Městská policie Písek
V Písku dne: 31.10.2011
MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ RADY MĚSTA PÍSKU DNE 10.11.2011
MATERIÁL K PROJEDNÁNÍ Návrh smlouvy o dílo na dodávku nového kamerového bodu městského kamerového systému města Písek v ulici Karlova. Název projektu „MKMS - Karlova, rok 2011“ NÁVRH USNESENÍ Rada města, s návrhem smlouvy o dílo „ MKMS - Karlova, rok 2011“ na dodávku kamerového bodu v ul. Karlova mezi městem Písek a firmu B a K systémy s.r.o., Purkratice 18, 397 01 Písek, IČO: 26025566 za cenu 210 591,60 Kč vč. DPH a) b) c) d)
souhlasí souhlasí s připomínkami nesouhlasí jiné usnesení
Návrh předkládá JUDr. Ondřej Veselý starosta
Návrh zpracoval Jan Liška velitel městské policie
Důvodová zpráva: Město Písek - městská policie zadala veřejnou zakázku malého rozsahu na vybudování kamerového bodu ( výměna nefunkční kamery a MW přenosu z roku 1999 ) v ul.Karlova ( střecha budovy Obchodní akademie Písek ) pro městský kamerový monitorovací systému. Podkladem pro zpracování nabídek byla projektová dokumentace vypracovaná městskou policií a zadávací dokumentací . Součástí zadání výzvy k podání nabídky veřejné zakázky malého rozsahu byl návrh smlouvy o dílo na dodávku kamerového bodu městského kamerového monitorovacího systému, název projektu : MKMS – Karlova, rok 2011, kterou předkládáme ke schválení. Zveřejnění veřejné zakázky malého rozsahu bylo i prostřednictvím internetových stránek města Písek ( výběrová řízení ) . Dne 27.102011 hodnotící komise ve složení JUDr.Ondřej Veselý, Jan Liška a Jaroslav Rapant určila dodavatele veřejné zakázky na vybudování kamerového bodu městského kamerového monitorovacího systému v ul.Karlova (budova školy Obchodní akademie Písek), název „MKMS – Karlova, rok 2011“, firmu B a K systémy s.r.o., Purkratice 18, 397 01 Písek, IČO 26025566, DIČ CZ-26025566, za celkovou cenu 210 591,60 Kč vč. DPH Doporučení zpracovatele: Zadavatel doporučuje smlouvu o dílo mezi městem Písek a firmu B a K systémy s.r.o., Purkratice 18, 397 01 Písek, IČO 26025566, DIČ CZ-26025566, za celkovou cenu 210 591,60 Kč vč. DPH schválit. Vztah k rozpočtu: Celkové náklady realizace projektu jsou 210 591,60 Kč vč. DPH ( finanční náklady kryty rozpočtem v kap. 720 – městská policie ). Legislativní rámec: Zákon č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění, Obchodní zákoník Vztah ke strategickému plánu: --Přílohy: č.1 č.2 č.3
Návrh smlouvy o dílo Zadání výzvy k podání nabídky veřejné zakázky malého rozsahu Protokol o jednání komise, otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek
stránka 2 (celkem 17)
Příloha č. 1
NÁVRH SMLOUVA O DÍLO č.:…………../2011 na dodávku kamerového bodu pro městský kamerový monitorovací systém název projektu :
MKMS – Karlova, rok 2011 uzavřená ve smyslu par.536 a násl. zákona 513/1991 Sb. obchodního zákoníku ve znění pozdějších předpisů mezi těmito smluvními stranami: Níže uvedeného dne, měsíce a roku byla uzavřena mezi smluvními stranami obchodní smlouva o dílo tohoto znění: I. Smluvní strany zhotovitel: Název, právní forma, sídlo: B a K systémy s.r.o., Purkratice 18, 397 01 Písek osoba oprávněná jednat ve věcech této smlouvy: Ing. Jan JINDRÁK, Ing.Václav PŘÍHODA IČO: 26025566 DIČ: CZ-26025566 Bankovní spojení: ČSOB a.s. Písek Číslo účtu: 166160290/0300 Telefon: 382 206 232 Fax: 382 206 229 Zapsán v obchodním rejstříku, vedeným krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl C, vložka 9838. (§ 13a ObchZ). a objednatel: MĚSTO PÍSEK zastoupeným:
JUDr. Ondřejem Veselým, starostou města
kontaktní osoba v organizačních věcech: Jan Liška, velitel Městská policie Písek se sídlem:
Velké nám.114, 397 19 Písek
bankovní spojení:
Komerční banka Písek, č.ú.127-271-0100
IČO:
00249998
DIČ:
CZ-00249998
Tel.:
382330210
stránka 3 (celkem 17)
II. Předmět smlouvy Zhotovitel se zavazuje zpracovat projektovou dokumentaci a provést veškeré montážní práce a dodávku systému na akci - projekt: Vybudování nové kamery městského kamerového monitorovacího systému v ul. Karlova – budova školy Obchodní akademie, název projektu : MKMS – Karlova, rok 2011, a to v souladu s nabídkovou cenou s položkovým rozpočtem, který jako příloha k této smlouvě tvoří její nedílnou součást. Předmět smlouvy : MKMS – Karlova, rok 2011 musí plně korespondovat se zadáním veřejné zakázky. Objednatel se zavazuje dokončené dílo převzít a zaplatit sjednanou cenu podle čl. IV., V. a VI. této smlouvy. III. Doba a místo plnění Smluvní strany se dohodly na následujících základních lhůtách: Zhotovitel se zavazuje zahájit stavební práce na předmětném díle nejpozději do 10 kalendářních dnů od nabytí platnosti této smlouvy o dílo. Zhotovitel se zavazuje dokončit a předat dílo objednateli do: 15.12. 2011 za předpokladu možnosti zahájení prací od 13.11.2011 Objednatel se zavazuje předat staveniště nejpozději v den zahájení prací. Místo plnění: Městská policie ,Komenského č.p.85, Písek Městský úřad Písek, Velké náměstí č.p.114, Písek Budova školy Obchodní akademie, Karlova č.p.111, Písek IV. Cena díla Smluvní strany se dohodly na ceně díla ve výši: Cena díla bez DPH ……………………………. 175 493,00 .-Kč DPH 20% ……………………………………... 35 098,60 .-Kč CELKEM ……………………………………... 210 591,60 .-Kč Slovy:dvěstědesettisícpětsetdevadesátjednakorun/60 včetně DPH
Cena díla zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s provedením předmětu díla. Cena díla je cenou nejvýše přípustnou.
stránka 4 (celkem 17)
V. Platební podmínky Zhotovitel je oprávněn fakturovat cenu díla až po potvrzení převzetí díla objednatelem a fakturu vystaví do 2 dnů po převzetí díla objednatelem. Faktura musí obsahovat náležitosti dle § 28 odst. 2 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a náležitosti dle § 13a zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Konečnou fakturu zhotovitel vystaví a zašle objednateli po předání a převzetí díla. Její splatnost je do 40 dnů od jejího doručení objednateli. Faktura se považuje za proplacenou okamžikem odepsání fakturované částky z účtu objednatele ve prospěch zhotovitele. Objednatel není v prodlení s placením fakturované částky, jestliže vrátí fakturu zhotoviteli do doby splatnosti, proto že faktura obsahuje nesprávné údaje nebo byla vystavena v rozporu s touto smlouvou. Konkrétní důvody je objednatel povinen uvést zároveň s vrácením faktury. Faktura bude zasílána na adresu objednatele v jednom vyhotovení. Nebude-li faktura označena tak, jak je uvedeno v čl. I. smlouvy a nebude v jednom vyhotovení, je objednatel oprávněn ji vrátit zhotoviteli, aniž by se tímto dostal do prodlení s její splatností. U nové nebo opravené faktury běží nová lhůta splatnosti. Jakákoliv záloha se nepřipouští. VI. Předání díla Dílo je považováno za dokončené, pokud jsou dokončené veškeré práce a dodávky. Zároveň musí být doložené veškeré zápisy a protokoly o zkouškách a revizích vyžadované příslušnými technickými normami. Součástí díla budou i předepsané certifikáty, záruční listiny a návody k obsluze. Objednatel je povinen zahájit přejímání provedeného díla do 2 dnů od zhotovitelovy výzvy, zapsané ve stavebním deníku. Objednatel se zavazuje přejímání díla ve zmíněné lhůtě zahájit a bez zbytečného odkladu je dokončit. Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla pro vady a nedodělky, které samy o sobě nebo ve svém úhrnu brání řádnému užívání díla. Převzetí díla bude provedeno formou zápisu, který podepíší zmocnění zástupci obou smluvních stran. Zápis bude obsahovat též soupis zjištěných vad a nedodělků, které nebrání řádnému užívání díla, s dohodnutými lhůtami pro jejich odstranění. Zhotovitel je povinen vyklidit staveniště v den podepsání zápisu o převzetí díla objednatelem. VII. Vlastnické právo k zhotovované věci a nebezpečí škody na ni Vlastnické právo k zhotovované věci a nebezpečí škody na ni přecházejí na objednatele dnem předání a převzetí díla, uvedeném v zápisu o úspěšném předání a převzetí. Nebezpečí škody na zhotovené věci nese od počátku zhotovování do předání a převzetí díla zhotovitel. stránka 5 (celkem 17)
VIII. Odpovědnost za vady díla Zhotovitel poskytne objednateli záruku za provedené dílo ( práci ) po dobu 60 měsíců ode dne podepsání zápisu o převzetí díla. Záruka na dodané zařízení je stanovena : Dodané zařízení Kamery Jednotlivé prvky optické sítě
záruční doba na materiál min. 36 měsíců min. 24 měsíců min.15 let Systémová garance na celý systém optické sítě Doba nástupu k odstranění závady ( od nahlášení ) Odstranění závady po nástupu ( bez nutnosti dodání náhradního dílu nebo případné výměny ) Dodání náhradního dílu případná výměna a následná oprava Doba nástupu k odstranění závady v případě mimořádné události ( povodně; kulturní, sportovní a spol. akce města Písek velkého rozsahu, zjištění spáchání závažné trestné činnosti )
do 24 hod. do 24 hod. do 3 dnů 5 hodin
Výskyt záručních vad oznámí objednatel zhotoviteli spolu s uplatňovanými reklamačními nároky bez zbytečného odkladu po jejich zjištění. Zhotovitel je povinen sdělit objednateli své stanovisko k reklamaci do výše uvedených limitních časů od jejich doručení. Neučiní-li tak, má se za to, že reklamaci uznává a odstranění vad provede ve lhůtách stanovených výše nebo nedohodne-li se s objednatelem jinak. Zhotovitel je povinen nastoupit na odstranění záruční vady ( odstranit záruční vadu ) do výše uvedených limitních časů od jejího řádného oznámení nebo nedohodne-li se s objednatelem jinak. Telefonní kontakt na dostupného servisního technika ( zhotovitele ) 24 hod./den – oznámení závady ( ne záznamník ) . Kontaktní osoba: Ing. Luboš Melín. tel. +420 737 236 305 v případě nepřítomnosti : Ing. Václav Příhoda tel. +420 737 236 301. IX. Smluvní pokuty V případě, že zhotovitel nedodrží dobu plnění ( nedodržení termínu dokončení díla a předání díla ), sjednanou v této smlouvě, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 1% z ceny nedodaného díla včetně DPH za každý, byť i započatý, den prodlení. V případě prodlení objednatele s placením faktury uhradí objednatel zhotoviteli smluvní pokutu 1% z nezaplacené částky včetně DPH za každý, byť i započatý, den prodlení. V případě prodlení objednatele se zahájením prací díla má objednatel právo na smluvní pokutu v částce 1000,-Kč za každý, byť i započatý, den prodlení. V případě nesplnění termínu pro odstranění vad či nedodělků sjednaného v zápise o převzetí díla, zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč za každý, byť i započatý den prodlení.
stránka 6 (celkem 17)
Jestliže zhotovitel nenastoupí na odstranění záruční vady ve lhůtě (viz článek VIII), tak objednatel má právo na smluvní pokutu v částce 1000,-Kč za každý, byť i započatý, den prodlení v každém jednotlivém případě. V případě, že nedojde k odstranění záručních vad ve lhůtě uvedené v článku VIII, tak objednatel má právo na smluvní pokutu v částce 1000,-Kč za každý, byť i započatý, den prodlení v každém jednotlivém případě. X. Odstoupení od smlouvy Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v souladu s § 344 a násl. Obchodního zákoníku. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy, jestliže byl vyhlášen konkurz na majetek zhotovitele nebo řízení o vyrovnání. Bude-li zhotovitel v prodlení se zahájením prací podle čl. III. této smlouvy, je toto považováno za závažné porušení smlouvy a objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy. Sjednává se platnost odstoupení od smlouvy o dílo s ohledem na vyšší moc. Za vyšší moc se považuje mobilizace, živelná pohroma, apod. XI. Ostatní ujednání Zhotovitel je povinen vést stavební deník. Objednatel je povinen při vedení deníku v předepsané míře spolupůsobit. Zhotovitel prohlašuje, že je pojištěn proti škodám, které mohou vzniknout jeho činností na majetku objednatele, a to minimálně v rozsahu, který odpovídá předmětu plnění. Smluvní strany se dohodly, že kontrolní dny na stavbě se budou provádět minimálně jednou za 14 dnů (pokud se nedohodnou jinak). XII. Kontaktní osoby Za objednatele je ve věcech technických oprávněn jednat: Jaroslav Rapant, tel. 732 770 003, v jeho nepřítomnosti Jan Liška tel. 602 465 206 Za zhotovitele je ve věcech technických oprávněn jednat: Ing. Luboš Melín. tel. +420 737 236 305 v případě nepřítomnosti : Ing. Václav Příhoda tel. +420 737 236 301.
stránka 7 (celkem 17)
XIII. Závěrečná ustanovení Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podepsání oprávněnými osobami za obě smluvní strany. Obě smluvní strany prohlašují, že smlouva nebyla uzavřena v tísni, ani za jednostranně nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována jen písemnými, očíslovanými dodatky odsouhlasenými statutárními orgány obou smluvních stran, které se stanou nedílnou součástí této smlouvy. Z důvodu právní jistoty smluvní strany prohlašují, že jejich závazkový vztah založený touto smlouvou se řídí zákonem č. 513/1991 Sb., obchodním zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů. Zhotovitel souhlasí předem vědomě s tím, aby město Písek/Městský úřad Písek v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, všechny osobní údaje uvedené v nabídkách zpřístupnil či zveřejnil na úřední desce a na internetových stránkách města Písek. Tento souhlas je udělen na dobu neurčitou až do odvolání Smlouva je sepsána ve 2 stejnopisech, z nichž 1 obdrží objednatel a 1 zhotovitel.
V …………….. dne………………….. JUDr.Ondřej Veselý ………………………………… za objednatele
V …………… dne……………. Ing.Václav Příhoda …………………………….. za zhotovitele
stránka 8 (celkem 17)
Příloha č. 2
Veřejná zakázka malého rozsahu výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu dle § 12 odst.6 a § 18 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění
„ MKMS – Karlova, rok 2011 “ Vybudování kamerového bodu městského kamerového monitorovacího systému . 1. Zadavatel: Město Písek Sídlem: Velké náměstí 114/3, 397 01 Písek IČ: 00249998 Zastoupené :JUDr. Ondřejem Veselým – starostou města Kontaktní osoba v organizačních věcech: Jan Liška – velitel Městské policie Písek Městská policie Písek, Komenského 85, tel. 382 211 283 Kontaktní osoba v technických věcech: Jaroslav Rapant – manažer prevence kriminality Městská policie Písek, Komenského 85, tel. 382 213 185,
[email protected] 2. Vymezení plnění předmětu zakázky : Předmětem plnění zakázky je návrh a realizace výměny nefunkčního kamerového bodu městského kamerového monitorovacího systému (dále jen „systém“) za nový . Umístnění kamerového bodu systému – ul. Karlova č.p. 111 ( střecha budovy Obchodní akademie Písek) přenos ovládání a videosignálu bude realizován pomoci optické sítě . Technické požadavky: Projekt vychází z požadavku zadavatele na sledování určitých venkovních prostor v problémové lokalitě města pomocí kamerového systému a přenosu videosignálu s použitím optického kabelu ( optické sítě ) z místa kamerového bodu do místa trvalé obsluhy (služebna Městské policie Písek, ul. Komenského a služebna Policie ČR, ul.Zeyerova ) s možností pořízení záznamu při splnění těchto požadavků: Zadání projektu: Projekt je vytvořen jako podklad k výběrovému řízení a následné realizaci městského kamerového monitorovacího systému (dále jen „kamerový systém“) ve městě Písek. Bude řešit nový kamerový bod v lokalitě „ulice Karlova (budova školy Obchodní akademie – OA)“ včetně příslušenství a souvisejících prací dle následujících technických požadavků a zpracování projektové dokumentace dle skutečného provedení. Kamerový bod bude napojen na optickou síť městského úřadu, která je realizována z budovy městské policie do budovy MÚ na Velkém náměstí (vzdálenost optické trasy cca.800 – 900 m). Kamera v ul.Karlova na střeše budovy OA, bude instalována na stávajícím místě nefunkční kamery z roku 1998 (
stránka 9 (celkem 17)
přenos staré kamery je realizován pomoci MW spoje a její vzdálenost od nového přípojného místa MÚ ( racku ) je cca. 200 m. Optický kabel povede střechou MÚ a OA. Popis jednotlivých umístnění : - umístění kamerového bodu : Karlova č.p. 111( OA - obchodné akademie ) - napojení kamerového bodu na optickou síť Městského úřadu Písek, Velké Náměstí č.p.144 - zobrazení kamery: operační středisko kamerového systému MP - Komenského č.p.85 a operační středisko kamerového systému PČR - Zeyerova č.p. 541 Všeobecné požadavky: a) IP kamera: provedení venkovní, otočná Dome kamera, motorický objektiv, dálkově ovladatelná přes IP, barevný a CB režim ( IR filtr), vysoká citlivost při špatných světelných podmínkách, UPS, kamerové kryty čiré, automatické ostření, součástí nabídky bude úplná technická dokumentace b) Přenos videosignálu a ovládání kamer pomoci optického kabelu: přenos v reálném čase, všechny aktivní komponenty optické sítě musí být odolné mechanicky i klimaticky a zaručovat dlouhodobě spolehlivý a bezporuchový provoz, - přenos realizovat pomoci optického kabelu ( trasa cca.200 m) c) Záloha provozu při přerušení dodávky elektrické energie - formou místně instalované UPS. d) Kompatibilita s již použitými zařízeními Kamery - PELCO Datové switche - D-link, CISCO UPS - PowerWare Přepěťové ochrany – Saltek NN přístroje – Schneider Electric Mikrovlnné přenosy – Alcoma e) Přizpůsobení míst, kde bude provedena instalace kamery: el. energie, držáky, kabeláž, převodníky, atd. f) Zabezpečení proti EMC - přepěťové ochrany systému (zařízení musí být vybaveno prostředky ochrany proti elektromagnetickému rušení a přepětí ) g) Použité technologie: povinný doklad je kopie schválení o schodě, nebo ujištění o tom, že prohlášení o schodě bylo vydáno (bude předloženo jako součást nabídky). h) Záruční podmínky: součástí nabídky musí být přesná specifikace podmínek řešení záručních servisních zásahů se specifikováním garantovaných časových dojezdů a způsobu servisu po nahlášení závady: Nutný telefonní kontakt na dostupného servisního technika ( zhotovitele ) 24 hod./den oznámení závady ( ne záznamník ). Přenos videosignálu – telemetrie pomocí optického kabelu : Optická sít Městského úřadu Písek je zbudována po trase z městské policie na městský úřad Velké náměstí, kde je zakončena v RACKU ( druhé patro ). Pro kamerový systém městské policie bude uvolněn požadující počet vláken optické sítě. Etapa požaduje výměnu nefunkční kamery v ul.Karlova OA za novou a propojení IP přenosu pomoci optického kabelu na MÚ Písek, resp. dále na operační středisko kamerového systému městské policie. Kamera v ul.Karlova OA je vzdálena od přípojného místa MÚ ( racku ) cca. 200 m. Optický kabel povede střechou MÚ a OA připevněná v kvalitních chráničkách. Bude provedena kompletace optických spojů celého systému umožňující nerušený přenos TCP/IP signálu. Z důvodu budoucí možné instalace dalších kamer napojených na tuto páteřní síť (MÚ-MP) je požadována příprava pro napájení těchto kamer formou instalace rozvaděče s příslušnými jistícími, napájecími a ochrannými prvky s napojením na páteřní optickou síť. (umístění na půdě)
stránka 10 (celkem 17)
Upozornění ! : Před zahájením prací je nezbytné ověřit současný stávající stav. Případnou prohlídku střech dotčených budov ( nutné průrazy, obtížný a velmi malý manipulační prostor a průlezy, atd. ) Na stavbu bude dohlížet odborný stavební dozor města Písek – povinnost vedení stavebního deníku a spolupráce. Kamera ( minimální požadavky ) Požadujeme instalaci IP SPEDDOME kamery s možností rychlého kontinuálního otáčení a maximálního optického přiblížením (zoom), elektronickou stabilizací obrazu a max. elektronický digitální zoom. Kamera bude se síťovým rozhraním 100Base-TX. Vzhledem k umístění kamery je nezbytné, aby byla vybavena LowLight technologii a mechanicky odnímatelným IR filtrem a čipem s citlivostí min. 0,00018 Lux (1/2s, 35 IRE). Přepínaní barevného a černobílého režimu musí být možné jak automaticky tak manuálně. Vzhledem k umístění kamery a předpokládanému prostoru sledování musí být optický modul vybaven motorických objektivem s proměnlivou ohniskovou vzdáleností 3,4 – 119 mm. Vzhledem k této ohniskové vzdálenosti a podmínkám instalace musí být kamera vybavena elektronickou stabilizací obrazu. Videostream IP kamery musí mít rozlišení min. 752 x 582 a snímkovou frekvenci 25 snímků za vteřinu. Použitá komprese H.264. Vzhledem k použití bezdrátového přenosu musí být tento videostream plně nastavitelný a systém musí podporoval protokol IGMP. Rychlost otáčení kamer je požadována kolem 400°/s.PRESET Ovládání telemetrie kamery bude realizováno pomoci IP protokolu. Nová kamera začleněná do systému musí umožňovat, aby obsluha na služebně MP měla možnost vybrat manuálně libovolnou kameru zapojenou do systému, tuto kameru různě natáčet, obraz z této kamery přibližovat (při maximálním přiblížení například identifikovat značku SPZ, obličej atd.) a tento obraz dále zpracovávat na záznamovém zařízení a prohlížet na monitorech, které jsou součástí systému. Kamera musí odolávat působení vnějších vlivů (mechanickému narušení, teplotní i jiné atmosférické změně). Musí být vybavena venkovním vyhřívaným krytem (doporučujeme čirý typ ) Velký důraz je také kladen na softwarové vybavení kamery. Kamera musí mít schopnost funkce předvolených tras a bodů, možnost automatického pohybu po předem nastavené trase, které si operátor městské policie sám naprogramuje, přizpůsobení rychlosti natáčení na šířce záběru objektivu a ovládání pohybu kamery pomocí joysticku (již instalovaného pákového ovladače). Vzhledem k rozsáhlosti monitorovaných zón, musí kamera podporovat min. 8 předvolených tras a 200 předvolených bodů. Jelikož jejich nastavení je poměrně časově náročné, musí být kamera schopná uchovávat si tyto předvolené trasy a body v paměti a i v případě poruchy kamerového modulu a jeho následné výměně musí být okamžitě dostupná. Vzhledem k častému využíváni funkce PRESET je požadováno, aby bylo možné nastavit u každé pozice PRESET předem definované parametry kamerového modulu ( hodnoty zesílení, clony, rychlosti uzávěrky….) Funkce režimu PRESET a automatické zaostřování, musí společně vytvářet nejrychlejší a nejpřesnější prostředek monitorování cílených objektů. Vzhledem k tomu, že kamera bude hlídat problémové oblasti města, je také požadováno, aby byla vybavena přípravou audio systému umožňující jednosměrný audio přenos pro případ možného využití v monitorovaných zónách, které umožní operátorům městské policie přes audio systém upozornit občany na vzniklou situaci. ( pouze příprava technologie v kameře bez dodavky koncových zařízení, bude řešeno v další etapě).
stránka 11 (celkem 17)
Je nutná kompatibilita s již instalovanou technologií PELCO – ENDURA II. Min. parametry kamery – odvozeno od osvědčené IP kamery použité v dřívějších etapách ( souhrn )
-
venkovní aplikace integrovaný přijímač řídících povelů minimální nároky na údržbu PRESET 200 pozic, 8 tras funkce Autoscan, Random, Flip a Pattern variabilní rychlost polohování poplachové vstupy a výstupy rychlost natočení při PRESETu min. 400°/s vertikální rozsah min. +2°/-92° plný autofocus napájení 24V AC funkce detekce aktivity funkce zakázaných oblasti simultánní IP a analogové video a ovládání 3 Simultánní toky videa komprese videa MPEG-4 ,MJPEG, H.264 nejnižší možná citlivost až 0.00018 Lux
Ostatní požadavky Systém kamerového bodu musí být komplexně vybaven zálohováním pro případ výpadku elektrické sítě pro napájení na dobu min.30 min. Všechny použité systémy musí být schváleny příslušnými státními zkušebnami. Zásady montáže se musí řídit všemi dotčenými ČSN. V systému musí být zahrnuty přepěťové ochrany pro dosažení větší ochrany a vyšší spolehlivosti vůči rušení z vnějších vlivů například při bouřce. Nutná demontáž stávajícího nefunkčního zařízení ( kamera, MW přenos – komplet, bude předáno vedení městské policie ) Upozornění: Před zahájením prací je nezbytné ověřit současný stávající stav. Na stavbu bude dohlížet odborný stavební dozor města Písek – povinnost vedení stavebního deníku a spolupráce. 3. Doba plnění: doba plnění: do 15.12.2011 4. Místo plnění zakázky: místo plnění: Městská policie Písek, Komenského č.p.85 Městský úřad, Velké náměstí č.p. 114, Písek Obchodní akademie, Karlova č.p.111, Písek 5. Požadavek na zpracování nabídkové ceny: Nabídková cena uchazeče bude nejvýše přípustná a bude obsahovat veškeré náklady včetně DPH a bez DPH 6. Pokyny pro zpracování nabídky: Nabídka bude předložena v jednom originále v písemné formě a bude zpracována v českém jazyce. Nabídka bude obsahovat krycí list, na kterém budou uvedeny následující údaje:
stránka 12 (celkem 17)
název veřejné zakázky, základní identifikační údaje zadavatele a uchazeče, nejvýše přípustná cena, datum a podpis osoby oprávněné za uchazeče jednat. Nabídka bude zajištěna proti neoprávněné manipulaci. Všechny listy nabídky včetně příloh budou řádně očíslovány vzestupnou kontinuální řadou. Nabídka musí obsahovat návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Nedílnou součástí smlouvy o dílo budou „Všeobecné smluvní podmínky provádění díla“ (dále jen VSP) vypracované zadavatelem. Vzor návrhu smlouvy o dílo a VSP jsou přiloženy v příloze . 7. Doklady, jimiž uchazeč prokazuje splnění kvalifikačních kritérií: Veškeré doklady požadované k prokázání splnění kvalifikace musí být předloženy v originálu nebo v úředně ověřené kopii. Veškeré informace a doklady prokazující splnění kvalifikace je dodavatel povinen prokázat ve lhůtě pro podání nabídky. Je-li zadavatelem vyžadováno čestné prohlášení, musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. V případě podpisu jinou osobou musí být originál nebo úředně ověřená kopie zmocnění této osoby součástí dokladů, kterými uchazeč prokazuje splnění kvalifikace. Základní kvalifikační předpoklady : splní dodavatel, pokud prokáže splnění podmínek stanovených v ustanovení § 53 odstavec 1 předložením čestného prohlášení ve smyslu ustanovení § 62 odst. 2 zákona., které nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší než 90 kalendářních dnů. Profesní kvalifikační předpoklady : prokáže dodavatel, který předloží doklady v rozsahu dle § 54 písmeno a) a b) a d): k písm. a) výpis z obchodního rejstříku či jiné obdobné evidence ne starší než 90 kalendářních dnů k poslednímu dni lhůty pro podání nabídek, pokud je v něm/ v ní uchazeč zapsán, k písm. b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci. Technické kvalifikační předpoklady : uchazeč prokáže splnění tohoto kvalifikačního předpokladu ve smyslu ustanovení § 56 odst. 1 písm. a) zákona předložením min. 2 dodávek městského kamerového monitorovacího systému – s bezdrátovým nebo drátovým přenosem, za min. 500 000,-Kč v posledních třech letech, včetně doložení osvědčení objednatelů o řádném plnění v originálu nebo ověřených kopiích. Osvědčení musí obsahovat cenu, dobu a místo plnění a kontaktní údaje objednatele. Reference musí být vystavené odpovědným zástupcem objednatele v originále nebo úředně ověřené kopii. Reference musí obsahovat další doplňující údaje: místo a dobu plnění, název a přesné označení zakázky, zadavatele event. objednatele, dobu realizace, finanční rozsah zakázky a kontakt na objednatele – telefon, fax, e-mail atp. 8. Kritéria pro hodnocení veřejné zakázky: Nabídky budou hodnoceny dle základního hodnotícího kritéria: ekonomické výhodnosti nabídky. Nabídky budou hodnoceny dle uvedených kritérií : Váhy jednotlivých kritérií jsou vyjádřeny v %. 1) technická úroveň nabízeného plnění - technické parametry 2) nabídková cena díla včetně DPH 3) celková výhodnost smluvních podmínek pro zadavatele - záruční a pozáruční podmínky
stránka 13 (celkem 17)
40 % 40 % 20 %
9. Doručení nabídek: Uchazeči mohou své nabídky zaslat v tištěné podobě v uzavřené obálce, řádně zajištěné proti samovolnému otevření a označené zřetelně „VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ – Nabídka na kamerový systém - NEOTVÍRAT“! poštou nebo osobně do podatelny na adresu zadavatele nejpozději do 9.00 hod. dne 27.10. 2011. Otevírání obálek je pro uchazeče neveřejné! Adresa zadavatele: Město Písek Velké náměstí čp. 114 397 19 Písek Za řádné a včasné doručení odpovídá uchazeč. Nabídky podané po výše uvedené lhůtě nebudou zadavatelem do soutěže přijaty. 10. Další podmínky výběrového řízení: Nedostatečná informovanost, mylné chápání zakázky, chybně navržená nabídková cena apod. neopravňuje zájemce požadovat dodatečnou úhradu nákladů nebo zvýšení nabídkové ceny. Zadavatel si vyhrazuje právo v průběhu soutěžní lhůty změnit, upřesnit nebo doplnit podmínky zadání, a to písemně všem zájemcům shodně. Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky a veřejnou zakázku zrušit a neuzavřít smluvní vztah se žádným ze zájemců s tím, že případné neuzavření smluvního vztahu nebude druhou stranou sankcionováno. Zadavatel si vyhrazuje právo jednat o obsahu návrhu smlouvy. Zájemci předkládají své nabídky bezplatně, z předané nabídky nemohou vůči zadavateli uplatňovat žádné nároky. Při kolaudaci systému bude vyžadována úplná provozní, stavební a technická dokumentace v češtině včetně skutečného provedení systému a všech požadovaných revizí Zadavatel si vyhrazuje právo odzkoušení systému prostřednictvím akreditované zkušební laboratoře. Podané nabídky se zájemcům nevracejí. Uchazeči o veřejnou zakázku souhlasí předem vědomě s tím, aby město Písek/Městský úřad Písek v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, všechny osobní údaje uvedené v nabídkách zpřístupnil či zveřejnil na úřední desce a na internetových stránkách města Písek. Tento souhlas je udělen na dobu neurčitou až do odvolání. Oznámení o výběru nejvhodnější nabídky zašle zadavatel uchazečům, jejichž nabídky budou hodnoceny, bezodkladně po schválení smlouvy radou města. Za zadavatele: Dne 14.10.2011 Jan Liška velitel - Městská Policie Písek Komenského 85, Písek
stránka 14 (celkem 17)
Příloha č. 3
PROTOKOL O JEDNÁNÍ HODNOTÍCÍ KOMISE OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK, POSOUZENÍ A HODNOCENÍ NABÍDEK ZADAVATEL : Město Písek Sídlem: Velké náměstí 114, 397 19 Písek Zastoupené: JUDr. Ondřejem Veselým – starostou města IČ: 00249998
Veřejná zakázka malého rozsahu „ MKMS – Karlova, rok 2011 “ Vybudování kamerového bodu městského kamerového monitorovacího systému . I. Složení hodnotící komise 1.člen (jméno příjmení): JUDr.Ondřej Veselý, starosta – předseda komise 2.člen (jméno příjmení): Jaroslav Rapant, manažer prevence kriminality MP 3.člen (jméno příjmení): Jan Liška, velitel, Městská policie Písek II. Vyzvaní uchazeči k podání nabídky 1) SIMELON s.r.o., Pavel Lojík, Žižkova 247, 397 01 Písek 2) Schneider Electric s.r.o., Aleš Dostál, Thámova 13, 186 00 Praha 8 – Karlín 3) B a K systémy s.r.o., Ing. Jan Jindrák, Purkratice 18, 397 01 Písek Znění výzvy veřejné zakázky bylo zveřejněno i na internetových stránkách města Písku. III. Doručené a přijaté nabídky Po skončení lhůty pro podání nabídky do doby otevírání obálek nebyly doručeny žádné nabídky. Zadavatel přijal do konce lhůty pro podání 2 ( dvě ) nabídky . Poř.č.
Sídlo, adresa
IČO
1.
Obchodní jméno firma B a K systémy s.r.o
Purkratice 18, Písek
IČO 26025566
2.
Schneider Electric s.r.o.
Thámova 13
IČO 60467550
Datum a čas podání nabídky 25.10.2011 10.30 hod 26.10.2011 12.00 hod.
Hodnotící komise nevyřadila z důvodu nesplnění požadavků zadavatele žádnou nabídku.
stránka 15 (celkem 17)
IV. Výsledek hodnocení Jako hodnotící kritérium byla zadavatelem stanovena celková ekonomická výhodnost nabídky v souladu s kritérii uvedenými v podmínkách soutěže. Hodnoceny budou zejména technická a funkční úroveň plnění, volba nejlepší dostupné technologie, celkové záruční a pozáruční podmínky, výše nabídkové ceny vč.DPH, atd. Nabídky budou hodnoceny dle uvedených kritérií : Váhy jednotlivých kritérií jsou vyjádřeny v %. 1. technická úroveň nabízeného plnění - technické parametry 2. nabídková cena díla včetně DPH 3. celková výhodnost smluvních podmínek pro zadavatele - záruční a pozáruční podmínky
40 % 40 % 20 %
Komise, jako celek, ohodnotila samostatně každou nabídku pomoci bodovací stupnice v rozmezí 10 – 7 – 5 – 3 – 1 sestupně s tím, že nejlépe vyhovující je až 10 bodů, nejméně vyhovující je až 1 bod. Bodovací stupnice: 10 - výborně, vyhovuje nejlépe 7 - velmi dobře 5 - vyhovuje, dobré 3 - vyhovuje, podprůměrné 1 - vyhovuje nejméně Výsledné pořadí je stanoveno podle celkového součtu hodnocení nabídky, kde více bodů znamená lepší umístění nabídky. Tabulka ceny díla nabídka
uchazeč
cena bez DPH
cena včetně DPH
DPH
1.
B a K systémy Písek
175 493,00 Kč 35 098,60 Kč 210 591,60 Kč
2.
Schneider Electric s.r.o 198 536,00 Kč 39 707,20 Kč 238 243,20 Kč
Tabulka výsledného pořadí hodnocení nabídek Nabídka
1.
2.
Uchazeč
B a K systémy Písek
Schneider Electric s.r.o
přidělené body
váha v %
body
Technické parametry
10
40%
4
Cena díla vč.DPH
7
40%
2,8
Záruční a pozáruční podmínky
10
20%
2
Technické parametry
10
40%
4
Cena díla vč.DPH
5
40%
2
Záruční a pozáruční podmínky
7
20%
1,4
Kritérium dle důležitosti sestupně
stránka 16 (celkem 17)
celkem
pořadí
8,8
1.
7,4
2.
stránka 17 (celkem 17)