Matchday 26 OKTOBER 2012
WWW.WEDSTRIJDDAG.NL
Erik ten Hag
FC Dordrecht
DE OFFICIËLE WEDSTRIJDKRANT VAN GO AHEAD EAGLES
Cendrino Misidjan
Bronzen Stier
Go Ahead Eagles FC Dordrecht Vrijdag 26 oktober, 20.00 uur
Kowet
GIO E R W U IN O IN S A HET NUMMER 1 C
Een compleet avondje uit... met kans op de jackpot, die wel kan oplopen tot € 1.250,De entree, hapjes en drankjes zijn helemaal gratis. Het casino is 7 dagen per week geopend, van 10.00 tot 01.00 uur. Vrijdag en zaterdag zijn we zelfs geopend tot 02.00 uur. Toegang vanaf 18 jaar. Stationsstraat 9, Apeldoorn (50 mtr. vanaf het station) tel. 055 - 5214362 | www.casino-number-one.nl
26 oktober 2012 | Matchdaykrant 3
De visie van Erik ten Hag
Qua voetbal zie ik veel progressie ‘Ik hoef niemand te zeggen dat de teleurstelling groot
Autocombis Excelsior en FC Eindhoven Go Ahead Eagles speelt in de Jupiler League twee uitduels op rij : Excelsior (2 november) en FC Eindhoven (9 november). Op vrij dag 2 november speelt Go Ahead Eagles de uitwedstrij d tegen Excelsior in Rotterdam. De aanvang van dit duel is 20.00 uur en is door Go Ahead Eagles supporters alleen te bezoeken indien gebruik wordt gemaakt van de verplichte autocombi. De prij s van deze combikaart is € 13,00. Op vrij dag 9 november (20.00 uur) staat het duel met FC Eindhoven op het programma. Ook voor dit duel geldt de autocombiregeling. Een kaart voor deze wedstrij d kost € 10.00. Wie gebruik wil maken van de autocombi dient te beschikken over een seizoenkaart of clubcard met een uitkaartregistratie. Opgeven voor het duel met Excelsior tot en met donderdag 1 november oktober (16.30 uur) en voor de wedstrij d tegen FC Eindhoven tot en met donderdag 8 november (16.30 uur). Opgeven kan op de administratie van Go Ahead Eagles (t.k.u) of per mail: uitwedstrij
[email protected]. Wie zich per mail opgeeft, dient de volgende gegevens te mailen: Naam: Adres: Nummer als uitkaart geregistreerde: (S)CC: Kenteken auto waarmee wordt gereisd:
was na het 2-2 gelijke spel in de uitwedstrijd tegen Helmond Sport. Als je bijna de hele wedstrijd beter bent en terecht met 2-0 voorstaat, dan mag je een tegenstander nooit meer laten terugkomen in de wedstrijd.’
‘Na het puntenverlies zou je bij na vergeten dat Go Ahead Eagles tegen Helmond Sport uitstekend heeft gespeeld en dan doel ik vooral op het goed verzorgde positiespel. We hebben de wedstrij d gedomineerd. Maar de uitslag van een wedstrij d wordt bepaald door het spel in de zestien-metergebieden en daarin waren we slecht aan beide kanten.’ ‘We hebben te weinig rendement gehaald uit onze mogelij kheden. Voor de rust hadden we de wedstrij d al moeten beslissen. We kregen daarvoor voldoende kansen, ook in de tweede helft. Maar net als eerder dit seizoen in een aantal wedstrij den halen we daar te weinig rendement uit. Vervolgens krij gen we in de slotfase twee goals tegen. Dat mag nooit gebeuren.’ ‘Waarom het toch gebeurt? Dat heeft te maken met het zelfregulerende vermo-
Colofon
Erik ten Hag. (foto Erik Pasman)
gen. Je weet dat als een tegenstander niet in de wedstrij d zit zo’n ploeg altij d meer risico’s gaat nemen en zeker bij spelhervattingen gevaarlij k kan worden. En als je dan weet dat twee spelhervattingen de beide tegendoelpunten hebben ingeleid, dan doe je het niet goed.’ ‘Zaterdag hebben we uiteraard met elkaar stilgestaan bij de oorzaken en hebben we er een streep onder gezet. We richten ons helemaal op de volgende wedstrij d tegen FC Dordrecht.
Qua voetbal zie ik bij ons veel progressie. Ik ben dan ook zeer te spreken over de stappen die we hebben gemaakt. En wedstrij den tegen Helmond Sport, waarin je jezelf niet beloont, zij n dan ook een harde les. Met name op het gebied van de mentale aspecten.’ ‘De wedstrij d tegen FC Dordrecht zal zeker lastig worden. FC Dordrecht heeft een uitstekende ploeg. Met veel fysiek, maar ook met heel veel voetbal. En heel scherp in de counter. Niet op basis van
opportunisme, maar die counter spelen ze goed en op tempo uit. Dat zie je ook aan de resultaten die FC Dordrecht in de uitwedstrij den heeft behaald. Kortom: we weten wat ons te wachten staat.’ Ik wens u allen een fi jne voetbalavond!
Erik ten Hag Technisch Manager/Hoofdtrainer Go Ahead Eagles.
Actieplan en regenpak Ruim een week geleden heeft de KNVB de aftrap gegeven voor een actieplan die moet leiden tot
Matchday is een uitgave van Go Ahead Eagles en DWF Publishing en wordt in een oplage van 10.000 exemplaren verspreid via afhaalpunten en bij de thuisduels van Go Ahead Eagles. Advertentieverkoop Stefan v/d Werf 06 - 30 77 50 25
[email protected] Redactie Richard Thannhauser Steef Alblas Wouter Rutgers e.a. Fotografie Erik Pasman René Geerars Go Ahead Eagles Vetkampstraat 1 Postbus 184 7400 AD Deventer Tel: 0570 - 621357 www.ga-eagles.nl
[email protected]
homoacceptatie in het voetbal. Vanzelfsprekend onderschrijft Go Ahead Eagles deze aanpak van de KNVB. Uiteraard hopen we dat dit actieplan resultaat heeft, want in het van oudsher haantjesland van Koning Voetbal, is haantjesgedrag net zo’n zekerheid als dat de bal rond is. Natuurlij k onderschatten we het probleem dat nu wordt aangesneden niet, maar graag benadrukken we dat alleen een actieplan voor homoacceptatie niet voldoende is. Er zij n zoveel minderheden die last hebben van discriminatie en het middelpunt zij n van hoon en spot. Het zou veel beter zij n als de KNVB Artikel 1 uit de Grondwet neemt als de norm in het voetbal. Voor wie artikel 1 niet kent, heb ik deze gemakshalve gekopieerd: Artikel 1: ‘Allen die zich in Nederland bevinden, worden in gelijke gevallen gelijk behandeld. Discriminatie wegens godsdienst, levensovertuiging, politieke gezindheid, ras, geslacht of op welke grond dan ook, is niet toegestaan.’ Uiteraard hebben de bondsbonzen de
publiciteit rond de campagne voor homoacceptatie gretig geïnhaleerd. En hoorden we hen soepel antwoord geven op de vraag wat er moet worden gedaan als er anti-homo spreekkoren vanaf de tribunes klinken. Het klonk als oude wij n in nieuwe zakken. Want uiteraard dienen degenen die zich bezondigen aan kwetsende, c.q. discriminerende spreekkoren worden aangepakt. Daar is al lang een protocol voor, dus deze antwoorden betekenen niets nieuws onder de zon. In de publiciteit slaagden de KNVB-bepalers er ook weer cum laude in te bewij zen dat het voetbal eigenlij k geen hobby meer is voor de gewone burger. Zo liet Bert van Oostveen, directeur betaald voetbal, in de media optekenen dat de Kuip niet langer geschikt is voor grote wedstrij den
van Oranje en voor de bekerfi nale. De fi les rond Rotterdam zij n hem een doorn in het oog, de gewone supporters op de onderste rij en worden nat als het regent en de commerciële faciliteiten in de Kuip zij n ontoereikend. Een jaar geleden weigerde dezelfde KNVB om competitieduels bij extreme koude af te gelasten. ‘Het publiek moet maar een extra trui aantrekken’, meldde de persvoorlichter van de bond doodleuk. Zouden de mensen bij de Oranje-feestjes van de bond bij regen dan geen regenkleding kunnen aantrekken? Of gelden er bij interlands andere normen? En die fi les bij Rotterdam? Rond de heilig verklaarde Arena sta ik net zo vaak vast in het verkeer en met name na de wedstrij d is het – als je geen bobo-parkeerplaats hebt - een
crime om daar snel weg te komen. Laat Bert van Oostveen toegeven dat de keuze tegen De Kuip voornamelij k is gebaseerd op de gebrekkige commerciele mogelij kheden en dat sponsors in de Arena beter bediend kunnen worden. Tevens vraag ik hem namens veel voetballiefhebbers om het publiek erbuiten te houden als hij een loopje wenst te nemen met de feiten. Want de meerderheid van het voetbalpubliek komt nog steeds liever in een echt voetbalstadion als De Kuip dan in een moderne betonnen bak met en dak erboven. Richard Thannhauser Algemene Zaken en Media GA Eagles
4 www.ga-eagles.nl
Go Ahead Eagles
FC Dordrecht
Doel: 1. Nick Marsman 16. Jasper Heusinkveld 22. Patrick ter Mate
Doel: 1. Waner Hahn 13. Ramon Lujano Benevides
Verdediging: 2. Jan Kromkamp 3. Freek Heerkens 4. Jop van der Linden 5. Khalid Karami 13. Rico Wolven 17. Cendrino Misidjan 18. Michel Gerritsen Mulkes 24. Resit Schuurman Middenveld: 6. Joran Pot 8. Joery Suk 10. Quincy Promes 12. Sjoerd Overgoor 15. Ruud Wellenberg 23. Deniz Türüç 27. Faysal Shayesteh Aanval: 7. Jarchinio Antonia 9. Marnix Kolder 11. Xander Houtkoop 14. Cas Peters 19. Guyon Philips 21. Teij e ten Den 25. Omar Kavak 26. Kevin Spanjaard Staf: Erik ten Hag (trainer/coach) Michel Boerebach (ass. trainer) Dennis Demmers (ass. trainer) Erik Weghorst (keeperstrainer)
Verdediging: 2. Roderick Gielisse 3. Josimar Lima 5. Mawouna Amevor 16. Ricardo Samoender 19. Jeff rey Fortes 23. Marvin Peersman 24. Reinier den Hoed
De arbitrage
Voor reparatie, onderhoud, APK, aircoservice en onderhoud van uw auto. Tevens reparatie en onderhoud motoren.
Ook voor winterbanden! Emdenstraat 9B, 7418 BR Deventer
Middenveld: 6. Rogier Molhoek 7. Wilmer Kousemaker 8. Danny Post 10. Jeff rey Rij sdij k 11. Adnan Alisic 15. Björn Vlasblom 20. Michael Potkamp 22. Gervane Kastaneer
Scheidsrechter: Wim Smet Assistent scheidsrechters: Dirk Gilon Rudi Henderickx Vierde official: Lauren Gerrets
0570 - 54 76 00
AUTO POETS CENTRALE dEvENTER AUTO POETS CENTRALE dEvENTER
al 12½ JAAR HET AdRES vOOR UW AUTO al 12½ JAAR HET AdRES vOOR UW AUTO vOOR ZO vO ORWE Bedr LW ZO E fraiiJ PA R tBieJd lf sa l L PiA cR s Utliic eU rl!i e r !
Aanval: 9. Jessy Mayele 12 Lars Veldwij k 14. Garry Mendes Rodrigues 17. Javier Martina 18. Moussa Kalisse 21. Ingmar Maayen
londenstraat 9 • 7418 deventer londenstraat 9 • ee 7418 ee deventer tel. (0570) 625254 •
[email protected] tel. (0570) 625254 •
[email protected] WWW.APCdEvENTER.NL WWW.APCdEvENTER.NL
Keuren bij ons is inclusief herkeuring en kleine reparaties.
Staf: Harry van den ham (trainer/coach) Virgil Breetveld (ass. trainer) Rody Hoegee (keeperstrainer)
Tevens het adres voor goede en goedkope occasions en banden!
Derbystar Balsponsor: ABC Badkamers
De koffie staat voor u klaar.
Ton Vlierhuis SERVICE KWALITEIT VEILIGHEID
Molenweg 32b 7431 BK Diepenveen T 0570 - 591088 | M 06 - 41813500
Brink Express eetcafe 0570-611311 T.G.Gibsonstraat 24, 7411 RS Deventer www.brinkexpress.nl
Programma Vrijdag 26 oktober:
Go Ahead Eagles-FC Dordrecht SC Cambuur-MVV Maastricht FC Eindhoven-Sparta R. FC Emmen-Helmond Sport Excelsior-AGOVV De Graafschap-FC Oss Almere City-SC Veendam FC Volendam-FC Den Bosch (zon.) Fortuna S.-SC Telstar (maa.)
Vrijdag 2 november:
.-. .-. .-. .-. .-. .-. .-. .-. .-.
Excelsior-Go Ahead Eagles FC Oss-SC Veendam FC Emmen-De Graafschap SC Telstar-Almere City FC FC Den Bosch-Fortuna S. FC Dordrecht-FC Eindhoven AGOVV-FC Volendam Helmond Sport-SC Cambuur MVV Maastricht-Sparta (maa.)
.-. .-. .-. .-. .-. .-. .-. .-. .-.
Stand: 1. MVV + 2. Sparta R. 3. Helmond Sp. 4. SC Cambuur 5. Fortuna S. 6. FC Volendam 7. FC Dordrecht 8. GA Eagles 9. Graafschap 10. AGOVV Apeld. 11. Telstar 12. SC Veendam 13. FC Den Bosch 14. Excelsior 15. FC Emmen 16. Eindhoven 17. FC Oss 18. Almere City + periodekampioen
Talhoutweg 36, 8171 MB Vaassen Tel. 0578 - 576 777 www.autoschade-dewilde.nl
Talhoutweg 36, 8171 MB Vaassen Telefoon 0578-576777 Website www.autoschade-dewilde.nl
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
7 5 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1
2 3 3 2 2 0 3 3 3 2 2 1 0 3 3 1 1 0
0 1 1 2 2 4 2 2 3 4 4 5 6 4 4 6 6 8
23 18 18 17 17 15 15 15 12 11 11 10 9 9 9 7 7 3
20 - 8 17 - 11 20 - 15 18 - 12 13 - 8 17 - 11 19 - 14 16 - 12 14 - 14 15 - 16 10 - 12 11 - 12 14 - 17 13 - 16 8 - 16 14 - 20 9 - 22 11 - 23
Raadpleeg uw dealer/garagebedrijf voor advies betreffende autoschade Talhoutweg 36, 8171 MB Vaassen Telefoon 0578-576777 Website www.autoschade-dewilde.nl
Raadpleeg uw dealer/garagebedrijf voor advies betreffende autoschade
OPRUIMING 2E HANDS FIETSEN Ceintuurbaan 199a 7413 DE Deventer Tel: 0570 - 676 250 www.rototweewielers.nl
26 oktober 2012 | Matchdaykrant 5
FC Dordrecht, seizoen 2012-2013: Achterste rij van links naar rechts: Ariejan Wallaard (teammanager), Lars Veldwijk, Mawouna Amevor, Danny Post, Ricardo Samoender, Jessy Mayele, Obi Onyeike, Wilmer Kousemaker, Josimar Lima, Johan Versluis, Duco Bolte (elftalleider).
Middelste rij van links naar rechts: Ronald van Est (verzorger), Martijn Michielse (fysiotherapeut), Shayron Curiel, Adnan Alisic, Warner Hahn, Ramon Lujano Benavides, Michael Potkamp, Roderick Gielisse, Edward den Otter (verzorger), Jan van Zadelhoff (materiaalman).
Voorste rij van links naar rechts: Marco Jalink (assistent-trainer), Rody Hoegee (keeperstrainer), Bjorn Vlasblom, Garry Mendes Rodrigues, Jeffrey Rijswijk, Rick de Graaf, Davi Lizardo, Virgil Breetveld (trainer), Henk Vos (spitsentrainer)
(foto Pro Shots)
FC Dordrecht vecht voor nieuwe impuls Er zijn dit seizoen nogal wat parallellen tussen Go Ahead Eagles en tegenstander FC Dordrecht. Beiden hebben vier keer gewonnen, drie keer gelijkgespeeld en twee keer verloren en staan derhalve gedeeld vijfde met 15 punten uit negen duels. Bovendien moest ook FC Dordrecht vorige week een late gelijkmaker incasseren én zorgt het huidige onderkomen van de Dordtenaars, net als in Deventer, voor de nodige gespreksstof. Maar eerst terug naar vorige week. De altijd beladen Rijnmondderby tussen FC Dordrecht en Excelsior leek lange tijd een prooi te worden voor de thuisploeg. Excelsior was dankzij Manu wel op een 0-2
voorsprong gekomen, maar dankzij goals van Kalisse (nota bene gehuurd van Excelsior), Lima en Veldwijk werd die vakkundig omgebogen in een 3-2-voorsprong. Groot was de klap dan ook toen Manu in de
94e minuut zijn derde aantekende en de Kralingers daarmee een punt bezorgde. Eén van de doelpuntenmakers in Dordrecht was Lars Veldwijk. De 21-jarige spits wordt dit seizoen gehuurd van FC Utrecht en ontpopt zich tot een ware goaltjesdief. In negen duels scoorde hij al vijfmaal. Niet slecht voor een speler die voorafgaand aan dit seizoen slechts een handjevol wedstrijden in het betaald voetbal (2 bij FC Volendam en 5 bij FC Utrecht, geen goals) achter zijn naam had staan. FC Dordrecht vecht dit seizoen niet alleen op het veld duels uit. Ook in de politiek wordt een zware strijd gevoerd door de bespelers van het GN Bouw Stadion. De club is al jaren in gesprek met de gemeente
over een nieuw stadion en nu is het water FC Dordrecht tot aan de lippen gestegen. Het huidige onderkomen is in een slechte staat en daarom is een modern stadion nodig om ‘De Schapenkoppen’ van een nieuwe impuls te voorzien. Supporters van de club verzamelden onder de noemer ‘Red Onze Club’ inmiddels ruim 7.000 handtekeningen om de politiek ervan te overtuigen dat er wel degelijk draagvlak is voor FC Dordrecht. Op een heel ander vlak kreeg FC Dordrecht slecht nieuws te verwerken. Clubicoon Johan Versluis moest op doktersadvies per direct zijn loopbaan beëindigen. Bij de verdediger werd in augustus een hartafwijking geconstateerd en na diverse onderzoeken is gebleken dat het
Cendrino Misidjan blij met kans in Deventer
GA Eagles kan van iedereen winnen (24) als een talent dat het tot het de hoofdmacht van de Brabanders zou schoppen. Nadien leerde de speler echter dat niets in
Statistieken GA EaglesFC Dordrecht
Totaaloverzicht: (Gesp/gew/gelij k/verl/doelp)
het betaalde voetbal vanzelf gaat. Inmiddels wil hij bij Go Ahead
Thuis: 24 12 6 6 59-35 Uit: 24 4 6 14 25-59 Totaal: 48 16 12 20 84-94
Eagles uitgroeien tot een van de betere linksbacks in de Jupiler League. speler goed bezig ben.’ Misidjan mocht het vervolgens in de voorbereiding laten zien bij Go Ahead Eagles, nadat assistent-trainer Michel Boerebach de speler aan het werk had gezien tij dens een oefenwedstrij d van Heracles Almelo. ‘Ik was blij dat trainer Erik ten Hag enthousiast over me was en ik bij Go Ahead Eagles mocht blij ven’, vervolgt de in Suriname geboren linkerverdediger. ‘Hij is een trainer die me beter wil maken en eigenlij k had ik hem eerder in mij n carrière tegen willen komen. Dan was ik in mij n ontwikkeling als speler verder geweest dan nu.’ Cendrino Misidjan debuteerde namens Go Ahead Eagles met een 0-2 overwinning in de uitwedstrij d tegen Almere City FC, de club die hij afgelopen zomer ondanks een doorlopend contract mocht verlaten. ‘Ik koester geen wrok richting Almere City, maar wilde die wedstrij d wel laten zien wat voor speler ze hebben laten lopen’, blikt Misidjan terug op de seizoens-
Wouter Rutgers
Statistieken onderlinge ontmoetingen GA Eagles – FC Dordrecht sinds de invoering van het betaalde voetbal:
In de jeugdopleiding van RKC Waalwijk gold Cendrino Misidjan
Als tegenstander van Go Ahead Eagles was de Adelaarshorst op 24 augustus 2007 het podium waar Cendrino Misidjan als Telstar-speler zij n debuut in het betaalde voetbal maakte. Vij f jaar later is Deventer zij n thuisbasis geworden, nadat hij namens Telstar en Almere City FC tot 32 competitiewedstrij den in de Jupiler League reikte en tussentij ds één seizoen in de Topklasse uitkwam voor FC Oss. ‘Ik heb de voorbij e jaren weinig wedstrij den gespeeld, doordat ik veel pech heb gehad met blessures’, zegt Misidjan. ‘Juist op de momenten dat ik eraan zat te komen, raakte ik weer geblesseerd. Door de nasleep van een enkelblessure kon ik afgelopen zomer ook niet volledig pij nvrij meedoen tij dens een oefenstage bij Heracles Almelo. Daardoor heb ik Heracles helaas niet alles kunnen laten zien wat ik in me heb. Toch was ik niet teleurgesteld dat ik werd afgewezen. Ik zag de uitnodiging voor die stage vooral als positieve reclame en een bevestiging dat ik als
spelen van betaald voetbal niet langer verantwoord is voor de 29-jarige Dordtenaar. Versluis begon zijn carrière in 2005 bij FC Dordrecht en speelde sindsdien 162 duels voor de club (10 goals). Deze jaargang kwam hij twee duels in actie. Versluis stond vorig seizoen wel aan de aftrap tijdens het eerste treffen tussen FC Dordrecht en Go Ahead Eagles. In Zuid-Holland werd het 3-1. In Deventer werd het later tijdens de vorige jaargang 4-2, dankzij goals van Suk (3x) en Houtkoop voor GA Eagles. Het treffen in De Adelaarshorst van het seizoen 2010/2011 is eveneens het vermelden waard. Een ontketend ‘Kowet’ won toen met 8-0.
Cendrino Misidjan is bij toeval linksback geworden. (foto Erik Pasman)
ouverture. ‘Ik heb gedaan wat ik moest doen en kreeg na de wedstrij d positieve reacties over mij n spel, ook van sponsors en voormalig ploeggenoten van Almere City.’ Zij n drang naar voren verraden dat Misidjan eigenlij k ‘bij toeval’ linksback is geworden. ‘Tot aan de B1 van RKC Waalwij k speelde ik altij d als spits, linksbuiten of rechtsbuiten. Op een gegeven moment waren alle verdedigers van ons team geblesseerd en heb ik gezegd dat ze mij dan maar achterin moesten zetten in het belang van het team. Sindsdien ben ik eigenlij k altij d linksback gebleven, hoewel ik bij FC Oss in de Topklasse ook nog 26 wedstrij den centraal achterin heb gespeeld. Als linksback ga ik graag mee naar voren. Ageren in plaats van reageren en proberen aanvallend mij n steentje bij te dragen. Voorheen kreeg ik op mij n kop als ik mee naar voren ging, bij Go Ahead Eagles móét ik juist mee naar
voren. Al moet ik natuurlij k wel de balans zien te vinden wanneer het wel en niet kan.’ Zij n eerste wedstrij den in Deventer dienst zij n Misidjan goed bevallen. ‘Tevreden is misschien een groot woord, maar ik denk dat ik verdedigend wel redelij k mij n mannetje sta. Ik wil bij Go Ahead Eagles de volgende stap in mij n ontwikkeling maken en laten zien dat ik een van de betere linksbacks in de Jupiler League kan zij n. Het is voor mij echter belangrij ker dat we eerst als team iets neerzetten, want anders bereik je als individuele speler je persoonlij ke doelstellingen ook niet. Ik denk dat we met Go Ahead Eagles hoge ogen kunnen gooien dit seizoen. Het enige gevaar schuilt in onszelf. Want als wij gewoon scherp de wedstrij den ingaan, kunnen we van iedereen winnen.’ Steef Alblas
FC Dordrecht Opgericht: 17 juli 1963 Adres: Krommedij k 210, postbus 979, 3300 AZ Dordrecht Stadion: GN Bouw Stadion (4.100 zitplaatsen) Shirtsponsor: Riwal Management: Olav Ouwerkerk (algemene zaken) Marco Boogers (technische zaken) Erelijst: Kampioen eerste divisie: 1983 – 1994 Promotie naar eredivisie: 1983, 1987, 1991, 1994
Bosch Car Service
de werkplAAts vAn deventer voor Alle merken
Verjaardag of iets te vieren? Wij verzorgen graag uw catering! Van (h)eerlijke taarten of hapjes tot de verhuur van materialen. www.autotess.nl
Kijk op onze site voor de mogelijkheden
www.passievoorpuurcatering.nl Of bezoek ons in grandcafé Dorpshart
Venlostraat 5, Deventer t 0570-631133 - i www.autotess.nl - e
[email protected]
Dorpstraat 32, 7391 DE Twello
[email protected] Grandcafé Dorpshart
[email protected] Passie voor Puur catering Tel. 0571 - 27 04 00
GROTE
OPRUIMING REGENKLEDING TOT 70 % KORTING
Piet HaverHoek recycling ijzer - en metaalhandel
In - en verkoop van ferro en non ferro metaal
JAS + BROEK Van € 89.99
LOSSE BROEKEN Vanaf € 14.99 PONCHO'S € 14.99
Openingstijden: Ma./vr. van 09.00 tot 17.00 uur. Zaterdag tel. afspraak.
ook voor Boosters
In - en verkoop van bruikbaar ijzer Baarlermarsweg 6 • 7433 Pe Schalkhaar tel. (0570) 55 14 09 • Fax (0570) 55 17 19 Piet 06 - 51213108 • gerrit 06 - 53963858 info@ piethaverhoekrecycling.nl www.piethaverhoekrecycling.nl
Container voor uw afvalstoffen Sloopwerk- vernietigingsbedrijf
30,-
Het Onderdelenhuis Lammertink
T.G. Gibsonstraat 1 7411RN Deventer Tel. 0570-616117
Afhaalpunten
8 9 26 10
5 6
28
4 31
Twello
19
2 3 1
24
32
25
27
7
15
14
18
13
17
20
19 21
23
12 16 22 11 1 Primera Zandpoort
9 Shell Margrijnenenk
17 Grand Cafe Dorpshart Twello
25 Troefmarkt de Ronde (Wilp)
2 Cafe de Boemel
10 Avia Henri Dunantlaan
18 Party & Bowling De Worp
26 Roto Tweewielers
3 Hotel Royal
11 Hotel Postillion
19 Paul van Gurp
27 Carwash Deventer
4 Brink Express
12 Car Beauty Centre
20 Bloembinderij Ben Stempher
28 Cafetaria Beestenmarkt
5 Onderdelenhuis Lammertink
13 Het Pakhuis Wonen
21 Albert Heijn (Colmschate)
29 Autoservice Wesepe (Wesepe)
6 Dikke van Dale
14 WK Scooter Centre
22 Grouwstra Auto’s
30 Autobedrijf Kemper (Diepenveen)
7 Automat
15 Texaco (Holterweg)
23 SAAB Service Deventer
31 De Pelikaan
8 Jumbo Eddie Dijkman
16 Kokkie Twello
24 Gulf Snipperlingsdijk
32 Media Markt
Gratis wintercontrole beurt op 3 november bij uw Bosch Car Service dealer
Maak kans op een gratis weekend Winterberg
Remmen
Startproblemen
Winterbanden
Ruitenwissers
Vloeistoffen
Wintercheck AutoTess Venlostraat 5, Deventer 0570-631133 - www.autotess.nl Autobedrijf Bouwman Smeenkhof 6, Colmschate 0570-623174 - www.autobedrijf-bouwman.nl Autobedrijf Overmeen De Smederij 8, Terwolde 0571-291227 - www.autobedrijfovermeen.nl Autobedrijf De Croon Leigraaf 44, Twello 0571-275733 - www.autobedrijfdecroon.nl
Wij doen alles voor uw auto! Deze aanbiedingen zijn geldig t/m 15 oktober 2012
TM
UW GOUD IS
GELD WAARD! INKOOP NU Mede mogelijk gemaakt door Used Products Deventer GEOPEND!
Fan van Hardcore Pawn op Veronica? Iedere zaterdag van 21.05 - 22.00 Wij betalen direct contant geld voor:
Uw gouden & Zilveren sieraden Ook de mogelijkheid om uw goud weer terug te kopen!
DIRECT CONTANT GELD VOOR:
LAPTOPS, GSM’S, AUDIO, DVD’S, GAMES, GOUD, LCD’S, FIETSEN, Wii, PS3, enz...
Grote poot 7, tel 0570 - 600 630
[email protected] www.usedproducts.nl
HOERA!
AUTO BAKKENES
90
JAAR
90 DAGEN VOORDEEL Auto Bakkenes Laan van Malkenschoten 85 - Apeldoorn
wij doen
uitzenden detacheren werving & selectie payrolling Incompany Services EU Services
Sijzenbaanplein 21-23 7411 HL Deventer T 0570 615 707
[email protected] www.timing.nl
0084700.pdf 1
18-7-2012 9:22:32
26 oktober 2012 | Matchdaykrant 13
Oud-doelman kon strafschoppen nemen, raak kopen en trof zelfs doel met uittrap
` van Zoghel: een scorende keeper Nico Nico van Zoghel speelde in totaal elf seizoenen voor Go Ahead Eagles. Hij speelde in 1965 zowel de verloren bekerfinale tegen Feyenoord als de legendarische tweeluik tegen Celtic. Daarnaast werd hij “een stuk of wat” keer opgeroepen voor het Nederlands Elftal, maar moest altijd vanaf de bank of tribune toekijken. ‘Ik had nou eenmaal de pech dat er in die tijd zeven goede doelmannen rondliepen in Nederland. Nu is dat wel anders, met al die buitenlandse grabbelaars.’
‘Jazeker. We probeerden altij d de samenvattingen van de Eerste Divisie te zien op internet. Ik had daarnaast ook zo’n Slimbox, waardoor ik ook Nederlandse tv kon ontvangen. Daarop hebben we om kwart voor drie ‘s nachts plaatselij ke tij d nog live naar Go Ahead Eagles-Feyenoord gekeken. Wat een wedstrij d was dat, zeg!’
Nico van Zoghel was doelman en trainer in De Adelaarshorst.
U bent een maand geleden teruggekeerd uit China, waar u keeperstrainer was bij Shandong Lueng Taishan. Hoe was dat avontuur? ‘Dat was echt geweldig. Ik was daar met Henk ten Cate, die daar hoofdcoach was. Uiteindelij k hebben we negen maanden gezeten bij Shandong. De discipline en hiërarchie in China is niet te vergelij ken met die van hier. Een jonge speler zal daar bij voorbeeld nooit iets tegen een oude speler zeggen. Dat is in Nederland wel anders. Maar ook op andere vlakken gaat het heel anders dan hier. En dat heeft voor- en nadelen. Eén van de grote nadelen was
het gebrek aan voetbal-knowhow bij de voetbalbond. Ze planden midden in het seizoen oefentrips met de nationale elftallen. Dan zaten ineens 17 van onze 38 selectiespelers in Brazilië of Nederland en kwamen ze vervolgens helemaal uitgeblust terug. Op het eind was met name Henk dat zo zat, dat hij zij n ontslag indiende. En ik ben van het samen uit, samen thuis–principe, dus ben ik ook vertrokken.’ Henk ten Cate en u hebben allebei een hart Rood-Geel hart. Hebben jullie GA Eagles nog een beetje gevolgd in China?
In totaal speelde u elf seizoenen voor Go Ahead (Eagles) en was ook nog eens drie seizoenen trainer in Deventer. Wat was nou het absolute hoogtepunt? ‘Ik denk toch de beleving rond de thuiswedstrij d tegen Celtic in 1965. Het seizoen ervoor hadden we de bekerfi nale verloren van kampioen Feyenoord, dus mochten we toch Europa in. Het provincieclubje dat zich mocht meten met de groten; dat was wat. Er werden zelfs, onder grote belangstelling, lichtmasten geplaatst omdat we voor ‘t eerst ‘s avonds gingen spelen. Destij ds waren er nog geen analysesystemen zoals nu, dus wisten we vrij weinig van Celtic. Politie-inspecteur Van Es, die Celtic een keer had zien spelen, diende als scout en zei dat het maar beperkte voetballers waren. “Ze schieten de bal naar voren en hollen er een beetje achteraan”, zei hij . Nou, dat hebben
we geweten. We verloren thuis met 0-6. In Glasgow werd het ‘slechts’ 1-0 voor hun.” - U hebt daarnaast een record op uw naam staan. Met zeven goals bent u nog steeds de meest scorende keeper uit de geschiedenis van de Eredivisie. ‘Ja, haha! Dat is er één om trots op te zij n, hè? Dat waren vij f strafschoppen – ik trainde daar elke dag op -, één kopbal uit een corner en één uitrap. Van laatstgenoemde weet ik nog dat het tegen FC Twente was. Ik probeerde een lange bal te geven op spits Jan Groeneweg, maar die kon de bal niet raken. De keeper van Twente stond echter daardoor wel op het verkeerde been en die bal vloog er zo in.’ - GA Eagles-FC Dordrecht staat op het programma. Wat verwacht u van de wedstrij d? ‘Ik hoop uiteraard dat ‘Kowet’ wint, al heb ik bij FC Dordrecht als trainer ook een leuke tij d gehad. In mij n eerste jaar degradeerde ik uit de Eredivisie, om vervolgens in mij n tweede seizoen kampioen te worden in de Eerste Divisie. Maar Go Ahead Eagles is en blij ft mij n club. Ik zet in op 3-1.’
Bronzen Stier voor talent Quincy Promes Quincy Promes (Go Ahead Eagles) en Emrullah Güvenç (Helmond Sport) kregen vorige week vrijdag in Helmond de Bronzen Stieren uitgereikt voor respectievelijk beste talent en beste speler/topscorer van de eerste periode in de Jupiler League seizoen 2012-2013. In Maastricht werd trainer René Trost totaal verrast toen hij na de wedstrijd de Bronzen Stier voor beste trainer uitgereikt kreeg.
de kampioen van de eerste periode gehuldigd voor eigen publiek. Trainer René Trost had niet aan zien komen dat hij een persoonlij ke prij s in ontvangst mocht nemen. In zij n spelerscarrière heeft René Trost maar liefst 15 seizoenen voor dezelfde club gespeeld (Roda JC Kerkrade) en is momenteel, derde seizoen MVV Maastricht, de langstzittende trainer in de Jupiler League. Benieuwd wie dit jaar de Gouden Stieren in de wacht sleept? Op maandag 6 mei 2013 staat de lustrumeditie van de Jupiler League Gouden Stier Uitreiking op de agenda.
Geboortedatum: 22 mei 1943 Speelde voor DOS, Go Ahead Eagles, De Graafschap, opnieuw Go Ahead Eagles en SC Amersfoort Speler Go Ahead (Eagles) van 1964 t/m 1973 en van 1977 t/m 1979 Trainer Go Ahead Eagles van 1985 t/m 1988 Was verder trainer van: SVV/Dordrecht’90 (hoofdtrainer), Vitesse, De Graafschap en NAC Breda (assistent-trainer)
Wouter Rutgers
Middenvelder Go Ahead Eagles heeft eerste prijs van het seizoen binnen
Güvenç is dit seizoen sterker begonnen dan ooit. Met maar liefst twee hattricks in de eerste periode is Güvenc opgevallen bij zowel de spelers en trainers als de supporters van de Jupiler League. Door zij n uitstekende optreden in de eerste periode mocht hij maar liefst twee Bronzen Stieren in ontvangst nemen. Promes, de 20 jarige huurling van FC Twente, heeft zich meteen bewezen in de Jupiler League en is daarmee terecht beloond met de Bronzen Stier voor beste talent. In Maastricht was het gelij ktij dig dubbel feest. In De Geusselt werd
Nico van Zoghel
Quincy Promes met de Bronzen Stier, die hij voor het duel met Helmond Sport kreeg uit handen van voorzitter Edwin Mulder. (foto Erik Pasman)
Go Ahead Eagles op social media
Speciale Herfstaktie ONTHAASTEN ONTSPANNEN HERSTELLEN Geniet deze herfst van extra kortingen op vele showroomaanbiedingen bij
Bubbels en Jets
www.bubbelsenjets.nl
BADKAMERS - WHIRLPOOLS - SAUNA’S
BADKAMERS
Direct aan de A1, afslag 28,
WHIRLPOOL’S
SAUNA’S
ind.terrein Vonder,
Vonderweg 28 B,
7468 DC Enter
Tel.: 0547-384000
Wij gaan sluiten!
Let op: UITVERKOOP t/m 29 december 2012 • Vrijblijvende vakkundige taxatie • Alle handelingen worden verricht in uw bijzijn • Meerprijs voor occasionsieraden • Wij kopen ook munten, tandengoud, briljant en zilver Geopend: maandag en dinsdag gesloten woensdag t/m vrijdag 10.00 t/m 18.00 uur zaterdag 10.00 - 17.00 uur geen koopavond
Ga n i bij o et over é ns kr é ijgt u n nacht i de h oogs js, te pr i
js!
INKOOP: GOUD - ZILVER - DIAMANT - MUNTEN - POSTZEGELS Brinkgreverweg 106-108 Deventer • Tel. 0570 - 63 06 00 • www.juwelier-elbo.nl
26 oktober 2012 | Matchdaykrant 15
Titelverdediger Schalkhaar in Blauwmeer Penaltybokaal
Een extra hobby Go Ahead Eagles gaf vorige week in Helmond nogal makkelij k een voorsprong weg en dat leverde wat frustraties op bij de meegereisde supporters. Ze trokken aan het hek voor het uitvak of schopten er tegenaan. Ze leken boos. Ik lees het weleens op gastenboeken dat alles zo veranderd is bij Go Ahead Eagles de laatste jaren. Supporters mogen niet meer boos zij n. Anders krij gen ze naar eigen zeggen een stadionverbod. Alles schij nt zo veel strenger te zij n geworden. Diverse supporters durven bij na hun frustratie niet meer te tonen. Zij schrij ven dat ze naar eigen zeggen niet meer los kunnen gaan. Daarom een tip. Ga naar concerten. Tegenwoordig is er voor de jeugd een nieuwe muzieksoort. Geen idee hoe het precies heet, maar het is Elektro, House, Hiphop en zogenaamde Dubstep gemengd. De muziek is redelij k dansbaar en met een beetje geluk gooien de publieksopruiers van de dj’s er een heuse Wall of Death uit. En daar moet je zij n als je frustraties hebt. Maar ook zonder frustraties mag je er zij n natuurlij k. Daar kan je los gaan. Bij een Wall of Death worden twee groepen bezoekers tegenover elkaar gezet door de publieksopruier van de dj. Met veel geschreeuw maakt de opruier de menigte gek en daarna gooit de dj er een paar knallende beats uit. Bij een Wall of Death is het dan de bedoeling dat de twee groepen in het publiek op elkaar af rennen en op elkaar inbeuken. Je moet er van houden natuurlij k, maar ik weet zeker dat het lekker is als je los wil gaan.
GA EAGLES TOP PARTNER
Autocash Boode in Bathmen Bosgoed Holding B.V. Coldec Sportdirect.com EYkelenkamp Grolsche Bierbrouwerij Nederland B.V. Intermontage B.V. Jupiler/Inbev Karel Lassche Vastgoed Van Lente, Systeemintegratie B.V. Rabobank Salland Solid Partners Stichting Join 4 Energie TCR Tours Van Wij nen Piet Zoomers
GA EAGLES PLUS PARTNER Centraal Beheer Achmea Hartholt - Olie B.V. Lodewij k Assurantiën Nobel Document Group Rensink Schilderwerken B.V. Syntus Overij ssel
GA EAGLES PARTNER
AA Drink Aarnink Kunststof Ramenfabriek B.V. Aarnink Vleeswaren Aart van de Pol Badkamers en tegels Aannemersbedrij f Overbeek Goor B.V. ABC Badkamers ABC Hekwerk Oost ABN AMRO Deventer
Mij n tip is echter rockmuziek, maar dat heeft puur met smaak te maken. Overal in Nederland zij n concerten van rockbands. Variërend van heel hard naar dansbare rock. Voor geen enkel concert geldt een verplichte combi. Je kunt overal heen met vrij vervoer. Naar Oss, Rotterdam, Utrecht, Groningen, Enschede, Nij megen, Arnhem, noem maar op. Elke zichzelf respecterende stad heeft een poppodium. Zelfs ouderwets met de trein is mogelij k. Kaartjes haal je gewoon bij de kassa. Een concert zal nooit om half één beginnen en alcoholverboden zij n er niet. Dit klinkt allemaal als een droom van een beetje voetbalsupporter. Geen enkele beperking op je (reis)gedrag. Met een beetje geluk tref je een concert waar het dak er fi guurlij k vanaf gaat. En daar kan je dus zelf ook los gaan. Bij bands als Madball, Sick of it All, Deftones, Gallows, Entombed, Testament of Obituary heb je te maken met een pit. Een pit ontstaat in een ruimte voor het podium van de optredende band. Naast de normale muziekgenieters is er altij d een groepje dat hun ei
Aldino Moda ALPAC kunststof bakken en pallets Ankervast B.V. Araprint Textieldrukkerij B.V. Autotess Axicare A-Z Installatie-montage Beaphar B-Data ICT Solutions B Waste International B&W Gemeente Deventer Bartels Ingenieursbureau Beelen Deventer B.V. Berghuis Kompleet Wonen Van den Bos, Jansen & Kersten,Incassobureau BMO Bedrij fsmakelaardij B.V. Blauwmeer Boerhof Projectinrichtingen Boreel, Winkelcentrum de Bordex BV Bouwgoed Bouwman B.V. Autobedrij f Bouwbedrij f Huisman B.V. Bouwkundig Tekenburo Arcaid Boxpall Benelux B.V. Braakhekke Café Braakhekke Dakbedekkingen Bronsvoord Woninginrichter en Slaapspecialist Brouwers Accountants C 1000 Dij kman C 1000 Hans Kok Cambio Castle Bussines CATAPULT creatieve communicatie Contrall Inspectie B.V.
kwij t wil en dat uit zich in op elkaar inbeuken, wild dansen en als het even kan stagediven. Stagediven is als het veld op rennen. Het is verboden, maar het geeft wel een kick natuurlij k. Bij stagediven klim je het podium op en wacht je op het goede moment om terug het publiek in te springen. En dan op zo’n manier dat je opgevangen wordt door het publiek in de pit. Voor stagediven krij g je geen concertverbod en geen boete van 450 euro. Samengevat: Als je naar Go Ahead Eagles gaat en je vindt dat je je ei niet kwij t kan. Zorg dan dat je van rockmuziek gaat houden en ga concerten bezoeken. Het is een prachtige extra hobby. En het zorgt ervoor dat je op vrij dagen een stuk rustiger voetbal kan kij ken. Ook als Go Ahead Eagles in tien minuten tij d twee doelpunten onnodig weggeeft. Zondag 25 november wordt er al een thuiswedstrij d gespeeld. Obituary in het Burgerweeshuis in Deventer. Stagediven verzekerd.
Robert Bugter
Het team van Sallandia. (foto René Geerars)
In de rust van Go Ahead Eagles-FC Dordrecht komt titelverdediger Schalkhaar in actie tijden de Blauwmeer Go Ahead Eagles Penaltybokaal. Schalkhaar, die ook in 2010 de zege greep, gaat proberen Overwetering van de eerste plaats te verdringen. Uiteindelijk plaatsen zich vier teams voor de eindstrijd. Twee weken geleden was Sallandia te gast in de Adelaarshorst. De club uit Deventer scoorde zeven keer vanaf elf meter en staat
De Beer Projecten B.V. De Boemel De Combi, Aannemersbedrij f De Fietsenmakers van Riesewij k Dikke van Dale Grand Café Dorp van, Installaties Deventer B.V. Dorc International B.V. Drukwerkdeal.nl Dusseldorp Deventer B.V. Dusseldorp Groep Duvekot Rentmeesters DWF Publishing Elizen Consultancy B.V Elizen Vastgoed BV ENO/Salland Verzekeringen Eshuis Accountants en Belastingadviseurs Euro Pâtisserie Producties - Twello B.V. EW Facilitaire Services EG Computer Specialisten Eij erkamp FAPO Consult & Services Fastbit B.V. Fiévez Advocaten Finatra Fiscaal Advies en Training Fischer: Trendy Antiek. Fit & Fun B.V. Sportcentrum Fokko Ontwerp FSB Hang- en sluitwerk Fysius Rugexperts G. Nikkels Beheer B.V. Geers Fysio BV Gemeente Deventer , Rechtop Gemeente eventer, Sector Economie Gemeente Deventer, Maatsch. Ontw./ Milieu Gentry Resources
Kartplaza Actionworld Kees Smit Tuinmeubelen B.V. De Keizerskroon Grand Café KienhuisHoving Advocaten & Notarissen Kiff en Koerier & Transport Klink-Nij land GWW Raalte B.V. Koninklij ke Auping B.V. Gerrit Flierman B.V. Aannemersbedrij f Kopieland Gerton sport kunstofvloeren KroeseWevers Accountants en Golden Tulip Epe Belastingadviseurs Glasgroep Deventer-Enschede Kruitbosch & De Weerd Deventer B.V. GoalPromotions Lankamp B.V. Makelaars Gotink Catering Lease Unlimited Groen Uitzendburo Lenferink Deventer Groen woning- en projectinrichting Lenferink Schilderwerken Heino/ Groothoff Verpakkingen Raalte/Hattem/Heerde Grouwstra Auto’s Lieferink B.V. Horesca Guido Berends Machinerij Livegigs Music and Events Gurp Paul van, broodjes & snacks M. Kramer Loodgietersbedrij f Haas De, Verlichting MDH Uitgeverij Hanzesteden Mediamarkt Deventer Bedrij fsverzekeringen B.V. MediSport-Foxx Ten Hag Makelaarsgroep Menzis The Haircompany Metaalmorfose Hegeman Bouw & Infra Mulder Installatietechniek Hexta Hekwerk & Terreinbeveiliging NETZOZEKER B.V. Hoog Holten Restaurant/Hotel Nij hof Groep I-design Opel Smit & Co. ING Oude Wesselink John Initial Overmars Vastgoed B.V. Itenz Maatwerk BV Ovimex J&R Dienstverlening Paul Bugter Woningstoff ering J.J. Darboven Peters Ad The Haircompany J. van der Ploeg Dienstverlening B.V. Piet Haverhoek Recycling Jan Zevenhuizen B.V. PiuCalcio Jann Products B.V. PLS Incasso Janssen de Jong Bouw Hengelo B.V. Postillion Hotel Deventer Jansen onroerend goed Pouw Deventer De Jong & Laan, accountants en Prodes Full-service internetbureau belastingadviseurs PS Koeltechniek JPR Advocaten PWC Jumbo Brinkman Gorssel Raster Welzij nsgroep JVG Catering Kamer van Koophandel Oost Nederland RM & Co Sanitair
daarmee op de tweede plats in het tussenklassement. Voor Sallandia kwamen in actie: Lucas Wijnbergen, Maurice van Bussel, Jeremo Stempher, Lytiano van Engelen, Milan Makel, Nygel Dikkeboer, Tim Lablans, Mohammed Budak, Jordy Nagtegaal, Giovanni Frisart. De tussenstand, die wordt bijgehouden door Miranda van Beynum, is als volgt. 1. Overwetering 10 doelpunten, 2. Sallandia 7, 3. VIOS Vaassen 6, 4. Colmschate’33 4.
Robitex Rodenburg Makelaars en fi nancieel adviseurs Roelofs Lemelerveld Rosec Security BV Rowiënt Express RTV Oost RVR Flex Solutions Sales Partners Sallandse Wegenbouw B.V. Sallcon Sandd Sandton IJ sselhotel Santpoorthe de wij nhandel & slij terij Saxion Scan Logistics Holland BV Schimmel & Plante Schoonzicht Holiday Schuiling Optiek Service Glasherstel OverGelder Shamrock Vastgoed Shell Station Margij nenenk Siwi B.V. Smalbraak Notarissen Snipperling De, Fiat Autobedrij f Spikker, Café Restaurant Spectron B.V. Spectrus Licht & Advies Sportbedrij f Deventer Stef Exclusive Fashion Stegge Aan de, Twello B.V. Stempher Ben, Bloembinderij Stentor, De Stormink Keukenstudio SWITCH Automatisering B.V. Taverne Hotel Restaurant Techvisie Oost Telstar Sports and Fashion Tip Personeelsdiensten Thebalux Timmermans modestoff en Total Safety Center Uitgeverij Stedendriehoek Univé Stad en Land
Van Buren Bouwmaterialen Van der Linde Architecten Vastgoed Totaalbeheer Velderberg Vastgoed VerzuimReductie Vigilat Beveiligingen B.V. Visie Accountants en Belastingadviseurs Vos Transport B.V. VTT Koeltechniek & Klimaatbeheersing Wegener huis-aan-huis-kranten Wensink Aangenaam Wessels Bakkerij Westfalen Gassen Nederland B.V. Wolters B.V. Schildersbedrij f Z-Press Sport & Media
GA EAGLES YOUTH PARTNERS Alieke Fischer, praktij k voor mondhygiëne BDL Management & Advies BePa Sports B.V. C 1000 Binnendij k De Wildt Keuken Evidentis B.V. Dranck en Speij slokaal de Vier Jaargetij den Deventer Hypotheekplan Deventer Puursteigerhout.nl STA Stichting ITS Van den Belt Aankoopmakelaars V.O.F. Van Halteren Technische Installaties Van Tongeren Trading B.V.
n e ss a w o Aut ! n e g i u z f o t s s i t a r
S N IP PERL ING SD
IJK
Worp
A ESTR
AT
N
L
Het Hanzepark
PH E
Colmschate G WE KS
EDS Z WE
IN EL
HAN ZEW E
G
Bergweide
EM SI
IJS SE
ZU T
HOLTERWE G
Kloosterlanden
SE
W
EG
A1 w
E3 0
HENGELO
x
ORN LDO APE
% 21
+G
De hele maand oktober 2012, op vertoon van deze bon, betaald Bultman’s Carwash de BTW voor u!
* G N I KORT 21% BTW Korting op elk wasprogramma! * Informeer naar de actievoorwaarden. Deze actie is geldig t/m 31 oktober 2012
Dortmundstraat 6 Deventer (Kloosterlanden)
Dortmundstraat 6 Deventer (Kloosterlanden) Tel. 0570 - 63 70 98
www.carbeautycentre.nl
Apeldoorn
Deventer
Emmeloord
Harderwijk
Zwolle
? t i u e j g Da ...met de auto of personenbus!? Bij Bultman bent u op het juiste adres! Personenbussen tot 9 personen, voorzien van airco. Tevens Hertz agent. Bel of bezoek onze website voor aanbiedingen en meer info.
TEL. 055- 521 48 88
www.bultman.nl