Meghívás vásárlátogatásra Nürnberg, Németország
2010. 03. 24–27.
Nyílászárók és Homlokzatok Nemzetközi Szakvására Technológiák, komponensek, szerkezeti elemek
Szövetségben a
Üdvözöljük!
A világ Nürnbergbe érkezik Szívélyesen üdvözöljük a Nyílászárók és Homlokzatok Vezető Világvásárán – a fensterbau/frontale 2010 vásáron! Nem ok nélkül használják a világ minden részéről érkező döntéshozók ezt az első osztályú információs fórumot arra, hogy tájékozódjanak a legújabb technológiákról, rendszer-összetevőkről és építőelemekről. Támaszkodjon az ágazat vezető ajánlattevőinek hozzáértő tanácsadására – és találja meg a megfelelő megoldást a tartós sikerhez. Hiszen ha a legújabb innovációkról van szó, a fensterbau/frontale a mérvadó: A kiállított tárgyak 58 százaléka termékújdonság! Lelje örömét a négy érdekfeszítő vásárnapban, amely információkban, intenzív szakmai eszmecserékben és új kapcsolatokban gazdag. Alkosson saját magának képet arról, hogy mi mozgatja az ágazatot. A párhuzamosan zajló HOLZ-HANDWERK-kel összekapcsolódva Nürnbergben 30 országból kereken 1200 kiállító várja Önt. A fensterbau/frontale 2010 utat mutat Önnek a sikerhez! Örömmel várjuk Önt!
A nyílászárók teljes világa A fensterbau/frontale alapító tagja a vezető
Egy szívesen fogadott extra
Fensterbau-vásárok világszövetségének, a Global Fair Alliance-nak. Tudjon meg többet az interneten:
Már hagyomány, hogy a fensterbau/frontale
www.global-fair-alliance.com
a HOLZ-HANDWERK-kel párhuzamosan kerül megrendezésre. Használja ki a két vásár egymáshoz közeli tematikáját, és a számos egymást erősítő hatást. Örüljön a kisipari famegmunkálással és fafeldolgozással, valamint a nyílászárókkal és homlokzatokkal kapcsolatos új perspektíváknak. www.holz-handwerk.de
Szakmai kínálat • ask-frontale
A szakmai kínálat
Csarnokelrendezés
Világosan felépített a súlyponti témáknak köszönhetően
Szerkezeti és profilrendszerek
Egyszerűen informatív: A főutakon elhelyezett nagy
homlokzatok, ablakok/üvegajtók, kapuk, ajtók,
standok első pillantásra azt is jelzik, hogy Ön milyen
télikertek számára
témákra számíthat a környező mellékutakon.
Félkész gyártmányok
A különleges csúcspontot jelentő témák és külön
Szerkezeti anyagok, gyártási segédanyagok Bevonó anyagok, szigetelőanyagok, fa és faszerkezeti anyagok, ragasztók, tisztítószerek, csiszolóanyagok,
kiállítások a központban vannak elhelyezve, és rövid utak vezetnek hozzájuk. Súlypont:
kiékelő rendszerek
homlokzat/alumínium
Építőelemek, kész elemek Árnyékolás- és szellőzéstechnika
Súlypont
Üveg, üveggyártmányok
zárási technika és ajtók
Vasalatok, ajtók, rögzítés-technika Biztonságtechnika Szervezéstechnika Gépek, berendezések, szerszámok üvegfeldolgozás, famegmunkálás, műanyag-megmunkálás, fémmegmunkálás, felület- és applikációs technika, környezetkímélő technológia számára Üzemi technika, üzemi berendezések Szolgáltatások, szövetségek, kutatás és fejlesztés, Szakmai tájékoztatók
Profilok Vasalatok Gépek Üveg HOLZ-HANDWERK Szerviz
Keresett? Talált!
www.ask-frontale.de Egyszerű és gyors keresés az ágazati platformon www.ask-frontale.de. Minden kiállító, termék és újdonság egy kattintással elérhető, mindig aktuális, az év 365 napján!
Keretprogram
Keretprogram
Kilátások és bepillantások: a keretprogram! Az ablakok, ajtók és homlokzatok a külön kiállításokon
5. Építészet-ablak-homlokzat fórum
és a keretprogram speciális rendezvényein is a közép-
„Building Outfit“ – az építészet bemutatása és képviselete
pontban állnak. Fogadja örömmel az égetően aktuális
a nyilvánosság színe előtt.
információkat és érdekes eszmecseréket.
A homlokzat az épület arca. Ezen kívül a homlokzatokra visszaemlékeznek, azokat leírják és lefényképezik.
Tájékozódjon az aktuális programról a www.frontale.de/supportingprogramme címen
Az építészek általi kommunikáció a fórum témája. Rendezők: a NürnbergMesse GmbH, együttműködve a xia intelligente architektur szakfolyóirattal, Leinfelden-Echterdingen
„metallbauTreff“
Architects‘Area
A harmadik alkalommal zajló „metallbauTreff” saját
Kifejezetten építészeknek szóló használható információ-
kommunikációs fórumot kínál a fémipari szakembe-
kat és gyakorlati megoldásokat talál minden olyan vásári
reknek. Használja ki az alkalmat, hogy tapasztalatot
standon, amely piros Architects’Area jelzéssel van ellátva.
cseréljen az ágazatából érkező kollégákkal. Rendezők: „metallbau“ szakmai magazin, Gütersloh és NürnbergMesse GmbH
IBS díj + Konferencia Az IBS díjjal (International Building Skin) egy neves építészekből és tervezőkből álló zsűri a nemzetközi
„A jók minden tudományágban jó teljesítményekre
projektek jövőbe mutató homlokzat-megoldásait díjazza.
képesek”
Az IBS konferenciával tovább erősítik az „intelligens
A külön kiállítás azokról a sokféle lehetőségekről
épületburkolat” témakört a nürnbergi vásártéren.
tájékoztat, amelyeket az ablakok, homlokzatok és az üveg a hatékony energiafelhasználás, a lakás kényelme és a biztonság növelése számára kínál. Az innovatív kiállítási tárgyak megmutatják, hogyan néznek ki ma a korszerű építőelemek, és milyen igazolások és jellemző adatok szükségesek ahhoz, hogy megbízható információkat lehessen nyújtani a tervezőknek, beruházóknak és építtetőknek az új építmények és a már meglevő építmények kezelése számára. Rendezők: Fachverband Glas Fenster Fassade Baden-Württemberg, ift Rosenheim és a NürnbergMesse GmbH
Rendezők: a NürnbergMesse GmbH, együttműködve a xia intelligente architektur szakfolyóirattal, Leinfelden-Echterdingen
Építészet-ablak-homlokzat innovációs díj A verseny az építészeket, tervezőmérnököket és a gyártó vállalatokat célozza meg. A vásáron olyan épületburkolási megoldásokat mutatnak be, amelyek rendkívül innovatívak és különleges építészeti minőséget testesítenek meg. Rendezők: a NürnbergMesse GmbH, együttműködve a xia intelligente architektur szakfolyóirattal és az AIT-tal, Leinfelden-Echterdingen
Külföldi képviseletek
Üdvözöljük Nürnbergben
fensterbau/frontale a világban Vezető világvásárként a fensterbau/frontale 2010 az egész földgolyón otthon van. Profitáljon a NürnbergMesse külföldi képviseletei által nyújtott támogatásból ezeken a piacokon: Ausztria
Görögország
Baltikum, Belorusszia, Ukrajna, Moldávia
Hollandia
Oroszország, Örményország, Azerbajdzsán, Kazahsztán
Hongkong
Románia
Belgium
India
Spanyolország
Brazília
Indonézia
Svájc, Liechtenstein
Bulgária
Kanada
Szingapúr
Ciprus
Kína
Szlovákia
Csehország
Lengyelország
Szlovénia
Dánia
Luxemburg
Tajvan
Dél-Korea
Magyarország
Thaiföld
Franciaország
Malajzia
Törökország
Fülöp-szigetek
Nagy-Britannia, Írország
USA
Grúzia
Olaszország
Nürnberg jó szórakozást ígér! Nürnberg nemcsak a vásár idején győz meg erről. Az európai csomóponti régió, Németország legszebb megművelt területeinek közepén utazási célként is sok látványosságot kínál: a nagy gonddal restaurált óvárosba beágyazódó, hagyományokban gazdag Kaiserburgtól egészen a modern nagyváros vonzó éjszakai életéig. A városban és a régióban kereken 25 000 mindenféle komfortfokozatú szállodai ágy csábít az ellazulást kínáló itt-tartózkodásra. Tudjon meg többet az interneten: www.nuernberg.de
További információkat, kapcsolattartó személyeket és címeket talál az interneten, az alábbi címen:
www.frontale.de/representatives
Hogyan utazhat ide?
Szolgáltatási tájékoztató
Repülőtér –
Utazás autóval
Szállások Nürnbergben
Bevásárlóközpont a
vásár közti közlekedés
Navigációs rendszere
Congress- und Tourismus-
vásár közelében
Metró
a NürnbergMesse vásárt
Zentrale Nürnberg
A-tól Z-ig több mint
A repülőtértől az U2-vel,
a Karl-Schönleben-Straße-n
Tel +49 (0)9 11.23 36-0
100 szaküzletet, áruhá-
a főpályaudvaron átszállás
vagy Messezentrum
Fax +49 (0)9 11.23 36-1 66
zat, szupermarketet és
az U1-re vagy U11-re,
POI-ként találja meg.
[email protected]
szolgáltatóházat kínál
www.hotel.nuernberg.de
a „Franken-Center” –
amely közvetlenül a vásárhoz vezet.
Utazási csomagok
Menetidő kb. 20 perc.
■
Autóbusszal
Fizetővendég-szállás
néhány perc alatt
Taxi
■
vonattal
közvetítése
elérhető. Vagy élvezze
Menetidő kb. 25 perc.
■
metróval vagy autóval
charterjárattal
bed & breakfast Nürnberg
a különleges vásárlási
történő utazásokra
Tel +49 (0) 9 11.98 33 39-45
légkört az újjáalakított
További utazási információk
vonatkozó aktuális
Fax +49 (0) 9 11.98 33 39-46
nürnbergi főpályaudva-
[email protected]
ajánlatokat az alábbi
nuernberg@bed-and-
ron, ahol a hét 7 napján
www.vgn.de/messe/
címen találja:
breakfast.de
kereken 60 üzlet vár
www.frontale.de/
www.bed-and-breakfast.de/
Önre.
travelpackages
nuernberg
Információs és service-pult A nürnbergi repülőtéren A nürnbergi főpályaudvaron
Tudjon meg többet Nürnbergről, a vásár- és kongresszus-városról, az ideutazási lehetőségekről és az itt tartózkodásról: www.frontale.de/travel
A legfontosabbak röviden
Rendezvény helyszíne
Rendező
és időpontja
NürnbergMesse GmbH
Messezentrum Nürnberg Látogatók tájékoztatása
2010. 03. 24. sze. – 27. szo.
Tel +49 (0) 9 11.86 06-49 39 Nyitvatartási idő
Fax +49 (0) 9 11.86 06-49 38
Naponta
9 – 18 óra
Szombaton
9 – 17 óra
[email protected] Eszmei és szakmai támogatók Fachverband Glas Fenster Fassade
EUR 14
Napijegy tanulók számára
EUR
7
Bérletjegy
EUR 24
Landesinnungsverband des Glaserhandwerks Rheinland-Pfalz Landesinnungsverband des
Vásárkatalógus 2010. 03. 18-tól
Baden-Württemberg
EUR 25
Bayerischen Glaserhandwerks
plusz a csomagolás és Ez a prospektus német, angol, olasz, francia, lengyel, román, orosz, cseh és szlovén nyelven is rendelkezésre áll.
a feladás költségei: ■
Németország egész területén
■
■
EUR
4
Európa egész területén
EUR 12
Világszerte
EUR 22
A www.frontale.de címen az összes fenti nyelvű változatot, valamint a bolgár, kínai, görög, szlovák, spanyol, török és ukrán változatot is letöltheti.
Online jegyelővétel Rendelje meg belépőjegyeit 2010. 02. 10. és 2010. 03. 23. között gyorsan és kényelmesen az interneten: www.frontale.de/ticketshop Minden belépőjegy a fensterbau/frontale és a HOLZ-HANDWERK vásárszövetségre érvényes! Minden ár tartalmazza a törvényben előírt ÁFÁ-t.
www.frontale.de
www.theim.de
Napijegy
A közölt adatokért felelősséget nem vállalunk. A változtatások jogát fenntartjuk.
Belépőjegyek