.95
17.45
31.5
39.8
53.3
66.3
113.2
150.7
ÉNY
RELV
SZE Kft.
Kft. relvény ASG Sze re 20. anúk te t r é V , a 532 tabány -30/441-1 u 6 3 + 2800 Ta : il b Mo eny.h 64-936 • gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + Http://w Tel./fax: eny.hu • lv e r e z s sg@asg E-mail: a
y.hu
lven e r e z s g www.as
58 – 1150-11 P E L E Z S LANGÓ
IL WAFER P
MÉRET PN10 ( mm ) : Szelepszár magasító elkülönítéshez (75 mm):
DN
32-50
65
80-100
125-150
200
A
19
19
19
17
17
B
34
34
34
34
34
0.8
0.8
0.9
0.9
1
Súly
(Kg)
• Lapos kézi kar speciális kulcshoz (30x30 mm):
DN
32-50
65
80-100
125-150
200
A
20
20
20
20
20
B
31
31
32
32
32
ØD
107
107
107
107
107
ExE
30 x 30
30 x 30
30 x 30
30 x 30
30 x 30
Súly (Kg)
0.88
0.88
0.88
0.88
0.88
ÉNY
RELV
SZE Kft.
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 64-9 gszerelv /3 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
ny.hu e v l e r e gsz www.as
8
5 – 1150-11 P E L E Z S LANGÓ
IL WAFER P
ISO HAJTÓMŰILLESZTŐ PEREM ÉS SZELEPSZÁR MÉRET (mm):
DN 32 – 400
DN 450 - 1400
DN
32/40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
H4
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
H5
17
17
17
17
17
17
17
17
20
20
20
20
C
8
8
9
11
11
14
14
17
19
22
22
27
ØK
70
70
70
70
70
70
70
70
102
102
140
140
ISO
F07
F07
F07
F07
F07
F07
F07
F07
F10
F10
F14
F14
NxØZ
4x9
4x9
4x9
4x9
4x9
4x9
4x9
4x9
4 x 11
4 x 11
4 x 18
4 x 18
DN
450
500
600
700
750
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
H4
80
80
90
90
110
110
110
110
110
110
120
120
ØC
50
50
60
60
65
65
80
80
80
100
120
120
ØK
140
140
165
254
254
254
254
254
254
254
298
298
ISO
F14
F14
F16
F25
F25
F25
F25
F25
F25
F25
F30
F30
NxØZ
4 x 18
4 x 18
4 x 22
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 22
8 x 22
ÉNY
RELV
SZE Kft.
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán -30/441-1 u 2800 Ta obil: +36 M eny.h • 6 3 gszerelv /364-9 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
ny.hu e v l e r e gsz www.as
58 – 1150-11 P E L E Z S LANGÓ
IL WAFER P
SZABVÁNYOK: • ISO 9001:2008 szabvány szerinti gyártás • 97/23/EK IRÁNYELV: EK N° 0409 B + C1 modul III. kockázati kategória • ISO 5208 szerinti tesztek • EN 1092-1 szerinti PN10 karimák • Iso 5211 hajtóműillesztő perem • ISO 5752 szerinti hossz, rövid sorozat 20, BS 5155 Wafer rövid/közepes, DIN 3202 3. rész K1 sorozat • II. ATEX Csoport, 2. kategória G/2D 1 és 21 zóna és 2 és 22 zóna (nem kötelező feltüntetni) • A.C.S. Francia vízügyi megállapodás N° 07 ACC LY 504 az 1150 és 1153-es típusokhoz DN32-től 600-ig • GOST-R orosz megfelelőségi tanúsítvány • Marine Lloyd’s N° 99/00131 megfelelőségi tanúsítvány DN40-től 600-ig • OTAN egyezmény (N° 286B) FIGYELMEZTETÉS: Az üzembehelyezési útmutató és a műszaki adatok figyelmen kívül hagyása esetén a SFERACO nem vállal felelősséget a bekövetkezett károkért. Az ügyfél köteles ellenőrizni, hogy a megfelelő termékeket választotta.
ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ ÁLTALÁNOS IRÁNYELVEK: • Győződjön meg róla, hogy a használni kívánt szelepek megfelelnek az üzembehelyezési feltételeknek (a folyadék típusa, nyomás és hőmérséklet). • Bizonyosodjon meg róla, hogy elegendő szeleppel rendelkezik ahhoz, hogy elkülönítse a csővezeték egyes részeit csakúgy, mint a karbantartáshoz és javításhoz szükséges megfelelő eszközöket. • Győződjön meg róla, hogy az üzembehelyezni kívánt szelepek elég erősek ahhoz, hogy bírják a használatuknak megfelelő teljesítményt.
ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ: • A szelepek üzembehelyezése előtt tisztítsa meg azokat és távolítson el minden olyan tárgyat a csővezetékből (különös tekintettel tömítés és fém maradványokra), amely akadályozhatja a szelepek működését. • Győződjön meg róla, hogy mindkét csatlakozócső illeszkedik a szelep minden oldalán (feláramlás és leáramlás) (amennyiben nem, a szelep lehet, hogy nem működik megfelelően). • Bizonyosodjon meg róla, hogy a cső két szakasza (feláramló és leáramló) illeszkedik, és hogy a szelep egységben nincs rés. A csövek bármely jellegű torzulása befolyásolhatja a csatlakozás szorosságát, a szelep működését, valamint akár törést is okozhat. Helyezze a készletet a megfelelő pozícióba, hogy biztosítsa az összeszerelés sikerét.
ÉNY
RELV
SZE Kft.
s E-mail: a
Kft. relvény ASG Sze ere 20. r tanúk t é V , a y n 1-1532 tabá 36-30/44 + 2800 Ta : il b o eny.hu •M gszerelv /364-936 s 4 .a -3 w 6 w 3 + • Http://w Tel./fax: lveny.hu e r e z s g g@as
y.hu
ven l e r e z s w.asg
ww
SZELEP ILLANGÓ
WAFER P
8
5 – 1150-11
ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ (SZÉRIA): • Ha a csővezeték szakaszainak végén a támasztás nincs a helyén, átmenetileg lehet rögzíteni azokat, annak érdekében, hogy elkerüljük a szelep felesleges megfeszülését. • A szelepet úgy kell a karimák közé helyezni, hogy a tárcsa félig nyitott legyen, de a nem haladhatja meg a szelep vastagságát. Helyezze el a csavarokat, hogy a szelepet középen tartsa. Majd nyissa ki teljesen a szelepet és húzza meg a csavarokat. Lásd alábbi grafikon.
Félig nyitott szelep beszerelése Teljesen nyitott tárcsa szelepek a csavarok meghúzásakor • Húzza meg a keresztcsavarokat. • A tárcsának könnyen kell mozognia a csővezetéken belül. • A szelepnek nyitva kell lennie a tisztítás közben. • A teszteket tiszta csővezetéken kell elvégezni. • A teszteket nyitott szelepen kell elvégezni. A tesztelési nyomás nem lehet magasabb, mint az EN 12266-1 szerinti szelep specifikáció. • Majd nyissa ki lassan a szelepet. • A pillangószelepet ne rozsdamentes acélból készült gyűrűvel és forgó karimákkal szerelje össze. • Továbbá ne sík, barázdák nélküli karimákra szerelje fel (pl. festett öntött vas szerelvények) KARBANTARTÁS : • Azt javasoljuk, hogy évente 1-2 alkalommal teljes üzemben működtesse a szelepet. • A karbantartási működtetés során győződjön meg róla, hogy nincs folyadék a csővezetékben és, hogy a szelepet elkülönítette. Amennyiben folyadékot észlel a csővezetékben, távolítsa el. Bizonyosodjon meg róla, hogy nem áll fenn kockázat sem a hőmérséklet, sem a folyadékok (mint savak) tekintetében. Amennyiben a folyadék korrozív, állítsa le a berendezést a karbantartási működtetés előtt.
ÉNY
RELV
SZE Kft.
Kft. relvény ASG Sze re 20. tanúk te 532 r é V , a y tabán 0/441-1 2800 Ta bil: +36-3 elveny.hu o M • 6 64-93 .asgszer +36-34/3 tp://www t H • Tel./fax: u .h erelveny g@asgsz s a : il a E-m
