Bármit hegeszt, az Air Products új fejlesztésű védőgáz kínálata garantáltan kiváló eredményt biztosít. Termékeinket az egyedi hegeszthetőség, a magas hegesztési minőség és a hatékony hegesztés biztosítása jellemzi. E hármas kombináció következtében nő a kimeneti kapacitás, csökken a selejt arány és mindez a termelékenység növekedését eredményezi. Termelékenység kompromisszumok nélkül Új gázkínálatunk figyelembe veszi az egészségügyi igényeket a dolgozó védelmét szolgálja, hiszen kevesebb ózont és füstöt bocsát ki.
Maximalizálja termelékenységét az Air Products új védőgáz-kínálatával. Kérdezze vásárlóinkat! Termékeink hatékonyságát saját szakembereinken kívül vásárlóink és független akkreditált laboratóriumok, melynek egyike az Egyesült Királyságbeli TWI (Nagy-Britannia Hegesztési Intézet) is tanúsíthatja. Anyag
Védőgáz
Alkalmazás
Szénacélok és acélötvözetek
Ferromaxx® Plus a legmegfelelőbb gáz szerkezeti acélhoz
MAG hegesztés, minden anyagvastagsághoz. Normál, impulzusos hegesztés. Minden hegesztési helyzetben. Tömör, fémmagvas és porbeles huzal. Kézi, robottechnológiás és automatahegesztés.
Ferromaxx® 7 vékony acéllemezhez
MAG hegesztés, 10 mm-es anyagvastagsághoz. Normál, impulzusos hegesztés. Minden hegesztési helyzetben. Tömör huzal.
Ferromaxx® 15 minden esetben megbízható
MAG hegesztés, minden anyagvastagság. Normál, impulzusos hegesztés. Minden hegesztési helyzetben. Tömör, fémes és porbeles huzal.
Inomaxx® Plus a legmegfelelőbb gáz rozsdamentes acélhoz
MAG hegesztés, minden anyagvastagsághoz. Normál, impulzusos hegesztés. Minden hegesztési helyzetben. Tömör és fémmagvas huzal. Kézi, robottechnológiás és automatikus hegesztés.
Inomaxx® 2 bármilyen típusú rozsdamentes acélhoz
MAG hegesztés, minden anyagvastagsághoz Normál, impulzusos hegesztés. Minden hegesztési helyzetben. Tömör huzal.
Inomaxx® TIG Legjobb gáz a TIG hegesztéshez, roszdamentes acélhoz
TIG hegesztés, minden anyagvastagsághoz Kézi, robottechnológiás, automatikus és orbitál hegesztés.
Alumaxx® Plus a legmegfelelőbb és egyben sokoldalú gáz alumíniumhoz
MIG és TIG hegesztés, minden anyagvastagsághoz. Impulzusos. Kézi, robottechnológiás és automatikus hegesztés.
Rozsdamentes acél
Alumínium és ötvözetei
Ferromaxx® Plus, szabadalmaztatott
Hegesztőgázok igény szerint Az Air Products a hegesztőgázok széles választékát kínálja a következő kivitelben: • különálló palackok • palack-kötegek (bündel) • nagy tömegű szállítás cseppfolyós állapotban
Integra® – a forradalmi palack, beépített nyomás szabályozóval – a biztonságos és egyszerűbb használat ajánlata Az Integra® palack (X30S) tulajdonságai: • teljesen védett szelep és szabályozószerelvény • beépített gazdaságossági gázszabályzó • aktív telítettség jelző • gyorscsatlakozós gázkimenet Mindezek mellett az Integra® palackok hasonló gázmennyiséget tartalmaznak, mint a hagyományos, vállmagasságú palackok, mégis 24%-kal könnyebbek, valamint alacsonyabbak és stabilabbak.
Az Integra® palack ideálisan használható a hegesztő berendezés hátoldalához csatolva, vagy terepmunkához. Az INTEGRATM előnyei: • 24%-kal könnyebb és lényegesen egyszerűbb manipuláció a hagyományos palackhoz viszonyítva • kezelése biztonságos – baleset megelőzési szempontból fontos • gáztartalom kijelző – az üres/tele palack gyors megkülönböztetése akár használat közben is • gyors csatlakoztató tömlő szerelvény egyszerű, megbízható és szivárgásmentes csatlakozást biztosít • a záró szelep kezelése minimális erőt igényel • beépített szelep és nyomás szabályozószerelvény – ezáltal megszűnik a szabályozó beszerzési és szervizköltsége
Hegesztőgázok a „gázcsapból”
X47S
Integra®
Nagy űrtartalmú N50/300 báros palack – növelje a termelékenységet kevesebb palackcserével Ezt a típusú palackot nagyüzemi felhasználóknak ajánljuk, a termelékenységet növeli, az üzemeltetési költség csökkenti. Előnyök: • kevesebb palackcsere • ritkább palackszállítások • alacsonyabb raktározási költségek • a kézzel rögzíthető NEVOC nyomás szabályozó nélkülözi a szerelőkulcs használatát • a NEVOC nyomás szabályozót szerelőkulcs nélkül kézzel lehet szivárgásmentesen csatlakoztatni
Air Products Slovakia, s. r. o., Mlynské nivy 74, 821 05 Bratislava Ingyenes zöld szám: 06800 19444
[email protected] www.airproducts.hu © Air Products and Chemicals, Inc. 2010 (EU001396)
Legnagyobb gázfelhasználóink számára a felhasználás helyén igény szerinti gázellátó rendszert telepítünk. A csővezetékes gázellátás fokozza a termelékenységet, növeli a biztonságot, továbbá megszünteti a palackcserék és rendelések által felhalmozott költségeket.
Gázszabályozó berendezés Az Air Products a N50/300 báros termékcsaládhoz NEVOC típusú nyomás szabályozók széles skáláját kínálja, melyet szerelőkulcs nélkül kézzel lehet szivárgásmentesen csatlakoztatni.
Gáztelepítés Az Air Products minden téren az Ön kényelmét szolgálja. A GIS (Gas Installation Service) munkacsapatunk az Ön egyedi igényei alapján gáztároló és elosztó rendszert telepít a felhasználás helyén. Projektjét kulcsra készítjük, miközben szigorúan ügyelünk az aktuális biztonsági előírások és rendeletek betartására.
tell me more www.airproducts.hu
231-10-190-HU
Maxx Gázok – védő gázok a gyors és tiszta hegesztéshez
Ferromaxx
®
A szénacél, szénmangán-acél és alacsonyan ötvözött acélok MAG hegesztésénél a Ferromaxx® gázok használata minőségi varratot, kiváló hegesztési penetrációt, minimális fröcskölést és alacsony füstszintet biztosítanak.
Szénacél gyorsabb, tisztább hegesztéséhez
12mm vastagságú szénacél lemez átlagos hegesztési sebessége MAG kézi hegesztéskor 250
270
290
330
350
370
Nagyobb termelékenység
307 364 mm/perc 80% argon 20% CO2
Ferromaxx® Plus gáz használatakor akár 19%-kal növekszik a kézi hegesztés sebessége a hagyományos gázkeverékhez képest.
Ferromaxx® Plus (19%-os sebességnövekedés)
Minőségi varrat Átlagos ózonkibocsátás 12mm szénacél lemez/szórásos/kézi MAG hegesztés esetén 0.04
0.08
0.12
0.16
0.20*
Ferromaxx® 15 2
Ferromaxx® Plus
Kedvezőbb munkakörnyezet
ozone exposure (ppm)
Ferromaxx® Plus MAG domború hegesztés 12mm vastagságú BS970:080M5O acélon
®
Ferromaxx 15
®
Ferromaxx Plus
A Ferromaxx® 3 alapgáz keveréke, amely a hegfürdőnek kitűnő tulajdonságot biztosít, továbbá a hegesztési paraméterek széles értékű optimális arányának köszönhetően könnyűszerrel lehet minőségi varratot létrehozni.
95% argon 5% CO2
* Occupational Exposure Standard for ozone (15 min. ref. period)
Az ózon köztudottan káros az egészségre és ezt a füstelszívó berendezés sem képes teljesen eltávolítani a munkahelyről. Ebből az okból kifolyólag az Air Products olyan gázkeveréket fejlesztett, melynek minimális az ózonkibocsájtása, s ez által kíméletes környezetéhez.
Ferromaxx® Plus
a legmegfelelőbb gáz szerkezeti szénacélhoz • növeli a hegesztés minőségét, csökkenti a selejtarányt, kiváló a hegesztési penetráció, a hegesztési paraméterekre kevésbé érzékeny • nagyobb termelékenység, akár 19%-kal gyorsabb kézi hegesztés biztosít a hagyományos AR/CO2 gázkeverékekkel szemben • rövidebb felülettisztítási idő a lecsökkentett fröcskölésnek köszönhetően • sima és lapos varrat • bármely anyagvastagsághoz ajánlott és bármilyen segédanyaghoz használható (tömör, fémmagvas és porbeles huzal) • minimalizált ózon kibocsátás védi a környezetet
Ferromaxx® 7
vékony acéllemezekhez
Ferromaxx® 15
megbízható és univerzális
Ferromaxx® 15 MAG tompavarrat 12mm vastagságú BS970:080M5O acélon
• növeli a varrat minőségét, csökkenti a fröcskölést és selejtarányt, kiváló a hegesztési penetráció, optimális varrat keresztmetszett, a hegesztési paraméterekre kevésbé érzékeny • bármely anyagvastagsághoz ajánlott • minimalizált ózon kibocsátás védi a környezetet
• növeli a varrat minőségét és alakját, kiválóan szabályozható a hegfürdő, kitűnő ívstabilitás alacsonyfeszültségű áramforás használatánál • csökkenti a felülettisztítási időt nagyon alacsony értékű fröcskölés
Ferromaxx® 7 MAG domború hegesztés keresztmetszete egy 3mm vastagságú BS970:080M5O acélon
• vékony lemezek hegestésénél impulzusív használatával a kis értékű hő terhelésnek köszönhetően minimális a deformáció NB. Ferromaxx® Plus, szabadalmaztatott
Az Inomaxx® gáz kínálat a rozsdamentes acélok problémamentes hegesztéséhez lett kifejlesztve. A minőségi varrat magas szintű felülettel hoz létre, mindezt csökkentett emisszió és füstszint képzéssel.
®
Inomaxx Maximális hegesztési teljesítmény rozsdamentes acélok esetén
Átlagos hegesztési sebesség 3mm vastagságú AISI 316L rozsdamentes acél lemez MAG hegesztésekor 100
200
300
400
500
387
Inomaxx® Plus (17%-os sebességnövekedés)
Átlagos ózonkibocsátás rozsdamentes acél lemez TIG kézi hegesztése esetén 0.004
0.008
0.012
0.016
0.02
Ózonkibocsátás (ppm) argon
Az Inomaxx® Plus és Inomaxx® TIG gázkeverékek használata magasabb hegesztési sebességet tesz lehetővé, ezáltal növeli a termelékenységet.
Minőségi varrat
453 mm/perc 98% argon 2% oxygen
Nagyobb termelékenység
Inomaxx® TIG (93%-kal kevesebb ózonkibocsátás)
Inomaxx® Plus
A Inomaxx® gázokat univerzálisan, a környezeti tényezők hatásától függetlenül használhatja. Ezzel javul a hegesztés minősége s egyben csökken a selejtarány. A Inomaxx® gázok összetétele javítja a hegfürdő tulajdonságát, ugyanakkor az ív stabilitásának köszönhetően minimális a varrat hibássága, így elkerülhető az esteleges javítás
Kedvezőbb munkakörnyezet Az ózon köztudottan káros az egészségre s a füstelszívó berendezés sem képes teljesen eltávolítani a munkaállomásról. Ezért Az Air Products olyan gázkeveréket fejlesztett, melynek minimális az ózokibocsájtása, s ezáltal kíméletes környezetéhez. Az ózon köztudottan káros az egészségre és ezt a füstelszívó berendezés sem képes teljesen eltávolítani a munkahelyről. Ebből az okból kifolyólag az Air Products olyan gázkeveréket fejlesztett, melynek minimális az ózonkibocsájtása, s ez által kíméletes környezetéhez. A fejlesztés eredménye az Inomaxx® TIG és Inomaxx® Plus gázkeverék család.
a legmegfelelőbb gáz rozsdamentes acélhoz
Inomaxx® Plus MAG domború hegesztés 6mm vastagságú AISI 316L rozsdamentes acélon
• növeli a varrat minőségét, csökkenti a selejtarányt, kiváló a hegesztési penetráció, nagyarányú varrat keresztmetszetet és kitűnő mechanikai tulajdonságot biztosít, a hegesztési paraméterekre kevésbé érzékeny • nagyobb termelékenység, akár 17%-kal gyorsabb kézi hegesztés érhető el a hagyományos gázkeverékekkel szemben • sima és minimális oxidált hegesztési felület • bármely anyagvastagsághoz és bármilyen segédanyag ívátviteli módhoz ajánlott • környezetvédő mivel minimális az ózonkibocsájtás
Inomaxx® 2
Univerzális védőgáz bármilyen típusú rozsdamentes acélhoz
Inomaxx® 2 MAG domború hegesztés 3mm vastagságú AISI 316L rozsdamentes acélon
Inomaxx® TIG
• kiváló varrat minőség, alacsony fröcskölés
a legjobb védőgáz rozsdamentes acélok TIG eljárású ív hegesztéséhez
• különösen alkalmas impulzusos ívhegesztéshez, mechanikai tulajdonságai kiválóak
• növeli a varrat minőségét, csökkenti a selejtarányt a magas hegesztési penetráció által kitűnő varrat gyökér képezhető, sima, fényes felületű varratot képez
• bármely anyagvastagsághoz és bármilyen segédanyag ívátviteli módhoz ajánlott
• nagyobb termelékenység (akár 30%-kal gyorsabb kézi hegesztés az argongázhoz képest) • környezetvédő mivel minimális az ózonkibocsájtás
Inomaxx® TIG tompavarrat 3mm vastagságú AISI 316L rozsdamentes acélon
Az Alumaxx® Plus védőgáz többcélú használatra lett kifejlesztve az alumínium és ötvözetei hegesztéséhez ajánljuk.
®
Alumaxx
Ha a legszigorúbb minőségi elvárásoknak kell megfelelnie az Alumaxx® Plus- ra van szüksége. Sokoldalúsága abban rejlik, hogy MIG és TIG eljárású technológiával egyaránt hegeszthető különböző anyagvastagság mellett.
Védőgáz minden típusú alumíniumhoz
10mm vastagságú alumíniumötvözet lemez átlagos hegesztési sebessége kézi MIG és TIG hegesztéskor 100
200
300
400
500
600
81 109 439
Az Alumaxx® Plus védőgáz egyedi hegeszthetőséget, kitűnő hegfürdő tulajdonságát és akár 35%-kal gyorsabb hegesztési sebességet kínál, mint az argonnal végzett hagyományos eljárás, ez mellett minimális az ózonkibocsátása, így csökkenik az esetleges egészségügyi rizikó.
Előnyei a következőek: A magas minőségi elvárásoknál a hegesztett fém és a varratban található porozitás hatása nem elenyésző. Az optimális mennyiségű hélium hatására az Alumaxx® Plus védőgáz erre a problémára is megoldást nyújt.
Nagyobb termelékenység
545 mm/perc TIG argon
TIG Alumaxx® Plus (35%-os sebességnövekedés)
MIG argon
MIG Alumaxx Plus (24%-os sebességnövekedés)
®
Az Alumaxx® Plus védőgáz az argongázos MIG technológiához képest akár 24%al gyorsítja fel a kézi hegesztés folyamatát. Az argongázos TIG technológiához hasonlítva akár 35%-al gyorsítás érhető el.
Minőségi varrat Átlagos ózonkibocsátás Al 5% Mg ötvözet lemez (szórásos) kézi MIG hegesztés esetén 0.04
0.08
0.12
0.16
0.20*
Az Alumaxx® Plus védőgáz a hozzáadott hélium által növeli a hegfürdő hőegyensúlyát, ezáltal meggátolja a porozitás kialakulását. Mindez magas minőségű varratot és minimális selejtet eredményez.
Kedvezőbb munkakörnyezet ózonkibocsátás (ppm) argon
®
Alumaxx Plus
*Szabványos egészségügyi ózonhatárérték (15 perc időszakra számítva)
Az ózon köztudottan káros az egészségre s a füstelszívó berendezés sem képes teljesen eltávolítani a munkaállomásról. Ezért az Air Products olyan gázkeveréket fejlesztett, melynek minimális az ózonkibocsájtása, s ez által kíméletes környezetéhez.
Alumaxx® Plus
a legjobb és sokoldalú védőgáz alumínium és ötvözetei hegesztéséhez • növeli a hegesztés minőségét, csökkenti a selejtarányt, kiváló hegesztési penetrációja, alacsony porozitási szint mellet sima és kitűnő varrat keresztmetszetet képez • a hegesztési sebesség MIG eljárásnál akár 24%-al a TIG eljárásnál 35% -al gyorsabb a hagyományos argongázhoz viszonyítva • sokoldalú védőgáz tetszőleges anyagvastagsághoz és fémátviteli eljáráshoz,TIG és MIG technológiához egyaránt • kiváló ívgyújtó és ívstabilitást biztosít a TIG technológiánál • környezetvédő mivel minimális az ózonkibocsájtás
MIG sarokvarrat 10mm vastagságú 4140 alumíniumötvözeten Alumaxx® Plus használatával TIG tompavarrat 10mm vastagságú 4140 alumíniumötvözeten Alumaxx® Plus használatával
