Mázas kőagyag csövek fektetési utasítása
1. Lerakodás
Lerakodás markoló-kanál segítségével - Használj két emelőpántot. Láncok, vagy laza kábelek használata tilos. - Az emelőpántokat az egységcsomagok köré és alá kell keríteni, az alapgerendákon kívülre. - Úgy kell az egységcsomagokat emelés közben irányítani, hogy a levegőben történő mozgatáskor azok ne ütődhessenek egymásnak. - Nem szabad az egységcsomagokat a teherautó platóján mozgatni az emelőpánt, vagy feszítővas segítségével. - A védőbevonat nélküli emelőkampók megsérthetik a csöveket! Lerakodás villástargoncával - A palettát keresztben kell a villákra feltenni, olyan módon, hogy legyen kellő távolság a két villa között, valamint kell még egy távtartó gerenda is a paletta hátsó része és a villa függőleges része között, hogy a csövek ne ütközhessenek a villa fémes részeinek. - Különálló csövek emelésekor mindig védőbevonattal ellátott emelővillákat kell alkalmazni.
2
2. Tárolás
- Helyezd a csőszállítmányt egy megfelelően szilárd felületre, annak érdekében, hogy az alapgerendák ne süllyedhessenek el. - Hagyj kellő távolságot a csőrakatok között. - Különálló csövek tárolása esetén, az egyenes csővégen levő tömítőgyűrű nem érintkezhet a talajjal
3. Ellenőrzés + Akusztikus ellenőrzés
- Beépítés előtt a csövek optikai ellenőrzése szükséges, hintőpor segítségével. Ekkor láthatóvá válnak azok az esetleges repedések, melyeket a helytelen kezelés eredményezett. - Továbbá lehetséges a csövek „megkocogtatása” is egy könynyű kalapács segítségével. Ez is jelzi a láthatatlan repedéseket.
3
4. Szállítás a munkaterületen
- Ideális esetben a teljes leszállított csőmennyiséget a munkaárokhoz a lehető legközelebb kell elhelyezni. - Ne hagyd a csövet a markoló kanalában - A szállítmányt vízszintes felületre kell helyezni, annak érdekében, hogy a rögzítő-pántok kioldása után a csőrakat ne tudjon szétgurulni. - Csak közvetlenül a munkaárokba való behelyezés előtt vegyük le a csövet a rakatról. Az emelőpántot a cső tetőponti jelöléséhez kell helyezni, ekkor lesz a cső kiegyensúlyozott állapotban.
5. Beépítés és a csövek összetolása
- A minimális munkaárok szélességet az idevágó európai szabvány határozza meg. A túl szűk munkaárok nem teszi lehetővé a megfelelő talajtömörítést. A túl széles munkaárok szükségtelenül megnöveli az építési költségeket. Továbbá mindkét szélességi eltérés növeli a csőben levő feszültséget.
A minimális munkaárok-szélesség a csőátmérő függvényében
4
csőátmérő
a minimális munkaárok-szélesség értéke a csőátmérő felett (P.D. = csőátmérő)
100-200 200-400 400-1000
P.D. + 50 cm P.D. + 70 cm P.D. + 85 cm
- Alakítsd ki a fejgödröket az ágyazáson belül a tokok számára, annak érdekében, hogy biztosítva legyen a biztos csőfelfekvés az alkotó teljes hosszában. - Rövid csőhosszakat kell alkalmazni azokban a pontokban, ahol a rendszer süllyedésében eltérések adódhatnak, tehát pl. aknák, vagy egyéb műtárgyak környezetében. - Ne használj cementhabarcsot a csövek aknába való bekötéséhez. - A munkaárok alja és a cső oldalfala között széles támasztószög alkalmazása javasolt, legalább 90° értékben. Olyan tömörítőanyag használata javasolt, mely kézi erővel is jól tömöríthető. - Mindegyik visszatöltő réteg vastagsága legyen 15 és 30 cm között. - Mechanikus, gépi tömörítés nem alkalmazható közvetlenül a cső fölött, 30 cm távolságon belül.
5
- A tokok felett 30 cm-t meghaladó magasságban könnyű talajtömörítő gép használata javasolt.
könnyű talajtömörítő gép
min. 30 cm
- Kerüljük el éles, kemény kiálló sarkokkal rendelkező tárgyak közvetlen érintkezését a csövekkel a pontszerű terhelések megakadályozása érdekében. - Aknák telepítésekor a munkaárok fenékmélységét megfelelően kell kialakítani. - A csövek tetőponti jelölésének mindig felső helyzetben kell lennie. Ez garantálja a csövek egységes és sima folyásfenekét. Az egyenes vonaltól való kismértékű eltérés nem befolyásolja az áramlást. - Síkosító-szert kell alkalmazni a tokok és az egyenes csővégek összeillesztésekor. - A tokok összetolásakor markoló-kanál használható egy emelőpánt segítségével - Feszítővas segítségével is öszszetolhatók a tokok, de ekkor egy keresztirányú támasztógerenda használata kötelező.
6
6. A leggyakrabban előforduló hibák A lerakodásra és a további árumozgatásra alkalmatlan eszközök károsíthatják a csőkötéseket, ez pedig szivárgásokhoz vezethet a későbbiekben.
Az egyenes csővégek nem érintkezhetnek közvetlenül a talajjal. Mindig használj egy megfelelő vastagságú alátét párnafát.
A helytelen csőfektetési mélység soha nem korrigálható a markoló kanalával, vagy más nehéz tárgygyal történő lenyomással.
Mindig kerüljük el a csövek egy helyre koncentrált, vagy a pontszerű terhelését
7
7. Víznyomáspróba EN1610 szerint
8
A csövek egymáshoz, illetve aknákhoz történő csatlakoztatásának szivárgásmentességét vízzel, vagy levegővel ellenőrizhetjük (ld.: 8-11.old.) a fektetés elvégzése után. Víznyomáspróba esetén az alkalmazott nyomás értéke egyenlő azzal a hidrosztatikus nyomással, ami akkor alakulna ki, ha a csatlakozó akna bemeneti, vagy kimeneti oldalon fel lenne töltve vízzel, egészen a talaj szintjéig, azaz minimum 10, maximum 50 kPa (0.5 bar = 5 m vízoszlop) nyomásértékig, mely érték a cső tetőpontjában mérendő. A konkrét vizsgálat előtt 1 óra, vizsgálati nyomáson történő pihentetési idő alkalmazása kötelező. A vizsgálati időnek 30 +/-1 percesnek kell lennie. A nyomásértéknek fenn kell maradnia 1 kPa megengedett változás mellett, az előírt vizsgálati nyomáshoz képest. Azt a vízmenynyiséget, melyet folyamatosan pótolni kell a nyomáspróba alatt, annak érdekében, hogy a nyomásérték tartható legyen (W30), állandóan mérni és regisztrálni kell, és nem haladhatja meg az alábbi értékeket: - 0.15 l/m2 30 percen keresztül, csővezetékek esetén - 0.20 l/m2 30 percen keresztül, csővezetékek esetén, ha azokhoz aknák is csatlakoznak - 0.40 l/m2 30 percen keresztül, aknák esetén
Az alábbi fontos tényezőket kell szem előtt tartani: - A végdugókat biztonságosan kell rögzíteni - Víz-visszatöltés során a csőhálózatot ki kell szellőztetni
DN (mm)
Térfogat (liter/m)
100 125 150 200 225 250 300 350 400 450 500 600 700 800 1000 1200
8 12 18 31 40 49 71 96 126 159 196 283 385 503 785 1130
Megengedhető vízpótlás (liter) nedvesített cső folyóméterre vetítve, 0.15 l/m2 vízfogyasztás mellett, 30 percen keresztül 0,047 0,059 0,071 0,094 0,106 0,118 0,141 0,165 0,167 0,212 0,236 0,283 0,330 0,377 0,471 0,565
Pl. DN250-es csővezeték esetén, 35m csőhosszra a megengedhető W30 értéke: 0.118 x 35 = 4.13 liter.
9
8. Levegővel végzett vizsgálat
Visszatöltés után végzendő el. Négyfajta vizsgálati módszer ismert, különböző megengedett P0 nyomásértékekkel (LA, LB, LC és LD). A csövekre (de nem az aknákra) vonatkozó vizsgálati idők és a megengedett Δp nyomásesések a csőátmérő függvényében a mellékelt táblázat szerint. A hibák elkerülése miatt a következő szempontokat kell figyelembe venni: - Használj odaillő, megfelelő gáztömör végdugót. - Kezdetben az előírt P0 nyomásértéket 10%-kal meghaladó vizsgálati nyomást kell tartani 5 percig (DN500 átmérőig), DN500 felett pedig ez a kezdeti idő legyen egyenlő a DN/100 értékkel, percben számítva (pl. DN600: 600/100 = 6 perc) - A vizsgáló berendezés legyen nagy-pontosságú; 10% Δp nyomás- és 5 másodperc időtartam-változáson belüli érzékenységgel - A hőmérsékletváltozások befolyásolják a mérést.
10
Módszer
P0
LA LB LC LD
010 050 100 200
Δp
Vizsgálati idő percekben, csőátmérő szerint
mbar mbar 100 125 150 200 225 250 300 350 400 450 500 600 700 800 1000 1200 02,5 10 15 15
5 4 3 1,5
5 4 3 1,5
5 4 3 1,5
5 4 3 1,5
5,5 4 3 1,5
6 5 3,5 2
7 5,5 4 2
8 7 5 2,5
9,5 7,5 5,5 2,5
11 08 06 03
12 09 07 03
14,5 11 08 04
17 13 10 05
19,5 15 11 05
24 18,5 14 06
029 022 016 008
A Steinzeug-Keramo által javasolt vizsgálati módszer az LC jelű, 100 mbar vizsgálati nyomás mellett. Negatív vizsgálati eredmény esetén, illetve, ha ennek oka nem felderíthető egyértelműen, akkor vízzel elvégzett nyomáspróbát is végre kell hajtani a helyes kiértékelés és végkövetkeztetés érdekében. A biztonsági szabályok betartása alapvető fontosságú (nem tartózkodhatnak személyek a csődugó közelében!).
11
H-2030 ÉRD, ASZFALTOZÓ UTCA 27-29. TEL.: +36 23 379-223, +36 23 379-224 FAX: +36 23 379-222 www.euroflow.hu
